‫מדריך מקוצר למשתמש‬ ‫גרסה ‪ - 1.1‬מאי ‪3112‬‬ ‫המירון‬ ‫‪1‬‬ ‫המירון הוא גאדג'ט המאפשר צפייה בשידורי הטלוויזיה של עידן‪ +‬על מכשירי אפל ואנדרואיד‪ .‬המירון קולט את‬ ‫שידורי הטלוויזיה הדיגיטליים ומעביר אותם אל הסמארטפון או הטאבלט שלכם באמצעות ‪ .WiFi‬לא מבזבזים‬ ‫את חבילת הגלישה הסלולרית‪ ,‬לא צריך חיבור לאינטרנט‪ ,‬ואין דמי מנוי חודשיים‪ .‬פשוט מורידים בחינם את‬ ‫אפליקציית ‪ SianoTV‬מ‪ Google Play-‬או מה‪ ,App Store-‬מתחברים ל ‪ WiFi‬של 'מירון'‪ ,‬מתרווחים וצופים‬ ‫בכיף‪.‬‬ ‫‪1.1‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫תכונות עיקריות‬ ‫צפייה בשידורי הטלוויזיה של עידן‪ +‬בישראל על מכשירי אפל ואנדרואיד‪.‬‬ ‫האזנה בישראל לתחנות הרדיו האיזוריות‪ ,‬תחנות קול ישראל‪ ,‬גל"צ וגלגל"צ‪.‬‬ ‫צפיה בתחנות טלוויזיה מקומיות ברוב ארצות אירופה‪ ,‬אסיה‪ ,‬אפריקה‪ ,‬ודרום אמריקה (בתקני שידור‬ ‫‪ DVB-T‬וכן ‪.)ISDB-T‬‬ ‫עצירה‪ ,‬חזרה והקלטה של תוכניות טלוויזיה בזמן הצפייה‪.‬‬ ‫גישה לעד שבעה ימים של לוח שידורים אלקטרוני מפורט (‪.)EPG‬‬ ‫‪ 1.3‬דרישות‬ ‫‪ ‬תומך במכשירי אפל הבאים‪ :‬אייפד ‪ ,2‬אייפד ‪" 3‬החדש"‪ ,‬אייפד ‪ ,4‬אייפד מיני‪ ,‬אייפון ‪ ,4S‬אייפון ‪,5‬‬ ‫אייפוד ‪ .5‬נדרשת מערכת הפעלה ‪ iOS 5.1.X‬או גרסה מתקדמת יותר‪.‬‬ ‫‪ ‬תומך במכשרי האנדרואיד המתקדמים כגון סאמסונג גלאקסי ‪ ,Tab-2 ,Note2 ,Note ,S3 , S2‬גוגל‬ ‫נקסוס ‪ .Asus TF300 ,HTC One X ,HTC One S ,7‬נדרשת מערכת הפעלה אנדרואיד ‪ 4.0.3‬או‬ ‫גרסה מתקדמת יותר‪( .‬תאימות למירון לא נבדקה על כל מכשירי אנדרואיד)‪.‬‬ ‫‪3‬‬ ‫בטיחות‬ ‫‪ .1‬לתפעול נכון יש לקרוא בעיון את כל המדריך והוראות ההפעלה‪.‬‬ ‫‪ .2‬השאירו את המדריך בהישג יד לשימוש עתידי‪.‬‬ ‫‪ .3‬אסור להשתמש במכשיר בזמן נהיגה‪ ,‬רכיבה על אופניים‪ ,‬או תפעול כלי רכב כלשהו‪.‬‬ ‫‪ .4‬נא להרחיק את המירון מכיורים‪ ,‬משקאות‪ ,‬מקלחות‪ ,‬אמבטיות‪ ,‬גשם‪ ,‬וכל מקור לחות אחר‪ .‬לחות‬ ‫יכולה לגרום להתחשמלות או קלקול כמו בכל מכשיר אלקטרוני אחר‪ .‬נקו את המכשיר במטלית רכה‪.‬‬ ‫‪ .5‬על תאפשרו לילדים מתחת לגיל ‪ 6‬להשתמש במכשיר ללא השגחה‪.‬‬ ‫‪ .6‬על תנסו לחבר אנטנה או כבל ‪ USB‬שאינו תואם למכשיר‪.