קטלוג מוצרי אפייה ובישול 2011

‫קטלוג מוצרי אפייה ובישול ‪2011‬‬
‫‪2‬‬
‫לא נפסיק להמציא‬
‫ולשפר‪ ,‬עד שהבישול יהיה‬
‫קל כמו לשף מקצועי‬
‫כשהטכנולוגיה והעיצוב נפגשים במטבח‬
‫איכות גרמנית משובחת‪ ,‬עמידות ארוכת שנים‪ ,‬טכנולוגיה מובילה‪ ,‬עיצובים חדשניים‪ ,‬שירות‬
‫לקוחות ללא פשרות‪ .‬כל אלה במילה אחת‪ :‬בוש‪.‬‬
‫עיצוב מכשירי חשמל למטבח היא אומנות‪ .‬עם הקולקציה החדשה של תנורי האפייה הבנויים ‪-‬‬
‫בוש מביאה למטבח מוצרים איכותיים בעלי ביצועים טכנולוגיים מתקדמים‪ ,‬בעיצוב המשתלב‬
‫עם ארונות המטבח באופן מושלם‪.‬‬
‫שלמות הרמונית במטבח‬
‫היום‪ ,‬תנור הוא הרבה יותר ממוצר חשמלי‪ .‬הוא הלב של המטבח‪ .‬ככזה‪ ,‬חשוב שיהיה מותאם‬
‫לכל השאר‪ .‬בוש משיקה את קו מוצרי האפייה והבישול החדש‪ ,‬המביא למטבח בשורה חדשה‬
‫של שלמות‪ ,‬הרמוניה והתאמה מלאה בין המוצרים‪ .‬כשזה נוגע ללב‪ ,‬אל תתפשרו על פחות‬
‫מהטוב ביותר‪ .‬בוש‪.‬‬
‫תוכן עניינים‬
‫‬
‫תנורים‬
‫‬
‫כיריים חשמליות‬
‫כיריים גז‬
‫‬
‫קולטי אדים‬
‫‬
‫שרטוטי הבניה‬
‫‪7 - 13‬‬
‫‪16 - 19‬‬
‫‪22 - 23‬‬
‫‪26 - 27‬‬
‫‪28 - 31‬‬
‫‪3‬‬
‫פשטות היא מילת המפתח‬
‫השילוב האולטימטיבי בין עיצוב נקי ופשטות הפעלה מאפיין את דור מוצרי החשמל החדשים‬
‫מבית בוש‪ :‬תנורי אפייה‪ ,‬כיריים‪ ,‬קולטי אדים‪ ,‬ומדיחי כלים‪ .‬ידידותיות מנגנון הבישול האוטומטי‪ ,‬ה‪-‬‬
‫‪ AutoPilot‬מאפשר יצירתיות קולינארית גדולה ב‪ 40-‬המתכונים המתוכננים מראש‪.‬‬
‫‪4‬‬
‫אהבה ממבט ראשון‬
‫חווית עיצוב אלגנטית‬
‫בכל אחד ממוצרי בוש‪ ,‬בא לביטוי מיטב הידע המקצועי באסטטיקה יוקרתית בעלת קווים נקיים ומדוייקים‪.‬‬
‫העיצוב החדש‪ ,‬של תנורי בוש (תנורי אפייה‪ ,‬תנורים משולבים‪ ,‬תנורי אדים) משלב בין היסודות השונים (זכוכית‬
‫ונירוסטה) באופן מושלם‪ ,‬היוצר אחדות מרהיבה של צורות וחומרים ומראה אלגנטי במיוחד‪.‬‬
‫אפקט עיצובי ראשון מסוגו‪:‬‬
‫מראה תלת מימדי (‪)3D‬‬
‫הטכנולוגיה הרב‪-‬שכבתית של שלוש שכבות‬
‫החומרים‪:‬‬
‫מתכת‪-‬זכוכית‪-‬מתכת מעניקה לתנור מראה‬
‫טכנולוגי תלת‪ -‬מימדי ייחודי וראשון מסוגו בעולם‬
‫התנורים‪.‬‬
‫השילוב בין איכויות הנירוסטה ואפקט הזכוכית יוצר‬
‫רמת גימור גבוהה ועמידות לאורך זמן‪.‬‬
‫המראה העיצובי האחיד נוצר משימוש בקווים‬
‫ישירים ופשוטים בעלי פרופורציות זהות‪ ,‬בידיות‬
‫הארגונומיות והחזקות מנירוסטה‪ ,‬וגם בפסים עם‬
‫הנגיעות האדומות והלחצנים המוארים‪.‬‬
‫התוצאה‪ :‬מראה עיצובי אחיד‪ ,‬נקי ואלגנטי‪.‬‬
‫הרמוניה במטבח‪.‬‬
‫הפעלה בנגיעה‬
‫חידוש טכנולוגי ראשון מסוגו מאפשר לכם להפעיל‬
‫את התנור‪ ,‬בלחיצה אחת קלה על לחצני המגע‬
‫העשויים מתכת נירוסטה‪.‬‬
‫‪ - Auto Pilot‬השף הבייתי שלכם‬
‫איזה תבשיל? בחרו את המתכון המתאים לתבשיל שלכם‪ .‬הגדירו את דרגת הבישול‪ :‬עשוי היטב‪ ,‬בינוני או נא‬
‫מה המשקל? הזינו את נתוני המשקל של נתח הבשר או הדג‪.‬‬
‫מנגנון הבישול האוטומטי נכנס לפעולה‪ .‬מרגע זה הכול מתבצע באופן אוטומטי‪.‬‬
‫השילוב בין עיצוב נקי ופשטות הפעלה מאפיין את‬
‫כל מכשירי החשמל למטבח של בוש‪ :‬תנורי אפייה‪,‬‬
‫כיריים‪ ,‬וקולטי אדים‪.‬‬
‫פשוט תענוג לבשל‬
‫תכנות מראש‬
‫מנגנון הבישול האוטומטי מאפשר בחירה בין אחת‬
‫התוכניות הקבועות מראש בתנור והמתאימה‬
‫לתבשיל‪ .‬מנגנון ההפעלה העצמית הידנית קובע‬
‫משך ואופן האפייה ודרגת החום הרצויה בהתאם‬
‫לבחירתכם‪.‬‬
‫תנורי הבישול והאפייה של בוש מתאפיינים בקלות‬
‫הפעלה מקסימאלית בזכות ממשק ההפעלה‬
‫החדש‪ .‬לא צריך לדעת מראש כלום‪ .‬פשוט עוברים‬
‫משלב לשלב‪ ,‬בהתאם להנחיות הניווט שעל גבי‬
‫התצוגה הדיגיטלית‪ ,‬המוארת בצג אדום שמקל על‬
‫קריאת המידע‪ .‬עוקבים אחרי החיצים המנחים‪,‬‬
‫תוך שמירה על הוראות מנגנון הבישול האוטומטי‪,‬‬
‫כשנגיעה קלה מספיקה כדי להפעיל את לחצני‬
‫המגע המהירים הממוקמים מתחת למקשי‬
‫ההפעלה‪ .‬שיטת העבודה הפשוטה הופכת את‬
‫הבישול לתענוג‪.‬‬
‫לבשל בביטחון‬
‫את הציון ‪ A‬בחיסכון באנרגיה‪ ,‬קיבלו תנורי בוש‬
‫בשל שמירה על רמת ביצועים גבוהה תוך שמירה‬
‫על איכות הסביבה‪ .‬הדלת הבטיחותית בתנורי בוש‪,‬‬
‫המורכבת משתיים או שלוש שכבות זכוכית בהתאם‬
‫לדגם‪ ,‬מאפשרת בישול בטיחותי במיוחד‪ .‬החום‬
‫במרכז הדלת אינו עולה על ‪ 50‬מעלות בעת אפייה‬
‫ב‪ 200-‬מעלות‪.‬‬
‫כמו כן‪ ,‬די בלחיצה במשך ‪ 4‬שניות ברציפות על‬
‫לחצן "נעילה"‪ ,‬על מנת לנעול את כל הפונקציות‬
‫של התנור‪.‬‬
‫‪5‬‬
‫טכנולוגיה‬
‫טורבו‬
‫אקטיבי טורבו אקטיבי ‪3D‬‬
‫‪ 3D‬הדופן האחורית בתא האפייה‬
‫מצויידת בפתחי איוורור מתוחכמים המבטיחים‬
‫פיזור חום שווה ואחיד בעת האפייה במגש אחד או‬
‫יותר‪ .‬טכנולוגיה חדשה זו הוסיפה ‪ %15‬לסחרור‬
‫האוויר החם בתנור‪ ,‬העוטף את המזון בצורה שווה‬
‫ואחידה מכל הכיוונים‪ .‬מבנה זה מביא תוצאות אפייה‬
‫מושלמות שוות ואחידות בעת אפייה בשלושה מגשים‬
‫במקביל‪.‬‬
‫‪ - KeepWarm‬שמירת חום‬
‫תוכנית זו מסייעת בשמירה על חום התבשילים‬
‫והמאפים לפני הגשתם לשולחן‪ .‬ניתן לשמור על‬
‫חום המזון בטווח הטמפרטורות שבין ‪ 60‬ל‪100-‬‬
‫מעלות‪ .‬תוכנית זו אף מאפשרת חימום של כלי האוכל‬
‫וההגשה מראש למעוניינים בהגשה מקצועית‪.‬‬
‫‪ 6‬תנורי גומחא‬
‫לבשל כמו שף‬
‫גמישות גבוהה ותוצאות מדוייקות‬
‫בזכות הטכנולוגיה המתקדמת של תנורי בוש‪ ,‬המאפשרת הזרמת אוויר תלת מימדית‪ ,‬אפיה בדרגת לחות גבוהה‪,‬‬
‫אפשרות לבישול ארוך ואיטי‪ ,‬ותא האפייה הגדול עם קיבולת של ‪ 67‬ליטר (ברוחב סטנדרטי של ‪ 60‬ס"מ) ‪-‬‬
‫כל משתמש מקבל תוצאות בישול מושלמות‪ ,‬כאילו היה שף מקצועי‪.‬‬
‫סוגי התוכניות בתנורי בוש‪:‬‬
‫חימום עליון תחתון‬
‫לאפיית עוגות או לתבשילי צלי‬
‫חימום תחתון‬
‫לחימום מזון או השחמת עוגות‬
‫ופאי מלמטה‬
‫תוכנית לפיצה‬
‫שילוב מושלם בין גוף חימום תחתון‬
‫וסחרור אויר חם‪ ,‬להכנת מזון קפוא‬
‫כדוגמת פיצה‪ ,‬צ'יפס וכדומה‬
‫גריל קטן‬
‫הפשרה‬
‫הפשרה של מזון קפוא ללא חימום‬
‫‪ - KeepWarm‬שמירת חום‬
‫לצלייה של כמויות מזון קטנות‬
‫שמירה על המזון חם עד להגשה‪ ,‬בטמפ'‬
‫שבין ‪ 60‬ל‪ 100-‬מעלות‬
‫מייצר דרגת חום אידאלית לאפיית פיצות‬
‫נימוחות‪ ,‬פאי פירות וקישים‬
‫גריל גדול‬
‫לצלייה של כמויות מזון גדולות‬
‫פירוליזציה ‪ -‬ניקוי עצמי‬
‫טורבו אקטיבי ‪3D‬‬
‫טורבו גריל‬
‫חימום מוגבר אינטנסיבי‬
‫לאפייה שווה ואחידה בשלושה‬
‫מגשים במקביל‬
‫לצלייה של בשרים ודגים פריכים‬
‫מכל הכיוונים‬
‫שריפת שומנים בטמפרטורה גבוהה של‬
‫‪ 500‬מעלות מדפנות התנור‪.‬‬
‫לבחירתכם ‪ 3‬תוכניות ניקוי‪ ,‬בפרקי זמן‬
‫שונים בהתאם לדרגת הלכלוך של התנור‬
‫תנורי גומחא ‪7‬‬
‫‪ HBA 21B350J‬נירוסטה‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫עיצוב מסגרת נירוסטה‬
