1. No category

‫ביטאו אגודת חובבי הרדיו בישראל‬
‫‪ISRAEL AMATEUR RADIO CLUB MAGAZINE‬‬
‫בגיליו‪:‬‬
‫תקנוני תחרות "העצמאות"‬
‫אתיקה‬
‫החזרות‬
‫תוצאות תחרות "אר הקודש"‬
‫למה פס צד יחיד‬
‫ועוד‪.........‬‬
‫גיליו ‪398‬‬
‫פברואר ‪2011‬‬
‫הכל על הכל ‪ -‬מידעון לחובבי הרדיו‬
‫אגודת חובבי הרדיו בישראל הינה עמותה רשומה‬
‫המאגדת בה את חובבי הרדיו הישראלי וחובבי‬
‫זרי אשר בקשו להימנות על חבריה‪.‬‬
‫האגודה נוסדה ב ‪ 18.2.48‬והיא חברה ב ‪I.A.R.U‬‬
‫האיגוד הבינלאומי של חובבי הרדיו‪.‬‬
‫‪ – 4X1DF‬אמנו ברגיורא נשיא כבוד‬
‫וועד האגודה‬
‫‪ 4Z1PF‬משה אינגר יו"ר‬
‫‪ – 4Z4JT‬שרוליק הרמתי סג יו"ר‬
‫‪ - 4Z5LA‬רוסל בוניאטזדה – גזבר‬
‫‪ – 4Z4OQ‬זיו עמית – מזכיר הועד‬
‫‪ 4Z5RU‬פנחס אביב‪ ,‬דובר‪ ,‬מתא חרו חו"ל‪.‬‬
‫‪ – 4Z5PS‬סימ טוב חממי‪ ,‬מבצעי מיוחדי‬
‫‪ – 4Z4UT‬שלו בייטשר‪.‬‬
‫‪ 4Z4TI‬אפי רוזנצוייג‬
‫‪ 4X6HP‬יולי קפל‬
‫שים לב !‬
‫דמי החבר לשנת ‪:2011‬‬
‫חובב ומאזין – ‪ 250‬ש"ח‬
‫משפחה ומועדון – ‪ 300‬ש"ח‬
‫חיילי חובה ונוער – ‪ 150‬ש"ח‬
‫התשלום בהמחאה לת‪.‬ד‪17600 .‬‬
‫ת"א או בהוראת קבע‬
‫אחראי‬
‫‪ – 4Z4KX‬מרק שטר‪ ,‬ימי שדה ותחרויות‬
‫‪ -4Z1WS‬שמאי אופפר‪ ,‬ננו לוויני‬
‫מזכיר האגודה‬
‫‪ – 4Z4BS‬שלו ברק‬
‫ועדת חברי‬
‫‪ – 4Z5PB‬ברנדס ברנרד‬
‫‪ 4Z4AB‬אבי פרידלנדר‬
‫‪ 4Z4UR‬אהוד זגר‬
‫לחברי האגודה‬
‫עדכוני כתובת‪ ,‬תמונה או כל שינוי רלוונטי‬
‫אחר יש לשלוח אל משרדי האגודה או אל‬
‫רוסל ‪4Z5LA‬‬
‫לכתובת ‪[email protected]‬‬
‫ועדת ביקורת‬
‫‪ – 4X1FG‬אורי נדיר יו"ר‬
‫‪ 4Z5MI‬ישראל וסרמ‬
‫‪ – 4Z5CA‬תדהר טויכר‬
‫מנהל כרטיסי נכנסי‬
‫‪– 4X6OM‬קותי שטסל‬
‫שבט מנשה ‪ 46‬הרצליה ‪46684‬‬
‫מנהל כרטיסי יוצאי‬
‫‪ 4Z5TT‬יצחק רידר‬
‫דוד אלעזר ‪ 19/19‬באר שבע ‪84509‬‬
‫יוע‪ $‬משפטי‬
‫‪ – 4X4-2675‬עו"ד דניאל הרשקו‬
‫‪ 04-8216899‬האלו ‪ 30‬תד‪ 7798 .‬נשר ‪36811‬‬
‫מידע האגודה‬
‫פניות לאגודה‬
‫בכתב‪ :‬ת‪.‬ד ‪ 17600‬ת"א ‪61176‬‬
‫טלפו‪03 – 5658203 :‬‬
‫אינטרנט ‪ :‬אתר ראשי – ‪http://www.iarc.org‬‬
‫קבלת קהל )מושעה בינתיי(‬
‫ביו ב' משעה ‪ 18:00‬עד ‪. 20:30‬‬
‫ביו ה' משעה ‪ 19:30‬עד ‪. 22:00‬‬
‫ביו ו' משעה ‪ 10:00‬עד ‪. 12:00‬‬
‫משרד האגודה‬
‫רואה חשבו‬
‫‪ – 4X4ND‬אריה שרוני‬
‫בית מוטורולה‪ ,‬בני גוזמ רח' מיטב ‪10‬‬
‫תל אביב ‪67898‬‬
‫ועדת ממסרי‬
‫‪ 4X6ZH‬איציק מרקדו‬
‫‪ – 4X1OM‬ישראל ברקו‬
‫‪ – 4X1WA‬דוד שמואלי‬
‫גזברות‬
‫‪ 4Z5LA‬רוסל בוניאטזדה‪ ,‬היאריס ‪58‬‬
‫נופי‪ 44841 ,‬טל‪09-7921283 :‬‬
‫דוא"ל ‪[email protected] :‬‬
‫‪1‬‬
‫"הגל" פברואר ‪2011‬‬
‫הגל‬
‫מה בגיליו‪:‬‬
‫הכל על הכל‬
‫הודעות ואיחולי‬
‫אתיקה‬
‫החזרות‬
‫שיתו‪ +‬מופע של אנטנות‬
‫למה פס צד יחיד‬
‫גילגול של טכנולוגיות‪ ,‬הש הכחולה‬
‫האלחוטאי האווירי הראשו‬
‫זוטות‬
‫אות הקשר או קשר האותות‬
‫נסתרות בגלויות‪ ,‬מחשב על סיני‬
‫תאו עכבות במגברי‬
‫פרוטוקול דצמבר ‪2010‬‬
‫פרוטוקול ינואר ‪2011‬‬
‫תוצאות תחרות "אר‪ $‬הקודש"‬
‫תקנו תחרות "עצמאות" )עברית(‬
‫תקנו תחרות "עצמאות" )רוסית(‬
‫תקנו תחרות "עצמאות" )אנגלית(‬
‫‪Hagal International‬‬
‫‪1‬‬
‫‪3‬‬
‫‪4‬‬
‫‪6‬‬
‫‪11‬‬
‫‪14‬‬
‫‪19‬‬
‫‪23‬‬
‫‪26‬‬
‫‪27‬‬
‫‪29‬‬
‫‪31‬‬
‫‪32‬‬
‫‪34‬‬
‫‪38‬‬
‫‪41‬‬
‫‪43‬‬
‫‪45‬‬
‫‪I‬‬
‫דבר העור‪,‬‬
‫אז מה היה לנו? שתי נסיעות‪ ,‬של נציגי‪ ,‬מתוכננות‬
‫לחו"ל‪ ,‬אחת לכנס ‪) IARU‬דרו אפריקה( והשניה‬
‫לתערוכת פרידריכסהאפ‪ .‬נניח שנתעל מ השאלה‬
‫"הא בכלל צריכה אגודה תפרנית כמו שלנו לשלוח‬
‫נציג לכול כנס כזה?" התשובה שקיבלתי היתה כי זה‬
‫ש אותנו על המפה‪ .‬ואני לתומי חשבתי כי הנוכחות‬
‫המאסיבית שלנו על האוויר‪ ,‬בתחרויות שונות‪ ,‬בייזו‬
‫משלחות ותחרות כמו "אר‪ $‬הקודש" ו "יו העצמאות"‪,‬‬
‫ש אותנו על המפה‪ .‬אמנ נכו‪ ,‬לא כול ההוצאות על‬
‫הכיס האנורקסי של האגודה‪ .‬לעיתי יש מי שנוסע על‬
‫חשבונו ולפעמי חלקית על חשבונו‪ .‬והוצאות הכנס?‬
‫בקיצור השאלה לגיטימית‪ .‬שאלה אחרת‪ ,‬המטרידה‬
‫אותי כבר מהוועד הקוד‪ ,‬מדוע נבחרי בעלי "המזל"‬
‫דווקא מהחוג המצומצ של אנשי או מקורבי הוועד ולא‬
‫מתו' כלל חברי אגודת חובבי הרדיו? זה אולי חוקי‪,‬‬
‫אבל נוד‪ +‬מזה ריח‪ ,‬לפחות אצלי‪ .‬אני משוכנע‪ ,‬למרות‬
‫שאני חושב שלא צרי' לשלוח נציג לכול כנס‪ ,‬אבל א‬
‫כבר‪ ,‬אז באגודת החובבי ישנ בהחלט חברי‪ ,‬ע כול‬
‫הכישורי הנדרשי‪ ,‬אשר מסוגלי למלא תפקיד כזה‪,‬‬
‫ה מבחינת השפות‪ ,‬השרירי‪ ,‬הידע המקצועי וכשרו‬
‫הייצוגיות‪ .‬באסיפת הוועד האחרונה שאלתי את השאלה‬
‫הזו‪ ,‬ונראה לי כי זז משהו בממלכת האגודה‪ .‬ותחשבו‬
‫על זה‪.‬‬
‫שלכ מיכאל ‪4X4KF‬‬
‫בטאו אגודת חובבי הרדיו‬
‫רשיו ‪2072‬‬
‫עו‬
‫עו עור'‪ :‬מיכאל ברק‬
‫משתתפי קבועי‪:‬‬
‫רו גנג ‪ ,4X1MK‬פרופ‪ .‬יוסי פנחסי ‪4Z4VC‬‬
‫דני יערי ‪ ,4X1FC‬ר בית אש ‪,4X4MK‬‬
‫אבנר דרורי ‪ ,4X1GE‬אלי קובו ‪,4X4LH‬‬
‫יובל פלדל ‪ .4Z5UV‬צבי אביגל ‪4X4BY‬‬
‫יוסי שרו ‪4X1BQ‬‬
‫דפוס‪ :‬דפוס גאלה‪ ,‬את‪ .‬חדש קדימה‪.‬‬
‫‪4X4KF‬‬
‫כתובת המערכת‪ :‬ת‪.‬ד ‪ 17600‬ת"א ‪61176‬‬
‫לידי מיכאל ‪4X4KF‬‬
‫דואר אלקטרוני‪:‬‬
‫‪[email protected]‬‬
‫‪[email protected]‬‬
‫טל‪050-8825464 ,03-5493574 :‬‬
‫פקס‪057-797-3026 :‬‬
‫בשער‪:‬‬
‫טקס הענקת אות הוקרה לדוד בבשט‬
‫‪ ,4X4WH‬על תמיכתו באגודה‪.‬‬
‫מימי לשמאל‪,4Z1PF ,4Z5RU ,4Z4JT :‬‬
‫‪4Z4WH‬‬
‫אי מערכת "הגל" מתחייבת לקבל ו‪/‬או‬
‫לפרס מאמרי‪ ,‬מכתבי ו‪/‬או מודעות מכל‬
‫גור שהוא‪ .‬אי מערכת "הגל" אחראית‬
‫לתוכ המודעות והכתבות‪ .‬אי מערכת "הגל"‬
‫מחזירה צילומי או כתבי יד‪ .‬המערכת‬
‫שומרת לעצמה את הזכות לשנות ו‪/‬או לתק‬
‫את החומר לפרסו על פי שיקולי שלה‪.‬‬
‫אי להעתיק כל חומר או חלק ממנו ללא‬
‫אישור מראש ובכתב של המערכת‪.‬‬
‫כל זכויות העיצוב‪ ,‬התוכ‪ ,‬הגרפיקה‬
‫והלוגיסטיקה שמורות למערכת "הגל"‪.‬‬
‫אגודת חובבי הרדיו בישראל מודה לחברת מוטורולה בע"מ‪ ,‬למר שמעו דיק‬
‫ועוזריו‪ ,‬על התמיכה‪ ,‬העזרה בעבר ובהווה )נקווה ג בעתיד( ועל המשרדי‬
‫היפי והנוחי שהעמידה לרשותנו )שוב( באדיבותה‪.‬‬
‫‪2‬‬
‫"הגל" פברואר ‪2011‬‬
‫הודעות ואיחולי‬
‫איחולי ומזל טוב לדני יערי ‪ 4X1FC‬להולדת הנכד הראשו במשקל ‪ 3.4‬ק"ג‪ .‬כ ירבו סבא'לה‪ .‬דני‪ ,‬תתכונ‬
‫– שמרטפות וחיתולי‪.‬‬
‫איחולי ומזל טוב ג לחברנו מרק שטר ‪ 4Z4KX‬לרגל הפיכתו מסת ב אד לסבא‪ .‬ש הנכד הראשו‬
‫הוא יונת‪ .‬כ ירבו‪.‬‬
‫הבהרה‬
‫‪4X0WFF‬‬
‫בהמש! לכתבה בחוברת האחרונה של ההפעלה מקומרא ‪ 4X0WFF‬נכתב כי זו הפע הראשונה שבוצעה‬
‫הפעלה מעי גדי‪ .‬למע הדיוק יש לציי שזו הפע הראשונה במסגרת תוכנית ‪ , WFF‬שקיימת שלוש שני‬
‫בלבד‪ ,‬ששמורת עי גדי הופעלה‪) .‬תוכנית הפארקי הבינלאומית(‪.‬‬
‫בעבר הרחוק נערכו מספר הפעלות מעי גדי וי המלח ע"י חובבי ישראליי‪ .‬בשנות ה ‪ 4X4JM 50‬אבי‬
‫קפל ז"ל היה הראשו שהפעיל משלחת בעי גדי‪ .‬ייזכר לטובה ג ‪ 4X1AT‬אהרו קירשנר ז"ל אשר עמד‬
‫בראש כמה משלחות של חובבי חולו‪ ,‬שבוע ימי‪ ,‬על המצדה ועל חו‪ %‬עי גדי בשנות השמוני‪ .‬הוא יצא‬
‫כמה פעמי בזמני שוני אל האזור‪ .‬איתו יחד יצאו ג ‪ 4X4GF‬שמשו לוט ז"ל ו ‪ 4X4GT‬טוביה גריגרוז‪.‬‬
‫ותודה ל ‪ 4X6OL‬שושיק קירשנר‪ ,‬שתיבדל לחיי ארוכי‪ ,‬שהפנתה את תשומת ליבנו‪.‬‬
‫קניו מכירו‬
‫למכירה מקמ"ש ‪ Yaesu FT-897‬במצב מצוי‪ .‬לפנות אל הרמ גונזלס ‪ [email protected]‬או‬
‫‪052-4500014‬‬
‫למכירה מגבר ‪ HF Amp Supply Co LA-1000‬ע סט של שפופרות‪ ,‬ספר‪ ,‬לפרטי ‪ 0523408011‬רוס‬
‫‪4Z5LA‬‬
‫למכירה ‪ Icom IC-718‬כולל מסנ ‪ 500Hz‬וכ מתא אנטנה אוטומטי ‪ .Icom AT-180‬הכל יחד ‪.& 2800‬‬
‫לפנות אל יולי קפל ‪.054-5696228 4X6HP‬‬
‫"הנדסת חשמל" פיקוח הנדסי ובדיקת הארקת אנטנות בציוד מתקד‬
‫מודעת אבל‬
‫סימ טוב חממי‪[email protected] 050-534-5633 4Z5PS ,‬‬
‫אגודת חובבי הרדיו מודיעה בצער על מותה של‬
‫רעייתו של יקותיאל )קותי( לוי ‪4Z5AG‬‬
‫נלי ז"ל‬
‫ומשתתפת בצערו וצער משפחתו‬
‫מי יית ולא ידעו עוד צער‪.‬‬
‫‪3‬‬
‫"הגל" פברואר ‪2011‬‬
‫אתיקה ונוהל הפעלה לחובב הרדיו המש‬
‫‪John Devoldere, ON4UN ; Mark Demeuleneere, ON4WW‬‬
‫תורג ע"י צביקה אביגל )ביגלמ( ‪4X4BY‬‬
‫חלק ז' – הפעלה כללית )המש(‬
‫‪ 9.3‬קיצורי מקצועיי ‪Prosigns‬‬
‫• ‪) Prosigns‬קיצור של ‪ (Professional Signs‬ה קיצורי שנוצרי ע"י הרכבה של שתי אותיות ללא‬
‫הפרדה ביניה‪.‬‬
‫• הקיצור '‪ 'AR‬המשמש לסיו התקשורת הוא קיצור מקצועי‪.‬‬
‫• קיצורי נפוצי אחרי ה‪:‬‬
‫ '‪) 'AS‬ראה בהמש בסעי' ‪.(9.9‬‬
‫ '‪) 'CL‬ראה בהמש בסעי' ‪.(9.6‬‬
‫ '‪) 'SK‬ראה בהמש בסעי' ‪.(9.6‬‬
‫ '‪) 'HH‬ראה בהמש בסעי' ‪.(9.20‬‬
‫• הקיצורי '‪) 'BK‬ראה בסעי' ‪ (9.7‬ו '‪) 'KN‬ראה בסעי' ‪ (9.10‬אינ קיצורי מקצועיי שכ שתי‬
‫האותיות הללו משודרות ע רווח ביניה‪.‬‬
‫‪ 9.4‬קריאת ‪) CQ DX‬במורס(‬
‫• שדר בפשטות ‪ CQ DX‬במקו לשדר ‪ .CQ‬א אתה רוצה לעבוד ‪ DX‬מאזור מסוי‪ ,‬שדר לדוגמא‬
‫'‪) JA CQ JA N0ZZZ N0ZZZ JA AR‬קריאה לתחנה מיפ(‪ ,‬או שדר '…‪) 'CQ EU CQ EU‬קריאה‬
‫לתחנה מאירופה(‪ .‬אתה יכול לשדר את קריאת ה ‪ CQ DX‬של בצורה מפורשת א תוסי' לשידור‬
‫שאינ מעוניי להתקשר ע תחנות אירופאיות‪ , 'CQ DX CQ DX N0ZZZ N0ZZZ DX NO EU' :‬א‬
‫זה נראה מאוד לא מנומס‪.‬‬
‫• אתה יכול לציי בשידור יבשת מסוימת איתה תרצה ליצור קשר‪ NA :‬צפו אמריקה‪ SA ,‬דרו‬
‫אמריקה‪ AF ,‬אפריקה‪ – AS ,‬אסיה‪ – EU ,‬אירופה‪ – OC ,‬אוקיניאה‪.‬‬
‫• ג א תחנה מהיבשת של עונה ל‪ ,‬השאר תמיד אדיב‪ .‬אולי מדובר בחובב חדש‪ .‬ענה לו בקצרה‬
‫ורשו אותו בביומ התחנה‪ .‬אתה עשוי להיות מדינה חדשה בשבילו !‬
‫‪'CQ‬‬
‫‪ 9.5‬קריאה לתחנה מסויימת )קריאה מכוונת(‬
‫• הבה נניח שאתה רוצה לקרוא ל ‪ ,W0ZZZ‬איתו קבעה מפגש )‪ .(Sked‬כ זה מתבצע‪:‬‬
‫'‪ . W0ZZZ SKED DE N3ZZZ KN‬שי לב לסיומת '‪ 'KN‬שפירושה שאינ רוצה שתחנות אחרות יענו‬
‫ל‪.‬‬
‫א למרות זאת תחנה אחרת ענתה ל‪ ,‬ת לה רפורט קצר ושדר לו ‪'SRI HVE SKED WID W0ZZZ‬‬
‫•‬
‫'‪.73‬‬
‫‪'W0ZZZ‬‬
‫‪ 9.6‬המש וסיו קשר ב ‪CW‬‬
‫• הבה נניח שהתחנה ‪ W1ZZZ‬עונה לקריאת ה ‪ CQ‬של‪ 'N3ZZZ DE W1ZZZ W1ZZZ AR' :‬או‬
‫'‪ ,'N3ZZZ DE W1ZZZ W1ZZZ K‬או אפילו '‪ 'W1ZZZ W1ZZZ K‬או '‪.'W1ZZZ W1ZZZ AR‬‬
‫• כאשר אתה עונה לקריאת ‪ CQ‬אל תשלח את אות הקריאה של התחנה שאתה קורא לה יותר מפע‬
‫אחת‪ .‬טוב יותר לא לשלוח בכלל את אות הקריאה שלה )תהיה בטוח שהמפעיל מכיר את אות הקריאה‬
‫של עצמו‪.(...‬‬
‫• הא התחנה הקוראת צריכה לסיי את קריאתה בקיצור '‪ 'AR‬או '‪ ? 'K‬שתי הסיומות מקובלות במידה‬
‫שווה‪ 'AR' .‬פירושו 'סיו ההודעה' בעוד ש '‪ 'K‬פירושו 'עבור‪ ,‬או חזרה אלי'‪ .‬הסיו השני נשמע‬
‫קצת יותר אופטימי‪.‬‬
‫• מכל מקו‪ ,‬קיימת סיבה טובה להעדי' את הסיומת '‪ 'AR‬על פני הסיומת '‪ 'AR' .'K‬הינו קיצור מקצועי‬
‫)ראה סעי' ‪ 9.3‬לעיל(‪ ,‬כלומר האותיות ‪ A‬ו ‪ R‬משודרות ללא רווח ביניה‪ .‬א מישהו משדר '‪'K‬‬
‫במקו '‪ ,'AR‬והאות '‪ 'K‬שודרה בצמידות לאות הקריאה‪ ,‬יכול להיווצר מצב שהמאזי ישיי בטעות‬
‫את האות '‪ 'K‬לסיומו של אות הקריאה מה שיגרו לאי הבנה‪ .‬זה קורה כל הזמ‪ .‬השימוש ב '‪'AR‬‬
‫‪4‬‬
‫"הגל" פברואר ‪2011‬‬
‫•‬
‫הופ טעות כזאת לבלתי אפשרית שכ צמד האותיות הללו המשודרות ללא רווח אינ מפורשות ע"י‬
‫המאזי כאות שיכולה להשתרבב לאות הקריאה של‪.‬‬
‫נניח שברצונ לענות לתחנה ‪ W1ZZZ‬שקראה ל‪ .‬תוכל לעשות זאת בדר הבאה‪'W1ZZZ DE :‬‬
‫•‬
‫•‬
‫‪N3ZZZ GE (good evening) TKS (thanks) FER (for) UR (your) CALL UR RST 589 589 NAME‬‬
‫'‪BOB QTH PITTSBURG PA PITTSBURG PA HW CPY (how copy) W1ZZZ DE N3ZZZ K‬‬
‫זה הזמ להשתמש בסיו '‪ 'K‬שפירושו 'חזרה אלי' מאחר ועכשיו אתה אכ בקשר ע ‪.W1ZZZ‬‬
‫אל תסיי את התשדורת של ב '‪ :'AR K‬משמעותו 'סו' ההודעה‪ ,‬חזרה אלי'‪ .‬ברור מאליו שכאשר‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫אתה מעביר את השידור לתחנה שמול‪ ,‬סיימת את ההודעה של‪ ,‬אי צור לציי זאת‪ .‬סיי את‬
‫התשדורות של במהל הקשר )‪ (QSO‬ע '‪) 'K‬או '‪ 'KN‬א נדרש – ראה סעי' ‪ 9.10‬להל(‪ .‬אמנ אנו‬
‫שומעי תדיר את הסיומת '‪ 'AR K‬אבל סיו כזה איננו נכו‪.‬‬
‫הסיבה לשימוש המוטעה בסיומות '‪ 'AR K' ,'KN' ,'K' , 'AR‬או '‪ 'AR KN‬טמונה בעובדה שמפעילי‬
‫רבי אינ יודעי באמת מה פירושו המדויק של כל קיצור וקיצור‪ .‬הבה נשתמש בה בצורה נכונה‪.‬‬
‫אי צור להשתמש בביטוי )‪ 'PSE' (please‬בסיו קריאת ‪ .CQ‬אל תשתמש בסיומת זאת בסיו ההודעה‬
‫)‪ (over‬של‪ .‬כ שלא משדרי '‪ 'PSE K‬או '‪ .'PSE KN‬שמור על פשטות הקשר ואל תשתמש ב ‪PSE‬‬
‫בבקשה‪...‬‬
‫בתחומי ה ‪) VHF‬ובתחומי הגבוהי יותר( נהוג להחלי' בי התחנות קוד המזהה את המיקו ‪(QTH‬‬
‫)‪ .locator‬קוד זה מציי את המיקו הגאוגרפי של התחנה של )למשל ‪.(JM12ab :‬‬
‫דיווח ‪ R : RST‬ו ‪ S‬מצייני קריאות ‪ (15) Readability‬ועוצמת הסיגנל ‪ ,(19) Strength‬כפי שאנו‬
‫משתמשי בתקשורת דיבור )ראה סעי' ‪ 8.4‬לעיל(‪ .‬ה ‪ (19) T‬בדיווח ‪ RST‬פירושו ‪ ,Tone‬טו‬
‫הצפצו' של תשדורת ‪ .CW‬דיווח זה מתאר את מידת הניקיו של צליל ה ‪ CW‬שעליו להישמע כסיגנל‬
‫סינוסי ללא הפרעות ועיוותי‪.‬‬
‫דיווח זה של טיב הצליל של סיגנל ה ‪ CW‬מקורו בראשית ימי חובבות הרדיו‪ ,‬כאשר צלילי ‪ CW‬נקיי‬
‫היו יוצאי דופ‪ .‬מדרוג הטיב של צליל ה‪ CW‬פורס בשנת ‪) 1995‬מקור‪.(W4NRL :‬‬
‫באופ מעשי אנחנו משתמשי כיו רק בדרגות מועטות של רמות ‪ T‬המתאימי לטכנולוגיה של היו‪:‬‬
‫ ‪ : T1‬מודולציה חזקה של צליל ה ‪ ,CW‬אוסצילציות מטורפות )במילי אחרות "רד מ האוויר‬
‫ע סיגנל גרוע שכזה !"(‬
‫ ‪ : T5‬טו מעורב ע רכיב ‪ AC‬חזק )בגלל יישור לקוי של ספק הכוח של המשדר(‪.‬‬
‫ ‪ : T7 – T8‬טו נקי כמעט ללא רכיב ‪ AC‬מורגש‪.‬‬
‫ ‪ : T9‬טו מושל‪ ,‬סיגנל סינוסי ללא עיוותי‪.‬‬
‫כיו‪ ,‬הליקויי הנפוצי ביותר בסיגנל ה‪ CW‬ה צליל "מצרצר" )‪ (chirp‬או סיגנל מלווה ב"קליקי"‬
‫)ראה סעי' ‪ 9.25‬להל(‪.‬‬
‫לפני זמ רב "צירצור" וקליקי היו בעיות אופייניות בשידורי ‪ : CW‬כל מפעיל ‪ CW‬הכיר את הדיווח‬
‫‪ 579C‬כלומר סיגנל "מצרצר"‪ ,‬או ‪ 589K‬כלומר סיגנל ע קליקי‪ .‬כיו‪ ,‬רק חובבי מועטי זוכרי‬
‫מה פירוש האותיות ‪ C‬או ‪ K‬בסיו דיווח ‪ ,RST‬כ שעדי' להוסי' את המילה ‪ CHIRP‬או ‪BAD‬‬
‫‪ CHIRP‬וכ ‪ CLICKS‬או ‪ BAD CLICKS‬במילה מלאה כחלק מדיווח ‪ RST‬שאתה נות לתחנה עימה‬
‫אתה עובד‪.‬‬
‫דר אופיינית לסיי בצורה נעימה ‪ QSO‬יכול להיות ‪:‬‬
‫'‪. '….TKS (thanks) FER QSO 73 ES (=and) CUL (see you later) W1ZZZ DE N3ZZZ SK‬‬
‫'‪ 'SK‬הוא קיצור מקצועי שפירושו 'סיו הקשר'‪.‬‬
‫הקיצור המקצועי של 'דיט דיט דיט דאה דיט דאה' הוא '‪) 'SK‬מ המילי ‪ (Stop Keying‬ולא '‪ 'VA‬כפי‬
‫שפורס במקומות שוני‪ SK) .‬משודר ללא רווח בי האותיות ונשמע בדיוק כמו ‪ VA‬המשודר ללא‬
‫רווח(‪.‬‬
‫אל תשדר '‪ . '…AR SK‬אי בכ כל הגיו‪ .‬אתה אומר 'סיו השידור שלי )עבור( ‪ +‬סיו הקשר'‪ .‬ברור‬
‫מאליו שסיו הקשר הוא ג סיו התשדורת )‪ (over‬של‪ .‬אתה תרבה לשמוע סיומות כאלה‪ ,‬א ה‬
‫‪ AR‬מיותר‪ ,‬המנע מלהשתמש בסיו כזה‪.‬‬
‫א בסיו ה ‪ QSO‬אתה מתכוו לסגור את התחנה של‪ ,‬עלי לשדר‪. 'W1ZZZ DE N3ZZZ SK CL' :‬‬
‫'‪ 'CL‬הוא קיצור מקצועי ל ‪ closing‬או ‪.closing down‬‬
‫המש יבוא‬
‫‪5‬‬
‫"הגל" פברואר ‪2011‬‬
‫מבט אחר על החזרות‬
‫מאת‪ :‬מ‪ .‬וולטר מקסוול‪W2DU / W8HKK ,‬‬