‬‬ ‫‪ .7‬על תפרקו‪ ,‬תרסקו‪ ,‬תקצרו או תשרפו את הבטריה של המירון‪ .‬פעולה כזו יכולה לגרום לדליקה‪,‬‬ ‫פציעה‪ ,‬כוויות‪ ,‬או סכנות אחרות‪.‬‬ ‫‪1‬‬ ‫מיחזור‬ ‫‪2‬‬ ‫אל תשליכו את המכשיר לאשפה לא ממויינת‪ .‬סילוק לא הולם יכול להזיק לסביבה ולבריאות‪ .‬התייעצו עם גורמי‬ ‫סילוק האשפה ברשות המקומית על אפשרויות האיסוף באיזורכם‪.‬‬ ‫‪4‬‬ ‫תכולת האריזה‬ ‫‪ ‬מירון‬ ‫‪ ‬אנטנה טלסקופית מיניאטורית‬ ‫‪ ‬כבל טעינה‬ ‫הוראות התקנה‬ ‫‪5‬‬ ‫שלב ‪ :1‬הטעינו את המירון ‪ -‬חברו כבל ה‪ USB-‬למירון ולמקור מתח ‪ USB‬וחכו עד שהנורית המסומנת‬ ‫"‪ "Charge‬תידלק‪ .‬כאשר המירון טעון במלואו‪ ,‬הנורית תכבה‪ .‬מירון טעון במלואו יספיק לכ ‪ 4‬שעות‬ ‫שימוש‪.‬‬ ‫שלב ‪ :2‬הורידו בחינם והתקינו את אפליקציית ‪ SianoTV‬מ‪ Google Play -‬או מה‪.App Store-‬‬ ‫שלב ‪:3‬‬ ‫שלב ‪:4‬‬ ‫שלב ‪:5‬‬ ‫שלב ‪:6‬‬ ‫שלב ‪:7‬‬ ‫שלב ‪:8‬‬ ‫הדליקו את המירון בעזרת כפתור ההפעלה (הנורית הכחולה תהבהב ואז תדלק קבוע)‪ ,‬והציבו אותו‬ ‫במיקום בו יש קליטת שידורי עידן‪( +‬הקליטה עדיפה על אדן חלון‪ ,‬במרפסת‪ ,‬או בחוץ)‪.‬‬ ‫התחברו עם הטלפון או הטאבלט אל המירון באמצעות ‪( WiFi‬ממרחק של עד כ ‪ 7‬מטרים מהמירון)‪:‬‬ ‫א‪ .‬בהגדרות הטלפון או הטאבלט הפעילו את קישוריות ה ‪WiFi‬‬ ‫ב‪ .‬בחרו את רשת ה‪ Meron-‬במנהל הרשתות האלחוטיות‪.‬‬ ‫ג‪ .‬הכניסו את הסיסמא ‪ M( Meron‬גדולה)‪.‬‬ ‫הפעילו את אפליקציית ‪.SianoTV‬‬ ‫בהפעלה ראשונה (וכן במעבר בין אזורי הארץ צפון‪ ,‬מרכז ודרום)‪ ,‬יש לבצע סריקת תדרים‬ ‫באפליקציה ע"י כניסה ל"הגדרות"‪ ,‬לבחור ב"ישראל" וללחוץ על ‪\Scan‬סריקה‪.‬‬ ‫לאחר שסריקת התדרים הושלמה‪ ,‬לחצו על ‪\Done‬בוצע‪.‬‬ ‫לחצו "‪ "LiveTV‬ובחרו את ערוץ טלוויזיה לצפייה‪ .‬למעבר בין ערוצים בזמן צפייה הסיטו ימינה או‬ ‫שמאלה את הערוץ או בחרו ערוץ מהתפריט העליון במסך‪.‬‬ ‫למידע נוסף בקרו באתר‬ ‫‪www.siano-ms.com/tvsolutions/meron‬‬ ‫‪2‬‬ ‫תעודת אחריות‬ ‫למימוש האחריות יש להעביר את המוצר לסיאנו בצירוף קבלה\חשבונית קנייה מקורית‪ ,‬כל פרטי הלקוח‬ ‫(שם הלקוח‪ ,‬כתובת הלקוח‪ ,‬טלפון‪ ,‬פרטי החנות בה נקנה המירון‪ ,‬ותיאור התקלה)‪.