‫חג המוסיקה הישראלית ה�‪14‬‬ ‫חמישה ימים של מיטב היצירה המוסיקלית הישראלית‬ ‫מנהל אמנותי‪ :‬ד"ר מיכאל וולפה‬ ‫ג'‪-‬ז' בתשרי תשע"ב‪1-5.10.2011 ,‬‬ ‫אטרון ירושלים ● מוזיאון תל‪-‬אביב ● אולם רפפורט‪ ,‬חיפה ●‬ ‫ם המתנ"ס‪ ,‬דימונה ● המשכן לאמנויות הבמה באר‪-‬שבע‬ ‫שלים‬ ‫‪1.10.2‬‬ ‫תשרי תשע"ב‬ ‫תל‪-‬אביב‬ ‫חיפה‪,‬‬ ‫דימונה‬ ‫‪2.10.2011‬‬ ‫ד' בתשרי תשע"ב‬ ‫‪3.10.2011‬‬ ‫ה' בתשרי תשע"ב‬ ‫באר‪-‬שבע‬ ‫ירושלים‬ ‫ג'‪-‬ז' בתשרי תשע"ב‪1-5.10.2011 ,‬‬ ‫‪4.10.2011‬‬ ‫ו' בתשרי תשע"ב‬ ‫‪5.10.2011‬‬ ‫ז' בתשרי תשע"ב‬ ‫חמישה ימים של מיטב היצירה המוסיקלית הישראלית‬ ‫‪1.10.2011‬‬ ‫‪2.10.2011‬‬ ‫תל‪-‬אביבוהספורט‬ ‫לתרבות ואמנות ● משרד התרבות‬ ‫המועצה הישראלית‬ ‫ירושלים‬ ‫המוסיקה'‬ ‫רשות‬ ‫בשיתוף‬ ‫תל‪-‬אביב‬ ‫השידור‪' ,‬קול מוזיאון‬ ‫ירושלים‬ ‫תיאטרון‬ ‫מתחם‬ ‫שד' שאול המלך ‪27‬‬ ‫רח' מרכוס ‪20‬‬ ‫‪3.10.2011‬‬ ‫חיפה‬ ‫אולם ע"ש רפפורט‪,‬‬ ‫מרכז הכרמל‪ ,‬שד' הנשיא ‪138‬‬ ‫הפקה‪ :‬פאול לנדאו – מ�ו� למוסיקה ישראלית‬ ‫הפקות‬ ‫רוסליה חפץ‬ ‫אמני�‬ ‫ירושליםחפ� הפקות וייצוג‬ ‫תיאטרוןרוסליה‬ ‫קופתבפועל‪:‬‬ ‫הפקה‬ ‫‪03-6961593‬‬ ‫‪02-5605755‬‬ ‫רוסליה חפץ הפקות‬ ‫‪03-6961593‬‬ ‫‪3.10.2011‬‬ ‫‪4.10.2011‬‬ ‫‪5.10.2011‬‬ ‫אולם המתנ"ס‬ ‫המשכן לאמנויות הבמה‬ ‫מתחם תיאטרון ירושלים‬ ‫הסינפונייטה הישראלית‬ ‫באר‪-‬שבע ‪08-6266422‬‬ ‫הסינפונייטה הישראלית‬ ‫באר‪-‬שבע ‪08-6266422‬‬ ‫קופת תיאטרון ירושלים‬ ‫‪02-5605755‬‬ ‫דימונה‬ ‫שדרות הרצל ‪1‬‬ ‫באר‪-‬שבע‬ ‫רח' רגר ‪41‬‬ ‫ירושלים‬ ‫רח' מרכוס ‪20‬‬ ‫הכניסה לכל האירועים ללא תשלום ‪ -‬מותנית בהרשמה מראש‬ ‫להזמנת כרטיסים לקבוצות‪ :‬רוסליה חפץ הפקות‪03-6961593 ,‬‬ ‫המועצה הישראלית לתרבות ואמנות‬ ‫משרד התרבות והספורט‬ ‫בשיתוף רשות השידור‪‘ ,‬קול המוסיקה’‬ ‫הפקה‪ :‬פאול לנדאו‪ ,‬מכון למוסיקה ישראלית‬ ‫הפקה בפועל‪ :‬רוסליה חפץ‪ ,‬הפקות וייצוג אמנים‬ ‫מוצ"ש‪ 1 ,‬באוקטובר ‪2011‬‬ ‫מתחם תיאטרון ירושלים‬ ‫‪20:00‬‬ ‫אכסדרה‬ ‫קבלת פנים לפתיחת חג‬ ‫המוסיקה הישראלית ה‪14-‬‬ ‫‪21:00‬‬ ‫אולם הנרי קראון‬ ‫אומרים ישנה ארץ – מופע