‫תא אפייה גדול בנפח ‪ 67 -‬ליטר‬
‫חלון רחב וגדול לצפייה נוחה בתהליך האפייה‬
‫כפתורי הפעלה לחיצים‬
‫‪ 5‬תוכניות בישול ואפייה בבחירה ידנית‬
‫טווח טמפ'‪ 50-270 :‬מעלות‬
‫תוכנית לחימום מהיר מראש‬
‫חיווי לתנור חם ומוכן לבישול‬
‫טיימר זמן מכני לכיבוי‬
‫דלת חלקה ובטיחותית ‪ 2 -‬שכבות זכוכית‬
‫תא אפייה בציפוי אמאייל מיוחד לניקוי קל‬
‫ושאינו נשרט‬
‫גוף חימום עליון מתפרק לצורכי ניקוי‬
‫תאורה פנימית חזקה‬
‫צריכת חשמל חסכונית במיוחד‪:‬‬
‫‪ A-20%‬באנרגיה‪ 0.79 ,‬קוט"ש‬
‫ניתן להתקין מסילות טלסקופיות‬
‫אביזרים נלווים‪ :‬תבנית ורשת‬
‫מידות‪ :‬ראה שרטוט בסוף הקטלוג‬
‫‪ HBR 21B350J‬נירוסטה ‪ -‬דלת ימין‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫‬
‫•‬
‫•‬
‫‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫עיצוב מסגרת נירוסטה‪ ,‬פתיחת דלת לצד ימין‬
‫תא אפייה גדול בנפח ‪ 67 -‬ליטר‬
‫חלון רחב וגדול לצפייה נוחה בתהליך האפייה‬
‫כפתורי הפעלה לחיצים‬
‫‪ 5‬תוכניות בישול ואפייה בבחירה ידנית‬
‫טווח טמפ'‪ 50-270 :‬מעלות‬
‫תוכנית לחימום מהיר מראש‬
‫חיווי לתנור חם ומוכן לבישול‬
‫טיימר זמן מכני לכיבוי‬
‫דלת חלקה ובטיחותית ‪ 3 -‬שכבות זכוכית‬
‫תא אפייה בציפוי אמאייל מיוחד לניקוי קל‬
‫ושאינו נשרט‬
‫תאורה פנימית חזקה‬
‫צריכת חשמל חסכונית במיוחד‪:‬‬
‫‪ A-20%‬באנרגיה‪ 0.79 ,‬קוט"ש‬
‫ניתן להתקין מסילות טלסקופיות‬
‫אביזרים נלווים‪ :‬תבנית ורשת‬
‫מידות‪ :‬ראה שרטוט בסוף הקטלוג‬
‫‪ HBA 23B150S‬נירוסטה‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫בעיצוב נירוסטה‬
‫תא אפייה גדול בנפח ‪ 67 -‬ליטר‬
‫חלון רחב וגדול לצפייה נוחה בתהליך האפייה‬
‫הפעלה באמצעות כפתורי נירוסטה ולחצני טאצ'‬
‫בתצוגה הדיגיטלית‬
‫‪ 5‬תוכניות בישול ואפייה בבחירה ידנית‬
‫טווח טמפ'‪ 50-270 :‬מעלות‬
‫לחצן לחימום מהיר מראש‬
‫חיווי לתנור חם ומוכן לבישול‬
‫שעון אלקטרוני עם צליל התראה וטיימר כיבוי‬
‫דלת חלקה ובטיחותית ‪ 3 -‬שכבות זכוכית‬
‫תא אפייה בציפוי אמאייל מיוחד לניקוי קל‬
‫ושאינו נשרט‬
‫גוף חימום עליון מתפרק לצרכי ניקוי‬
‫תאורה פנימית חזקה‬
‫צריכת חשמל חסכונית במיוחד‪:‬‬
‫‪ A-20%‬באנרגיה‪ 0.79 ,‬קוט"ש‬
‫ניתן להתקין מסילות טלסקופיות‬
‫אביזרים נלווים‪ 3 :‬תבניות ורשת‬
‫מידות‪ :‬ראה שרטוט בסוף הקטלוג‬
‫‪ 8‬תנורי גומחא‬
‫‪ HBA 23B120S‬לבן‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫עיצוב לבן‬
‫תא אפייה גדול בנפח ‪ 67 -‬ליטר‬
‫חלון רחב וגדול לצפייה נוחה בתהליך האפייה‬
‫הפעלה באמצעות כפתורים ולחצני טאצ'‬
‫בתצוגה הדיגיטלית‬
‫‪ 5‬תוכניות בישול ואפייה בבחירה ידנית‬
‫טווח טמפ'‪ 50-270 :‬מעלות‬
‫לחצן לחימום מהיר מראש‬
‫חיווי לתנור חם ומוכן לבישול‬
‫שעון אלקטרוני עם צליל התראה וטיימר כיבוי‬
‫דלת חלקה ובטיחותית ‪ 3 -‬שכבות זכוכית‬
‫תא אפייה בציפוי אמאייל מיוחד לניקוי קל‬
‫ושאינו נשרט‬
‫גוף חימום עליון מתפרק לצרכי ניקוי‬
‫תאורה פנימית חזקה‬
‫צריכת חשמל חסכונית במיוחד‪:‬‬
‫‪ A-20%‬באנרגיה‪ 0.79 ,‬קוט"ש‬
‫ניתן להתקין מסילות טלסקופיות‬
‫אביזרים נלווים‪ 3 :‬תבניות ורשת‬
‫מידות‪ :‬ראה שרטוט בסוף הקטלוג‬
‫‪ HBA 23B250S‬נירוסטה‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫עיצוב חדשני עם מסגרת נירוסטה‬
‫תא אפייה גדול בנפח ‪ 67 -‬ליטר‬
‫חלון רחב וגדול לצפייה נוחה בתהליך האפייה‬
‫הפעלה באמצעות כפתורי נירוסטה לחיצים‬
‫ולחצני טאצ' בתצוגה הדיגיטלית‬
‫‪ 5‬תוכניות בישול ואפייה בבחירה ידנית‬
‫טווח טמפ'‪ 50-270 :‬מעלות‬
‫לחצן לחימום מהיר מראש‬
‫חיווי לתנור חם ומוכן לבישול‬
‫שעון אלקטרוני עם צליל התראה וטיימר כיבוי‬
‫דלת חלקה ובטיחותית ‪ 3 -‬שכבות זכוכית‬
‫תא אפייה בציפוי אמאייל מיוחד לניקוי קל‬
‫ושאינו נשרט‬
‫גוף חימום עליון מתפרק לצרכי ניקוי‬
‫תאורה פנימית חזקה‬
‫צריכת חשמל חסכונית במיוחד‪:‬‬
‫‪ A-20%‬באנרגיה‪ 0.79 ,‬קוט"ש‬
‫ניתן להתקין מסילות טלסקופיות‬
‫אביזרים נלווים‪ 3 :‬תבניות ורשת‬
‫מידות‪ :‬ראה שרטוט בסוף הקטלוג‬
‫‪ HBA 23B451Y‬נירוסטה‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫‬
‫•‬
‫•‬
‫‬
‫•‬
‫•‬
‫‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫עיצוב חדשני עם מסגרת נירוסטה‬
‫תא אפייה גדול בנפח ‪ 67 -‬ליטר‬
‫חלון רחב וגדול לצפייה נוחה בתהליך האפייה‬
‫הפעלה באמצעות כפתורים לחיצים‬
‫(‪ )POP OUT‬ולחצני טאצ' בתצוגה הדיגיטלית‬
‫‪ 5‬תוכניות בישול ואפייה בבחירה ידנית‬
‫טווח טמפ'‪ 50-270 :‬מעלות‬
‫לחצן לחימום מהיר מראש‬
‫חיווי לתנור חם ומוכן לבישול‬
‫שעון אלקטרוני עם צליל התראה‪ ,‬הפעלה עתידית‬
‫וטיימר כיבוי‬
‫דלת חלקה ובטיחותית ‪ 3 -‬שכבות זכוכית‬
‫תא אפייה בציפוי אמאייל מיוחד לניקוי קל‬
‫ושאינו נשרט‬
‫תאורה פנימית חזקה‬
‫צריכת חשמל חסכונית במיוחד‪:‬‬
‫‪ A-20%‬באנרגיה‪ 0.79 ,‬קוט"ש‬
‫ניתן להתקין מסילות טלסקופיות‬
‫אביזרים נלווים‪ 2 :‬תבניות ורשת‬
‫מידות‪ :‬ראה שרטוט בסוף הקטלוג‬
‫תנורי גומחא ‪9‬‬
‫‪ HBA 33B550‬נירוסטה‬
‫•‬
‫‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫עיצוב נירוסטה במראה תלת מימדי‪:‬‬
‫מתכת‪-‬זכוכית‪-‬מתכת‬
‫תא אפייה גדול בנפח ‪ 67 -‬ליטר‬
‫חלון רחב וגדול לצפייה נוחה בתהליך האפייה‬
‫הפעלה באמצעות כפתורי נירוסטה לחיצים‬
‫ולחצני טאצ' בתצוגה הדיגיטלית‬
‫‪ 8‬תוכניות בישול ואפייה בבחירה ידנית‬
‫טווח טמפ'‪ 50-270 :‬מעלות‬
‫לחצן לחימום מהיר מראש‬
‫חיווי לתנור חם ומוכן לבישול‬
‫שעון אלקטרוני עם צליל התראה וטיימר כיבוי‬
‫דלת חלקה ובטיחותית ‪ 3 -‬שכבות זכוכית‬
‫תא אפייה בציפוי אמאייל מיוחד לניקוי קל‬
‫ושאינו נשרט‬
‫גוף חימום עליון מתפרק לצרכי ניקוי‬
‫תאורה פנימית חזקה‬
‫צריכת חשמל חסכונית במיוחד‪:‬‬
‫‪ A-20%‬באנרגיה‪ 0.79 ,‬קוט"ש‬
‫ניתן להתקין מסילות טלסקופיות‬
‫אביזרים נלווים‪ 2 :‬תבניות ורשת‬
‫מידות‪ :‬ראה שרטוט בסוף הקטלוג‬
‫‪ HBR 33B550‬נירוסטה ‪ -‬דלת ימין‬
‫•‬
‫‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫עיצוב נירוסטה במראה תלת מימדי‪:‬‬
‫מתכת‪-‬זכוכית‪-‬מתכת‬
‫תא אפייה גדול בנפח ‪ 67 -‬ליטר‬
‫חלון רחב וגדול לצפייה נוחה בתהליך האפייה‬
‫הפעלה באמצעות כפתורי נירוסטה לחיצים‬
‫ולחצני טאצ' בתצוגה הדיגיטלית‬
‫‪ 8‬תוכניות בישול ואפייה בבחירה ידנית‬
‫טווח טמפ'‪ 270-50 :‬מעלות‬
‫לחצן לחימום מהיר מראש‬
‫חיווי לתנור חם ומוכן לבישול‬
‫שעון אלקטרוני עם צליל התראה וטיימר כיבוי‬
‫דלת חלקה ובטיחותית ‪ 3 -‬שכבות זכוכית‬
‫תא אפייה בציפוי אמאייל מיוחד לניקוי קל‬
‫ושאינו נשרט‬
‫גוף חימום עליון מתפרק לצרכי ניקוי‬