‬‬ ‫סיאנו מובייל סיליקון בע"מ‪ ,‬מס' תאגיד ‪ .51-355386-7‬כתובת‪ :‬בנין אינטרגמא‪ ,‬כפר נטר ‪ ,40503‬ישראל‬ ‫טלפון‪ ,00-8656003 :‬פקס‪.00-8656004 :‬‬ ‫הגדרות‬ ‫"הלקוח"‪ :‬מי שקנה את המוצר מהמוכר במהלך עיסוקו לשימוש שעיקרו אישי‪ ,‬ביתי או משפחתי‪.‬‬ ‫"נקודת מכירה מורשית" המקום בו נמכר המוצר ללקוח‪ ,‬ובלבד שמדובר במפיץ מורשה של היצרן‪.‬‬ ‫"קלקול"‪ :‬ליקוי‪ ,‬פגם או קלקול‪.‬‬ ‫"תקופת האחריות"‪ :‬תקופה של שנה מיום מסירת המוצר ללקוח‪.‬‬ ‫חיובי היצרן‪/‬יבואן‬ ‫‪ .1‬האחריות לפי כתב אחריות זה תקפה למוצרים המיוצרים על ידי היצרן ו‪/‬או המיובאים על ידו‪.‬‬ ‫‪ .2‬היצרן יתקן‪ ,‬בעצמו או באמצעות אחר מטעמו‪ ,‬כל קלקול במוצר במהלך תקופת האחריות‪ ,‬ללא‬ ‫תמורה‪ .‬נדרשה במסגרת התיקון החלפת המוצר‪ ,‬כולו או חלקים ממנו‪ ,‬תבוצע ההחלפה על‪-‬ידי‬ ‫היצרן‪ ,‬ללא תמורה‪ .‬התיקון או ההחלפה כאמור יינתנו ללקוח לפי שיקול דעתו של היצרן והינם כפופים‬ ‫להוראות ולסייגים שבכתב אחריות זה‪.‬‬ ‫‪ .3‬במהלך תקופת האחריות יפעל היצרן‪ ,‬על‪-‬פי בחירתו‪ ,‬בהתאם לאחת מהאפשרויות הבאות‪ )1( :‬יתקן‬ ‫את הקלקול במוצר באופן שיחזיר את המוצר למצב שבו היה אלמלא הקלקול‪ .‬היה תיקון המוצר‬ ‫בתקופת האחריות כרוך בהחלפת חלקים בו‪ ,‬יהיו החלקים המחליפים מקוריים וחדשים; (‪ )2‬יספק‬ ‫מוצר חדש זהה או מסוג ואיכות דומים ושווי ערך ללקוח; או (‪ )3‬ישיב ללקוח את התמורה ששילם בעד‬ ‫המוצר‪.‬‬ ‫‪ .4‬לאחר התיקון ימסור היצרן ללקוח אישור בכתב על ביצוע התיקון ובו פירוט של מהות התיקון ומהות‬ ‫החלפים שהוחלפו‪.‬‬ ‫‪ .5‬האחריות לפי כתב אחריות זה לא תחול אם מקור הקלקול בנזק מכוון שגרם הלקוח‪.‬‬ ‫‪ .6‬תקופת האחריות בגין מוצר שתוקן או הוחלף על ידי היצרן לא תוארך עקב התיקון או ההחלפה‬ ‫כאמור‪.‬‬ ‫‪ .7‬באחריות הלקוח למסור את המוצר במשרדי היצרן או בנקודת מכירה מורשית של היצרן‪ .‬הוצאות‬ ‫הובלה‪/‬משלוח של המוצר אל משרדי היצרן או נקודת המכירה המורשית יחולו על הלקוח‪.‬‬ ‫‪ .8‬המוצר יתוקן בתוך ארבעה עשר ימים מיום שהתקבל במשרדי היצרן או בנקודת מכירה מורשית‪.‬‬ ‫שבתות וחגים לא יבואו במנין התקופה הנ"ל‪.