1. No category

‫חג שמח‬
‫‪www.alakfar.co.il‬‬
‫סנטר‬
‫קמין‬
‫פתרונות חימום‬
‫מתקדמים‬
‫יבוא | שיווק | התקנה ואחזקה‬
‫קמין עץ גז ונפט‬
‫הבנאי ‪ 4‬א‪.‬ת‪ .‬כרמיאל‬
‫‪052-66-88-719 | 04-908-2570‬‬
‫‪www.camincenter.co.il‬‬
‫אפריל ‪ • 2014‬גיליון מספר‬
‫‪234‬‬
‫חוכמת‬
‫הפסטרמה‬
‫יוחאי נאמן‪ ,‬מנכ”ל מעדני יחיעם‪ ,‬מספר‬
‫על התחרות מול חברות הענק ומה‬
‫עשתה לו ההצטרפות לרצי כפר ורדים‬
‫קרן דרוקמן אדיב‪44 ,‬‬
‫אזור התעשייה תפן יגדל‬
‫‬
‫‪14‬‬
‫הארנונה המופקעת של המרכז הרפואי ‪16‬‬
‫ניר שילה ‪ l 12‬סיון יחיאלי ‪ l 18‬אייל כץ ‪ l 38‬בן עמי מוסק ‪ l 40‬ברברה אדלר ‪ l 42‬תרבות ‪ l 54-59‬ורדה ‪60‬‬
‫‪2‬‬
‫|‬
‫| גיליון ‪ 234‬אפריל ‪2014‬‬
‫חדש במרכז רפואי כפר ורדים‬
‫טיפול בהפרעות קשב וריכוז‬
‫אופטיקה‬
‫דר' אסתר סילבר‬
‫חני ז'לסקו מאור‬
‫בוגרת הדסה עין כרם האוניברסיטה העברית‬
‫התמחות ברפואת ילדים‪ ,‬ביה"ח הדסה‪ ,‬עין כרם‪.‬‬
‫התמחות נוספת ברפואת ילדים‬
‫אופטומטריסטית מוסמכת מטעם משרד‬
‫הבריאות בעלת ‪ BSC‬באופטומטריה‬
‫מתמחה בהתאמת משקפי מולטיפוקל‬
‫• בדיקת ראייה יסודית ומקיפה‬
‫•התאמת משקפיים לילדים‪/‬מבוגרים‬
‫•מגוון רחב של מסגרות משקפיים‬
‫ממגוון המותגים לילדים‪/‬מבוגרים‬
‫הנחות מיוחדות לחברי "מכבי שירותי בריאות"‬
‫ו"קופת חולים מאוחדת"‬
‫ ‪Hospital for Sick Children - Toronto,‬‬‫‪Ontario, Canada‬‬
‫‪Fellowship in Child and Family‬‬
‫‪Psychiatry - University of Toronto‬‬
‫‪Psychoanalyst - trained at Toronto‬‬
‫‪Institute for Contemporary‬‬
‫‪Psychoanalysis graduated 2002‬‬
‫רופאה מטפלת בהפרעות קשב וריכוז‬
‫ובפסיכותרפיה במרפאה פרטית בטורונטו‪ ,‬קנדה‬
‫(‪ 22‬שנה)‪ .‬במסגרת הנ"ל‪ ,‬הדרכות קבוצות הורים‬
‫בנושא קשב וריכוז)‪.‬‬
‫מנהלת מרפאת הפרעת קשב וריכוז‪ ,‬מכון‬
‫להתפתחות הילד‪ ,‬קופת חולים מאוחדת‪ ,‬ירושלים‪.‬‬
‫מומחית להפרעת קשב וריכוז‪ ,‬מכון להתפתחות‬
‫הילד‪ ,‬קופת חולים לאומית‪ ,‬ירושלים‬
‫(גם למי שאין ברשותו ביטוח משלים)‬
‫לקביעת תורים‪ :‬באתר האינטרנט ‪www.vradim-m.co.il‬‬
‫בטלפון מכבי ללא הפסקה ‪ ,*3555‬שידורית ‪03-5123193‬‬
‫או ישירות למרכז הרפואי באמצעות טל‪04-9570156 ,04-9573132 .‬‬
‫|‬
‫‪3‬‬
‫| גיליון ‪ 234‬אפריל ‪2014‬‬
‫תיווך בכפר‬
‫רחל רובין‬
‫‪054-4735949‬‬
‫ייעוץ ושיווק נדל"ן‪ ,‬אדריכלות ועיצוב פנים‬
‫חג אביב שמח לך ולכל בני ביתך‬
‫בכפר ורדים‪-‬שניר‬
‫בכפר ורדים‪-‬חרוב‬
‫כפר ורדים‪-‬רותם‬
‫בשלב א’ קרוב למרכז‬
‫וילה משופצת‪ ,‬מעוצבת‪,‬‬
‫מוארת ומתוכננת בקפידה‪,‬‬
‫‪ 5‬חד’‪+‬מקלט‪,150/644 ,‬‬
‫תכניות מאושרות לעוד ‪70‬‬
‫מ”ר‪ ,‬גינה מקסימה וחנייה‬
‫ברח' ללא מוצא וילה‬
‫מוארת ופונקציונאלית‪4 ,‬‬
‫חד'‪+‬מקלט‪,190/722 ,‬‬
‫מרפסת‪ ,‬מחסנים‪ ,‬חנייה‬
‫מקורה וגינה מקסימה‪.‬‬
‫בשלב א' במקום מרכזי‬
‫וברחוב ללא מוצא וילה‬
‫משופצת וקסומה הגובלת‬
‫בחורש ובשטח ירוק‪6 ,‬‬
‫חדרים‪ ,178/900 ,‬גינה‬
‫גדולה ומטופחת מאוד על‬
‫שטח מישורי‬
‫בכפר ורדים‪-‬מירון‬
‫כפר ורדים‪-‬מירון‬
‫כפר ורדים‪-‬אלה‬
‫כפר ורדים‪-‬שניר‬
‫וילה חדשה‪ ,‬מוארת‪,‬‬
‫מרווחת‪ ,‬מתוכננת בקפידה‬
‫ומושקעת מאוד‪,190/710 ,‬‬
‫‪ 5.5‬חד'‪ ,‬מע' מים אפורים‪,‬‬
‫גינה גדולה ומטופחת ונוף‬
‫מקסים‪.‬‬
‫וילה מטופחת‪ ,‬מעוצבת‬
‫ומושקעת מאוד‪8 ,‬‬
‫חד'‪+‬ממ"ד (כולל יח"ד)‪,‬‬
‫‪ ,300/676‬חניה מקורה‪,‬‬
‫גינה מקסימה הגובלת‬
‫החורש טבעי ונוף מרהיב‪.‬‬
‫בשלב א'‪ ,‬ברח' ללא מוצא‪,‬‬
‫וילה מרווחת ומוארת‬
‫מאוד‪5 ,284/600 ,‬‬
‫חד'‪+‬מרפסת‪ ,‬גינה‪ ,‬חנייה‬
‫מקורה וכניסה ממפלס‬
‫הכביש‪.‬‬
‫במרכז הכפר וילה מרווחת‬
‫ומוארת‪ 7 ,‬חד'‪,262/720 ,‬‬
‫חצר גדולה וחנייה גדולה‬
‫ומקורה‪.‬‬
‫כפר ורדים‪-‬ארז‬
‫מכירה‪/‬השכרה‬
‫וילה מרווחת ומוארת‪,‬‬
‫‪ 6‬חד'‪+‬גלריה גדולה‪,‬‬
‫‪ ,420/653‬חנייה מקורה‬
‫גינה מטופחת וכניסה‬
‫ממפלס הכביש‪.‬‬
‫בכפר ורדים‪-‬ארז‬
‫כפר ורדים‪-‬מורן‬
‫כפר ורדים‪-‬ארבל‬
‫בשלב א' ברח' ללא מוצא‬
‫וילה פונקציונאלית‪,‬‬
‫‪ 7‬חד'‪ ,190/750 ,‬גינה‬
‫מקסימה וחנייה‪.‬‬
‫במרכז הכפר וילה‬
‫מרווחת‪ ,‬מוארת ומשופצת‪,‬‬
‫‪ 5 ,240/530‬חד’‪+‬‬
‫פ‪ .‬משפחה‪+‬יח”ד במפלס‬
‫הכביש‪ ,‬מרפסות גדולות‪,‬‬
‫חנייה וגינה מקסימה‪.‬‬
‫וילה מוארת ומיוחדת‬
‫‪ 9‬חד’‪+‬ממ”ד‪,280/640 ,‬‬
‫אפשרות ליח”ד וצימר‪,‬‬
‫חצר מקסימה‪,‬‬
‫חנייה ונוף מרהיב‪.‬‬
‫בכפר ורדים‪-‬זויתן‬
‫בכפר ורדים‪-‬שניר‬
‫כפר ורדים‪-‬רותם‬
‫בכפר ורדים ‪-‬מירון‬
‫וילה מרווחת‬
‫ומוארת‪5 ,260/730 ,‬‬
‫חד'‪+‬ממ"ד‪+‬פ‪ .‬משפחה‪,‬‬
‫מרפסת‪ ,‬חצר גדולה‪,‬‬
‫חנייה ונוף מקסים‪.‬‬
‫במרכז הכפר וילה מוארת‬
‫מפנקת ומטופחת‪,‬‬
‫‪ 5.5‬חד’‪,190/630 ,‬‬
‫חצר מקסימה‪ ,‬סאונה‪,‬‬
‫ג’קוזי ובריכה‪ ,‬בוסתן‬
‫ונוף מקסים‪.‬‬
‫ברח' ללא מוצא‪,‬‬
‫וילה פונקציונאלית‪,‬‬
‫מרווחת מאוד‪,232/968 ,‬‬
‫‪ 7‬חד'‪+‬פ‪.‬משפחה‪ ,‬מקלט‪,‬‬
‫מחסנים‪ ,‬חצר גדולה‬
‫ומקסימה עם ג'קוזי וחנייה‪.‬‬
‫וילה מרווחת‪ ,‬מושקעת‬
‫ומוארת מאוד‪.‬‬
‫‪ 5‬חד'‪ ,197/670 ,‬אפשרות‬
‫חלוקה לשתי יחידות‪,‬‬
‫חנייה מקורה‪ ,‬גינה‬
‫מקסימה ונוף‪.‬‬
‫בכפר ורדים‪-‬שניר‬
‫בכפר ורדים‪-‬מורן‬
‫כפר ורדים‪-‬שונית‬
‫כפר ורדים‪-‬רותם‬
‫בשלב א'‪ ,‬וילה מרווחת‬
‫הגובלת בשטח ירוק‬
‫וחורש טבעי‪,230/1170 ,‬‬
‫‪ 6‬חד'‪+‬פ‪ .‬משפחה‪ ,‬חצר‬
‫גדולה‪ ,‬חנייה וכניסה‬
‫ממפלס הכביש‪.‬‬
‫במרכז הכפר וילה‬
‫מרווחת ומוארת הגובלת‬
‫בחורש‪4.5 ,150/526 ,‬‬
‫חד'‪+‬מקלט‪ ,‬מחסן‪ ,‬חנייה‬
‫ונוף מקסים‪.‬‬
‫במפלס אחד ברח’ ללא‬
‫מוצא‪ ,‬וילה פונקציונאלית‬
‫ומסודרת‪ 5 ,‬חד’‪,‬‬
‫‪ ,124/300‬חצר‪ ,‬חנייה‬
‫ונוף‪.‬‬
‫ברח’ ללא מוצא וילה‬
‫הגובלת בשטח ירוק‪,‬‬
‫‪ 6‬חד’‪+‬פ‪ .‬משפחה‪,‬‬
‫‪ ,250/600‬אפשרות ליח”ד‬
‫עם כניסה נפרדת‪ ,‬חנייה‬
‫מקורה ונוף‬
‫ללקוחותנו דרושים נכסים בכפר ורדים‬
‫כפר ורדים‪-‬כזיב‬
‫ברחוב ללא מוצא וילה‬
‫מרווחת ומוארת‪ 9 ,‬חד'‬
‫(כולל יח"ד ‪ 3‬חד') מרפסת‬
‫לנוף‪ ,‬גינה וחניה‬
‫‪4‬‬
‫|‬
‫| גיליון ‪ 234‬אפריל ‪2014‬‬
‫ים של‬
‫גליל מערבי‬
‫וטבע‬
‫תרבות וטבע‬
‫ספורט‪ ,‬תרבות‬
‫של ספורט‪,‬‬
‫סופ“ש של‬
‫‪ 33‬סופ“ש‬
‫‪8-10/5/14‬‬
‫שבוע––‪8-10/5/14‬‬
‫סוףשבוע‬
‫סוף‬
‫חמישי‬
‫יוםחמישי‬
‫‪8/5/14‬יום‬
‫‪8/5/14‬‬
‫חגיגי‬
‫פתיחהחגיגי‬
‫מופעפתיחה‬
‫‪- -21:30‬מופע‬
‫‪21:30‬‬
‫בהופעה‬
‫רביץבהופעה‬
‫יהודיתרביץ‬
‫יהודית‬
‫הנקרה‪.‬‬
‫ראשהנקרה‪.‬‬
‫באתרראש‬
‫באתר‬
‫‪.073-271-0100‬‬
‫כרטיסים‪.073-271-0100:‬‬
‫הזמנתכרטיסים‪:‬‬
‫הזמנת‬
‫הגדולים‪.‬‬
‫ובוועדיםהגדולים‪.‬‬
‫ובוועדים‬
‫שישי‬
‫יוםשישי‬
‫‪9/5/14‬יום‬
‫‪9/5/14‬‬
‫‪073-7104777‬‬
‫‪073-7104777‬‬
‫המערבי‬
‫בגלילהמערבי‬
‫מנווטיםבגליל‬
‫מנווטים‬
‫אסטרטגיה‪,‬‬
‫ניווט ‪-‬אסטרטגיה‪,‬‬
‫משחקניווט ‪-‬‬
‫‪- -10:00‬משחק‬
‫‪10:00‬‬
‫משפחתית‬
‫הרפתקאהמשפחתית‬
‫הרפתקאה‬
‫והיסטוריה‬
‫ישראלוהיסטוריה‬
‫ארץישראל‬
‫טבע‪,‬ארץ‬
‫שלטבע‪,‬‬
‫של‬
‫‪.050-763-0344‬‬
‫ירון‪.050-763-0344:‬‬
‫להרשמה‪,‬ירון‪:‬‬
‫להרשמה‪,‬‬
‫שבת‬
‫יוםשבת‬
‫‪10/5/14‬יום‬
‫‪10/5/14‬‬
‫”לגלגליל“‬
‫הזנקה”לגלגליל“‬
‫‪- -7:00‬הזנקה‬
‫‪7:00‬‬
‫הזכות לשינויים שמורה‬
‫הזכות לשינויים שמורה‬
‫המערבי‬
‫בגלילהמערבי‬
‫שטחבגליל‬
‫אופנישטח‬
‫אירועאופני‬
‫אירוע‬
‫ואתגרי‬
‫מתקדםואתגרי‬
‫עממי‪,‬מתקדם‬
‫מסלולים‪,‬עממי‪,‬‬
‫‪3 3‬מסלולים‪,‬‬
‫וכברי‪.‬‬
‫יחיעםוכברי‪.‬‬
‫סובביחיעם‬
‫השיירה‪,‬סובב‬
‫מחניוןהשיירה‪,‬‬
‫מחניון‬
‫ביחיעם‬
‫מיוחדביחיעם‬
‫לינהמיוחד‬
‫מבצעלינה‬
‫מבצע‬
‫והרצאה‬
‫ערבוהרצאה‬
‫ארוחתערב‬
‫כוללארוחת‬
‫כולל‬
‫הספורט“‪.‬‬
‫דרךהספורט“‪.‬‬
‫ילדיםדרך‬
‫”העצמתילדים‬
‫”העצמת‬
‫‪,050-880-7548‬‬
‫נמרוד‪,050-880-7548‬‬
‫לפרטים‪:‬נמרוד‬
‫לפרטים‪:‬‬
‫‪03-901-6214‬‬
‫ישראל‪03-901-6214:‬‬
‫מרתוןישראל‪:‬‬
‫‪,galgalil.co.il‬מרתון‬
‫‪,galgalil.co.il‬‬
‫‪15-17/5/14‬‬
‫שבוע––‪15-17/5/14‬‬
‫סוףשבוע‬
‫סוף‬
‫חמישי‬
‫יוםחמישי‬
‫‪15/5/14‬יום‬
‫‪15/5/14‬‬
‫בהופעה‬
‫רובסבהופעה‬
‫דנירובס‬
‫מופעדני‬
‫‪- -21:30‬מופע‬
‫‪21:30‬‬
‫הנקרה‪.‬‬
‫ראשהנקרה‪.‬‬
‫באתרראש‬
‫באתר‬
‫‪.073-271-0100‬‬
‫כרטיסים‪.073-271-0100:‬‬
‫הזמנתכרטיסים‪:‬‬
‫הזמנת‬
‫הגדולים‪.‬‬
‫ובוועדיםהגדולים‪.‬‬
‫ובוועדים‬
‫שישי‬
‫יוםשישי‬
‫‪16/5/14‬יום‬
‫‪16/5/14‬‬
‫המערבי‪.‬‬
‫בגלילהמערבי‪.‬‬
‫מודרכיםבגליל‬
‫טיוליםמודרכים‬
‫‪- -10:00‬טיולים‬
‫‪10:00‬‬
‫הקורן‬
‫עמקהקורן‬
‫חקלאי –אלאלעמק‬
‫טיולחקלאי –‬
‫ ‪-‬טיול‬‫‪054-637-8901‬‬
‫מאיר‪054-637-8901‬‬
‫איילתברברמאיר‬
‫הרשמה‪:‬איילת‬
‫הרשמה‪:‬‬
‫בחניתה‬
‫מורשתבחניתה‬
‫טיולמורשת‬
‫ ‪-‬טיול‬‫‪052-379-4870‬‬
‫ענבר‪052-379-4870‬‬
‫גיליענבר‬
‫הרשמה‪:‬גילי‬
‫הרשמה‪:‬‬
‫ההר‬
‫באזורההר‬
‫תצפיותבאזור‬
‫טיולתצפיות‬
‫ ‪-‬טיול‬‫‪054-560-0105‬‬
‫סגלי‪054-560-0105‬‬
‫גדעוןסגלי‬
‫הרשמה‪:‬גדעון‬
‫הרשמה‪:‬‬
‫וגורן‬
‫חניתהוגורן‬
‫ליערחניתה‬
‫ג'יפיםליער‬
‫טיולג'יפים‬
‫ ‪-‬טיול‬‫‪050-555-9496‬‬
‫מלכה‪050-555-9496‬‬
‫דודמלכה‬
‫דוד‬
‫אסטרטגיה‪,‬‬
‫ניווט ‪-‬אסטרטגיה‪,‬‬
‫משחקניווט ‪-‬‬
‫ ‪-‬משחק‬‫טבע‪,‬‬
‫שלטבע‪,‬‬
‫משפחתיתשל‬
‫הרפתקאהמשפחתית‬
‫הרפתקאה‬
‫והיסטוריה‬
‫ישראלוהיסטוריה‬
‫ארץישראל‬
‫ארץ‬
‫‪.050-763-0344‬‬
‫ירון‪.050-763-0344:‬‬
‫הרשמהירון‪:‬‬
‫הרשמה‬
‫אילון‪,‬‬
‫קשתאילון‪,‬‬
‫באולםקשת‬
‫קונצרטבאולם‬
‫‪- -21:00‬קונצרט‬
‫‪21:00‬‬
‫של‬
‫הביתשל‬
‫רביעייתהבית‬
‫אמרנט ‪-‬רביעיית‬
‫הקשתאמרנט ‪-‬‬
‫כליהקשת‬
‫רביעייתכלי‬
‫רביעיית‬
‫ארה“ב‪.‬‬
‫פלורידה‪,‬ארה“ב‪.‬‬
‫הבינלאומיתפלורידה‪,‬‬
‫האוניברסיטההבינלאומית‬
‫האוניברסיטה‬
‫‪04-985-8191/3‬‬
‫לכרטיסים‪04-985-8191/3:‬‬
‫לכרטיסים‪:‬‬
‫שבת‬
‫יוםשבת‬
‫‪17/5/14‬יום‬
‫‪17/5/14‬‬
‫‪44‬‬
‫המערבי‪.‬‬
‫בגלילהמערבי‪.‬‬
‫מודרכיםבגליל‬
‫טיוליםמודרכים‬
‫‪- -10:00‬טיולים‬
‫‪10:00‬‬
‫‪00‬‬
‫שביניהם‬
‫ומהשביניהם‬
‫אפנדיםומה‬
‫בהאים‪,‬אפנדים‬
‫עכו‪-‬בהאים‪,‬‬
‫ ‪-‬עכו‪-‬‬‫‪050-720-5679‬‬
‫זרחי‪050-720-5679‬‬
‫עדיזרחי‬
‫עדי‬
‫תיונים‬
‫טיולתיונים‬
‫מים‪-‬טיול‬
‫לאתרימים‪-‬‬
‫טיוללאתרי‬
‫ ‪-‬טיול‬‫וחוזר(‬
‫יוצאיםוחוזר(‬
‫טובלים ‪-‬יוצאים‬
‫)נכנסים ‪-‬טובלים ‪-‬‬
‫)נכנסים ‪-‬‬
‫‪054-2203810‬‬
‫האריס‪054-2203810‬‬
‫אבירמההאריס‬
‫אבירמה‬
‫כזיב‬
‫ונחלכזיב‬
‫המונפורטונחל‬
‫טבע‪-‬אלאלהמונפורט‬
‫טיולטבע‪-‬‬
‫ ‪-‬טיול‬‫‪054-743-3036‬‬
‫ירקוני‪054-743-3036‬‬
‫נירנירירקוני‬
‫געתון‬
‫נחלגעתון‬
‫ג'יפים ‪-‬אלאלנחל‬
‫טיולג'יפים ‪-‬‬
‫ ‪-‬טיול‬‫‪050-444-4364‬‬
‫כהן‪050-444-4364‬‬
‫גליתכהן‬
‫גלית‬
‫געתון‬
‫קבוץגעתון‬
‫זכריקבוץ‬
‫אולםזכרי‬
‫מופעאולם‬
‫‪- -12:00‬מופע‬
‫‪12:00‬‬
‫‪00‬‬
‫המחול‬
‫להקתהמחול‬
‫רקדנילהקת‬
‫בביצוערקדני‬
‫קודמכל"בביצוע‬
‫"סיפוריקודמכל"‬
‫"סיפורי‬
‫""‬
‫הקיבוצית‪.2 .2‬‬
‫הקיבוצית‬
‫הה‬
‫‪www.kcdc.co.il‬‬
‫‪www.kcdc.co.il04-985-9737‬‬
‫לכרטיסים‪04-985-9737:‬‬
‫לכרטיסים‪:‬‬
‫לל‬
‫‪www.bgalil.co.il‬‬
‫‪www.bgalil.co.il,04-9521175‬‬
‫מידע‪,04-9521175:‬‬
‫מוקדמידע‪:‬‬
‫מוקד‬
‫|‬
‫‪5‬‬
‫| גיליון ‪ 234‬אפריל ‪2014‬‬
‫‪33‬‬
‫‪22-24/5/14‬‬
‫שבוע––‪22-24/5/14‬‬
‫סוףשבוע‬
‫סוף‬
‫חמישי‬
‫יוםחמישי‬
‫‪22/5/14‬יום‬
‫‪22/5/14‬‬
‫ואורןחןחן‬
‫סטלוסואורן‬
‫מופעסטלוס‬
‫‪- -21:30‬מופע‬
‫‪21:30‬‬
‫יוונית‬
‫טברנהיוונית‬
‫מופעטברנה‬
‫מופע‬
‫הנקרה‪.‬‬
‫ראשהנקרה‪.‬‬
‫באתרראש‬
‫באתר‬
‫‪.073-271-0100‬‬
‫כרטיסים‪.073-271-0100:‬‬
‫להזמנתכרטיסים‪:‬‬
‫להזמנת‬
‫הגדולים‪.‬‬
‫ובוועדיםהגדולים‪.‬‬
‫ובוועדים‬
‫שישי‬
‫יוםשישי‬
‫‪23/5/14‬יום‬
‫‪23/5/14‬‬
‫המערבי‬
‫בגלילהמערבי‬
‫מנווטיםבגליל‬
‫מנווטים‬
‫אסטרטגיה‪,‬‬
‫ניווט ‪-‬אסטרטגיה‪,‬‬
‫משחקניווט ‪-‬‬
‫‪- 10:00‬משחק‬
‫‪- 10:00‬‬
‫משפחתית‬
‫הרפתקאהמשפחתית‬
‫הרפתקאה‬
‫והיסטוריה‬
‫ישראלוהיסטוריה‬
‫ארץישראל‬
‫טבע‪,‬ארץ‬
‫שלטבע‪,‬‬
‫של‬
‫‪.050-763-0344‬‬
‫ירון‪.050-763-0344:‬‬
‫להרשמה‪,‬ירון‪:‬‬
‫להרשמה‪,‬‬
‫וטריאתלון‬
‫למשחהוטריאתלון‬
‫שבתלמשחה‬
‫קבלתשבת‬
‫‪- 19:00‬קבלת‬
‫‪- 19:00‬‬
‫ארמוני‪.‬‬
‫דפנהארמוני‪.‬‬
‫עםדפנה‬
‫עם‬
‫ביץ'‪.‬‬
‫בננהביץ'‪.‬‬
‫בחוףבננה‬
‫אכזיבבחוף‬
‫אכזיב‬
‫‪24/5/14‬‬
‫שבת‪24/5/14‬‬
‫יוםשבת‬
‫יום‬
‫ספרינט‬
‫אולימפיספרינט‬
‫הראשון– –אולימפי‬
‫אכזיבהראשון‬
‫טריאתלוןאכזיב‬
‫טריאתלון‬
‫ילדים‬
‫ילדים‬
‫אכזיב‪.‬‬
‫ביץ'אכזיב‪.‬‬
‫בננהביץ'‬
‫בחוףבננה‬
‫זינוקיםבחוף‬
‫‪– –06:30‬זינוקים‬
‫‪06:30‬‬
‫ביץ'‬
‫בננהביץ'‬
‫חוףבננה‬
‫שחיהחוף‬
‫שחיה‬
‫וחזרה‬
‫הנקרהוחזרה‬
‫ראשהנקרה‬
‫כביש‪4 4‬עדעדראש‬
‫אופניםכביש‬
‫אופנים‬
‫ייסגר(‬
‫)כביש‪4 4‬ייסגר(‬
‫)כביש‬
‫אכזיב‬
‫טיילתאכזיב‬
‫ריצהעלעלטיילת‬
‫ריצה‬
‫תיסגר(‬
‫אכזיבתיסגר(‬
‫)טיילתאכזיב‬
‫)טיילת‬
‫להרשמה‬
‫‪04-632-0405‬להרשמה‬
‫אריה‪04-632-0405‬‬
‫לפרטיםאריה‬
‫לפרטים‬
‫‪www.gansport.co.il‬‬
‫‪www.gansport.co.il‬‬
‫ילדים‬
‫מאסטר‪,‬ילדים‬
‫בוגרים‪,‬מאסטר‪,‬‬
‫אכזיבה‪-‬ה‪5 5-‬בוגרים‪,‬‬
‫משחהאכזיב‬
‫משחה‬
‫ביץ'‬
‫בננהביץ'‬
‫חוףבננה‬
‫זינוקחוף‬
‫‪- -08:00‬זינוק‬
‫‪08:00‬‬
‫שחיה‪:‬‬
‫מקצישחיה‪:‬‬
‫מקצי‬
‫עממי‬
‫מטר –עממי‬
‫‪750‬מטר –‬
‫‪750‬‬
‫ותחרותי‬
‫עממיותחרותי‬
‫מטר –עממי‬
‫‪1500‬מטר –‬
‫‪1500‬‬
‫ותחרותי‬
‫עממיותחרותי‬
‫מטר –עממי‬
‫‪3000‬מטר –‬
‫‪3000‬‬
‫תחרותי‬
‫מטר –תחרותי‬
‫‪5000‬מטר –‬
‫‪5000‬‬
‫להרשמה‬
‫‪054-326-9861‬להרשמה‬
‫אריק‪054-326-9861‬‬
‫לפרטיםאריק‬
‫לפרטים‬
‫‪www.gansport.co.il‬‬
‫‪www.gansport.co.il‬‬
‫‪05/6/14‬‬
‫חמישי‪05/6/14‬‬
‫יוםחמישי‬
‫יום‬
‫שרגאי‪,‬‬
‫אוהדשרגאי‪,‬‬
‫החוץ– –אוהד‬
‫וילדיהחוץ‬
‫בוטנרוילדי‬
‫עיליבוטנר‬
‫מופעעילי‬
‫מופע‬
‫גולד‪.‬‬
‫אדרגולד‪.‬‬
‫אדר‬
‫הנקרה‪.‬‬
‫ראשהנקרה‪.‬‬
‫באתרראש‬
‫באתר‬
‫‪.073-271-0100‬‬
‫כרטיסים‪.073-271-0100:‬‬
‫הזמנתכרטיסים‪:‬‬
‫הזמנת‬
‫הגדולים‬
‫ובוועדיםהגדולים‬
‫ובוועדים‬
‫‪6‬‬
‫|‬
‫‪3‬‬
‫| גיליון ‪ 234‬אפריל ‪2014‬‬
‫משולחן המועצה‬
‫קול קורא להשתתפות בתערוכה‬
‫גלריה טל‬
‫תערוכה לכבוד שלושים לכפר ורדים‬
‫חודשים אוגוסט‪-‬אוקטובר‬
‫במסגרת אירועי שלושים לכפר ורדים תוצג בגלריה טל‬
‫תערוכה פרי יצירתם של אמנים בני כפר ורדים‪ .‬מוזמנים‬
‫להשתתף בני תושבי כפר ורדים שגדלו בכפר ולמדו‬
‫מקצועות אמנות‪ ,‬ובכלל זה תחומי היצירה השונים‪ ,‬גרפיקה‪,‬‬
‫אדריכלות‪ ,‬קולנוע וכן אמנויות ביצוע מוסיקה ותיאטרון‪.‬‬
‫התערוכה תתמקד בחוויות הקשורות בגידול ובאווירה‬