‫תאורה פנימית חזקה‬
‫צריכת חשמל חסכונית במיוחד‪:‬‬
‫‪ A-20%‬באנרגיה‪ 0.79 ,‬קוט"ש‬
‫ניתן להתקין מסילות טלסקופיות‬
‫אביזרים נלווים‪ 2 :‬תבניות ורשת‬
‫מידות‪ :‬ראה שרטוט בסוף הקטלוג‬
‫‪ HBL 33B550‬נירוסטה ‪ -‬דלת שמאל‬
‫•‬
‫‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫עיצוב נירוסטה במראה תלת מימדי‪:‬‬
‫מתכת‪-‬זכוכית‪-‬מתכת‬
‫תא אפייה גדול בנפח ‪ 67 -‬ליטר‬
‫חלון רחב וגדול לצפייה נוחה בתהליך האפייה‬
‫הפעלה באמצעות כפתורי נירוסטה לחיצים‬
‫ולחצני טאצ' בתצוגה הדיגיטלית‬
‫‪ 8‬תוכניות בישול ואפייה בבחירה ידנית‬
‫טווח טמפ'‪ 270-50 :‬מעלות‬
‫לחצן לחימום מהיר מראש‬
‫חיווי לתנור חם ומוכן לבישול‬
‫שעון אלקטרוני עם צליל התראה וטיימר כיבוי‬
‫דלת חלקה ובטיחותית ‪ 3 -‬שכבות זכוכית‬
‫תא אפייה בציפוי אמאייל מיוחד לניקוי קל‬
‫ושאינו נשרט‬
‫גוף חימום עליון מתפרק לצרכי ניקוי‬
‫תאורה פנימית חזקה‬
‫צריכת חשמל חסכונית במיוחד‪:‬‬
‫‪ A-20%‬באנרגיה‪ 0.79 ,‬קוט"ש‬
‫ניתן להתקין מסילות טלסקופיות‬
‫אביזרים נלווים‪ 2 :‬תבניות ורשת‬
‫מידות‪ :‬ראה שרטוט בסוף הקטלוג‬
‫‪ 10‬תנורי גומחא‬
‫תנור פירוליטי‬
‫‪ HBA 33B560‬שחור‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫עיצוב שחור‪ ,‬חזית זכוכית‬
‫תא אפייה גדול בנפח ‪ 67 -‬ליטר‬
‫חלון רחב וגדול לצפייה נוחה בתהליך האפייה‬
‫הפעלה באמצעות כפתורי נירוסטה לחיצים‬
‫ולחצני טאצ' בתצוגה הדיגיטלית‬
‫‪ 8‬תוכניות בישול ואפייה בבחירה ידנית‬
‫טווח טמפ'‪ 50-270 :‬מעלות‬
‫לחצן לחימום מהיר מראש‬
‫חיווי לתנור חם ומוכן לבישול‬
‫שעון אלקטרוני עם צליל התראה וטיימר כיבוי‬
‫דלת חלקה ובטיחותית ‪ 3 -‬שכבות זכוכית‬
‫תא אפייה בציפוי אמאייל מיוחד לניקוי קל‬
‫ושאינו נשרט‬
‫גוף חימום עליון מתפרק לצרכי ניקוי‬
‫תאורה פנימית חזקה‬
‫צריכת חשמל חסכונית במיוחד‪:‬‬
‫‪ A-20%‬באנרגיה‪ 0.79 ,‬קוט"ש‬
‫ניתן להתקין מסילות טלסקופיות‬
‫אביזרים נלווים‪ 2 :‬תבניות ורשת‬
‫מידות‪ :‬ראה שרטוט בסוף הקטלוג‬
‫‪ HBA 33B520‬לבן‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫עיצוב לבן‪ ,‬חזית זכוכית‬
‫תא אפייה גדול בנפח ‪ 67 -‬ליטר‬
‫חלון רחב וגדול לצפייה נוחה בתהליך האפייה‬
‫הפעלה באמצעות כפתורי נירוסטה לחיצים‬
‫ולחצני טאצ' בתצוגה הדיגיטלית‬
‫‪ 8‬תוכניות בישול ואפייה בבחירה ידנית‬
‫טווח טמפ'‪ 50-270 :‬מעלות‬
‫לחצן לחימום מהיר מראש‬
‫חיווי לתנור חם ומוכן לבישול‬
‫שעון אלקטרוני עם צליל התראה וטיימר כיבוי‬
‫דלת חלקה ובטיחותית ‪ 3 -‬שכבות זכוכית‬
‫תא אפייה בציפוי אמאייל מיוחד לניקוי קל‬
‫ושאינו נשרט‬
‫גוף חימום עליון מתפרק לצרכי ניקוי‬
‫תאורה פנימית חזקה‬
‫צריכת חשמל חסכונית במיוחד‪:‬‬
‫‪ A-20%‬באנרגיה‪ 0.79 ,‬קוט"ש‬
‫ניתן להתקין מסילות טלסקופיות‬
‫אביזרים נלווים‪ 2 :‬תבניות ורשת‬
‫מידות‪ :‬ראה שרטוט בסוף הקטלוג‬
‫‪ HBA 63A250B‬נירוסטה‪ ,‬פירוליטי‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫‬
‫•‬
‫•‬
‫עיצוב נירוסטה עם כפתורים לחיצים‬
‫תא אפייה גדול בנפח ‪ 61 -‬ליטר‬
‫חלון רחב וגדול לצפייה נוחה בתהליך האפייה‬
‫תוכנית פירוליזציה‪ :‬שריפת שומנים ב‪ 500-‬מעלות‬
‫תוכנית הניקוי נעה בין ‪ 75‬דקות ל‪ 120-‬דקות‬
‫הפעלה באמצעות כפתורי נירוסטה ולחצני טאצ'‬
‫בתצוגה הדיגיטלית‬
‫‪ 5‬תוכניות בישול ואפייה בבחירה ידנית‬
‫טווח טמפ'‪ 50-300 :‬מעלות‬
‫לחצן לחימום מהיר מראש‬
‫חיווי לתנור חם ומוכן לבישול‬
‫שעון אלקטרוני עם צליל התראה‪ ,‬הפעלה‬
‫עתידית וטיימר כיבוי‬
‫נעילה בטיחותית של הדלת בזמן הפירוליזציה‬
‫דלת בטיחותית ‪ 3 -‬שכבות זכוכית‬
‫תא אפייה בציפוי אמאייל מיוחד לניקוי קל‬
‫ושאינו נשרט‬
‫תאורה פנימית חזקה‬
‫נעילה בטיחותית של הפיקוד ושל הדלת‬
‫צריכת חשמל חסכונית במיוחד‪:‬‬
‫‪ A-20%‬באנרגיה‪ 0.79 ,‬קוט"ש‬
‫אביזרים נלווים‪ :‬תבנית ו‪ 2-‬רשתות‬
‫מידות‪ :‬ראה שרטוט בסוף הקטלוג‬
‫תנורי גומחא פירולטים‬
‫‪11‬‬
‫תנור פירוליטי‬
‫‪ HBA 73A550‬נירוסטה‪ ,‬פירוליטי‬
‫תנור פירוליטי ‪ -‬תנור המנקה את עצמו עם‬
‫מנגנון ® ‪Active Clean‬‬
‫•‬
‫‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫‬
‫•‬
‫•‬
‫עיצוב נירוסטה במראה תלת מימדי‪:‬‬
‫מתכת‪-‬זכוכית‪-‬מתכת‬
‫תא אפייה גדול בנפח ‪ 60 -‬ליטר‬
‫חלון רחב וגדול לצפייה נוחה בתהליך האפייה‬
‫תוכנית פירוליזציה‪ :‬שריפת שומנים ב‪ 500-‬מעלות‬
‫תוכנית הניקוי נעה בין ‪ 75‬דקות ל‪ 120-‬דקות‬
‫הפעלה באמצעות כפתורי נירוסטה ולחצני טאצ'‬
‫בתצוגה הדיגיטלית‬
‫‪ 8‬תוכניות בישול ואפייה בבחירה ידנית‬
‫טווח טמפ'‪ 50-300 :‬מעלות‬
‫לחצן לחימום מהיר מראש‬
‫חיווי לתנור חם ומוכן לבישול‬
‫שעון אלקטרוני עם צליל התראה וטיימר כיבוי‬
‫נעילה בטיחותית של הדלת בזמן הפירוליזציה‬
‫דלת חלקה ובטיחותית ‪ 3 -‬שכבות זכוכית‬
‫תא אפייה בציפוי אמאייל מיוחד לניקוי קל‬
‫ושאינו נשרט‬
‫תאורה פנימית חזקה‬
‫נעילה בטיחותית של הפיקוד ושל הדלת‬
‫צריכת חשמל חסכונית במיוחד‪:‬‬
‫‪ A-20%‬באנרגיה‪ 0.79 ,‬קוט"ש‬
‫אביזרים נלווים‪ 2 :‬תבניות ורשת‬
‫מידות‪ :‬ראה שרטוט בסוף הקטלוג‬
‫שלב הניקיון לאחר הבישול‪ ,‬הוא תמיד החלק הפחות מהנה אבל‬
‫אי אפשר בלעדיו‪ .‬אז מהיום‪ ,‬עם הדור החדש של תנורי בוש ‪ -‬אפשר‪ .‬אתם לא‬
‫צריכים להתעסק יותר עם ניקיון התנור לאחר הבישול ‪ -‬הוא יעשה את העבודה‬
‫במקומכם‪ .‬כל מה שאתם צריכים לעשות הוא לבחור בתוכנית ה"פירוליזציה"‪,‬‬
‫תכנית הניקוי העצמי‪.‬‬
‫בתוכנית זו שריפת השומנים ולכלוך התנור מתבצעת בטמפרטורה גבוהה של ‪500‬‬
‫מעלות והופכת לאפר‪ .‬בתום התהליך‪ ,‬תוכלו לסלק את שאריות האפר בקלות רבה‬
‫עם מטלית לחה‪.‬‬
‫את אורך תכנית הניקוי העצמי‪ :‬שעה וחצי‪ ,‬שעתיים או שלוש‪ ,‬תבחרו בהתאם‬
‫לדרגת לכלוך התנור‪ .‬הניקוי העצמי חוסך את המאמץ‪ ,‬עבודת הניקיון וגם את‬
‫הנזקים הסביבתיים הנגרמים על ידי חומרי הניקוי הכימיים או התרסיסים להסרת‬
‫שומנים מתנורים‪ ,‬בהם כבר לא תצטרכו להשתמש‪ .‬ויש גם בונוס נלווה‪ :‬מאחר‬
‫והתנורים הפירוליטיים של בוש מאובזרים בשכבות בידוד איכותי ואטימה‪ ,‬הם גם‬
‫צורכים פחות חשמל‪.‬‬
‫‪ 12‬תנורי גומחא‬
‫‪ HBA 56B550B‬נירוסטה‬
‫• עיצוב נירוסטה במראה תלת מימדי‪:‬‬
‫ מתכת‪-‬זכוכית‪-‬מתכת וכפתור מואר בתאורה אדומה‬
‫• תא אפייה גדול בנפח ‪ 67 -‬ליטר‬
‫• חלון רחב וגדול לצפייה נוחה בתהליך האפייה‬
‫• הפעלה באמצעות לחצני טאצ' ממתכת ותצוגה‬
‫ דיגיטלית אינטראקטיבית המנווטת בין‬
‫ אפשרויות הבחירה השונות‬
‫• ‪ AutoPilot‬השף הביתי‪ 40 :‬תוכניות בישול‬
‫ אוטומטיות‪ ,‬בעלות מתכונים מתוכנתים מראש‬
‫• ‪ 10‬תוכניות בישול ואפייה בבחירה ידנית‬