‫תרג‪ :‬יוסי שרו ‪4X1BQ‬‬
‫חלק ‪ – 4‬מבט לתו! מראה מצומדת‬
‫בחלק ‪ 3‬נידונו מספר מושגי בסיסיי הקשורי ליצירת החזרות‪ ,‬התפשטות גלי לאור! קו‬
‫תמסורת והתפתחות גלי עומדי‪ .‬לאחר מכ ראינו באופ מתמטי אי! נית לפרק את ההספק נטו‬
‫לרכיב מתקד ורכיב מוחזר )בקו חסר הפסדי או ע הפסדי נמוכי(‪ ,‬ולאחריו באופ הגיוני בא‬
‫הסבר אי! הפרדת ההספק ממומשת בהתקני כיווניי‪ ,‬כגו מד הספק כיווני‪ .‬תו! לימוד אודות‬
‫פעולת מד הספק וכיצד לפרש את הקריאות‪ ,‬ראינו כי ההספק המתקד לאור! הקו בי רשת התיאו‬
‫והעומס‪ ,‬גדול יותר מההספק המסופק על ידי המקור‪ ,‬כאשר הקו מחובר לעומס לא מתוא‪ .‬בחלק‬
‫זה נחקור את המצב הזה בפרטי‪ ,‬כי הוא בעל חשיבות משמעותית לחובב וכי הוא קשור ישירות‬
‫לגמישות ההפעלה של מערכת האנטנה‪ .‬הערכת היסודות הקשורי במה שנראה כמצב חריג ישחרר‬
‫את החובב מהדעה הרווחת שהוא מוגבל להפעלה בתנאי ללא חוסר תיאו או ע תיאו קט‬
‫בלבד בחיבור קו התמסורת לאנטנה‪.‬‬
‫ההסבר של פעולת מד ההספק הכיווני בחלק ‪ 3‬צרי! לסייע בהבנה מדוע ההספק המתקד‪ ,‬המופיע‬
‫בקו בי נקודת התיאו )כגו רשת התיאו בכניסת הקו( והעומס הבלתי מתוא‪ ,‬יכול להיות גדול‬
‫יותר מזה שהמשדר יכול לספק‪ .‬זהו מצב נורמלי שחייב להתקיי כדי שעומס לא מתוא יוכל‬
‫לספוג את כל ההספק המסופק על ידי המקור‪ ,20‬ובאותו זמ להחזיר אחוז מסוי מס! כל ההספק‬
‫שהוא מקבל‪ .‬כדי שזה יקרה צרי! העומס לקבל יותר הספק מתקד מאשר מה שמסופק על ידי‬
‫המשדר‪ .‬הבסיס להבנת רעיו די מתוחכ זה מונח במכניקת הגלי שעליה מבוססי העקרונות של‬
‫תיאו מצומד שהוצג בחלק ‪ 1‬והוגדר בחלק ‪ .2‬ההיבט הגלי של נושא זה הוצג בספרות )כפי שידוע‬
‫למחבר( רק על ידי סלאטר )‪ , Slater‬סימ' ‪ (35‬ואלפורד )‪ ,Alford‬סימ' ‪ .(39‬יתכ כי החשיפה‬
‫המוגבלת יכולה להיות מיוחסת לבלבול מסוי בשטח זה בי מהנדסי וחובבי כאחד‪ .‬לדוגמה‪,‬‬
‫הרבה מרשמי ב"ספרי מתכוני" ותרשימי הוראות להתקנת בד'תיאו )‪ (stub-matching‬לש‬
‫תיאו קו לא מתוא יסבירו "אי!" לעשות זאת‪ ,‬אבל יציעו רק מעט תובנה לכיוו הצגת תמונה של‬
‫מכניקת הגלי שבאמצעותה תיאו זה ממומש‪ .‬בכל זאת‪ ,‬תובנה זו מגיעה ללב ליבה של בעיית‬
‫התיאו של משדר אל הקו‪ .‬הדבר יכול להבהיר כיצד הגל המוחזר מקבל החזרה לכיוו קדימה‬
‫בנקודת התיאו‪ .‬א התיאו לא היה יוצר את האפקט הזה‪ ,‬הגל המוחזר היה נע חזרה לכיוו‬
‫המחולל‪ ,‬וכ! היה מקטי את כמות ההספק הנמסר על ידי המחולל )סימ' ‪ ,19‬עמ' ‪.(37‬‬
‫מנגנו ההחזרות של תיאו בעזרת בד'תיאו )‪(Stub-Matching‬‬
‫הצגת מנגנו ההחזרות קשורה במושגי המתייחסי לתיאו מצומד של העכבה בכניסת הקו וזוית‬
‫המופע של מקד ההחזרה‪ ,‬שיבחנו בפרוטרוט באחד החלקי הבאי‪) .‬זוית המופע של מקד‬
‫ההחזרה הוצגה בקצרה בתחילת חלק ‪ ,3‬ובהערת שולי ‪ .(15‬כפי שצוי בעת הגדרת התיאו‬
‫המצומד בחלק ‪ ,2‬התיאו מושג על ידי הכנסת אי'תיאו שאינו מפזר הספק בנקודת התיאו‪ .‬כ!‬
‫נוצרת החזרה משלימה אשר מקזזת ומבטלת את הגל המוחזר מהעומס הלא מתוא‪ .‬כבר צוי‬
‫שתנאי תיאו מצומד יכולי להתקבל על ידי כיוו נכו של מעגלי התיאו של הדרגה הסופית‬
‫במשדר )סימ' ‪ ,4‬חלק ‪ (3‬או על ידי רשת תיאו קו א משתמשי בכזו‪ .‬מכיוו שתיאו בעזרת בדי'‬
‫‪20‬‬
‫ראה נקודה ‪ ,3‬חלק ‪1‬‬
‫‪6‬‬
‫"הגל" פברואר ‪2011‬‬
‫תיאו )‪ ,(Stub-Matching‬משתמש בעקרונות זהי אבל קל יותר להמחשה‪ ,‬נשתמש בטכניקה של‬
‫שיטה זו להדגי את מכניקת הגלי‪ .‬בתיאו בעזרת בדי'תיאו‪ ,‬בד'התיאו )‪ (Stub‬מספק את מה‬
‫שנראה כמו סתירה – אי רציפות שאינה מפזרת הספק‪ ,‬כלומר חוסר תיאו‪ .‬בעוד שאנחנו רגילי‬
‫לחשוב על בד'תיאו ככזה המספק תיאו ולא חוסר תיאו‪ ,‬נגלה כי התיאו המצומד נוצר עקב‬
‫הביטול ההדדי של שני גלי מוחזרי המבטלי זה את זה על ידי שתי אי'התאמות משלימות‪ .‬גל‬
‫אחד הוא זה המוחזר מהעומס הלא מתוא‪ ,‬השני הוא הגל המוחזר החדש הנוצר על ידי אי התיאו‬
‫מבד'התיאו‪ ,‬השווה לגל המוחזר מהעומס בגודלו ובזוית המופע א! במופע הפו!‪ .‬ההתאבכות‬
‫הנוצרת בי שני הגלי המשלימי בנקודת חיבור בד'התיאו גורמת לביטול זרימת האנרגיה‪ ,‬או‬
‫איפוס לכיוו המחולל הנוצר מההפרש בי שני הגלי המוחזרי‪ ,‬ואנרגיה מירבית בכיוו העומס‬
‫הנוצרת מסכו שני הגלי המוחזרי וגל המקור‪ .‬תופעת הביטול הנוצר על ידי התאבכות הגלי‬
‫מציגה למעשה מעגל פתוח‪ 21‬חד כווני בפני גלי הנעי בכיוו המחולל‪ ,‬החוס ה את הגל‬
‫המוחזר מהעומס וה את הגל המוחזר מבד'התיאו מכל תנועה נוספת בכיוו ההפו!‪ .‬גלי אלה‬
‫מוחזרי במלוא לכיוו העומס‪ ,‬בהיות במופע ע הגל המתקד‪ .‬לכ‪ ,‬נוצר כא ביטול מלא של‬
‫כל ההשפעה של אי הרציפות )כגו חיבור בד'התיאו( וההחזרות של הגלי הנעי בכיוו לעומס‪.‬‬
‫מנגנו זה של התאבכות גלי המבצע את התיאו יהיה לנו יותר מוב ככל שנחקור את מקדמי‬
‫ההחזרות של שני אי'התיאומי בעזרת דוגמאות המשתמשות בשירטוטי הוקטורי )ציור ‪ ,4‬חלק‬
‫‪ .(3‬ש אנו מראי עומס של ‪ ,3+j0‬שנות יחס גלי עומדי של שלוש'לאחד לאור! כל הקו‪.22‬‬
‫היגמ"ע )‪ (VSWR‬של ‪ 3‬מוצג על ידי הקו הכהה סביב מרכז הגר)‪ ,‬שהוא המיקו של העכבות‬
‫לאור! קו התמסורת‪ ,‬עבור עומס של ‪ .3+j0‬מעגל זה חוצה את מעגל ההתנגדות המסומ ב' ‪1.0‬‬
‫בשתי נקודות‪ A ,‬ו' ‪ .D‬לכ בשתי נקודות אלה שווה הרכיב ההתנגדותי של עכבת הקו ל' ‪1.0‬‬
‫פעמי העכבה האופיינית של הקו ‪ ,Zc‬שה הנקודות המתאימות לחיבור בד'תיאו‪ .‬נקודות ‪ A‬ו' ‪D‬‬
‫נחצות ג על ידי מעגל היגב‪ .‬בנקודה ‪ A‬ההיגב הוא שלילי בגודל ‪ 1.15‬פעמי ‪ , Zc‬בנקודה ‪ D‬הוא‬
‫חיובי ‪ ,‬וג כ בער! של ‪ . Zc 1.15‬התנאי להשגת ביטול הגל החוזר באמצעות התאבכות גלי ה‬
‫הדרישות המוכרות של בד'תיאו כדלקמ‪ (1 :‬בד'התיאו ימוק בנקודה בה הרכיב ההתנגדותי‬
‫של עכבת הקו שווה לעכבה האופיינית ‪) Zc‬כמו בנקודות ‪ A‬או ‪ ,( D‬ו' ‪ (2‬היגב בד'התיאו יהיה‬
‫שווה בגודלו והפו! בסימנו להיגב )הנוצר מיחסי המופע בי הגל המתקד והגל המוחזר בנקודת‬
‫חיבור בד'התיאו( כ! שההיגב מתבטל לאפס )סימ' ‪ 2‬עמ' ‪ 116‬סימ' ‪ 19‬עמ' ‪ .(97‬זה נשמע כמעט‬
‫כמו ההגדרה לתיאו מצומד בעצמה‪ ,‬הלא כ? הנקודה הנכונה להכנסת בד'תיאו בטור לקו הכי‬
‫קרוב לעומס היא נקודה ‪ A‬או נקודה ‪ .D‬כל נקודה במרווח של חצי אור! גל מנקודות אלה בהמש!‬
‫הקו יכולה להתאי ג כ כי העכבה חוזרת על עצמה כל חצי גל בדיאגרמה )וג בקו עצמו(‪ .‬לש‬
‫בהירות‪ ,‬כדי לאפשר לנו לעסוק בעכבות‪ ,‬מציגות דוגמאות אלה בדי'תיאו טורי‪) .‬בעוד בדי'‬
‫תיאו מקבילי או מיצדי נפוצי יותר בשימוש‪ ,‬הניתוח הקשור בבד'תיאו מקבילי דורש טיפול‬
‫במתירות‪ ,Admittance ,‬במקו בעכבה‪ .(Impedance ,‬כעת נראה כיצד מתווספות החזרות בנקודת‬
‫התיאו כדי ליצור את אפקט התיאו‪ .‬נראה ג מדוע מד הספק כיווני יראה קריאה אמיתית של‬
‫‪21‬‬
‫לחילופי זה יכול להיות מעגל מקוצר‪ ,‬תלוי התנאי הקו והעומס‪ ,‬כפי שיוסבר בהמש!‪.‬‬
‫‪22‬‬
‫אנחנו רגילי לחשוב על ‪ 50‬אוה כעכבת מערכת סטנדרטית עקב הדומיננטיות של רכיבי ת"ר‬
‫וכבלי קואקסיאליי בעלי עכבה זו‪ .‬אול הרבה חישובי יכולי להיות פשוטי בהרבה על ידי שימוש‬
‫בעכבות מנורמלות‪ ,‬כ! שאנו מחלקי את ערכי כל העכבות בער! עכבת המערכת‪ .‬נהוג להשתמש בער!‬
‫העכבה האופיינית של קווי התמסורת כער! עכבת המערכת‪ .Zc ,‬נירמול עכבה על ידי חלוקתה ב' ‪,Zc‬‬
‫מסתכמת בשינוי הסקלה כ! שיחידה אחת של עכבה היא ‪ Zc‬אוה ולא ‪ 1‬אוה‪ .‬תרשי הוקטורי‬
‫בדיאגרמת סמיט בציור ‪ ,4‬משתמש המערכת מנורמלת כדי לנצל את היתרו של פשטות החישובי‪ .‬כדי לקבל‬
‫ערכי מנורמלי‪ ,‬פשוט חלק את כל ערכי העכבות בעכבת המערכת‪ .‬למשל‪ ,‬במערכת של ‪ 50‬אוה‪150 ,‬‬
‫אוה יהפכו ל' ‪ 3.0‬אוה‪ .‬לדוגמא עכבה מנורמלת ‪ Z=0.6 – 0.8‬שנמצאת ב' ‪ L=450‬תהיה ‪.Z=30 – j40‬‬
‫בשרטוט של ציור‪ , 6A‬הוקטור המתקבל ‪ 'E‬צרי! להיות בעל ער! של ‪ ρ=0.5<00‬ולא ‪ .600‬הכותרת של ציור‬
‫‪ 7‬צריכה להסתיי במילי "‪...‬אור! בד'התיאו שוא) לאפס"‬
‫‪7‬‬
‫"הגל" פברואר ‪2011‬‬
‫ההספק המתקד בי נקודת התיאו והעומס‪ ,‬ושהוא גדול יותר מההספק המסופק על ידי המשדר‪,‬‬
‫כאשר הקו מסתיי בעומס לא מתוא‪ .‬קצת הלאה נראה ג אי! עקרונות אלה מיושמי לרשתות‬
‫תיאו מעשיות‪.‬‬
‫בנקודה ‪ A‬שהיא ‪ 30‬מעלות מהעומס )ב' ‪ , (L=300‬מקד החזרת המתח עקב חוסר התיאו הוא '‬
‫‪ . ρE = 0.5<-600‬המשמעות היא שהמופע של הגל המוחזר מפגר אחרי הגל המתקד ב' ‪ 60‬מעלות‬
‫בנקודה ‪ .A‬עכבת הקו ‪ E/I‬בנקודה זו היא ‪ .1-j1.15‬נית לבצע תיאו על ידי הכנסת היגב בצורת‬
‫בד'תיאו או על ידי השראות מקובצת )סליל( בער! של ‪ 0+j1.15‬בטור לקו בנקודה זו‪ .‬כעת‪,‬‬
‫אפקט ביטול ההיגב על ידי הכנסת בד'תיאו בעל היגב חיובי על ההיגב השווה א! השלילי של‬
‫הקו‪ ,‬הוא מוב באופ כללי‪ ,‬אבל נשארו מספר נקודות לא ברורות בקשר להשפעה על רכיבי הגל‪:‬‬
‫מה ממאפיני בד'התיאו גור לו לבטל את ההחזרות מהעומס וג‪ ,‬אי! בד'התיאו גור לעליית‬
‫ההספק בי נקודת התיאו והעומס ?‬
‫כדי לענות על שאלות אלה‪ ,‬הבה נמצא תחילה את מקד ההחזרה שהיה נוצר על ידי בד'התיאו א‬
‫היינו מחברי אותו לקו המתוא באופ מושל‪ .‬בתנאי אלה אנחנו יכולי לנתח את ההחזרה‬
‫הנוצרת על ידי בד'התיאו בהעדר כל הפרעה או החזרה אחרת בקו‪ .‬א נתמק בצד העומס סמו!‬
‫לבד'התיאו בנקודה בו הוא מחובר לקו‪ ,‬ונסתכל לתו! הקו בכיוו לעומס המתוא‪ ,‬נראה התנגדות‬
‫טהורה השווה לעכבה האופיינית של הקו ‪ .Zc‬אנחנו יודעי מהתאוריה של קווי תמסורת מתואמי‬
‫כי א ננתק את המש! הקו בנקודה זו ונחבר במקומו את התנגדות העומס ‪ RL = Zc‬ישירות אחרי‬
‫בד'התיאו על פני קצות הקו הפתוח‪ ,‬אנחנו יכולי להסתכל על הקו מכיוו המחולל לכיוו נקודת‬
‫החיבור של בד'התיאו ולראות את אות תנאי החזרות שהיו לפני הסרת המש! הקו והחלפתו‬
‫בהתנגדות‪ .‬כ! שהמעגל הטורי‬
‫הכולל את ההתנגדות ‪ RL‬ובד'‬
‫התיאו יוצרי ביחד עומס לא‬
‫מתוא בגודל ‪ 1 + j1.15‬אוה‬
‫המסיי את הקו‪ .‬אות החזרות בדיוק‬
‫יווצרו במקרה זה ללא חשיבות‬
‫באיזה מקו נכניס את בד'התיאו‬
‫בקו מתוא‪ .‬התרשי הוקטורי מראה‬
‫את עכבה זו של ‪ 1 + j1.15‬שעבורה‬
‫יהיה שווה מקד ההחזרה ל'‬
‫‪ .ρE = 0.5<+600‬שי לב כי אלו ה‬
‫אות גודל ומופע רק ע סימ מופע‬
‫הפו! לאילו שמצאנו בנקודה ‪A‬‬
‫כתוצאה מעומס לא מתוא של‬
‫‪. 3 + j0‬‬
‫וכ! יוצר חוסר התיאו של בד'‬
‫התיאו החזרה בגודל זהה )ואותו‬
‫יגמ"ע( כמו שנוצר על ידי העומס‬
‫הלא מתוא‪ ,‬אבל גל מתח הנוצר על‬
‫ידי בד'התיאו מקדי את הגל‬
‫המתקד ב' ‪ 60‬מעלות‪ ,‬בעוד שהגל‬
‫הנוצר על ידי חוסר התיאו של‬
‫העומס מפגר ב' ‪ 60‬מעלות‪ .‬א בד'‬
‫התיאו יחובר עכשיו בנקודת‬
‫התיאו )המתאימה ל' ‪L = 300‬‬
‫‪8‬‬
‫"הגל" פברואר ‪2011‬‬
‫בתרשי הוקטורי( כאשר עומס של ‪ 3+j0‬אוה מסיי את הקו‪ ,‬ההחזרות מהעומס ומבד'התיאו‬
‫יווצרו בו זמנית‪ .‬כתוצאה מיחס המופע ההפו! שלה‪ ,‬הגל המקדי הנוצר מההחזרה של בד'‬
‫התיאו והגל המפגר הנוצר מההחזרה של העומס‪ ,‬יבטלו אחד את השני בנקודת התיאו‪ .‬כ!‪,‬‬
‫מקדמי החזרת המתח של העומס ושל בד'התיאו מתחברי באופ וקטורי לאפס מעלות‬
‫)‪ ,( ρE = 0.5<00‬מה שאומר לנו כי התוצאה של שתי ההחזרות היא בדיוק במופע ע גל המתח‬
‫המתקד בנקודת התיאו כפי שמראה ציור ‪) .6A‬בקשר למשרעת הנוצרת מהסיכו הטריגונומטרי‬
‫נדו בהמש!‪ ,‬אבל הידיעה בקשר ליחסי הזויות הללו צריכה להתווס) להערכה אל מנגנו ביטול‬
‫ההיגבי בקו על ידי בד'התיאו‪(.‬‬
‫כעת‪ ,‬כשאנחנו יודעי מה קורה ע גלי המתח‪ ,‬אנחנו רוצי לחקור ג את גלי הזר כדי ללמוד על‬
‫יחסי העכבה בנקודת התיאו‪ .‬כפי שהוגדר מקוד‪ ,‬הזר המוחזר הוא בהיפו! מופע של ‪180‬‬
‫מעלות ע המתח המוחזר‪ ,‬כ! שמקד ההחזרה של הזר נמצא על התרשי הוקטורי ב' ‪180‬‬
‫מעלות או בהיפו! מוחלט לנקודת מקד המתח המתאימה‪ .‬כ! אנו מוצאי את מקד ההחזרה של‬
‫הזר בנקודה ‪ C‬ע ‪ ρI = 0.5<+1200‬בדומה‪ ,‬מקד ההחזרה של הזר הנוצר מאי'התיאו של‬
‫בד'התיאו בנקודה ‪ B‬הוא ‪ . ρI = 0.5<–1200‬שי לב כי ג מקדמי החזרת הזר של העומס ושל‬
‫בד'התיאו שווי בגודל א! בעלי מופע בסימני הפוכי‪ .‬מקדמי ההחזרה של הזר מסתכמי‬
‫וקטורית ל' ‪ . ρI = 0.5<1800‬גל הזר המוחזר הנובע מסיכו שני גלי הזר הוא בהיפו! מופע של‬
‫‪ 180‬מעלות לגל הזר המתקד כפי שנראה בציור ‪ . 6B‬כ! קיבלנו מתח המתקד ומתח חוזר‬
‫הנמצאי במופע‪ ,‬והזר המתקד והזר החוזר באנטי פאזה – וכ! הגל המגיע לנקודת התיאו‬
‫מכווו המחולל רואה תיאו מושל‪.‬‬
‫עובדות אלה מציגות מסר משמעותי‪ .‬בפיסקה הפותחת של חלק ‪ 3‬תוארה מכניקת הגלי בקו‬
‫המסתיי במעגל פתוח‪ .‬ש למדנו כי זוית מקד ההחזרה של המתח היא ‪ 0‬מעלות וזוית מקד‬
‫ההחזרה של הזר היא ‪ 180‬מעלות‪ .‬בתנאי של קו פתוח‪ ,‬גל המתח המתקד שאינו נספג בסיומת‬
‫מוחזר ללא שינוי במופע‪ ,‬בעוד שגל הזר שאינו נספג בסיומת מוחזר ע היפו! של ‪ 180‬מעלות‪,‬‬
‫היפו! מופע מוחלט‪ .‬יחסי המופע של הגלי המוחזרי בנקודת התיאו שמצאנו קוד )על ידי‬
‫המתח והזר הנוצרי בנקודת התיאו ומאי התיאו של העומס( מציגי במדויק את אות התנאי‬
‫השולטי בקו המסתיי במעגל פתוח‪ ,‬ככל שהדבר נוגע לגלי החוזרי )אבל לא לגבי הגלי‬
‫המתקדמי(‪ .‬לפיכ!‪ ,‬האפקט של שני גלי מוחזרי המגיעי לנקודת התיאו הוא יצירת מעגל‬
‫פתוח לגלי הנוצרי על ידי שני חוסר'התיאומי‪ .‬וכ!‪ ,‬גלי אלה מקבלי החזרה מוחלטת בנקודת‬
‫התיאו ומקיימי יחסי של שינוי מופע כמו בקו פתוח כפי שתואר לעיל‪ .‬גל המתח המוחזר לא‬
‫עובר שינוי מופע במהל! ההחזרה‪ .‬זכור כי כבר לפני ההחזרה הוא היה במופע ע הגל המתקד‪ .‬גל‬
‫הזר הנוצר הופ! את המופע ב' ‪ 180‬מעלות‪ ,‬ובגלל שהוא בהיפו! של ‪ 180‬מעלות ע גל הזר‬
‫המתקד רגע לפני ההחזרה‪ ,‬ההיפו! של ‪ 180‬מעלות שעבר כעת מציב אותו באותו מופע ע הזר‬
‫המתקד‪ .‬כעת‪ ,‬כאשר שני הגלי המוחזרי בחזרה לכיוו העומס נמצאי במופע ע הגלי‬
‫המתקדמי‪ ,‬נוצר סיכו של המתח והזר בנקודת החיבור‪ .‬מכא המסקנה‪ :‬ההספק המוכל בגל‬
‫המוחזר מסתכ לגל המתקד‪.‬‬
‫לפני שנמשי! הלאה‪ ,‬עלינו לזכור כי מסקנה זו מבוססת על ההנחה כי תנאי מעגל פתוח מתקיימי‬
‫בנקודת התיאו עבור הגל המוחזר המתקד לכיוו המחולל‪ .‬ההנחה התבססה על הדמיו בי‬
‫מקדמי ההחזרה שמצאנו בנקודת התיאו לפי התאבכות הגלי ואלו הידועי שקיימי בסיו קו‬
‫פתוח‪ .‬אפשר לאמת הנחה זו בדר! חילופית‪ ,‬המבוססת‪ ,‬לדוגמא על תיאורית השדה המגנטי במעגל‬
‫פתוח מחלק ‪.3‬‬
‫נסתכל בתחילה על הער! השקול של כל הזרמי העוברי בנקודת התיאו ברגע בו שני הגלי‬
‫המוחזרי יוצרי את התוצאה של ‪ , θ=1800‬ברגע זה נוכל לראות נפילה פתאומית בזר הקו הנובע‬
‫‪ I‬עקב ביטול הגלי כשהגל הנוצר מהגל המוחזר מכוו בדיוק במופע הפו! ע הגל המתקד‪.‬‬
‫‪9‬‬
‫"הגל" פברואר ‪2011‬‬
‫נפילה זו מוצגת באופ גרפי בציור ‪ ,6B‬במקו בו הזר הנוצר המקורי ‪) I‬כאילו שלא מחובר בד'‬
‫תיאו( נופל פתאו לער! הרגעי החדש הנוצר `‪ I‬מההשפעה של אי רציפות בד'התיאו‪ .‬כעת‪ ,‬א‬
‫נזכר בקיצור בתיאורית השדה במעגל פתוח המוצגת בחלק ‪ 3‬פיסקה ‪ ,2‬אנו יודעי כי כאשר הזר‬
‫נופל‪ ,‬ג השדה המגנטי נופל‪ .‬השינוי בשדה המגנטי יוצר שדה חשמלי השווה לירידה באנרגיה של‬
‫השדה המגנטי‪ .‬השדה החשמלי החדש מתווס) במופע לשדה החשמלי הקיי‪ ,‬ויוצר עלית מתח‬
‫בנקודת התיאו‪ .‬עליה זו במתח מתחילה כעת גל מתח הנע בכיוו ההפו!‪ ,‬שהוא כעת בעצ הכיוו‬
‫של הגל המתקד ולכ הוא מתווס) אליו‪ .‬השדה החשמלי שגדל )כעת שדה חשמלי מתקד‬
‫מוגדל(‪ ,‬בתנועתו לכיוו העומס‪ ,‬יוצר שדה מגנטי חדש השווה בגודלו א! בקוטביות הפוכה לזו של‬