‬‬ ‫‪ .0‬על אף האמור בסעיף ‪ 2‬לעיל‪ ,‬במקרים הבאים יהא היצרן רשאי לדרוש מהלקוח תשלום בגין תיקון‬ ‫המוצר או החלפתו בהתאם למחירון שיהיה תקף אצל היצרן באותה עת‪:‬‬ ‫‪ .1‬כוח עליון שהתרחש במועד מאוחר ממועד מסירת המוצר ללקוח‪.‬‬ ‫‪ .2‬זדון או רשלנות של הלקוח‪ ,‬לרבות שימוש שלא בהתאם להוראות ההפעלה המעודכנות של‬ ‫המוצר באתר היצרן‪ .‬למען הסר ספק החזקה לקויה‪ ,‬נפילה‪ ,‬שבר‪ ,‬חדירת נוזלים או לחות‬ ‫למוצר‪ ,‬שימוש באביזרים (לרבות מטען או סוללה) לא מאושרים על‪-‬ידי היצרן‪ ,‬תיקון‪,‬‬ ‫התקנה‪ ,‬תוספת‪ ,‬שינוי או טיפול טכני שנעשו במוצר בידי מי שלא הורשה לכך מטעם היצרן‬ ‫ייחשבו כשימוש שלא בהתאם להוראות ההפעלה של המוצר‪.‬‬ ‫‪ .10‬אחריות היצרן מוגבלת לתיקון המוצרים או החלפתם בלבד כמפורט בתעודת אחריות זו‪ .‬למעט‬ ‫כמפורט בתעודת אחריות זו‪ ,‬היצרן לא יהיה אחראי לנזקים ו‪ /‬או להפסדים כלשהם שיגרמו ללקוח ו‪/‬או‬ ‫לצד שלישי ו‪/‬או לכל רכוש‪ ,‬בין במישרין ובין בעקיפין‪ ,‬כתוצאה מליקוי ו‪/‬או קלקול ו‪/‬או אי התאמה ו‪/‬או‬ ‫השבתה של המוצר או חלק ממנו ו‪/‬או כתוצאה מליקוי בהתקנתו ו‪/‬או בפעילותו ו‪/‬או מכל סיבה אחרת‪.‬‬ ‫במקרה של מוצר הכולל תוכנה ו‪/‬או תכנים ו‪/‬או שידורים שנקלטים ו‪/‬או משודרים ו‪/‬או שניתן להתקין‬ ‫עליו תוכנה ו‪/‬או להזין אליו נתונים ("המידע הנוסף") אין ליצרן כל אחריות לעניין המידע הנוסף בין אם‬ ‫נמסר לתיקון על פי תעודת אחריות זו ובין אם לאו‪ .‬מובהר בזאת כי במוצר שיועבר לתיקון‪ ,‬כחלק‬ ‫מהליך התיקון‪ ,‬יתבצע הליך של אתחול מלא‪ ,‬אשר עלול להסתיים באבדן המידע הנוסף או חלק ממנו‪.‬‬ ‫‪ .11‬היצרן לא יהיה אחראי לאי קליטה במוצר או במכשיר בו הוא מותקן עקב עוצמת קליטה מקומית‪.‬‬ ‫הקליטה של שידורי עידן‪ +‬תלויה ברמת הכיסוי של משדרי עידן‪ ,+‬בתנאי אקלים‪ ,‬ותנאים סביבתיים‬ ‫אחרים‪ .‬יתכן שלא יהיה אות קליטה או שיהיה כיסוי חלקי בתוך מבנים ובאיזורי מיסוך שונים‪.‬‬ ‫‪ .12‬בכל מקרה של מימוש האחריות על הלקוח להציג תעודת אחריות זו‪ ,‬ואסמכתה בכתב המעידה על‬ ‫תאריך הרכישה של המוצר‪ .‬האחריות על פי תעודת אחריות זו תקפה בתחומי מדינת ישראל בלבד‪.‬‬ ‫‪ .13‬הוראות כתב אחריות זה כפופות לחוק הגנת הצרכן התשמ"א – ‪ 1081‬וכן לתקנות הגנת הצרכן‬ ‫(אחריות ושירות לאחר מכירה) התשס"ו – ‪.2006‬‬ ‫‪3‬‬