‫המיוחדת של כפר ורדים במהלך התהוות קהילת בכפר‪.‬‬
‫שעות פתיחה בחגים‪:‬‬
‫בחול המועד פסח הגלריה תהיה פתוחה בימים‬
‫רביעי עד שבת ‪ 16.4-19.4.2014‬בשעות ‪11-14‬‬
‫ביום העצמאות שלישי ‪6.5.2014‬‬
‫הגלריה תהיה פתוחה בשעות ‪11-14‬‬
‫המעוניינים יפנו לגלריה טל במייל ‪[email protected]‬‬
‫או לטלפון ‪ 0547542699‬לעדי‬
‫‪3‬‬
‫גלרית הספריה מזמינה להשתתף בתערוכה‬
‫קבוצתית לרגל שנת השלושים לכפר ורדים‪:‬‬
‫דיוקן מקומי‬
‫מבט אל הנוף האנושי בכפר ורדים‬
‫התבוננות אל הקהילה של כפר ורדים‪ .‬מוזמנים להשתתף‬
‫אמנים ויוצרים תושבי הכפר‪.‬‬
‫נושא העבודה תהיה דמות (או דמויות) מקומית של תושב‬
‫או תושבת הכפר (מבוגרים וילדים‪ ,‬הכוונה לחיפוש מבט‬
‫אמנותי‪ ,‬אישי‪ ,‬מיוחד ומקורי ולא לתיעוד)‪.‬‬
‫העבודות תוצגנה בגלרית הספריה החל מספטמבר ‪2014‬‬
‫עד ינואר ‪.2015‬‬
‫הפתיחה בשבת ‪ 20.9.2014‬ב – ‪11:00‬‬
‫טכניקות אפשריות‪ :‬ציור‪ ,‬צילום ‪,‬עיבוד תמונה בפוטושופ וטקסטיל‪.‬‬
‫גודל‪ :‬עד ‪ 50‬על ‪ 70‬ס"מ‪ .‬עבודות על קנבס (עם הכנה מתאימה של‬
‫חוט לתלייה)‪ ,‬או ממוסגרות (לא תתקבלנה עבודות על קאפה)‪.‬‬
‫כמות‪ :‬ניתן להגיש עבודה אחת למשתתף‪/‬ת‪.‬‬
‫יש לשלוח צילום של העבודה בדוא"ל עד לתאריך‪.15.7.2014 :‬‬
‫ההשתתפות בתערוכה כרוכה בתשלום של ‪ ₪ 50‬למשתתף‪/‬ת‪.‬‬
‫אביבית גולן שוץ – אוצרת הגלריה‪ ,‬נייד‪,0523-335460 :‬‬
‫דוא"ל‪[email protected] :‬‬
‫שעות פתיחת הספריה‪ :‬א’ ב’ ד’ ה’ ו’ ‪ ,9:00-12:00‬א’ ב’ ד’‬
‫ה’ ‪ 17:00-19:00‬טלפון‪04-9972662 :‬‬
‫אתר הספריה‪* www.library.ipaper.co.il :‬‬
‫חפשו גלרית הספריה בפייסבוק‬
‫קול קורא להשתתפות בתערוכה‬
‫לכל האמנים והיוצרים‪:‬‬
‫תערוכה מרכזית לאמנים ויוצרים‬
‫לרגל חגיגות ה‪ 30-‬לכפר ורדים נקיים תערוכת ציורים‪,‬‬
‫פסלים ויצירות אמנות אחרות בחטיבת הביניים אמירים‪.‬‬
‫התערוכה תתקיים בתאריכים ‪7.7.2014- 27.6.2014‬‬
‫נושא התערוכה‪ :‬חגיגה בכפר‬
‫כל אמן מוזמן להגיש עד ‪ 2‬יצירות בכל גודל‪,‬‬
‫ולהעביר את ההצעות במייל לנחמה באר בציון הנושא‬
‫ותחום האמנות או היצירה‪.‬‬
‫הנכם מתבקשים להגיש הצעותיכם עד ‪25.4.2014‬‬
‫לאחר מינימום רישום של ‪ 30‬אמנים ייגבו ‪ 100‬ש"ח‬
‫לכיסוי הוצאות‪.‬‬
‫רישום וברור לכל הנושאים אצל נחמה באר‬
‫טלפון ‪054-7892577‬‬
‫‪[email protected]‬‬
‫ועד אמני כפר ורדים‬
‫חג אביב שמח‬
‫סיון יחיאלי ראש המעוצה‪ ,‬חברי המועצה ועובדיה‬
‫מידע נוסף באתר המועצה המקומית כפר ורדים‪www.kfarvradim.com :‬‬
‫‪3‬‬
‫|‬
‫‪7‬‬
‫| גיליון ‪ 234‬אפריל ‪2014‬‬
‫חג שמח‬
‫ופסח כשר‬
‫מצוות‬
‫מרקט זול הווארי‬
‫חג שמח‬
‫חניון‬
‫מקורה‬
‫וחיותכם!‬
‫לנ‬
‫מרכז מסחרי תרשיחא טל’ ‪ 04-9971772‬פקס ‪04-9971771‬‬
‫‪8‬‬
‫|‬
‫| גיליון ‪ 234‬אפריל ‪2014‬‬
‫לא רק להורדת לחץ דם!!!‬
‫תקועים במשקל ונמאס לכם לספור קלוריות?‬
‫רוצים לאזן טוב יותר את הכולסטרול או הסוכר?‬
‫זקוקים לדיאטת ניקוי או רוצים ליהנות משיפור עמוק בהרגלי החיים?‬
‫זה החל בסדנה שפותחה בבי”ח “אסף הרופא”‪ ,‬אשר הוכיחה עצמה במחקר רפואי‬
‫כיעילה להורדת לחץ דם‪ ,‬עד כדי הורדת תרופות אצל מרבית משתתפי המחקר‪.‬‬
‫בשנים האחרונות הסדנה מועברת בצפון הארץ על ידי אחד ממפתחי השיטה‪,‬‬
‫ורבים מצטרפים רק על מנת לאזן את ערכי הכולסטרול‪ ,‬הסוכר או המשקל‪.‬‬
‫מרכז השינה והריהוט כברי‬
‫כברי‬
‫והריהוט‬
‫השינה‬
‫מרכז‬
‫על‬
‫מפ‬
‫ה‬
‫ות‬
‫חנ‬
‫והריהוט כברי‬
‫מרכז‬
‫השינההמפעל‬
‫חנות‬
‫|‬
‫| גיליון ‪ 234‬אפריל ‪2014‬‬
‫חנות המפעל‬
‫ספת אירוח מינירון‬
‫של פולירון‬
‫ספת אירוח מינירון‬
‫פולירון‬
‫מינירון‬
‫ספתשלאירוח‬
‫של פולירון‬
‫ספת אירוח‬
‫של סימונס‬
‫ספת אירוח‬
‫ספתסימונס‬
‫של‬
‫אירוח‬
‫של סימונס‬
‫‪9‬‬
‫ספת אירוח‬
‫של וידר‬
‫ספת אירוח‬
‫ספת וידר‬
‫של‬
‫אירוח‬
‫של וידר‬
‫מבצע מיזרון זוגי מבצע מיזרוני ילדים מבצע חיסול‬
‫חיסולמהמלאי‬
‫מזרונים‬
‫החל מ‪-‬‬
‫ילדים‪ ₪‬מבצע‬
‫זוגי מבצע‬
‫מבצע‬
‫‪₪ 990‬‬
‫‪280‬‬
‫מיזרוני‬
‫החל מ‪-‬מיזרון‬
‫ילדים מבצע‬
‫זוגי מבצע‬
‫מבצע‬
‫חיסול‬
‫מהמלאי‬
‫מזרונים‬
‫מיזרוני‬
‫החל מ‪-‬מיזרון‬
‫במבצע מ‪-‬‬
‫החל‬
‫‪₪ 280‬‬
‫‪₪ 990‬‬
‫מבצע!‬
‫וידר‬
‫של‬
‫ספות‬
‫חדש!‬
‫מזרונים מהמלאי‬
‫מ‪-‬‬
‫החל‬
‫מ‪-‬‬
‫החל‬
‫‪₪‬‬
‫‪₪‬‬
‫‪280‬‬
‫‪990‬‬
‫מבצע! כסאות‬
‫פינת אוכל‪4+‬‬
‫האידיאלית‬
‫סדרת מיטות‬
‫במבצע‬
‫הנוער וידר‬
‫ספות של‬
‫חדש!‬
‫צבעים‬
‫במבחר‬
‫מבצע!‬
‫כסאות‬
‫אוכל‪4+‬‬
‫פינת‬
‫במבצע‬
‫הנוער וידר‬
‫ספות של‬
‫חדש!‬
‫האידיאלית‬
‫סדרת מיטות‬
‫כסאות‬
‫אוכל‪4+‬‬
‫פינת‬
‫סדרת מיטות הנוער האידיאלית‬
‫צבעים‬
‫במבחר‬
‫במבחר צבעים‬
‫מיטות נוער עם ראשי‬
‫שונים‬
‫בעיצובים‬
‫מיטה‬
‫עם ראשי‬
‫מיטות נוער‬
‫עם שונים‬
‫בעיצובים‬
‫מיטה‬
‫ראשי‬
‫מיטות נוער‬
‫מיטה בעיצובים שונים‬
‫‪₪‬‬
‫‪₪‬‬
‫‪₪‬‬
‫‪2490‬‬
‫‪2490‬‬
‫‪2490‬‬
‫מתצוגה‬
‫חיסול מערכות מכווננות‪ ,‬מזרונים וספות נוער‬
‫בשפעמתצוגה‬
‫וספות נוער‬
‫מזרונים‬
‫מכווננות‪,‬‬
‫מערכות‬
‫חיסול‬
‫מזרונים חינם‬
‫מכווננות‪ - ,‬חניה‬
‫דקות מנהריה‬
‫חיסול‪4‬‬
‫בשפעמתצוגה‬
‫וספות נוער‬
‫מערכות‬
‫‪ 4‬דקות מנהריה ‪ -‬חניה חינם‬
‫בשפע‪04-9952658‬‬
‫‪ 10:00-14:00‬טל‪.‬‬
‫קיבוץ כברי שעות פתיחה‪ :‬א'‪-‬ה' ‪ 10:00-20:00‬שישי‬
‫חניה חינם‬
‫מנהריה ‪-‬‬
‫דקות‬
‫קיבוץ ‪4‬‬
‫‪ 10:00-14:00‬טל‪04-9952658 .‬‬
‫‪ 10:00-20:00‬שישי‬
‫פתיחה‪ :‬א'‪-‬ה'‬
‫כברי שעות‬
‫קיבוץ כברי שעות פתיחה‪ :‬א'‪-‬ה' ‪ 10:00-20:00‬שישי ‪ 10:00-14:00‬טל‪04-9952658 .‬‬
‫‪ ˆ 4.4.2014‬ידיעות כרמיאל‬
‫‪ ˆ 4.4.2014‬ידיעות כרמיאל‬
‫‪65‬‬
‫‪ ˆ 4.4.2014‬ידיעות כרמיאל‬
‫‪65‬‬
‫‪65‬‬
‫‪10‬‬
‫|‬
‫| גיליון ‪ 234‬אפריל ‪2014‬‬
‫חג שמח‬
‫אריחים בודדים ‪ l‬תמונות ‪ l‬מגשים‬
‫מעמדים לסירים ‪ l‬בתי מזוזה ‪ l‬ועוד‪...‬‬
‫מדף המציאות‬
‫מלאים ישנים וסוג ב’‬
‫‪ 40-60%‬הנחה‬
‫הסטודיו פתוח יום יום בשעות ‪9-18‬‬
‫שניר ‪ 100‬כפר ורדים‪www.arichim.com l 054-6717761 ,‬‬
‫מומלץ לצלצל קודם‬
‫|‬
‫‪11‬‬
‫| גיליון ‪ 234‬אפריל ‪2014‬‬
‫מבצעים‪...‬מבצעים‪...‬לקראת פסח!!!‬
‫טרמפולינה ענקית מקצועית‪ ,‬איכותית‬
‫ובטיחותית עם רשת הגנה פנימית קוטר‬
‫‪ 2.5‬מטר כולל סולם‬
‫הטרפולינה‬
‫היחידה‬
‫בארץ יכולת‬
‫נשיאה ‪150‬‬
‫ק"ג היחידה‬
‫בארץ עם‬
‫רגליים קשתיות‬
‫היוצרות מבנה‬
‫בסיס חזק‬
‫ביותר‬
‫מהרו‬
‫לקולקצית הקיץ‬
‫המרהיבה‬
‫אוהל ‪SAFARI‬‬
‫גדול ואיכותי‬
‫אורך ‪ 4‬מ' רוחב ‪ 3‬מ'‬
‫וגובה ‪ 2‬מ'‬
‫עמיד במים‬
‫גריל גז‬
‫‪Classic Chef Metal Frame 2B‬‬
‫• גריל גז בעיצוב אוסטרלי‬
‫הכולל עגלת‬
‫מתכת‪ 2 +‬גלגלים‬
‫• ‪ 2‬מבערים יצוקים‪,‬‬
‫כ‪BTU 28,000-‬‬
‫• רשת צלייה ברזל מצופה איייל איכותי‬
‫• פלטה תחתונה לפיזור חום אחיד‬
‫• שטח צלייה רחב ‪ 42X47‬ס"מ‬
‫נעלי הרים אסולו‬
‫‪ VIBRAM‬סוליית‬
‫‪ GOR-TEX‬אטום מים‬
‫‪799‬‬
‫‪599‬‬
‫‪₪‬‬
‫‪990 1390‬‬
‫‪₪‬‬
‫‪599 749‬‬
‫‪₪‬‬
‫‪799‬‬
‫‪1100‬‬
‫‪₪‬‬
‫ירכא כביש ראשי ‪054-5222876/04-9565560‬‬
‫‬
‫ידיעות הצפון ˆ ‪11.4.2014‬‬
‫‪ ˆ 11.4.2014‬ידיעות הצפון‬
‫‬
‫‪12‬‬
‫| גיליון ‪ 234‬אפריל ‪2014‬‬
‫|‬
‫פתח דבר ניר שילה‬
‫הגאולה החמישית‬
‫"כי הנה הסתיו עבר‪ ,‬הגשם‬
‫חלף הלך לו‪ .‬הניצנים נראו‬
‫בארץ‪ ,‬עת הזמיר הגיע וקול‬
‫התור נשמע בארצנו" (שיר‬
‫השירים)‪ .‬אביב הגיע‪ ,‬פסח‬
‫בא‪.‬‬
‫מספר שמות לחג הפסח‪ :‬חג‬
‫האביב‪ ,‬חג החירות‪ ,‬חג המו‬
‫צות וחג הפסח‪ .‬כל שם מרמז‬
‫על זווית אחרת בחג‪ .‬גם המו‬
‫צוות והמנהגים המלווים את‬
‫החג מאירים צדדים שונים‬
‫בהווית החג ובסיבות למועו‬
‫דו‪ .‬מלבד מצוות אכילת מצה‬
‫וסיפור יציאת מצרים‪ ,‬שהן מן‬
‫התורה‪ ,‬הוסיפו חכמים חובה‬
‫לשתיית ארבע כוסות של יין‬
‫ב"ליל‪-‬הסדר"‪ ,‬וזאת בנוסף‬
‫להצבת גביע מיוחד‪ ,‬המוקו‬
‫דש סמלית לאליהו הנביא‪.‬‬
‫הטעם לחיוב ארבע הכוסות‬
‫נובע מרצוננו להציב זכר‬
‫פסל אליהו הנביא בפסוטה‪.‬‬
‫צילום‪ :‬ד"ר אבישי טייכר‪,‬‬
‫פיקיוויקי ישראל‬
‫לארבע לשונות של גאולה‪,‬‬
‫שבאמצעותן הבטיח ה' את‬
‫גאולת ישראל ממצרים‪:‬‬
‫‪" .1‬והוצאתי אתכם מתחת‬
‫סבלת מצרים"; ‪" .2‬והצלתי‬
‫אתכם מעבדתם"; ‪" .3‬וגאלתי‬
‫אתכם בזרוע נטויה ובשפטים‬
‫גדולים"; ‪" .4‬ולקחתי אתכם‬
‫לי לעם"‪.‬‬
‫הכוס החמישית‪ ,‬כוסו‬
‫של אליהו‪ ,‬באה להוסיף כי‬
‫קיימת גם הבטחה חמישית‬
‫של גאולה‪" :‬והבאתי אתכם‬
‫אל הארץ‪ ,‬אשר נשאתי את‬
‫ידי לתת אותה‪ ...‬ונתתי אותה‬
‫לכם מורשה אני ה'"‪ .‬מאחר‬
‫שהובטח לנו על ידי הנביא‬
‫מלאכי‪ ,‬כי אליהו הנביא הוא‬
‫אשר יבשר את בוא הגאולה‪,‬‬
‫מוזגים לו איפוא את הכוס‬
‫החמישית‪ ,‬להדגשת הציפייה‬
‫לגאולה השלמה‪ .‬אין לוגמים‬
‫ממנה ומציינים שעם בוא‬
‫אליהו‪ ,‬ובפיו בשורת הגאולה‪,‬‬
‫יוגשמו חמש ההבטחות‪ ,‬חמש‬
‫לשונות הגאולה‪ ,‬ואז נוכל גם‬
‫למצות את תוכן הכוס החמיו‬
‫שית‪.‬‬
‫אסיים בשירו של יורם טהו‬
‫רלב‪ ,‬על כפיו יביא ובברכת‬
‫חג חירות שמח ואביב פורח‪.‬‬
‫קריאה נעימה‬
‫על כפיו יביא ‪ /‬יורם טהרלב‬
‫ברחובנו הצר‬
‫גר נגר אחד מוזר‬
‫הוא יושב בצריפו‬
‫ולא עושה דבר‪.‬‬
‫איש אינו בא לקנות‪,‬‬
‫ואין איש מבקר‪,‬‬
‫ושנתיים שהוא‬
‫כבר אינו מנגר‪.‬‬
‫והוא חלום אחד נושא עוד בלבבו‬
‫לבנות כסא לאליהו שיבוא‪,‬‬
‫על כפיו אותו יביא‪,‬‬
‫לאליהו הנביא‪.‬‬
‫והוא יושב ומחכה לו‬
‫כבר שנים חולם הוא שיזכה לו‪,‬‬
‫על סודו שומר ומחכה לו‬
‫מתי כבר יגיע היום‪.‬‬
‫ברחובנו הצר‬
‫גר סנדלר אחד מוזר‬
‫הוא יושב בצריפו‬
‫ולא עושה דבר‪.‬‬
‫מדפיו הריקים‬
‫מכוסים באבק‬
‫כבר שנתיים מונח‬
‫המרצע בשק‪.‬‬
‫והוא חולם כי נעליים הוא תופר‪,‬‬
‫בן על הרים ינוו רגלי המבשר‪.‬‬
‫על כפיו אותן יביא‪,‬‬
‫לאליהו הנביא‪.‬‬
‫עורך ומנהל‬
‫מייסד ועורך אחראי‬
‫אייל כץ‬
‫ניר שילה‬
‫עיצוב‪ :‬ארבל הלוי‬
‫הדפסה‪ :‬דפוס ידיעות תקשורת‬
‫‪www.alakfar.co.il‬‬
‫בשער‪ :‬יוחאי נאמן‬
‫צילום‪ :‬אייל כץ‬
‫והוא יושב ומחכה לו‪...‬‬
‫בירושלים ישנו‬
‫איש לגמרי לא צעיר‪,‬‬
‫שבנה הרבה בתים‬
‫בכל פינות העיר‪.‬‬
‫הוא מכיר כל סמטה‪,‬‬
‫כל רחוב ושכונה‪,‬‬
‫הוא בונה את העיר‬
‫כבר שבעים שנה‪.‬‬
‫והוא חולם כי‪ ,‬כמו שאת העיר בנה‪,‬‬
‫יניח למקדש את אבן הפינה‪.‬‬
‫על כפיו אותה יביא‬
‫אליהו הנביא‪.‬‬
‫והוא יושב ומחכה לו‪..‬‬
‫הוצאה לאור‪:‬‬
‫אשכול מדיה בע"מ‪ ,‬שניר ‪100‬‬
‫ת"ד ‪ 1036‬כפר ורדים ‪2514700‬‬
‫‪ ,04-9977474‬פקס ‪050-8961838‬‬
‫‪www.eshkol.co | [email protected]‬‬
‫מופץ ביישובים קהילתיים בגליל המערבי‪ :‬כפר ורדים‪ ,‬א‪.‬ת‪ .‬תפן‪ ,‬חוסן‪ ,‬פקיעין חדשה‪ ,‬צוריאל‪ ,‬אלקוש‪ ,‬אבירים‪ ,‬מתת‪ ,‬לפידות‪ ,‬פלך‪ ,‬תובל‪,‬‬
‫הר חלוץ‪ ,‬לבון‪ ,‬גיתה‪ ,‬מעונה‪ ,‬עין יעקב‪ ,‬געתון‪ ,‬יחיעם‪ ,‬הילה‪ ,‬זיו הגליל‪ ,‬חרשים‪ ,‬כליל‪ ,‬כברי‪ ,‬מצובה‪ ,‬שלומית‪ ,‬שלומי‪ ,‬בצת‪ ,‬מעלות‪ ,‬בן עמי‪ ,‬לימן‪.‬‬
‫הגיליון הבא של א‪-‬לה כפר יופץ ביום חמישי ‪ .15.5‬חומרים למערכת ניתן להעביר עד יום חמישי ‪8.5‬‬
‫|‬
‫‪13‬‬
‫| גיליון ‪ 234‬אפריל ‪2014‬‬
‫האביב בפתח‬
‫זמן‬
‫להתחדשות‬
‫התרעננות‬
‫ופריחה‬
‫גם בבית‬
‫חג שמח!‬
‫‪14‬‬
‫|‬
‫| גיליון ‪ 234‬אפריל ‪2014‬‬
‫חדשות‬
‫אזור התעשייה תפן‬
‫יגדל ב‪ 600-‬דונם‬
‫ההרחבה‪ ,‬הצפויה להימשך מספר שנים‪ ,‬אמורה להוסיף כ‪ 3,000-‬מקומות עבודה לאזור‪ .‬במקביל‬
‫יתבצעו עבודות להרחבת כביש כרמיאל תפן‪ .‬ראש המועצה‪ :‬יש מפעלים שמביעים התעניינות‬
‫ליטל מאירי‬
‫המועצה המקומית תעו‬
‫שייתית מגדל תפן תרחיב‬
‫את השטח הבנוי שלה ב‪600-‬‬
‫דונם נוספים‪ ,‬לכיוון היישוב‬
‫לפידות‪ .‬הרחבה זו צפויה ליו‬
‫צור ‪-‬כ‪ 3,000-‬מקומות תעס�ו‬
‫קה חדשים באזור‪.‬‬
‫לדברי ראש המועצה‪ ,‬יגאל‬
‫צרפתי‪ ,‬קיימים מפעלים מהו‬
‫מרכז ומאזורים אחרים המו‬
‫עוניינים לבנות בתפן‪ ,‬וכן‬
‫מפעלים קיימים שרוצים להו‬
‫תרחב ולגדול‪ .‬בין המפעלים‬
‫הקיימים המעוניינים להתו‬
‫רחב‪ :‬ישקר‪ ,‬סבתא ג'מילה‬
‫ותפן יציקות‪.‬‬
‫אזור התעשייה תפן משתרע‬
‫כיום על ‪-‬כ‪ 2,700-‬דונם ופ�ו‬
‫עלים בו ‪-‬כ‪ 80-‬מפעלים ה�מ‬
‫ספקים תעסוקה לכ‪7,500-‬‬
‫עובדים‪ ,‬יהודים‪ ,‬ערבים‪,‬‬
‫דרוזים‪ ,‬צ'רקסים ונוצרים‪.‬‬
‫הוא הוקם לפני כ‪ 30-‬שנה‬
‫ופועל על פי מודל ייחודי של‬
‫מועצה מקומית תעשייתית‪,‬‬
‫כלומר רשות מוניציפלית‬
‫שכל "תושביה" הם מפעלים‪.‬‬
‫בכפר ורדים וביישובים‬
‫הסמוכים יש טענות כי הדבר‬
‫פוגע בכלכלתם של יישובי‬
‫הסביבה‪ ,‬שאינם נהנים מכו‬
‫ספי הארנונה של תפן‪ .‬מנגד‬
‫טוענים המצדדים במודל כי‬
‫רק מועצה שפועלת במתכונת‬
‫זו מסוגלת להביא לפריפריה‬
‫מפעלים משמעותיים ולפעול‬
‫מתוך ראייה אזורית מרחבית‪.‬‬
‫ההרחבה הנוכחית‪ ,‬יחד עם‬
‫הרחבת כביש ‪ 854‬הצפויה‪,‬‬
‫אומרים תומכי המודל‪ ,‬היא‬
‫דוגמה מובהקת לכך‪.‬‬
‫התוכנית וההסכם‬
‫מדובר בתוכנית משנת‬
‫‪ ,2007‬שעברה כבר את כל‬
‫האישורים הנדרשים‪ .‬על‬
‫מנת להוציא אותה לפועל‪,‬‬
‫יש צורך בחתימה על הסו‬
‫אזור התעשייה תפן‪ .‬מספק כיום תעסוקה ל‪ 7,500-‬עובדים‬
‫כמי חלוקה עתידיים עם‬
‫המועצות השכנות‪ .‬הסכם‬
‫זה מהווה בינתיים את המו‬
‫חסום המרכזי להוצאתה של‬
‫התוכנית אל הפועל‪ .‬לדברי‬
‫צרפתי‪ ,‬מועצת תפן אמורה‬
‫לאשר השבוע טיוטת הסכם‪,‬‬
‫והוא יעשה כל שביכולתו כדי‬
‫לקדם את העניין‪" .‬אני רואה‬
‫בהרחבה כאחת המשימות‬
‫החשובות ביותר שלי"‪ ,‬אמר‪.‬‬
‫"אני מצפה מהרשויות השו‬
‫כנות להתגייס ולהירתם כדי‬
‫להרחיב את מעגל התעסוקה‬
‫האיכותית בפריפריה"‪.‬‬
‫עד שייפתח המפעל החדש‬
‫הראשון יעברו מספר שנים‪.‬‬
‫התוכנית כוללת הכשרת‬
‫שטח‪ ,‬סלילת כבישים‪ ,‬הנחת‬
‫תשתיות ובנייה של המפעו‬
‫לים‪.‬‬
‫במקביל‪ ,‬צריך כמובן לשו‬
‫ווק את הקרקעות‪ .‬תהליך‬
‫ההקצאה של שטחים לתו‬
‫עשייה הוא מובנה ומוגדר‬
‫בחוק‪ .‬במסגרת תהליך זה‬
‫המועצה היא זו שמשווקת‬
‫את הקרקעות ומבצעת סינון‬
‫ראשוני של המפעלים וזאת‬
‫על מנת לוודא את התאמתם‬
‫לאופי האזור‪ ,‬הן מבחינת‬
‫תחומי עיסוק והן מבחינת‬
‫דרישות איכות סביבה‪ .‬בקו‬
‫שות שעברו את המועצה‬
‫ממשיכות במסלול של קבלת‬
‫אישורים ממשרדי הכלכלה‪,‬‬
‫הגנת הסביבה‪ ,‬רשות מקרו‬
‫קעי ישראל וכמובן‪ ,‬מוסדות‬
‫התכנון במשרד הפנים‪.‬‬
‫במועצת תפן מקווים כי‬
‫בזכות המחויבות לנושא נוכל‬
‫לראות את ניצני המפעלים‬
‫הראשונים תוך מספר שנים‪.‬‬
‫נתיבי זחילה‬
‫אחת המצוקות של האזור‬
‫היא הנגישות התחבורתית‬
‫והעומס על כבי ש ‪ ,854‬בע�י‬
‫קר בשעות השיא‪ .‬מגדל תפן‪,‬‬
‫בשיתוף נתיבי ישראל (לשו‬
‫עבר מע"צ)‪ ,‬גיבשו תוכנית‬