פתיחה‬ ‫חגיגי‬ ‫לאון שידלובסקי‪ :‬אבשלום (במלאות שמונים‬ ‫למלחין) ‪ /‬רונן שפירא‪ :‬עתיד עתיק לגיטרה‬ ‫חשמלית‪ ,‬חליל ותזמורת ‪ /‬מרק לברי‪:‬‬ ‫קונצ’רטו לפסנתר מס’ ‪ / 2‬נעם שריף‪:‬‬ ‫אומרים ישנה ארץ (לכבוד קבלת פרס ישראל)‬ ‫התזמורת הסימפונית ירושלים‪,‬‬ ‫רשות השידור‬ ‫סולנים‪ :‬יוסי ארנהיים – חליל‪ ,‬ירון דויטש –‬ ‫גיטרה חשמלית‪ ,‬רוויטל חכמוב – פסנתר‬ ‫מנצח‪ :‬גיא פדר‬ ‫קונצרט הפתיחה מציג מיצירותיהם של ארבעה‬ ‫מלחינים ישראליים‪ ,‬שכל אחד מהם מביא‬ ‫עולם דימויים אישי ומקורי משלו אל תוך‬ ‫הוויית הזהות התרבותית המקומית‪.‬‬ ‫יום ראשון‪ 2 ,‬באוקטובר ‪2011‬‬ ‫מוזיאון תל‪-‬אביב‬ ‫‪15:00‬‬ ‫אולם קאופמן‬ ‫התבוננות בסביבה‬ ‫האקוסטית שלנו‬ ‫סימפוזיון לפתיחת‬ ‫חג המוסיקה הישראלית‬ ‫שיחה עם המלחינים ראובן סרוסי‪,‬‬ ‫אלה מילך‪-‬שריף וזהר שרון על שורשיהם‬ ‫הסגנוניים‬ ‫מנחה‪ :‬בעז בן‪-‬משה‬ ‫‪16:30‬‬ ‫אולם רקנטי‬ ‫רישומי קיץ‬ ‫מבחר חמישיות כלי נשיפה בביצוע‬ ‫אנסמבל ְ‘פ ַרגְ ֵמנְ ט’‬ ‫אלה מילך‪-‬שריף‪ :‬רישומי קיץ (בכורה) ‪/‬‬ ‫ראובן סרוסי‪ :‬רונדו ‪ /‬חנוך יעקובי‪ :‬חמישייה ‪/‬‬ ‫יונתן קרן‪ :‬יצירה חדשה (בכורה) ‪ /‬בן‪-‬ציון‬ ‫אורגד‪ :‬נופים (לציון חמש שנים למותו)‬ ‫אנסמבל ‘פרגמנט’‪ :‬אבנר גייגר – חליל‪,‬‬ ‫תמר ענבר – אבוב‪ ,‬ישי לנטנר – קלרנית‪,‬‬ ‫שרון פולק – קרן‪ ,‬דניאל מזעקי – בסון‬ ‫יצירות לחמישיית כלי נשיפה‪ ,‬חלקן מן‬ ‫הקלאסיקה הישראלית וחלקן חדשות‪ ,‬בביצוע‬ ‫קבוצת נגנים ישראליים מעולים בני הדור הצעיר‪.‬‬ ‫‪18:30‬‬ ‫אולם קאופמן‬ ‫טקס הענקת פרסי הביצוע של‬ ‫שרת התרבות‬ ‫‪21:00‬‬ ‫אולם רקנטי‬ ‫פרויקט האנימציה של‬ ‫'תזמורת המהפכה’‬ ‫מוסיקה מקורית לסרטים מצוירים‬ ‫‘תזמורת המהפכה’‬ ‫מנצח‪ :‬רועי אופנהיים‬ ‫יצירות חדשות‪ ,‬המשלבות סרטי הנפשה של‬ ‫בוגרי האקדמיה לאמנויות ‘בצלאל’ עם מוסיקה‬ ‫של בוגרי האקדמיות למוסיקה בתל‪-‬אביב‬ ‫ובירושלים לכדי חוויה עוצרת נשימה של‬ ‫אמירות נועזות וסוחפות‪.