‫• טווח טמפ'‪ 300-30 :‬מעלות‬
‫• חימום מהיר מראש‬
‫• חיווי לתנור חם ומוכן לבישול‬
‫• תוכנית שבת‪ 85 :‬מעלות קבוע למשך ‪ 73‬ש'‬
‫• תצוגת טמפ' מומלצת לתוכנית‬
‫• תצוגת טמפ' עכשווית בתנור בכל רגע נתון‬
‫• פונקציית זיכרון‪ :‬לתכנות מתכונים קבועים‬
‫• שעון אלקטרוני עם צליל התראה וטיימר כיבוי‬
‫• דלת חלקה ובטיחותית ‪ 3 -‬שכבות זכוכית‬
‫• תא אפייה בציפוי אמאייל מיוחד לניקוי קל‬
‫ ושאינו נשרט‬
‫• תאורה פנימית חזקה‬
‫• צריכת חשמל חסכונית במיוחד‪:‬‬
‫ ‪ A-20%‬באנרגיה‪ 0.79 ,‬קוט"ש‬
‫• ניתן להתקין מסילות טלסקופיות‬
‫• אביזרים נלווים‪ :‬תבנית ו‪ 2-‬רשתות‬
‫• מידות‪ :‬ראה שרטוט בסוף הקטלוג‬
‫יש לי יום יום שף‬
‫מה תגידו על שף פרטי בבית‪ ,‬כל יום?‬
‫עם מנגנון הבישול האוטומטי‬
‫‪ - AutoPilot‬יש לכם‪.‬‬
‫צריך רק להניח את התבשיל בתנור‪ ,‬לבחור‬
‫את התכנית המתאימה מבין ‪ 40‬המתכונים‬
‫המתוכנתים שבתנור‪ ,‬ולהפעיל בלחיצה‬
‫קלה על כפתור ‪( Start‬התחל)‪ .‬כאן נכנס‬
‫השף הפרטי שלכם‪ ,‬שהוא כמובן מנגנון‬
‫הבישול האוטומטי‪ ,‬לפעולה‪ .‬הוא בוחר‪,‬‬
‫באופן עצמאי וללא מעורבותכם‪ ,‬את אופן‬
‫הבישול‪ ,‬דרגת החום ומשך זמן הבישול‪,‬‬
‫בהתאם לתכנות בבקרת הפיקוד של‬
‫התנור‪ .‬עוף‪ ,‬בשר‪ ,‬דגים‪ ,‬מנגנון הבישול‬
‫האוטומטי מבטיח לכם בישול מושלם‬
‫ומקצועי‪ .‬ממש כמו של שף‪.‬‬
‫תנורים משולבים ‪13‬‬
‫‪ HGV 745353Y‬תנור משולב נירוסטה‬
‫‪ HGV 745323Y‬תנור משולב לבן‬
‫‪ HGV 745363Y‬תנור משולב שחור‬
‫•‬
‫•‬
‫‬
‫•‬
‫•‬
‫‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫תא אפייה גדול בנפח ‪ 67 -‬ליטר‬
‫חלון רחב וגדול במיוחד ‪ -‬לצפייה נוחה‬
‫בתהליך האפייה‬
‫‪ 8‬תוכניות בישול ואפייה‬
‫תוכנית חימום מהיר ‪ -‬לחימום מראש‬
‫של התנור במהירות שיא!‬
‫טמפרטורה מקסימלית ‪ 270 -‬מעלות‬
‫אמאייל אפור מיוחד לניקוי קל‪ ,‬שאינו נשרט‬
‫דלת זכוכית חלקה‬
‫תא אפייה יחידה אחת‬
‫תאורה פנימית חזקה‬
‫אוורור‪/‬קירור חזיתי‬
‫שעון אלקטרוני עם תצוגה דיגיטלית‬
‫צליל התראה בסיום כאופציה‬
‫דלת ‪ 2 -‬שכבות זכוכית‬
‫דופן אחורית בציפוי "אקו קלין" לפירוק שומנים‬
‫ניתן להתקין מסילות טלסקופיות‬
‫•‬
‫•‬
‫‬
‫•‬
‫•‬
‫‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫תא אפייה גדול בנפח ‪ 67 -‬ליטר‬
‫חלון רחב וגדול במיוחד ‪ -‬לצפייה נוחה‬
‫בתהליך האפייה‬
‫‪ 8‬תוכניות בישול ואפייה‬
‫תוכנית חימום מהיר ‪ -‬לחימום מראש‬
‫של התנור במהירות שיא!‬
‫טמפרטורה מקסימלית ‪ 270 -‬מעלות‬
‫אמאייל אפור מיוחד לניקוי קל‪ ,‬שאינו נשרט‬
‫דלת זכוכית חלקה‬
‫תא אפייה יחידה אחת‬
‫תאורה פנימית חזקה‬
‫אוורור‪/‬קירור חזיתי‬
‫שעון אלקטרוני עם תצוגה דיגיטלית‬
‫צליל התראה בסיום כאופציה‬
‫דלת ‪ 2 -‬שכבות זכוכית‬
‫דופן אחורית בציפוי "אקו קלין" לפירוק שומנים‬
‫ניתן להתקין מסילות טלסקופיות‬
‫•‬
‫•‬
‫‬
‫•‬
‫•‬
‫‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫תא אפייה גדול בנפח ‪ 67 -‬ליטר‬
‫חלון רחב וגדול במיוחד ‪ -‬לצפייה נוחה‬
‫בתהליך האפייה‬
‫‪ 8‬תוכניות בישול ואפייה‬
‫תוכנית חימום מהיר ‪ -‬לחימום מראש‬
‫של התנור במהירות שיא!‬
‫טמפרטורה מקסימלית ‪ 270 -‬מעלות‬
‫אמאייל אפור מיוחד לניקוי קל‪ ,‬שאינו נשרט‬
‫דלת זכוכית חלקה‬
‫תא אפייה יחידה אחת‬
‫תאורה פנימית חזקה‬
‫אוורור‪/‬קירור חזיתי‬
‫שעון אלקטרוני עם תצוגה דיגיטלית‬
‫צליל התראה בסיום כאופציה‬
‫דלת ‪ 2 -‬שכבות זכוכית‬
‫דופן אחורית בציפוי "אקו קלין" לפירוק שומנים‬
‫ניתן להתקין מסילות טלסקופיות‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫הצתת הכיריים בכפתור ההפעלה (‪)1 HAND‬‬
‫חיישני בטיחות ‪ -‬למניעת דליפת גז‬
‫מכסה זכוכית‬
‫מגירה לאביזרים ותבניות אפיה‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫הצתת הכיריים בכפתור ההפעלה (‪)1 HAND‬‬
‫חיישני בטיחות ‪ -‬למניעת דליפת גז‬
‫מכסה זכוכית‬
‫מגירה לאביזרים ותבניות אפיה‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫הצתת הכיריים בכפתור ההפעלה (‪)1 HAND‬‬
‫חיישני בטיחות ‪ -‬למניעת דליפת גז‬
‫מכסה זכוכית‬
‫מגירה לאביזרים ותבניות אפיה‬
‫• מידות התנור בס"מ‪ :‬ר‪ ,60-‬ג‪ ,85-‬ע‪60-‬‬
‫• מידות התנור בס"מ‪ :‬ר‪ ,60-‬ג‪ ,85-‬ע‪60-‬‬
‫• מידות התנור בס"מ‪ :‬ר‪ ,60-‬ג‪ ,85-‬ע‪60-‬‬
‫‪ 14‬כיריים חשמליות‬
‫‪...‬זה כבר לא יקרה לכם‬
‫הכיריים החדשות מבית בוש‪.‬‬
‫מנגנון הפיקוד החדש ‪ ,DirectSelect‬מאפשר בחירה ישירה של עוצמת הבישול הרצויה‪ .‬התאורה האדומה מקלה‬
‫על השימוש בלחצני התאורה ומדגישה את המראה האלגנטי של מסגרת הכיריים‪ .‬מנגנון בקרת רתיחה אוטומטית‪,‬‬
‫מבטיח לכם שלא תהיינה גלישות בלתי רצויות מסיר הבישול בעת הרתחת נוזלים‪ ,‬תבשילים‪ ,‬או משקאות כמו חלב או‬
‫קפה שחור‪ .‬אתם תבחרו את דרגת החום הרצויה לכם‪ ,‬והחיישן ידאג שהיא תישאר קבועה לאחר הרתיחה‪.‬‬
‫כיריים חשמליות ‪15‬‬
‫פשטות הפעלה‬
‫‪ :DirectSelect‬בחירה ישירה‬
‫הכיריים בעלות מערכת הפיקוד ‪DirectSelect‬‬
‫מאפשרות הפעלה פשוטה ומהירה‪ .‬אתם בוחרים‬
‫את טבעת החימום הרצויה לכם‪ ,‬על ידי נגיעה קלה‬
‫על לוח הבקרה המרכזי‪ .‬הצג יציין את בחירתכם‪.‬‬
‫לאחר מכן נשאר לבחור את העוצמה בין ‪ 1‬ל‪,9-‬‬
‫כשניתן לבחור גם בדרגות חום ביניים (סמל ‪,)0‬‬
‫בצורה ישירה‪.‬‬
‫תנו לאצבעות ללכת‬
‫מערכת הפיקוד החדשנית מאפשרת לכם לבחור‬
‫את טבעת החימום ועוצמת הבישול הרצויות‬
‫לכם‪ ,‬תוך שליטה על כל הפעולות בלחיצת‬
‫כפתור פשוטה‪ .‬את הפונקציות שבחרתם תוכלו‬
‫לראות באופן ברור בתצוגה הדיגיטלית הקידמית‪,‬‬
‫המספקת נתונים חשובים כמו‪ :‬דרגת החום‪ ,‬זמן‬
‫הבישול‪ ,‬המבער‪ ,‬ושארית החום בתום הבישול‪.‬‬
‫בטיחות‪ ,‬טיימר ועוד‬
‫סמני חום לבטיחות וחסכון בחשמל‬
‫מקדמי בטיחות חשובים תמצאו בכיריים של בוש‪.‬‬
‫כשסמני החום דולקים ‪ -‬הם מזהירים מפני החום‬
‫שנותר על הכיריים‪ .‬שני המצבים השונים מציינים‬
‫אם החום גבוה מספיק להמשך הבישול (‪)H‬או‬
‫מספיק לשמירה על החום ‪)h(.‬‬
‫טיימר כיבוי‬
‫בחלק מדגמי הכיריים תמצאו את טיימר הכיבוי‬
‫המסייע בתכנון משך זמן הבישול הרצוי‪.‬‬
‫כשהזמן שבחרתם הסתיים‪ ,‬נשמעת התראה‬
‫קולית‪ ,‬וטבעת החימום תכבה באפן אוטומטי‪.‬‬
‫הנעילה הבטיחותית בפני ילדים נועלת את כל‬
‫אפשרויות השימוש בכיריים ומונעת שימוש בלתי‬
‫רצוי וללא פיקוח‪.‬‬
‫אינטגרלי למטבח‬
‫הקו העיצובי החדש של בוש מתאפיין‬
‫בהתאמתם המדויק של כל מוצרי החשמל‬
‫האינטגרלים למטבח‪.‬‬
‫משטח הכיריים החשמליות עם פס הנירוסטה‬
‫הדקורטיבי מסביב‪ ,‬עוצב גם הוא לפי עקרון‬
‫זה‪ .‬ככזה‪ ,‬הוא עשוי מחומרים‪ ,‬צבעים וצורות‬
‫התואמים את השימוש בו‪.‬‬