‫להרחבת הכביש בנקודות‬
‫מפתח‪ ,‬אשר תאפשר נתיבי‬
‫תנועה איטיים (נתיבי זחילה)‬
‫למשאיות ולרכבים כבדים‪.‬‬
‫הרחבה זו תקל על גודש התו‬
‫נועה ותאפשר הרחבת הפעיו‬
‫לות במועצה‪.‬‬
‫בשלב הראשון צפויה הרו‬
‫חבה בקטע שבין כרמיאל‬
‫למגדל תפן ובשלב השני‪,‬‬
‫תבוצע הרחבה דומה בקטע‬
‫שבין מגדל תפן לכיוון כפר‬
‫ורדים ומעלות‪.‬‬
‫לדברי צרפתי‪ ,‬לאחר שהיה‬
‫יגאל צרפתי‪" .‬שנזכה להגיע‬
‫לרגע של עומסי התנועה"‬
‫צילום‪ :‬אבי הירשפילד‬
‫במשרד התחבורה לצורך דיון‬
‫על הרחבת הכביש‪ ,‬הביא‬
‫לאישור המועצה תוכנית אב‬
‫לתחבורה‪ .‬המועצה תיקח‬
‫על עצמה את החלק היחסי‬
‫בעלות הרחבתו של הכביש‪,‬‬
‫ובמשרד התחבורה הבטיחו‬
‫שיקצו ‪ 15-20‬מיליון שקל‬
‫לטובת העניין עוד בשנת‬
‫התקציב הנוכחית‪ .‬השבוע‬
‫אמורה המועצה לדון בנושא‪.‬‬
‫תקופת העבודות בכביש‬
‫אמורה להימשך מספר חוו‬
‫דשים‪ ,‬אולי אפילו כשנה‪.‬‬
‫במהלך אותה תקופה נראה כי‬
‫תושבי הסביבה יסבלו מעוו‬
‫מסים גדולים מהרגיל‪ ,‬אולם‬
‫בסיומן יהנו כל תושבי האזור‬
‫מהרחבת הכביש‪.‬‬
‫כאשר שאלתי את צרפתי‬
‫לגבי חוסר הנוחות במהלך‬
‫העבודות‪ ,‬השיב‪" :‬אני מאחל‬
‫לכולנו שכבר נגיע לרגע הזה‪.‬‬
‫זה סימן שהכסף הועבר והעו‬
‫בודות אכן מתבצעות"‪.‬‬
‫מי יהיו העובדים שיאיישו‬
‫את מקומות העבודה החד־‬
‫שים?‬
‫"אני סומך על ההון האנושי‬
‫שקיים באזור ועל יכולתם של‬
‫יישובי הסביבה לקלוט אנו‬
‫שים מהמרכז שירצו לעבור‬
‫לגליל"‪.‬‬
‫|‬
‫‪15‬‬
‫| גיליון ‪ 234‬אפריל ‪2014‬‬
‫מזדהים עם ג'יש‬
‫ביום רביעי ה ‪ 2.4‬במהלך שעות הלילה התרחש מעשה‬
‫נבלה בכפר ג'יש השכן (גוש חלב)‪ .‬שלושה עבריינים חתכו‬
‫צמיגים של כ‪ 40-‬מכוניות וריססו כתובת נאצה‪" :‬רק הגויים‬
‫מפנים את ארצנו"‪ .‬ביום חמישי זכו תושבי ג'יש למחוות ותו‬
‫מיכה רבה מן האזור ומחוצה לו‪ .‬ביום שישי פרסמו הקיבוצים‬
‫סאסא ברעם ויראון גינוי בעיתונות‪.‬‬
‫ביוזמתו של רב המניין המשפחתי המסורתי בכפר ורדים‪,‬‬
‫אבי נוביס‪-‬דויטש והסופר נימר נימר מחורפיש‪ ,‬יצאה ביום‬
‫שישי קבוצה של תושבים מכפר ורדים וחורפיש לפגישה עם‬
‫ראש מועצת ג'יש‪ ,‬האימאם של ג'יש ונכבדים אחרים‪ ,‬כדי‬
‫להביע תמיכה בתושבי ג'יש‪ ,‬לגנות את המעשים הנפשעים‬
‫ולמחות על אוזלת היד הסלחנות ןהזילזול של כוחות הביטו‬
‫חון בטיפול בנושא‪.‬‬
‫הרב אבי‪ ,‬יוזם המפגש‪ ,‬פתח‪" :‬באנו משלחת משותפת משני‬
‫הישובים השכנים כדי להזדהות ולחזק את שכנינו‪ ,‬אנשי גוש‬
‫חלב‪ ,‬בד בבד להביע את התנגדותנו הנמרצת לכול פורעי‬
‫החוק כאילו אין דין ואין דיין"‪.‬‬
‫שני נושאים מרכזיים הועלו במפגש‪ :‬אוזלת היד של שלו‬
‫טונות החוק‪ ,‬וכן הרצון והנכונות להעמיק ולחזק את הקשר‬
‫בין תושבי גוש חלב לתושבי האזור‪ .‬הסופר נימר נימר הוסיף‪:‬‬
‫כפר גוש חלב הוא ישוב פסטורלי שמתגוררים בו נוצרים‬
‫ומוסלמים‪ ,‬ומירב תושביו מוציאים את לחמם בזיעת אפם‬
‫כחקלאים‪ .‬באזור הכפר מתחמים שלמים של קברי צדיקים‬
‫המיוחסים ליהודים כגון שמעיה ואבטליון הוריו של רבי שמו‬
‫עון בר יוחאי‪ ,‬יואל הנביא ועוד‪ .‬נימר סיפר לנוכחים שכאו‬
‫שר הוא מגיע לג'יש כמדריך טיולים עם קבוצות מטיילים‬
‫יהודיים‪ ,‬כולם מתרגשים לראות איך הערבים מג'יש שומרים‬
‫על האתרים ומכבדים את המבקרים בתקרובות ממתקים‪ ,‬פיו‬
‫רות‪ ,‬ושתייה‪.‬‬
‫ראש המועצה המקומית‪ ,‬עוזריו ותושבים נכבדים מהישוב‬
‫הודו למשלחת המשותפת על תמיכתם בתושבי ג'יש‪ .‬ראש‬
‫המועצה אליאס אליאס הוסיף והדגיש כי הם ימשיכו לדגול‬
‫בדו קיום עם כל שכניו והביע את הערכתו לכל הביקורים‬
‫והטלפונים שתמכו ביישוב‪.‬‬
‫מזכיר גוש חלב‪ ,‬זוזו זהרה‪ ,‬כתב למחרת הביקור‪" :‬אני מוו‬
‫קיר את ביקור התמיכה והסולידריות אשר יזמו חברי כפר‬
‫הורדים השכן‪ .‬תמיכה מעין זאת מחממת את הלב‪ .‬אין לי צל‬
‫של ספק שהמעשה הנבזי שנעשה הינו מעשה שולי שהתבצע‬
‫ע׳י אנשים מוכי שכל‪ .‬קיבלנו תמיכה רחבה מאד‪ ,‬דבר המו‬
‫צביע על אחדות הדעים לחיות יחד ולנהל אורח חיים תקין‪.‬‬
‫תושבי האזור תמיד מוזמנים לגוש חלב ואף גורם לא יוכל‬
‫לקלקל את היחסים"‪.‬‬
‫בצילום‪ :‬ראש מועצת גוש חלב אליאס אליאס (בראש השוו‬
‫לחן) עם חברי המשלחת המשותפת‪.‬‬
‫כתב וצילם‪ :‬בן עמי מוסק‬
‫מבצע אש!‬
‫כל מה שצריך למנגל במחירי מבצע‬
‫בשר כבש עם עצם‬
‫‪57‬‬
‫‪ ₪‬לק”ג‬
‫בלבד‬
‫לחמניות ו‪/‬או‬
‫פיתות ‪ 2‬חב’‬
‫‪15‬‬
‫‪ ₪‬בלבד‬
‫פחם עץ אלון והדרים‬
‫‪ 2‬חב’ של ‪ 4‬ק”ג‬
‫‪25‬‬
‫‪ ₪‬בלבד‬
‫מנגל‬
‫‪₪ 19.90‬‬
‫בלבד‬
‫נקניקיות טירת צבי‬
‫‪ 400‬גר’‬
‫‪10‬‬
‫‪ ₪‬בלבד‬
‫חומוס צבר ‪ 400‬גר’‬
‫‪₪ 9.90‬‬
‫בלבד‬
‫‪ 4‬חב’ שיפודים‬
‫‪₪ 10‬‬
‫בלבד‬
‫ארטיק קרח שטראוס‬
‫בכל הטעמים‬
‫‪1‬‬
‫‪ ₪‬בלבד‬
‫* בתוקף עד ‪ 10.5.2014‬או עד גמר המלאי בכפוף לתקנון‬
‫‪16‬‬
‫| גיליון ‪ 234‬אפריל ‪2014‬‬
‫|‬
‫חדשות‬
‫"המועצה החליטה למלא את‬
‫קופתה הדלילה על הגב שלי"‬
‫הארנונה שנקבעה למרכז הרפואי כפר ורדים‪ ,‬המשמש כסניף של "מכבי‬
‫שירותי בריאות"‪ ,‬היא כפולה מזו שנקבעה לסניפים של קופות חולים אחרות‪.‬‬
‫המועצה‪ :‬אנו פועלים על פי צו הארנונה‪ ,‬אך נבחן את הנושא‬
‫את קופתה הדלילה על הגב‬
‫שלי‪ ,‬ופועלת מולי בשרירות‬
‫ובניגוד לצו הארנונה‪ .‬אצלנו‬
‫ובסניפים של הקופות האחו‬
‫רים מקבלים בדיוק אותו שיו‬
‫רות של רופאים‪ ,‬אבל מאיתנו‬
‫דורשים לשלם יותר מכפול"‪.‬‬
‫אייל כץ‬
‫"המועצה מנסה להפוך‬
‫אותי לפרה חולבת‪ ,‬ולגבות‬
‫ממני ארנונה לפי תעריף‬
‫מופקע"‪ .‬כך טוען אבי אדיר‪,‬‬
‫מנהל המרכז הרפואי כפר‬
‫ורדים‪ ,‬שעבר לפני כחודו‬
‫שיים למרכז המסחרי ופועל‬
‫כיום כסניף של מכבי שירותי‬
‫בריאות‪ .‬לדבריו‪ ,‬הוא נדרש‬
‫לשלם תעריף גבוה בהרו‬
‫בה מזה שמשלמות קופות‬
‫אחרות‪ ,‬דוגמת קופת חולים‬
‫כללית או מאוחרדת‪ ,‬והתו‬
‫שלום הגבוה מעמיד את עצם‬
‫קיום המרכז בסכנה‪.‬‬
‫אדיר‪ ,‬באמצעות עו"ד אהוד‬
‫באר‪ ,‬שלח למועצה מכתב בו‬
‫הוא מערער על הארנונה שנו‬
‫קבעה לו‪.‬‬
‫במועצה טוענים בתגובה כי‬
‫הם פועלים על פי צו הארנונה‪,‬‬
‫אך ערים להבדלי התעריפים‬
‫ויבחנו את הנושא מחדש‪.‬‬
‫הכל תלוי בסיווג‬
‫צו הארנונה של כפר ורדים‬
‫מבדיל בין שני סוגי נכסים‪:‬‬
‫נכס למגורים‪ ,‬ומשרדים שיו‬
‫רותים ומסחר‪ .‬הסעיף השני‬
‫תלוי מי משלם‬
‫אבי וד"ר אירנה אדיר (בצדדים) עם חלק מצוות המרפאה‬
‫נחלק למספר סוגי מישו‬
‫נה‪ ,‬שלכל אחד מהם תעריף‬
‫משלו‪ .‬מרבית העסקים‪ ,‬כגון‬
‫חנויות ומשרדים‪ ,‬ישלמו‬
‫כ‪ 145-‬שקלים למ"ר לשנה‪.‬‬
‫הסעיף לפיו מחויב אדיר‬
‫הוא "מרפאות פרטיות‪ ,‬כולל‬
‫מרפאת שיניים ובית מרו‬
‫קחת"‪ .‬התעריף לנכס מסוג‬
‫זה עומד על ‪ 237.5‬שקלים‬
‫למ"ר‪ .‬לעומת זאת‪ ,‬קיים‬
‫בפקודת הארנונה סיווג אחר‪,‬‬
‫שבו התעריף נמוך יותר‪:‬‬
‫"מרפאות מסונפות לקופה‬
‫ארצית לרבות מרכזי אשפוז‬
‫ומכוני ריפוי"‪ .‬התעריף לנכס‬
‫מסוג זה עומד על ‪113.95‬‬
‫צלצלת ‪ -‬תיקנת!‬
‫שקלים למ"ר‪ ,‬כלומר פחות‬
‫ממחצית‪.‬‬
‫שטח המרכז הרפואי הוא‬
‫‪ 372‬מ"ר‪ ,‬כך שההבדל‬
‫מבחינתו של אדיר עומד‬
‫על קרוב ‪-‬ל‪ 46-‬אלף ש�ק‬
‫לים בשנה‪" .‬סכום כזה יכול‬
‫לסכן את עצם קיומנו"‪ ,‬אומר‬
‫אדיר‪ ,‬המנהל את המרכז יחד‬
‫עם אשתו‪ ,‬ד"ר אירנה אדיר‪,‬‬
‫כשהוא אמון על הצד המינהו‬
‫לי‪" .‬המרכז נותן שירות חיוני‬
‫לציבור‪ ,‬חלק נכבד מהשטח‬
‫הוא בכלל טיפת חלב‪ ,‬ואנו‬
‫חנו לא שונים במאום מקוו‬
‫פות חולים אחרות‪ .‬נראה לי‬
‫שהמועצה החליטה למלא‬
‫במועצה טוענים כי סיווג‬
‫הנכס לצורך הארנונה נעשה‬
‫על פי זהותו של שוכר הנכס‪:‬‬
‫"צו הארנונה של כפר ורדים‬
‫מבחין בין מרפאה פרטית‬
‫למרפאה המסונפת לקוו‬
‫פת חולים‪ .‬על פי אבחנה‬
‫זו‪ ,‬כאשר השוכר הוא קופת‬
‫חולים מוגדר המקום כסניף‪,‬‬
‫בעוד שכאשר השוכר הוא‬
‫אדם או עסק פרטי‪ ,‬אין זה‬
‫כך‪ .‬צו ארנונה זה הוגדר לפני‬
‫שנים רבות וכמובן ללא כל‬
‫קשר עם מר אדיר או המרו‬
‫פאה שפתח בכפר"‪.‬‬
‫בהמשך תגובת המועצה‬
‫יש הבטחה לבחון את הנוו‬
‫שא מחדש‪" :‬עוד נוסיף כי‬
‫המועצה מברכת על פתיחת‬
‫המרפאה והנהלת המועצה‬
‫דנה בנושא הבדלי התעריפים‬
‫וקיבלה החלטה לבחון את‬
‫הנושא"‪.‬‬
‫בס”ד‬
‫ידידיה טדגי‬
‫פתרון לכל בעיה‪ ,‬שירות ‪ 24‬שעות ביממה‬
‫עבודות בנייה ושיפוצים‬
‫חשמל‪ ,‬פיקוד ובקרה‬
‫מתקין דודים וגופי חימום‬
‫(לא בשבת)‬
‫תחזוקה ותיקון‬
‫מערכות מיזוג‬
‫מכל הסוגים‬
‫אינסטלציה‬
‫פתרונות לכל בעיות המים והביוב‬
‫ידידיה ‪050-8219130‬‬
‫חג שמח!‬
‫|‬
‫‪17‬‬
‫| גיליון ‪ 234‬אפריל ‪2014‬‬
‫המנגינה שלא נגמרת‬
‫חג אביב שמח!‬
‫חנות המוסיקה הוותיקה בכרמיאל‬
‫כלי נגינה והאביזרים הנלווים‬
‫מחברות וספרי נגינה‬
‫מיתרים ומטרונומים‬
‫‪‬‬
‫תקליטורים ‪ -‬מבחר גדול‬
‫בכל התחומים ומכל הזמנים‬
‫‪‬‬
‫‪ DVD‬לילדים ומופעי מוסיקה‬
‫נשמח לראותכם אידה ושבתאי הלל‬
‫המרכז המסחרי המחודש "העירה" הגליל ‪ 2‬כרמיאל‬
‫‪04-9887044‬‬
‫| ‪www.taklitormusic.co.il‬‬
‫מחטים‬
‫לפטיפונים‬
‫‪18‬‬
‫|‬
‫| גיליון ‪ 234‬אפריל ‪2014‬‬
‫ישר מהראש\סיון יחיאלי‬
‫שאלה חוקתית או מינהלית?‬
‫זו הסוגייה בה אמור בית המשפט העליון להכריע בערעור המקווה‪.‬‬
‫מנתחים חד כתער‪ .‬גם אלו‬
‫החולקים על תפיסת עולמו‬
‫של פרידמן ישכילו מאוד‬
‫מקריאת הספר‪.‬‬
‫זמן לעשות סדר‬
‫לפני שבוע התקיים בבית‬
‫המשפט העליון דיון אחרון‬
‫בערעור שהוגש על החלטת‬
‫בית המשפט המחוזי בעו‬
‫ניין המקווה‪ .‬השופטים ניסו‬
‫במשך מספר ישיבות להביא‬
‫לפשרה‪ ,‬והיו מתוסכלים שהו‬
‫דבר לא עלה בידם‪ .‬המועצה‬
‫הסבירה כי על פי המלצות‬
‫ועדת ברן אינה מתגדת להו‬
‫קמת מקווה‪ ,‬אולם זה יקום‬
‫רק על פי סדר העדיפויות של‬
‫המועצה‪ .‬העותרים טענו כי‬
‫יש בכך פגיעה בזכויות יסוד‬
‫חוקתיות – הזכות לחופש‬
‫הפולחן‪ .‬השופטים ניסו‪ ,‬כאו‬
‫מור‪ ,‬להמנע מפסיקה‪.‬‬
‫במהלך הדיון עלתה מספר‬
‫פעמים השאלה היכן נכון‬
‫להקים מקווה‪ ,‬אם מחליטים‬
‫לעשות כך‪ .‬התשובה היא‬
‫שנדרש הליך תכנוני לצורך‬
‫זה‪ ,‬והליך זה טרם התבצע‬
‫(מטבע הדברים המועצה מתו‬
‫כננת את הדברים הנמצאים‬
‫גבוה בסדר העדיפויות‪ ,‬שכן‬
‫גם התכנון דורש תקציב)‪.‬‬
‫בית המשפט ביקש את עמדת‬
‫המדינה והוועדה המחוזית‪,‬‬
‫שלא ממש מכירות את שלל‬
‫הבעיות הבלתי פתורות במו‬
‫רכז כפר ורדים‪ ,‬וביקש את‬
‫התייחסות המועצה לנושא‪.‬‬
‫התייחסות זו הועברה לבית‬
‫המשפט ועתה נותר לשופטים‬
‫להכריע‪ :‬האם מדובר בסוגיה‬
‫של חופש פולחן או שמדובר‬
‫בסוגיה מינהלית ועל פי הלו‬
‫כות התערבות אל לו‪ ,‬לבית‬
‫המשפט‪ ,‬להתערב בהחלטה‬
‫של רשות מקומית‪ ,‬שקיבלה‬
‫את אישורו של בית המשפט‬
‫המחוזי‪.‬‬
‫שמעתי הרבה פרשנות ולא‬
‫מעט חשש בנושא‪ .‬לא צריך‬
‫לחשוש‪ .‬חזקה על בית המשו‬
‫התערבות לטוב ולרע‬
‫מקווה מודרני בטירת צבי‪ .‬חזקה על בית המשפט העליון‬
‫צילום‪ :‬תמר הירדני‬
‫‬
‫שיעשה צדק‬
‫פט העליון שיעשה צדק‪ .‬אם‬
‫נחוש שפסיקתו פוגעת בעקו‬
‫רונות יסוד שלנו‪ ,‬תעמוד לנו‬
‫הזכות לבקש דיון נוסף‪.‬‬
‫חשיבותה של‬
‫דמוקרטיה‬
‫נשאלתי מספר פעמים מהו‬
‫בכלל הרקע הנורמטיבי‪ ,‬הבו‬
‫סיס החוקי‪ ,‬להתערבות של‬
‫בג”ץ בדמוקרטיה המקומית‪.‬‬
‫איפה הפרדת הרשויות? מעו‬
‫ניין מאוד לקרוא את פסק‬
‫הדין של בית המשפט בפו‬
‫רשת גבסו ורוכברגר‪ ,‬שני‬
‫ראשי רשויות (של נצרת עיו‬
‫לית ורמת השרון) שהודחו על‬
‫ידי בג”ץ ימים ספורים לפני‬
‫הבחירות המקומיות‪ ,‬לאחר‬
‫שהוגש נגדם כתב אישום‬
‫חמור וזאת‪ ,‬על מנת שלא‬
‫לפגוע באמון הציבור‪ .‬מה‬
‫שמדהים הוא שבג”ץ התיר‬
‫להם להתמודד שנית והם‬
‫זכו בבחירות‪ .‬המעניין בפסק‬
‫הדין‪ ,‬היה שהזכות לבחור‬
‫ולהיבחר (שהיא זכות אישית)‬
‫מוזכרת בו פעמים רבות‪ .‬מצד‬
‫שני‪ ,‬הזכות הקולקטיבית של‬
‫קהילה לקבוע את דרכה (במו‬
‫קרה זה מי יוביל אותה)‪ ,‬או‬
‫במילים אחרות הדמוקרטיה‪,‬‬
‫מוזכרת רק על ידי שופט‬
‫המיעוט‪ ,‬הנשיא אשר גרוניס‪.‬‬
‫קטונתי מלחוות דעה במו‬
‫חלוקת של גדולים‪ ,‬אך אני‬
‫חושב שהדמוקרטיה‪ ,‬רצונו‬
‫של הרוב‪ ,‬חשוב ביותר‪ .‬לעו‬
‫ניין זה‪ ,‬ספרו של דניאל פריו‬
‫דמן "האקדח והחרב”‪ ,‬הוא‬
‫ספר פוקח עיניים‪ .‬קריאתו‬
‫מומלצת לכל מי שלא מצוי‬
‫בעולם המשפט הישראלי‬
‫ותולדותיו‪ .‬הפרדת הרשויות;‬
‫מידת ההתערבות של הרשות‬
‫השופטת בהחלטות הרשות‬
‫המבצעת; החופש של בית‬
‫המשפט לחוקק חקיקה שיו‬
‫פוטית; כוחו הרב (מידי‪ ,‬לטו‬
‫עמו של פרידמן) של היועץ‬
‫המשפטי לממשלה‪ ,‬המשמש‬
‫גם כראש התביעה הכללית‬
‫ובכלל השיטה המשפטית‬
‫שלנו‪ .‬כל אלו נבחנים באזמל‬
‫אם נסכם את עמדתנו עד‬
‫כה ‪ -‬בג”ץ לא צריך להתערב‬
‫בהחלטות הרשות המבצעת!‬
‫כן‪ ,‬אבל‪...‬‬
‫בטח ראיתם את זה מגיע‪.‬‬
‫אנחנו מקבלים הטבות מס‬
‫בזכות החלטת בג”ץ‪ ,‬שהו‬
‫תערב בהחלטת הממשלה‬
‫משנת ‪ .1988‬בעתיד הקרוב‪,‬‬
‫אנחנו נשקול לעתור לבג”ץ‪,‬‬
‫במידה שלא נצליח לשו‬
‫נות בכנסת את ההצעה של‬
‫הממשלה לשנות את הקריו‬
‫טריונים לקבלת הטבות מס‪.‬‬
‫אם נעתור‪ ,‬אז אנחנו חושבים‬
‫שבג”ץ חייב לפסוק על פי‬
‫הצדק ולא להסס להתערב‬
‫בהחלטות (הדמוקרטיות) של‬
‫הממשלה והכנסת‪ .‬במילים‬
‫אחרות‪ ,‬כמה טוב שאנחנו‬
‫חיים בדמוקרטיה בה כולם‬
‫כפופים לביקורת שיפוטית‪.‬‬
‫גם אנחנו‪.‬‬
‫סופו של דבר‪ ,‬זה לא בית‬
‫המשפט‪ ,‬לא הכנסת ולא‬
‫הממשלה‪ .‬מי שיקבע את‬
‫עתידו של כפר ורדים בשנתו‬
‫ה‪ 30‬הם תושבי היישוב‪.‬‬
‫כל שנה בסדר הפסח אנו‬
‫חנו חוזרים ואומרים” שבכל‬
‫דור ודור חייב אדם לראות‬
‫את עצמו כאילו הוא יצא‬
‫ממצרים”‪ .‬החובה לזכור‬
‫ולהזכיר את יציאת מצרים‬
‫מזכירה לנו‪ ,‬בין שאר הדבו‬
‫רים‪ ,‬כמה הרבה כוח יש לנו‪,‬‬
‫כאשר אנחנו מחליטים לפו‬
‫עול ולשלוט בגורלנו‪.‬‬
‫חג פסח שמח‪ ,‬חג של התו‬
‫חדשות פנימית ושל אביב‬
‫פורח‪.‬‬
‫בג"ץ לא צריך להתערב בהחלטות הרשות המבצעת!‬
‫כן‪ ,‬אבל‪...‬‬
‫אנחנו מקבלים הטבות מס בזכות החלטת בג"ץ‪ ,‬שהתערב בהחלטת הממשלה משנת ‪1988‬‬
‫בעתיד הקרוב נשקול לעתור לבג"ץ‪ ,‬במידה שלא נצליח לשנות את הקריטריונים לקבלת הטבות מס‬
‫|‬
‫‪19‬‬
‫| גיליון ‪ 234‬אפריל ‪2014‬‬
‫יישור שיניים ‪ -‬אורטודונטיה‬
‫כולנו רוצים חיוך יפה!‬
‫לכולנו מגיע חיוך בריא!‬
‫‬
‫‬
‫•טיפול אורטודונטי יכול לתרום להשגת מטרות אלו‬
‫•הטיפולים הינם בשיטות הכי מתקדמות ובאחריות לתוצאות מדהימות‬
‫ד”ר לילך לבון ‪ 18 D.M.D‬שנות וותק וניסיון ביישור שיניים‬
‫לבודנט‬
‫בע”מ‬
‫מרפאות שיניים ומעבדת שיניים‬
‫כפר ורדים‪ ,‬חרמון ‪050-5241607 | 04-9573359 | 6‬‬
‫כרמיאל‪ ,‬חרוב ‪052-4436490 | 04-9989027 | 15‬‬
‫מתנות פורחות לחג האביב‬