‫השדה המקורי‪ .‬שדה מגנטי חדש זה גור כעת לזר להבנות מחדש לאותו גודל כמ הזר המוחזר‬
‫המקורי‪ ,‬אבל בקוטביות וכיוו הפוכי‪ .‬כ! שגל הזר החדש ג הוא נע כעת באותו כיוו ובאותה‬
‫קוטביות כמו הגל המתקד‪ ,‬מתווס) אליו ומגדיל אותו כמו שגל המתח שהוחזר חזרה התווס) אל‬
‫גל המתח המתקד והגדיל אותו‪.‬‬
‫א נבח את תגובת שדה מתח'זר דר! שרשרת האירועי הטבעית שלה‪ ,‬נית לראות שהגענו‬
‫לאותה מסקנה שהגענו אליה קוד‪ ,‬ובכ! הצדקנו את ההנחה כי מקדמי ההחזרה המתקבלי בנקודת‬
‫התיאו הגדירו מעגל פתוח עבור הגל המוחזר‪ .‬בכ! אומת הקיו של החזרתיות בנקודת התיאו‪,‬‬
‫יחד ע התוצאה שג המתח המוחזר וג הזר המוחזר וכמוב ההספק המוחזר הקשור אית‬
‫מתווספי למעשה לגל המתקד‪ .‬ולכ כאשר סיומת הקו איננה מתואמת וגורמת לקיו הספק חוזר‬
‫בקו‪ ,‬הסכו של ההספק המתקד וההספק המוחזר בחזרה )הנע רק בכיוו העומס( חייב להיות גדול‬
‫מההספק הנמסר לקו על ידי המחולל לבדו‪ .‬ומכיוו שהראנו אי! בד'התיאו פועל לביטול החזרות‬
‫מהעומס‪ ,‬ענינו בכ! על השאלה המקורית הנוגעת למאפייני בד'התיאו‪.‬‬
‫ע יג"ע של ‪ 3:1‬ו' ‪ 100 , ρ = 0.5‬וואטי המסופקי על ידי המשדר יפיקו ‪ 133.3‬וואטי של‬
‫הספק מתקד ו' ‪ 33.3‬וואטי של הספק חוזר‪ .‬בהזנחת הפסדי‪ 100 ,‬וואטי אכ יספגו בעומס‪.‬‬
‫מציור ‪ ,4‬מוחזר הספק בשיעור ‪ , ρ2 = 0.25‬או ‪ 25‬אחוזי מההספק המתקד‪ ,‬ו' ‪ 75‬האחוזי‬
‫הנותרי נספגי בעומס )‪ .(1-ρ2 = 0.75‬ההספק המתקד הוא )‪ 1/(1-ρ2‬פעמי ההספק המסופק‪,‬‬
‫כ! ש' ‪ ,1/0.75=1.333‬והרי ‪ 1.333‬פעמי ‪ 100‬וואטי ה ‪ 133.3‬וואטי‪.‬‬
‫בדוגמה אופיינית מהחיי‪ ,‬ע קו שטוח בעל ניחות של ‪) 0.50 db‬מקביל לכ' ‪ 60‬מטר ‪RG-8/U‬‬
‫ב' ‪ ,4 MHz‬כ' ‪ 30‬מטר ב' ‪ ,14 MHz‬או כ' ‪ 30‬מטר ‪ RG-59/U‬ב' ‪ ,(4 MHz‬א העומס מתוא‬
‫באופ מושל לקו )יג"ע ‪ 100 (1.0‬הוואטי המסופקי לקו יונחתו ל‪ 89.13 -‬וואטי במהל!‬
‫המסע אל העומס‪ .‬אבל ע עומס לא מתוא היוצר יג"ע ‪ 3:1‬תוספת הניחות בדר! אל העומס היא‬
‫‪ .0.288 db‬ההספק המתקד בנקודת התיאו המצומד יהיה ‪ 124.78‬וואט )‪ 133.3‬וואט פחות‬
‫‪ ,(0.288 db‬ו' ‪ 111.21‬וואטי )‪ 124.78‬פחות ‪ ( 0.50 db‬מגיעי אל העומס‪ 27.80 .‬וואטי )‪25‬‬
‫אחוזי( יוחזרו‪ ,‬וישאירו ‪ 83.41‬וואטי לספיגה בעומס‪ .‬מתו! ‪ 27.80‬הוואטי המוחזרי יגיעו‬
‫לכניסה ‪ 24.78‬וואטי ויצטרפו ל' ‪ 100‬הוואטי ממקור ההספק לס! של ‪ 124.78‬וואטי של‬
‫הספק מתקד‪ .‬ההפרש של ‪ 5.72‬וואטי בי ההספק הנספג בעומס במקרה המתוא ובי ההספק‬
‫הנספג בעומס במקרה של חוסר תיאו ע יג"ע ‪ (0.288 db) 3:1‬הוא חסר משמעות‪.‬‬
‫מידע על דר! החישוב של ערכי אלה יוצג בהמש!‪ .‬ערכי אלה ה אופייני לנתוני המתקבלי‬
‫במדידות שגרתיות אמיתיות במעבדות מקצועיות‪ .‬ה מספקי עדות נוספת שההספק המוחזר הוא‬
‫אמיתי ולא מדומה‪ .‬א הוא היה מדומה‪ ,‬לא יותר מ' ‪ 66.85‬וואטי )‪ 75‬אחוזי מ' ‪ 89.13‬וואטי(‬
‫היו זמיני במקרה של עומס לא מתוא ע יג"ע ‪ .3:1‬אבל ‪ 83.41‬הוואטי הנספגי במציאות‬
‫בעומס ה ‪ 93.58‬אחוזי מההספק הנספג במצב של עומס מתוא‪ .‬ההפסד של ‪ 6.42‬אחוזי‬
‫משתווה בהחלט לניחות הקו לבדו‪.‬‬
‫המש! יבוא‪.....‬‬
‫‪10‬‬
‫"הגל" פברואר ‪2011‬‬
‫שיתו מופע ‪ Co-Phasing‬של אנטנות‬
‫מאת אלי קובו‬
‫‪4X4LH‬‬
‫במש השני האחרונות הבאתי לתשומת ליבו של הקורא הרבה סוגי של אנטנות מעניינות מכל קצוות‬
‫העול ומכל קצות הזמ )החל אפילו מ ‪ .(1900‬כמו כ המאמר על בניית בלוני פתר לחלק גדול מהקוראי‪,‬‬
‫את בניית המתא בלו בי האנטנה לקו ההזנה‪.‬‬
‫נראה לי שאנחנו בשלי לגשת בביטחו לדיו על עוד בעיה שהרבה חובבי מתלבטי בה והיא חיבור‬
‫המשדר לשתי אנטנות )או יותר( בו זמנית במופע חיובי ולנסות להרוויח עוד קצת עוצמת שידור לכוו ה ‪.dx‬‬
‫הבעיות הכרוכות בנישה מעניינת זו ה לא מעטות‪ ,‬א כדאי להכיר את הנושא ובהמש אולי ליש משהו‬
‫ממנו! אחת הדרכי המקלות היא לשת חבר‪ ,‬להתנסות וביחד להתגבר על הבעיות המעשיות – כמו‬
‫שנאמר "טובי השניי מי האחד"‪...‬‬
‫חוק יסוד במערכת כזאת אומר דבר פשוט‪ :‬א לאנטנה‬
‫אחת בעלת שבח כל שהוא‪ ,‬מחברי אנטנה זהה נוספת‬
‫תווצר הכפלת השבח כלומר יתווספו ‪.dB 3‬‬
‫המצב הבסיסי ביותר הוא של אנטנה אנכית באור‬
‫‪ ,λ/2‬מוזנת מלמטה ומקרינה נמו לאופק‪ .‬לעבדיכ‬
‫הנאמ אנטנה כזאת על הגג‪ .‬ראה בשרטוט אנטנה‬
‫בודדת ע קרינה שוה לכל הכווני עיגול‪.‬‬
‫תוספת של עמוד זהה במרחק ‪ λ/2‬בפאזה )מופע(‬
‫משנה את הקרינה לדמויית הסיפרה ‪ ,8‬ניצבת לקו שני‬
‫העמודי ובתוספת מיידית של ‪! dB 3‬‬
‫תוספת של קואקס באור ‪ λ/2‬ומפסק או ריליי‪ ,‬משנה‬
‫את היחסיות בי שתי האנטנות‪ .‬איור ‪2‬‬
‫*מפסק פתוח מכניס את חתיכת הקואקס )‪ (½λ‬ומשוה‬
‫בכ את שני הצדדי לבי הקואקס המזי – הקרינה‬
‫הופכת לניצבת לקו שני העמודי‪.‬‬
‫*סגירת המפסק מביא את הגל לצד הימני )‪ (¼λ‬לפני‬
‫הגעתו לצד השמאלי )‪ ,(¾λ‬גור לאנטיפאזה ומסובב‬
‫את כוו הקרינה ב ‪ – 90º‬באותו קו של שני העמודי‪.‬‬
‫איור ‪ :1‬השינוי שיחול ע עוד אנטנה זהה‬
‫זאת הצורה הפשוטה ביותר של מערכת כזאת‪,‬‬
‫שמתאימה מאד להתנסות ראשונה‪.‬‬
‫א לא היו על הגג שלי חצי תרייסר קולטי שמש‪ ,‬הייתי מוסי את העמוד השני כבר מחר בבוקר!!!‬
‫מצב מעניי במיוחד נוצר כאשר מוסיפי עמוד‬
‫שלישי או רביעי ואז נית לשנות את אופיי‬
‫השידור לכוו הרצוי ב ‪ 360‬מעלות ע אופייני‬
‫קרינה משתני‪ .‬עיי ב ‪.ARRL Handbook‬‬
‫השיטה הזאת שימושית מאד בתחנות שידור‬
‫מסחריות‪ .‬ה מקבלות רשיו שידור תו קביעה‬
‫מוקדמת של אזור הכיסוי המבוקש ואת אופיי‬
‫השידור התוא לכ‪.‬‬
‫לעומת‪ ,‬תחנות כמו ה ‪ ,BBC‬שמשדרות בהרבה‬
‫שפות להרבה ארצות‪ ,‬הוסיפו מתק שמשנה‬
‫"בהנ בורר" את המופע בי האנטנות ובכ את‬
‫כוו השידור‪ .‬יש להדגיש שמדובר על שידור‬
‫בתדר אחד בלבד – ועל האנטנות וקטעי הקואקס‬
‫להיות כול בתהודה על אותו תדר‪ .‬זה מקשה על‬
‫צורת העבודה האופיינית הניידת של חובבי רדיו‪.‬‬
‫איור ‪:2‬שנוי כוו ב ‪90º‬‬
‫‪11‬‬
‫"הגל" פברואר ‪2011‬‬
‫כמוכ יש להרחיק את האנטנות אחת מהשנייה לפחות חצי אור גל‪ ,‬כדי לאפשר פריסה ומיצוי מלא של‬
‫אופיי הקרינה של כל אחת מה‪ ,‬איור ‪ ,(A)3‬וכדי למנוע השפעה הדדית ביניה )‪ ,(B‬שמחזירה את המצב‬
‫ליכולתה של אנטנה אחת בודדת‪.‬‬
‫איור ‪ A :3‬אופיי של אנטנת יאגי אחת‪ :B .‬שתי אנטנות קרובות מדי‪ .‬בשרטוט השמאלי יש מיצוי מלא של‬
‫רעיו הסופרפוזיציה של הכווניות של ‪ n‬אנטנות‪.‬‬
‫איור ‪ :4‬שתי חתיכות הקואקס שמחברות את שתי האנטנות למשדר‬
‫כאשר מדברי על חיבור שתי אנטנות מניחי שה בנויות לאותו תדר ומציגות התנגדות מדויקת של ‪.50Ω‬‬
‫כידוע חיבור במקביל של שני "נגדי" כאלה יית ‪ .25 Ω‬מה עושי? משתמשי בשתי חתיכות קואקס ‪75Ω‬‬
‫באור ‪ ¼λ‬ומחברי דר מחבר טי למשדר‪ .‬העכבת של קו שידור ‪ 1/4λ‬בצדו האחד נמוכה ובצידו השני‬
‫גבוהה‪ .‬אנחנו מתייחסי לקצה הגבוה כ ‪ .100Ω‬נוסחת תאו העכבות אומרת שהעכבת של מתא הביניי‬
‫מתקבלת ע"י‪ :‬השורש של כפל עכבת א' בעכבת ב'‪Z=√100 x 50 =√5000 = 70,7 Ω :‬‬
‫והתוצאה די קרובה לכבלי קואקס של ‪ 75Ω‬שבהשג ידינו והחיבור של שתי האנטנות באמצע במקביל‪ ,‬יית‬
‫בדיוק ‪.50Ω‬‬
‫ולמה קטעי בלתי זוגיי )‪ (Odd‬של ‪ ?¼λ‬א לרשותנו יותר מקו ונוכל להרחיק את האנטנות אחת‬
‫מהשנייה יותר מ ‪ – λ/2‬אור הקואקס ביניה לא יספיק‪ .‬נצטר להזכר בעובדה שעכבת חוזרת על עצמה כל‬
‫חצי אור גל‪ .‬א נארי את הקואקס הדרוש בעוד ‪ ¼λ‬נקבל שני רבעי שה ‪ λ/2‬ואז לא תהיה‬
‫טרנספורמציה! לעומת זאת באור של רבע אור גל‪ ,‬בו מתקיי מצב קיצוני בצד אחד ומצב קיצוני הפו‬
‫‪12‬‬
‫"הגל" פברואר ‪2011‬‬
‫בקצה השני! א נשתמש בכפולות בלתי זוגיות של ‪ ,¼λ‬כלומר בשלושה רבעי או חמישה רבעי )א‬
‫המרחק גדול( נחזור למצב ההתחלתי של רבע אור גל אחד והכל יסתדר בכי טוב‪.‬‬
‫הכדאיות של מערכת כזו? א נבדוק את השבח )ושאר פרמטרי( של אנטנת ששה אלמנטי‪ ,‬נמצא‬
‫שכדאי לבנות שתי אנטנות זהות של שלושה‬
‫אלמנטי‪ ,‬שביחד יתנו לנו ‪ dB 12‬יותר מאשר‬
‫זאת של הששה‪.‬‬
‫הקושי הגדול של מערכת כזאת )איור ‪( AA 5‬‬
‫הוא הסיבוב הסימולטני של שתי האנטנות‬
‫לאותו כוו בלי לשנות את המצב הטופוגרפי‬
‫בי שתיה‪ .‬פרוש הדבר שיש להציב אות על‬
‫בו באור ‪ λ/2‬לפחות ואז לסובב את כל‬
‫הגעשעפט‪ .‬יש כאלה שעשו את זה‪ ,‬א אנחנו‬
‫לא מדברי על מיליונרי‪...‬‬
‫א ג לזה נמצא פתרו‪ :‬אפשר לעמיד את‬
‫שתי האנטנות אחת מעל השנייה )איור‪(BB 5‬‬
‫הסופרפוזיציה של האלומות של שתיי כאלה‬
‫קורת במישור הגובה ומשפרת את הזוית כלפי‬
‫האופק‪ .‬יש שזוית זו מגיעה ל ‪ 67‬מעלות אל‬
‫האופק‪ ,‬חלו!!!‬
‫איור ‪ :5‬הצבת זוג אנטנות‬
‫הכוו של קטעי הקואקס לתהודה בתדר שנבחר‬
‫נעשית בעזרת אנטנה אנלייזר ונגד קט של‬
‫‪ 1 % 100Ω‬מחובר בצד אחד של מחבר ‪ T‬‬
‫כמתואר בשרטוט‪ .‬לצד אחד של הקואקס‬
‫אפשר לחבר כבר מחבר קואקסיאלי ובצד השני‬
‫שלו יש לקצ‪ 9‬קטעי קצרי עד שמגיעי‬
‫לתדר המדויק‪ .‬כעת אפשר לחבר מחבר‬
‫קואקסיאלי ג לצד השני‪ .‬הדייקני טועני‬
‫שהאנלייזר אינו מספיק מדוייק כדי למצות את‬
‫המאקסימו ש ‪ phasing‬כזה מבטיח ובודקי‬
‫את התדר ג בעזרת ‪!Frequency Counter‬‬
‫בעיית הניידות על הגלי מקשה עלינו‪ ,‬א יש‬
‫כבר מחקרי שמנסי להגיע להמש קיו המופע‬
‫הנכו‪ ,‬למרות סטייה מהתדר הבסיסי! על כ במאמר עתידי‪...‬‬
‫איור ‪ :6‬חיתו אור הקואקס‬
‫תחרות "הולילנד‪ 16 "2011‬לאפריל משעה ‪ 00.00‬עד ‪ 23.59‬זמ מקומי‪.‬‬
‫יו שדה ביער אילנות שבת ‪ 7‬למאי‬
‫תודה‬
‫‪13‬‬
‫‪73,Mark 4Z4KX‬‬
‫"הגל" פברואר ‪2011‬‬
‫למה פס צד יחיד?‬
‫חלק ה' ואחרו‬
‫מאת‪ :‬פרופ' יוסי פנחסי ‪4Z4VC‬‬
‫‪E-mail: [email protected]‬‬
‫‪Web site: www.ariel.ac.il/sites/yosip/‬‬
‫‪ .1‬אפנ פס צד יחיד‬
‫בחלקי המאמר שפורסמו עד עתה‪ ,‬ניתחנו באופ תיאורטי את עקרונות האפנו והגילוי‪ ,‬באופ שידור בפס‬
‫צד יחיד )‪ .(SSB‬הכרנו שתי שיטות לביצוע האפנו‪ .‬השיטה הראשונה אותה למדנו‪ ,‬התבססה על סינו‪.‬‬
‫בשיטה זו‪ ,‬אות המידע )הדיבור( מוז לאפנ מאוז )‪ (Balanced modulator‬המבצע הכפלה ע‪ $‬גל הנושא‬
‫לקבלת אות מאופנ הכולל את שני פסי הצד‪ .‬אות ה ‪ DSB‬שמתקבל במוצא המכפל מוז למסנ המעביר רק‬
‫את אחד מפסי הצד‪ ,‬העליו‪ ,‬לקבלת אות ‪ USB‬או התחתו לקבלת ‪ .LSB‬בשיטה השנייה‪ ,‬הידועה בספרות‬
‫החובבי‪ $‬בש‪ ,'The phasing method' $‬מזיני‪ $‬בהתאמה את אות המידע ואת התמרת ה ‪ Hilbert‬שלו‬
‫לכניסות ה ‪ In-phase‬וה ‪ Quadrature‬של אפנ ‪ .I/Q‬באופ מעשי‪ ,‬התמרת ה ‪ Hilbert‬מתקבלת באמצעות‬
‫שימוש ברשת סבוכה של נגדי‪ $‬וקבלי‪ $‬המזיזה את מרכיבי התדר של אות הדיבור ב ‪.90º‬‬
‫המקלט מבוסס על גלאי מכפלה )‪ ,(Product detector‬המבצע עירבול )‪ (Mixing‬של האות הנקלט ע‪ $‬גל‬
‫סינוסי המופק ממתנד מקומי )‪ .(Local oscillator‬כאמור‪ ,‬במקרה של העברת אותות שמע‪ ,‬נדרש רק לכוו את‬
‫תדר המתנד המקלט כ‪ %‬שיהיה זהה בדיוק לתדר הנושא של האות הנקלט‪ ,‬א‪ %‬אי צור‪ %‬בנעילת מופע שהוא‬
‫תהלי‪ %‬מורכב הרבה יותר‪ .‬היות שתהלי‪ %‬מיצוי המידע מהאות המאופנ מחייב גילוי סינכרוני‪ ,‬יש להקפיד‬
‫במיוחד על כ‪ %‬שהמתנדי‪ $‬ה במשדר וה במקלט יהיו מדויקי‪ $‬ויציבי‪ $‬בתדר‪.‬‬
‫נציי שוב שהמגברי‪ $‬בשרשרת השידור )וג‪ $‬הקליטה(‪ ,‬בכלל אלה מגבר ההספק של המשדר‪ ,‬חייבי‪ $‬להיות‬
‫לינאריי‪ ,$‬שא‪ $‬לא כ‪ ,‬האות מתעוות ולא נית יהיה לשחזר את המידע באיכות הרצויה‪ .‬זהו חיסרו מסוי‪,$‬‬
‫שכ למגברי הספק לינאריי‪ ,$‬הפועלי‪ $‬במשטר עבודה של ‪ Class A‬או ‪ ,Class AB‬נצילות נמוכה מזו של‬
‫מגברי‪ $‬לא לינאריי‪ $‬ב ‪ ,Class C‬כמו אלה המשמשי‪ $‬במשדרי ‪.FM‬‬
‫ניגש עתה לממש אפנ ‪ SSB‬באמצעות רכיבי‪ $‬אלקטרוניי‪ .$‬האפנ שיתואר להל‪ ,‬מבוסס על השיטה‬
‫הראשונה‪ ,‬כאשר נעשה שימוש במסנ מעביר פס )‪ (BPF‬בודד להעברת פס הצד הנבחר‪ .‬המערכת תוכננה‬
‫על ידי‪ ,‬נבנתה ופועלת במשדר ‪ SSB‬שבניתי לתחו‪ $‬ה ‪ 20‬מטר‪ .‬בתכנו הוש‪ $‬דגש על רכיבי‪ $‬נפוצי‪$‬‬
‫שנית להשיג‪ $‬בנקל ג‪ $‬בתצורת ‪ DIP‬הנוחה יותר לבנייה עצמית של חובב הרדיו המצוי‪ .‬האפנ‪ ,‬הכולל‬
‫המרת תדר כפולה כמתואר באיור ‪ ,1‬בנוי משלושה מקטעי‪ $‬עיקריי‪:$‬‬
‫א‪ .‬מגבר מבוא לתדר שמע )‪ :(AF‬נית לחבר אליו מיקרופו דינאמי או אלקטרוסטאטי וכ להזינו‬
‫בכניסת ה ‪ Auxiliary‬באות המופק ממערכת שמע כלשהי‪ ,‬כמו למשל המחשב‪ .‬בנוס&‪ ,‬נית‬
‫להפעיל מתנד שמע פנימי המחולל טו בתדר של כ ‪ 1KHz‬לצור‪ %‬בדיקת המשדר ואיכות האפנו‪.‬‬
‫ב‪ .‬אפנ מאוז לתדר ביניי‪ :(IF) $‬הוא מבוסס על מעגל משולב ‪ MC1496‬המחולל אות בפס צד‬
‫כפול‪ .‬מסנ מעביר פס צר )‪ (SSB IF filter‬סביב תדר של ‪ 455KHz‬מסיר את אחד מפסי הצד‬
‫לקבלת אות בפס צד יחיד‪.‬‬
‫ג‪ .‬ערבל מאוז‪ :‬כא נבחר המעגל המשולב ‪ SA602‬המעלה את אות ה ‪ SSB‬בתדר הביניי‪ $‬לתדר ה‬
‫‪ RF‬של השידור‪.‬‬
‫את כל המעגל החשמלי‪ ,‬כולל החלקי‪ $‬האלקטרוניי‪ $‬של ספק הכוח )לא כולל השנאי( ומייצבי המתח‪ ,‬נית‬
‫לבנות על מעגל מודפס חדצדדי בגודל סטנדרטי של ‪ .10cm x 16cm‬על מנת להשלי‪ $‬את המערכת למשדר‬
‫של‪ ,$‬יש להוסי& לאחר האפנ מסנ המעביר את פס התדרי‪ $‬הנדרש‪ ,‬מגבר דוח& )‪ (Driver‬ומגבר הספק‬
‫)‪ (Power amplifier‬אשר אינ‪ $‬מתוארי‪ $‬כא‪ .‬ניגש עתה לתיאור מפורט של המעגל והרכיבי‪ $‬האלקטרוניי‪.$‬‬
‫‪14‬‬
‫"הגל" פברואר ‪2011‬‬
‫‪TONE‬‬
‫‪Balanced modulator‬‬
‫‪MC1496‬‬
‫‪Balanced mixer‬‬
‫‪SA602‬‬
‫‪SSB‬‬
‫‪SSB‬‬
‫‪455KHz IF‬‬
‫‪filter‬‬
‫‪To RF‬‬
‫‪filter and‬‬
‫‪amplifier‬‬
‫‪DSB‬‬
‫‪AF‬‬
‫‪Audio amplifier‬‬
‫‪TLO71‬‬
‫‪Microphone‬‬
‫‪pre-amplifier‬‬
‫‪USB: 453KHz‬‬
‫‪LSB: 457KHz‬‬
‫‪From VFO‬‬
‫‪BFXO‬‬
‫‪Auxiliary input‬‬
‫איור ‪ :1‬אפנ ‪ SSB‬המבוסס על מסנ מעביר פס יחיד‪.‬‬
‫‪ .2‬מבוא השמע ומחולל תתנושא‬
‫איור ‪ 2‬מתאר את מבוא השמע לאפנ‪ .‬מגבר שמע‪ ,‬המבוסס על מגבר השרת ‪) TLO71‬תחלי& דלרעש של ה‬
‫‪ 741‬המוכר(‪ ,‬מסכ‪ $‬שלוש כניסות שמע‪ .‬אות המיקרופו מגיע מקד‪$‬מגבר )הטרנזיסטור ‪ (2N3904‬ועוצמתו‬
‫ניתנת לוויסות באמצעות פוטנציומטר חיצוני‪ .‬קד‪$‬המגבר מאפשר חיבור ג‪ $‬של מיקרופו דינאמי אשר‬
‫עוצמת האות ממנו נמוכה מזו המתקבלת ממיקרופו אלקטרוסטאטי‪ .‬יש להקפיד לא לכוו לעוצמת אות‬
‫גבוהה מידי שעלולה לגרו‪ $‬לקטימת השיאי‪ $‬הגבוהי‪ $‬ועיוות באות המאופנ‪ .‬הדבר בא לידי ביטוי במיוחד‬
‫בעת שימוש במיקרופו אלקטרוסטאטי הנחשב רגיש יותר בשל השימוש במגבר פנימי‪ .‬המעגל כולל ג‪$‬‬
‫מתנד 'זיזת מופע' פשוט המחולל טו בתדר שמע של כ ‪ 1KHz‬אשר מופעל באמצעות מתג ייעודי‪ .‬מתנד‬
‫השמע‪ ,‬המבוסס ג‪ $‬הוא על הטרנזיסטור ‪ ,2N3904‬מאפשר לבצע בדיקות וכיולי‪ $‬של האפנ‪ .‬את עוצמתו‬
‫מכווני‪ $‬באופ חד פעמי באמצעות נגד ‪ Trimmer‬של ‪ 50KΩ‬המותק על המעגל‪ .‬בנוס&‪ ,‬קיימת כניסת‬
‫‪ Auxiliary‬המאפשרת הזנת האפנ באות שמע ממקור אחר‪ ,‬למשל מיציאת ה ‪ Line out‬של המחשב‪.‬‬
‫באיור ‪ 2‬מופיע ג‪ $‬המתנד המייצר אות תתנושא בתדר ביניי‪ .(Beat Frequency Crystal Oscillator) $‬על‬
‫מנת שנבי את שיקולי בחירת התדר של המתנד הזה‪ ,‬נציי שמסנ ה ‪ SSB‬שבחרתי לדרגת הביניי‪ $‬הוא‬
‫מסנ קרמי פיאזואלקטרי מדג‪ CFWLA455KJFA-B0 $‬המיוצר על ידי חברת ‪ .1Murata‬הוא מעביר פס‬
‫תדרי‪ $‬צר ברוחב סרט של כ ‪ ±2KHz‬סביב תדר ביניי‪ $‬של ‪ .455KHz‬למסנ זה מגיע אות ‪ DSB‬מהאפנ‬
‫המאוז )ראה איור ‪ .(1‬על מנת שיעביר רק את פס הצד העליו )‪ (USB‬יש לקבוע את תדר תת הנושא להיות‬