‫‪ 16‬כיריים חשמליות‬
‫‪ PKE 645V14E‬כפתורים‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫‬
‫‬
‫‬
‫‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫זכוכית שחורה עם מסגרת נירוסטה‬
‫הפעלה ע"י כפתורי נירוסטה‪ ,‬פיקוד חזיתי‬
‫‪ 9‬רמות חום לכל טבעת‬
‫‪ 4‬טבעות חימום מהיר רדיאן ‪:)QUICK START( -‬‬
‫שמאל אחורי ‪ 21 -‬ס"מ‪ 2200 ,‬ואט‬
‫ימין אחורי ‪ 14.5 -‬ס"מ‪ 1200 ,‬ואט‬
‫שמאל קדמי ‪ 14.5 -‬ס"מ‪ 1200 ,‬ואט‬
‫ימין קדמי ‪ 18 -‬ס"מ‪ 2000 ,‬ואט‬
‫הספק כללי‪ 6600 :‬ואט*‬
‫חיווי חום שיורי בשני שלבים (‪ )H‬ו‪)h( -‬‬
‫מידות‪ :‬ראה שרטוט בסוף הקטלוג‬
‫‪ PKF 675N14E‬טאצ' ‪DirectSelect‬‬
‫• זכוכית שחורה עם פסי נירוסטה בצדדים‬
‫• פיקוד ‪ - DirectSelect‬בחירה ישירה של עוצמת החום‬
‫• תצוגה דיגיטלית קדמית לדרגת החום וזמן הבישול‬
‫• הפעלה ע"י מגע (טאצ')‪ ,‬פיקוד חזיתי‬
‫• ‪ 17‬רמות חום לכל טבעת‪ ,‬שינוי בנגיעה על (‪ )+‬ו‪)-( -‬‬
‫• ‪ 4‬טבעות חימום מהיר רדיאן ‪:)QUICK START( -‬‬
‫ שמאל אחורי ‪ 18 -‬ס"מ‪ 2000 ,‬ואט‬
‫ ימין אחורי ‪ 14.5 -‬ס"מ‪ 1200 ,‬ואט‬
‫ שמאל קדמי ‪ 14.5 -‬ס"מ‪ 1200 ,‬ואט‬
‫ ימין קדמי ‪ -‬כפולה‪ 12/21 -‬ס"מ‪ 750/2200 ,‬ואט‬
‫• הספק כללי‪ 6600 :‬ואט*‬
‫• מתג הפעלה ראשי לבטיחות‬
‫• טיימר לכיבוי אוטומטי בכל הטבעות‬
‫• בקרת רתיחה אוטומטית ‪ -‬למניעת גלישת נוזלים‬
‫• חיווי חום שיורי בשני שלבים (‪ )H‬ו‪)h( -‬‬
‫• מידות‪ :‬ראה שרטוט בסוף הקטלוג‬
‫‪ PKF 659V14E‬כפתורים‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫‬
‫‬
‫‬
‫‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫זכוכית לבנה‪ ,‬גימור פאזה בשיפוע‬
‫הפעלה ע"י כפתורי נירוסטה‪ ,‬פיקוד חזיתי‬
‫‪ 9‬רמות חום לכל טבעת‬
‫‪ 4‬טבעות חימום מהיר רדיאן ‪:)QUICK START( -‬‬
‫שמאל אחורי‪-‬כפולה‪ 12/21-‬ס"מ‪ 750/2200 ,‬ואט‬
‫ימין אחורי ‪ 14.5 -‬ס"מ‪ 1200 ,‬ואט‬
‫שמאל קדמי ‪ 14.5 -‬ס"מ‪ 1200 ,‬ואט‬
‫ימין קדמי ‪ 18 -‬ס"מ‪ 2000 ,‬ואט‬
‫הספק כללי‪ 6600 :‬ואט*‬
‫חיווי חום שיורי בשני שלבים (‪ )H‬ו‪)h( -‬‬
‫מידות‪ :‬ראה שרטוט בסוף הקטלוג‬
‫‪ PKG 775N14E‬טאצ' ‪ 70 DirectSelect‬ס"מ‬
‫• זכוכית שחורה עם פסי נירוסטה בצדדים‬
‫• פיקוד ‪ - DirectSelect‬בחירה ישירה של עוצמת החום‬
‫• תצוגה דיגיטלית קדמית לדרגת החום וזמן הבישול‬
‫• הפעלה ע"י מגע (טאצ')‪ ,‬פיקוד חזיתי‬
‫• ‪ 17‬רמות חום לכל טבעת‪ ,‬שינוי בנגיעה על (‪ )+‬ו‪)-( -‬‬
‫• ‪ 4‬טבעות חימום מהיר רדיאן ‪:)QUICK START( -‬‬
‫ שמאל אחורי‪-‬כפולה‪ 12/18-‬ס"מ‪ 800/2000 ,‬ואט‬
‫ ימין אחורי ‪ 14.5 -‬ס"מ‪ 1200 ,‬ואט‬
‫ שמאל קדמי ‪ 14.5 -‬ס"מ‪ 1200 ,‬ואט‬
‫ ימין קדמי‪-‬כפולה‪ 12/21-‬ס"מ‪ 750/2200 ,‬ואט‬
‫• הספק כללי‪ 6600 :‬ואט*‬
‫• מתג הפעלה ראשי לבטיחות‬
‫• טיימר לכיבוי אוטומטי בכל הטבעות‬
‫• בקרת רתיחה אוטומטית ‪ -‬למניעת גלישת נוזלים‬
‫• חיווי חום שיורי בשני שלבים (‪ )H‬ו‪)h( -‬‬
‫• מידות‪ :‬ראה שרטוט בסוף הקטלוג‬
‫‪ PKF 645E14E‬טאצ'‬
‫• זכוכית שחורה עם מסגרת נירוסטה‬
‫• הפעלה ע"י מגע (טאצ')‪ ,‬פיקוד חזיתי‬
‫• ‪ 17‬רמות חום לכל טבעת‪ ,‬שינוי בנגיעה על (‪ )+‬ו‪)-( -‬‬
‫• ‪ 4‬טבעות חימום מהיר רדיאן ‪:)QUICK START( -‬‬
‫ שמאל אחורי ‪ 18 -‬ס"מ‪ 2000 ,‬ואט‬
‫ ימין אחורי ‪ 14.5 -‬ס"מ‪ 1200 ,‬ואט‬
‫ שמאל קדמי ‪ 14.5 -‬ס"מ‪ 1200 ,‬ואט‬
‫ ימין קדמי‪-‬כפולה‪ 12/21-‬ס"מ‪ 750/2200 ,‬ואט‬
‫• הספק כללי‪ 6600 :‬ואט*‬
‫• מתג הפעלה ראשי לבטיחות‬
‫• בקרת רתיחה אוטומטית ‪ -‬למניעת גלישת נוזלים‬
‫• חיווי חום שיורי בשני שלבים (‪ )H‬ו‪)h( -‬‬
‫• מידות‪ :‬ראה שרטוט בסוף הקטלוג‬
‫כיריים חשמליות ‪ -‬אינדוקציה ‪17‬‬
‫אינדוקציה‪:‬‬
‫חם מיד‪ ,‬קר מיד‪...‬‬
‫בישול בשיטת האינדוקציה‬
‫כיריים מגנטיות הפועלות על בסיס שדה מגנטי‪.‬‬
‫הכיריים מתחממות‪ ,‬רק כאשר מונח סיר או‬
‫מחבת על טבעת החימום‪ .‬הסיר‪ ,‬בעל התחתית‬
‫המגנטית‪ ,‬סוגר שדה מגנטי עם הכיריים‪ ,‬כך‬
‫שרק במקום עליו הונח הסיר ‪ -‬נוצר חום‪,‬‬
‫ובמקום בו אין סיר אין חום‪ .‬עם הרמת הסיר‬
‫מהכיריים ‪ -‬הן תהפוכנה קרות‪.‬‬
‫בישול יותר בטיחותי‬
‫עם הכיריים של בוש אתם בטוחים לחלוטין מפני‬
‫סכנת כוויות רציניות במהלך הבישול‪.‬‬
‫בזכות המנגנון הטכנולוגי המתקדם‪ ,‬בו המשטח‬
‫העליון של הכיריים מתחמם בעת הבישול רק‬
‫כתוצאה מהחום החוזר מסיר הבישול‪ .‬אם שדה‬
‫הבישול נשאר דלוק ללא סיר או מחבת עליו ‪ -‬אין‬
‫סכנת כוויה‪.‬‬
‫כיריים אינדוקציה‬
‫כיריים אינדוקציה‬
‫בישול יותר מהיר‬
‫את האינדוקציה ניתן לווסת בעדינות (כמו גז)‬
‫ולקבל תגובה מיידית‪ .‬מאחר שהחום המבוקש‬
‫מופק באופן מיידי‪ ,‬זמני ההמתנה לסיום תהליך‬
‫הבישול מתקצרים‪ .‬כיריים אינדוקציה מהירות‬
‫ב‪ 50%-‬יותר מכיריים אחרות‪ .‬באותה מהירות ניתן‬
‫גם לסלק את החום‪ .‬מאחר ששדה החימום עצמו‬
‫אימו מתחמם ‪ -‬אין לו חום שיורי‪.‬‬
‫ניקוי קל יותר‬
‫כיריים אלו ניתנים לניקוי בצורה קלה במיוחד‪ ,‬שכן‬
‫המשטח העליון של קרמיקת הזכוכית מתחמם‬
‫קלות כתוצאה מהחום המוחזר מתחתית הסיר‬
‫ובהסרת הסיר מהמשטח‪ ,‬הוא נותר קר‪ .‬כך חומר‬
‫או מזון שגלש על הכיריים אינו נשרף או נמס על‬
‫המשטח‪ .‬לניקוי‪ ,‬מספיק ניגוב פשוט‪.‬‬
‫* הוראות יצרן מחייבות חשמל תלת פאזי‬
‫‪ PIE 675N14E‬טאצ' ‪DirectSelect‬‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫‬
‫•‬
‫‬
‫‬
‫‬
‫‬
‫•‬
‫•‬
‫‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫‬
‫•‬
‫‪ PIE 611T14E‬טאצ'‬
‫•‬
‫זכוכית שחורה עם פסי נירוסטה בצדדים‬
‫•‬
‫הפעלה ע"י מגע (טאצ') בחזית‪ 17 ,‬דרגות חום‬
‫פיקוד ‪ - DirectSelect‬בחירה ישירה של עוצמת החום •‬
‫תצוגה דיגיטלית קדמית לדרגת החום וזמן הבישול ‬
‫אפשרות להפעלת פונקציית ‪:BOOSTER‬‬
‫•‬
‫מכת חום עד עוצמה של ‪ 3300‬ואט‬
‫‬
‫‪ 4‬טבעות מגנטיות מסוג אינדוקציה‪:‬‬
‫•‬
‫שמאל אחורי ‪ 18 -‬ס"מ‪ 1800 ,‬ואט (‪ 2500 BOOST‬ואט) ‬
‫ימין אחורי ‪ 14.5 -‬ס"מ‪ 1400 ,‬ואט (‪ 2200 BOOST‬ואט) ‬
‫שמאל קדמי ‪ 18 -‬ס"מ‪ 1800 ,‬ואט (‪ 2500 BOOST‬ואט) ‬
‫ימין קדמי ‪ 21 -‬ס"מ‪ 2200 ,‬ואט (‪ 3300 BOOST‬ואט)‬
‫‬
‫טיימר לכיבוי אוטומטי ‪ -‬בכל הטבעות‬
‫•‬
‫‪ :Pan Recognition‬חיישן המזהה את‬
‫‬
‫הימצאותו של כלי על הכיריים‬
‫•‬
‫חיווי חום שיורי בשני שלבים (‪ )H‬ו‪h( -‬‬
‫)‬
‫•‬
‫הספק כללי‪ 7200 :‬ואט*‬
‫•‬
‫מתג הפעלה ראשי לבטיחות בפני ילדים‬
‫•‬
‫ניתן לרכוש בנפרד סט סירים המותאם‬
‫‬
‫לאינדוקציה‪ :‬דגם ‪HEZ 390041‬‬
‫•‬
‫מידות‪ :‬ראה שרטוט בסוף הקטלוג‬
‫משטח זכוכית שחורה ללא מסגרת‬
‫הפעלה ע"י מגע (טאצ') בחזית‪ 17 ,‬דרגות חום‬
