‫‪LL‬‬ ‫הוראות הפעלה ובטיחות לדרמל‪:‬‬ ‫‪DREMEL 2000 MULTI-TIP‬‬ ‫הוראות בטיחות כלליות‪:‬‬ ‫לפני השימוש בדרמל מולטי‪-‬טיפ יש לקרוא בעיון ולהבין את הוראות ההפעלה והבטיחות‪.‬‬ ‫אזהרה‪:‬קראו את כל ההוראות‪.‬יש להקפיד על האזהרות וההוראות על מנת להימנע‬ ‫מהתחשמלות‪,‬שריפה‪,‬ו‪/‬או פציעה חמורה‪.‬‬ ‫אזור עבודה‬ ‫‪ ‬הקפידו על אזור עבודה נקי ומואר היטב‪ .‬אזורים חשוכים ועמוסים בחפצים מובילים‬ ‫לתאונות‪.‬‬ ‫‪ ‬יש להרחיק חומרים דליקים מהכלי‪.‬‬ ‫‪ ‬יש להרחיק ילדים ועובדי אורח במשך בזמן הפעלת עם כלי העבודה ‪.‬הסחות דעת‬ ‫עלולות לגרום לאיבוד שליטה‪.‬‬ ‫בטיחות אישית‬ ‫‪ ‬היו ערניים‪,‬שימו לב למעשיכם‪ ,‬והשתמשו בהגיון בריא כאשר אתם מפעילים כלי עבודה‪.‬‬ ‫‪ ‬אין להשתמש בכלי עבודה כאשר אתם עייפים או כאשר אתם נמצאים תחת השפעת‬ ‫סמים‪,‬אלכוהול‪ ,‬או תרופות‪.‬רגע של חוסר תשומת לב בזמן הפעלת כלי עבודה עלול‬ ‫להוביל לפציעה חמורה‪.‬‬ ‫‪ ‬השתמשו בציוד בטיחות‪.‬תמיד הרכיבו משקפי בטיחות‪.‬יש להשתמש בציוד בטיחות כמו‬ ‫מסיכות אבק‪,‬נעליים שאינן מחליקות‪,‬כובע קשיח‪ ,‬ואטמי אוזניים באופן המתאים‬ ‫לתנאים‪.‬דבר זה יפחית את סכנת הפציעה‪.‬‬ ‫‪ ‬אין להתאמץ להגיע לאזורים רחוקים במשטח העבודה‪ .‬שמרו תמיד על עמידה יציבה‬ ‫ומאוזנת‪ .‬הדבר יאפשר לכם שליטה טובה יותר על כלי עבודה במצבים בלתי צפויים‪.‬‬ ‫‪ ‬התלבשו באופן מתאים‪ .‬קימת סכנה שאתם עלולים לקבל כווייה מלהבת האש או‬ ‫מהלחמת‪-‬פח הנוזלי‪ .‬יש ללבוש ביגוד‪-‬בטחוני‪,‬בשביל להגן מפני כווייה ‪.‬הרחיקו את‬ ‫שיערכם בגדים וכפפות מלהבה האש הפתוחה‪ .‬בגדים רופפים ושיער ארוך יכולים לתפוס‬ ‫אש!‬ ‫‪ ‬יש לאבטח את כלי העבודה‪ .‬יש להדק במלחצת את כלי העבודה‪,‬כך יהיו לכם שתי ידיים‬ ‫פניות על מנת להפעיל את מכשיר‪.‬‬ ‫טיפול ושימוש המכשיר‬ ‫‪ ‬יש לאחסן את הכלי במקום מתאים בטמפרטורה של ‪ .01ºc-11 ºc‬יש לחכות עד‬ ‫התקררותו של הכלי לפני האחסון‪.‬‬ ‫‪ ‬יש לאחסן את הכלי במקום יבש שאין בו גישה לילדים‪.‬כמו כן‪,‬יש לכבות את שאר‬ ‫המכשירים שאין בהם שימוש‪.