‫נמו‪ %‬בכ ‪ 2KHz‬מהתדר המרכזי‪ ,‬כלומר לכוו את תדר ה ‪ BFXO‬ל ‪ .453KHz‬לקבלת ‪ LSB‬יש לכוו את‬
‫תדר תת הנושא ל ‪ 2KHz) 457KHz‬מעל לתדר המרכזי(‪ .‬מתנד ה ‪ BFXO‬הוא מתנד גביש המבוסס על‬
‫'מהוד קרמי' )‪ (Ceramic resonator‬המיועד לתדר ‪ 455KHz‬ונית להשגה בקלות‪ .‬את תדר התנודה של‬
‫המתנד נית להסיט ב ‪ ±2KHz‬לתדר הרצוי באמצעות כיוו של קבל המחובר בטור למהוד הקרמי‪ .‬המתנד‬
‫)‪Specification of Piezoelectric Ceramic Filter CFWLA455KJFA-B0, Murata (July 23, 2010‬‬
‫‪15‬‬
‫‪1‬‬
‫"הגל" פברואר ‪2011‬‬
‫מבוסס על טרנזיסטור ‪ JFET‬מסוג ‪ 2N4416‬ולאחריו חוצ' )‪ (Buffer‬המורכב מהטרנזיסטורי‪$‬‬
‫ומספק אות במשרעת של ‪ 60-100mVpeak‬לדרגת האפנ המאוז‪.‬‬
‫‪2N2222A‬‬
‫‪180‬‬
‫‪+12V‬‬
‫‪2N4416‬‬
‫‪820‬‬
‫‪2N2222A‬‬
‫‪15n‬‬
‫‪470p‬‬
‫‪3.6K‬‬
‫‪2N2222A‬‬
‫‪455KHz Ceramic resonator‬‬
‫‪0.1u‬‬
‫‪B F XO‬‬
‫‪RFC‬‬
‫‪47K‬‬
‫‪12K‬‬
‫‪240‬‬
‫‪100u‬‬
‫‪+‬‬
‫‪100K‬‬
‫‪6.8V‬‬
‫‪0.1u‬‬
‫‪5.1K‬‬
‫‪1N4148‬‬
‫‪1mH‬‬
‫‪470p‬‬
‫‪330p‬‬
‫‪10K‬‬
‫‪Set to: 50p‬‬
‫)‪453KHz (USB‬‬
‫)‪457KHz (LSB‬‬
‫‪10K‬‬
‫‪1u‬‬
‫‪+‬‬
‫‪47K‬‬
‫‪150p‬‬
‫‪2N3904‬‬
‫‪100K‬‬
‫‪1M‬‬
‫‪2‬‬
‫‪3‬‬
‫‪56n‬‬
‫‪180‬‬
‫‪MICROPHONE‬‬
‫‪1.5M‬‬
‫‪1‬‬
‫‪0.1n‬‬
‫‪10K‬‬
‫‪7‬‬
‫‪1‬‬
‫‪+‬‬
‫‪4‬‬
‫‪5‬‬
‫‪Tone‬‬
‫‪10K‬‬
‫‪AUXILIARY‬‬
‫‪AUDIO‬‬
‫‪2 -‬‬
‫‪+‬‬
‫‪1u‬‬
‫‪TL071‬‬
‫‪6‬‬
‫‪3 +‬‬
‫‪1u‬‬
‫‪47K‬‬
‫‪1‬‬
‫‪2‬‬
‫‪3‬‬
‫‪100K‬‬
‫‪1u‬‬
‫‪+‬‬
‫‪10n‬‬
‫‪10n‬‬
‫‪10n‬‬
‫‪10n‬‬
‫‪2N3904‬‬
‫‪47K‬‬
‫‪50K‬‬
‫‪10u‬‬
‫‪+‬‬
‫‪5.1K‬‬
‫‪10u‬‬
‫‪+‬‬
‫‪1K‬‬
‫‪10K‬‬
‫‪10K‬‬
‫‪10K‬‬
‫‪10K‬‬
‫‪50n‬‬
‫איור ‪ :2‬מבוא השמע ומתנד ‪ BFXO‬לתדר ביניי‪.$‬‬
‫‪.3‬‬
‫אפנ מאוז ‪MC1496‬‬
‫אות השמע ואות תת הנושא בתדר ביניי‪ $‬מוזני‪ $‬לאפנ מאוז )‪ (Balanced modulator‬המבצע הכפלה‬
‫ביניה‪ $‬ליצירת אות בפס צד כפול )‪ .(DSB‬דרגה זו‪ ,‬המתוארת באיור ‪ ,3‬מבוססת על מעגל משולב וותיק‬
‫‪ MC1496‬שפותח על ידי ‪ Motorola‬ומיוצר על ידי מספר חברות‪ .2‬נגד ה ‪) Trimmer‬של ‪ (50KΩ‬משמש‬
‫לאיזו האפנ עד ל'דיכוי' האות בתדר תתהנושא לרמה המינימאלית האפשרית‪ .‬נית ל'הפר' את האיזו‬
‫באמצעות סגירת המתג ובכ‪ %‬לאפשר זליגה של אות תתהנושא לצור‪ %‬שידור באופ ‪ CW‬או באפנו ‪.AM‬‬
‫על מנת להעביר רק את פס הצד הרצוי‪ ,‬עליו או תחתו‪ ,‬נעשה שימוש במסנ צר שתידרו המרכזי הוא‬
‫‪ .455KHz‬בעבר היו קיימי‪ $‬מסנני ‪ SSB‬ייעודיי‪ $‬שתוכננו במיוחד לצור‪ %‬זה‪ ,‬למשל על ידי חברת ‪,Murata‬‬
‫‪2‬‬
‫‪R. Hejhall: "MC1496 Balanced Modulator", Motorola Semiconductors application note AN531/D‬‬
‫)‪(January 2002‬‬
‫‪16‬‬
‫"הגל" פברואר ‪2011‬‬
‫א‪ %‬כיו‪ $‬קשה להשיג‪ .$‬המסנ הקרמי ‪ CFWLA455KJFA-B0‬נמצא כאמור מתאי‪ $‬לבצע את המשימה‬
‫אפילו ללא דרגות הגברה נוספות‪ .‬על מנת לקבל אות ‪ SSB‬יש לכוו את תדר מחולל תת הנושא לתדר‬
‫הנמו‪ %‬או הגבוה במקצת מהתדר המרכזי של המסנ‪ .‬הדבר מתבצע על ידי הפעלת מחולל טו השמע וכוונו‬
‫קבל ה ‪ Trimmer‬של ה ‪ BFXO‬תו‪ %‬התבוננות בצורת הגל המתקבלת במוצא המסנ‪ .‬בתדר המרכזי של‬
‫‪ 455KHz‬מתקבל במוצא המסנ אות ‪' DSB‬פוע‪ '$‬שהכרנו במאמר הראשו בסדרה‪ .‬משרעת האות‬
‫המתקבלת מהאפנ היא של ‪ .200-500mVpeak‬בהזזה של ‪ 2-3KHz‬מתחת או מעל לתדר המרכזי של המסנ‬
‫נעלמת בהדרגה הפעימה ומתקבל גל סינוסי רצי&‪ ,‬המעיד על כ‪ %‬שאחד מפסי הצד הוסר‪ .‬עיו מחודש בחלק‬
‫ב' של סדרת המאמרי‪ $‬יזכיר זאת‪ .‬אי להתרחק יתר על המידה מהתדר המרכזי‪ ,‬על מנת שהאות לא יעל‪$‬‬
‫לגמרי‪.‬‬
‫‪.4‬‬
‫ערבל מאוז ‪SA602‬‬
‫כל שנותר עתה הוא להעלות את האות המאופנ מתדר הביניי‪ $‬לתדר השידור‪ .‬הדבר מתבצע באמצעות‬
‫המרה נוספת בעזרת ערבל מאוז )‪ .(Balanced mixer‬לצור‪ %‬כ‪ %‬נבחר מעגל משולב הנפו' מאד כיו‪ $‬בקרב‬
‫החובבי‪ $‬והוא ה ‪ SA602‬מתוצרת ‪ .3Philips‬המעגל מבצע הכפלה בי האות ה ‪ SSB‬בתדר הביניי‪ $‬שהגיע‬
‫מהאפנ המאוז וגל סינוסי המופק ממתנד ‪) VFO‬ראשי תיבות של ‪ (Variable Frequency Oscillator‬המכוו‬
‫לתדר ההפרש בי תדר השידור המבוקש לתדר ה ‪ .BFXO‬משרעת האות של ה ‪ VFO‬צריכה להיות כ‬
‫‪ .500mVpeak‬ג‪ $‬במעגל זה קיי‪ $‬נגד ‪) Trimmer‬של ‪ (1MΩ‬אשר בעזרתו מכווני‪ $‬את איזו הערבל למינימו‪$‬‬
‫זליגה בתדר הנושא‪.‬‬
‫במוצא הערבל יש להתקי מסנ מעביר פס שמרכזו באמצע תחו‪ $‬תדרי השידור ורוחבו לא יעלה על מאות‬
‫בודדות של קילוהרצי‪ .$‬זאת על מנת למנוע שידור של אות בבואה )‪ (Image‬שהוא תוצר נוס& של תהלי‪%‬‬
‫הערבול‪ .‬נבהיר זאת בעזרת הדוגמא הבאה‪ .‬נניח שמעונייני‪ $‬לשדר בתדר של ‪ ,14.175MHz‬שהוא מרכז‬
‫תחו‪ $‬ה ‪ 20‬מטר המוקצה לחובבי הרדיו‪ .‬באופ ‪ USB‬מכוו כאמור מתנד ה ‪ BFXO‬לתדר של ‪,453KHz‬‬
‫ולכ יש לכוו את ה ‪ VFO‬לתדר של‪:‬‬
‫‪14.175 − 0.453 = 13.722 MHz‬‬
‫במוצא הערבל אות ה ‪ RF‬בתדר המבוקש )‪ (14.175MHz‬א‪ %‬ג‪ $‬תוצר נוס& בתדר בבואה‪:‬‬
‫‪13.722 − 0.453 = 13.269 MHz‬‬
‫שהוא מחו' לתחו‪ $‬התדרי‪ $‬המוקצה לחובבי הרדיו‪ .‬המסנ הנוס&‪ ,‬תפקידו למנוע מעבר של תוצרי הבבואה‬
‫לדרגות ההספק של המשדר ומש‪ $‬לאנטנה‪ .‬נשי‪ $‬לב שתוצר הבבואה ממוק‪ $‬בתדר המרוחק פי שניי‪ $‬מתדר‬
‫הביניי‪ .$‬בדוגמא שלנו נבחר תדר ביניי‪ $‬של ‪ ,453KHz‬ולכ אות הבבואה מתקבל בתדר הנמו‪ %‬ב‬
‫‪ 2 × 453 = 906KHz‬מתדר השידור‪ .‬לביצוע הסינו‪ ,‬נדרש רוחב הסרט של מסנ מעביר פס צרי‪ %‬להיות‬
‫קט מ ‪ .906KHz‬בדר‪ %‬כלל בוחרי‪ $‬תדר ביניי‪ $‬גבוה הרבה יותר על מנת להרחיק את תוצר הבבואה‬
‫ולהפרידו מתדר השידור כ‪ %‬שנית יהיה לסננו באופ יעיל‪.‬‬
‫חשוב מאד שתדר ה ‪ VFO‬יהיה מדויק ויציב במהל‪ %‬השידור‪ ,‬שא‪ $‬לא כ‪ ,‬יתלונ המאזי מעברו האחר של‬
‫הערו' על איכות שמע נמוכה ויעניק ציו ‪ Readability‬הנמו‪ %‬מ ‪ .5‬בפעמי‪ $‬הראשונות שהפעלתי את‬
‫המשדר שבניתי קיבלתי ציו נמו‪ ,%‬נעלבתי וניגשתי לתק את יציבות המתנד‪...‬‬
‫‪3‬‬
‫‪"High sensitivity applications of low-power RF/IF integrated circuits", Philips Semiconductors‬‬
‫)‪application note AN1993 (August 2007‬‬
‫‪17‬‬
‫"הגל" פברואר ‪2011‬‬
‫‪+13.8V‬‬
‫‪3‬‬
‫‪7812‬‬
‫‪OUT‬‬
‫‪IN‬‬
‫‪1‬‬
‫‪+12V‬‬
‫‪1.2K‬‬
‫‪+‬‬
‫‪3‬‬
‫‪7806‬‬
‫‪IN‬‬
‫‪OUT‬‬
‫‪10u‬‬
‫‪2.7K‬‬
‫‪0.1u‬‬
‫‪1‬‬
‫‪+‬‬
‫‪10u‬‬
‫‪47‬‬
‫‪0.1u‬‬
‫‪B F XO‬‬
‫‪1‬‬
‫‪1.8K‬‬
‫‪10n‬‬
‫‪1‬‬
‫‪2‬‬
‫‪RF out‬‬
‫‪10n‬‬
‫‪VF O‬‬
‫‪500mVpeak‬‬
‫‪0.1u‬‬
‫‪8‬‬
‫‪7‬‬
‫‪6‬‬
‫‪5‬‬
‫‪14‬‬
‫‪13‬‬
‫‪12‬‬
‫‪11‬‬
‫‪10‬‬
‫‪9‬‬
‫‪8‬‬
‫‪MC1496‬‬
‫‪SA602‬‬
‫‪1‬‬
‫‪2‬‬
‫‪3‬‬
‫‪4‬‬
‫‪1‬‬
‫‪2‬‬
‫‪3‬‬
‫‪4‬‬
‫‪5‬‬
‫‪6‬‬
‫‪7‬‬
‫‪1.8K‬‬
‫‪CFWLA455KJFA-B0‬‬
‫‪1‬‬
‫‪3‬‬
‫‪2‬‬
‫‪2.7K‬‬
‫‪1K 10K‬‬
‫‪AUDIO‬‬
‫‪10K‬‬
‫‪820‬‬
‫‪100‬‬
‫‪1K‬‬
‫‪10K‬‬
‫‪50K‬‬
‫‪100‬‬
‫‪1M‬‬
‫‪CW‬‬
‫‪10n‬‬
‫‪10u‬‬
‫‪+‬‬
‫‪0.1u‬‬
‫‪1K‬‬
‫‪+‬‬
‫‪10u‬‬
‫איור ‪ :3‬אפנ וערבל מאוז‪.‬‬
‫‪ .5‬סיכו‪$‬‬
‫מאמר זה על חמשת חלקיו‪ ,‬הוא הראשו שכתבתי לביטאו "הגל"‪ .‬במסגרתו למדנו על נושא אפנו ה ‪SSB‬‬
‫כמעט מכל זווית אפשרית‪ .‬ע‪ $‬כל הניתוחי‪ $‬המתמטיי‪ ,$‬אני מקווה שחובבי הרדיו בישראל שקראו את‬
‫חמשת גיליונות "הגל" האחרוני‪ ,$‬הפכו בקיאי‪ $‬יותר באפנו החשוב הזה והבינו לעומק את הסיבות‬
‫לשימוש בו‪ .‬זהו אפנו חסכוני ברוחב סרט‪ ,‬יעיל מבחינת ניצול הספק השידור ואינו דורש סנכרו מופע‬
‫לצור‪ %‬מיצוי מידע השמע‪.‬‬
‫מערכות הרדיו הפכו ע‪ $‬השני‪ $‬למשוכללות מאד‪ .‬הרכיבי‪ $‬האלקטרוניי‪ $‬הפכו לזעירי‪ ,$‬ומאפשרי‪ $‬בכ‪%‬‬
‫לצופ& את המעגלי‪ $‬ולהקטי את ממדי הציוד‪ .‬מעבדי אות ספרתיי‪ $‬מחליפי‪ $‬בהדרגה מעגלי‪ $‬אלקטרוני‪$‬‬
‫ומאפשרי‪ $‬גמישות בתכנו ובמימוש של תחנות חובבי‪ $‬איכותיות‪ .‬למרות זאת‪ ,‬יש עדיי מקו‪ $‬למעונייני‪$‬‬
‫בכ‪ %‬לתכנ ולבנות משדרי‪ $‬ומקלטי‪) $‬ולא רק אנטנות‪ .(...‬במאמרי‪ $‬הבאי‪ $‬אביא לא רק הסבר תיאורטי‬
‫לנושאי‪ $‬המענייני‪ $‬את ציבור חובבי הרדיו‪ ,‬אלא ג‪ $‬תכנו של מעגלי‪ $‬מעשיי‪.$‬‬
‫‪18‬‬
‫"הגל" פברואר ‪2011‬‬
‫גלגול של טכנולוגיות ומוצרי‬
‫מעובד וערו ע"י אבנר דרורי ‪4X1GE‬‬
‫מוצרי טכנולוגיי עוברי גלגולי רבי החל מלידת וגמור במות‪ .‬לכול טכנולוגיה‪ ,‬והמוצרי שלה‪ ,‬ישנ‬
‫חבלי לידה‪ ,‬גדילה ומוות‪ .‬המעניי שבמקרי אלה ישנ חיי ג אחרי המוות ועל כ בהמש‪.‬‬
‫גלגולי הטכנולוגיה חולפי מול עיננו ולא תמיד אנחנו שמי לב שלגלגולי האלה ישנה חוקיות וקיי דמיו‬
‫רב בי הטכנולוגיות והמוצרי השוני‪.‬‬
‫גלגול הטכנולוגיה נראה בצורת האות ‪ S‬לכ הוא נקרא בש "עקומת ‪ "S‬ובאנגלית ‪ .S-Curve‬להל דוגמת‬
‫העקומה‪:‬‬
‫ציר ה ‪ Y‬מתאר את קצב ההתפתחות של הטכנולוגיה‪ .‬בהתחלה‬
‫היא זוחלת‪ ,‬לאחר כ היא מתפתחת‪ ,‬מגיעה לבגרות ואחר כ‬
‫מזדקנת‬
‫עקומת ה ‪ S‬יכולה להיות מורכבת ממוצר אחד‪ ,‬שגלגוליו ה‬
‫בהתא לתרשי שלמעלה‪ ,‬או מטכנולוגיה שלכול אחד ממוצריה‬
‫ישנו ‪ S‬קט בתו התרשי הכללי‪ .‬ישנ ג ‪S‬י קטני המסוגלי להיות ולהתקיי במקביל לאחרי‪.‬‬
‫ניקח לדוגמה את מקלטי הרדיו‪ .‬יש להניח שג לרדיו הגביש היה ‪ S‬משלו ועכשיו אנחנו נמצאי כבר בשלב‬
‫שלאחר "פריצת הדר" של מקלטי ה ‪ .SDR‬בדר עברנו מקלטי ‪ ,TRF‬מקלטי סופר הטרודיי‪ ,‬מקלטי‬
‫שפופרות‪ ,‬שפופרות מיניאטוריות‪ ,‬מקלטי טרנזיסטורי ו ‪.LSI‬‬
‫טכנולוגיות יכולות לרו‪ #‬במקביל עד שהטכנולוגיה העדיפה גוברת על האחרת והישנה הולכת למגרש‬
‫הגרוטאות )בעברית ג'אנק(‪ .‬להל תאור גראפי של מצבי אלה‪.‬‬
‫להבדיל מבעלי חיי‪ ,‬יש ג חיי אחרי המוות‪ .‬איסו' שיקו ושימוש‪ ,‬של "ענתיקות" מהווה תחביב למספר רב‬
‫של אנשי ואפילו את חדר העבודה שלי מפארי שלושה מכשירי רדיו שפופרתיי ישני שאולי באחד הימי‬
‫אשמיש אות‪.‬‬
‫למה אני מספר לכ את הסיפור?‬
‫ה ‪ BlueTooth‬חדר לחיינו ונראה לנו שהוא איתנו מאז ומעול אבל זה לא כ‪ .‬הפיתוח שלו נעשה ממש מול‬
‫עיננו‪.‬‬
‫לפני עשר שני כתבתי מאמר על תחילת פריצת הדר של טכנולוגית "הש הכחולה"‪ ,‬שהקשר בי שמה‪,‬‬
‫‪ Bluetooth‬ובי הצבע הכחול‪ ,‬הוא מקרי בלבד‪ .‬מאז הטכנולוגיה עברה את החזו ואפילו עלתה עליו‪.‬‬
‫את מוזמני לעיי במאמר הוותיק ולראות כיצד זה התחיל‪.‬‬
‫*****‬
‫‪19‬‬
‫"הגל" פברואר ‪2011‬‬
‫הש הכחולה – מציאות או חזו בלבד‬
‫מעובד וערו ע"י אבנר דרורי ‪4X1GE‬‬
‫תארו לכ מצב בו זכית בפיס ואת הולכי ומחדשי את כל הציוד שהיה לכ בתחנה‪ .‬מכשירי קשר‬
‫חדשי ואבזריה‪ ,‬מחשב ואבזריו וכל ציוד אלקטרוני אחר שחלמת עליו בעבר ועכשיו יש לכ‬
‫הזדמנות לצר' אותו לשאר המכשירי‪ .‬הכול הגיע הביתה‪ ,‬את מציבי כל פריט במקומו ועכשיו‬
‫מגיע השלב המתסכל ביותר‪ ,‬צרי לחבר את כל המכשירי ביניה וצמות של חוטי מתחילות לרו‪#‬‬
‫בי המכשירי השוני‪ .‬ככל שהמכשירי מתוחכמי יותר‪ ,‬כ נדרשי יותר חיבורי‪ .‬מרוב חוטי‬
‫וכבלי לא רואי את הציוד עצמו‪.‬‬
‫כא מגיע רגע של תפילה לימות המשיח בה המכשירי יוכלו לדבר ביניה ללא חוטי וכבלי‪ ,‬קשר אלחוטי‬
‫במלוא מוב המילה‪ .‬א יש לנו טלפו אלחוטי למה שלא יהיה לנו קשר אלחוטי בי המיקרופו ל מקמ"ש‪ ,‬בי‬
‫המחשב והמדפסת ובי כל שאר המכשירי המשתתפי בחגיגה‪.‬‬
‫אילו זה היה קיי‪ ,‬היינו רואי את טוביה מצל את אירועי האגודה‪ ,‬המצלמה האלקטרונית שבידו מדברת ע‬
‫הטלפו הסלולארי שלו וזה מעביר )כמוב דר האינטרנט( את התמונה ישר לדואר האלקטרוני של עור הגל‪.‬‬
‫למחרת בבוקר נראה כבר את התמונות באתר של האגודה‪ .‬או‪ ,‬לחילופי‪ ,‬את מצטלמי בקניו הגדול‬
‫באריזונה ושולחי מיד את התמונה בדואר האלקטרוני לכל החברי‪ ,‬רק שיקנאו בכ‪.‬‬
‫את חושבי שזה דמיוני? אולי היו זה דמיוני אבל לא בשני הקרובות‪.‬‬
‫כאשר כל המחשבי הניידי‪ ,‬כולל מחשבי כ' יד ו ‪) PDA‬ראשי תיבות של ‪,(Personal Digital Assistant‬‬
‫נעשי מתוחכמי יותר ובעלי כושר ביצוע מדהי‪ ,‬כ עולה התסכול כאשר צרי לחבר ביניה‪ .‬חיפוש הכבל‬
‫המתאי לחיבור ה ‪ PDA‬לטלפו הוא רק תחילת הכאב‪ :‬התוכנות צריכות לדעת כיצד לדבר ביניה כאשר חשוב‬
‫במיוחד הפורמט של התקשורת‪.‬‬
‫הציוד מגיע מיצרני שוני שכל אחד שוא' לקד את הסטנדרטי שלו‪ .‬א כבר היינו מגיעי לקשר אלחוטי‬
‫בי שני מכשירי או אבזרי של יצר אחד‪ ,‬אי נצליח לחבר ציוד שאינו מאותו יצר?‬
‫אפשרות אחת היא להושיב את כל גורמי התקינה‪ ,‬מכל העול‪ ,‬ולהגיד לה לכתוב תק שיהיה מקובל על כול‪.‬‬
‫זה יתכ אבל לא כל כ מציאותי‪ .‬כתיבת תק עולמי נמשכת מספר שני ונגמרת‪ ,‬בדר כלל‪ ,‬אחרי שהציוד כבר‬
‫התבסס בשוק‪ .‬כאחד שהשתת' בהכנת תקני בי לאומיי‪ ,‬אני מציע לרדת מהאפשרות הזאת‪.‬‬
‫יש דר נוספת להגיע לתק בי לאומי מוסכ תו זמ קצר ביותר‪ .‬השיטה היא לאמ‪ #‬תק טכני קיי‪ ,‬המוסכ‬
‫על כול )תק דה פקטו המוכתב ע"י מי שהצליח בכ ומיקרוסופט היא דוגמה טובה לכ(‪ .‬אבל מה עושי‬
‫כשכל אחד דוח' את התק שלו ואי עדיי תק מוסכ? זכורה לכ המלחמה בי קלטות הביתא מקס של סוני‬
‫וה ‪ VHS‬של השאר? סוני נכנעה בסופו של דבר‪.‬‬
‫הבעיה מסתבכת כאשר מקבלי תק שהוצע ע"י מישהו אחר וצרי לשל לו תמלוגי‪ ,‬דבר שמשתדלי‬
‫להימנע ממנו‪.‬‬
‫הצור בפתרו בעיית הקשר האלחוטי‪ ,‬בי מכשירי‪ ,‬ידוע מזמ וישנ כבר פתרונות שוני שעובדי בשטח‪.‬‬
‫נכתבו אפילו תקני העוסקי בתחו ה ‪ ,RF‬כגו ‪IEEE 802.11, IEEE 802.11b, OpenAir‬‬
‫ו ‪ .HomeRF‬לצערנו הרב‪ ,‬תקני אלה אינ מדברי אחד ע השני‪ .‬א נדרשת יצירת פתרו מהיר אוניברסלי‪,‬‬
‫היא מחייבת גישה חדשה‪ .‬כא נכנסת הש הכחולה למשחק‪ ,‬בעזרתה אולי נצליח לפתור את הבעיה‪ .‬הש‬
‫הכחולה )‪ (Bluetooth‬היא ש קוד עבור תק לקשר אלחוטי בי מכשירי ואביזרי‪ .‬יש החושבי שתק זה‬
‫יהיה "הטכנולוגיה של המאה ה ‪."21‬‬
‫למעשה הש הכחולה אינה תק בלבד‪ .‬מאחר והיא קשורה ג לחומרה אפשר לקרוא לה טכנולוגיה‪.‬‬
‫הרעיו‪ ,‬לטכנולוגיה של המאה הזאת‪ ,‬נולד בעיירה שמקורותיה במאה העשירית‪ .‬לונד )‪ (Lund‬שבשוודיה היא‬
‫עיירה אוניברסיטאית תוססת בקצה הדרומי של המדינה וש התחיל ענק התקשורת של אריקסו )‪(Ericsson‬‬
‫בפיתוח של הש הכחולה בשיתו' פעולה הדוק ע האוניברסיטה המקומית‪.‬‬
‫מכיוו שהפיתוח נעשה בעיר אוניברסיטאית מהמאה העשירית‪ ,‬נבחר לה ש של גיבור ויקינגי מאותה תקופה‪.‬‬
‫הרלד בלוטות )‪ (Harald Bluetooth‬היה מל שהצליח לאחד את השבטי הסקנדינביי ולאפשר תקשורת‬
‫הדדית ושיתו' פעולה‪ .‬האמת היא ש ‪ Bluetooth‬הוא שיבוש של ש דני עתיק שמשמעותו הוא "איש כהה"‪,‬‬
‫למעשה אי שו קשר ל "ש כחולה" אבל בעברית זה נשמע טוב יותר מאשר "בלוטות"‪ .‬אילו הפרויקט היה‬
‫נולד בירושלי‪ ,‬היינו כנראה קוראי לו "שלמה המל"‪ ,‬על ש המל שידע לדבר ע כל חיה בשפתה‪.‬‬
‫‪20‬‬
‫"הגל" פברואר ‪2011‬‬
‫הפיתוח עצמו החל בשנת ‪ .1996‬אחד השותפי בפיתוח מודה שכמו הרבה מההמצאות הגדולות ג המצאה זו‬
‫נולדה שלא בכוונה תחילה‪ .‬התכנו המקורי היה לעשות דיבורית אלחוטית עבור טלפוני סלולרי‪ .‬הכוונה‬
‫הייתה להשתמש בתדרי שיהיו זמיני לכל אחד ברחבי העול‪ .‬התוצאה הייתה שבבי רדיו )‪(Radio chips‬‬
‫שנית לשתול אות במכשירי השוני ולהשיג בעזרת קשר אלחוטי ביניה‪.‬‬
‫עכשיו יש צור לשכנע את החברות השונות להשתמש בטכנולוגיה זאת‪ .‬כא עשתה חברת אריקסו מחווה לא‬
‫רגיל‪ ,‬היא הציעה את הטכנולוגיה בחינ לכל החפ‪ #‬בה‪ .‬חברת אריקסו הגיעה למסקנה כי היא תוכל להרוויח‬
‫יותר מטכנולוגיה עולמית אחידה מאשר להשתמש בטכנולוגיה ייחודית שלה‪.‬‬