‫תצוגה דיגיטלית קדמית לכל איזור בישול‪,‬‬
‫לדרגת החום וזמן הבישול‬
‫אפשרות להפעלת פונקציית ‪:BOOSTER‬‬
‫מכת חום עד עוצמה של ‪ 3300‬ואט‬
‫‪ 4‬טבעות חימום מהיר מגנטיות מסוג אינדוקציה‪:‬‬
‫שמאל אחורי ‪ 18 -‬ס"מ‪ 1800 ,‬ואט (‪ 2500 BOOST‬ואט)‬
‫ימין אחורי ‪ 14.5 -‬ס"מ‪ 1400 ,‬ואט (‪ 2200 BOOST‬ואט)‬
‫שמאל קדמי ‪ 18 -‬ס"מ‪ 1800 ,‬ואט (‪ 2500 BOOST‬ואט)‬
‫ימין קדמי ‪ 21 -‬ס"מ‪ 2200 ,‬ואט (‪ 3300 BOOST‬ואט)‬
‫‪ :Pan Recognition‬חיישן המזהה את הימצאותו‬
‫של כלי על הכיריים‬
‫חיווי חום שיורי בשני שלבים (‪ )H‬ו‪)h( -‬‬
‫הספק כללי‪ 7200 :‬ואט*‬
‫מתג הפעלה ראשי לבטיחות בפני ילדים‬
‫ניתן לרכוש בנפרד סט סירים המותאם‬
‫לאינדוקציה‪ :‬דגם ‪HEZ 390041‬‬
‫מידות‪ :‬ראה שרטוט בסוף הקטלוג‬
‫‪18‬‬
‫כיריים חשמליות ‪ -‬אינדוקציה ‪FLEX‬‬
‫אינדוקציה בגמישות‬
‫מירבית ‪Flex induction -‬‬
‫בכורה עולמית מבית בוש‪ :‬כיריים אינדוקציה עם איזור בישול גמיש‪.‬‬
‫בישול מהנה מתאפשר כשיש מרחב עבודה‪ .‬על כך חשבו מהנדסי בוש כשפיתחו את הכיריים המתקדמות ביותר בעולם ‪-‬‬
‫כיריים אינדוקציה גמישות ‪ .Flex induction‬הכיריים החדשות מעניקות לכם חופש גדול יותר בבישול משהיה לכם אי פעם‪:‬‬
‫באפשרותכם לעבוד כרגיל עם ארבעה אזורי חימום נפרדים‪ ,‬אבל אתם יכולים בלחיצת כפתור לאחד שניים מארבעת אזורי‬
‫החימום למשטח חימום אחד גדול‪.‬‬
‫לכל סוגי כלי הבישול יש מקום על משטח האינדוקציה הגמיש‪ :‬מחבתות גדולות‪ ,‬מחבתות דגים מוארכות או הרבה סירים‬
‫ומחבתות קטנים‪ ,‬לכולם יש מקום ואת כולם ניתן להזיז ולמקם באופן שנוח לכם‪ .‬הכיריים מזהות באופן אוטומטי את גודל‬
‫הסירים והמחבתות המונחים על המשטח ואת מיקומם‪ ,‬וחום יווצר בדיוק רק במקום שבו הם מונחים‪.‬‬
‫בנוסף לכך תהנו כמובן גם מכל היתרונות של הבישול בשיטת האינדוקציה של בוש‪ :‬בישול מהיר יותר‪ ,‬בטיחותי יותר וקל‬
‫יותר לניקוי עם חיסכון משמעותי בחשמל‪ .‬בסופו של דבר‪ ,‬לא רק האוכל צריך להיות לטעמכם אלא גם כל תהליך ההכנה‪.‬‬
‫כיריים חשמליות ‪ -‬אינדוקציה ‪FLEX‬‬
‫‪19‬‬
‫כיריים אינדוקציה ‪FLEX‬‬
‫איזורי חימום גמישים ‪ -‬לבישול גמיש‬
‫אזור בישול אחד‪ ,‬אלפי אפשרויות‪.‬‬
‫האם יש לכם מחבת גדולה במיוחד או כמה סירים גדולים וקטנים‪ ,‬שאינם מתאימים‬
‫לשני אזורי הבישול הריבועיים? אין בעיה‪ .‬באמצעות לחצן ‪ connect‬תוכלו לאחד‬
‫את שני אזורי החימום ליחידה אחת בעלת בקרה מרכזית‪ .‬אזור החימום מתאים‬
‫עצמו באופן אוטומטי למספר כלי הבישול ולגודלם‪ .‬ניתן לבטל את מצב ‪connect‬‬
‫בכל עת‪ ,‬כך שתוכלו להשתמש בשני אזורי החימום בנפרד זה מזה‪.‬‬
‫‪ PIN 675N14E‬אינדוקציה ‪Flex‬‬
‫מצב מאוחד‬
‫איזור בישול אחד ענק‬
‫בפיקוד יחיד‬
‫מצב מפוצל‬
‫שני איזורי בישול‬
‫בשני פיקודים נפרדים‬
‫מצב מפוצל פלוס‬
‫עד ארבעה כלי בישול בשני‬
‫איזורי בישול נפרדים ‪-‬‬
‫פיקוד יחיד או כפול‬
‫•‬
‫‬
‫•‬
‫•‬
‫‬
‫•‬
‫‬
‫‬
‫•‬
‫‬
‫•‬
‫‬
‫‬
‫‬
‫‬
‫‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫‬
‫•‬
‫•‬
‫‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫‬
‫•‬
‫‬
‫•‬
‫זכוכית קרמית שחורה עם פאזה קדמית ופסי‬
‫נירוסטה בצדדים‬
‫‪ 17‬דרגות חום‬
‫פיקוד ‪ - DirectSelect‬בחירה ישירה לכל עוצמת‬
‫חום ללא הצורך בלחיצות חוזרות‬
‫תצוגה דיגיטלית קדמית להצגת הפונקציות‬
‫שנבחרו‪ ,‬דרגת החום‪ ,‬זמן הבישול ושארית חום‬
‫בתום הבישול‬
‫פונקציית ‪( BOOSTER‬מאיץ)‪ :‬מכת חום מיידית‬
‫להעלאת טמפ' מהירה‬
‫אזורי בישול מגנטיים מסוג אינדוקציה‪:‬‬
‫צד שמאל איזור גמיש ‪-‬‬
‫‪ 20X38‬ס"מ ‪ - FLEX ZONE‬ניתן לפיצול לשני איזורים‬
‫נפרדים בשליטה נפרדת‪ ,‬או לשימוש כאיזור מאוחד ענק‬
‫ימין אחורי ‪ 14.5 -‬ס"מ‪ 1400 ,‬ואט (‪ 1800 -BOOST‬ואט)‬
‫ימין קדמי ‪ 21 -‬ס"מ‪ 2200 ,‬ואט (‪ 3300 -BOOST‬ואט)‬
‫נעילת מקשים לזמן קצוב בעת ניקיון‬
‫טיימר לכיבוי ‪ -‬בכל הטבעות‬
‫הטיימר יכול לשמש גם כשעון עצר עצמאי‬
‫מפעולת הכיריים‬
‫חיווי חום שיורי בשני שלבים (‪ )H‬ו‪)h( -‬‬
‫‪ :Pan Recognition‬חיישן המזהה את‬
‫הימצאותו של כלי על הכיריים‬
‫הספק כללי‪ 7200 :‬ואט‬
‫הוראות יצרן מחייבות חשמל תלת פאזי‬
‫מתג הפעלה ראשי לבטיחות‬
‫כיבוי בטיחות אוטומטי לאחר זמן ממושך מידי‬
‫(תלוי בדרגת חום)‬
‫ניתן לרכוש בנפרד סט סירים המותאם‬
‫לאינדוקציה‪ :‬דגם ‪HEZ 390041‬‬
‫מידות‪ :‬ראה שרטוט בסוף הקטלוג‬
‫‪ 20‬כיריים גז‬
‫כיריים גז‬
‫כמו שאתם אוהבים‬
‫כיריים גז ‪21‬‬
‫תזמון מדויק בבישול‪ :‬הטיימר בכיריים גז‬
‫הטיימר עם הצג הדו ספרתי שלו הוא חידוש נוסף בכיריים גז מבית בוש‪ .‬הוא פועל כמו שעון הפעלה‪ :‬אתם קובעים מראש את זמן‬
‫הבישול‪ ,‬ועם תום הזמן שנקבע הוא מכבה אוטומטית את להבת הגז‪ .‬צליל שנשמע מודיע לכם על תום הבישול‪ .‬את טיימר הכיבוי‬
‫תוכלו לתכנת עד ‪ 99‬דקות קדימה ובינתיים לפנות זמן לסידורים נוספים בבית בעוד המזון מתבשל על האש‪ .‬תוכלו לנצל את הטיימר‬
‫גם כשעון עצר עצמאי במטבח‪.‬‬
‫גם בבישול בגז ‪ -‬בוש לא מתפשרים על הדיוק‪ .‬הכיריים ניתנות לכיוון ומתחילות לפעול בחום גבוה‪.‬‬
‫עיצוב נקי‪ ,‬חומרים משובחים‬
‫כיריים גז של בוש אינם עניין סטנדרטי‪.‬‬
‫המשטח בצבע נירוסטה‪ ,‬שחור או לבן‪ ,‬פס מתכת‪,‬‬
‫כפתורים אלגנטיים‪ .‬שורה תחתונה‪ :‬המראה‬
‫היוקרתי‪ .‬כיפות המבערים ומעמדי הסירים‬
‫מצופים אמאייל או יציקת ברזל‪ ,‬חומרים עמידים‬
‫ובאיכות גבוהה‪ .‬משטחי הסירים ניתנים להסרה‪,‬‬
‫לניקוי ולהרכבה בקלות‪ .‬מעמדים אלו מבטיחים‬
‫יציבות גבוהה לסירים שלכם‪.‬‬
‫עוצמת הבישול‬
‫המבערים החדשים בכיריים גז של בוש מגיעים‬
‫בעוצמות בישול גבוהות‪ ,‬המאפשרות הכנת מזון‬
‫בייתי בסטנדרט מקצועי‪ .‬הקפצת ירקות בסגנון‬
‫סיני‪ ,‬הופכת פתאום למשימה קלה‪ ,‬בזכות להבת‬
‫הווק המשולשת‪ ,‬הנמצאת במרכז‪ ,‬בעלת עוצמת‬
‫החום הגבוהה במיוחד של ‪ 4‬קילוואט‪.‬‬
‫‪ 22‬כיריים גז‬
‫‪ PBH 615B80Y‬נירוסטה מוברשת‬
‫•‬
‫•‬
‫‬
‫‬
‫‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫משטח נירוסטה‪ ,‬כפתורי הפעלה צידיים כסופים‬
‫‪ 4‬מבערים בעלי נצילות גבוהה‪:‬‬
‫שמאלי קדמי ‪ -‬מבער כפול ווק טורבו ‪3.3KW -‬‬
‫ימני קדמי ‪ -‬חסכוני ‪1KW -‬‬
‫‪ 2‬רגילים ‪1.7KW -‬‬
‫הצתה ישירה בכפתור ההפעלה (‪)1 HAND‬‬
‫חיישני בטיחות ‪ -‬למניעת דליפת גז‬
‫רשתות לסירים מאמאייל‬
‫מידות‪ :‬ראה שרטוט בסוף הקטלוג‬
‫‪ PCH 615B90Y‬נירוסטה מוברשת‬
‫•‬
‫•‬
‫‬
‫‬
‫‬
‫‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫משטח נירוסטה מוברשת‪ ,‬כפתורי הפעלה בחזית‬
‫‪ 4‬מבערים בעלי נצילות גבוהה כולל מבער ווק‪:‬‬
‫ימני אחורי ‪1.7KW -‬‬
‫שמאלי אחורי ‪1.7KW -‬‬