‬‬ ‫יום שני‪ 3 ,‬באוקטובר ‪2011‬‬ ‫מרכז רפפורט‪ ,‬חיפה‬ ‫‪17:00‬‬ ‫אולם רפפורט‬ ‫שאוכל לטפס למעלה‬ ‫מבחר יצירות ישראליות בביצוע‬ ‫אנסמבל ‘מיתר’‬ ‫אבנר פינברג‪ :‬קינה ‪ /‬אסנת נצר‪ :‬שיר עם‬ ‫כפייתי ‪ /‬אסף נוי‪So I Can Climb Back :‬‬ ‫‪ /‬בניה הלפרין‪ :‬שקערוריות ‪ /‬מרק קופיטמן‪:‬‬ ‫אודות ניגון עתיק‬ ‫אנסמבל ‘מיתר’‪ :‬עמית דולברג – פסנתר‪,‬‬ ‫משה אהרונוב – כינור‪ ,‬יונתן גוטליבוביץ’ –‬ ‫צ’לו‪ ,‬רועי אמוץ – חליל‪ ,‬יונתן הדס – קלרנית‪,‬‬ ‫יונה צור – ויולה וניצוח‬ ‫אנסמבל ‘מיתר’ נהיה שותף של קבע בחג‬ ‫המוסיקה הישראלית‪ ,‬כשהוא מציג מגוון‬ ‫סגנונות ואמירות בביצועים סוחפים‪ .‬מרבית‬ ‫המלחינים בתוכנית הם בני הדור הצעיר‪,‬‬ ‫הכותבים בסגנונות שונים‪ ,‬אפילו מנוגדים‪.‬‬ ‫‪18:30‬‬ ‫אולם הסינמטק‬ ‫יום שלישי‪ 4 ,‬באוקטובר ‪2011‬‬ ‫המשכן לאמנויות הבמה‪ ,‬באר‪-‬שבע‬ ‫‪17:00‬‬ ‫אולם הקונסרבטוריון‬ ‫פאול בן‪-‬חיים – מלחין השנה‬ ‫מפגש ראשון לציון מיזם ‘מלחין‬ ‫השנה’‬ ‫פרופ’ יהואש הירשברג וד”ר מיכאל וולפה‬ ‫משוחחים על המוסיקה הקאמרית של פאול‬ ‫בן‪-‬חיים כהקדמה לביצוע רביעיית כלי‬ ‫הקשת שחיבר בן‪-‬חיים בשנת ‪.1937‬‬ ‫‘הרביעייה העכשווית’‪ :‬הדס פבריקנט‪,‬‬ ‫נטשה שר – כינורות‪ ,‬אנדריאה האלם – וויולה‪,‬‬ ‫יותם ברוך – צ’לו‬ ‫בחג המוסיקה הישראלית השנה אנו יוצאים‬ ‫לדרך עם מיזם חדש שכותרתו‪‘ :‬מלחין השנה’‪.‬‬ ‫מידי שנה ייבחר מלחין ישראלי אחד‪ ,‬שיצירות‬ ‫רבות שלו יבוצעו על ידי מירב גופי הביצוע‬ ‫בארץ‪ .‬השנה נבחר פאול בן‪-‬חיים כמלחין עונת‬ ‫תשע”ב‪.‬‬ ‫רב‪-‬תרבותיות ורב‪-‬סגנוניות‬ ‫במוסיקה הישראלית‬ ‫‪19:00‬‬ ‫אולם הקונסרבטוריון‬ ‫שיחה עם הפסנתרן עמית דולברג‪ ,‬המנצחים‬ ‫נעמי פארן וברק טל‪ ,‬והמלחינים אסנת נצר‪,‬‬ ‫איתן שטיינברג‪ ,‬נעם סיוון‪ ,‬גורי אגמון‬ ‫ודני עקיבא‬ ‫מנחה‪ :‬עודד זהבי‬ ‫מפגש עם המלחין מיכאל וולפה‬ ‫עם סיום כהונתו כמנהל האמנותי‬ ‫של חג המוסיקה הישראלית‬ ‫סימפוזיון עם נגנים ויוצרים‬ ‫‪20:30‬‬ ‫אולם רפפורט‬ ‫פרקי הלל‬ ‫מופע משותף של אנסמבל ‘זמרי‬ ‫מורן’ ואנסמבל ‘סולני תל‪-‬אביב’‬ ‫גורי אגמון‪ :‬קונצ’רטו גרוסו לחליל‪ ,‬אבוב‪,‬‬ ‫קרן‪ ,‬בסון וכלי קשת ‪ /‬איתן שטיינברג‪:‬‬ ‫רעוא דרעוין לזמרת ותזמורת כלי קשת ‪/‬‬ ‫איל באט‪ :‬שירים ועיבודים למקהלה ‪/‬‬ ‫אלה