‫ברצוני להזכיר שלמרות שהמקרה די חריג‪ ,‬כבר היו דברי מעול‪ .‬כל העול משתמש בקלטות סרט להקלטת‬
‫מוזיקה‪ ,‬טכנולוגיה שפותחה ע"י חברת פיליפס וניתנה ללא תמורה לכל מי שחפ‪ #‬בה‪.‬‬
‫לפני שממשיכי הלאה‪ ,‬הסבר קצר על התדרי הנמצאי בשימוש כללי‪ .‬תדרי אלה קרואי ‪ .ISM‬אלה ראשי‬
‫תיבות למילי ‪ .Industrial, Scientific and Medical‬הכוונה‪ ,‬בעברית פשוטה‪ ,‬לתדרי המשמשי לתעשייה‪,‬‬
‫מדע ורפואה ונית להשתמש בה באופ חופשי כל עוד ה נמצאי בתחומי תדר שאושרו באמנות בי‬
‫לאומיות‪ .‬השימוש בה מותר כל עוד שומרי על כללי של הגבלות הספק וקרינה ללא "איש הישר בעינו‬
‫יעשה" או "כל דאלי גבר"‪ ,‬יש לקיי את הכללי של "מה ששנוא עלי על תעשה לחבר"‪ .‬המשחק של‬
‫מגברי ליניאריי ואנטנות כיווניות הוא מחו‪ #‬לתחו‪.‬‬
‫חברת אריקסו הזמינה‪ ,‬בשנת ‪ ,1998‬חברות אחרות להשתת' בפרויקט הגדול‪ .‬כמוב נבחרו חברות המעוניינות‬
‫ומסוגלות לקד את הטכנולוגיה‪ .‬בנוס' לאריקסו‪ ,‬דור המייסדי כולל את ‪ ,3COM‬אינטל‪ ,IBM ,‬לוסנט‪,‬‬
‫מיקרוסופט‪ ,‬מוטורולה‪ ,‬נוקיה וטושיבה‪ .‬חברות אלה ה דור המייסדי המפיצי את בשורת הש הכחולה בכל העול‪.‬‬
‫קבוצה זאת ידועה ג בשמה המקוצר ‪ SIG‬שהוא ראשי תיבות של ‪.Bluetooth Special Interest Group‬‬
‫כל מי שמעוניי לאמ‪ #‬את הטכנולוגיה ולהשתלב בה‪ ,‬נקרא "מאמ‪ .(Adopter) "#‬כאלה יש היו כבר‬
‫כ ‪ .2000‬א את רוצי להצטר'‪ ,‬תוכלו לעשות זאת באתר ‪.www.bluetooth.com‬‬
‫המאמצי מצאו שהטכנולוגיה יכולה לחרוג ג מגבולות יישומי התקשורת ולגלוש ג ליישומי אחרי כגו‬
‫מכשירי טלוויזיה ווידאו‪ ,‬תנורי מטבח ומיקרוגל‪ ,‬מכונות כביסה ויבוש‪ ,‬נגני ‪ CD‬וכדומה‪ .‬בעתיד הלא רחוק‬
‫תוכלו להתקשר הביתה ולהורות לתנור‪ ,‬באמצעות המזכירה האלקטרונית‪ ,‬להתחיל לחמ את האוכל‪ .‬אגב‪ ,‬טר‬
‫שמעתי על מזכירה אלקטרונית בטכנולוגיה זו‪ .‬אולי זו הזדמנות ל ‪ ,Start-Up‬הא מישהו לוקח את האתגר?‬
‫חברת אריקסו מקדמת את השימוש בטכנולוגיה ומצפה להגדלת המכירות של מכשירי הטלפו הנייד שלה‬
‫כאשר מכשירי אלה ישמשו כמסופי לשימוש כולל‪ .‬אנשי השיווק‪ ,‬של אריקסו‪ ,‬מאמיני שבשני הקרובות‬
‫ימכרו מדי שנה כמיליארד מכשירי המבוססי על טכנולוגיה זו‪.‬‬
‫הזכרתי מקוד שהטכנולוגיה מתייחסת ג לחומרה וג לתוכנה‪ .‬מכיוו והיישו המרכזי מיועד למכשירי‬
‫ניידי‪ ,‬ישנה חשיבות רבה לצריכת ההספק‪ ,‬לגודל הפיזי ולמחיר‪ .‬במקרה זה הקוט הוא הקובע מה ג שמודול‬
‫התקשורת צרי להכיל את המשדר‪ ,‬המקלט והאנטנה וכמו כ את המעבד‪ ,‬הממשקי והזיכרונות השוני‪.‬‬
‫הרכיב הקיי והמיועד למחשבי כ' יד הוא בגודל ‪ 25X12‬מ"מ ומחירו כ ‪ .$15‬מחיר זה גבוה עדיי ומונע‬
‫תפוצה גדולה של הטכנולוגיה‪ .‬פריצת הדר תהיה כאשר המחיר יגיע ל ‪ $10‬ליחידה ע מגמה להתייצבות‬
‫במחיר של ‪ $5‬ליחידה‪.‬‬
‫כא אנחנו נמצאי במילכוד‪ .‬א קהל הקוני יהיה מוכ לשל מחירי גבוהי עבור המכשירי הראשוני‪,‬‬
‫המחירי ירדו והטכנולוגיה תהיה זמינה לקהל הרחב‪ .‬א לא יהיו קוני‪ ,‬המחירי ימשיכו להיות גבוהי‪ ,‬לא‬
‫תהיה צריכה והטכנולוגיה עלולה לקרוס‪ .‬אני מקווה שזה לא יקרה‪.‬‬
‫הגישה הבסיסית היא לקיי קשר‪ ,‬בקצב מהיר יחסית‪ ,‬בי מכשירי הנמצאי בקרבה פיזית )דיבורית וטלפו‬
‫נייד‪ ,‬מחשב ומדפסת(‪ .‬טווח התקשורת נקבע עד ל ‪ 10‬מטר שנית להשיג אותו בהספק של ‪ 1‬מיליווט בלבד‪.‬‬
‫בהמש הזמ הטכנולוגיה תפותח במגמה להורדת הספק אוטומטית כל עוד קצב השגיאות נמו‪.‬‬
‫צריכת יחידה כזאת‪ ,‬במתח של ‪ 2.7‬וולט‪ ,‬תהיה מילי אמפרי בודדי בלבד‪ .‬יש לציי כי הספק זה נמו‪ ,‬אפילו‬
‫מקרינת ההספק המותרת מציוד אלקטרוני כל שהוא‪ ,‬ולהלכה אפשר יהיה להשתמש בטכנולוגיה אפילו בתו‬
‫מטוסי‪ .‬יחד ע זה‪ ,‬יש להניח כי הרשויות השונות יוציאו הגבלות בעיקר בגלל החשש מפני הלא ידוע‪.‬‬
‫תהיה ג אופציה ל ‪ 100‬מיליווט אלא שהיא תהיה מיועדת לסביבה רועשת במיוחד )ראה להל( או העברת‬
‫מהירויות גבוהות יותר כאשר התשלו יהיה בצריכת זר גדולה יותר וקיצור זמ העבודה של הסוללות‪ .‬בשלב‬
‫זה רק מדברי על כ‪.‬‬
‫‪21‬‬
‫"הגל" פברואר ‪2011‬‬
‫בטווח ה ‪ 10‬מטר יהיה נית להפעיל עד ‪ 10‬פיקו רשתות )‪ Piconet‬הקט ממיקרונט( עצמאיות בקצב מלא‪ .‬כל‬
‫פיקו רשת‪ ,‬שיכול לכלול עד ‪ 8‬מכשירי‪ ,‬יוכל לעבוד בקצב של ‪ 1‬מגה ביט לשנייה בסימפלקס ובחצי מזה‬
‫בדופלקס מלא‪ .‬השאיפה לצריכת זר ומחיר נמוכי ככל האפשר‪ ,‬מונעת עדיי ביצועי יומרניי יותר‪.‬‬
‫הפעלת יותר רשתות‪ ,‬בטווח ה ‪ 10‬מטר‪ ,‬תגרו לירידה בקצב העברת הנתוני‪ .‬הפיקו רשתות תפעלנה ברוחב‬
‫סרט של ‪ 89‬מ"ה בתחו תדרי ה ‪ ISM‬של ‪ 2.45‬ג'יגה הר‪ #‬המשמש‪ ,‬לצערנו‪ ,‬ג לתנורי מיקרוגל‪ .‬אריקסו‬
‫ונוקיה‪ ,‬הנחשבות מובילות בנושא ה ‪ ,RF‬מפתחות את החלק הקשור לתדר הגבוה‪ .‬הפיתוח נעשה לפי תק‬
‫‪ IEEE 802.11‬המיועד לרשתות תקשורת הפועלות בדילוגי בפס סרט רחב ‪(Fast-Frequency-Hopping direct‬‬
‫)‪ .sequence spread spectrum‬במילי אחרות‪ ,‬מיתוג רצו' של ערוצי כדי למנוע הפרעות‪.‬‬
‫א שומרי על הכללי‪ ,‬אי התנגשויות בפיקו רשת‪ .‬כל היחידות ברשת מסונכרנות ליחידה ראשית ‪(Master‬‬
‫)‪ Device‬למניעת שידור בו זמני על אותו התדר‪ .‬כל יחידה ברשת יכולה להפו ליחידה מרכזית באופ דינמי‬
‫כאשר הרשת נכנסת לפעולה‪.‬‬
‫התקשורת תבוצע תו ‪ 1600‬דילוגי בשנייה בי ‪ 79‬ערוצי תקשורת כדי למנוע התנגשויות בי רשתות‪ .‬א בכל‬
‫זאת יהיו שיבושי בתקשורת‪ ,‬כדאי לכ לבדוק א מישהו מחמ פיצה בתנור המיקרוגל בפינת האוכל‪ .‬אפילו‬
‫במקרה זה‪ ,‬מצפי שתהיה ירידה של רק ‪ 40%‬בקצב העברת הנתוני אבל הנושא עדיי בבדיקה‪.‬‬
‫ישנ עדיי נושאי הדורשי פתרו‪ .‬כל יחידה נשארת מחוברת לרשת ברגע שהיא בטווח קרוב ונשארת‬
‫מחוברת אליה‪ .‬כמו כ טר נמצאה הדר להעביר קבצי בי מחשבי בצורה מתוכננת באמצע הלילה‪ .‬כמו כ‬
‫אי אפשרות להעברת מידע נפחי בקצב גבוה )כגו קבצי וידאו(‪.‬‬
‫כמו לכל דבר חדש‪ ,‬ישנ ג תומכי נלהבי וג ספקני גדולי‪ .‬התומכי הנלהבי‪ ,‬הבאי מתחו התעשיות‬
‫הקשורות לנושא‪ ,‬מנבאי שתו שנתיי תהיה הצפה של מכשירי תואמי הש הכחולה‪ .‬הספקני אומרי‬
‫שהיצרני רותמי את העגלה לפני הסוסי ומוכני לשווק מכשירי בטכנולוגיה שטר הוכיחה את עצמה‪.‬‬
‫אפילו א תהיה הצלחה‪ ,‬לפי תורת התומכי הנלהבי‪ ,‬הרי שהיא עלולה להביא אסו על עצמה‪ .‬הספקני‬
‫אומרי שהעמסת התחו של ‪ 2.4‬ג'יגה הר‪ #‬תגרו להפרעות הדדיות במידה שתהפו אותו לפח אשפה גדול‬
‫ויהיה צור לנדוד ממנו לתחומי תדרי גבוהי יותר כגו זה שב‪ 5‬ג'יגה הר‪.#‬‬
‫מה קיי כבר? יותר כוונות ודגמי ניסיוניי מאשר מוצרי מד'‪ .‬חברת ‪ HP‬מבטיחה מדפסת חדשה ‪(DeskJet‬‬
‫)‪ 995C‬שתהיה מסוגלת לדבר ע מכשירי תואמי הש הכחולה‪ .‬המדפסת תוצא לשוק בספטמבר ‪ 2001‬אול‬
‫מחירה טר נקבע‪ .‬כדי להבטיח שוק‪ ,‬היא תהיה מסוגלת לתקשר ג באינפרה אדו וב ‪(Universal Serial USB‬‬
‫)‪.Buss‬‬
‫מכשיר נוס' הוא "מקלו הקס" )‪ (Magic Stick‬מתוצרת ‪ .C-Technologies AB‬זה מעי סורק זוטא המסוגל‬
‫לסרוק‪ ,‬מהכתוב‪ ,‬כתובות של אתרי לצור התחברות מידית אליה‪ .‬המכשיר‪ ,‬שישווק בסו' שנה זו‪ ,‬יעלה כ‬
‫‪.US$300‬‬
‫אבזר נוס' הוא "תג בטחו"‪ .‬עונד התג מסוגל לעורר לחיי מחשב מנמנ שאינו מגיב לגירויי של אנשי לא‬
‫מורשי‪ .‬א את מעונייני‪ ,‬חברת ‪ Ensure Technologies Inc.‬תעזור לכ ביישו‪.‬‬
‫חברת ‪ Plantronics Inc.‬מצפה למכור‪ ,‬עד שנת ‪ ,2005‬כ ‪ 50‬מיליו דיבוריות )דג ‪ (M1000‬למכשירי טלפו‬
‫סלולאריי‪.‬‬
‫לא מצאתי אזכורי לכרטיסי ש כחולה עבור מחשבי ‪ ,PC‬שכבר קיימי בידינו‪ ,‬אבל אני מניח שישנ כבר‬
‫כאלה‪.‬‬
‫ג לישראלי יש מה להגיד בנושא‪ ,‬א תכנסו לאתר של ‪ www.tadlys.com‬תמצאו גישור ל ‪Israel Bluetooth‬‬
‫‪ .Forum‬תוכלו להירש לפורו הישראלי ולדעת מה קורה ש‪ .‬א תרצו לדעת מה קורה בעול כולו‪ ,‬כדאי‬
‫שתכנסו לאתר הבא שבו יש קישוריות ל ‪ 64‬אתרי נוספי‪ .‬בהצלחה‪.‬‬
‫‪www.topsitelists.com/bestsites/bluetooth/topsites‬‬
‫לסיכו – אל תרוצו עדיי לחפש חומרה בטכנולוגיות הש הכחולה אבל כדאי לשמור את העיניי פקוחות‪.‬‬
‫*****‬
‫עדכו משנת ‪ 2000‬לשנת ‪ – 2011‬כבר אי צור לרו‪ #‬ולחפש‪ ,‬זה נמצא כא ועכשיו‪.‬‬
‫‪22‬‬
‫"הגל" פברואר ‪2011‬‬
‫האלחוטאי האווירי הראשו‬
‫מ ‪ QST‬על ידי ג'וה דילקס תרגו מיכאל ‪4X4KF‬‬
‫ג'ק אירווינג סיפר‪:‬‬
‫"באביב ‪ 1910‬קיבלתי משימה‪ ,‬אשר בנקודת זמ זו בהיסטוריה של האלחוט הייתה הדרישה המוזרה ביותר‪,‬‬
‫שאלחוט אי פע קיבל‪ .‬חזרתי בדיוק לניו יורק לאחר הפלגה לאנגליה כאלחוט על אניית הנוסעי‬
‫האמריקאית הישנה סט‪ .‬לואיס‪ .‬חברת מרקוני לאלחוט של אמריקה הייתה אז ארגו קט ואני אחד מארבעת‬
‫אלחוטאי הי של החברה )היו רק חמישה עשר אלחוטאי עובדי החברה(‪ .‬להיות אחראי על שרות האלחוט‬
‫על אחת מארבעת תחנות האלחוט הימי‪ ,‬שהיו מופעלות על ידי מרקוני‪ ,‬נחשב‪ ,‬בימי הה‪ ,‬עבודה טובה‪.‬‬
‫הייתי מרוצה מהכול וממה שהחיי העניקו לי‪ ,‬אנייה מצוינת‪ ,‬אנשי טובי בצוות האנייה והפלגות נוחות‪".‬‬
‫"היה נהוג באות ימי‪ ,‬בחברה ה"משפחתית" הקטנה‪ ,‬שהאלחוטאי הימיי מדווחי מיד לאחר כל‬
‫הפלגה‪ ,‬ישירות‪ ,‬למהנדס הראשי של החברה‪ ,‬מר פרדריק מ‪ .‬סאמיס )‪ ,(Fredrick M. Sammis‬ש "ידו בכל‬
‫ויד כל בו" בחברה‪ .‬הוא פעל כמעט בכול תפקיד‪ .‬נכנסתי למשרדו של מר סאמיס ללא כל דעה מוקדמת פרט‬
‫אולי ל"נבואה" של אלחוטאי ש"מריח" עלייה במשכורת ומסרתי את הדוח הרגיל‪ .‬זה היה הרגע בו קיבלתי‬
‫את ההל שהוא הכי עבורי‪ .‬בשוויו נפש גמור הוא שאל א אני מוכ לעבור לאנייה אחרת‪ ,‬כאילו זה דבר‬
‫רגיל אצלו יו יו‪ .‬במילי מעטות הוא הציע לי את תפקיד האלחוטאי על ספינת האוויר "אמריקה" אשר‬
‫נבנתה אז באטלנטיק סיטי‪ .‬לא זכור לי עכשיו א קפצתי משמחה או לא להצעה‪ ,‬א‪ $‬תו‪ $‬יו יומיי מצאתי‬
‫את עצמי באטלנטיק סיטי‪ ,‬חתו כחבר בצוות‪ ,‬המתחייב לבצע את המסע הראשו לחציית האוקיאנוס‬
‫האטלנטי באוויר‪".‬‬
‫כ‪ $‬החל ג'ק אירווי את סיפורו אודות המסע המפורס ב ‪ 1924‬בשידור תכנית רדיו והוא ממשי‪:$‬‬
‫"החוזה שלי ע מר וולטר וולמ )‪ ,(Walter Welman‬אשר פיקד על המשלחת‪ ,‬חייב את שרותי לא רק‬
‫כאלחוטאי‪ ,‬אלא ג כעוזר כללי‪ .‬החודשי בי יוני‪ ,‬כאשר הצטרפתי לצוות‪ ,‬ו ‪ 15‬באוקטובר‪ ,‬כאשר יצאנו‪,‬‬
‫מצאו אותי מטפל בהרבה תפקידי שכללו הטמעה בתורת האווירונאוטיקה‪ .‬ג האהבה שלי למשחקי‬
‫תעופה נולדה אז והיא נשארה עד היו‪".‬‬
‫‪23‬‬
‫"הגל" פברואר ‪2011‬‬
‫מי היה וולטר וולמ?‬
‫וולמ היה עיתונאי משיקגו אשר ג עשה חדשות‪ .‬הוא עשה זאת על ידי מציאת משהו מרגש לבצוע‪ ,‬שא&‬
‫אחד לא עשה לפניו‪ ,‬למשל‪ ,‬לגלות את הקוטב הצפוני‪ .‬על מנת להשיג מימו הוא הבטיח לכתוב סיפורי‬
‫גדולי של ההרפתקאות שלו‪ .‬עיתוני וירחוני קפצו על ה"מציאה" ולאחר זמ קצר כבר ניסה לחצות את‬
‫מרחבי הקרח לגילוי הקוטב הצפוני‪ .‬הוא לא הצליח בפע הראשונה‪ ,‬רגלית‪ ,‬אבל היה חלו' הרעיו שהוא‬
‫יצליח לשוט מעל הקרח האכזרי בבלו‪ .‬לבסו& הוא רכש ספינת אוויר ממונעת מחברה צרפתית‪ .‬ג בפע זו‬
‫הוא נכשל‪ .‬כאשר תכנ ניסיו נוס& הוא גילה כי רוברט א‪ .‬פרי )‪ ,(Robert E. Perry‬יחד ע דונלד מקמיל‬
‫)‪ (Donald McMillan‬ומתיו הנסו )‪ ,(Matthew Henson‬החוקר האמריקאי הגדול של ארקטיקה‪ ,‬אפריקה‬
‫ואמריקה‪ ,‬הקדימו אותו וגילו את הקוטב הצפוני ב ‪ 6‬באפריל ‪.1909‬‬
‫איור ‪1‬‬
‫או אז עלה במוחו הרעיו חדש‪ :‬מדוע שלא ייקח את ספינת האוויר שלו‪ ,‬לבנותה מחדש ולחצות הראשו‬
‫את האוקיאנוס האטלנטי בדר‪ $‬האוויר? בידעו כי אינו היחיד ע הרעיו הזה‪ ,‬הוא זירז את הבנייה בצרפת‬
‫והעביר את ספינת האוויר המפורקת‪ ,‬על סיפו האנייה "אוסיאניק" לאמריקה‪ ,‬לאטלנטיק סיטי בניו ג'רסי‪,‬‬
‫ש היא הייתה אמורה להיות מורכבת מחדש‪.‬‬
‫אטלנטיק סיטי נבחרה מאחר ובה היה קלוב תעופה שהיה מוכ לממ את בנייתו של הנגר ענקי עבור הרכבת‬
‫ספינת האוויר "אמריקה" והרוחות הנפוצות באזור היו מסייעי לספינת האוויר במסעה מזרחה לאירופה‪.‬‬
‫אני משוכנע כי מניע נוס& הייתה העובדה כי בעת הזו אירחה אטלנטיק סיטי מפגש גדול של חלוצי תעופה‬
‫בקי'‪ ,‬אשר כמוב הביאו את המטוסי שלה אית‪ .‬כל אחד שהיה משהו או מישהו בעסקי מטוסי היה‬
‫ש‪" .‬קרניבל אוויר" קראו לזה‪ ,‬הוא התרחש על החופי ומטוסי י המריאו ונחתו במפרצו‪ .‬מאחר וזה היה‬
‫האירוע הראשו מסוגו‪ ,‬נרשמו כמה שבירת שיאי‪ :‬וולטר ברוקינס )‪ (Walter Brookins‬כבש שיא גובה של‬
‫‪ 6175‬רגל וגל קרטיס )‪ (Glen Curtiss‬טס ‪ 50‬מייל וחזר כעבור שעה אחת וארבע עשרה דקות‪ .‬אטלנטיק‬
‫סיטי הייתה "מטורפת תעופה" ופרויקט ספינת האוויר התאימה בדיוק לתו‪ $‬זה‪ .‬שדה בדר )‪(Bader Field‬‬
‫באטלנטיק סיטי נחשב ל"נמל תעופה" ראשו ב ‪ ,1919‬ש שנית לו בגי קרבתו אל הי ויכולתו לקלוט‬
‫ולשרת ג מטוסי ימיי‪.‬‬
‫‪24‬‬
‫"הגל" פברואר ‪2011‬‬
‫ספינת האוויר אמריקה‪.‬‬
‫ג'ק אירווי ממשי‪:$‬‬
‫ה"אמריקה" הייתה‪ ,‬מה שידוע כספינת אוויר בצורת סיגר‪ ,‬בלתי קשיחה וניתנת לכיוו‪ .‬אורכה היה ‪ 228‬רגל‬
‫ו ‪ 52‬רגל קוטר במרכזה‪ ,‬במקו השמ ביותר‪" .‬מאגר " הגז הגדול הזה היה עשוי כותנה‪ ,‬משי וגומי‪ ,‬מחויט‬
‫יפהפה‪ ,‬כל התפרי עטופי בנדיבות‪ ,‬תפורי ואטומי בגומי ופסי איטו מיוחדי מעל התפרי‪ ,‬הכול על‬
‫מנת למנוע דליפה של המימ‪.‬‬
‫זהו ההנגר‪ ,‬שנבנה על ידי‬
‫מועדו התעופה‪ ,‬בו‬
‫הורכבה ספינת האוויר‬
‫אמריקה‪ .‬האתר היה בחלק‬
‫הצפוני של אטלנטיק סיטי‪,‬‬
‫סמו‪ $‬למפרצו‪ ,‬אשר סיפק‬
‫גישה לספינות גרר‪ .‬אלה‬
‫גררו מאוחר יותר את‬
‫ספינת האוויר אל הי‪,‬‬
‫לחלק הראשו של המסע‪.‬‬
‫המעטפת הענקית הכילה‪,‬‬
‫כאשר היא מנופחת למלוא תכולתה‪ 345.000 ,‬רגל מעוקב של גז מימ‪ ,‬אשר היה מסוגל להרי משקל של‬
‫‪ 28.000‬ליברות‪ .‬מתחת לבלו או מעטפת הגז‪ ,‬נבנתה מסגרת פלדה גדולה‪ ,‬סגורה בציפוי פשת ומחוברת‬
‫לבלו על ידי ‪ 80‬כבלי פלדה‪ ,‬המחוזקי אל הבלו כעשרה רגל מתחת לאמצעית הבלו ומתוחי לכול‬
‫אורכ‪ .‬ראה איור ‪ .1‬מסגרת זו עוצבה בצינורות וכבלי פלדה הטוב ביותר‪ ,‬תלויה כגשר‪ ,‬כולה ‪ 156‬רגל‬
‫אורכה‪ 8 ,‬רגל רוחבה בחלק העליו‪ ,‬בצורת האות ‪ .V‬בתחתית ה ‪ V‬היה גליל מוצק בקוטר ‪ 2‬רגל‪ ,‬מחולק‬
‫לעשרה תאי‪ ,‬המסוגל להכיל ‪ 1.500‬גלו של דלק‪ .‬לאור‪ $‬החלק העליו של הגליל היה משטח דק להולכי‬
‫רגל‪ ,‬ברוחב ‪ 2‬רגל‪ ,‬שיצר את הרצפה של התא‪ .‬חלונות צלולואיד מוקמו ברווחי בצדדי העשויי פשת‬
‫של התא הסגור‪ .‬את המכונות‪ ,‬באמצע הספינה‪ ,‬הבטיחו על ידי רשתות פלדה במקו הפשת‪ .‬השתמשו‬
‫בצבע עמיד)אש להקטי סכנת התלקחות‪ .‬בתא זה היו מגורי הצוות‪ ,‬חדר מכונות‪ ,‬דינמו וגשר בקרה וניווט‪.‬‬
‫מתחת לתא הזה‬
‫הייתה תלויה סירת‬
‫סירת‬
‫ההצלה‪.‬‬
‫הייתה‬
‫ההצלה‬
‫האחרונה‬
‫המילה‬
‫בסירות ההצלה‪ .‬היא‬
‫בנויה‬
‫הייתה‬
‫חטוב‬
‫ממהגוני‬
‫רבדי)רבדי‪27 ,‬‬
‫רגל אור‪ 6 ,$‬רגל רוחב ועמקה באמצע היה ‪ 3.5‬רגל‪ .‬בכול קצה היה תא אטו למי‪ ,‬ע צוהר עגול בכל תא‪.‬‬
‫באמצע היה תא מרווח‪ ,‬סגור אשר הכיל את מכשירי האלחוט‪.‬‬
‫בסירת ההצלה הזו ג'ק אירווי מימש את תפקיד האלחוטאי האווירי הראשו‪ ,‬בשימוש של משדר ניצוצות‪,‬‬
‫כאשר מעליו נמצא בלו ענקי מלא מימ‪ .‬אני לא יכול לתאר לעצמי איזה אומ' צרי‪ $‬ללחו' בפע הראשונה‬
‫על מפתח המורס‪ .‬האנטנה הייתה מסגרת הפלדה סביב בלו הגז‪ .‬ההארקה הייתה המאז הנגרר שתוכנ‬
‫לייצב את ספינת האוויר ולהכיל דלק נוס& ומי טריי‪.‬‬
‫המש‪ $‬יבוא‪.‬‬
‫‪25‬‬
‫"הגל" פברואר ‪2011‬‬
‫זוטות‬
‫מאת אלי קובו‬
‫‪4X4LH‬‬