‫משתלת גליל צמחים מזמינה אתכם לשלב את האביב בשי לחג‪,‬‬
‫ולהתאים מתנה אישית בכל סגנון ולכל תקציב‪:‬‬
‫מגוון ענק של כלים לבית ולגן במבחר חומרים ועיצובים‬
‫עציצים פורחים << קוקטיילים של צמחים‬
‫קישוטים סולאריים לגינה << מטעמים גליליים‬
‫סבונים טבעיים << עצי במבוק המזל ועוד‪...‬‬
‫צוות מקצועי שישמח לסייע בהתאמת המתנה המושלמת‬
‫לנוחיותכם‪ ,‬הרחבנו את שעות הפעילות לקראת החג‪:‬‬
‫שבת‪ ,‬ה‪ ,09:00-17:00 :12/4 -‬ראשון‪ ,‬ה‪08:00-19:00 :13/4 -‬‬
‫ערב החג )שני(‪ ,‬ה‪08:00-16:00 :14/4 -‬‬
‫בימי החג ובשבת‪ ,09:00-16:00 :‬בחול המועד‪08:00-18:00 :‬‬
‫משתלת גליל צמחים‪ ,‬רקפת‪ ,‬משגב‪ .‬טלפון‪ ,04-9800968 :‬פקס‪04-9800524 :‬‬
‫דוא“ל‪ [email protected] :‬פייסבוק‪www.facebook.com/galilplants :‬‬
‫לרעיונות נוספים למתנות ולעיצוב שולחן‪ ,‬בקרו באתר האינטרנט שלנו‪www.galilp.com :‬‬
‫‪20‬‬
‫| גיליון ‪ 234‬אפריל ‪2014‬‬
‫|‬
‫חדשות חינוך‬
‫ללמוד חמישה ימים?‬
‫בינתיים זה בדיונים‬
‫מנהלת מחלקת החינוך‪ ,‬ורד אמר‪ ,‬מסבירה על היתרונות שבמעבר לשבוע לימודים‬
‫בן חמישה ימים‪ ,‬אך מבהירה‪ :‬הנושא עדיין בחיתוליו ובינתיים טרם הוחלט דבר‬
‫ליטל מאירי‬
‫האפשרות שבית ספר קשת‬
‫יעבור לשבוע לימודים בן‬
‫חמישה ימים מסעירה את‬
‫הורי התלמידים ותושבים‬
‫בכלל‪.‬‬
‫הנושא עלה לדיון בישיבת‬
‫בה השתתפו נציגי הנהגת‬
‫ההורים‪ ,‬מנהלת בית הספר‬
‫ענת שוורץ‪ ,‬ומנהלת מחלו‬
‫קת החינוך ורד אמר‪ .‬בישיבה‬
‫פירטה שוורץ את היתרונות‬
‫והחסרונות של המצב הנוכו‬
‫חי‪ ,‬ואת חשיבות המעבר לחו‬
‫מישה ימי לימוד‪.‬‬
‫בשיחה עם "א‪-‬לה כפר”‬
‫אמרה ורד אמר‪ ,‬כי היא מסו‬
‫כימה שהנושא חשוב וכי יש‬
‫להמשיך ולדון בו‪ .‬בשלב זה‬
‫הוחלט שצריך להביא נתוו‬
‫נים נוספים לדיון הבא‪ .‬אמר‬
‫מבהירה כי הנושא בחיתוליו‪,‬‬
‫אין כל החלטה ובוודאי שאין‬
‫לוח זמנים‪.‬‬
‫ההורים קיבלו הודעת דואר‬
‫אלקטרוני עם סיכום הישיו‬
‫בה‪ ,‬ותוך זמן קצר התחוללה‬
‫סערה‪ .‬הורים רבים‪ ,‬בעיקר‬
‫כאלה המתנגדים לרעיון‪,‬‬
‫פרסמו פוסטים זועמים בקו‬
‫בוצות שונות בפייסבוק‪ ,‬ויש‬
‫גם כעס כלפיי חברי הנהגת‬
‫ההורים‪.‬‬
‫ורד אמר‪ .‬נביא נתונים נוספים‬
‫אמר עצמה לא שמעה‬
‫תגובות של הורים‪ .‬לדבריה‪,‬‬
‫שינוי כזה יכול להיות חיובי‬
‫מאוד‪ :‬ימי שישי מתאפיינים‬
‫מהעדרות רבה של תלמידים‪.‬‬
‫בשבוע של חמישה ימים כל‬
‫הצוות נימצא בבית הספר כל‬
‫יום‪ ,‬מה שלא מתאפשר במצב‬
‫הנוכחי‪ ,‬כאשר לכל מורה יש‬
‫יום חופשי אחר‪ .‬כך תתאפשר‬
‫עבודה של צוותים‪ ,‬עבודה‬
‫שכבתית ותכנון טוב יותר‪.‬‬
‫בבית הספר יוצאים מנקוו‬
‫דת הנחה שמרבית המשק לא‬
‫עובד בימי שישי‪ .‬במקומות‬
‫רבים בעולם‪ ,‬כולל אירופה‪,‬‬
‫עוברים לשבוע עבודה וליו‬
‫מודים של חמישה ימים‪.‬‬
‫אמר מודעת גם לחסרונות‪.‬‬
‫בין השאר‪ ,‬היא אומרת‪ ,‬נעו‬
‫רכים לתת מסגרת בלתי פוו‬
‫רמלית בימי שישי‪ ,‬בשיתוף‬
‫אגודת הספורט‪ ,‬המרכז לגיל‬
‫הרך ועוד‪.‬‬
‫אחת המתנגדות למהלך‬
‫היא נירית אושר‪ ,‬אם לשני‬
‫ילדים בבית הספר‪ ,‬בכיתות‬
‫ב' ו‪-‬ה'‪" .‬מפריעה לי גם‬
‫הדרך בה מתקבלות ההחלו‬
‫טות”‪ ,‬היא אומרת‪" .‬הנהגת‬
‫ההורים מונה ‪ 18‬אנשים אשר‬
‫אמורים לקבל החלטות שלו‬
‫עתים הן הרות גורל‪ ,‬אשר‬
‫ישפיעו שנים קדימה‪ .‬אני‬
‫מעריכה מאוד את השקעת‬
‫הזמן של ההורים המתנדבים‪,‬‬
‫אבל הם לא קיבלו מנדט על‬
‫החלטות שמשנות חיים‪ .‬יש‬
‫הבדל בין החלטה לאן לנסוע‬
‫לטייל‪ ,‬לבין החלטה על קיו‬
‫צור שבוע לימודים‪ .‬בנושא‬
‫כזה מן הראוי לערוך משאל‬
‫בין כל ההורים”‪.‬‬
‫אושר מתקוממת בעיקר על‬
‫השעות המרובות בהן יצטרכו‬
‫הילדים ללמוד‪ ,‬מה שיקשה‬
‫עליהם להתרכז‪.‬‬
‫אם נוספת‪ ,‬יפעת הרץ‪,‬‬
‫היא דיאטנית במקצועה‪.‬‬
‫היא דווקא בעד זה שילדיה‬
‫יהיו איתה בימי שישי ולא‬
‫ילמדו‪ ,‬אך מתנגדת לתוכו‬
‫נית רק בשל העובדה שלא‬
‫ידאגו לארוחת צהריים חמה‬
‫עבור הילדים שישארו ללמוד‬
‫יותר שעות‪ .‬ליפעת יש ילדה‬
‫בכיתה ב' ובנה יעלה בשנה‬
‫הבאה לכיתה א'‪.‬‬
‫אורית מוטלינגר היא אם ליו‬
‫לדה בכיתה א' ובעצמה מורה‬
‫בבית ספר ארזים במעלות‪ .‬גם‬
‫היא מסתייגת‪" :‬לא מתחשבים‬
‫בהורים ובילדים‪ .‬רק בעלי‬
‫מקצועות חופשיים לא עובדים‬
‫בימי שישי‪ .‬נותני שירותים‬
‫כמו רופאים‪ ,‬מורים‪ ,‬שוטרים‬
‫ואחרים עובדים בימי שישי”‪.‬‬
‫גם התופעה של ילדים שביום‬
‫ראשון חוזרים לבית הספר‬
‫"הפוכים” תחמיר לדעתה‪.‬‬
‫חג אביב שמח!‬
‫ל מכי‬
‫ר‬
‫ה‬
‫ב‬
‫משרדים וחהבקפה‬
‫רות‬
‫קפה‪ ,‬מאפים‪ ,‬כריכים סלטים‪ ,‬שתיה‬
‫מוצרי חלב‪ ,‬חטיפים‪ ,‬סיגריות‪ ,‬עיתונים ועוד‬
‫והכי חשוב‪:‬‬
‫השירות החם‪ ,‬היחס האישי והסנדביצ'ים המדהימים של חני‬
‫פיצות‬
‫בהזמנה‪,‬‬
‫הכנה‬
‫במקום‬
‫א‪.‬ת‪ .‬תפן‪ ,‬בניין נוף (ביציאה לכרמיאל)‪ ,‬טל‪ 04-8581602 .‬שעות פתיחה‪ :‬א'‪-‬ה' ‪ ,19:00-7:00‬שישי ‪13:00-7:00‬‬
‫|‬
‫‪21‬‬
‫| גיליון ‪ 234‬אפריל ‪2014‬‬
‫כשהסביבה‬
‫הופכת‬
‫לאמנות‬
‫כשהסביבה‬
‫הופכת‬
‫לאמנות‬
‫מדריכי אומנות וקיימות בקהילה‬
‫מדריכי אומנות וקיימות בקהילה‬
‫יש לך כשרון ואהבה לאומנות ויצירה‪ø‬‬
‫מאמין בשימוש במשאבים קיימים לשמירה על הסביבה‪ø‬‬
‫קורס מדריכי אומנות וקיימות בקהילה¨ בדיוק בשבילך‪°‬‬
‫אנו חיים בחברת שפע¨ מוקפים מוצרים ואריזות מכל הגוונים והצורות‪ Æ‬כל מה שעלינו לעשות הוא‬
‫ויצירה‪ø‬‬
‫כשרון‬
‫יש‬
‫בצידה ≠ פיתוח החשיבה היצירתית מלמד‬
‫לאומנותזו שכרה‬
‫ואהבהוליצור‪ Æ‬אומנות‬
‫לאסוף¨ למיין‬
‫לךמקרוב‬
‫להתבונן‬
‫ולסביבה‪Æ‬‬
‫קיימיםבין היוצר‬
‫במשאביםאת הקשר‬
‫סיפוקים וכמובן מטפח‬
‫מאמיןודחיית‬
‫סובלנות‬
‫הסביבה‪ø‬‬
‫ליצירתועל‬
‫לשמירה‬
‫בשימוש‬
‫קורס מדריכי אומנות וקיימות בקהילה¨ בדיוק בשבילך‪°‬‬
‫קורס מדריכי אומנות וקיימות בקהילה‬
‫אנו חיים בחברת שפע¨ מוקפים מוצרים ואריזות מכל הגוונים והצורות‪ Æ‬כל מה שעלינו לעשות הוא‬
‫להתבונן מקרוב לאסוף¨ למיין וליצור‪ Æ‬אומנות זו שכרה בצידה ≠ פיתוח החשיבה היצירתית מלמד‬
‫מטרת‬
‫במסגרת הקורס∫‬
‫הקורס∫ סיפוקים וכמובן מטפח את הקשר בין היוצר ליצירתו ולסביבה‪Æ‬‬
‫סובלנות ודחיית‬
‫• קבלת מגוון כלים מקצועיים ואסטרטגיות הוראה¨‬
‫בניית מקור הכנסה בפתיחת עסק מהבית או השתלבות‬
‫משאבים ומקורות לתוכנית עבודה המותאמת לסביבת‬
‫בהדרכה במוסדות השונים ובמסגרות החינוך‪Æ‬‬
‫ילדים ומבוגרים‬
‫התוכנית מיועדת∫‬
‫בעיות טכנולוגיות במוקד חינוך סביבתי בראיה בין‬
‫פתרון‬
‫•‬
‫לפרנסה‪Æ‬‬
‫הכישרון‬
‫את‬
‫להפוך‬
‫שרוצים‬
‫אומנות‬
‫במסגרת הקורס∫‬
‫לאוהביהקורס∫‬
‫מטרת‬
‫תחומית ≠ דגש על פיתוח בר קיימא ומעורבות אישית‬
‫על‬
‫המרצה∫ הכנסה בפתיחת עסק מהבית או השתלבות‬
‫בניית מקור‬
‫• קבלת מגוון כלים מקצועיים ואסטרטגיות הוראה¨‬
‫ליזמות¨‬
‫• מבוא‬
‫ומכירותעבודה המותאמת לסביבת‬
‫שיווקלתוכנית‬
‫ומקורות‬
‫משאבים‬
‫מאיירתהשונים‬
‫במוסדות‬
‫בהדרכה‬
‫החינוך‪Æ‬הפיסול והציור‬
‫ובמסגרותבתחום‬
‫ומעצבת מרצה‬
‫הוד ≠‬
‫רונית‬
‫תיק עבודות מעשי‬
‫עיצוב ובניית‬
‫ומבוגרים‬
‫• ילדים‬
‫מיועדת∫סביבתי וכתיבה ספרי הדרכה בפיסול דרך‬
‫התוכניתבפיסול‬
‫מתמחה‬
‫בעיותבמעלות‪Æ‬‬
‫מתקיים‬
‫הקורס‬
‫לפרנסה‪ Æ‬לעיצוב‪Æ‬‬
‫הכישרוןויצ“ו חיפה‬
‫את בוגרת‬
‫בבית‪Æ‬‬
‫שרוציםשיש‬
‫אומנותבחומרים‬
‫ושימוש‬
‫חוויה‬
‫טכנולוגיות במוקד חינוך סביבתי בראיה בין‬
‫פתרון‬
‫•‬
‫להפוך‬
‫לאוהבי‬
‫בעלת סטודיו צבעים בקופסא‪Æ‬‬
‫תחומית ≠ דגש על פיתוח בר קיימא ומעורבות אישית‬
‫על המרצה∫‬
‫• מבוא ליזמות¨ שיווק ומכירות‬
‫רונית הוד ≠ מאיירת ומעצבת מרצה בתחום הפיסול והציור‬
‫• עיצוב ובניית תיק עבודות מעשי‬
‫מתמחה בפיסול סביבתי וכתיבה ספרי הדרכה בפיסול דרך‬
‫מוכר‬
‫הקורס‬
‫לעיצוב‪ Æ‬הקורס מתקיים במעלות‪Æ‬‬
‫חיפה‬
‫חוויה ושימוש בחומרים שיש בבית‪ Æ‬בוגרת ויצ“ו‬
‫למורות וגננות‬
‫בקופסא‪Æ‬‬
‫צבעים‬
‫בעלת סטודיו‬
‫ענת קאים‬
‫לפרטים∫‬
‫קורס מדריכי אומנות וקיימות בקהילה‬
‫∞‪∞¥≠∂∏∏≥∏±‬‬
‫‪[email protected]‬‬
‫לפרטים∫ ענת קאים‬
‫∞‪∞¥≠∂∏∏≥∏±‬‬
‫‪[email protected]‬‬
‫כהשלמת שעות‬
‫הוראה באומנות‬
‫הקורס מוכר‬
‫למורות וגננות‬
‫כהשלמת שעות‬
‫הוראה באומנות‬
‫מטי‬
‫מעלות‬
‫מטי‬
‫מעלות‬
‫נותנים לך כלים להצלחה‬
‫‪www.mbizcenter.co.il‬‬
‫נותנים לך כלים להצלחה‬
‫‪www.mbizcenter.co.il‬‬
‫‪22‬‬
‫| גיליון ‪ 234‬אפריל ‪2014‬‬
‫|‬
‫חדשות פוליטיקה‬
‫מחלוקת שנת ה‪30-‬‬
‫חגיגות השלושים לכפר ורדים מהוות רקע למחלוקת פוליטית בין סיעת אופק למועצה‬
‫אייל כץ‬
‫סיעת אופק‪ ,‬המהווה אופוו‬
‫זיציה במועצת העיר‪ ,‬מבקרת‬
‫את כוונת המועצה להזמין‬
‫אמן אורח לחגיגות ה‪30-‬‬
‫של הכפר‪ ,‬ואת אי שיתופם‬
‫של אמנים מקומיים‪ .‬המועצה‬
‫טוענת כי הדברים אינם נכוו‬
‫נים ותוקפת את הסיעה על‬
‫התנהגותה‪.‬‬
‫מכתב שמפרסם השבוע‬
‫"צוות התגובות של אופק"‪,‬‬
‫נושא את הכותרת "חגיגות‬
‫השלושים לכפר ורדים ‪ -‬בלי‬
‫אמנות מקומית?"‪ .‬במכתב‬
‫נכתב‪ ,‬בין השאר‪:‬‬
‫"לכבוד חגיגות השלוו‬
‫שים לכפר ורדים שיחולו‬
‫כנראה בספטמבר‪ ,‬הוקמה‬
‫ועדה בראשות דבירה גזית‪,‬‬
‫חברת סיעת מעוף וסגנית‬
‫ראש המועצה‪ .‬ראש המועצה‬
‫לוחץ להעמיד את האירוע‬
‫המרכזי על אמן אורח‪ .‬בתו‬
‫חילה דובר על דני סנדו‬
‫רסון‪ ,‬אך העלות הגבוהה‪,‬‬
‫כ‪ 250-‬אלף שקלים‪ ,‬קוממה‬
‫את האופוזיציה במליאת‬
‫המועצה‪ ,‬שאיימה לפרסם‬
‫ברבים את הסכום השערוו‬
‫רייתי‪ .‬נכון להיום‪ ,‬מנסים‬
‫אצל רמי קליינשטיין‪ ,‬שמבו‬
‫קש ‪ 50‬אלף שקלים 'בלבד'‪.‬‬
‫ואנחנו שואלים‪ ,‬למה חגיגות‬
‫השלושים לא יתבססו על‬
‫האמנים המקומיים בלבד?‬
‫מעבר לתזמורת הממלאת‬
‫את חלקה בכל אירוע‪ ,‬יש‬
‫דבירה גזית‬
‫בכפר ורדים שפע של אמנים‬
‫בכל התחומים‪ .‬יש מוסיקאים‬
‫ברמה גבוהה‪ ,‬עם ניסיון ביו‬
‫מתי עשיר מאוד ‪ -‬נגנים‪,‬‬
‫זמרים ועוד‪ .‬יש לבדוק את‬
‫האפשרות לשלב אותם בערב‬
‫האמנותי‪ .‬בוגרי בית הספר‬
‫למחול יכולים גם הם לתרום‬
‫לערב תרבותי נעים ומרגש‬
‫וברמה גבוהה‪ .‬מעבר לערך‬
‫המוסף של הופעת אמנים‬
‫מקומיים‪ ,‬יש באירוע שמשלב‬
‫כוחות מקומיים הבעת כבוד‬
‫והערכה של הקהילה‪.‬‬
‫"מעבר לכך‪ ,‬ניתן לשלב‬
‫בערב כזה את אנשי המחקר‬
‫והאקדמיה שהכפר התברך‬
‫בהם‪ ,‬סופרים‪ ,‬פסלים‪ ,‬ציירים‪,‬‬
‫ספורטאים ואנשי חינוך החיים‬
‫בתוכנו‪ .‬הבעת תודה מעל‬
‫בימת האירוע‪ ,‬לאנשים אלה‪,‬‬
‫שתורמים לכפר לאורך שנים‪,‬‬
‫יכולה להפוך את אירוע ‪30‬‬
‫שנה לכפר ורדים לאירוע הצו‬
‫דעה לקהילה כולה‪.‬‬
‫"ראש הוועדה לחגיו‬
‫גות השלושים אינה טורחת‬
‫להוציא קול קורא לציבור‬
‫הרחב‪ ,‬המזמין בעלי כישרון‬
‫שיציעו הצעות וייטלו חלק‬
‫בהפקת האירוע‪ .‬זאת למרות‬
‫פניות של מספר לא מבוטל‬
‫של תושבים"‪.‬‬
‫מלשכת ראש המועו‬
‫צה נמסר‪" :‬במסגרת תכנון‬
‫אירועי ‪-‬ה‪ 30-‬התכנסו במ�א‬
‫רג כ‪ 60-‬תושבים המהווים‬
‫מדגם מייצג של האוכלוסייה‬
‫בכפר ורדים‪ .‬למותר לציין‬
‫כי ציפי דיקמן‪ ,‬נציגת אופק‬
‫לקחה חלק פעיל בדיונים"‪.‬‬
‫בהמשך מפרטת המועצה את‬
‫ההחלטות שהתקבלו‪:‬‬
‫כל אירועי השנה יתקיימו‬
‫בסימן ‪ 30‬שנה לכפר ורדים‪.‬‬
‫צעדת כפר ורדים (‪)17.5‬‬
‫כוללת השנה כתב חידה‬
‫מיוחד אשר מספר על הקמת‬
‫כפר ורדים‪.‬‬
‫תיערך‪ ‬תערוכה‪ ‬אמנים‬
‫ואומנים תושבי הכפר‪ ‬בסוף‬
‫חודש יוני‪.‬‬
‫תיערך‪ ‬מסיבת תחילת קיץ‬
‫באופי "לילה לבן ספורטיבי”‬
‫לכל הקהילה בתחילת חודש‬
‫יולי‪.‬‬
‫מרכזי‬
‫יתקיים‪ ‬אירוע‬
‫לקהילה המשלב בתוכו תכו‬
‫נים של הקהילה (נוער ומבוו‬
‫גרים) ומופע של אמן חיצוני‬
‫מהשורה הראשונה‪.‬‬
‫יותנע פרויקט של הקמת‬
‫אתר מורשת לכפר ורדים‪,‬‬
‫בהובלת הספרייה ומתנדבים‬
‫מהקהילה‪ .‬פורסם קול קורא‬
‫לציבור‪.‬‬
‫בנושא האירוע המרכזי‪,‬‬
‫ממשיכה התגובה‪" ,‬הוועדה‬
‫החליטה שאירוע זה יכלול‬
‫מסכת של תושבי הכפר‪ ,‬ותיו‬
‫קים וחדשים‪ ,‬נוער וילדים‬
‫וישולב בו מופע חיצוני‪ .‬הכו‬
‫תיבה‪ ,‬כמו גם ההשתתפות‪,‬‬
‫יהיו על טהרת ילדי הכפר‬
‫ותושביו‪ .‬אנו מנצלים במה‬
‫זו כדי לקרוא לתושבים המו‬
‫עוניינים לקחת חלק בעשייה‬
‫ולפנות למועצה”‪.‬‬
‫בסיום התגובה‪ ,‬מופנית‬
‫ביקורת כלפי סיעת אופק‪:‬‬
‫״'צוות התגובות של סיעת‬
‫אופק' בוחר לשתף את‬
‫התושבים רק בחלק מהתו‬
‫מהמועצה‬
‫שובות‪ ‬שקיבל‬
‫לשאלותיו‪ ,‬לפרסם נתונים‬
‫שגויים ומטעים‪ ‬וחמור מכך‪,‬‬
‫דברים שכלל‪ ‬לא היו ולא‬
‫נבראו‪ ,‬כגון‪ ‬עמדתו של ראש‬
‫המועצה בנושא של הופו‬
‫עת אמן אורח‪ .‬תמוהה מאוד‬
‫התופעה של העברת ביקורת‬
‫אין סופית על ידי ‘צוות תגוו‬
‫בות של סיעת אופק'‪ ‬נטול‬
‫השמות והפנים‪ .‬אם אכן‬
‫טובת היישוב עומדת בראש‬
‫מעייניו של הצוות העלום‪,‬‬
‫יתכבדו חבריו ויעמלו גם הם‬
‫לטובת היישוב”‪.‬‬
‫חג אביב שמח!‬
‫כשר‬
‫אוכל שטעים לאכול במחיר שכיף לשלם‬
‫ארוחה בשרית מלאה‬
‫מסעדת נוף‬
‫עיקרית‪ ,‬תוספות‪ ,‬סלטים‪ ,‬מרק‪ ,‬קינוח‬
‫‪ 37‬שקלים בלבד‬
‫אזור תעשייה תפן‪ ,‬בניין נוף (היציאה לכרמיאל)‪.‬‬
‫פתוח‪ :‬א‪-‬ה ‪04-9872606 16:00-11:30‬‬
‫אתר‪www.mqt.co.il :‬‬
‫|‬
‫‪23‬‬
‫| גיליון ‪ 234‬אפריל ‪2014‬‬
‫שוחים‪ ,‬לומדים‪ ,‬נהנים כל השנה‬
‫לשחייה‬
‫הספר‬
‫בית‬
‫בניהול שחר ששון‬
‫לימוד שחייה מגיל ‪ 4.5‬ואילך‬
‫ •‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫לימוד שחייה בכל הסגנונות‬
‫הקניית הרגלים נכונים‬
‫בריכה מפוארת‪ ,‬טמפרטורת מים ‪ 33‬מעלות‬
‫קבוצות קטנות‪ ,‬יחס אישי‬
‫שיעור ניסיון ללא תשלום וללא התחייבות‬
‫שיעורים פרטיים‬
‫ניתן לקיים‬
‫ימי הולדת ואירועים‬
‫הידרותרפיה‬
‫מבצע פסח‪:‬‬
‫שישה טיפולים במחיר חמישה‬
‫בריכת יד ביד בגליל ‪ • 04-9575225‬שחר ‪• [email protected] • 054-6364398‬‬
‫‪24‬‬
‫|‬
‫| גיליון ‪ 234‬אפריל ‪2014‬‬
‫חדשות ספורט‬
‫אלופים ללא הכרה‬
‫שי רימון ורועי אפטר זכו במקומות הראשון והשני באליפות עולמית לנוער‬
‫ב‪ ,XMA-‬אבל זוכים למעט מאוד פרגון‬
‫ליטל מאירי‬
‫שי רימון בן ה‪ 16-‬וחצי‬
‫ורועי אפטר בן ה‪ 17-‬וחצי‬
‫זכו במקום הראשון והשני‬
‫באליפות אירלנד הפתוחה‬
‫ב‪ ,XMA-‬כל אחד בקטגוריה‬
‫שלו‪ .‬למרות זאת‪ ,‬זכו לתו‬
‫גובות מאופקות וההישג לא‬
‫התקבל בהתרגשות גדולה‬
‫בקרב חבריהם ובכפר‪.‬‬
‫ה‪ ,XMA-‬הנקרא גם‬
‫מיוזיקל פורם‪ ,‬הוא ענף שנו‬
‫כלל בתוך הקיקבוקסינג‪.‬‬
‫האליפות באירלנד היא אחת‬
‫הגדולות בעולם בתחום זה‪,‬‬
‫ומשתתפים ב ה ‪ 3,400‬מת�ח‬
‫רים‪.‬‬
‫שי רימון זכה במקום הראו‬
‫שון לגילאי ‪ 16-19‬בקטגוריה‬
‫של יד ריקה‪ ,‬ואילו רועי זכה‬
‫במקום השני לגילאי ‪16-19‬‬
‫בקטגוריה של נשק‪.‬‬
‫השניים החלו לעסוק‬
‫באומנויות לחימה בגיל צעיר‬