‬‬ ‫איכות הסביבה‬ ‫יש להפריד בין המכשיר‪ ,‬הערכה ואריזה לצורך מחזור ושמירה על איכות הסביבה‬ ‫מפרט טכני‪:‬‬ ‫הגדרה‪Dremel Multi-Tip:‬‬ ‫דגם‪2000:‬‬ ‫כוח‪ :‬גז בוטאן טהור‬ ‫מיכל‪/ +-17ml :‬גרם ‪9-+‬‬ ‫‪-1-‬‬ ‫י‬ ‫ש‬ ‫ל‬ ‫ק‬ ‫ר‬ ‫ו‬ ‫א‬ ‫א‬ ‫ת‬ ‫ה‬ ‫ח‬ ‫ו‬ ‫ב‬ ‫ר‬ ‫ת‬ ‫ב‬ ‫צ‬ ‫מ‬ ‫ו‬ ‫ד‬ ‫ל‬ ‫ה‬ ‫ו‬ ‫ר‬ ‫א‬ ‫ו‬ ‫ת‬ ‫ה‬ ‫ה‬ ‫פ‬ ‫ע‬ ‫ל‬ ‫ה‬ ‫ב‬ ‫א‬ ‫נ‬ ‫ג‬ ‫ל‬ ‫י‬ ‫ת‬ ‫!‬ ‫‪LL‬‬ ‫זמן הפעלה‪50 :‬דקות‪ -‬בשימוש נמוך‬ ‫‪91‬דקות‪ -‬בשימוש גבוה‬ ‫זמן חימום‪ :‬מיידי (להבה פתוחה)‪20-‬שניות‬ ‫זמן קירור‪ :‬מגן להבה‪10 -‬דקות (‪(<25*C‬‬ ‫קצה‪11 -‬דקות (‪(<25*C‬‬ ‫טמפרטורה‪ 1211 :‬מעלות צלזיוס (להבה פתוחה)‬ ‫‪ 081‬מעלות צלזיוס (אוויר חם)‬ ‫‪ 001‬מעלות צלזיוס (סכינים)‬ ‫משקל‪130:‬גרם (מכשיר ריק)‬ ‫כללי‪:‬‬ ‫נא עיין ברכיבי הכלי של מכשיר המולטיטיפ לפני שימוש (תמונה ‪,)1‬‬ ‫בסכינים השונים (תמונה ‪ )0‬ובתכולת הערכה הכוללת (תמונה ‪.)1‬‬ ‫דרמל‪ :‬תמונה ‪1‬‬ ‫‪ .1‬קטליזאטור‬ ‫‪ .2‬מגן להבה‬ ‫‪ .3‬אום מגן להבה‬ ‫‪ .5‬מבודד קרמיקה‬ ‫‪ .0‬נעילה בטיחותית לילדים‬ ‫‪ .0‬הפעלה‬ ‫‪ .1‬נעילה (לפעולת רצף)‬ ‫‪ .8‬ידית לשליטת הלהבה‬ ‫‪ .9‬מיכל גז‬ ‫‪ .11‬ויסות המילוי‬ ‫רכיבי הערכה (תמונה ‪.)1‬‬ ‫‪ .1‬כלי עם מכסה‬ ‫‪ .2‬תא לאכסון המכסה‬ ‫‪ .3‬סכין לעיצוב‬ ‫‪ .5‬ראש להבה רחב‬ ‫‪ .0‬מכווץ זוויתי‬ ‫‪ .0‬אביזר להלחמה‬ ‫‪ .1‬תא ריק‬ ‫‪ .8‬סכין חיתוך‬ ‫‪ .9‬אביזר להוצאת אויר חם‬ ‫‪ .11‬קופסה עם ספוג ניקוי הלחמה‬ ‫‪ .11‬קופסה לאכסון אביזרים חמים‬ ‫‪ .12‬בדיל הלחמה‬ ‫‪ .13‬תא לשני מפתחות‬ ‫לפני השימוש של הכלי הדרמל יש להסיר את הכיסוי ממתג ההצתה‪.‬‬ ‫מילוי תא הגז‬ ‫להפעלת הדרמל יש צורך בגז נוזלי איכותי ‪,‬כמו למציית אש ‪.‬‬ ‫החזק את הכלי ואת גז כפי שרואים (בתמונה מספר ‪)8‬‬ ‫ופעל לפי ההוראות השימוש שעל בקבוק הגז‬ ‫יש למלא את גז המכשיר עד הסוף‪.‬‬ ‫‪-2-‬‬ ‫‪LL‬‬ ‫הערה‪ .:‬לא להפריז במילוי תא הגז !‬ ‫צעדים ראשונים‬ ‫מכשיר הדרמל מצויד במכניזם לבטיחות ילדים‪ .‬יש לעשות שימוש בשני ידיים לצורך‬ ‫הגנה מהתלקחות ע"י ילדים‪.‬‬ ‫להדלקת מכשיר הדרמל נא להסתכל בתמונה ‪ 2‬ו‪. 