‫ימני קדמי ‪ -‬חסכוני ‪1KW -‬‬
‫שמאלי קדמי ‪ -‬מבער כפול ווק טורבו ‪3.3KW -‬‬
‫הצתה ישירה בכפתור ההפעלה (‪)1 HAND‬‬
‫חיישני בטיחות ‪ -‬למניעת דליפת גז‬
‫רשתות לסירים מברזל יצוק‬
‫מידות‪ :‬ראה שרטוט בסוף הקטלוג‬
‫‪ PBH 612B80Y‬לבן‬
‫•‬
‫•‬
‫‬
‫‬
‫‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫משטח נירוסטה‪ ,‬כפתורי הפעלה צידיים כסופים‬
‫‪ 4‬מבערים בעלי נצילות גבוהה‪:‬‬
‫שמאלי קדמי ‪ -‬מבער כפול ווק טורבו ‪3.3KW -‬‬
‫ימני קדמי ‪ -‬חסכוני ‪1KW -‬‬
‫‪ 2‬רגילים ‪1.7KW -‬‬
‫הצתה ישירה בכפתור ההפעלה (‪)1 HAND‬‬
‫חיישני בטיחות ‪ -‬למניעת דליפת גז‬
‫רשתות לסירים מאמאייל‬
‫מידות‪ :‬ראה שרטוט בסוף הקטלוג‬
‫‪ POH 616B10Y‬זכוכית מחוסמת שחורה‬
‫•‬
‫‬
‫•‬
‫‬
‫‬
‫‬
‫‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫‬
‫•‬
‫משטח זכוכית מחוסמת שחורה‪ ,‬כפתורי‬
‫הפעלה צידיים בצבע כסף‬
‫‪ 4‬מבערים בעלי נצילות גבוהה כולל מבער ווק‪:‬‬
‫ימני אחורי ‪1.7KW -‬‬
‫שמאלי אחורי ‪1.7KW -‬‬
‫ימני קדמי ‪ -‬חסכוני ‪1KW -‬‬
‫שמאלי קדמי ‪ -‬מבער כפול ווק טורבו ‪3.3KW -‬‬
‫הצתה ישירה בכפתור ההפעלה (‪)1 HAND‬‬
‫חיישני בטיחות ‪ -‬למניעת דליפת גז‬
‫רשתות לסירים בציפויי אמאייל ‪ -‬רשת נפרדת‬
‫לכל מבער‬
‫מידות‪ :‬ראה שרטוט בסוף הקטלוג‬
‫‪ PCP 615B90Y‬נירוסטה מוברשת‬
‫•‬
‫•‬
‫‬
‫‬
‫‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫משטח נירוסטה מוברשת‪ ,‬כפתורי הפעלה בחזית‬
‫‪ 4‬מבערים בעלי נצילות גבוהה‪:‬‬
‫ימני אחורי ‪ -‬עוצמתי ‪3KW -‬‬
‫ימני קדמי ‪ -‬חסכוני ‪1KW -‬‬
‫‪ 2‬רגילים ‪1.7KW -‬‬
‫הצתה ישירה בכפתור ההפעלה (‪)1 HAND‬‬
‫חיישני בטיחות ‪ -‬למניעת דליפת גז‬
‫רשתות לסירים מברזל יצוק‬
‫מידות‪ :‬ראה שרטוט בסוף הקטלוג‬
‫כיריים גז ‪23‬‬
‫‪ PCQ 715B90Y‬נירוסטה מוברשת‬
‫•‬
‫•‬
‫‬
‫‬
‫‬
‫‬
‫‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫משטח נירוסטה מוברשת‪ ,‬כפתורי הפעלה בחזית‬
‫‪ 5‬מבערים בעלי נצילות גבוהה כולל מבער ווק‪:‬‬
‫ימני אחורי ‪ -‬עוצמתי ‪3KW -‬‬
‫שמאלי קדמי ‪ -‬חסכוני ‪1KW -‬‬
‫שמאלי אחורי ‪1.7KW -‬‬
‫ימני קדמי ‪1.7KW -‬‬
‫מרכזי ‪ -‬ווק עוצמתי בעל להבה משולשת ‪4KW -‬‬
‫הצתה ישירה בכפתור ההפעלה (‪)1 HAND‬‬
‫חיישני בטיחות ‪ -‬למניעת דליפת גז‬
‫רשתות לסירים מברזל יצוק‬
‫מידות‪ :‬ראה שרטוט בסוף הקטלוג‬
‫‪ PCQ 715T90Y‬נירוסטה מוברשת‬
‫•‬
‫•‬
‫‬
‫‬
‫‬
‫‬
‫‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫משטח נירוסטה מוברשת‪ ,‬כפתורי הפעלה בחזית‬
‫‪ 5‬מבערים בעלי נצילות גבוהה כולל מבער ווק‪:‬‬
‫ימני אחורי ‪ -‬עוצמתי ‪3KW -‬‬
‫שמאלי קדמי ‪ -‬חסכוני ‪1KW -‬‬
‫שמאלי אחורי ‪1.7KW -‬‬
‫ימני קדמי ‪1.7KW -‬‬
‫מרכזי ‪ -‬ווק עוצמתי בעל להבה משולשת ‪4KW -‬‬
‫הצתה ישירה בכפתור ההפעלה (‪)1 HAND‬‬
‫חיישני בטיחות ‪ -‬למניעת דליפת גז‬
‫טיימר לכיבוי אוטומטי‪ ,‬עד ‪ 99‬דקות קדימה‬
‫תצוגה דיגיטלית של הטיימר ושעון עצר עצמאי‬
‫רשתות לסירים מברזל יצוק‬
‫מידות‪ :‬ראה שרטוט בסוף הקטלוג‬
‫‪ 24‬קולטי אדים ‪ -‬ארובה‬
‫בישול‬
‫בלי ריחות‪...‬‬
‫קולטי האדים החדשים של בוש מגיעים עם מסננים הפועלים על בסיס פחם פעיל‪.‬‬
‫בימינו‪ ,‬המטבח הוא הרבה מעבר לחדר בישול‪ ,‬הוא הפך למקום מגורים‪ .‬חשוב כי האווירה בו תישאר בריאה ונקייה‪.‬‬
‫קולטי האדים של בוש שואבים את האדים וריחות הבישול בשקט מדהים‪ .‬חשוב להשמיע זאת כי את קולטי האדים של‬
‫בוש לעולם לא תשמעו‪.‬‬
‫קולטי אדים ‪ -‬ארובה ‪25‬‬
‫יותר בריא במטבח‬
‫יותר אור במטבח‬
‫לוח בקרה אלקטרוני‬
‫קולטי האדים של בוש מתאפיינים באסטטיקה‬
‫גבוהה‪ ,‬צורות חדשניות ומראה עתידני‪ .‬בדומה‬
‫למוצרים הנוספים מבית בוש‪ ,‬הקו העיצובי הנקי‪,‬‬
‫ממחיש את קלות השימוש בהם‪.‬‬
‫הפילטרים החדשים סופחים בצורה מושלמת את‬
‫אדי הבישול השומניים ומסננים את אויר המטבח‪.‬‬
‫כל הפילטרים ניתנים לשטיפה במדיח כלים‪.‬‬
‫חלק מקולטי האדים של בוש מצוידים‬
‫בספוטים הלוגניים עם תאורה וכיבוי הניתנים‬
‫לשינוי בצורה הדרגתית‪ .‬מעבר להיותו מוצר חיוני‪,‬‬
‫יעיל ופונקציונלי במטבח‪ ,‬ואלמנט עיצובי‬
‫מרשים בחלל המטבח ‪ -‬מהיום‪ ,‬קולט האדים‬
‫של בוש הוא גם מכשיר תאורה דקורטיבי‪ ,‬המאיר‬
‫את האזור בתאורה היוצרת אווירה בייתית נעימה‪.‬‬
‫לבקרה מושלמת ומדויקת של העוצמה בהתאם‬
‫לצרכים‪ .‬פתרון יעיל המעניק נוחות מקסימאלית‬
‫תוך חיסכון ניכר באנרגיה‪.‬‬
‫יותר שקט במטבח‬
‫גם במהלך פעילות מאומצת לא תשמעו אותו‪.‬‬
‫קולטי האדים של בוש‪ ,‬העשויים מחומרים‬
‫המבטיחים בידוד ושליטה בזרימה‪ ,‬מאפשרים‬
‫שאיבה מקסימאלית ברעש מינימאלי‪.‬‬
‫הנאה שקטה‪.‬‬
‫‪ 26‬קולטי אדים ‪ -‬ארובה‬
‫‪ DWW 092460B‬ארובה שחור‬
‫•‬
‫‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫‬
‫•‬
‫‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫קולט אדים ארובה‪ ,‬בעיצוב שחור מבריק‪,‬‬
‫לתלייה על הקיר‬
‫עוצמת יניקה מקסימלית‪890 m3/h :‬‬
‫‪ 3‬דרגות של עוצמת יניקה‬
‫‪ 2‬מצבים‪ :‬יניקה ‪ /‬סחרור אוויר‬
‫אופציה להתקנה של הקולט ללא יציאת אדים‬
‫החוצה ‪-‬מותנית ברכישת פילטר פחם פעיל‬
‫‪ 3‬פילטרים ממתכת‪ ,‬סופחי שומנים‪ ,‬ניתנים‬
‫לניקוי במדיח כלים‬
‫תאורה חזקה על משטח העבודה (‪)2X40 W‬‬
‫ניתן לרכוש ערכת סחרור דגם‪DHZ 5145 :‬‬
‫מידות‪ :‬ראה שרטוט בסוף הקטלוג‬
‫‪ DWA 061450‬ארובה מעוגל ‪ 60 -‬ס"מ‬
‫•‬
‫‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫‬
‫•‬
‫‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫קולט אדים ארובה מנירוסטה‪ ,‬בעיצוב מעוגל‪,‬‬
‫לתלייה על הקיר‬
‫עוצמת יניקה מקסימלית‪890 m3/h :‬‬
‫‪ 3‬דרגות עבודה‬
‫‪ 2‬מצבים‪ :‬יניקה ‪ /‬סחרור אוויר‬
‫אופציה להתקנה של הקולט ללא יציאת אדים‬
‫החוצה ‪ -‬מותנית ברכישת פילטר פחם פעיל‬
‫‪ 2‬פילטרים ממתכת‪ ,‬סופחי שומנים‪ ,‬הניתנים‬
‫לניקוי במדיח כלים‬
‫תאורת הלוגן על משטח העבודה (‪)2X20 W‬‬
‫ניתן לרכוש ערכת סחרור דגם‪DHZ 5215 :‬‬
‫מידות‪ :‬ראה שרטוט בסוף הקטלוג‬
‫‪ DWB 065450‬ארובה ‪BOX‬‬
‫‪ DWB 095450‬ארובה ‪BOX‬‬
‫• קולט אדים ארובה מנירוסטה‪ ,‬בעיצוב ‪,BOX‬‬
‫•‬
‫ לתלייה על הקיר‬
‫‬
‫• עוצמת יניקה מקסימלית‪890 m3/h :‬‬
‫•‬
‫• ‪ 3‬דרגות עבודה‬
‫•‬
‫• ‪ 2‬מצבים‪ :‬יניקה ‪ /‬סחרור אוויר‬
‫•‬
‫• אופציה להתקנה של הקולט ללא יציאת אדים‬
‫•‬
‫ החוצה ‪ -‬מותנית ברכישת פילטר פחם פעיל‬
‫‬
‫‬
‫לניקוי‬
‫• ‪ 3‬פילטרים ממתכת‪ ,‬סופחי שומנים‪ ,‬ניתנים‬
‫•‬
‫ במדיח כלים‬
‫‬
‫• תאורת הלוגן חזקה על משטח העבודה (‪)2X20 W‬‬
‫•‬
‫• פיקוד אלקטרוני‬
‫•‬
‫היניקה‬
‫דרגת‬
‫של‬