‫הא זאת הגזמה?‬
‫אני ידוע כחסיד של אנטנות ורטיקליות לשיפור השידורי שלנו‪ .‬אחת האנטנות על הגג שלי היא אנכית‬
‫בגובה של ‪ 10‬מטר העומדת זקופה אל בי קולטי השמש‪ .‬רשת הברזל של תקרת הבטו משמשת לה אדמה‬
‫די טובה ואכ היא איפשרה לי לקיי קשרי טובי ע מזרח אסיה וא ע מערב ארצות הברית וברזיל !‬
‫ע המאה ואט של ‪.ICOM 730‬‬
‫הא יהיה מוגז להציע לועד שלנו לחדש את הקשרי ע משרד התקשורת וע המשטרה מה קיבלנו‬
‫תמיכה וציוד בעבר‪ ,‬שפתח לנו בזמנו את ה ‪ 2‬מטר! היו כדאי לפתוח רומ ג ע חברת חשמל‪ ,‬שתת לנו‬
‫גישה לשדות הג'אנק שלה‪ .‬אני עצמי לקחתי פחי‪ ,‬צינורות ומשנקי ממגרש כזה שהיה ליד הבית שלי‪.‬‬
‫ישנ מגרשי כאלה בכל עיר ואזור‪ .‬שוכבי ש עמודי תאורה גבוהי שנחבלו בתחתית ע"י תאונות‬
‫דרכי וסיבות אחרות‪ .‬לפני שה ימצאו את דרכ לסי‪ ,‬ה יכולי לשמש אותנו ! לפחות את אלה מבינינו‬
‫שיש לה מרחב סביר סביב הבית – קיבוצי‪ ,‬משקי ודומיה‪ .‬כ‪ ,‬זה כרו& בהובלה‪ ,‬חפירה של בור‬
‫לבסיס של מלט וארבעה ברגי של ‪ 20‬מ"מ‪ .‬יש לחתו& ולהפתר מהחלק הפגו‪ ,‬לרת& פלטת מתכת בתחתית‬
‫ע ארבעה חורי בקוטר ‪ 21‬מ"מ וכ& להעמידו אפילו ללא כבלי תמיכה ! באותה צורה שמעמידה אות‬
‫חברת החשמל במחלפי הכבישי!‬
‫ההזנה הנוחה ביותר תהיה גאמא )קואקס ללא הסיכו& שמוכנס לצינור בעל קוטר פנימי הדומה לקוטר‬
‫בידוד הקואקס ללא הסיכו&)!(‪ .‬או באמצעות קבל בתחתית‪ .‬רצוי ג לפרוס כמה רדיאלי או רשת מתכת‬
‫של לולי לשיפור ההחזרות של‬
‫האדמה‪.‬‬
‫אני מערי& שהיעילות הנוכחית‬
‫הממוצעת של האנטנות שלנו היא‬
‫בסביבת ה ‪ ! 50%‬בגלל הגובה הלא‬
‫אופטימלי וטיב האדמה היבשה מדי‪.‬‬
‫אפילו שהאנטנה מראה יג"ע יפה של‬
‫‪ ,1:1‬לא מובטח שהיעילות שלה‬
‫באמת טובה‪ .‬כ‪ ,‬לאנטנה יאגי‬
‫מסתובבת יש לכאורה יתרו‪ .‬בעזרת‬
‫מלכודות היא פועלת על שלושה‬
‫גלי‪ ,‬א& מלכודות אלה )‪(Traps‬‬
‫גובות תשלו בצורה של אנרגיה‬
‫יקרה שהופכת לחו‪ .‬אנטנת ‪StepIR‬‬
‫חורגת לטובה‪ ,‬א& עדיי זקוקה למנוע‬
‫לסיבוב וא גובהה בינוני חוזרי‬
‫למצב שבשרטוט‪ .‬כא רואי את זוית‬
‫הקרינה האופטימלית של אנטנת יאגי‬
‫~‪ 25‬מעלות‪ ,‬וא האדמה גרועה והגובה נמו& היא ~‪ 35‬מעלות‪ .‬לעומתה‪ ,‬הזוית של אנטנה אנכית ע אדמה‬
‫טובה )או רשת מגולוונת של לולי‪ ,‬או רדיאלי(‪ ,‬בי ‪ 10‬ל ‪ 15‬מעלות!‬
‫כדאי לקחת בחשבו אפשרות של הוספת עוד עמוד כזה בפאזה ע הראשו וסיבוב אלגנטי ללא מנוע של‬
‫האלומה מתו& התחנה! )על כ& במאמר עתידי(‪.‬‬
‫‪26‬‬
‫"הגל" פברואר ‪2011‬‬
‫אותות קשר או קשר של אותות‬
‫למרות שבעבר הייתה לנושא התייחסות מכיווני שוני‪ ,‬אני נדרש אליו פע נוספת לקראת סיו שנת‬
‫יומ התחנה ‪ .2010‬כוונתי למבנה אות הקשר‪ .‬מדי שנה‪ ,‬ע סגירת היומ ‪ ,‬אני סוקר את כל הדפי‪ ,‬בי‬
‫שלצור סכו נקודות של פעילויות שונות‪ ,‬ובי שלצור תיקוני והתייחסות חוזרת‪ .‬בסיו השנה‬
‫‪ 2010‬צדה את עיני תופעה של ריבוי אותות קשר לא תקניי‪ ,‬ה ביומ וה ב ‪ DX CLUSTER‬של‬
‫השנה שחלפה‪ .‬להל דוגמאות‪C4M, C4N, E4X, PJ6A, PJ7E, T6MB, PJ4D, C3Q :‬‬
‫‪ PJ4A, C6AUM,‬ומה ‪ T8CW, T6AF,3D2RB, D2QV, J5V - DX CLUSTER‬ועוד‪...‬‬
‫מה הכוונה ב "אות קשר לא תקני"? ראשית‪" ,‬לא תקני" היה אמור להיות ג "לא חוקי" ‪ ,‬וכהמש "לא‬
‫חוקי" היה צרי להיות "לא קביל"‪ ,‬לפחות לתעודה הנפוצה המכונה ‪ ,DXCC‬או לכל צבירת ניקוד‬
‫בתקשורת חובבי הרדיו‪ .‬שנית‪" ,‬אות קשר לא תקני" הוא כזה שמבנהו אינו תוא את התק שנקבע על‬
‫ידי ה ‪ . ITU‬ג כא‪ ,‬כמו ברוב הממשקי שבי תחיקה לאכיפה המציאות אינה מצייתת לחוקי וישנה‬
‫התפתחות‪ ,‬שהיא חזקה מכוונות המחוקק או יכולתו לצפות את השפעת השינויי הטכנולוגיי‪ .‬נמצא‬
‫ברשותי ספר תקנות הרדיו של ה ‪ ,ITU‬ומהפרקי המתייחסי למבנה אות הקשר אביא רק באור מקוצר‬
‫לנושא ‪ = Formation of international call signs‬הרכבת אות קשר בי לאומי‪:‬‬
‫‪".1‬בי לאומי" אומר‪ ,‬שזה ישמש בקשר בי לאומי שוני‪ ,‬ולא בקשר בי הרכבי של חברת הובלות‬
‫או רשת מרכולי פני ארצית‪ .‬לכ‪ ,‬חייבי לזהות את הלאו תחילה‪ .‬זיהוי הלאו נעשה על ידי‬
‫בחירת מרכיבי הקידומת מתו סדרות האותיות ו‪/‬או הספרות‪ ,‬שהוקצו‪ ,‬על ידי ה ‪ ITU‬לכל לאו‪.‬‬
‫‪.2‬מספר המרכיבי של קידומת הלאו הוא אחד‪ ,‬רק א האות או הספרה‪ ,‬רשומה כולה רק לאותו לאו‪.‬‬
‫יהיו דרושי שני מרכיבי זיהוי‪ ,‬א ספרה או אות מסוימת חולקה למספר לאומי‪ .‬ישנ ג מקרי‬
‫שנדרשי שלושה מרכיבי כדי לזהות את הלאו‪ .‬להל דוגמאות‪:‬‬
‫באות ‪ S‬שמתחילה בצרו& ‪ SAA‬ומסתימת בצרו& ‪ .SZZ‬כל צרו& שמתחיל ב ‪ S‬יכול לשמש קידומת‬
‫ללאו אחר‪ .‬א נבדוק ברשימת הקצאת הסדרות‪ ,‬נמצא שהאות ‪ S‬חולקה לסדרות משנה למדינות‬
‫כלהל‪:‬‬
‫‪ SSN‬עד ‪ STZ‬סוד‬
‫‪ SAA‬עד ‪ SMZ‬שבדיה‬
‫‪ SUA‬עד ‪ SUZ‬מצרי‬
‫‪ SNA‬עד ‪ SRZ‬פולניה‬
‫‪ SVA‬עד ‪ SZZ‬יוו‬
‫‪ SSA‬עד ‪ SSM‬מצרי‬
‫מתברר מהנ"ל שקידומת ‪ SS‬בלבד אינה מאפשרת להבחי בי מצרי לסוד‪ ,‬ולכ דרושה אות‬
‫שלישית ‪ M‬או ‪ N‬לאבחנה זו‪ .‬זה אחד משניי או שלושה מקרי בה זיהוי הלאו דורש ‪ 3‬מרכיבי‪.‬‬
‫‪.3‬האותיות ‪ ,R ,N ,K ,I ,G ,B‬ועוד אחרות שייכות לאותו לאו בכל צרו& שיבוא אחריה‪.‬‬
‫‪27‬‬
‫"הגל" פברואר ‪2011‬‬
‫על פי התק‪ ,‬לאחר מרכיבי זיהוי הלאו‪ ,‬כדי לזהות תחנת חובבי רדיו‪ ,‬נדרש‬
‫שלאחר מרכיבי הלאום תבוא ספרה‪ .‬וזה כדי להבדיל אותה מתחנה של שירותי אחרי‬
‫המשתמשי בתקשורת בי לאומית‪ .‬למשל א ‪ J5‬מוקצב ל"גינאה ביסאו" ו ‪ J4‬הוקצב ליוו‪ ,‬חובב‬
‫מגינאה ביסאו צרי להיות למשל ‪ J51V‬וחובב מיוו למשל ‪ . J48LV‬מבחינת תק הבניה של‬
‫אותות קשר )מתו הרשימה בהתחלה( ‪ C4M‬היא תחנת חו& בקפריסי; ‪ D2QV‬היא אוניה שרשומה‬
‫באנגולה ; ‪ C6AUM‬הוא מטוס מאיי הבהמס‪ .‬בכל אלה חסרה הספרה שתגדיר את התחנה כתחנת‬
‫חובבי ותבדיל אותה מההגדרות שהבאתי‪.‬‬
‫‪ .4‬כנראה‪ ,‬שמתו הרצו להתחמק מקביעות מדיניות‪ ,‬שעלולה להתפרש כהתערבות בסכסוכי בי‬
‫לאומיי‪ ,‬החליטו ה'פוליטרוקי' של חובבות הרדיו להמיר את המונח אר‪ ,-‬לאו או מדינה ל‬
‫"ישות"‪ .‬ומהרגע ש ‪ COUNTRY‬נהפ ל ‪ ,ENTITY‬ובמקרי בודדי ג קוד לכ‪ ,‬הוסיפו‬
‫מנהלות שונות את המספר המציי תחנת חובבי רדיו כמרכיב לזיהוי ה"ישות"‪ .‬כתוצאה מכ נוצר‬
‫השיו המבלבל של ‪ PJ2‬ל ‪ PJ4 ,CURACAO‬ל ‪ PJ5 ,BONAIRE‬ל ‪ PJ6 , STATIA‬ל‬
‫‪ SABA‬ו ‪ PJ7‬ל ‪ .ST. MAARTEN‬בעוד שלפי הקצאת ה ‪ PJA ,ITU‬עד ‪ PJZ‬כל צרו& הוא‬
‫סת ‪ .NETHERLANDS ANTILLES‬אני תוהה מה יהיה א מישהו יצליח לשכנע‪ ,‬איזו רשות‬
‫לקבל אות קשר לתחרות למשל ‪ ?! PJ1AA‬בטוח שהוא יצור גודש של קריאות עד שיגלו שהוא‬
‫במקרה ב ‪ CURACAO‬א קיבל ‪ Special Call‬בשביל להסתיר את "ישותו"‪.‬‬
‫‪.5‬בעבר השתמשו בחלוקה משנית של ההקצאה הרשמית כ שלא נעשתה הפרה של התק או החוק‪ ,‬וזה‬
‫נעשה בעקר ביחס למושבות מימי ה "קולוניאליז"‪ ,‬או מדינות ע חסות כל שהיא למדינת א‪.‬‬
‫לדוגמה ‪ . GW ,GU ,GM ,GI ,GJ ,GD‬בהקצאה הרשמית כל ה ‪ G‬שיי לאנגליה ואי בעיה של‬
‫התנגשות בי הגדרת תחנת חובב רדיו על ידי ספרה כל שהיא‪ ,‬והישות אותה מבקשי להגדיר כתת‬
‫חלוקה באות השניה ‪ .‬עוד לעניי זה‪ 3D2 ,‬משמש בו זמנית את הישויות הבאות‪ROTUMA :‬‬
‫‪ CONWAY REEF, FIJI,‬זה מוביל לכ שג ‪ CW‬הופ לתלוי מחשב‪ ,‬משו שקוד מתקשרי‬
‫‪ 599‬ואחר כ מחפשי ב ‪ DX CLUSTER‬מי זה היה‪.‬‬
‫לסכו‪ ,‬האמת היא ‪ ,‬ש ‪ , Clinton B. DeSoto W1CBD‬במאמרו ב ‪ QST‬מהשנה ‪ 1935‬הניח את‬
‫התשתית לספירה וצבירת מספר הארצות ‪ .‬ש המאמר הוא –‬
‫”‪“How to Count Countries Worked, a new DX Scoring System‬‬
‫הכלל הבסיסי שהוא תבע הוא ‪:‬‬
‫”‪“Each discrete geographical or political entity is considered to be a Country‬‬
‫ל ‪ DeSoto‬לא הייתה כוונה שהמילה "אר‪ "-‬תשמש במוב המסורתי או בהגדרת המילו שלה‪ .‬במש‬
‫השני חלו שינויי שהובילו למחיקת ארצות ונתינת תוק& רק בי תאריכי נתוני‪ .‬יש ישויות‪ ,‬שכדאי‬
‫למהר להתקשר אית בתקווה שה תעלמנה‪ ,‬והכרטיסי יהפכו ליקרי מציאות‪ ,‬בייחוד א ה הודפסו‬
‫ב"אר‪..."-‬‬
‫ובהפו לזה; היו קבלתי את דרישת התשלו של הארנונה ל ‪ ,2011‬ובד& ההסברי והתנאי לזכאות‬
‫בהנחות‪ ,‬כתוב ש"חסידי אומות העול" יקבלו פטור על ‪ 66%‬משטח דירת‪ ,‬אז אני מציע לאלה‬
‫שהגיעו לרמת ‪ HONOR ROLL‬ב ‪ DXCC‬שינצלו את ההזדמנות‪...‬‬
‫‪28‬‬
‫"הגל" פברואר ‪2011‬‬
‫לא טרזן ולא זורבה היווני אלא זורגה הרוסי‪.‬‬
‫לאחרונה קבלתי את הגלויה ששני צדדיה מוצגים להלן‪.‬‬
‫‪29‬‬
‫"הגל" פברואר ‪2011‬‬
‫לרגע היה נדמה לי שהתמונה היא של השחק ווייסמילר ששיחק את "טרז" ‪ ,‬א מייד נזכרתי שהדמות‬
‫מוכרת לי מסדרה‪ ,‬שפורסמה באחד מעיתוני הילדי של ילדותי‪ ,‬בשנות ה‪ 50‬של המאה שחלפה‪ .‬החובב‬
‫ששלח את הכרטיס כותב שהוא היה מפעיל רדיו בטבעת הריגול של המרגל זורגה‪ .‬המרגל זורגה היה אחד‬
‫מרבי המרגלי המוכשרי ורב פעלי של כל הזמני‪ .‬הוא היה יליד באקו באזרבייג'א א גדל בגרמניה‬
‫ונלח ע הצבא הגרמני במלחמת העול הראשונה‪ .‬בתו המלחמה הוא הפ לקומוניסט ועבר לרוסיה ‪.‬‬
‫הוא הקי רשתות ריגול בגרמניה וסי‪ ,‬א הצלחתו הגדולה הייתה ביפ‪ .‬על המידע שהפיק מפעילותו ביפ‬
‫נאמר ש"שינה את מהל ההיסטוריה"‪ .‬הוא פעל ביפ במסווה של עיתונאי גרמני חבר המפלגה הנאצית‪ ,‬וכ‬
‫פילס לעצמו גישה לכל מעגלי הפוליטיקה בטוקיו‪ .‬בשנה ‪ 1941‬הוא הודיע למוסקבה שהצבא הגרמני יפלוש‬
‫לרוסיה בתארי ‪ 22‬של חודש יוני ‪ .‬סטאלי התעל מהאזהרה‪ ,‬וכתוצאה מכ הצבא הרוסי סבל אבדות‬
‫ברמה של 'קאטסטרופה'‪ .‬מנהיגי מוסקבה המיוסרי לחצו על זורגה לספק לה תשובה לשאלה ‪ :‬הא יפ‬
‫תפלוש לרוסיה? בעזרת קשריו ע מוסדות השלטו הקיסרי‪ ,‬הוא הפיק מידע שממנו הסיק בהחלטיות‬
‫שהתשובה שלילית – לא תהיה פלישה יפנית‪ .‬סטאלי‪ ,‬הפע בהסתמ על מידע זה פקד להעביר ‪250000‬‬
‫חיילי‪ ,‬שהיו מוצבי בסיביר‪ ,‬לחזית המערבית‪ .‬תמרו זה הציל את מוסקבה מהתקדמות הצבא הגרמני‪.‬‬
‫זורגה קבל את האשראי של "משנה פני ההיסטוריה"‪ .‬נטע שזורגה מצא את מותו בתליה על ידי היפני‬
‫בשנה ‪ ; 1944‬א הרבה מאמיני שהוא ברח וחזר לרוסיה להמשי בפעילותו‪ .‬סטאלי סירב להכיר בו‬
‫כגיבור לאומי בגלל שהוב בנכונות הידיעה על הפלישה הצפויה של גרמניה וכהמש הצלחת הגרמני‬
‫באותה פלישה ב‪ .1941‬ע זאת הע הרוסי מכיר בו כ "גיבור ברית המועצות"‪ .‬להנצחתו ישנו במוסקבה‬
‫רחוב על שמו וכ בול רוסי ע דמותו‪ .‬מה נאמר ? ג בגלויות יש נסתר‪...‬‬
‫מחשבעל סיני‬
‫מהאינטרנט על ידי מיכאל ‪4X4KF‬‬
‫עד לאחרונה‪ ,‬המחשבעל המהיר ביותר בעול היה מערכת מחשב ה ‪ Kray XT5 Jaguar‬אשר נמצא‬
‫במעבדות הלאומיות של אוק רידג'‪ ,‬בטנסי אשר מהירותו היא ‪ .1.76 PFLOPS/s‬אז מה זה בדיוק? אולי‬
‫נתחיל ע מה זה ‪ .PFLOP‬ה ‪ P‬מציי ‪ Peta‬שזה הער ‪ .1015‬מספר שאחרי ה ‪ 1‬ישנ ‪ 15‬אפסי‪ .‬ה ‪FLOP‬‬
‫הינו קיצור של ‪ .FLoating point OPerations‬בקיצור ‪ 1015‬פעולות של נקודה צפה בשנייה אחת‪ .‬בטנסי‬
‫המחשב עשה את זה כפול ‪.1.76‬‬
‫נראה כי ‪) Tianhe-1‬בסינית "שביל‬
‫החלב"( ניפ‪ ,‬את שיא המיחשוב‬
‫‪2.507‬‬
‫הממוש הזה ע‬
‫‪ .PFLOPS/s‬לדברי המפתחי ‬
‫האוניברסיטה הלאומית לטכנולוגיות‬
‫הגנה ההישג נובע משדרוג‬
‫המעבדי של אינטל ו ‪NVIDIA‬‬
‫וההתקנה של מספר מעבדי‬
‫‪FeiTeng-1000‬מתוצרת מקומית‪.‬‬
‫לא פורסמו פרטי מדויקי‪ ,‬אבל‬
‫לפני השדרוג‪ ,‬המחשב‪ ,‬ששוקל ‪155‬‬
‫טו‪ ,‬היה בעל ‪ 14,336‬מעבדי אינטל‬
‫‪ Xeon‬ו ‪ 7,168‬מעבדי ‪ NVIDIA‬טסלה )כל אחד ע ‪ 448‬ליבות – ‪ .( Cores‬למחשב מהירות תיאורטית של‬
‫‪ .4.7 PFLOPS/s‬לדברי ליו גואנגמינג‪ ,‬מנהל המרכז הלאומי של מיחשובעל‪ ,‬בטיאנג'י‪ Tianhe-1 ,‬החל‬
‫בהרצות ניסיוניות עבור לקוחות הכוללי את המשרד המטאורולוגי של טיאנג'י והחברה הלאומית‬
‫לחיפושי נפט בי‪" .‬המחשב מסוגל ג לשרת את תעשיית האנימציה וג את המחקר הביורפואי‪ ",‬הוא‬
‫ציי‪.‬‬
‫‪30‬‬
‫"הגל" פברואר ‪2011‬‬
‫עכבות מוצא של מגברי הספק ומחוללים‪.‬‬
‫מאת ר ביתאש‬
‫‪4X4MK‬‬
‫בכול מקור שמוגדר כמקור מתח‪ ,‬בי ע זה ספק ‪ DC‬מרשת החשמל ו‪/‬או מגבר ‪ UHF‬השאיפה היא להשיג‬
‫עכבת מוצא שתהיה התנגדות מוצא קטנה ככול הנית‪ .‬מקור מתח אידיאלי הוא מקור ע עכבת )התנגדות(‬
‫מוצא אפס‪ .‬כאשר מדובר בספקי ‪ ,DC‬יכולי להיות במוצא סליל וקבל לסינו תדרי המיתוג וכדומה‪ .‬תנאי‬
‫חשוב שהתנגדות האומית תהיה זניחה‪ ,‬למשל בספק המספק ‪ 12‬וולט ‪ 1‬אמפר‪ ,‬התנגדות מוצא של ‪ 1.2‬או‬
‫תגרו למפל מתח של ‪ 1.2‬וולט שזה ‪ 10‬אחוז ולכ היא משפיעה א‪ .‬על הנצילות ב‪ .‬על היציבות‪ .‬א נקטי אותה‬
‫ל ‪ 0.12‬או ההשפעה תהיה אחוז אחד‪ .‬חשוב לציי שעכבת המוצא נובעת מהתנגדויות של השנאי‪,‬‬
‫מהפסדי בחומר הפרו מגנטי‪ ,‬מצימוד לא מושל‪ ,‬ההתנגדות האומית של משנקי‪ ,‬מוליכי למחצה וכדומה‪.‬‬
‫א נעבור למגברי שמע ‪ RF ,‬וכדומה‪ ,‬ג ש אנו שואפי ליצור גנראטור ע עכבת מוצא אפס‪ .‬שזה מגבר ו‪/‬או‬
‫מחולל אידיאלי )שאינו קיי במציאות(‬
‫נסתכל על מגבר שמע שדוח‪ $‬רמקול של ‪ 8‬או‪ .‬טעות נפוצה לחשב מגבר‪ ,‬ע עכבת מוצא של ‪ 8‬או‪ ,‬כי אז‬
‫הגבלנו את הנצילות ל‪ 50‬אחוז‪ .‬וזאת למה ? הזר בנגד וברמקול משות‪ .$‬על כול אחד מתפתח הספק של‬
‫הזר בריבוע כפול הנגד‪ .‬אנו מנסי לרדת ל‪ 1‬או וכמה פחות שאפשר‪ ,‬בעלות סבירה‪ .‬יגידו חכמי לכול דבר‬
‫יש מחיר וזה נכו‪ .‬יוצא דופ היה המגבר השפופרתי שש האנודה הייתה מקור זר והיה צור( לבצע התאמת‬
‫עכבות‪ .‬השפופרת‪ ,‬כדי לעבוד נכו‪ ,‬חייבת עומס מסוי ולכ ע הרמקול הוא ‪ 8‬או והשפופרת זקוקה ל‬
‫‪ 1600‬או‪ ,‬יחס הליפופי בשנאי המוצא מתאי‪ ,‬הוא ‪ .1:14‬כנ"ל טרנזיסטור ע שנאי במוצא‪ .‬לכ מעדיפי‬
‫מעגלי קומפלימנטרי סימטריי בבניה עצמית ו‪/‬או משולבי מבית החרושת‪ ,‬ע משוב ביציאה להשגת‬
‫עכבת יציאה נמוכה ככול שנית‪ .‬אגב למגבר כזה נית להוסי‪ $‬רמקולי במקביל כול עוד לא חורגי ממגבלת‬
‫ההספק‪.‬‬
‫יש מקו להסבר נוס‪ $‬א נחשב מקסימו‪.‬‬
‫א נחשב את הנגזרת של הספק מקסימאלי‪ ,‬ביחסי עכבות מגבר עומס‪ ,‬נקבל שההספק המקסימאלי שנית‬
‫לסחוט הוא כאשר התנגדות העומס שווה להתנגדות המקור‪ .‬אבל אז הנצילות‪ ,‬כפי שראינו‪ ,‬היא ‪ 50‬אחוז וזאת‬
‫הרי לא שאיפתנו‪ .‬בניגוד לדעה הרווחת‪ ,‬כי תאו עכבות איננו צרי( להיות אחד לאחד ג לא בקווי תמסורת‪,‬‬
‫ש העומס אבל לא בהכרח המקור חייב להיות מתוא לקו לקבלת תמסורת מקסימאלית ולמניעת גלי‬
‫עומדי‪ .‬לדוגמה קיימי היו מגברי אופרטיביי לתדרי ‪ HF‬ואפילו ‪ VHF‬ע עכבת מוצא דינמית )ע משוב(‬
‫של אוהמי ספורי‪ .‬הא צרי( להזי קו של ‪ 75‬או דר( נגד טורי של ‪ 75‬או? התשובה אינה פשוטה‪.‬‬
‫לתקשורת‪ ,‬למשל‪ ,‬של אודיו מאופנ או אות ספרתי מאופנ‪ ,‬התשובה היא ממש לא‪ .‬לא צרי( לתא את‬
‫המקור‪ ,‬כדי לרפד את היציאה באומי ספורי למניעת אוסילציה‪ .‬אבל במגבר קו וידאו כ משתמשי בנגד ‪75‬‬
‫או ביציאה‪ .‬מדוע? נניח שבקצה הרחוק שמקבל את האות אי תאו מושל ‪ ,‬והגל יחזור למקור‪ ,‬שג הוא‬
‫לא מתוא ושוב יהיה החזר בוידיאו‪ .‬התוצאה תהיה צלליות‪ ,‬כ( שאיכות התמונה תיפג‪ .‬כא משלמי‬
‫ביעילות ובטווח לטובת איכות התמונה‪.‬‬
‫במגברי הספק לרדיו‪ ,‬כאשר הקו מתוא לאנטנה‪ ,‬כיוו המשדר להספק מוצא מקסימלי הוא לדחו‪ $‬לקו‬
‫מקסימו מתח‪ .‬הזר על פני העומס ‪ 50‬או ‪ 75‬או יהיה מקסימאלי‪ ,‬כול זאת במגבלת ההספק המקסימלי‬
‫המותר‪ ,‬הסקיצה של מגבר אידיאלי הוא ע נגד מוצא שוא‪ $‬לאפס ולא ע ‪ 50‬או ‪ 75‬אוה‪.‬‬