מילך‪-‬שריף‪ :‬הבלדה על שלושה‬ ‫נביאים ‪ /‬נועם סיוון‪ :‬ביתן הבדידות למקהלה‬ ‫ותזמורת כלי קשת ‪ /‬דני עקיבא‪ :‬ממעמקים‬ ‫קראתיך – מזמורים למקהלה‪ ,‬תזמורת כלי‬ ‫קשת ואבוב אובליגטו‬ ‫אנסמבל ‘סולני תל אביב’‬ ‫אנסמבל ‘זמרי מורן’‬ ‫סולנית‪ :‬אתי בן זקן – סופראן‬ ‫מנצחים‪ :‬נעמי פארן וברק טל‬ ‫בסיומו של היום החיפאי של ה’חג’‪ ,‬מופע עשיר‬ ‫ומגוון המפגיש את ‘זמרי מורן’ ואת ‘סולני‬ ‫תל‪-‬אביב’ לעשייה אמנותית משותפת‪.‬‬ ‫יום שני‪ 3 ,‬באוקטובר ‪2011‬‬ ‫אולם המתנ"ס‪ ,‬דימונה‬ ‫‪20:30‬‬ ‫אולם המתנ"ס‬ ‫כמו צמח בר‬ ‫יצירות ושירים עם הסינפונייטה‬ ‫הישראלית באר‪-‬שבע‬ ‫לראשונה בתולדותיו‪ ,‬מגיע חג המוסיקה‬ ‫הישראלית לדימונה‪ ,‬ואנו מודים לעיריית דימונה‬ ‫ולסינפונייטה הישראלית שבזכותם התאפשר‬ ‫לנו לקיים קונצרט מיוחד זה‪ .‬לפירוט‬ ‫תוכנית הקונצרט‪ ,‬ראו יום שלישי‪,‬‬ ‫‪ 4‬באוקטובר‪ ,‬בשעה ‪.21:00‬‬ ‫אהבת סתיו‬ ‫אהבת סתיו לזמר‪ ,‬שלישיית כלי קשת‪,‬‬ ‫חלילית וכלי נקישה ‪ /‬שירים ללא מילים‬ ‫למנדולינה וחמישיית כלי קשת ‪ /‬מבחר שירים‬ ‫ועיבודים לזמר ואנסמבל קאמרי‬ ‫יקי ראובן – מנדולינה‪ ,‬עפר כלף – זימרה‪,‬‬ ‫מאיר לוי – כלי נקישה‪ ,‬דרורה ברוק –‬ ‫חלילית‪ ,‬בת‪-‬קול כהן – קונטרבס‬ ‫‘הרביעייה העכשווית’‬ ‫פסנתרן ומנצח‪ :‬מיכאל וולפה‬ ‫עם השלמתן של שש שנים כמנהל האמנותי של‬ ‫חג המוסיקה הישראלית‪ ,‬נפרד המלחין מיכאל‬ ‫וולפה במופע מיצירותיו‪.‬‬ ‫‪21:00‬‬ ‫אולם המשכן לאמנויות הבמה‬ ‫כמו צמח בר‬ ‫יצירות ושירים עם הסינפונייטה‬ ‫הישראלית באר‪-‬שבע‬ ‫מקס שטרן‪ :‬באר‪-‬שבע – פואמה בהשראת‬ ‫פיוטים על המדבר ‪ /‬אנה סגל‪ :‬קונצ’רטו‬ ‫למנדולינה ותזמורת ‪ /‬נחום היימן‪ :‬מבחר‬ ‫מלחניו בעיבודים חדשים של תלמידי‬ ‫האקדמיה למוסיקה ולמחול בירושלים‬ ‫הסינפונייטה הישראלית באר‪-‬שבע‬ ‫סולנים‪ :‬שמואל אלבז – מנדולינה‪ ,‬זמרי‬ ‫המחלקה לשירה רב‪-‬תחומית של האקדמיה‬ ‫למוסיקה ולמחול בירושלים‬ ‫מנצחת‪ :‬קרין בן‪-‬יוסף‬ ‫את היום הבאר‪-‬שבעי של ה’חג’ תסכם‬ ‫הסינפונייטה הישראלית באר‪-‬שבע‪ ,‬ועימה‬ ‫מלחינים ומבצעים המזוהים עם באר‪-‬שבע‬ ‫והנגב‪ ,‬בניצוחה של קרין בן‪-‬יוסף‪,‬‬ ‫המסיימת כהונה מוצלחת כמנצחת‬ ‫הבית של התזמורת‪.