‫באדום‬
‫מוארת‬
‫• תצוגה דיגיטלית‬
‫•‬
‫• ניתן לרכוש ערכת סחרור דגם‪DHZ 5105 :‬‬
‫•‬
‫• מידות‪ :‬ראה שרטוט בסוף הקטלוג‬
‫•‬
‫‪ DWA 091450‬ארובה מעוגל ‪ 90 -‬ס"מ‬
‫•‬
‫‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫‬
‫•‬
‫‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫קולט אדים ארובה מנירוסטה‪ ,‬בעיצוב מעוגל‪,‬‬
‫לתלייה על הקיר‬
‫עוצמת יניקה מקסימלית‪890 m3/h :‬‬
‫‪ 3‬דרגות עבודה‬
‫‪ 2‬מצבים‪ :‬יניקה ‪ /‬סחרור אוויר‬
‫אופציה להתקנה של הקולט ללא יציאת אדים‬
‫החוצה ‪ -‬מותנית ברכישת פילטר פחם פעיל‬
‫‪ 2‬פילטרים ממתכת‪ ,‬סופחי שומנים‪ ,‬הניתנים‬
‫לניקוי במדיח כלים‬
‫תאורת הלוגן על משטח העבודה (‪)2X20 W‬‬
‫ניתן לרכוש ערכת סחרור דגם‪DHZ 5215 :‬‬
‫מידות‪ :‬ראה שרטוט בסוף הקטלוג‬
‫קולט אדים ארובה מנירוסטה‪ ,‬בעיצוב ‪,BOX‬‬
‫לתלייה על הקיר‬
‫עוצמת יניקה מקסימלית‪890 m3/h :‬‬
‫‪ 3‬דרגות עבודה‬
‫‪ 2‬מצבים‪ :‬יניקה ‪ /‬סחרור אוויר‬
‫אופציה להתקנה של הקולט ללא יציאת אדים‬
‫החוצה ‪ -‬מותנית ברכישת פילטר פחם פעיל‬
‫‪ 3‬פילטרים ממתכת‪ ,‬סופחי שומנים‪ ,‬ניתנים לניקוי‬
‫במדיח כלים‬
‫תאורת הלוגן חזקה על משטח העבודה (‪)3X20 W‬‬
‫פיקוד אלקטרוני‬
‫תצוגה דיגיטלית מוארת באדום של דרגת היניקה‬
‫ניתן לרכוש ערכת סחרור דגם‪DHZ 5105 :‬‬
‫מידות‪ :‬ראה שרטוט בסוף הקטלוג‬
‫‪ DWW 062450‬ארובה מרובע ‪-‬‬
‫‪ 60‬ס"מ‬
‫• קולט אדים ארובה מנירוסטה‪ ,‬בעיצוב מרובע‪,‬‬
‫לתלייה על הקיר‬
‫• עוצמת יניקה מקסימלית‪890 m3/h :‬‬
‫• ‪ 3‬דרגות עבודה‬
‫• ‪ 2‬מצבים‪ :‬יניקה ‪ /‬סחרור אוויר‬
‫• אופציה להתקנה של הקולט ללא יציאת אדים‬
‫ החוצה ‪ -‬מותנית ברכישת פילטר פחם פעיל‬
‫• ‪ 2‬פילטרים ממתכת‪ ,‬סופחי שומנים‪ ,‬הניתנים‬
‫ לניקוי במדיח כלים‬
‫• תאורה חזקה על משטח העבודה (‪)2X40 W‬‬
‫• ניתן לרכוש ערכת סחרור דגם‪DHZ 5145 :‬‬
‫• מידות‪ :‬ראה שרטוט בסוף הקטלוג‬
‫קולטי אדים ‪ -‬ארובה ‪27‬‬
‫‪ DWA 095551‬ארובה זכוכית‬
‫•‬
‫‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫‬
‫•‬
‫•‬
‫‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫קולט אדים ארובה‪ ,‬בעיצוב זכוכית ונירוסטה‪,‬‬
‫לתלייה על הקיר‬
‫משטח זכוכית מחוסמת דקורטיבי‬
‫עוצמת יניקה מקסימלית‪890 m3/h :‬‬
‫‪ 4‬דרגות של עבודה (‪ 3‬רגילות ‪ +‬אינטנסיבית‬
‫לפעולה מוגברת)‬
‫‪ 2‬מצבים‪ :‬יניקה ‪ /‬סחרור אוויר‬
‫אופציה להתקנה של הקולט ללא יציאת אדים‬
‫החוצה ‪-‬מותנית ברכישת פילטר פחם פעיל‬
‫פילטר ממתכת‪ ,‬סופח שומנים‪ ,‬ניתן לניקוי במדיח כלים‬
‫תאורת הלוגן חזקה על משטח העבודה (‪)2X20 W‬‬
‫פיקוד אלקטרוני‬
‫תצוגה דיגיטלית מוארת באדום של דרגת היניקה‬
‫ניתן לרכוש ערכת סחרור דגם‪DHZ 5185 :‬‬
‫מידות‪ :‬ראה שרטוט בסוף הקטלוג‬
‫‪ DWW 092450‬ארובה מרובע ‪ 90 -‬ס"מ‬
‫•‬
‫‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫‬
‫•‬
‫‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫קולט אדים ארובה מנירוסטה‪ ,‬בעיצוב מרובע‪,‬‬
‫לתלייה על הקיר‬
‫עוצמת יניקה מקסימלית‪890 m3/h :‬‬
‫‪ 3‬דרגות עבודה‬
‫‪ 2‬מצבים‪ :‬יניקה ‪ /‬סחרור אוויר‬
‫אופציה להתקנה של הקולט ללא יציאת אדים‬
‫החוצה ‪ -‬מותנית ברכישת פילטר פחם פעיל‬
‫‪ 2‬פילטרים ממתכת‪ ,‬סופחי שומנים‪ ,‬הניתנים‬
‫לניקוי במדיח כלים‬
‫תאורה חזקה על משטח העבודה (‪)2X40 W‬‬
‫ניתן לרכוש ערכת סחרור דגם‪DHZ 5145 :‬‬
‫מידות‪ :‬ראה שרטוט בסוף הקטלוג‬
‫‪ DWW 061451‬ארובה מרובע ‪ 60 -‬ס"מ‬
‫•‬
‫‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫‬
‫•‬
‫‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫קולט אדים ארובה מנירוסטה‪ ,‬בעיצוב מרובע‪,‬‬
‫לתלייה על הקיר‬
‫עוצמת יניקה מקסימלית‪890 m3/h :‬‬
‫‪ 3‬דרגות עבודה‬
‫‪ 2‬מצבים‪ :‬יניקה ‪ /‬סחרור אוויר‬
‫אופציה להתקנה של הקולט ללא יציאת אדים‬
‫החוצה ‪ -‬מותנית ברכישת פילטר פחם פעיל‬
‫‪ 2‬פילטרים ממתכת‪ ,‬סופחי שומנים‪ ,‬הניתנים‬
‫לניקוי במדיח כלים‬
‫תאורה חזקה על משטח העבודה (‪)2X40 W‬‬
‫ניתן לרכוש ערכת סחרור דגם‪DHZ 5145 :‬‬
‫מידות‪ :‬ראה שרטוט בסוף הקטלוג‬
‫‪ DWW 091451‬ארובה מרובע ‪ 90 -‬ס"מ‬
‫•‬
‫‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫‬
‫•‬
‫‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫קולט אדים ארובה מנירוסטה‪ ,‬בעיצוב מרובע‪,‬‬
‫לתלייה על הקיר‬
‫עוצמת יניקה מקסימלית‪890 m3/h :‬‬
‫‪ 3‬דרגות עבודה‬
‫‪ 2‬מצבים‪ :‬יניקה ‪ /‬סחרור אוויר‬
‫אופציה להתקנה של הקולט ללא יציאת אדים‬
‫החוצה ‪ -‬מותנית ברכישת פילטר פחם פעיל‬
‫‪ 2‬פילטרים ממתכת‪ ,‬סופחי שומנים‪ ,‬הניתנים‬
‫לניקוי במדיח כלים‬
‫תאורה חזקה על משטח העבודה (‪)2X40 W‬‬
‫ניתן לרכוש ערכת סחרור דגם‪DHZ 5145 :‬‬
‫מידות‪ :‬ראה שרטוט בסוף הקטלוג‬
‫‪ 28‬שרטוטי הבניה ‪ -‬תנורי גומחא‬
‫כל המידות במ"מ‬
‫שרטוטי הבניה ‪ -‬כיריים חשמליות ‪29‬‬
‫כל המידות במ"מ‬
‫‪ 30‬שרטוטי הבניה ‪ -‬כיריים גז‬
‫כל המידות במ"מ‬
‫שרטוטי הבניה ‪ -‬קולטי אדים ‪31‬‬
‫כל המידות במ"מ‬
‫מידע אודות המוצרים‬
‫לקבלת מידע וקטלוגים על מכשירי החשמל לבית של בוש ישירות לביתכם‪,‬‬
‫תוכלו לפנות לכתובת הבאה‪ B/S/H/ :‬מכשירים ביתיים בע"מ‪ .‬טל‪03-6932100 .‬‬
‫בית אגיש‪-‬רבד‪ ,‬רח' נח מוזס ‪ ,13‬תל אביב מיקוד‪67442 :‬‬
‫אינטרנט‬
‫אתר הבית שלנו לשירותכם בכתובת‪www.bosch-home.co.il :‬‬
‫תוכלו לראות את מוצרי החשמל לבית של בוש‪ ,‬ולקבל מידע אודות הסוחרים‬
‫המורשים של בוש בסביבת מקום מגוריכם‪.‬‬
‫שירות ואחריות‬
‫מערך השירות של ‪ C/S/B‬מוסמך ובעל הזיכיון למתן שירות למוצרי החשמל‬
‫הביתיים של בוש מטעם החברה הגרמנית ‪ ,B/S/H/‬יצרנית המותג‪.‬‬
‫מערך השירות מבוסס על סניפי שירות בפריסה ארצית‪ ,‬המעניקים שליטה‬
‫וכיסוי יעיל של כל האזורים בארץ‪.‬‬
‫טכנאי השירות אינם יוצאים לשטח‪ ,‬לפני שעברו הסמכה מקצועית‪ ,‬סדרת‬
‫קורסים והשתלמויות‪ ,‬שמכשירה אותם לתקן את מוצרי החברה‪.‬‬
‫לרשות חברת השירות עומד מחסן חלפים המצויד בחלפים מקוריים ותואמים‬
‫לכל המוצרים להם נותנת החברה שירות תיקונים‪.‬‬
‫יבוא החלפים‪ ,‬רכישתם ואספקתם נעשית באופן סדיר על ידי אנשי הרכש‬
‫והמחסנאים‪.‬‬
‫חברת השירות תשמח לעמוד לרשותכם בכל עת‪ ,‬בטל‪.*2220 :‬‬
‫מוצרים הנושאים חותם זה יוצרו בטכנולוגיות מהפכניות‪ ,‬וכתוצאה מכך הם ידידותיים לסביבה וחסכוניים‬
‫באנרגיה‪ .‬חותם “‪ ”Green Technology Inside‬מעיד על אמינות‪ ,‬יעילות וחיסכון באנרגיה‪.‬‬
‫התמונות בקטלוג הינן להמחשה בלבד‪ ,‬החברה שומרת לעצמה את הזכות לשינויים ולשיפורים ללא הודעה מוקדמת‪ .‬ט‪.‬ל‪.‬ח‪.‬‬