‫כאשר רוצי לחלוב מקור הספק לזמ קצר כגו מצבר של מכונית בהתנעה‪ ,‬כא רוצי מהמתנע שיספק מומנט‬
‫מקסימאלי והניצולת היא לא העיקר‪ ,‬לכ התנגדות העומס קרובה להתנגדות הפנימית של המצבר‪ .‬וא תמדדו‬
‫את מתח המצבר בזמ ההתנעה ‪ ,‬תראו שהוא נופל במספר וולטי ‪ ,‬לא ממש עד לחצי כי אז אולי תהיה בעיה‬
‫במערכת ההצתה אבל קרוב לזה‪ .‬כמוב שזה מקרה מיוחד יוצא דופ שאיננו מעיד על הכלל‪ .‬ג מגברי סוג ‪A‬‬
‫אינ מכווני למקסימו ניצולת‪ ,‬כי א למקסימו איכות‪ ,‬ועדיי משוגעי לדבר משתמשי בה לשמיעת‬
‫מוזיקה ואלו בוני אות משפופרות‪ .‬ג לי יש אחד כזה בתחנה‪ ,‬ע ‪ ,EL84‬שנשארה לי מהימי ששימשה‬
‫אותי במשדר‪.‬‬
‫‪31‬‬
‫"הגל" פברואר ‪2011‬‬
‫אגודת חובבי הרדיו בישראל‬
‫‪ISRAEL AMATEUR RADIO CLUB‬‬
‫ת‪.‬ד‪ 17600 .‬ת"א ‪P.O.B 17600 Tel-Aviv 61176‬‬
‫פרוטוקול ישיבת הועד מיו חמישי ‪16/12/10‬‬
‫נוכחי‪:‬‬
‫‪4X6HP ,4Z4TI‬‬
‫חברי ועד – ‪, 4Z5RU ,4Z1PF, 4Z4JT, 4Z5PS, 4Z5LA‬‬
‫ועדת ביקורת –‪4Z5MI ,4X1FG ,‬‬
‫ועדת חברי – ‪,4Z5PB‬‬
‫מזכיר האגודה – ‪4Z4BS‬‬
‫הפרוטוקול של חודש נובמבר אושר דר המייל כדי שנית יהיה לפרסמו בביטאו האגודה‪.‬‬
‫משה ‪ – PF‬מדווח על קשר טלפוני ע משרד התקשורת‪ .‬פע נוספת נדחתה בקשתנו לרישיו הפלסטיק‪.‬‬
‫נתבקשתי ליצור קשר נוס! בשבוע הבא‪.‬‬
‫אמנו ‪ – DF‬ג נושא אשרור האמנה לא התקד עד היו‪.‬‬
‫משה ‪ # PF‬מרק ‪ KX‬ביקש ממני לעלות את הנושא הבא‪ :‬השנה אנו מצייני ‪ 20‬שנה לתחרות אר‪ %‬הקודש‪ .‬הוא‬
‫מבקש לנהל קשרי תחת אות קריאה ‪ 4X20HC‬ו‪ .4Z20HC#‬הפעילות בי התאריכי ‪ .30/4/11 – 1/2/11‬מרק‬
‫הציע את עצמו לנהל את חלוקת אותות הקריאה בי החובבי שירצו להפעיל כמו ג נושא ה‪ QSL#‬וכו'‪ .‬הוא‬
‫ציי שדיבר ע ‪ TL‬שיעזור לו בפרסו ובבניית אתר‪.‬‬
‫צחי ‪ – TL‬כמו במכבייה כל חובב יהיה אחראי על סגמנט תדר או מוד‪ .‬מוכ לעזור בפרסו אבל לא מעבר לכ‪.‬‬
‫לבדוק ע מרק מה בנושא תעודה מסוימת או דבר אחר‪.‬‬
‫משה ‪ – PF‬רוס ‪ LA‬רוצה לעלות מחדש את נושא תחרות יו העצמאות‪.‬‬
‫רוס ‪ – LA‬מעוניי להחיות את התחרות ולתת פרס ראשו בלבד השאר יקבלו תעודות‪ .‬כ נוכל לחסו כס!‪.‬‬
‫משה ‪ – PF‬מי ינהל את זה?‬
‫רוס ‪ – LA‬אני מוכ לנהל את התחרות‪.‬‬
‫מיכאל ‪ – KF‬יש לשלוח את הפרסו עד ל‪ 10#‬לינואר אז אני סוגר את הגל ‪.‬‬
‫רוס ‪ – LA‬אי בעיה תקבל‪.‬‬
‫צחי ‪ – TL‬מבקש לקבל אישור לפעול ביו העצמאות ע אות קריאה ‪.4X63TL‬‬
‫אמנו ‪ – DF‬השנה מתקיי כנס ‪ IARU‬בדרו אפריקה‪ .‬קיבלנו חומר מדניס מזכיר ‪ .IARU‬מה קורה ע‬
‫ההשתתפות שלנו? מדינות ערב משתתפות‪ .‬התארי האחרו לאשור השתתפות ‪ 12/11/10‬התארי עבר אבל‬
‫אפשר עדיי להירש‪ .‬אני מבקש שהועד יחליט א אנחנו יוצאי ומי יוצא‪ .‬אני כנראה לא אוכל לצאת אני‬
‫מציע שמישהו אחר יצא‪ .‬יהיה ג ייצוג של ‪.ITU‬‬
‫משה ‪ – PF‬יש כא שני נושאי‪ ,‬החלטה א יוצאי והחלטה על העלויות‪.‬‬
‫רוס ‪ IARU – LA‬ה בלי שיניי א מאוד חשוב שאנחנו נהייה ש‪.‬‬
‫צחי ‪ – TL‬חשוב להיות בקשר רצי! במכתבי ע ‪.IARU‬‬
‫אמנו ‪ # DF‬בכל כנס מגישי ניירות ומחליטי החלטות יהיה ג נציג ‪ ITU‬ולכ זה חשוב‪.‬‬
‫צחי ‪ – TL‬מבחינת ייצוג והחלטות אנחנו כמעט ולא משפעי‪.‬‬
‫אמנו ‪ – DF‬משקל ההצבעה הוא פונקציה של גודל האגודה‪.‬‬
‫החלטה – ועד האגודה יוציא לכנס נציג בעלות כרטיס טיסה בלבד‪.‬‬
‫בעד – ‪6‬‬
‫נגד – ‪0‬‬
‫נמנע – ‪1‬‬
‫‪32‬‬
‫"הגל" פברואר ‪2011‬‬
‫אגודת חובבי הרדיו בישראל‬
‫‪ISRAEL AMATEUR RADIO CLUB‬‬
‫ת‪.‬ד‪ 17600 .‬ת"א ‪P.O.B 17600 Tel-Aviv 61176‬‬
‫החלטה – רוס ‪ LA‬נבחר ע"י ועד האגודה לייצג את האגודה בכנס‪.‬‬
‫בעד – ‪5‬‬
‫נגד – ‪0‬‬
‫נמנע – ‪1‬‬
‫הוקמה ועדה לבדיקת החומר לכנס‪ ,‬היא מונה את‪HP LA RU DF :‬‬
‫רוס ‪ – LA‬ביחס לתערוכה בפרידריכסהפ‪ ,‬מאוד חשוב להיות ש יש לתת תשובה א אנו מגיעי ההוצאות‬
‫בער ‪ 1500 – 1000‬דולר‪.‬‬
‫החלטה – הועד מחליט לצאת השנה לתערוכה בפרידריכסהפ‪.‬‬
‫בעד – ‪6‬‬
‫נמנע – ‪0‬‬
‫נגד – ‪1‬‬
‫‪.1‬‬
‫‪.2‬‬
‫‪.3‬‬
‫‪.4‬‬
‫‪.5‬‬
‫כבכול שנה‪ ,‬ג השנה מתכוונת אגודת חובבי הרדיו להשתת! בתערוכת החובבי בפרידריכסהפ בגרמניה‪.‬‬
‫חבר אגודה שמעוניי לשמש כנציג העמותה מתבקש להציג את מועמדותו לוועד האגודה ולהופיע לישיבת‬
‫הועד הבאה שתיער ביו חמישי ‪ 3‬בפברואר ‪ 2011‬בשעה ‪.19:00‬‬
‫לצור מילוי התפקיד על המועמד לעמוד לפחות בתנאי הבאי‪:‬‬
‫ביקר בעבר בתערוכה זו ומבי את התפקידי המוטלי על נציג האגודה‪.‬‬
‫ידיעת השפה האנגלית‪.‬‬
‫השתתפות בהוצאות השהייה בגרמניה‪.‬‬
‫השתתפות בכנסי‪.‬‬
‫הקמת הדוכ‪ ,‬שהייה בו בכול זמ התערוכה‪ ,‬פירוק הדוכ בגמר התערוכה‪.‬‬
‫ישיבת הועד הבאה ‪06/01/2011‬‬
‫רש‪ :‬משה ‪PF‬‬
‫הוועד מודיע כי אפשר להתחיל לשל את מיסי האגודה‬
‫לשנת ‪2011‬‬
‫העומדי כרגע על ‪ . 250‬לחבר ומאזי‬
‫‪ . 300‬למשפחה ומועדו‬
‫ו ‪ . 150‬לחיילי חובה ונוער‪,‬‬
‫וכל המקדי ‪ #‬הרי זה משובח‬
‫‪33‬‬
‫"הגל" פברואר ‪2011‬‬
‫אגודת חובבי הרדיו בישראל‬
‫‪P.O.B 17600 Tel-Aviv 61176‬‬
‫ת‪.‬ד‪ 17600 .‬ת"א ‪61176‬‬
‫‪ISRAEL AMATEUR RADIO CLUB‬‬
‫בישראל‬
‫הרדיו בישראל‬
‫חובבי הרדיו‬
‫אגודת חובבי‬
‫אגודת‬
‫)עמותה על פי חוק העמותות(‬
‫חפ‪580064517 /‬‬
‫פרטיכל‬
‫‪ 2011‬במשרדי האגודה‬
‫ישיבת וועד – ‪ 6‬בינואר ‪2011‬‬
‫נוכחי" – חברי הועד‪ :‬רוסל‪ $‬בוניאטזדה‪ ,‬פנחס אביב‪ ,‬יולי קפל‪ ,$‬שרוליק הרמתי‪ ,‬משה אינגר זיו עמית‪.‬‬
‫נעדרו‪ :‬שלו" בייטשר‪ ,‬אפי רוזנצוויג‪ ,‬סימ‪$‬טוב חממי‪.‬‬
‫ועדת ביקורת‪ :‬אורי נדיר‬
‫ועדת חברי"‪ :‬ברנרד ברנדס‬
‫אורחי"!‬
‫יו"ר האגודה פתח את הישיבה בבקשה לאישור התקציב שנשלח לחברי הוועד והופ‪ +‬שוב לעיו‪ $‬ולשאלות‬
‫בישיבה )מצ"ב הצעת התקציב – נספח א'(‪.‬‬
‫ישנ" שני סעיפי" שנדרשו להבהרה‪:‬‬
‫‬
‫עמלות – ‪- 5,000‬‬
‫ ממסרי" – ‪- 10,000‬‬
‫עמלות – למרות שחשבו‪ $‬האגודה נמצא תמיד בייתרה חיובית‪ ,‬סכו" העמלות הגבוה נובע מכמות הוראות‬
‫הקבע שמבצע" חברת הסליקה‪ .‬ישנ" חברי" המשלמי" את מיסי החבר השנתיי" במספר תשלומי"‪ ,‬כ‪ .‬שעל‬
‫תשלו" זה חברת הסליקה גובה מספר עמלת לפי מספר התשלומי"‪.‬‬
‫הועלו רעיונות לפתוח חשבו‪ $‬בנק אחר‪/‬או נוס‪ 0‬דבר שנדחה ע"י היו"ר והגזבר משתי סיבות עיקריות‪:‬‬
‫‪ .1‬כמלכ"ר היה על בעלי החתימה בחשבו‪ $‬להציג מספר רב של מסמכי" וג" אז הבנק הערי" קשיי"‬
‫על אחזקת כרטיס אשראי בו אנו משלמי" הוצאות של דואר וכדומה‪...‬‬
‫‪ .2‬ניהול שני חשבונות בנק אינו מקובל על הגזבר ומציע שבמסגרת העברת התפקיד לוועד הבא יהיה‬
‫זה לשיקולו‪.‬‬
‫רוס לאחר ההחלטה שאנו משתתפי" השנה בכנס בפרידריכסהפ‪ $‬יש להודיע מי הנציג הרשמי המייצג את‬
‫האגודה‪ .‬רוס מציע את יולי ‪.4X6HP‬‬
‫‪34‬‬
‫"הגל" פברואר ‪2011‬‬
‫אגודת חובבי הרדיו בישראל‬
‫‪P.O.B 17600 Tel-Aviv 61176‬‬
‫ת‪.‬ד‪ 17600 .‬ת"א ‪61176‬‬
‫‪ISRAEL AMATEUR RADIO CLUB‬‬
‫מיכאל ‪ – KF‬מיכאל מבקש לדעת מדוע הנציג הרשמי חייב להיות חבר וועד? ישנ" חברי אגודה שאינ" חברי‬
‫וועד היכולי" וראויי" למלא תפקיד זה ודעתו נית‪ $‬לפנות לכל חברי האגודה בבקשה להגיש את מועמדות"‬
‫לתפקיד‪.‬‬
‫רוס – כאחד שמילא תפקיד זה בעבר יש להבהיר כי התפקיד כרו‪ .‬בעבודה פיסית קשה‪ .‬יש לארג‪ $‬את הבית‪,$‬‬
‫לסחוב ציוד‪ ,‬לאייש את כ‪ 12‬שעות ביו"‪ .‬נציג כזה מייצג את האגודה ועליו להיות מעודכ‪ $‬ופעיל בפעילות‬
‫השוטפת של חובבות הרדיו כיו"‪ .....‬עליו להיות כזה שלפחות ביקר פע" אחת בכנס ומבי‪ $‬את המשמעויות‬
‫שנובעות מכ‪..‬‬
‫משה – אנו לא פוסלי" את הרעיו‪ $‬א‪ .‬יש להעמיד תנאי ס‪ 0‬למועמד‪.‬‬
‫‪.1‬‬
‫ביקר בתערוכה בעבר‪.‬‬
‫‪ .2‬מוכ‪ $‬לקבל על עצמו את הקמת הבית‪ ,$‬איושו במש‪ .‬כל התערוכה )כולל יו" הקמה קוד"( והעברת‬
‫הציוד שכרו‪ .‬בעבודה פיסית‪.‬‬
‫‪.3‬‬
‫מודע לעלויות אישיות נוספות מעבר להשתתפות האגודה‪.‬‬
‫‪ .4‬דובר אנגלית‪.‬‬
‫‪.5‬‬
‫בשנת ‪ 2006‬הועד שכיה‪ $‬הוציא מסמ‪ .‬קריטריוני" מפורט לכללי" בבפרידריכסהפ‪) – $‬נספח "ב"(‪.‬‬
‫אנו נפרס" הגשה למועמדות בגל הקרוב‪ ,‬נבח‪ $‬את מגישי המועמדות ונחליט עד נציג בישיבה הבאה‪.‬‬
‫הצבעה על תקציב האגודה ‪ 6 - 103,900‬בעד‬
‫קולבו – זה מספר שני" לא יצא תקליטור קולבו ומיקי ‪ 5VT‬עובד על הנתוני" על מנת להוציא תקליטור‬
‫חדש‪ .‬לכשיסתיי" הפרויקט‪ ,‬הפצת התקליטור תבוצע ע" משלוח הגל על מנת לחסו‪ .‬בעלויות משלוח‪.‬‬
‫הוועד מקצה תקציב של עד ‪ - 1,000‬להדפסת התקליטורי"‬
‫בעד ‪.6‬‬
‫משה נועל את הישיבה – הישיבה הבאה ‪ 3‬בפברואר ‪2011‬‬
‫רש"‪ :‬זיו עמית – מזכיר‬
‫‪35‬‬
‫"הגל" פברואר ‪2011‬‬
‫אגודת חובבי הרדיו בישראל‬
‫‪P.O.B 17600 Tel-Aviv 61176‬‬
‫ת‪.‬ד‪ 17600 .‬ת"א ‪61176‬‬
‫‪ISRAEL AMATEUR RADIO CLUB‬‬
‫נספח "א"‬
‫הצעה לתקציב ‪2011‬‬
‫סכו"‬
‫‪14,500‬‬
‫מהתקציב ‪%‬‬
‫‪14‬‬
‫שרות לחבר‬
‫‪5,000‬‬
‫‪4.8‬‬
‫ממסרי"‬
‫‪10,000‬‬
‫‪9.6‬‬
‫הגל‬
‫‪25,000‬‬
‫‪24.1‬‬
‫אספה שנתית‬
‫‪5,000‬‬
‫‪4.8‬‬
‫נושא‬
‫ביטוחי"‬
‫עמלות בנקי"‬
‫משרד ‪QSL‬‬
‫דואר וצילומי"‬
‫‪5,300‬‬
‫‪5.1‬‬
‫‪4,500‬‬
‫‪4.3‬‬
‫‪5,600‬‬
‫‪5.4‬‬
‫פרידר' ויו" שדה‬
‫‪10,000‬‬
‫‪9.6‬‬
‫חברות ארגוני" חו"ל‬
‫‪3,000‬‬
‫‪2.9‬‬
‫תחרויות ופרסי"‬
‫‪10,000‬‬
‫‪9.6‬‬
‫שכ"ט מקצועי‬
‫סה"כ‬
‫‪6,000‬‬
‫‪5.8‬‬
‫‪103,900‬‬
‫‪36‬‬
‫"הגל" פברואר ‪2011‬‬
‫אגודת חובבי הרדיו בישראל‬
‫‪P.O.B 17600 Tel-Aviv 61176‬‬
‫ת‪.‬ד‪ 17600 .‬ת"א ‪61176‬‬
‫‪ISRAEL AMATEUR RADIO CLUB‬‬
‫נספח "ב"‬
‫כללי" לבחירת נציג לתערוכה בגרמניה פרידריכסהפ‪$‬‬
‫כללי‬
‫ועד אגודת חובבי הרדיו בישראל מעוני‪ $‬להציב לתפקיד של אחראי הבית‪ $‬הישראלי בפרידריכסהפ‪ $‬נציג ראוי‬
‫ומיומ‪ .$‬הכללי" הבאי" נועדו להגדיר את האחריות ודרישות התפקיד הנדרשי" מנציג האגודה למשימה זו‪.‬‬
‫תנאי ס‪: 0‬‬
‫‪ .1‬המועמד לתפקיד יהיה אזרח ישראלי וחבר האגודה לפחות בשנה הקודמת ובשנה הנוכחית‬
‫בה מתקיימת התערוכה‪.‬‬
‫‪ .2‬המועמד יהיה יצוגי‪ ,‬מוכר לועד‪ ,‬מעורה בחיי החובבות באר‪ ,+‬מכיר את אופ‪ $‬פעולת‬
‫האגודה‪ ,‬מוסדותיה ובעלי התפקידי"‪ ,‬ובקיא בתהלכי" ובחוקי" הנדרשי" לרישוי באר‪+‬‬
‫)בפרט ה ‪.( CEPT‬‬
‫‪ .3‬המועמד יהיה בעל שליטה טובה )דיבור \ קריאה \ כתיבה( בשפה האנגלית לפחות‪ ,‬מעבר‬
‫לעיברית‪ .‬שליטה כזו ג" בגרמנית רצויה וכל שפה זרה נוספת הינה יתרו‪.$‬‬
‫‪ .4‬המועמד היביע נכונותו והסכמתו לייצג את ישראל כפי שמתואר בהמש‪..‬‬
‫אחריות ודרישות התפקיד‪:‬‬
‫‪ .5‬ארגו‪ $‬הנסיעה‪ ,‬הסדרי הלינה והכלכלה‪***.‬‬
‫‪ .6‬ארגו‪ $‬ואיסו‪ 0‬החומרי" הנדרשי" לתערוכה )מתנות‪ ,‬חומר פרסומי‪ ,‬אמצעי משרד ‪ ,‬טפסי"‬
‫שוני" וכד'(‪ ,‬נשיאת" עימו וקבלת" בחו"ל‪.‬‬
‫‪ .7‬הקמת הדוכ‪) $‬שינוע האמצעי" והתקנת"‪ ,‬תיאו" ע" מארגני התערוכה והרשויות במקו"(‪,‬‬
‫תפעולו )שלטי"‪ ,‬תדריכי"‪ ,‬מענה לפניות‪ ,‬גביית דמיחבר‪ ,‬איסו‪ 0‬תרומות( ופירוקו )הסרת‬
‫שלטי" ופלקטי"‪ ,‬ניקיו‪ $‬וסדר( בסיו" האירוע‪.‬‬
‫‪ .8‬נוכחות מלאה בדוכ‪ $‬במש‪ .‬כל ימי התערוכה *‪.‬‬
‫‪ .9‬השתתפות בתערוכה בישיבות נציגי האגודות ‪ Informal Round Table Meeting‬וישיבת ה‬
‫ ‪. HF Committee Meeting‬‬
‫‪ .10‬מת‪ $‬מענה של" והול" למתעניני" בנושא תחרות אר‪ +‬הקודש‪ ,‬תעודת אר‪+‬הקודש‪ ,‬תרומה‬
‫ליער ה – ‪.SK‬‬
‫מרכיבי תפקיד‬
‫‪ .11‬יכולת אילתור‪ ,‬קשר טוב ע" אנשי"‪ ,‬יזמה‪ ,‬אחריות‪.‬‬
‫החזר הוצאות‪:‬‬
‫‪ .12‬נסיעות )טיסה הלו‪ .‬ושוב‪ ,‬תחבורת אוטובוס מקומית ממקו" הלינה ואליו‪ ,‬תחבורה ציבורית‬
‫מ ואל המלו‪ $‬לשדה התעופה(‪.‬‬
‫‪ .13‬דמי כניסה לתערוכה‪ ,‬חניה במקו"‪ ,‬אישורי מעבר‪ ,‬כלי" חדפעמיי" בדוכ‪ ,$‬שתיה בדוכ‪.$‬‬
‫‪ .14‬כל פריט אחר שיסוכ" ע" הועד טרו" הנסיעה **‪.‬‬
‫הערות‬
‫למעט הפסקות לכלכלה‪ ,‬יצוגנו בדוכני" אחרי"‪ ,‬ומנוחה כפי הנהוג‪ .‬היעדרות מהדוכ‪ $‬תבוצע‬
‫*‬
‫לתקופות של ‪ 1530‬דקות בלבד‪ ,‬כאשר יש ממלא מקו" זמני )ישראלי( המשמש כאחראי‪ ,‬ובהיעדר‬
‫ישראלי חבר אגודה מוכר אחר‪.‬‬
‫** למעט לכלכלה שאיננה כלולה במלו‪ .$‬בכל מקרה החזר ההוצאות הינו למש‪ 3 .‬ימי התערוכה בלבד‪.‬‬
‫*** בכל מקרה יבוצע לנציג תדרי‪ .‬מפורט לפני הנסיעה ע"י יו"ר הועד או הגזבר‪.‬‬
‫‪37‬‬
‫"הגל" פברואר ‪2011‬‬
RESULTS OF THE "HOLYLAND DX CONTEST"- 2010
ISRAEL -‫ישראל‬
NR
CALLSIGN
SQUARE
CATEGORY
QSO
POINTS
MULTI
SCORE
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
4Z1UF
4X4DZ
4X4YM
4Z5LA
4X1MK
4X6ZM
4Z5RU
4Z5JF
4Z5PN
4Z5BU
4X4DU
4Z5LV
F15RM
F12HS
F12HS
H14TK
C23BS
F14PT
E14TA
E15TA
C19AS
E15TA
N01ZF
J14TK
MIX
MIX
MIX
MIX
MIX
MIX
MIX
MIX
MIX
MIX
MIX
MIX
1650
1151
914
777
467
332
378
219
186
130
128
63
2148
1439
1160
1072
530
432
399
316
185
130
132
63
244
187
186
175
96
93
96
66
66
51
45
33
524,112
269,093
215,760
187,600
50,880
40,176
38,304
20,856
12,210
6,630
5,940
2,079
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
4X1IM
4Z5RR
4X4FR
4Z5LZ
4X6DK
4X6FK
4X6XJ
4Z5KU
4Z5KA
4X6ZQ
4Z4TL
4Z5LX
4Z5PQ
4Z5TZ
4Z5JX
4Z5MV
4Z4IZ
4Z5PJ
4Z5TT
4Z5NS
4X6PZ
4Z5LC
4Z8AS
4X6HU
4X6UU
4Z5AJ
H06HF
E23BS
D17AS
H16RM
H05AK
F15RH
L07YZ
E23BS
G26BS
F14PT
F13TA
E23BS
H25BS
G14PT
E19AS
H06HF
K07YZ
H16RM
E23BS
F15RH
G12HS
J05HF
G13PT
E15TA
F11HS
G10HD
SSB
SSB
SSB
SSB
SSB
SSB
SSB
SSB
SSB
SSB
SSB
SSB
SSB
SSB
SSB
SSB
SSB
SSB
SSB
SSB
SSB
SSB
SSB
SSB
SSB
SSB
1392
1352
851
601
324
519
306
289
303
274
231
273
262
167
173
137
92
132
173
138
92
129
81
89
57
41
1919
1943
918
638
455
531
323
289
369
300
295
297
262
180
173
149
130
130
173
139
102
129
81
94
57
41
224
131
103
125
100
75
99
109
83
95
87
86
61
57
53
56
52
50
32
39
37
27
40
32
45
25
429,856
254,533
94,554
79,750
45,500
39,825
31,977
31,501
30,627
28,500
25,665
25,542
15,982
10,260
9,169
8,344
6,760
6,500
5,536
5,421
3,774
3,483
3,240
3,008
2,565
1,025
2011 ‫"הגל" פברואר‬
38
OPERATOR
27
28
4X6ON
4Z5TX
F14TA
E14TA
SSB
SSB
41
24
41
24
17
18
697
432
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
4Z5AD
4Z5LY
4Z5TK
4Z4BS
4X1GA
4X4FW
4Z5JU
4Z5PS
4X6HP
4Z5BF
4Z5PF
4X1WQ
4Z1WS
4Z5RT
4Z1DZ
4X1DF
4X4PP
4X4KF
4Z5LU
4Z9DBI
4Z5KO
4Z5SG
4Z5FW
E23BS
H06HF
G06HF
F14TA
G13PT
F13TA
D17AS
F15TA
F13TA
C19AS
F16RH
G13TK
F16RH
H13TK
G13PT
F13TA
J14TK
F13TA
H05HF
M04ZF
G06HF
E15TA
H06HF
CW
CW
CW
CW
CW
CW
CW
CW
CW
CW
CW
CW
CW
CW
CW
CW
CW
CW
CW
CW
CW
CW
CW
1024
871
759
707
540
345
285
275
273
223
153
172
220
259
155
209
210
264
161
240
151
38
13
1449
1252
1047
954
649
500
365
347
343
253
254
237
261
304
241
259
267
268
172
240
151
45
13
197
211
166
174
143
105
120
118
87
92
81
78
70
60
64
59
52
51
48
31
45
28
9
285,453
264,172
173,802
165,996
92,807
52,500
43,800
40,946
29,841
23,276
20,574
18,486
18,270
18,240
15,424
15,281
13,884
13,668
8,256
7,440
6,795
1,260
117
1
2
3
4
5
6
7
8
4Z5LR
4Z5NU
4Z5IY
4Z5SA
4X1SK
4Z5NN
4Z5MX
4Z5KZ
F16RM
E15TA
F15RH
E15TA
F14TA
E23BS
K05AK
D17AS
DIGI
DIGI
DIGI
DIGI
DIGI
DIGI
DIGI
DIGI
276
267
106
124
52
51
31
19
347
381
162
127
104
53
40
19
116
97
55
64
36
30
18
15
40,252
36,957
8,910
8,128
3,744
1,590
720
285
1
4X0T
MOBILE
784
958
220
210,760
2
4X4FC
MOBILE
601
866
195
168,870
