‫צו זכויות מבצעים ומשדרים (הסכם טריפס)‪ ,‬תש"ס‪9111-‬‬ ‫נוסח מלא ומעודכן‬ ‫צו זכויות מבצעים ומשדרים (הסכם טריפס)‪ ,‬תש"ס‪9111-‬‬ ‫משפט פרטי וכלכלה – קניין – קניין רוחני – זכות מבצעים ומשדרים‬ ‫משפט בינ"ל פומבי – אמנות – אמנות קניין רוחני‬ ‫תוכן ענינים‬ ‫סעיף ‪1‬‬ ‫סעיף ‪2‬‬ ‫סעיף ‪3‬‬ ‫הגדרות‬ ‫תחולת הוראות החוק‬ ‫תחילה‬ ‫‪Go‬‬ ‫‪Go‬‬ ‫‪Go‬‬ ‫‪9‬‬ ‫נבו הוצאה לאור בע"מ‬ ‫‪nevo.co.il‬‬ ‫‪N:\APPLETX\1. WIPO Lex Laws\Texts\Israel\word\IL070HE.doc‬‬ ‫המאגר המשפטי הישראלי‬ ‫‪2‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪2‬‬ ‫צו זכויות מבצעים ומשדרים (הסכם טריפס)‪ ,‬תש"ס‪9111-‬‬ ‫נוסח מלא ומעודכן‬ ‫צו זכויות מבצעים ומשדרים (הסכם טריפס‪ ,)1‬תש"ס‪9111-‬‬ ‫הגדרות‬ ‫תחולת הוראות החוק‬ ‫תחילה‬ ‫*‬ ‫בתוקף סמכותי לפי סעיף ‪(91‬ב) לחוק זכויות מבצעים ומשדרים‪ ,‬תשמ"ד‪( 9191-‬להלן ‪-‬‬ ‫החוק)‪ ,‬ובאישור ועדת החוקה חוק ומשפט של הכנסת לפי סעיף ‪(19‬א) לחוק‪-‬יסוד‪ :‬הממשלה‪,‬‬ ‫וסעיף ‪(2‬ב) לחוק העונשין‪ ,‬תשל"ז‪ ,9111-‬אני מורה לאמור‪:‬‬ ‫‪ .1‬בצו זה –‬ ‫"ארגון הסחר העולמי" – ארגון הסחר שהוקם בהסכם שנחתם במרקש ביום ‪ 91‬באפריל‬ ‫‪;9111‬‬ ‫"ביצוע חוץ" ‪ -‬ביצוע אשר בוצע במדינה חברה;‬ ‫"מדינה חברה" ‪ -‬מדינה שהיא חברה בארגון הסחר העולמי;‬ ‫"רישמת קול" ‪ -‬כהגדרתה בצו זכות יוצרים (אמנה להגנת יצרני רישמות קול)‪ ,‬תשל"ח‪-‬‬ ‫‪.9119‬‬ ‫‪ .2‬על ביצוע חוץ יחולו הוראות החוק המפורטות להלן‪:‬‬ ‫(‪ )9‬סעיף ‪– 2‬‬ ‫(א) פסקאות (‪()2( ,)9‬א) ו‪ ,)1(-‬ביחס לטביעה של ביצוע על גבי רישמת קול;‬ ‫(ב) פסקה (‪ ) 1‬רישה‪ ,‬ביחס לשידור בזמן אמת של ביצוע חי בלבד‪ ,‬ולמעט שידור‬ ‫משנה;‬ ‫(‪ )2‬סעיפים ‪ 1 ,1 ,1 ,9‬עד ‪ 99 ,91 ,1‬ו‪ 91-‬עד ‪.91‬‬ ‫‪ .3‬תחילתו של צו זה ביום כ"ג בטבת תש"ס (‪ 9‬בינואר ‪.)2111‬‬ ‫יוסף ביילין‬ ‫י"ד בטבת תש"ס (‪ 21‬בדצמבר ‪)9111‬‬ ‫שר המשפטים‬ ‫‪ 1‬מטרת צו זה היא לבצע את הוראות הסכם ארגון הסחר העולמי בדבר היבטים הקשורים לזכויות בקנין רוחני ‪-‬‬ ‫)‪ .Agreement on trade related aspect of Intellectual Property Rights (TRIPS‬ההסכם מופקד במשרד התעשיה‬ ‫והמסחר וכל אדם רשאי לעיין בו‪.‬‬ ‫* פורסם ק"ת תש"ס מס' ‪ 3191‬מיום ‪ 11.92.9111‬עמ' ‪.222‬‬ ‫‪2‬‬ ‫נבו הוצאה לאור בע"מ‬ ‫‪nevo.co.il‬‬ ‫‪N:\APPLETX\1. WIPO Lex Laws\Texts\Israel\word\IL070HE.doc‬‬ ‫המאגר המשפטי הישראלי‬