‬‬ ‫יום רביעי‪ 5 ,‬באוקטובר ‪2011‬‬ ‫מתחם תיאטרון ירושלים‬ ‫‪14:30‬‬ ‫תיאטרון קטן‬ ‫פאול בן‪-‬חיים‬ ‫מפגש שני לציון מיזם ‘מלחין‬ ‫השנה’‬ ‫שיחה עם המלחינים ינעם ליף‪ ,‬עודד זהבי‪,‬‬ ‫צבי אבני‪ ,‬המנצחת דליה אטלס והמוסיקולוג‬ ‫יהואש הירשברג‬ ‫מנחה‪ :‬מיכאל וולפה‬ ‫‪16:00‬‬ ‫רבקה קראון‬ ‫התזמורת הקאמרית הישראלית‪,‬‬ ‫סולנים ומקהלות‬ ‫משה רסיוק‪ :‬נביא בשער – אורטוריה לטנור‪,‬‬ ‫מקהלה ותזמורת (בכורה) ‪ /‬איתן אביצור‪:‬‬ ‫סינפונייטה לתזמורת קאמרית ‪ /‬עודד זהבי‪:‬‬ ‫תום – שירי ילדים לסופרן ותזמורת ‪/‬‬ ‫פאול בן‪-‬חיים‪ :‬מחזות ישראל – סוויטה‬ ‫לתזמורת (לציון תחילת מיזם ‘מלחין השנה’)‬ ‫התזמורת הקאמרית הישראלית‬ ‫המקהלה הקאמרית תל‪-‬אביב‬ ‫מקהלת ‘מעיין’‬ ‫סולנים‪ :‬מיכל אוקון – סופרן‪,‬‬ ‫גבי שדה – טנור‬ ‫מנצח‪ :‬מיכאל שני‬ ‫את התוכנית המגוונת‪ ,‬מבחינה סגנונית‬ ‫והבעתית כאחד‪ ,‬מציג התזמורת הקאמרית‬ ‫הישראלית‪ ,‬ועימה שתי מקהלות מעולות ושני‬ ‫זמרים נפלאים‪ ,‬כולם בניצוחו של מיכאל שני‪.‬‬ ‫‪17:30‬‬ ‫אולם רבקה קראון‬ ‫קונצרט מחווה לזוכי פרס‬ ‫ראש‪-‬הממשלה לקומפוזיטורים‬ ‫תשע"א‬ ‫מבחר מיצירותיהם של הזוכים‪:‬‬ ‫דגנית אלייקים‪ ,‬עמוס אלקנה‪,‬‬ ‫יוסף ברדנשווילי‪ ,‬אבנר חנני‪ ,‬שי כהן‪,‬‬ ‫אילן סאלם‬ ‫אנסמבל ‘מיתר’‪ :‬עמית דולברג – פסנתר‪,‬‬ ‫משה אהרונוב – כינור‪ ,‬יונתן גוטליבוביץ’ –‬ ‫צ’לו‪ ,‬רועי אמוץ – חליל‪ ,‬יונתן הדס – קלרנית‬ ‫‪19:30‬‬ ‫אולם רבקה קראון‬ ‫טקס חלוקת פרסי ראש‪-‬‬ ‫הממשלה לקומפוזיטורים‬ ‫תשע"א‬ ‫‪21:00‬‬ ‫אולם הנרי קראון‬ ‫'עורי נפשי עם שחר'‬ ‫קונצרט סיום חגיגי עם התזמורת‬ ‫הפילהרמונית הישראלית‬ ‫מתי קובלר‪ :‬תרועה לישראל (בכורה) ‪/‬‬ ‫ינעם ליף‪ :‬קונצ’רטו לוויולה ‪ /‬פאול בן‪-‬חיים‪:‬‬ ‫סימפוניה מס’ ‪2‬‬ ‫התזמורת הפילהרמונית הישראלית‬ ‫סולן‪ :‬איתמר רינגל – ויולה‬ ‫מנצח‪ :‬עומר ולבר‬ ‫לראשונה מזה שבע שנים‪ ,‬חוזרת הפילהרמונית‬ ‫הישראלית לחג המוסיקה – הפעם עם המנצח‬ ‫הצעיר עומר ולבר‪ ,‬הזוכה בשנים האחרונות‬ ‫להצלחה בינלאומית‪.‬‬ ‫*הזכות לשינויים שמורה‬