‫מאוד‪ .‬אצל רועי זה החל בקו‬
‫פוארה כשהיה בכיתה ה' וכן‬
‫בג'יוג'יטסו וג'ודו‪ .‬בהמשך‬
‫עבר לדוג'ו (מועדון אימונים)‬
‫של המאמן רמי אבירם‪ ,‬שם‬
‫הוא מתאמן עד היום‪ ,‬והוא‬
‫בעל חגורה שחורה בקראו‬
‫טה‪ .‬במקביל משמש רועי גם‬
‫כמאמן‪ ,‬ומדריך בין היתר את‬
‫אחיו הצעיר‪.‬‬
‫שי התחיל בקפוארה כשהיה‬
‫בכיתה א‪-‬ב‪ ,‬ולאחר מספר‬
‫רועי ושי‪ .‬ראש המועצה התקשר‪ ,‬החברים אמרו מזל טוב‬
‫שנים עבר להתאמן בדוג'ו‬
‫של רמי‪ .‬גם לשי חגורה שחוו‬
‫רה בקארטה‪.‬‬
‫ה‪ XMA-‬מגיע מהקר�א‬‫טה ומשלב "טריקים" כמו‬
‫הקפצות של מקל באוויר‬
‫ואקרובטיקה‪ ,‬והתפתח למוו‬
‫פע מלהיב בשילוב מוסיקה‪.‬‬
‫החוקים בענף ברורים‪ ,‬והתו‬
‫חרויות מתקיימות לפי קטגוו‬
‫ריות של גיל‪.‬‬
‫רמי אבירם ביקש להטמיע‬
‫את הענף בישראל ואחרי‬
‫תקופת לימוד והתאמה לחוו‬
‫קים בעולם מתחיל המועדון‬
‫לצבור הישגים‪ .‬שי ורועי‬
‫השתתפו כבר במספר תחו‬
‫רויות בחו"ל‪ ,‬לרוב נסעו יחו‬
‫דיו‪ ,‬ושניהם זכו כבר במספר‬
‫הישגים נאים‪ ,‬כולל זכייה‬
‫במקומות ראשונים‪ .‬בארץ‬
‫הוכתרו שניהם כאלופי הארץ‬
‫ב‪.2012-‬‬
‫בתחרויות‬
‫ההשתתפות‬
‫והנסיעות אליהן כרוכות‬
‫בהוצאות רבות‪ .‬אגודת הסו‬
‫פורט בכפר עוזרת כמיטב‬
‫יכולתה‪ .‬היא מימנה לרוו‬
‫עי ושי תחרות בסלובקיה‬
‫ומספקת להם בגדים ייצוו‬
‫גים והוצאות מלון‪ .‬מנהל‬
‫האגודה‪ ,‬אורי בר צורי‪ ,‬אף‬
‫מנסה לסייע לשניים בגיוס‬
‫כספים‪ .‬אלא שהספונסרים‬
‫עצבות?‬
‫בדידות?‬
‫תקיעות?‬
‫מיוחד לפסח‬
‫לטפל גם בניקיון הפנימי‬
‫פגישת הכרות‬
‫ב‪ 150-‬ש”ח בלבד‬
‫אשמח לעזור לך לצאת לדרך חדשה וטובה‬
‫אלכסנדרה רבינוביץ‪ ,‬עו”ס ומגשרת‬
‫מומחית ליציאה ממצבי דיכאון ולחץ ושיפור ביטחון עצמי‬
‫‪ 20‬שנות ניסיון * שיטת טיפול ייחודית * טיפול קצר וממוקד‬
‫‪* 054-4446742‬‬
‫להתחבר לעוצמה שבי‬
‫לא מתלהבים מהענף נטול‬
‫הרייטינג‪ .‬המדינה מצידה‬
‫מסתפקת בתמיכה מינימלית‪,‬‬
‫ומממנת את כרטיסי טיסה‬
‫עבור המתחרים בלבד‪ .‬חלק‬
‫מהתחרויות בעולם מימנו‬
‫המשפחות באופן מלא ללא‬
‫שום סיוע מגורם כלשהו‪.‬‬
‫רועי ושי מאוכזבים מהו‬
‫מצב‪ ,‬וגם מההכרה המועטה‬
‫לה הם זוכים‪ .‬כאשר חזרו‬
‫מהתחרות האחרונה לא נערו‬
‫כה להם‪ ,‬למשל‪ ,‬קבלת פנים‬
‫כלשהי‪ .‬ראש המועצה סיון‬
‫יחיאלי אמנם התקשר לברך‪,‬‬
‫אבל לא יותר מכך‪ .‬אפילו‬
‫החברים בבית הספר קיבלו‬
‫אותם במזל טוב ותו לא‪.‬‬
‫רועי ושי מנסים לחסוך כסו‬
‫פים ורוצים מאוד לזכות בהו‬
‫כרה בינלאומית‪ .‬שניהם מדו‬
‫ריכים מוסמכים לקיקבוקסינג‬
‫ועובדים אצל רמי כמאמנים‪.‬‬
‫יש להם תוכנית של אימונים‬
‫והדרכות און ליין מארה"ב‬
‫והשניים ממשיכים להשקיע‬
‫ולהתקדם בתמיכתו של רמי‬
‫אבירם‪.‬‬
‫השניים קרובים לגיל גיוס‪,‬‬
‫אולם לא ייחשבו בצבא לסו‬
‫פורטאים מצטיינים מכיוון‬
‫שזהו לא ספורט אולימפי‪.‬‬
‫רועי מצהיר כי בכוונתו להו‬
‫משיך ולהיות ספורטאי פעיל‬
‫ומדריך קרב מגע‪ .‬שי עדיין‬
‫לא החליט‪.‬‬
‫|‬
‫‪25‬‬
‫| גיליון ‪ 234‬אפריל ‪2014‬‬
‫חג שמח‬
‫משקפי‬
‫עדשות מגע‬
‫יומיות‬
‫אופטי רק‬
‫‪499‬‬
‫החל מ‬
‫כולל מסגרות‬
‫עדשות ובדיקה‬
‫ש"ח‬
‫‪79‬‬
‫החל מ‬
‫ש"ח‬
‫מבצעי ענק‬
‫על משקפי‬
‫שמש‬
‫‪99‬‬
‫החל מ‬
‫ש"ח‬
‫עדשות‬
‫מולטיפוקל‬
‫‪1199‬‬
‫החל מ‬
‫ש"ח‬
‫משקפיים בחינם לילדים כל שנה (לפי תקנון הקופות)‬
‫זכיין בלעדי באזור מעלות של כל קופות החולים‬
‫מרכז מסחרי מעלות ‪ -‬הרב קוק ‪ 27‬מול בית המרקחת ‪04-9973045‬‬
‫‪26‬‬
‫|‬
‫| גיליון ‪ 234‬אפריל ‪2014‬‬
‫חדשות ספורט‬
‫על גברים‪ ,‬נשים והמאמאנט ביניהם‬
‫מריסה שפר‪ ,‬שחקנית ליגת מאמאנט‪ ,‬מסכמת את אירוע האבאנט מהזווית האישית שלה‬
‫"נראה לך??”‪ .‬זו היתה התו‬
‫גובה הראשונה שנפלטה ממנו‬
‫אחרי ששאלתי אותו אם יהיה‬
‫מוכן להשתתף בטורניר קבוו‬
‫צות הגברים של נשות מאו‬
‫מאנט‪ .‬בסדר‪ ,‬חשבתי בליבי‪,‬‬
‫זה לא היה הזמן הכי טוב‬
‫לשאול‪ ...‬השעה היתה רק‬
‫קצת לפני חצות ואני חזרתי‬
‫מלאת אנרגיות אחרי האימון‬
‫(השני) שלי במאמנט‪ .‬אין ספק‬
‫שהיה זה שבוע בו מתחתי את‬
‫זה עד הקצה‪ .‬באלגנטיות נעו‬
‫למתי כמעט כל ערב לפעילות‬
‫במסגרת הקבוצות‪ .‬התנחמתי‬
‫כשהבנתי שאני לא היחידה‬
‫החולקת חיים עם יצור שהקו‬
‫שר האנתרופולוגי שלו למוצא‬
‫האדם בא לידי ביטוי ביתר‬
‫שאת בשעות בהן המוח כבר‬
‫כבוי על מסך שטוח‪.‬‬
‫התחלנו להבין שאנחנו‬
‫קצרות בגברים ושיש סיכוי‬
‫נמרחו על המגרש בעודם חובשים פאה בלונדינית‬
‫שהקבוצה שלנו לא תיוצג נקראו לאולם הספורט לחיו‬
‫באירוע האבאנט המושקע‪ .‬מום עם עופר יעקב‪ .‬אני לא‬
‫אחרי עוד כמה שאלות‪ ,‬בקו בטוחה שעופר ידע עם מי יש‬
‫שות והתחננויות‪ ,‬פשוט הודו לו עסק‪ .‬אין ספק שהחימום‬
‫עתי לו שהוא משתתף‪ .‬זה לא היה יעיל‪ ,‬או במילים שלהם‪:‬‬
‫המקום לפרט מה היו השיטות הוא פירק אותם! כשהגעו‬
‫בהן נקטתי כדי לשכנע אותו נו מצויידות באמצעי עידוד‬
‫שזה לטובתו‪ ,‬אבל האמינו לי (ילדים) וקישוט (פאות) הם‬
‫כבר היו מעולפים כהוגן‪.‬‬
‫שזה השתלם לו‪.‬‬
‫עשר דקות לפני פתיחת‬
‫הגיע יום שבת והגברים‬
‫המשחקים התחלנו לספסר‬
‫בגברים שלנו‪ .‬כנראה שלא כל‬
‫השחקניות מכירות את שיטות‬
‫השכנוע המיוחדות‪ ,‬ובחלק‬
‫מהקבוצות היו חסרים גברים‬
‫ליצור שישייה‪ .‬אז בגלל שאנו‬
‫חנו חברות טובות וגם מפחדות‬
‫מרונית‪ ,‬הסכמנו לתרום גברים‬
‫לקבוצות אחרות‪.‬‬
‫בסופו של דבר הם הוכיחו‬
‫לנו שגם הם יודעים ליהנות‬
‫מהמשחק‪ ,‬שהתחרות והאדו‬
‫רנלין יכולים להשאיר אולם‬
‫מלא בנשים‪ ,‬ילדים ואורחים‬
‫רבים על הרגליים במשך‬
‫כשלוש שעות‪ .‬הם הנחיתו‪,‬‬
‫הפגיזו‪ ,‬תפסו‪ ,‬ונמרחו על‬
‫המגרש בעודם חובשים פאה‬
‫בלונדינית‪ ,‬לובשים חצאית‬
‫הוואי או תרנגול על הראש‪.‬‬
‫הם ניצחו וגם הפסידו וסיכו‬
‫מו את האירוע ב”אולי נפתח‬
‫ליגה משלנו?”‪.‬‬
‫• ד"ר שחר אייל ‪ ,DMD ,MSc‬בוגר הדסה‬
‫• ד"ר תמר ברזון ‪ ,DMD‬מומחית לילדים‪ ,‬בוגרת הדסה‬
‫• ד"ר גיא ברזון ‪ ,DMD ,MSc‬מומחה לאורטודונטיה‪ ,‬בוגר הדסה‬
‫• ד"ר בועז פרנקל ‪ ,DMD‬מומחה לכירורגית פה ולסתות‬
‫• גאולה ויינשטיין‪ ,‬שיננית מוסמכת‬
‫• אתי דבי‪ ,‬שיננית מוסמכת‬
‫• קים שפיצר‪ ,‬מטפלת מוסמכת ברפואה סינית‬
‫חג פסח שמח וכשר מכל צוות המרפאה‬
‫מרכז מסחרי כפר ורדים‪ ,‬קומה ב‘ ‪04-9574595‬‬
‫|‬
‫| גיליון ‪ 234‬אפריל ‪2014‬‬
‫‪27‬‬
‫‪28‬‬
‫|‬
‫| גיליון ‪ 234‬אפריל ‪2014‬‬
‫חדשות כלכלי‬
‫‪Smartfit‬‬
‫‪Smartfit‬‬
‫כושר׀עצמה׀בריאות‬
‫כושר׀עצמה׀בריאות‬
‫כושר׀עצמה׀בריאות‬
‫כושר׀עצמה׀בריאות‬
‫ו‬
‫ע‬
‫כ‬
‫ש‬
‫י‬
‫ו‬
‫ו‬
‫ע‬
‫ח‬
‫כ‬
‫ב‬
‫ש‬
‫ר‬
‫י‬
‫ו‬
‫ו‬
‫ע‬
‫ר‬
‫כ‬
‫ש‬
‫איוחח‬
‫חבב‬
‫מ‬
‫בר *ר‬
‫ב‬
‫ביייא‬
‫מ‬
‫ח‬
‫ב‬
‫מ‬
‫ר‬
‫ב‬
‫א‬
‫ותיק מקבל אימוןחחינםבר‬
‫חבר‬
‫חינם‬
‫מקבל אימון‬
‫חבר ותיק‬
‫‪‬‬
‫חינם‬
‫אימון חינם‬
‫מקבל אימון‬
‫ותיק מקבל‬
‫חבר ותיק‬
‫‪‬חבר‬
‫‪‬‬
‫‪‬חבר חדש מקבל ‪ 100‬ש"ח הנחה‬
‫הנחה‬
‫‪ 100‬ש"ח‬
‫מקבל‬
‫חבר חדש‬
‫‪‬‬
‫הנחה‬
‫‪100‬‬
‫מקבל‬
‫חבר‬
‫ראשונה‪.‬‬
‫כרטיסייה‬
‫ממחיר‬
‫ש"ח הנחה‬
‫ש"ח‬
‫כרטיסייה ‪100‬‬
‫חדש מקבל‬
‫חדש‬
‫‪‬חבר‬
‫‪‬‬
‫ראשונה‪.‬‬
‫ממחיר‬
‫ראשונה‪.‬‬
‫כרטיסייה‬
‫ממחיר‬
‫ראשונה‪.‬‬
‫‪‬ממחיר‬
‫לכרטיסייה‬
‫כרטיסייהאחת‬
‫מוגבל להטבה‬
‫לכרטיסייה‬
‫אחת‬
‫להטבה‬
‫מוגבל‬
‫לכרטיסייה‬
‫להטבה‬
‫‪‬מוגבל‬
‫‪‬‬
‫אחת לכרטיסייה‬
‫אחת‬
‫להטבה‬
‫חינם‬
‫מוגבלהכרות‬
‫‪‬אימון‬
‫חינם‬
‫אימון הכרות‬
‫‪‬‬
‫חינם‬
‫אימון‬
‫פסח‬
‫הכרותאחרי‬
‫המבצע יסתיים‬
‫חינם‬
‫הכרות‬
‫‪*‬אימון‬
‫‪‬‬
‫‪‬‬
‫‪04-6229537‬‬
‫‪04-6229537‬‬
‫* נרשמים חדשים יקבלו את ההנחה בכל מקרה!‬
‫‪www.smartfit.co.il‬‬
‫‪| [email protected]‬‬
‫(בניין אל‪-‬פאטיו)‬
‫דולב ‪ 3‬תפן‬
‫‪www.smartfit.co.il‬‬
‫‪|| [email protected]‬‬
‫‪www.smartfit.co.il‬‬
‫‪[email protected]‬‬
‫‪www.smartfit.co.il‬‬
‫‪[email protected]‬‬
‫ד"ר |נועה וייס‪ ,‬כירופרקטית‪,‬‬
‫לתיאום פגישה‪:‬‬
‫כירופרקטית‪,‬‬
‫וייס‪,‬‬
‫נועה‬
‫ד"ר‬
‫פגישה‪:‬‬
‫לתיאום‬
‫כירופרקטית‪,‬‬
‫וייס‪,‬‬
‫נועה‬
‫ד"ר‬
‫פגישה‪:‬‬
‫הודעות(‬
‫)שירות‬
‫‪04-6229537‬‬
‫כירופרקטית‪,‬‬
‫וייס‪,‬‬
‫‪ 04-6229537‬נועה‬
‫לתיאום פגישה‪ :‬ד"ר‬
‫לתיאום‬
‫הודעות(‬
‫)שירות‬
‫הודעות(‬
‫)שירות‬
‫‪04-6229537‬‬
‫‪) 04-6229537‬שירות הודעות(‬
‫קורס מדריכי‬
‫אמנות‬
‫קורס להכשרת מדריכי‬
‫אומנות וקיימות בקהילה‬
‫ייפתח בסניף מעלות של‬
‫מ‪.‬ט‪.‬י גליל מערבי קריות‪.‬‬
‫הקורס יחולק לשלושה שלו‬
‫בים‪ :‬הראשון יוקדש למבוא‬
‫לפיסול וציור‪ ,‬פיתוח החשיו‬
‫בה היצירתית‪ ,‬אסטרטגיות‬
‫בהוראה‪ ,‬התנסות בתהליכי‬
‫עבודה ועוד‪ .‬בשלב השני‬
‫יותאמו למשתתפים שיטות‬
‫הוראה לתכנית עבודה בסו‬
‫ביבת ילדים‪ ,‬מבוגרים ואנו‬
‫שים עם מוגבלויות‪ .‬בשלב‬
‫זה יכלול בניית תכניות עבוו‬
‫דה שאותן ניתן יהיה ליישם‬
‫והתנסות בהדרכה‪ .‬בשלב‬
‫השלישי והאחרון יושם דגש‬
‫על קיימות וסביבה‪ ,‬הפיכת‬
‫משאב קיים למוצר חדש פיו‬
‫תוח רעיונות אומנות ויצירה‬
‫תוך שמירת הסביבה‪.‬‬
‫מנכ"ל מ‪.‬ט‪.‬י גליל מערבי‬
‫קריות‪ ,‬הנרי ביטון‪" :‬משו‬
‫תתפי הקורס יוכלו ליהנות‬
‫בעתיד ממקור הכנסה טוב‪,‬‬
‫לאור העובדה שיוכלו לפתוח‬
‫עסק בבית או להשתלב בהו‬
‫דרכה במוסדות השונים‪ ,‬כגון‬
‫מתנ"סים‪ ,‬מועדוניות‪ ,‬עמוו‬
‫הספר של רונית הוד‬
‫תות‪ ,‬בתים חמים‪ ,‬פרויקטים‬
‫קהילתיים במסגרות החינוך‬
‫ועוד"‪.‬‬
‫לנרשמים לקורס‪ ,‬יינתן ספר‬
‫הדרכה "פיסול בנייר ועיסת‬
‫נייר‪ ,‬שלב אחרי שלב כל‬
‫אחד יכול"‪ .‬את הקורס תנחה‬
‫המאיירת והמעצבת רונית‬
‫הוד‪ ,‬מרצה בתחום הפיסול‬
‫והציור‪ ,‬המתמחה בפיסול‬
‫סביבתי וכתיבת ספרי הדרכה‬
‫בפיסול דרך חוויה ושימוש‬
‫בחומרים שיש בבית‪.‬‬
‫כנס יזמים מוצלח‬
‫למעלה מ‪ 30-‬יזמים בילו‬
‫‪ 72‬שעות בגני התעשייה תפן‬
‫בכנס יזמים צעירים של תוכו‬
‫נית ‪ 3DS‬האמריקאית‪ .‬הכנס‪,‬‬
‫הראשון מסוגו שנערך באזור‬
‫הגליל‪ ,‬התקיים במהלך חודש‬
‫מרץ וריכז ‪-‬כ‪ 35-‬סטארטפ�י‬
‫סטים לשלושה ימים אינטו‬
‫נסיביים של חשיבה‪ ,‬הנחיה‪,‬‬
‫לימוד וסיעור מוחות‪ .‬אירוע‬
‫הסיום היה פאנל מרשים בו‬
‫הוצגו הפרויקטים בפני משו‬
‫קיעים וקהל שהגיע לאירוע‪.‬‬
‫במסגרת הפאנל הוצגו‬
‫שבעה פרויקטים מרכזיים‪:‬‬
‫אפליקציה לאיתור מסיו‬
‫בות‪ ,‬רשת חברתית לצרכנות‬
‫נבונה‪ ,‬אפליקציה ייחודית‬
‫לכבדי ראיה‪ ,‬רשת חברתית‬
‫ל‪ ,doggy sitter-‬אפלי�ק‬‫ציה לאיתור עברייני תנועה‪,‬‬
‫יזמות ליבוא חפצי אומנות‬
‫מאפריקה למטרות חברתיות‬
‫ופתרון ייחודי לסיווג ואחסון‬
‫מידע‪.‬‬
‫עליסה ווילס‪ ,‬לורה הרשלג‬
‫וניר מסיקה‪ ,‬מארגני האירוע‪:‬‬
‫"הכנס הוכיח כי בגליל נמצא‬
‫ריכוז גבוה מאוד של יזו‬
‫מים טכנולוגיים מוכשרים‪,‬‬
‫רעיונות מבריקים והמון תוו‬
‫שייה המשוועים להכוונה‬
‫והדרכה מקצועית”‪.‬‬
‫מאז הושקה תוכנית ‪3DS‬‬
‫באוניברסיטת טקסס בשנת‬
‫‪ ,2008‬נערכו מעל ‪ 90‬אירועים‬
‫כדוגמת זה הגלילי ‪-‬ב‪ 4-‬י�ב‬
‫שות שונות‪ ,‬מהם יצאו למעלה‬
‫מ‪ 50-‬פרויקטים טכנולוגיים‬
‫אשר גייסו למעלה ‪-‬מ‪ 15-‬מ�י‬
‫ליון דולר ומעסיקים מעל ‪200‬‬
‫עובדים ברחבי העולם‪.‬‬
‫|‬
‫| גיליון ‪ 234‬אפריל ‪2014‬‬
‫‪29‬‬
‫‪30‬‬
‫|‬
‫פנצ'ריית נתיבי ד‬
‫במתחם תחנת דלק מונפורט‪ ,‬מעיליא‬
‫| גיליון ‪ 234‬אפריל ‪2014‬‬
‫חדשות‬
‫המתנות של דורון‬
‫מבצע שעוד לא היה!‬
‫צמיגי דנלופ ‪205-55-16‬‬
‫‪320‬‬
‫בלבד‬
‫‪₪‬‬
‫נמשך המבצע‬
‫‪ 4‬צמיגים‬
‫החל מ‪₪ 850-‬‬
‫מחירי צמיגים שבמבצע‬
‫מידות צמיג מחיר ל‪4-‬‬
‫צמיגים‬
‫‪175-65-14‬‬
‫‪185-65-14‬‬
‫‪195-65-15‬‬
‫‪205-55-16‬‬
‫‪850‬‬
‫‪900‬‬
‫‪1000‬‬
‫‪1200‬‬
‫תיקוני דרך ‪ 24‬שעות‬
‫‬
‫‬
‫‬
‫‬
‫•צמיגים מכל החברות המובילות‬
‫•תיקון תקרים‬
‫•שטיפת רכבים‬
‫•אביזרי רכב‬
‫תחנת דלק מונפורט‪ ,‬א‪.‬ת‪ .‬מעיליא‬
‫‪04-9971903 l 054-6229107 l 050-3660008‬‬
‫דורון סדובסקי מכפר ורדים הוא הבעלים של סטוידו יאס‪,‬‬
‫ועוסק ביצירה אמנותית ייחודית‪ :‬תבליטי כסף עם ציפוי זהב‪.‬‬
‫התבליטים הם בנושאים שונים כמו ארץ ישראל‪ ,‬יודאיקה‪,‬‬
‫סיפורי התנ”ך ועוד‪.‬‬
‫התבליטים נמכרים בעיקר לחברות ומוסדות כמתנות‪.‬‬
‫לאחרונה הוענק תבליט של דורון כשי לראש מועצת תפן‬
‫היוצא‪ ,‬צביקה כהן‪ ,‬במהלך טקס חילופי ראש המועצה שהו‬
‫תקיים במהלך חודש מרץ במפעל ישקר‪ .‬גם המפעל עצמו‬
‫נוהג לרכוש מסדובסקי תבליטים כמתנות לאורחיו ומנהליו‬
‫וכדקורציה לקירות המפעל‪.‬‬
‫הסטודיו הוקם כעסק משפחתי ב‪ 1977-‬וקיים ברציפות‬
‫מאז‪ .‬דורון משמר את המסורת ומחזיק את המורשת עד היום‪.‬‬
‫בעבודות השונות ניתן לצפות באתר סטודיו יאס‬
‫‪ .www.studioyas.com‬לפרטים נוספים‪ :‬דורון סדובסקי‬
‫‪[email protected] ,050-5202847‬‬
‫בתמונות‪ :‬התבליט שהוענק לצביקה כהן‪ ,‬ודורון סדובסקי‪.‬‬
‫דרוש גיזבר מתנדב לשבט הצופים‬
‫לשבט עפר‪ ,‬צופי כפר ורדים‪ ,‬גרוש גיזבר שיעשה מלאכתו‬
‫בהתנדבות‪.‬‬
‫ראש השבט‪ ,‬מנחם מרגוליס‪ ,‬פרסם את הפנייה הבאה‪:‬‬
‫תושבי כפר ורדים‪,‬‬
‫אני משמש בהתנדבות כראש שבט עפר משנת ‪ .2000‬לאורך‬
‫השנים נרתמו הורים לנהל את המערכת הכספית של השבט‪,‬‬
‫ועזרו לשבט לשמור על תקציב וקופה מאוזנת‪ .‬במהלך השנים‬
‫האחרונות התנדבה מיכל ברוך לתפקיד‪ ,‬ועשתה אותו בהצלו‬
‫חה גדולה‪ .‬מיכל מבקשת לסיים את תפקידה וזו הסיבה שאני‬
‫פונה אליכם‪.‬‬
‫השבט זקוק למתנדב‪/‬ת שייקח על עצמו את התפקיד‪,‬‬
‫שיהיה שותף לניהול הכספי והגבייה מהחניכים‪ .‬נשמח להציג‬
‫בפני המעוניינים את כל הנדרש מהמתנדב‪/‬ת ביתר פרוט‪.‬‬
‫ברצוני להדגיש שבשנים האחרונות הוכנסה מערכת‬
‫ממוחשבת לניהול הכספי של השבט‪ ,‬וחלק גדול מהתשלומים‬
‫מבוצע על ידי סליקה של כרטיסי אשראי‪ .‬המשמעות היא‬
‫שהתפקיד דורש פחות מהמתנדב‪ ,‬ואינו מצריך ידע בניהול‬
‫חשבונות‪.‬‬
‫צריך רק רצון להתנדב ולעזור בהובלת השבט בשנים‬
‫הבאות‪.‬‬
‫כולי תקווה שימצאו מתנדבים מקרב תושבי הכפר‪ .‬המעוו‬
‫ניינים מתבקשים לכתוב לכתובת ‪ ,[email protected]‬או‬
‫להתקשר ‪.052-3864004‬‬
‫|‬
‫‪31‬‬
‫| גיליון ‪ 234‬אפריל ‪2014‬‬
‫מקצועי כלכלי \אברהם רז‬
‫כלי מימון לעסקים‬
‫מרכז עסקים‬
‫מעלות תרשיחא‬
‫אילוסטרציה‪ :‬פוטוליה‬
‫להקים¨ לצמוח¨ להרוויח‬
‫אני רוצה להציג בפניכם‬
‫שני כלים לגיוס אשראי לעו‬
‫סקים קטנים למגוון יעודים‬
‫עסקיים‪ ,‬הראשון וותיק והשו‬
‫ני חדש יחסית‪.‬‬
‫בשני המסלולים העיקרון‬
‫המנחה הינו שגיוס האשראי‬
‫מיועד "לעסק‪ ,‬עבור העסק‬
‫ובתוך העסק"‪ ,‬ולא לצורך‬
‫השקעה ברכישת נדל"ן או‬
‫ליעוד פרטי ולא עסקי‪.‬‬
‫מסלול ראשון‪:‬‬
‫מסלול שני‪:‬‬