3‬‬ ‫‪ .1‬קצת אחרי ההדלקה מתחיל המבודד הקרמי ללהוט‪.‬במקרים שלא‪-‬יש לחזור על‬ ‫צעדים ‪ .1+2‬כשמכשיר הדרמל קר‪,‬ייתכן ויישמע צליל קצר‪ .‬תופעה זו נורמאלית‬ ‫לחלוטין והדבר אינו מעיד על אי תקינות המכשיר‪.‬‬ ‫הערה‪ .:‬מגן להבה צריך להיות מותקן נכון כדי שהמכשיר יידלק‪/‬יוצת!‬ ‫שחרור לחצן‪-‬הפעלה עוצר אוטומטי את זרימת הגז‪,‬עוצר את המכשיר ולאט לאט‬ ‫מתקרר המכשיר‪.‬‬ ‫לפעולת רצף ההפעלה של המכשיר נא לעקוב אחרי התמונות ‪ 2,3‬ו‪.5‬‬ ‫לנעילת מכשיר הדרמל ‪,‬יש לשחרר את לחצן‪-‬הפעלה ואת לחצן‪ -‬הנעילה למשוך ימינה‪.‬‬ ‫(תמונה‪.)0‬‬ ‫פעולה זאת מיד קוטעת את זרימת הגז‪.‬‬ ‫עבודה עם להבה פתוחה‬ ‫להפעלת מכשיר הדרמל עם להבה פתוחה יש להבריג את מגן הלהבה‬ ‫החוצה ואת הקטליזאטור יש להסיר (כולל הסכין)‪.‬‬ ‫לאחר מכן‪ ,‬יש להבריג שוב את אום מגן הלהבה וללחוץ אותו חזק‪.‬‬ ‫כוונון גובה הלהבה והטמפרטורה‪:‬‬ ‫יש לשים לב שלאחר לחיצת פעולת ההפעלה ‪ ,‬המכשיר מתחיל ללהוט‪.‬‬ ‫את לחצן שליטת הלהבה יש לכוון‪ :‬לצד ימין‪ -‬להבה גודלת והטמפרטורה עולה‬ ‫ולצד שמאל‪ -‬הלהבה קטנה והטמפרטורה יורדת‪.‬‬ ‫מכשיר הדרמל מגיע מיד אחרי ההפעלה לטמפ' הנכונה לצורך עבודה עם להבה פתוחה‬ ‫או אוויר חם‪.‬‬ ‫זמן חימום להבה פתוחה הוא מיידי ‪20 -‬שניות‬ ‫מיקום או החלפת הסכין‬ ‫הערה‪ .:‬לפני ההסרה או החלפה של סכין מכשיר הדרמל ‪,‬יש לתת למכשיר‬ ‫להתקרר עד הסוף‪.‬‬ ‫יש להשתמש באביזר הנכון לעבודה הנדרשת !‬ ‫אביזרים פגומים יכולים לגרום ללהבה מסוכנת ולאיבוד שליטה!‬ ‫לעבודה עם הסכין יש למקם את הקטליזאטור‪.‬‬ ‫מיקום הקטליזאטור‪ -‬את האום מגן להבה יש להבריג החוצה ואת המגן להבה יש‬ ‫להסיר‪.‬‬ ‫יש לדחוף את הקטליזאטור עם החלק הצר כלפי חוץ לתוך המגן להבה‪.‬‬ ‫יש להניח שוב את המגן להבה והקטליזאטור במכשיר הדרמל‪,‬‬ ‫ולמשוך חזק את אום מגן הלהבה‪.‬‬ ‫את האביזרים להלחמה‪ ,‬סכין חיתוך‪,‬סכין לאוויר חם ניתן להבריג על הקטליזאטור‬ ‫יש לנעול בהברגה את החלקים בעזרת המפתח ‪ 1‬מ"מ‪.