3
4Z4KX
MOBILE
777
777
161
125,097
4
4Z5FL
J23,D26,
D27BS
F12,F13,
G10HS
G17,H17J
S,H17
F17RM,G
18JS
MOBILE
131
151
69
10,419
1
4X0WFF
H08,H09,
F10HD
MOP/m
850
850
129
109,650
2011 ‫"הגל" פברואר‬
39
op.4Z5FI
ops.4X4JU,
4X4KK
1
4X0BS
F24BS
MOP/p
397
397
75
29,775
2
4Z5NO/p
E23BS
MOP/p
101
142
34
4,828
1
2
4Z5X/p
4X0A
F22HB
E13TA
PORTABLE
PORTABLE
581
364
749
408
103
81
77,147
33,048
4X0X
H06HF
4X1UK
F14TA
4X1VF
F14TA
4X4BF
F15RH
4X4DK
F16RH
4X4PG
G12HS
4X4WN
K17JS
4X6FR
F13HS
4X6HX
F11HS
4X6KA
F14TA
4X6OM
F13TA
4X6XQ
D17AS
4Z4DX
G12HS
4Z4JT
F14PT
4Z4TK
F14PT
4Z5AY
F14TA
4Z5CX
F15RM
4Z5JJ
E17AS
4Z5KN
E15TA
4Z5KV
G10HD
CHECKLO
G
CHECKLO
G
CHECKLO
G
CHECKLO
G
CHECKLO
G
CHECKLO
G
CHECKLO
G
CHECKLO
G
CHECKLO
G
CHECKLO
G
CHECKLO
G
CHECKLO
G
CHECKLO
G
CHECKLO
G
CHECKLO
G
CHECKLO
G
CHECKLO
G
CHECKLO
G
CHECKLO
G
CHECKLO
G
4Z5NB/m
F11HS
CHECK
4Z5OZ
F14PT
CHECK
TN
X
TN
X
TN
X
TN
X
TN
X
TN
X
TN
X
TN
X
TN
X
TN
X
TN
X
TN
X
TN
X
TN
X
TN
X
TN
X
TN
X
TN
X
TN
X
TN
X
TN
X
TN
X
2011 ‫"הגל" פברואר‬
40
4Z4UT,5TT,
5ST.6YY
ops.4Z5NO,
4Z5TP
op.4Z5NX
op.4X1VF
‫אגודת חובבי הרדיו בישראל‬
‫‪ISRAEL AMATEUR RADIO CLUB‬‬
‫ת‪.‬ד‪ 17600 .‬ת"א ‪P.O.B 17600 Tel-Aviv 61176‬‬
‫‪www.iarc.org‬‬
‫תקנו תחרות יו העצמאות – ה‪ 63‬תשע"א‬
‫תחרות ארצית ‪50 MHz,VHF/UHF‬‬
‫מועד‪ :‬יו העצמאות ו' באייר התשע"א‪ 10 ,‬מאי ‪ 2011‬משעה‬
‫‪ 09:00‬ועד שעה ‪12:00‬‬
‫לאחר פרק זמ ממוש‪ ,#‬אגודת חובבי הרדיו בישראל החליטה להשיב לחיי את תחרות "יו העצמאות"‬
‫שמהווה עניי רב בי חובבי הרדיו ומגבשת את קהילת החובבי באר&‪.‬‬
‫קטגוריות ‪:‬‬
‫א‪ .‬תחנות קבועות ‪ ,‬תחנות נישאות ‪, /P‬תחנות ניידות ‪/M‬‬
‫ב ‪ .‬מאזיני )כל התחומי(‬
‫אופני שידור‪SSB ,CW ,FM :‬‬
‫קשרי בחומי ‪ 6 :‬מטר ‪ 2‬מטר ו ‪ 70‬ס"מ‬
‫קשר יכול להיות ע תחנה באותו הגל באחד מאופני השידור הנ"ל רק פע אחת‪ ,‬א‪ #‬מותר ליצור קשר‬
‫באופ שידור אחר‪ ,‬לאחר פרק זמ של ‪ 20‬דקות ע אותה תחנה‪ .‬סה"כ מותר ליצור שלושה קשרי באותו‬
‫תחו ע אותה תחנה‪( SSB/CW/FM ) .‬‬
‫אי להשתמש בממסרי חובבי לצור‪ #‬תחרות‪.‬‬
‫כל הקשרי חייבי להיות רק ב ‪Simplex‬‬
‫המשבצת‪:‬‬
‫בדיווח משתמשי בש הריבוע בלבד ‪ E14 ,D14‬וכדומה‪ .‬אי משתמשי בש האזור‪/‬המחוז‪.‬‬
‫בזמ קשר בתחרות יש למסור דיווח בצירו‪ ,‬משבצת ‪ ,‬לדוגמה‪.599E14 ,59D14:‬‬
‫חשוב! יש להשתמש רק באותה משבצת‪ ,‬במהל‪ #‬כל התחרות !!!‬
‫תדרי מומלצי בתחו ‪: VHF‬‬
‫‪145.200 145.275, 145.450, 145.475, 145.500, 145.525, 145.550, 145.575 - FM‬‬
‫‪41‬‬
‫"הגל" פברואר ‪2011‬‬
‫‪ 144.320-350 - SSB ,CW‬מה"&‪.‬‬
‫תדרי מומלצי בתחו ‪: UHF‬‬
‫‪ 438.500, 438.525, 438.550, 438.575, 438.600 - FM‬מה"&‪.‬‬
‫‪ 432.020-050 - SSB ,CW‬מה"&‪.‬‬
‫תדרי מומלצי בתחו ‪:50MHz‬‬
‫‪ 50.130-50.180‬מה"&‪.‬‬
‫יש לשמור תדר נקי בתחו ‪ 50.100-50.125‬מה"& למתקשרי מחו"ל‪.‬‬
‫שיטת הניקוד‪ :‬השיטה מבוססת על הנהלי המקובלי בתחרויות הנערכות בכל רחבי העול‪.‬‬
‫כל קשר מקבל נקודות בהתא למרחק בי התחנות‪ .‬השימוש באר& במשבצות ‪ HOLYLAND‬שמידת‬
‫ה ‪ 10X10‬ק"מ‪ .‬חישוב המרחק בי התחנות מאמצע המשבצת‪.‬‬
‫תחנות המתקשרות ע תחנות באותה המשבצת תקבלנה ‪ 10‬נקודות עבור הקשר‪.‬‬
‫החישוב נעשה בעזרת נוסחת פיתגורס המחשבת מרחק אמיתי בי מרכזי משבצות של המפעילי‪.‬‬
‫באתר האגודה תפורס נוסחה לחישוב המרחק‪.‬‬
‫יומני יכללו‪:‬‬
‫ש ומשפחה של החובב‪ ,‬אות קריאה‪ ,‬קטגוריית השתתפות‪ ,‬כמות קשרי בכול תחו וניקוד סופי‪.‬‬
‫קשרי ביומ יש לרשו כדלקמ‪:‬‬
‫ניקוד‬
‫רבוע שנקלט‪RS+‬‬
‫רבוע ששודר‪RS+‬‬
‫תדר‬
‫אות קריאה‬
‫זמ‬
‫היומני שיתקבלו בלי סיכו נקודות סופי‪ ,‬לא יילקחו בחשבו וישמשו רק לצור‪ #‬בדיקת יומני אחרי‪.‬‬
‫פרסי ‪:‬‬
‫מקו ראשו‪ :‬יקבל גביע ‪.‬‬
‫מקו שני ושלישי‪ :‬יקבלו מג ) למאזיני מקו שני ושלישי יקבלו מגני בתנאי שכמות משתתפי‬
‫תהיה יותר מ ‪(10‬‬
‫‪01.06.2011‬‬
‫יש לשלוח יומני למנהל תחרויות עד תארי‪01.06.2011 :#‬‬
‫כתובת למשלוח היומני‪ :‬ת‪.‬ד ‪ 17600‬תל אביב ‪61176‬‬
‫כתובת למשלוח היומני בדואר אלקטרוני‪[email protected] :‬‬
‫בהצלחה בתחרות ולא לשכוח לשלוח יומני!!!‬
‫‪42‬‬
‫"הגל" פברואר ‪2011‬‬
‫אגודת חובבי הרדיו בישראל‬
ISRAEL AMATEUR RADIO CLUB
P.O.B 17600 Tel-Aviv 61176 ‫ ת"א‬17600 .‫ד‬.‫ת‬
www.iarc.org
Положение об израильских соревнованиях
“День независимости-63 “ на VHF/UHF,50 МГц
Время проведения соревнования
10 мая 2011 года с 09:00 до 12:00(время местное)
После долгого перерыва Израильский радиоклуб решил возродить соревнования на
УКВ и 50 МГц “День независимости”. Эти соревнования вызывают повышенный
интерес, а так же способствует сплоченности радиолюбителей Израиля.
Категории:
А. Все станции, включая /p /a / m
Б. Наблюдатели
Виды модуляции : SSB, CW, FM
Диапазон : 6 /2 метра 70 см
Разрешено проведение QSO с одной станцией на одном диапазоне одним
видом модуляции только один раз. Повторная связь засчитывается другим
видом модуляции через 20 минут после предыдущего QSO . Всего можно
провести с одной станцией 3 связи на одном диапазоне . (SSB,CW,FM)
Запрещается
пользоваться
репитерами,
а
так
же
помощью
других
радиолюбителей. Все связи должны быть в режиме симплекс.
Контрольные номера .
Контрольные номера передаются согласно квадрату-местоположению по
списку диплома “Holyland Award” без привязки района. Например: 59Е14 или
599Н14 Разрешено использования только одного квадрата в точении всего
соревнования.
Рекомендуемые частоты на диапазоне 2 м:
FM - 145.200 145.275, 145.450, 145.475, 145.500, 145.525, 145.550, 145.575
SSB/CW 144.320-144.350
43
“HagaL” February 2011
Рекомендуемые частоты на диапазоне 70 cм:
FM-438.500, 438.525, 438.550, 438.575, 438.600
SSB/CW 432.020-050
Рекомендуемые частоты на диапазоне 6 м:
FM/SSB/CW 50.130-50.180
Диапазон частот 50.100-50.130 необходимо оставить для дальних связей.
Подсчет очков :
Каждая связь оценивается по расстоянию между корреспондентами по
квадратам согласно диплома “Holyland Award” размер квадрата 10 на 10 км.
За связь со станцией из своего квадрата корреспондент получает 10 очков.
Можно скачать программу для подсчета очков с сайта радиоклуба.
Отчеты должны содержать:
Имя и фамилию участника, позывной, количество проведенных радиосвящей
и финальный результат.
Связи в журнале писать по форме:
Time
Call
MHz
Send Report
Received report
Point
Отчеты присланные без подсчета очков будут рассмотрены как
”чек лог”
Призы:
Победители занявшие 1-3 места получат кубки и памятные дипломы. В
категории
наблюдателей
призы
будут
выдаваться,
если
количество
участников будет более 10.
Отчеты высылать до 01 июня 2011 года.
По адресу : а /я 17600 Тель-Авив 61176
или по электронной почте: [email protected]
Удачи всем в соревнованиях !!!
44
“HagaL” February 2011
‫אגודת חובבי הרדיו בישראל‬
ISRAEL AMATEUR RADIO CLUB
P.O.B 17600 Tel-Aviv 61176 ‫ ת"א‬17600 .‫ד‬.‫ת‬
www.iarc.org
Rules of “Independence day” -63 contest on
VHF/UHF and 50 MHz
10 May 2011
From 09:00 to 12:00 (LT)
After long break the Israel Amateur Radio Club has decided to revive the
Independence Day contest on VHF, UHF and 50 MHz.
Categories:
A. All stations: fixed, portable and mobile
B. Listeners
Modes: SSB, CW, FM
Bands: 6, 2 meters, 70 centimeters
Contacts may be made with the same station on the same band on each of the three
modes (FM, SSB and CW). However a new contact using a different mode on the
same band must be no less than 20 minutes later. All contacts must be simplex.
The use of repeaters or other stations for relaying is prohibited .
Exchange
Each station gives a signal report and his Holyland square: for example: 59E14 or
599H14. Only one square may be used during the entire contest.
Recommended frequencies on the 2 meter band :
FM - 145.200 145.275, 145.450, 145.475, 145.500, 145.525, 145.550, 145.575
SSB/CW 144.320-144.350
Recommended frequencies on 70 cm band :
FM-438.500, 438.525, 438.550, 438.575, 438.600
SSB/CW 432.020-050
45
“HagaL” February 2011
Recommended frequencies on the 6 meter band :
FM/SSB/CW 50.130-50.180
50.100-50.130 must be left clear for DX contacts.
Scoring :
Each contact scores points equal to the distance between the centers of the 10 km. x
10 km. Holyland squares of the two stations making the contact. Stations working
each other from within the same square get 10 points.
A program for calculating points may be found on the IARC web site.
The logs must contain :
Name and family name, callsign, total QSOs and final score.
Contest log sheet columns:
Time
Call
MHz
Send Report
Received report
Point
Logs without total scores will considered as “check logs”
Prizes :
First place –trophy.
Second and third places – plaques.
Listeners in second and third place will be awarded plaques if there are more than
10 participating listeners in this classification.
All entries must be sent NO LATER than 01 June 2011
to P.O. Box 17600 Tel-Aviv 61176
or by e-mail: [email protected]
Good luck in contest !!!
46
“HagaL” February 2011
points. The next 9 high scorers were OK1FB,
RW1CW, YO3CZW, DJ1AA, UT7CA,
OH6IU, RA9FEL, I2AT and US5ISV.
There were 8 multi-operator portable
stations, headed by 9A3B with 217 contacts
and 33,916 points. The 16 stations in the QRP
(low-power) category were headed by
UN4LS with 79 contacts and 6,480 points,
followed by RW3AI, R3AR and YO4AAC.
We had 13 SWL (Short-Wave Listeners)
entries with LZ1G42 heading the list logging
185 contacts for 29,631 points. And 21
overseas amateurs sent in check logs.
With all the above having been said, the
higher scorers were naturally in the countries
closer to and with the best propagation to
Israel. In order to even things up, trophies
were awarded to the continental winners:
EA5DA for Africa, UN9Land VU2R (multioperator) for Asia, YO9HP and (A3B (multioperator) for Europe, N2KW North America,
HC1JQ for South America and YB0MWM in
Oceania.
4Z5TK with 1024, 871 and 759 contacts
each. There were 8 digital mode stations
headed by 4Z5LR with 276 contacts. Topping
the four mobile stations was 4X0T operated
by 4Z5FI with 784 contacts. The highestscoring portable station was 4Z5X/p with 581
QSO’s.
All the above are highlights of the results,
and you are urged to check out the detailed
tallies on the IARC website: www.iarc.org.
It's never too early to start preparing for the
2011 Holyland Contest, the third weekend of
April. Of course we have no control over
conditions, this always being a wild card.
With the sunspot numbers finally on the rise,
we expect to see longer openings on the
higher bands, which should then result in
higher
scores,
and
possibly
more
participation.
This contest has definitely carved out a
niche for itself over the years, gaining the
recognition of the worldwide amateur radio
community and putting Israel on the map.
Behind every success there is a dedicated
volunteer, and we cannot praise Mark 4Z4KX
for his grand achievement.
_..._
Mark Stern 4Z4KX, intrepid contest
manager operating 4X7AZ on Ahziv
island a few years ago.
On the Israeli side of the equation, 102 logs
were received from 4X/4Z stations, and 130
different Israeli stations were heard during
the contest. In the mixed-mode category,
4Z1UF pulled off an amazing score of
525,112 points with 1650 contacts. 4X4DZ
and 4X4YM followed with 1151 and 914
contacts respectively. SSB only top scorers:
4X1IM, 4Z5RR and 4X4FR with 1392, 1352
and 851 respective QSO’s. The top 3 CW
only competitors were 4Z5AD, 4Z5LY and
Echolink Israel
There is a new conference in Echolink thanks
to Pini 4Z5RU: *ISRAEL*. You can find it in
the conference list in the echolink software,
or by searching for node #532865.
At the moment, the R7, R70 and R12-C
repeaters are linked to this conference, and
we plan to link more repeaters in the future.
II
“Hagal” February 2011
HAGAL
Israel
conducted by
INTERNATIONAL
Ham News
Ron Gang 4X1MK
JANUARY - FEBRUARY 2011
has been co-ordinating the Holyland Contest
for a long time now, and shows no sign of
tiring.
The whole set of results may be seen on the
IARC web site, still we have summarized the
high points:
In the CW single operator classification,
LZ2PS came in first with 106 contacts and
13, 944 points. He was followed closely by
YL2CV, US0SY, RT3T, UN9GD, LY1CM,
UA3QG, DL6KVA, DK0AE and UT8L.
There were 104 entries in this category.
There were23 entries in the relatively new
digital classification, being led by RA3PW
(20 contacts), UR5IHC and RW4PFF.
Sharply contrasting the former was the
mixed-mode classification, with 122 entries,
headed by YO8HP with 254 contacts and
46,565 points. The next 9 high scorers were
YO9HP, UN9L, OP4K, ER5DX, RO9O,
RZ3BY, HA8VK, OK1FHI and EU2MM.
In the popular SSB-only class there were 91
logs sent. The winner here was IK6XEJ with
144 contacts and a grand score of 18,079
20 YEARS of the
HOLYLAND AWARD PROGRAM
Yes – it’s been 20 years – how time flies
when you’re having fun!
In order to commemorate this milestone,
between February 1st to May 11th this year,
two special callsigns will be on the air –
4X20HC and 4Z20HC. There will be no
need to send paper QSL’s, as the log will be
uploaded periodically to LOTW (Logbook Of
The World), and QSL’s will be sent out,
courtesy
of
Global
QSL
(www.globalqsl.com). These calls will be
active during the Holyland Contest the third
weekend of April.
The Holyland Contest 2010
The results are in. With the end of the
previous sunspot cycle, and little openings in
the higher bands, we didn't see a record
number of contacts in the logs. Nonetheless,
participation was keen, competition. Our
fearless contest manager, Mark Stern 4Z4KX
I
“Hagal” February 2011