‫קרן לאומי לעסקים קטנים‬
‫קרן ייעודית של בנק לאומי‬
‫המעניקה הלוואות בריבית‬
‫מועדפת לעסקים קטנים‬
‫שהינם לקוחות כל הבנקים‬
‫בטיפול מהיר‪ ,‬ומיועדת למו‬
‫טרות הון חוזר ו‪/‬או השקעה‬
‫בעסק‪.‬‬
‫•ההלוואה הינה ל‪ 5-‬שנים‬
‫ומיועדת לכל עסק עם‬
‫מכירות של ע ד ‪ 20‬מ' ש�ק‬
‫לים בשנה‪.‬‬
‫•סכום ההלוואה המקסימלי‬
‫הוא ‪ 1‬מיליון שקלים לעסק‬
‫קיים‪.‬‬
‫•ריבית‪ :‬פריים ‪.1.9% +‬‬
‫•ביטחונות‪ 25% :‬ביטחונות‬
‫מטריאליים וערבות אישית‬
‫מלאה של בעלי המניות‪,‬‬
‫כאשר הביטחונות יאושו‬
‫רו בהתאם לדרישת הקרן‬
‫והבנק‪.‬‬
‫הזדמנות חד פעמית‬
‫לעסקים בתחילת הדרך‬
‫אם אתה יזם או עסק קיים ©עד שנתיים®¨‬
‫השואף להצליח ולקדם את עסקך ≠‬
‫בוא לקבל ממרכז העסקים מעלות‬
‫תנאים מצוינים להצלחה‪°‬‬
‫שכר דירה מסובסד‬
‫משרד חדש מרוהט ומצויד‬
‫יעוץ וליווי עסקי לאורך הדרך‬
‫המלצה‬
‫המלצתי לבעל העסק לגייס‬
‫את הכסף כשאפשר ולא כשו‬
‫חייבים‪ ,‬כי כאשר חייבים את‬
‫האשראי‪ ,‬עלות הגיוס שלו‬
‫תהיה גבוהה‪ ,‬או שהבקשה‬
‫לקבלת ההלוואה לא תאושר‬
‫כלל ע"י הקרנות או ע"י הבו‬
‫נקים‪.‬‬
‫* הכותב הוא מנכ"ל חברת‬
‫רזקא בע"מ‪ ,‬הנמנית עם‬
‫משרדי הייעוץ המורשים‬
‫מטעם בנק לאומי לבצע‬
‫בדיקה כלכלית ראשומ‬
‫נית לבית העסק‪ .‬לפרטים‪:‬‬
‫‪.04-9573717/8‬‬
‫שכירות מסובסדת ייעוץ עיסקי‬
‫משרד מרוהט‬
‫מחשוב ותקשורת‬
‫חדר ישיבות‬
‫כיתת הדרכה‬
‫למידע ופרטים‬
‫∞‪∞¥≠∂∏∏≥∏±‬‬
‫‪www.mbizcenter.co.il‬‬
‫החברה‬
‫הכלכלית‬
‫לפיתוח‬
‫מעלות‬
‫תרשיחא‬
‫‪nillystudio.co.il‬‬
‫הקרן לעסקים בערבות מדינה‬
‫תהליך קבלת ההלוואה‬
‫כרוך בבדיקה כלכלית של‬
‫גוף כלכלי מקצועי(חברת‬
‫תבור או חברת בי‪.‬די‪.‬איי)‬
‫והחלטת ועדת אשראי המו‬
‫שותפת עם נציגי הבנק‪.‬‬
‫ניתן להגיש בקשות לקרן‬
‫באמצעות הבנקים הבאים‪:‬‬
‫בנק הפועלים‪ ,‬בנק המזרחי‪,‬‬
‫בנק מרכנתיל ובנק אוצר‬
‫החייל‪.‬‬
‫מסלול לעסקים קיימים‬
‫מיועד למטרות הון חוזר ו‪/‬או‬
‫השקעות‪:‬‬
‫•ההלוואה הינה ל‪ 5-‬שנים‬
‫ומיועדת לכל עסק עם‬
‫מכירות של עד ‪ 100‬מ'‬
‫שקלים בשנה‪.‬‬
‫•סכום ההלוואה המקסימלי‬
‫הוא ‪ 500,000‬שקלים לעסק‬
‫חדש בעל מחזור שנתי של‬
‫עד ‪ 6.25‬מיליון שקלים‬
‫ומעבר לכך‪ ,‬ע ד ‪ 8%‬מה�מ‬
‫חזור עבור עסקים עם מחזור‬
‫שנתי ע ד ‪ 100‬מיליון ש�ק‬
‫לים‪ .‬ההלוואה המכסימלית‬
‫הינה עד ‪ 8‬מיליון שקלים‪.‬‬
‫•ריבית‪ :‬עד פריים ‪.3.5% +‬‬
‫•ביטחונות‪ :‬ע ד ‪ 25%‬בי�ט‬
‫חונות מטריאליים וערבות‬
‫אישית מלאה של בעלי‬
‫המניות‪.‬‬
‫נותנים לך כלים להצלחה‬
‫‪32‬‬
‫|‬
‫| גיליון ‪ 234‬אפריל ‪2014‬‬
‫רואים מהאופק‬
‫האיחוד יחסוך מיליונים‬
‫בדיקת המשמעות התקציבית של איחוד המועצות המקומיות כפר ורדים ותפן מעלה כי ניתן‬
‫לחסוך שלושה מיליון שקלים בשנה‪ ,‬ושני מיליון נוספים אם יועלו תעריפי הארנונה בתפן‬
‫טבלה ‪ :1‬תקציב שוטף מ‪.‬מ‪ .‬תפן וכפר ורדים ל‪( 2012-‬באלפי ש"ח ‪ -‬אש"ח)‬
‫שם הסעיף‬
‫תפן‬
‫כפר ורדים איחוד רשויות חיסכון‬
‫הכנסות עצמיות‬
‫‪1.11‬‬
‫ארנונה‬
‫‪8,030‬‬
‫‪17,540‬‬
‫‪25,570‬‬
‫‪1.19‬‬
‫החזר פנסיה ‪ -‬אוצר‬
‫‪490‬‬
‫‪20‬‬
‫‪510‬‬
‫‪1.2‬‬
‫שירותים מקומיים‬
‫‪101‬‬
‫‪640‬‬
‫‪741‬‬
‫‪1.5‬‬
‫ריבית‬
‫‪100‬‬
‫‪70‬‬
‫‪170‬‬
‫סה"כ הכנסות‬
‫‪8,721‬‬
‫‪18,270‬‬
‫‪26,991‬‬
‫הנהלה ומועצה‬
‫‪1,185‬‬
‫‪715‬‬
‫‪1,520‬‬
‫הוצאות‬
‫‪611‬‬
‫‪380‬‬
‫‪612‬‬
‫מבקר הרשות‬
‫‪76‬‬
‫‪134‬‬
‫‪134‬‬
‫‪76‬‬
‫‪613‬‬
‫מזכירות‬
‫‪369‬‬
‫‪450‬‬
‫‪550‬‬
‫‪269‬‬
‫‪614‬‬
‫הסברה‬
‫‪50‬‬
‫‪0‬‬
‫‪0‬‬
‫‪50‬‬
‫‪615‬‬
‫שכר מנגנון‬
‫‪118‬‬
‫‪0‬‬
‫‪0‬‬
‫‪118‬‬
‫‪616‬‬
‫או"ש והדרכה‬
‫‪20‬‬
‫‪33‬‬
‫‪40‬‬
‫‪13‬‬
‫‪617‬‬
‫ייעוץ משפטי‬
‫‪210‬‬
‫‪350‬‬
‫‪450‬‬
‫‪110‬‬
‫‪618‬‬
‫מיכון ועיבוד נתונים‬
‫‪61‬‬
‫סה"כ מינהל כללי‬
‫‪423‬‬
‫‪423‬‬
‫‪0‬‬
‫‪2,105‬‬
‫‪3,117‬‬
‫‪1,016‬‬
‫‪62‬‬
‫גזברות‬
‫‪664‬‬
‫‪1,005‬‬
‫‪1300‬‬
‫‪369‬‬
‫‪63‬‬
‫הוצאות מימון‬
‫‪141‬‬
‫‪345‬‬
‫‪486‬‬
‫‪0‬‬
‫‪2,028‬‬
‫‪64‬‬
‫פירעון מלוות‬
‫‪150‬‬
‫‪1,870‬‬
‫‪2,020‬‬
‫‪0‬‬
‫‪6‬‬
‫סה"כ הנהלה כללית‬
‫‪2,983‬‬
‫‪5,325‬‬
‫‪6,923‬‬
‫‪1,385‬‬
‫‪712‬‬
‫איסוף אשפה‬
‫‪672‬‬
‫‪1,190‬‬
‫‪1,662‬‬
‫‪200‬‬
‫‪45‬‬
‫‪290‬‬
‫‪300‬‬
‫‪35‬‬
‫‪ 716-714‬תברואה‬
‫‪72‬‬
‫ביטחון וכיבוי אש‬
‫‪236‬‬
‫‪475‬‬
‫‪661‬‬
‫‪50‬‬
‫‪73‬‬
‫מהנדס הרשות‬
‫‪378‬‬
‫‪345‬‬
‫‪573‬‬
‫‪150‬‬
‫‪74‬‬
‫ניקיון וגינון‬
‫‪1,256‬‬
‫‪3,528‬‬
‫‪4,184‬‬
‫‪600‬‬
‫‪75‬‬
‫חגיגות ואירועים‬
‫‪330‬‬
‫‪290‬‬
‫‪290‬‬
‫‪330‬‬
‫‪76‬‬
‫ביטוח‬
‫‪80‬‬
‫‪480‬‬
‫‪560‬‬
‫‪0‬‬
‫‪7‬‬
‫סה"כ שירותים‬
‫‪2,997‬‬
‫‪6,598‬‬
‫‪8,230‬‬
‫‪1,365‬‬
‫‪87‬‬
‫איכות סביבה‬
‫‪335‬‬
‫‪0‬‬
‫‪0‬‬
‫‪0‬‬
‫‪93‬‬
‫שכירות מבנה מועצה‬
‫‪410‬‬
‫‪637‬‬
‫‪837‬‬
‫‪210‬‬
‫‪95‬‬
‫הנחות ארנונה‬
‫‪261‬‬
‫‪925‬‬
‫‪1,186‬‬
‫‪0‬‬
‫‪98‬‬
‫שכר פנסיונרים‬
‫‪770‬‬
‫‪450‬‬
‫‪1,220‬‬
‫‪0‬‬
‫‪99‬‬
‫רזרבה מותנה‬
‫‪200‬‬
‫‪0‬‬
‫‪0‬‬
‫‪200‬‬
‫סה"כ הוצאות‪ ,‬לא כולל חינוך ורווחה‬
‫‪7,956‬‬
‫‪13,935‬‬
‫‪18,396‬‬
‫‪3,160‬‬
‫השתתפות בחינוך ורווחה ושונות‬
‫‪765‬‬
‫‪4,335‬‬
‫‪5,100‬‬
‫‪0‬‬
‫סה"כ כללי‬
‫‪8,721‬‬
‫‪18,270‬‬
‫‪23,496‬‬
‫‪3,160‬‬
‫איחוד הרשויות כפר ורדים‬
‫ותפן היה נושא מרכזי במצעים‬
‫של כל הסיעות שהשתתפו‬
‫בבחירות האחרונות‪ .‬למעשה‪,‬‬
‫מדובר בחיבור אזור תעשייה‬
‫פעיל למועצה מקומית חסרת‬
‫אזור תעשייה‪ .‬הצורך באיחוד‬
‫תואם את מדיניות הממשלה‪,‬‬
‫שהמועצות המקומיות הן זרוע‬
‫ביצועית שלה‪ .‬לכן הממשלה‬
‫ראתה תמיד באזורי תעשייה‪,‬‬
‫תיירות ומסחר‪ ,‬וכן במחנות‬
‫צבא‪ ,‬מקור למימון שירותים‬
‫ממלכתיים לאוכלוסיה במועו‬
‫צות המקומיות‪.‬‬
‫הנושא הועלה ע"י סיעת‬
‫אופק בדיון מליאת המועצה‬
‫המקומית הקודמת‪ .‬התקבו‬
‫לה פה אחד החלטה לפעול‬
‫לאיחוד עם תפן‪ ,‬הן מול תפן‬
‫והן מול משרד הפנים‪ .‬בפוו‬
‫על‪ ,‬המועצה המקומית כפר‬
‫ורדים עשתה מעט מאוד על‬
‫מנת לקדם את האיחוד‪.‬‬
‫במפגש תושבים שהתקיים‬
‫ב‪ 5.3.14-‬בנוגע להטבות‬
‫המס‪ ,‬הדגישו מספר תושו‬
‫בים את הצורך לפעול נחו‬
‫רצות מול הממשלה‪ ,‬לא רק‬
‫בנושא הטבות המס‪ ,‬אלא גם‬
‫כדי לקדם את איחוד רשויות‬
‫תפן וכפר ורדים‪ ,‬כפיצוי‬
‫חלקי ועקיף על אובדן חלק‬
‫או כל הטבות המס‪ .‬ראש‬
‫המועצה‪ ,‬שניהל את הדיון‪,‬‬
‫טען שהאיחוד לא ישפר את‬
‫מצבנו באופן משמעותי‪ ,‬ולכן‬
‫לדעתו אין טעם בשלב זה‬
‫להשקיע מאמץ בכיוון‪.‬‬
‫לאור זאת החלטתי לצו‬
‫לול ב'ים המספרים' על מנת‬
‫להוכיח שהאיחוד יהווה מהו‬
‫פכה בתקציבו של כפר ורדים‪.‬‬
‫באתר מ‪.‬מ‪ .‬תפן מצאתי נתוני‬
‫תקציב לשנת ‪ .2012‬נתוני‬
‫השני ם ‪ 2013-2014‬טרם פ�ו‬
‫רסמו‪ .‬לעומת זאת‪ ,‬פורסמו‬
‫נתוני צו הארנונה לשנת ‪.2013‬‬
‫על מנת לפשט את הניתוח‬
‫הכספי של האיחוד‪ ,‬התעלו‬
‫מתי משירותים הניתנים אך‬
‫ורק בכפר ורדים‪ ,‬שהרי בתפן‬
‫אין תושבים הזקוקים לשירוו‬
‫תי חינוך ורווחה (ראו טבלה‬
‫מס' ‪.)1‬‬
‫|‬
‫‪33‬‬
‫| גיליון ‪ 234‬אפריל ‪2014‬‬
‫מהנתונים עולה שהאיחוד‬
‫יגדיל את המקורות העומדים‬
‫לרשות המועצה המשותפת‬
‫בחינוך‪ ,‬תרבות ורווחה וכן יקו‬
‫טין את נטל הארנונה למגורים‪.‬‬
‫אם יתבצע איחוד של המועצות‬
‫תפן וכפר ורדים‪ ,‬יושג חיסכון‬
‫של שלושה מליון ש"ח לפחות‬
‫במועצה המאוחדת (בהנחה‬
‫שאין שינוי בתעריפי הארנוו‬
‫נה לתעשייה בתפן)‪ .‬החיסכון‬
‫יושג בעיקר ע"י צמצום מנגנון‬
‫הניהול‪ ,‬הגזברות וכן השירוו‬
‫תים הניתנים בתחומי ההנדסה‪,‬‬
‫התחזוקה והתברואה‪.‬‬
‫בנוסף‪ ,‬מתברר שתעריפי‬
‫הארנונה בתפן הם נמוכים‬
‫משמעותית מהארנונה הנגבית‬
‫מהתעשייה במעלות ובנהריה‪.‬‬
‫ערכתי השוואה של תעריפי‬
‫הארנונה לתעשייה והנתונים‬
‫מופיעים בטבלה מס' ‪.2‬‬
‫מההשוואה אנו למדים‬
‫שהארנונה לתעשייה בתפן‬
‫היא נמוכה משמעותית מן‬
‫הארנונה הנגבית במעלות‬
‫ובנהריה‪ .‬אילו הארנונה‬
‫לתעשייה בתפן היתה שווה‬
‫לארנונה הנגבית במעלות‪,‬‬
‫ניתן היה להגדיל את מקוו‬
‫רות המימון העומדים לרשות‬
‫המועצה המאוחדת‪ ,‬מעל ומו‬
‫עבר לחיסכון שבאיחוד‪ ,‬בעוד‬
‫כ‪ 2.4-‬מליון ש"ח‪.‬‬
‫הגדלת הארנונה למקובל‬
‫בנהריה היתה מגדילה את‬
‫המקורות העומדים לרשות‬
‫המועצה המאוחדת בכ‪20-‬‬
‫מיליון ש"ח‪ ,‬מעל ומעבר‬
‫לחיסכון שבאיחוד‪ .‬במקרה‬
‫כזה ניתן כמעט לוותר על‬
‫הארנונה למגורים!‬
‫מאיר גרינפלד‬
‫יו"ר סיעת אופק‬
‫חבר מ‪.‬מ‪ .‬כפר ורדים‬
‫אזור התעשייה תפן‬
‫טבלה ‪ :2‬השוואת ארנונה שנתית לתעשייה ‪2013‬‬
‫סוג‬
‫תיאור הנכס ‪ -‬כל מבנה בנפרד‬
‫‪400‬‬
‫עבור ‪ 100‬מ"ר ראשונים‬
‫הארנונה ב‪%-‬‬
‫סכום הארנונה בש"ח למ"ר‬
‫מעלות‬
‫נהריה‬
‫תפן‬
‫מעלות‬
‫נהריה‬
‫תפן‬
‫‪44.59‬‬
‫‪59.06‬‬
‫‪92.42‬‬
‫‪132% 100%‬‬
‫‪207%‬‬
‫‪401‬‬
‫לכל מ"ר שבין ‪ 101‬מ"ר עד ‪ 250‬מ"ר‬
‫‪38.69‬‬
‫‪51.14‬‬
‫‪92.42‬‬
‫‪132% 100%‬‬
‫‪239%‬‬
‫‪402‬‬
‫לכל מ"ר שבין ‪ 251‬מ"ר עד ‪ 600‬מ"ר‬
‫‪31.9‬‬
‫‪42.07‬‬
‫‪92.42‬‬
‫‪132% 100%‬‬
‫‪290%‬‬
‫‪403‬‬
‫לכל מ"ר שבין ‪ 601‬עד ‪ 1200‬מ"ר‬
‫‪29.35‬‬
‫‪39.01‬‬
‫‪92.42‬‬
‫‪133% 100%‬‬
‫‪315%‬‬
‫‪404‬‬
‫לכל מ"ר נוסף שמעל ‪ 1201‬מ"ר‬
‫‪24.77‬‬
‫‪32.99‬‬
‫‪92.42‬‬
‫‪133% 100%‬‬
‫‪373%‬‬
‫"אדמה"‬
‫תערוכה קבוצתית‬
‫אוצרת‪ :‬נוגה מגדל‬
‫‪14.6.14 - 16.4.14‬‬
‫פתיחה חגיגית‪:‬‬
‫יום ד' א' חוה"מ פסח‪,‬‬
‫ט"ז ניסן‪ ,‬תשע"ד ‪,16.4.14‬‬
‫בשעה ‪19:00‬‬
‫בגלריה ע"ש אפטר‬
‫במרכז אמנויות‬
‫מעלות‪-‬תרשיחא‬
‫בתוכנית‪:‬‬
‫ברכות‪ ,‬קטעי מוזיקה‬
‫הכניסה חופשית‬
‫אבי יאיר ‪ l‬אוהד אשר ‪ l‬איל סגל ‪ l‬אילנה רווק ‪ l‬אלה צ'ימבליסטה ‪ l‬אסף שני ‪ l‬בלהה ברג ‪ l‬גד תיק ‪ l‬דורון פולק‬
‫וד"ר מייק לזר ‪ l‬דן רייזנר ‪ l‬דפי הורביץ ‪ l‬הילדה מירום ‪ l‬הילה צ'ולסקי ‪ l‬ורדה יתום ‪ l‬חיה צוק ‪ l‬חיה גרץ רן‬
‫חנה בר‪-‬ניר ניב ‪ l‬טלי בלומנאו ‪ l‬יגאל מירון ‪ l‬יעל בר‪-‬לב ‪ l‬יצחק יורש ‪ l‬ישראל רבינוביץ' ‪ l‬לבון אמיר ‪ l‬לילי פורן‬
‫מיכל עלמה מרקוס ‪ l‬מיקי מאיר לוי ‪ l‬מרגיט שפטלוביץ ‪ l‬משה קסירר ‪ l‬נועה תבורי ‪ l‬נטע דרור ‪ l‬נטע ליבר שפר‬
‫ניל מרסר ‪ l‬עדנה פישר ‪ l‬צילה גולדשטיין ‪ l‬צילה פרידמן ‪ l‬רחלי רוגל ‪ l‬שמואל פאר ‪ l‬תמר לדרברג ‪ l‬תרצה אולמן‬
‫שעות פתיחת הגלריה במהלך חופשת החג‪:‬‬
‫חוה"מ פסח ‪ 16.4‬ו‪ 17.4-‬בשעות ‪ 17:00-11:00‬יום שישי חוה"מ ‪ 18.4‬בשעות ‪ 15:00-11:00‬בתאריכים ‪ 21.4 ,19.4‬ו‪ 22.4-‬בשעות ‪ ,13:00-11:00‬בערב החג סגור‬
‫מרכז‪-‬אמנויות ע"ש אפטר‪-‬ברר מעלות‪-‬תרשיחא רח' בן‪-‬גוריון ‪ 15‬ת‪.‬ד‪ 515 .‬טל‪ 04-9977150 .‬טלפקס ‪04-9971669‬‬
‫שעות פתיחת הגלריה‪ :‬א‪ ,‬ג‪ ,‬ד ‪ 16:00-19:00 ,10:00-13:00‬ב‪ ,‬ה ‪ 10:00-15:00‬שבת ‪ 11:00-13:00‬בחגים ומועדים נא לבדוק‬
‫מועדי פתיחה באתר האינטרנט‪[email protected] l www.artsmaalot.com :‬‬
‫‪34‬‬
‫|‬
‫| גיליון ‪ 234‬אפריל ‪2014‬‬
‫המשימה אפיק ישראל \נועם בירן‬
‫על סף יאוש‬
‫בן זוגי סמי לא התאושש מהפציעה והחלטנו יחד לפרק את הצוות‪ .‬גם אני מחליט לוותר‪,‬‬
‫ורק אלן אוחנה עוד יכול להציל את המצב‪ .‬אפיק ישראל ‪ ,2014‬יומן אישי‪ ,‬פרק שלישי‬
‫שותפי סמי חזר‪ .‬נפגשנו‬
‫עם המאמן וקיבלנו החלטה‬
‫משותפת לפרק את הצוות‪.‬‬
‫סמי עדיין חבול מהפציעה‪,‬‬
‫אבל בעיקר מבין שיקשה‬
‫עליו להשקיע את הזמן הדו‬
‫רוש לאימונים באופן יעיל‬
‫ולהגיע מוכן דיו למירוץ‪.‬‬
‫אני על סף יאוש‪ ,‬מחליט גם‬
‫כן לוותר‪ .‬אחרי הכל ההכרות‬
‫הקרובה עם בן הזוג היא המו‬
‫תכון להנאה ולהצלחה במיו‬
‫רוץ מסוג זה‪ ,‬ואין לי כוונה‬
‫למצוא "שידוך" אקראי‪.‬‬
‫המוטיבציה קצת יורדת אבל‬
‫הכושר בסימן עלייה‪ .‬מתחיל‬
‫לשלב יותר אימוני ריצה עד‬
‫‪ 10-12‬ק״מ‪ ,‬שמהם אני מאוד‬
‫נהנה‪ .‬מידי פעם משלב גם‬
‫משקולות ומתכנן מתישהו גם‬
‫גמישות וכוח (אלוהים‪ ,‬איפה‬
‫אכניס את כל זה?)‪.‬‬
‫לאחר מספר ימים אני מתו‬
‫מלא מחדש ומציע לחבר‬
‫קבוצה אחר‪ ,‬אולי האופציה‬
‫הרלוונטית היחידה כרגע‬
‫בקבוצה‪ ,‬להצטרף אלי‪ .‬אלן‬
‫אוחנה‪ ,‬אחד מצעירי הרוכבים‬
‫בקבוצה‪ ,‬רק בן ‪ ,42‬תושב‬
‫נהריה נשוי ואב למורן בת‬
‫‪ 13‬ומאור בן ‪ .10‬אלן בחור‬
‫חזק מאוד אבל חסר נסיון‬
‫במירוצי סיבולת‪ .‬הדבר בא‬
‫לידי ביטוי בחלוקת אנרגיה‬
‫לא נכונה עד כדי מצב של‬
‫התחמצנות השרירים ואיבוד‬
‫משמעותי של היכולת לייצר‬
‫אנרגיה וכוח‪ .‬פשוט סוס פרא‬
‫חסר משמעת‪ ,‬עם פוטנציאל‬
‫של אלוף‪.‬‬
‫אלן‪ ,‬שמבין את המשמעות‬
‫הנגזרת מהצבת מטרה כזו‪,‬‬
‫מסרב ואומר שלא יוכל להו‬
‫שתעבד לאימונים‪ .‬אני מבקש‬
‫שייקח את הזמן ויחשוב‪.‬‬
‫בינתיים נרשמים לדואטלון‬
‫כפר אוריה שהתקיים ב‪4-‬‬
‫באפריל‪ .‬עוד מירוץ שאמור‬
‫להוות אבן דרך‪ .‬דואטלון‬
‫הוא מירוץ המשלב ריצה‬
‫ורכיבת אופניים‪ .‬אני נרשם‬
‫למקצה אופניים בלבד‪52 ,‬‬
‫ק״מ של רכיבת שטח עם טיו‬
‫פוס מצטבר של ‪ 1,000‬מטר‪.‬‬
‫קו הסיום בדואטלון כפר אוריה‪ .‬מקום שני‪ ,‬איזה כיף‬
‫טבילת האש האמיתית הראו‬
‫שונה לאופניי החדשים‪ .‬איתי‬
‫מגיעים למירוץ עוד שישה‬
‫חברים מהקבוצה‪ ,‬חלקם נרו‬
‫שמים למקצים אחרים‪.‬‬
‫מגיעים לכפר אוריה ביום‬
‫חמישי בערב לאחר יום עבוו‬
‫דה‪ ,‬יוצאים לאכול ארוחת‬
‫ערב דשנה‪ ,‬שבים לחדר‪,‬‬
‫מתארגנים ועולים לישון‪.‬‬
‫שבעה גברים בתוך צימר‬
‫אחד‪ ...‬נזכרתי בימי ראשית‬
‫שירותי הצבאי‪ ,‬הרבה לא‬
‫ישנתי בלילה‪ .‬בחמש מתעוו‬
‫ררים "הרצים"‪ ,‬אלה שנרשמו‬
‫למרוץ הכפול‪ ,‬גם ריצה וגם‬
‫רכיבה‪ .‬זהו‪ ,‬הלילה נגמר‪.‬‬
‫עד שש וחצי מתארגנים‬
‫לאיטנו‪ .‬יוצא עם אלן שנו‬
‫שאר איתי בחדר אחרון‪,‬‬
‫ברכיבה קלילה לאורך כ‪3-‬‬
‫ק״מ במגמת ירידה לאיזור‬
‫שטח הכינוס‪ ,‬איסוף ערכות‬
‫משתתף‪ ,‬התארגנות אחרונה‬
‫ויוצאים לחימום‪ 7:20 .‬על קו‬
‫הזינוק‪ ,‬מקבלים תדרוך וב‪-‬‬
‫‪ 7:30‬מזנקים‪.‬‬
‫תוך זמן קצר אנחנו דבוקה‬
‫של ארבעה רוכבים מובילים‪.‬‬
‫מרגע זה ועד לסיום בעצם‪,‬‬
‫אין קשר עין עם שאר המו‬
‫תחרים‪ .‬לקראת תום ההקפה‬
‫הראשונה אני חש שהקצב‬
‫גבוה מידי ומוריד‪ .‬תוך דקות‬
‫שלושת המובילים נעלמים לי‬
‫מטווח ראייה בין שבילי יער‬
‫מוריק‪ .‬אני מחליט להמשיך‬
‫בקצב שאיתו אני חש נוח‪ ,‬ובו‬
‫הדופק גבוה אבל לא יותר‬
‫מידי ולהערכתי משאיר אותי‬
‫בטווח סביר מהמובילים‪.‬‬
‫ביציאה מהיער אני עוקף‬
‫במהירות קבוצת רוכבים‬
‫ממקצה אחר ומיד נכנס לשו‬
‫ביל מהיר במגמת ירידה בינות‬
‫גפנים צעירים בדרך אל קטע‬
‫שביל מישורי וארוך‪ .‬מרים את‬
‫הראש ומחפש את המובילים‪,‬‬
‫ולפתע מזהה אותם באופק‪.‬‬
‫שומר על קצב מהיר יחסית (זה‬