‬‬ ‫‪-3-‬‬ ‫‪LL‬‬ ‫את החלקים יש להסיר באופן פשוט עם המפתח ‪ 1‬מ"מ‬ ‫כדי להחזיק את הקטליזאטור במקום יש לעשות שימוש במפתח ‪ 8‬מ"מ‪.‬‬ ‫את ראש להבה ומכווץ זוויתי ניתן למקם על קצה הקטליזאטור‬ ‫כדי להסיר את החלקים יש למשכם מהקטליזאטור‪.‬‬ ‫צורך שימוש‪:‬‬ ‫שפיץ‪-‬הלחמה‪:‬לשימוש בפעולות הלחמות כלליות‬ ‫סכין חיתוך חם‪ :‬לחתוך חבל‪-‬ניילון‬ ‫סכין עיצוב‪ :‬לחתוך משטחי פלסטיק וחומרים רגישים לחום אחרים‬ ‫ראש להבה פתוח ‪ :‬להסרת צבע ישן‬ ‫אביזר לאוויר חם‪ :‬להמסת פלסטיק (קבוצת חומרים פולימריים) וחומרים רגישים לחום‬ ‫אחרים‬ ‫מכווץ זוויתי‪ :‬לכיווץ בידוד עדין סביב חיווט חשמלי‬ ‫ניקוי של המכשיר‪:‬‬ ‫יש להקפיד על כיבוי המכשיר הדרמל ועל התקררותו עד הסוף לפני הניקיון!‬ ‫את החלק החיצוני של מכשיר הדרמל אפשר לנקות עם מטלית נקייה!‬ ‫אם יש צורך אפשר להרטיב טיפה את מטלית עם חומר ניקיון ניטראלי‪.‬‬ ‫לניקיון של השפיץ הלחמה יש לטבול את ספוג הלחמה עם מים‪.‬‬ ‫אחרי הלחמה או כדי להסיר את מתכת‪-‬הלחמה המיותרת‪,‬יש לנגב עם הספוג את שפיץ‬ ‫ההלחמה בעודו חם ‪.‬‬ ‫אחריות‪:‬‬ ‫‪ ‬האחריות הנה ל – ‪ 12‬חודשים מיום הקניה‪ ,‬ותינתן עם הצגת תעודת אחריות חתומה‬ ‫בחותמת המוכר‪ ,‬מלאה בפרטים מדויקים ובצירוף חשבונית הקניה‪.‬‬ ‫האחריות אינה חלה במקרים הבאים‪:‬‬ ‫‪ ‬שימוש לא נכון בכלי בהתאם להוראות היצרן (שימוש תעשייתי בכלי ביתי וכו')‪.‬‬ ‫‪ ‬קלקול עקב כח עליון (שריפה‪ ,‬מים וכו')‪ ,‬שבר או חדירת גוף זר‪.‬‬ ‫‪ ‬בלאי טבעי של חלקים‪ ,‬שחיקת פחמים ושחיקת התפסנית‪.‬‬ ‫‪ ‬שימוש באביזרים לא מקוריים‪ ,‬אביזרים בלויים או בלתי מושחזים‪.‬‬ ‫‪ ‬המכשיר תוקן או בוצע ניסיון לתיקון‪ ,‬או הוכנסו בו שינויים שלא ע"י מעבדת השירות‬ ‫של לדיקו‪.‬‬ ‫על מנת שהאחריות תכנס לתוקפה יש לשלוח את ספח תעודת האחריות מלא בפרטים‬ ‫מדויקים בצרוף חשבונית קניה ללדיקו בע"מ תוך שבוע ימים מיום הרכישה‪.‬‬ ‫היבואן ומעבדות השירות‬ ‫לדיקו בע"מ‬ ‫סניף חיפה‪:‬‬ ‫רח' לזרוב ‪31‬‬ ‫רח' שער פלמר ‪ ,1‬חיפה ‪31339‬‬ ‫ראשל"צ ‪10005‬‬ ‫טל'‪15.8005119 :‬‬ ‫טל'‪13.9031111 :‬‬ ‫פקס‪15.8551111 :‬‬ ‫פקס‪13.9031101 :‬‬ ‫‪www.Ledico.com‬‬ ‫‪-5-‬‬