Supplementary Sources . השם הנכבד ונורא 1 דברים

‫‪Supplementary Sources‬‬
‫‪ .1‬השם הנכבד ונורא‬
‫דברים פרק כח פסוק נח‬
‫ּתֹורה הַ ז ֹאת הַ כ ְֻׁתבִים בַסֵ פֶ ר הַ זֶה ְׁלי ְִׁרָאה אֶ ת הַ שֵ ם‬
‫אִ ם ֹלא תִ שְׁ מ ֹר ַלעֲ ׂשֹות אֶ ת כָּל דִ ב ְֵׁרי הַ ָּ‬
‫נֹורא הַ זֶּה אֵ ת ה' אֱ ֹלהֶּ יָך‪( :‬מתייחס לקב"ה עצמו‪---‬ארבעה מקומות במשנה תורה)‬
‫הַ ִּנ ְכבָּד וְהַ ָּ‬
‫‪ .2‬דור המבול‬
‫בראשית ו‪ ,‬יא‪-‬יב‪:‬‬
‫ָארץ ו ְׁהִ נֵה נִשְׁ חָּ ָּתה כִי‬
‫ָארץ חָּ מָּ ס‪ :‬וַי ְַׁרא אֱ ‪ֹ-‬להִ ים אֶ ת הָּ ֶ‬
‫ָארץ לִפְׁ נֵי הָּ אֱ ֹלהִ ים ו ַּתִ מָּ לֵא הָּ ֶ‬
‫ו ַּתִ שָּ חֵ ת הָּ ֶ‬
‫ָארץ‪:‬‬
‫הִ שְׁ חִ ית כָּל בָּׂשָּ ר אֶ ת דַ ְׁרכֹו עַ ל הָּ ֶ‬
‫‪And the earth was corrupt before G-d, and the earth was filled with violence.‬‬
‫‪And G-d saw the earth, and, behold, it was corrupt; for all flesh had corrupted‬‬
‫‪their way upon the earth.‬‬
‫רש"י‪:‬‬
‫כי השחית כל בשר ‪ -‬אפילו בהמה חיה ועוף נזקקין לשאינן מינן‪:‬‬
‫קץ כל בשר ‪ -‬כל מקום שאתה מוצא זנות ועבודה זרה‪ ,‬אנדרלמוסיא באה לעולם והורגת‬
‫טובים ורעים‪ :‬כי מלאה הארץ חמס ‪ -‬לא נחתם גזר דינם אלא על הגזל‪:‬‬
‫‪ .3‬דור הפלגה‬
‫בראשית יא‪ ,‬א‪-‬ד‪:‬‬
‫ָארץ ׂשָּ פָּ ה אֶ חָּ ת ּודְׁ ב ִָּרים אֲ חָּ דִ ים‪ :‬וַי ְׁהִ י ְׁבנָּסְׁ עָּ ם מִ קֶ דֶ ם וַיִמְׁ צְׁאּו בִקְׁ עָּ ה בְׁאֶ ֶרץ שִ נְׁעָּ ר וַיֵשְׁ בּו‬
‫וַי ְׁהִ י כָּל הָּ ֶ‬
‫שָּ ם‪ :‬ו ַי ֹאמְׁ רּו אִ יש אֶ ל ֵרעֵ הּו הָּ בָּה נִ ְׁל ְׁבנָּה ְׁל ֵבנִים וְׁנִׂשְׁ ְׁרפָּ ה לִׂשְׁ ֵרפָּ ה ו ַּתְׁ הִ י לָּהֶ ם הַ ְׁל ֵבנָּה לְָׁאבֶן‬
‫ו ְׁהַ חֵ מָּ ר הָּ י ָּה לָּהֶ ם לַח ֹמֶ ר‪ :‬ו ַי ֹאמְׁ רּו הָּ בָּה נִ ְׁבנֶה לָּנּו עִ יר ּומִ גְׁדָּ ל ו ְׁר ֹאשֹו בַשָּ מַ י ִם וְׁנַעֲ ׂשֶ ה לָּנּו שֵ ם פֶ ן‬
‫ָארץ‪:‬‬
‫נָּפּוץ עַ ל ְׁפנֵי כָּל הָּ ֶ‬
‫‪And the whole earth was of one language and of one speech. And it came to‬‬
‫‪pass, as they journeyed east, that they found a plain in the land of Shinar; and‬‬
‫‪they dwelt there. And they said one to another: 'Come, let us make brick, and‬‬
‫‪burn them thoroughly.' And they had brick for stone, and slime had they for‬‬
‫‪mortar. And they said: 'Come, let us build us a city, and a tower, with its top in‬‬
‫‪heaven, and let us make us a name; lest we be scattered abroad upon the‬‬
‫'‪face of the whole earth.‬‬
‫פרקי דרבי אליעזר (היגר) ‪" -‬חורב" פרק כד‬
‫ונבנה לנו מגדל גדול בתוכה עולה עד לשמים שאין כחו של הב"ה אלא במים‪ ,‬ונקנה לנו שם גדול‬
‫בארץ‪ ,‬שנ' ונעשה לנו שם‪ ,‬ר' פנחס אומ' לא היו שם אבנים לבנות את העיר ואת המגדל‪ ,‬ומה היו‬
‫עושין‪ ,‬היו מלבנים לבנים ושורפים אותם כיוצר חרש עד שבנו אותו גבוה כשבעה מילין מקנה‬
‫מעלת היו לו במזרחו ובמערבו‪ ,‬ואלו שהיו מעלו מעלין לבנים היו עולין ממזרחו‪ ,‬ואלו שהיו יורדין‬
‫היו יורדין ממערבו‪ ,‬ואם נפל אדם ומת לא היו שמים לבם עליו‪ ,‬ואם נפלה לבנה היו יושבין ובוכין‬
‫ואומרין מתי תעלה אחרת תחתיה‪..‬‬
‫‪1‬‬
If a person were to fall and die, no one would notice him; but if even a single
brick were to fall, they would sit and cry, "Woe unto us, for when will another
brick be brought up in its stead."
2