‫היתרון המובהק של האופניים‬
‫החדשים שרכשתי) ומבין שהו‬
‫מרחק מצטמצם‪.‬‬
‫מתחילה לזחול לי לתודעה‬
‫המחשבה שאולי יש סיכוי‬
‫שאצליח איכשהו לצמצם‬
‫את הפער לעקוף לפחות‬
‫את האחרון ולסיים שלישי‪.‬‬
‫ישורת אחרונה‪ ,‬רואה את‬
‫החברים פונים ימינה עדיין‬
‫די רחוקים‪ .‬עוצר למשך ‪10‬‬
‫שניות בנקודת שתייה (המים‬
‫שלי כבר נגמרו) וממשיך‪.‬‬
‫פונה ימין אל תוך הרוח ומו‬
‫תחיל לעבוד קשה‪ .‬המרחקים‬
‫הולכים ומצטמצמים ואני‬
‫מבין שזה הולך ונהיה ממשי‪.‬‬
‫ממש בכניסה לכפר אוריה‪,‬‬
‫רגע לפני הכניסה לסינגל‬
‫שמגיע כמעט עד לנקודת‬
‫הסיום‪ ,‬והנה אלן כבר ‪20‬‬
‫מטר לפני‪ .‬עלייה קשה בכו‬
‫ביש‪ ,‬אני נעמד ומצמצם פער‪.‬‬
‫בכניסה לסינגל כבר ‪ 10‬מטר‬
‫בנינו‪ .‬פרדי‪ ,‬חברי לקבוצה‬
‫הנמצא בהקפתו הראשונה‬
‫לאחר ‪ 10‬ק״מ ריצה‪ ,‬מגלה‬
‫אבירות ומאפשר לי לעקוף‪.‬‬
‫הנה אני גלגל אל גלגל עם‬
‫אלן‪ ,‬עכשיו מתכנן את העקיו‬
‫פה‪ .‬הסינגל עצמו לא מאפשר‬
‫עקיפה אבל בסוף הסינגל‪,‬‬
‫כ‪ 10-‬מטר לפני שער הסיום‪,‬‬
‫נפתח ׳משפך׳‪ ,‬שם אני מבצע‬
‫מהלך‪ ,‬ועוקף את אלן ממש‬
‫על קו הסיום‪ .‬מקום שלישי!‬
‫לא‪ ...‬מסתבר שהמוביל טעה‬
‫בדרך ועדיין לא הגיע‪ .‬המו‬
‫שמעות היא מקום שני‪ ,‬פחות‬
‫משנייה אחרי המקום הראו‬
‫שון‪ .‬וואו‪ ,‬איזה כיף‪.‬‬
‫יום ראשון ‪ 6‬באפריל‪ .‬יושב‬
‫במשרד ומקבל טלפון מאלן‪.‬‬
‫כנראה שהעקיפה הזו עשתה‬
‫לו משהו‪ .‬אלן מתקשר ושואל‬
‫לשלומי ומעט שאלות ׳טכו‬
‫ניות׳ לגבי המירוץ הצפוי‬
‫בספטמבר‪ .‬אומר שצריך לבו‬
‫דוק עוד דבר מה וחוזר אלי‬
‫שוב ומודיע ״החלטתי להיות‬
‫שותפך החדש״‪ .‬אני מאושר‪.‬‬
‫חזרנו לעניינים‪.‬‬
‫|‬
‫‪35‬‬
‫| גיליון ‪ 234‬אפריל ‪2014‬‬
‫לבודנט‬
‫בע”מ מרכז להשתלות שיניים ושיקום הפה‬
‫השתלות שיניים ביום אחד‬
‫השתלות דנטליות ביום אחד‬
‫ושיקום הפה באמצעות‪:‬‬
‫ •כתרים וגשרים מזרקוניה ועבודות מיוחדות‬
‫ •שיניים תותבות קבועות או נשלפות‪ ,‬כולל על גבי שתלים‬
‫אנו מתחייבים לטיפול איכותי ומקצועי‪ ,‬אמינות‪,‬‬
‫יחס אישי והתחשבות בצרכי הלקוח‬
‫‪ 30‬שנות ניסיון בהשתלות שיניים‬
‫בדיקה וייעוץ חינם!‬
‫סניף כפר ורדים‪ ,‬חרמון ‪050-5241607 | 04-9573359 | 6‬‬
‫‪36‬‬
‫|‬
‫| גיליון ‪ 234‬אפריל ‪2014‬‬
‫רכב‬
‫קרב המשפחתיות‬
‫מאזדה ‪ 3‬החדשה מול טויוטה קורולה ומול סקודה אוקטביה החדשה‬
‫שלוש מכוניות משפחתיות חדשות‪ ,‬מודרניות‬
‫ונאות הגיעו השנה לישראל‪ .‬מי מהן היא‬
‫המשפחתית הטובה ביותר לשנת ‪?2014‬‬
‫מבחן השוואתי‬
‫מאת‪ :‬מערכת קארספורום‬
‫בשנה האחרונה עבר סגמנט‬
‫המכוניות המשפחתיות מהפך‬
‫של ממש ומבול של מכוניות‬
‫חדשות‪ ,‬מתקדמות וחסכוניות‬
‫מבעבר הגיע ארצה‪ .‬המשפו‬
‫חתיות מצטיינות של שנת‬
‫‪ ,2013‬כמו יונדאי ‪ i35‬או‬
‫פורד פוקוס‪ ,‬הפכו לכמעט לא‬
‫רלוונטיות לאור המתחרות‬
‫החדשות והמודרניות שהצו‬
‫טרפו לשוק‪ .‬כדי לקבוע מי‬
‫מהן היא הטובה ביותר אספנו‬
‫לנסיעת מבחן את שלוש המו‬
‫כוניות המשפחתיות החדשות‬
‫המובילות בשוק הליסינג‪:‬‬
‫סקודה אוקטביה‪ ,‬מאזדה ‪,3‬‬
‫וטויוטה קורולה‪ .‬כולן חדו‬
‫שות בישראל וכולן יעמדו‬
‫בקרוב לבחירתכם בליסינג‪.‬‬
‫מי הטובה ביותר?‬
‫טויוטה קורולה‬
‫הדור החדש של טויוטה‬
‫קורולה הגיע אלינו זמן קצר‬
‫לאחר השקתו בחו"ל‪ .‬מדוו‬
‫בר בדור ה‪ 11-‬של המכונית‪,‬‬
‫אבל מי באמת סופר? הוא‬
‫מציג עיצוב חיצוני מוחצן‬
‫ונאה מבעבר עם עיצוב חזית‬
‫שהושאל ישירות מהאחות‬
‫הגדולה‪ ,‬האוונסיס‪ .‬הקורולה‬
‫היא גם המכונית היחידה במו‬
‫בחן זה שמגיעה עם תאורת‬
‫יום מסוג ‪ ,LED‬מה שכמובן‬
‫תורם עוד יותר לנראות החיו‬
‫צונית‪.‬‬
‫הקורולה החדשה מצוידת‬
‫במנוע ‪ 1,600‬סמ"ק בהספק‬
‫ש ל ‪ 132‬כוחות סוס שמש�ו‬
‫דך לתיבת הילוכים אוטוו‬
‫מטית‪-‬רציפה‪ .‬השילוב בין‬
‫השניים מוכיח את עצמו כך‬
‫שגם במבחן צריכת הדלק‬
‫וגם במבחן התאוצה תופסת‬
‫הקורולה את המקום השני‪,‬‬
‫בפער קטן מהאוקטביה‪ .‬עם‬
‫זאת‪ ,‬יש לציין שהקורולה‬
‫אינה מכונית דינמית‪ .‬תיבת‬
‫ההילוכים הרציפה משמיעה‬
‫יבבה מציקה בזמן שהמנוע‬
‫בסל"ד גבוה‪ ,‬וגם התנהגות‬
‫הכביש אינה מרטיטה‪ .‬ההגה‬
‫בעל משקל קל מידי והמו‬
‫תלים יוצרים זוויות גלגול‬
‫חדות מידי בזמן כניסה לסיו‬
‫בוב‪ .‬הקורולה אינה מכונית‬
‫לנהג‪ ,‬אלא למשפחה‪.‬‬
‫טויוטה קורולה החדשה‬
‫היא מכונית מרווחת‪ .‬המוו‬
‫שב האחורי שלה מרווח והיא‬
‫היחידה שאין לה תעלה שבוו‬
‫לטת במרכז המושב האחורי‪,‬‬
‫לשמחתו של הנוסע השלישי‬
‫חסר המזל שיאלץ לשבת‬
‫במושב האמצעי של הקורולה‬
‫(או כל אחת משלושת המכוו‬
‫נית הללו)‪ .‬תא המטען שלה‬
‫גדול יחסית‪ 452 ,‬ליטרים‪,‬‬
‫ותצורת הסדאן הקלאסית של‬
‫הרכב מספקת לו פתח הטענה‬
‫גדול יחסית שמסייע לגישה‪.‬‬
‫תא הנוסעים מאובזר דיו אבל‬
‫עדיין לא הכי מאובזר‪ .‬יש‬
‫כאן מערכת שמע מודרנית‬
‫עם מסך מגע אבל אין פתחי‬
‫מיזוג מאחור (יש בסקודה)‪,‬‬
‫בקרת שיוט (יש בסקודה ובו‬
‫מאזדה) או הפעלה אוטומטית‬
‫לאורות (יש במאזדה)‪.‬‬
‫מאזדה ‪3‬‬
‫מאזדה הפכה לשם כמעט‬
‫נרדף למכונית משפחתית‪,‬‬
‫מאז החלה למכור כאן מכוו‬
‫ניות באמצע שנות ה‪.90-‬‬
‫הדור החדש של ה‪ 3-‬משנה‬
‫במעט את הנוסחה המוכרת‬
‫ומחליף את מנוע ה‪1,600-‬‬
‫סמ"ק המסורתי במנוע ‪1,500‬‬
‫סמ"ק קטן אך חזק יחסית‬
‫מימין‪ :‬סקודה אוקטביה‪ ,‬מאזדה ‪ ,3‬טויוטה קורולה‪.‬‬
‫לנפחו (‪ 120‬כוחות סוס על‬
‫הנייר)‪.‬‬
‫המנוע החדש אכן פוגע‬
‫במידה מסוימת בביצועים‪,‬‬
‫והזריזות שאפיינה את דגמי‬
‫מאזדה הקודמים נעלמה‪ .‬ה‪3-‬‬
‫החדשה היא האיטית ביותר‬
‫בחבורה ובכל מבחני ההאצה‬
‫שביצענו היא נשארה הרחק‬
‫מאחורי האחרות‪ .‬בנסיעה יום‬
‫יומית רגילה ומנהלתית היא‬
‫תספק ביצועים סבירים מאוד‪.‬‬
‫הנפח הצנום מחייב את תיבת‬
‫ההילוכים לעבוד קשה מאוד‬
‫ולשמור את המנוע בסל"ד‬
‫גבוה יחסית עם כל לחיצה‬
‫קלה על דוושת הגז‪ .‬התוצאה‬
‫היא רעש מנוע ניכר בתא‬
‫הנוסעים‪ ,‬אליו מצטרפים‬
‫יותר מידי רעשי רוח וכביש‪.‬‬
‫מדובר במכונית הכי פחות‬
‫שקטה ונינוחה בחבורה‪.‬‬
‫היתרונות של ה‪ 3-‬הם‬
‫בעיקר בתא הנוסעים ובהו‬
‫תנהגות הכביש‪ .‬למאזדה יש‬
‫את תא הנהג המתקדם ביותר‬
‫עם חומרים איכותיים יחסית‬
‫ואווירה ספורטיבית‪ ,‬שמגובה‬
‫על ידי התנהגות כביש טובה‬
‫ומהנה‪ .‬רק חבל שהתנהגות‬
‫הכביש מסורסת על ידי המו‬
‫נוע החלש ומערכת השמע‬
‫המקורית אינה אינטואיטיבית‬
‫כמו מערכות השמע של המו‬
‫תחרות‪ .‬גם בתחום מרווח‬
‫הפנים מאבדת המאזדה נקוו‬
‫דות‪ .‬היא אמנם מרווחת יותר‬
‫מה‪ 3-‬היוצאת‪ ,‬אך עדיין לא‬
‫מרווחת כמו שתי המתחרות‬
‫האחרות במבחן‪ ,‬גם במושב‬
‫האחורי וגם בנפח תא המו‬
‫טען‪.‬‬
‫סקודה אוקטביה‬
‫בתחילת דרכה הייתה סקוו‬
‫דה אוקטביה סוג של מונית‬
‫והייתה נפוצה בעיקר בציי‬
‫הרכב‪ .‬רק בשנים האחרונות‬
‫החלו ציי הרכב הגדולים‬
‫לרכוש אותה והדור החדש‪,‬‬
‫שנוחת בימים אלו בישראל‪,‬‬
‫יהפוך לנפוץ הרבה יותר בחו‬
‫ברות הליסינג‪ .‬כמו המאזדה‪,‬‬
‫גם האוקטביה מוותרת על‬
‫מנוע ה‪ 1,600-‬סמ"ק אך כאן‬
‫לטובת מנוע ‪ 1,200‬סמ"ק עם‬
‫מגדש טורבו‪ .‬נתון ההספק‬
‫המרבי הוא הצנוע ביותר‪,‬‬
‫אך בפועל מדובר במכונית‬
‫המהירה ביותר מבין השו‬
‫לוש‪ .‬גם נתון צריכת הדלק‬
‫האמיתית של המכונית היה‬
‫טוב מנתוני צריכת של שתי‬
‫המכוניות האחרות‪.‬‬
‫|‬
‫‪37‬‬
‫| גיליון ‪ 234‬אפריל ‪2014‬‬
‫הטאבון של טוביה‬
‫חג שמח!‬
‫מגוון ארועי החודש‬
‫באתר ובפייסבוק‬
‫המשפחתיות של ‪ 2014‬מתקדמות וחסכוניות מבעבר‬
‫האוקטביה מנצחת גם בכל‬
‫מה שקשור למרווח פנים‪.‬‬
‫תא המטען שלה עצום בנפחו‬
‫(‪ 568‬ליטרים) והגישה אליו‬
‫נוחה בזכות הדלת שמתרוו‬
‫ממת במלואה כלפי מעלה‪.‬‬
‫מרווח הברכיים של היושבים‬
‫במושב האחורי גדול מאוד‬
‫והיא גם היחידה שכוללת‬
‫פתחי מיזוג ליושבים מאחור‪,‬‬
‫מה שבהחלט תורם לתחושה‬
‫הטובה במושבים האחוריים‪.‬‬
‫אך לתא הנוסעים של האוקו‬
‫טביה יש גם חיסרון משמעוו‬
‫תי אחד – הוא הפשוט ביותר‬
‫מבין השלושה וברמת האבו‬
‫זור הבסיסית (‪)Ambition‬‬
‫שנפוצה בציי הרכב יידרש‬
‫הרוכש לוותר על כמה פריטי‬
‫אבזור שכבר הפכו לסטנדרט‬
‫אצל המתחרות כמו בקרת‬
‫אקלים או מראות מתקפלות‬
‫חשמליות‪.‬‬
‫סיכום‪ :‬מי המנצחת?‬
‫לכל אחת מהמכוניות יש‬
‫יתרונות משלה‪ .‬מאזדה ‪3‬‬
‫היא המאובזרת ביותר בחו‬
‫בורה ותא הנוסעים שלה‬
‫הוא האיכותי ביותר‪ ,‬אבל‬
‫הביצועים החלשים של מנוע‬
‫ה‪ 1,500-‬סמ"ק וצריכת‬
‫הדלק הגבוהה מעניקים לה‬
‫אצלנו את המקום השלישי‪.‬‬
‫טויוטה קורולה מציגה‬
‫קפיצת מדרגה משמעותית‬
‫בהשוואה לדור הקודם והיא‬
‫מספקת ביצועים נאים לצד‬
‫עיצוב חיצוני מודרני מבעו‬
‫בר‪ .‬כמה חבל שרמת האבזור‬
‫הבסיסית עדיין לא מספיק‬
‫גבוהה והתנהגות הכביש‬
‫אינה ברמה של המאזדה או‬
‫הסקודה‪.‬‬
‫כך שהמנצחת שלנו היא‬
‫דווקא המכונית הפחות‬
‫מאובזרת בחבורה‪ ,‬אך גם זו‬
‫שמציעה כמה יתרונות חשוו‬
‫בים‪ .‬סקודה אוקטביה היא‬
‫מכונית משפחתית מרווחת‪,‬‬
‫זריזה וחסכונית בדלק‪ .‬לדו‬
‫עתנו‪ ,‬אלו הדברים החשובים‬
‫ביותר במכונית משפחתית‬
‫ולכן היא המנצחת‪.‬‬
‫קארס פורום‪ ,‬הפועלת מתפן‪ ,‬מפעילה את אתר‬
‫‪ .www.Carsforum.co.ill‬מומחי החברה מסייעים לרוכשים ל�מ‬
‫צוא רכב שמתאים לצרכיהם‪ ,‬כאשר השירות ניתן בחינם וללא כל‬
‫התחייבות‪ .‬טלפון ‪053-8095000‬‬
‫מטאבון מוסק בעץ‪,‬‬
‫בכפר האקולוגי כליל‬
‫קדירות • חרב בשרים‬
‫דגים ומנות צימחוניות‬
‫נוף מטעי זיתים והים התיכון‬
‫שעות פתיחה‪ :‬שני עד חמישי ‪18:00-23:00‬‬
‫שישי‪ ,‬שבת וחגים ‪13:00-23:00‬‬
‫לפרטים והזמנות‪ :‬ניר גבעתי‬
‫‪www.tul.co.il w [email protected]‬‬
‫‪ w 054-4794472‬מסעדת טול‬
‫‪38‬‬
‫| גיליון ‪ 234‬אפריל ‪2014‬‬
‫|‬
‫אייל כץ‬
‫פרשת אולמרט‪ ,‬לקט‬
‫תגובות וקלישאות‬
‫מהתקשורת‪ ,‬מהסופר‪ ,‬משיחות סלון מרשתות חברתיות (כולל חברים שתרמו) וסתם‬
‫מהאינטרנט‪ .‬עם ישראל מגיב למשפט אולמרט‪ ,‬בסינון קללות וניבולי פה‪ .‬טוקבקים מהשטח‬
‫‬
‫‬
‫‬
‫‬
‫‬
‫‬
‫‬
‫‬
‫‬
‫‬
‫‬
‫‬
‫‬
‫‬
‫‬
‫•ההבדל בין אולמרט לבין‬
‫אחרים זה שאת אולמרט‬
‫תפסו‪.‬‬
‫•שולה זקן טוענת ששילמו‬
‫לה כדי לשתוק? נו אז‬
‫למה היא לא שותקת?‬
‫•זה יום עצוב לדמוקרו‬
‫טיה הישראלית‪ ,‬שראש‬
‫ממשלה מורשע בשוחד‬
‫ויילך כנראה לכלא‪.‬‬
‫•זה יום שמח לדמוקרטיה‬
‫שמערכת‬
‫הישראלית‪,‬‬
‫החוק שלה מסוגלת להו‬
‫רשיע ראש ממשלה בשוו‬
‫חד ואפילו לשלוח אותה‬
‫לכלא‪.‬‬
‫•תשמעו מתיחה של אחד‬
‫באפריל‪ :‬יש מדינה אחת‬
‫שנשיא לשעבר שלה‬
‫יושב בכלא על אונס‪ ,‬ראש‬
‫ממשלה לשעבר הורשע‬
‫בשוחד‪ ,‬שר אוצר לשעו‬
‫בר ישב בכלא על גניבה‪,‬‬
‫שר פנים לשעבר ישב‬
‫בכלא על שוחד‪ ,‬רב ראשי‬
‫לשעבר חשוד בשוחד‪,‬‬
‫דובר צה”ל נחקר במשטו‬
‫רה‪ ...‬אה‪ ,‬זו לא מתיחה?‬
‫(סטטוסים ויראליים ברו‬
‫שתות החברתיות)‪.‬‬
‫•כל המדינה הזאת מדינה‬
‫של מעאכרים‪.‬‬
‫•זאת מדינת קומבינה‪.‬‬
‫•אין לו סיכוי בערעור‪.‬‬
‫•בערעור יזכו אותו‪.‬‬
‫•יצא גבר‪ ,‬השופט‪.‬‬
‫•אני חותם לך‪ ,‬יום אחד‬
‫הוא לא יושב‪.‬‬
‫•המדינה הלכה פייפן‪.‬‬
‫•גם כל אלה שיצאו זכאים‪,‬‬
‫זה רק בזכות עורכי הדין‬
‫היקרים שלקחו‪.‬‬
‫•וגם בזכות הקומבינות‬
‫בית המשפט‪.‬‬
‫•ככה? מהיום אני לא מוו‬
‫ציא חשבוניות‪ ,‬לא מבקש‬
‫חשבוניות מבעלי מקצוע‪,‬‬
‫אהוד אולמרט (צילום‪ :‬אתר הכנסת)‪ ,‬משה קצב (אמיר גלעד)‬
‫ואריה דרעי‪ .‬לא מתיחה של ה‪ 1-‬באפריל‬
‫‬
‫‬
‫‬
‫‬
‫‬
‫‬
‫לא משלם את האגרה וגם‬
‫לא ממחזר בקבוקי פלסו‬
‫טיק‪.‬‬
‫•איך ממשיכים מכאן?‬
‫•אני בכלל לא מבינה איך‬
‫הוא נהיה ראש ממשלה‪.‬‬
‫•זוכרים? זה הוא שכפוליו‬
‫טיקאי צעיר העלה לסדר‬
‫היום את נושא הפשע‬
‫המאורגן‪ ,‬עם רשימת‬
‫ה‪ 11-‬וכל זה‪.‬‬
‫•לאן נעלמה עליזה?‬
‫•אולמרט השתין מהמקפו‬
‫צה‪ .‬אבל אלו שאנחנו לא‬
‫רואים הרבה יותר מזיקים‬
‫ומסוכנים‪.‬‬
‫•"אני ושולה בחצר‪ ,‬דולר‬
‫ועוד דולר‪ ,‬חבר מביא‬
‫חבר” (מהשיר של ראובן‬
‫ותודה‬
‫‬
‫‬
‫‬
‫‬
‫‬
‫‬
‫לסנדי‬
‫סלמון‪,‬‬
‫ברוש)‪.‬‬
‫•אני ושולה בחצר‪ ,‬פנסים‬
‫כחולים בדרך‪ .‬השכו‬
‫נים מתלוננים‪ ,‬יכול היה‬
‫להיות אחרת (בית באותו‬
‫שיר מפורסם)‪.‬‬
‫•כולם מקבלים מעטפות‬
‫מטלנסקי‪ ,‬ורק אני יוצא‬
‫מחר ל‪ 30-‬יום מילואים‪.‬‬
‫•אין פוליטיקאי שאיננו‬
‫מושחת‪.‬‬
‫•אין קבלן שלא מחלק מתו‬
‫נות‪.‬‬
‫•אולמרט הורשע רק בגלל‬
‫שהוא מזרחי‪.‬‬
‫•צריך לבדוק את ביבי‬
‫וברק‪ ,‬מאיפה כל הכסף‬
‫שלהם‪.‬‬
‫‬
‫‬
‫‬
‫‬
‫‬
‫‬
‫‬
‫‬
‫‬
‫•כבר עשרות שנים שאין‬
‫לנו מנהיג אמיתי‪.‬‬
‫•ואנחנו משלמים מיסים‪...‬‬
‫•הם לא נחו עד שקברו‬
‫אותו סופית‪.‬‬
‫•רק תחשוב כמה דברים‬
‫כאלה יש שעוד לא גילו‪.‬‬
‫•סוף סוף קם שופט עם ביו‬
‫צים‪ ,‬שלא מפחד מהמגה‪-‬‬
‫מושחתים‪.‬‬
‫•יאללה‪ ,‬אחרי שולה שגם‬
‫אהוד יעשה "תמות נפשי‬
‫עם פלישתים”‪ .‬נראה מי‬
‫עוד ייפול‪.‬‬
‫•כשאולמרט יגיע לכלא‬
‫קצב יקבל את פניו‪" :‬בוא‬
‫אחי‪ ,‬אני אדאג לך!”‬
‫(ותודה לורד לוי)‪.‬‬
‫•חייבים להמשיך הלאה‪.‬‬
‫•זה קלישאה‪ ,‬אבל זה נכון‪.‬‬
‫|‬
‫| גיליון ‪ 234‬אפריל ‪2014‬‬
‫‪39‬‬
‫מסעדה ופאב על ראש הגג‬
‫ח בפסח‬
‫ו‬
‫פת המועד‬
‫ובחול‬
‫‪EAT LIKE‬‬
‫‪NOBODY'S‬‬
‫‪WATCHING‬‬
‫כתובת המעדנייה ‪ /‬רח' המסגד ‪27‬‬
‫מעלות ‪ -‬תרשיחא (ליד מאפיית שאהין)‬
‫שעות פתיחה ‪ /‬א'‪-‬ו' ‪8:30-19:30‬‬
‫טל' ‪04-6791653 /‬‬
‫פתוח‪ :‬ימים שני עד שבת מ‪18:00-‬‬
‫עד השעות הקטנות‬
‫בניין סראיא‪ ,‬מרכז תרשיחא‪0545-202332 ,‬‬
‫‪40‬‬
‫|‬
‫| גיליון ‪ 234‬אפריל ‪2014‬‬
‫שם עין \בן עמי מוסק‬
‫ברלין של‬
‫ניגודים‬
‫‪2‬‬
‫‪3‬‬
‫‪4‬‬
‫‪5‬‬
‫‪6‬‬
‫‪1 .1‬הפסל המסמל את התהפוכות‬
‫בתולדות העיר‬
‫‪2 .2‬מבנה הרייכשטג‪ ,‬בית הנבחרים‬
‫הגרמני‬
‫‪3 .3‬הקטע שנותר מחומת ברלין‬
‫‪4 .4‬אנדרטת השואה‬
‫‪5 .5‬רציף ‪ 17‬בתחנת גרונוואלד‪ ,‬עם‬
‫מספר היהודים שנשלחו למחנות‬
‫מידי יום‬
‫‪6 .6‬קיר המראות המהווה אנדרטה‬
‫לשואה‬
‫הצטרפתי למפגש עבודה של הבוסית‬
‫שלי בברלין‪ .‬זו פעם ראשונה שהעזו‬
‫נו לטייל בגרמניה‪ .‬נחתנו במלון נחמד‪,‬‬
‫‪ Upstalsboom Friedrickshain‬במזרח‬
‫העיר‪ ,‬התחלנו את סיורנו בשדרת הקניות‬
‫קורפירסטנדאם‪ .‬התהפוכות אותן עברה‬
‫ברלין כעיר מאוחדת הוצגו במפגש עם‬
‫הפסל המסמל תהפוכות אלו‪.‬‬
‫לא רחוק ממנו נמצאו שרידי הכנסייה‬
‫לזכרו של הקיסר ולידו כנסייה מרשימה‬
‫בצורת אוקטגון מזכוכית בעלת תאורה‬
‫כחולה מיוחדת‪.‬‬
‫ברכנו על כך שהזמנו דרך האינטרנט‬
‫מועד לביקור ברייכסטאג‪ .‬זהו מבנה ארו‬
‫כיטקטוני מדהים ששווה ביקור מעמיק‪,‬‬
‫וממנו נשקפים נופים מרהיבים של העיר‪.‬‬
‫בבוקר יצאנו לסיור מאורגן בעברית עם‬
‫חברת ‪ inside out‬להכרות עם "ברלין‬
‫האלטרנטיבית"‪ ,‬בהנחייתה של שרון‪,‬‬
‫מדריכה מדהימה שאסור לוותר עליה‬
‫בביקור בברלין‪ .‬התרשמנו ממרכז התו‬
‫רבות שהוקם בשטח הנרחב שגולח על‬
‫ידי ההפצצות‪ ,‬ובו נמצאים היום ביתה‬
‫של הפילהרמונית של ברלין‪ ,‬מוזיאונים‬
‫לכלי נגינה‪ ,‬לאומנויות דקורטיביות‪,‬‬
‫גלריית התמונות ועוד‪ .‬מכאן המשכנו‬
‫לכיכר פוטסדאם‪ ,‬המייצג את פרויקט‬
‫הדגל של ברלין החדשה וכולל את מרכז‬
‫סוני עם חרוט הזכוכית‪ ,‬מרכז דיימלר‬
‫קרייזלר וקניון ארקאדן‪ .‬זהו אזור מרכזי‬
‫לבילוי עבו ר ‪ 11‬מיליוני התיירים הפ�ו‬
‫קדים מידי שנה את ברלין‪ .‬חלפנו באו‬
‫זור תחנת ‪ ,Nollendorfplatz‬מעוזה של‬
‫קהילת הגייז בברלין‪ ,‬שווה הצצה‪ .‬בהמו‬
‫שך טיילנו לאורכו של נהר שפרה ברובע‬
‫‪ Kreuzberg‬שמענו על התמודדויות לא‬
‫פשוטות של אזרחי ברלין בעקבות נפילת‬
‫החומה והגענו עד ל"ווסט סיד גאלרי"‪,‬‬
‫חלפנו ליד חלק מחומת ברלין שנשמרה‪,‬‬
‫מאויירת בציורי גרפטי באורך של יותר‬
‫מקילומטר‪.‬‬
‫כתיירים‪ ,‬הצצנו בתערוכת יריד‬
‫התיירות העולמי המתקיים מידי שנה‬
‫בברלין במרכז הכינוסים בעיר‪ .‬הצפה של‬
‫חומרים ואקשן שמוערכת כ"ההצגה הכי‬
‫טובה בעיר"‪ ,‬וכמובן שגם ישראל הייתה‬
‫מיוצגת‪.‬‬
‫סיור מאורגן נוסף בעיר‪" ,‬המיטב של‬
‫ברלין" עשינו עם נעמי‪ .‬לפני הסיור הסו‬
‫פקנו לשוטט בחצרות הפנימיות באזור‬
‫החביב של ‪ .Hackesher Market‬במהלך‬
‫הסיור חלפנו ליד אי המוזיאונים‪ ,‬הכנסייה‬
‫היפה שלפניו‪ ,‬מגדל הרדיו‪ ,‬הקתדרלות‬
‫ה"תאומות" של ז'נדארמנמרקט‪ ,‬רחבת‬
‫המוזיאון הישן‪ .‬באוניברסיטת הומבולדט‪,‬‬
‫התבוננו באנדרטה שמציינת את שריפת‬
‫הספרים ע"י הנאצים‪ ,‬חלפנו על פני אנו‬
‫דרטת המלחמה ובה פסלה המדהים של‬
‫קתה קולביץ‪ ,‬האופרה המלכותית‪.‬‬
‫לאחר מסע חפוז בפרידריכשטראסה‪,‬‬
‫הבחנו בסימני חומת ברלין‪ ,‬למדנו להבו‬
‫חין באם אנו במזרח או במערב לפי שלוו‬
‫שה סימנים‪ :‬סוג הרכבות‪ ,‬השוני בתמרוו‬
‫רים להולכי הרגל‪ ,‬וכיוון קריאת הכיתוב‬
‫בסימוני החומה על הכביש‪.‬‬
‫בחנו את "רצועת המוות"‪ .‬קלטנו את‬
‫מקומו המדויק של צ'קפוינט צ'ארלי‪.‬‬
‫המשכנו למקום בו היה הבונקר של היטו‬
‫לר שמולא אחרי המלחמה כולו בבטון‬
‫ומעליו רצועת בנייני רכבת מבנייה טרוו‬
‫מית‪ .‬חלפנו על פני אנדרטת השואה רבת‬
‫העוצמה‪ ,‬הבנויה מקוביות בטון המדמות‬
‫|‬
‫‪41‬‬
‫| גיליון ‪ 234‬אפריל ‪2014‬‬
‫‪1‬‬
‫מכונות קפה קונים רק בחנויות קפה‪...‬‬
‫חג אביב שמח!‬
‫מבצע פסח‬
‫מבצע‬
‫מכונת קפה טוחנת‬
‫‪ GAGGIA BRERA‬ו‪ 4-‬ק"ג קפה‬
‫‪GAGGIA BRERA‬‬
‫קברים‪.‬‬
‫משם הישר לשער ברנדנו‬
‫בורג‪ ,‬סיור עצמאי באמצעות‬
‫אוטובוסי ם ‪ 100‬ו‪ 200-‬הח�ו‬
‫לפים על פני האתרים המרו‬
‫כזיים בעיר אפשר השלמה‬
‫והעמקה‪.‬‬
‫סיור מאורגן נוסף עשינו‬
‫לדרזדן‪ ,‬בירת סקסוניה‪" .‬פיו‬
‫רנצה שעל האלבה"‪" ,‬פנינת‬
‫הבארוק" – אלו הם רק חלק‬
‫מכינוייה של עיר קסומה זו‪.‬‬
‫אחד המרכזים ההיסטוריים‬
‫היפים בעולם העיר העתיו‬
‫קה של דרזדן נחשבת לנכס‬
‫תרבות עולמית והביקור בה‬
‫שווה התייחסות נפרדת‪.‬‬
‫בימים הבאים יצאנו‬
‫לסיורים עצמאיים באמצעות‬
‫הרכבת‪ .‬הראשון ביניהם הוא‬
‫ביקור בעיר פוטסדאם‪ .‬עצירה‬
‫ראשונה הייתה בבית ועידת‬
‫ואנזה‪ ,‬וילה מרשימה מוקפת‬
‫עצים המשקיפה לאגם‪ ,‬בה‬
‫התקבלו ההחלטות מכריעות‬
‫למימוש רצונו של הפיהרר‬
‫להגיע ל"פתרון סופי" בשאו‬
‫לת היהודים‪ .‬הסיור בחדרים‬
‫בהם מוצגים עשרות מסמכים‬
‫וצילומי המנהיגים הנאציים‬
‫מצמרר‪ .‬המוזיאון משמש‬
‫כיום מרכז מידע ולימוד‪.‬‬
‫מכאן החלפנו" דיסקט"‬
‫וביקרנו בארמון סנסוסי‪ ,‬בית‬
‫תענוגותיו של פרידריך הגו‬
‫דול‪ ,‬עם גנים נרחבים בחזית‬
‫המבנה המפואר‪ .‬מכאן חלפנו‬
‫על פני הרובע ההולנדי‪ ,‬מרכז‬
‫הקניות והתענוגות‪ .‬בדרכנו‬
‫חזרה ביקרנו ברצי ף ‪ 17‬ב�ת‬
‫חנת גרונוואלד ונאלמנו דום‬
‫מול פסי רציף הרכבת‪ ,‬שבו‬
‫מצוינים מספר היהודים שנו‬
‫שלחו למחנות הריכוז מידי‬
‫יום ביומו‪ .‬חוויה קשה‪.‬‬
‫את יומנו האחרון בילינו‬
‫בביקור במוזיאון הפרגמון‪.‬‬
‫עמדנו נפעמים מול האוצרות‬
‫ודרך הצגתם‪ .‬מכאן לרובע‬
‫היהודי‪ ,‬שם העפנו מבט מבו‬
‫חוץ בבית הכנסת המשופץ‪.‬‬
‫בדרך לתחנת הרכבת בדקו‬
‫נו את החצרות השכונתיות‪.‬‬
‫מכאן נסענו לדרומה של‬
‫ברלין‪ ,‬ובדקנו את שלטי הרו‬
‫חוב המתעדים את האיסורים‬
‫הרבים שחלו על חיי היום‬
‫יום של היהודים בתקופת‬
‫הנאצים‪ ,‬משולבים באיורים‬
‫ממחישים‪ .‬המשכנו דרומה‬
‫ל‪ Steglitz-‬כדי לראות את‬
‫קיר המראות שהוצב שם‬
‫לאחרונה כאנדרטה לשואה‪.‬‬
‫חזרנו לשער ברנדנבורג והתו‬
‫רשמו מהאנדרטה לצוענים‬
‫שנספו בשואה‪ .‬לצערנו לא‬
‫הספקנו לראות את כל האנדו‬
‫רטאות שמוצבות ברחבי ברו‬
‫לין‪ .‬עם זאת ניתן היה לחוש‬
‫ברצונם של הגרמנים לעשות‬
‫עוד ועוד על מנת להנציח את‬
‫השואה‪.‬‬
‫ב‪3,600 -‬‬
‫‪ ₪‬בלבד‬
‫מכונות קפה | סלסלות שי | מעבדת שירות |‬
‫קנקני תה וחליטות | פולי קפה וקפסולות‬
‫בחנות כל אביזרי הקפה ‪ l‬חומרי ניקוי לאבנית ‪ l‬מקינטות‬
‫מקציף חלב נטען ‪ l‬מכונות גלידה ביתיות ‪ l‬פילטרים‬
‫אולם תצוגה מרווח במעיליא‪ ,‬אזור תעשייה‬
‫‪www.vero-cafe.co.il 04-9978836 050-2030932/3‬‬
‫פתוח בשבת (סגור בראשון)‬
‫‪42‬‬
‫|‬
‫| גיליון ‪ 234‬אפריל ‪2014‬‬
‫ברברה‬
‫ביוגרפיות‬
‫‪biographies.co.il‬‬
‫כולם נפגשים ב“כפרניק“‬
‫כתיבת סיפורי חיים לכל אדם‬
‫אתר הבית של כפר ורדים והסביבה‬
‫"והגדת לבנך‪"...‬‬
‫‪G‬‬
‫‪G‬‬
‫יריב נופך ‪052-4802824‬‬
‫אם לא תגלשו‬
‫איך תדעו?‬
‫‪[email protected]‬‬
‫חג אביב שמח‬
‫‪w w w. k fa rnik .co.il‬‬
‫|‬
‫‪43‬‬
‫| גיליון ‪ 234‬אפריל ‪2014‬‬
‫הקפיצה הגדולה של העסק שלך‬
‫לא תעלה לך כלום!‬
‫מבצע מיוחד!‬
‫אנחנו נבנה לך אתר אינטרנט חינם‬
‫ברכישת ‪ 24‬חודשי תחזוקה ב‪ 80-‬שקלים לחודש‬
‫המבצע הכי משתלם בישראל‪:‬‬
‫אנחנו נקים לך אתר יפהפה ללא עלות הקמה‪ ,‬ובנוסף‪,‬‬
‫נספק לך שנתיים של תחזוקה ושירות במחיר תחרותי‬
‫ביותר של ‪ 80‬שקלים בחודש (תשלום שיהיה עליך‬
‫לשלם ממילא גם אם תקים את האתר בעצמך)‪ .‬המחיר‬
‫הזה כולל אחסון אתר‪ ,‬גיבוי‪ ,‬אבטחה‪ ,‬מימון דומיין פרטי‬
‫והכי חשוב ‪ -‬שירות עדכונים לתכנים שבאתר באמצעות‬
‫שירות הלקוחות שלנו! אז אם תהיה מספיק זריז (המבצע‬
‫הוא לזמן מוגבל) נבנה עבורך יופי של אתר ללא תשלום‬
‫ותבטיח לעצמך שנתיים של תפעול מלא במחיר נמוך‪.‬‬
‫חייג עכשיו חינם‬
‫‪1800-800-401‬‬
‫פרטים נוספים באתר ‪www.eshkoll.com‬‬
‫‪44‬‬
‫|‬
‫| גיליון ‪ 234‬אפריל ‪2014‬‬
‫מגזין‬
‫יוחאי נאמן‪" .‬אנחנו נותנים פייט באיכות של המוצר"‬
‫הפכנו את מידותינו הצנועות ליתרון‬
‫יוחאי נאמן‪ ,‬מנכ"ל "מעדני יחיעם"‪ ,‬מספר על תפיסותיו המיוחדות שמאפשרות‬
‫למפעל הקיבוצי להתחרות בשוק של קונצרנים‪ ,‬מסביר למה הוא שלישי בשיווק‬
‫בישראל אבל ראשון ביצוא נקניקים לחו"ל‪ ,‬מתגאה בהרכב האנושי של עובדיו‬
‫ובפערי השכר הקטנים‪ ,‬ומוכיח שאפשר להתחיל לרוץ גם לקראת גיל ‪ .60‬ראיון‬
‫קרו דרוקמן אדיב ‪ w‬צילומים‪ :‬אייל כץ‬
‫|‬
‫‪45‬‬
‫| גיליון ‪ 234‬אפריל ‪2014‬‬
‫"יש החלטה שהתקבלה לפני תקופה די‬
‫ארוכה‪ ,‬לצרף שותף אסטרטגי למעדני‬
‫יחיעם‪ .‬אבל יש שני תנאים לעניין‪ :‬האחד‬
‫שהמפעל יישאר בקיבוץ יחיעם לטווח שנים‬
‫משמעותי‪ ,‬ובהשקעה שיש במפעל במכונות‬
‫ובציוד‪ ,‬לא נראה שתיהיה בעיה‬
‫עם תנאי זה‪ .‬התנאי השני הוא לא למכור‬
‫יותר מ‪ 50%-‬מהשליטה"‬
‫יוחאי נאמן‪ ,‬מנכ"ל מעדני‬
‫יחיעם ‪-‬ב‪ 21-‬השנים הא�ח‬
‫רונות‪ ,‬גאה במספר החלטות‬
‫ניהוליות שלו‪ .‬אחת הבולטות‬
‫שבהן היא דווקא החלטה לפו‬
‫נות למתחרים בבקשת סיוע‬
‫בעת צרה‪" :‬בסוף שנת ‪2006‬‬
‫פרצה ב'מעדני יחיעם' שריו‬
‫פה גדולה‪ ,‬שכילתה את לב‬
‫המפעל‪ ,‬את מערך התנורים‪.‬‬
‫לא יכולנו לייצר כי תהליך‬
‫הבישול נפגע‪ .‬יזמנו מהלך‬
‫של פנייה לזוגלובק וביקשנו‬
‫מהם לעזור לנו בשלב הביו‬
‫שול‪ ,‬ואנחנו נארוז ונמכור‪.‬‬
‫כמובן‪ ,‬בתמורה לתשלום‪.‬‬
‫חברת זוגלובק אישרה את‬
‫הבקשה כשהמסר שהוביל‬
‫אותם היה כי לא ייבנו ממצב‬
‫רע של מתחרה‪ .‬למעשה‪ ,‬למו‬
‫רות שהמפעל היה די מנוטרל‪,‬‬
‫הלקוח לא הרגיש בכך‪ ,‬גם אם‬
‫נאלצנו להסתייע במתחרים"‪.‬‬
‫היכולת הזו לפעול ממניעים‬
‫ענייניים‪ ,‬למעט בשיקולי‬
‫אגו וכבוד‪ ,‬באה לידי ביו‬
‫טוי גם בהחלטה אחרת של‬
‫נאמן‪ ,‬להמשיך להעסיק במו‬
‫פעל הקיבוצי בני משק שעו‬
‫זבו את הקיבוץ‪ ,‬כל עוד הם‬
‫מתאימים‪ ,‬למרות שבזמנו היו‬
‫להחלטה מתנגדים רבים‪.‬‬
‫הוא מתאר את עצמו כאיש‬
‫של ניגודים‪ ,‬וכדוגמה הוא‬
‫מספר לי את הסיפור הבא‪:‬‬
‫"הרציתי לאחרונה בכנס‬
‫חדשנות‪ .‬ציטטתי משיר של‬
‫אהוד בנאי 'טוב ללכת כל‬
‫יום קצת‪ ,‬עד שתגיע'‪ .‬הייתה‬
‫מצגת יפה‪ ,‬אבל לא כל כך‬
‫הובנתי‪ .‬בראשית השנה ביו‬
‫קרה במפעל שלנו משלחת‬
‫מהודו‪ .‬מצידנו לא הייתה‬
‫יומרה או תכנית מגירה‪.‬‬
‫האירוח נעשה במסגרת שיו‬
‫תוף פעולה עם מכון היצוא‬
‫ו'שלח לחמך'‪ ,‬וראש המשו‬
‫לחת‪ ,‬אתם יודעים‪ ,‬רק שר‬
‫המזון של הודו‪ .‬במהלך הביו‬
‫קור והסיור נוצרה אווירה של‬
‫קירבה‪ .‬בסוף‪ ,‬כששתינו קפה‪,‬‬
‫אמרתי לו‪ :‬אדוני השר‪ ,‬אתה‬
‫מבין מה תהיה המשמעות כאן‬
‫ביחיעם‪ ,‬מפעל בקיבוץ של‬
‫‪ 400‬חברים‪ ,‬לייצר ולמכור‬
‫מוצרים למיליארד הודים?‬
‫והוא ענה לי כאילו תפס לגו‬
‫מרי את מה שניסיתי לומר‬
‫בהרצאה‪' :‬צריך לבנות את זה‬
‫לאט לאט‪ ,‬זה צריך להיות חזק‬
‫כמו היסודות שיצרו האנשים‬
‫שבנו את הקיבוץ'"‪.‬‬
‫הביטוי‬
‫כושר‬
‫מאיפה‬
‫המיוחד?‬
‫"את זה ירשתי מאבא שלי‪.‬‬
‫הורי‪ ,‬צבי ונעמי ז"ל‪ ,‬היו‬
‫ממייסדי הקיבוץ‪ .‬אימי הייתה‬
‫האחות הראשונה במרפאת‬
‫יחיעם‪ ,‬ואבי‪ ,‬שהיה מנהל‬
‫חשבונות‪ ,‬היה בעל יכולת‬
‫כתיבה מאוד גבוהה‪ .‬הוא כתב‬
‫פרוזה והיה שחקן חובב‪ .‬אני‬
‫כותב הרבה‪ ,‬וגם בתקשורת‬
‫עם העובדים כושר הביטוי‬
‫עוזר לי‪ .‬אצל אחותי‪ ,‬הסופו‬
‫רת יעל נאמן ("היינו העתיד"‪,‬‬
‫"כתובת אש")‪ ,‬הכישרון המו‬
‫שפחתי בא לידי ביטוי יותר‬
‫בצורה מעשית ומקצועית‬
‫יותר"‪.‬‬
‫ריצה מאוחרת‬
‫יוחאי נאמן נולד ב‪,1954-‬‬
‫השני לזוג הורים שעלו‬
‫מהונגריה‪ .‬נוף ילדותו היה‬
‫בעיקר מטע הבננות של קיו‬
‫בוץ יחיעם‪ .‬בנוסף ליעל‪,‬‬
‫האחות הצעירה‪ ,‬יש לו עוד‬
‫שני אחים‪ .‬אחיו הבכור‪ ,‬עופר‬
‫נאמן‪ ,‬עזב את הקיבוץ‪ ,‬והוא‬
‫מבעלי קרן הון סיכון אוורגרין‬
‫שרשמה מספר אקזיטים מוצו‬
‫לחים‪" .‬הוא מוכשר מאוד"‪,‬‬
‫מציין יוחאי‪ .‬האח השלישי‬
‫הוא יאיר נאמן‪ ,‬שכמו יוחאי‬
‫נשאר בקיבוץ ועובד במעדני‬
‫יחיעם במחלקת הזמנות‪.‬‬
‫בגיל ‪ 29‬יצא יוחאי‬
‫ללימודים מטעם הקיבוץ‪.‬‬
‫הוא בחר באוניברסיטת ירוו‬
‫שלים‪ ,‬במטרה להגיע לתואר‬
‫שני בתקשורת‪" .‬באותן שנים‬
‫לא היה תואר ראשון בתחום‬
‫זה"‪ ,‬הוא מסביר‪" ,‬לכן בחרתי‬
‫לתואר ראשון כלכלה וחשבוו‬
‫נאות‪ ,‬שיהיה פרקטי"‪.‬‬
‫הוא נשוי לריקי‪ ,‬מורה‬
‫ממעלות‪ ,‬אותה הכיר בקיו‬
‫בוץ כשריקי עבדה שם כגננת‬
‫צעירה‪ .‬לזוג שלושה ילדים‪:‬‬
‫מתן בן ‪ ,26‬סטודנט להנדסת‬
‫כימיה בטכניון; נועה בת ‪,24‬‬
‫סטודנטית למדעי המזון במו‬
‫כללת תל‪-‬חי וצלמת חובבת;‬
‫ואסף בן ‪ ,19‬סיים שנת שירות‬
‫ב"קהילה" בשכונת נווה יעקב‬
‫בירושלים‪ .‬בחודש ינואר‬
‫האחרון התגייס לצבא‪.‬‬
‫ליום הולדתו ה‪ 50-‬העניקה‬
‫לו ריקי טיפול במכון להו‬
‫פסקת עישון‪ .‬יוחאי הפסיק‬
‫לעשן‪ ,‬והמטפל הסביר לו‬
‫שלאח ר ‪ 10‬שנים של הפ�ס‬
‫קה עישון‪ ,‬הריאות מתנקות‬
‫המשך בעמוד הבא‬
‫‪46‬‬
‫|‬
‫| גיליון ‪ 234‬אפריל ‪2014‬‬
‫מגזין‬
‫המשך מעמוד קודם‬
‫כאילו לא עישן בעבר‪ .‬בינואר‬
‫אחרון חגג יוחאי ‪ ,60‬ציין ‪21‬‬
‫שנה בתפקיד מנכ"ל מעדני‬
‫יחיעם ו‪ 10-‬שנים של הפסקת‬
‫עישון‪ ,‬מה שמאפשר לו לרוץ‬
‫חצי מרתון‪.‬‬
‫התחלת לרוץ לקראת גיל‬
‫‪ ,60‬ובשנה האחרונה אפילו‬
‫הצטרפת לקבוצת רצי כפר‬
‫ורדים‪.‬‬
‫"נכון‪ .‬בגי ל ‪ 58‬התח�ל‬
‫תי לעשות הליכות בקיבוץ‪,‬‬
‫ולאט לאט התחלתי לרוץ‪.‬‬
‫נורית פורן‪ ,‬שעבדה במעדני‬
‫יחיעם‪ ,‬סיפרה לי על הקבוצה‬
‫בכפר ורדים ועל המאמן עופר‬
‫יעקב‪ .‬יצרתי איתו קשר והתו‬
‫חלתי לרוץ במסגרת הקבוצה‪.‬‬
‫בשבילי זה מאוד מיוחד‪ .‬כל‬
‫אחד יכול לרוץ ולהשתו‬
‫פר במרחק וזמן‪ .‬אין לי מה‬
‫להתפאר בהישגים או ברמה‬
‫הספורטיבית‪ ,‬אבל ברמה‬
‫האישית זה פשוט מושלם‪.‬‬
‫מעבר למשפחה והעיסוק‪,‬‬
‫מבחינתי לא היה לי דבר טוב‬
‫כמו הריצה והקשר עם האנו‬
‫שים והסביבה"‪.‬‬
‫תמיד רצית להיות מנכ"ל?‬
‫"החלום שלי בילדות היה‬
‫בכלל להיות שדרן ברדיו‪.‬‬
‫היה לי ידע עצום בספורט"‪.‬‬
‫החלום הזה‪ ,‬אגב‪ ,‬התגשם‬
‫חלקית כשלרגל יום הולדתו‬
‫ה‪ 60-‬הגיש את תוכנית של‬
‫"זוהר הצפון" יחד עם חבר‬
‫הילדות השדרן בני זוהר‪.‬‬
‫בתוכנית בחר יוחאי אנשים‬
‫שנפגש איתם בצמתים בחיים‬
‫והם נשארו בליבו ובזיכרונו‬
‫לאורך השנים‪.‬‬
‫מחפשים שותף‬
‫אסטרטגי‬
‫בשוק המקומי מעדני יחיעם‬
‫מהוו ה ‪ 15%‬מנתח שוק הנ�ק‬
‫ניקים‪ .‬בשוק הבינלאומי יחיו‬
‫עם היא הייצואנית הגדולה‬
‫ביותר‪ ,‬והנמכרת ביותר ביחס‬
‫למתחרים המקומיים הפונים‬
‫לפלח שוק היהודי‪.‬‬
‫המפעל נוסד בשנת ‪.1969‬‬
‫חברי הקיבוץ‪ ,‬שרובם יוצאי‬
‫הונגריה‪ ,‬חיפשו להתפו‬
‫תח לתחום תעשייתי‪ .‬אחרי‬
‫חשיבה וחילוקי דעות הוחו‬
‫לט להקים מפעל למעדני‬
‫בשר‪ ,‬מעדני יחיעם‪ .‬מאז ועד‬
‫היום עוסקת החברה בייצור‪,‬‬
‫מכירה‪ ,‬שיווק והפצת מעדני‬
‫בשר ‪ ready to eat‬בישראל‪.‬‬
‫נאמן עם עובדים באזור הייצור‪ .‬יותר ממחצית בעלי‬
‫התפקידים בהנהלה הן נשים‬
‫"בגיל ‪ 58‬התחלתי לעשות הליכות בקיבוץ‪,‬‬
‫ולאט לאט התחלתי לרוץ‪ .‬נורית פורן‪,‬‬
‫שעבדה במעדני יחיעם‪ ,‬סיפרה לי על‬
‫הקבוצה בכפר ורדים ועל המאמן עופר‬
‫יעקב‪ .‬יצרתי קשר והתחלתי לרוץ במסגרת‬
‫הקבוצה‪ .‬בשבילי זה מאוד מיוחד‪ .‬אין לי מה‬
‫להתפאר בהישגים או ברמה הספורטיבית‪,‬‬
‫אבל ברמה האישית זה פשוט מושלם"‬
‫"בביקורת אמריקנית על התעשייה‬
‫הישראלית ב‪ 2005-‬נמצאו ליקויים רבים‬
‫והוחלט לפסול את מדינת ישראל ומפעליה‬
‫כיצואנים לארה"ב‪ .‬הרשויות נקטו בגישה של‬
‫‘שב ואל תעשה'‪ .‬אנחנו יצרנו מומנטום הפוך‪,‬‬
‫אשר משך את התעשייה לתקן את הליקויים‬
‫ולהקים מערך הדרכה‪ .‬שנה מיום הפסילה‬
‫חזרה המדינה להיות מאושרת לייצוא‬
‫לארה"ב‪ .‬חשוב מכך‪ ,‬הסטנדרטים‬
‫שופרו ללא הכר‬
‫בשנים האחרונות התפתחה‬
‫החברה גם לייצוא במערב‬
‫אירופה ובארה"ב‪ .‬המפו‬
‫על מצוי בבעלות מלאה של‬
‫קיבוץ יחיעם‪ ,‬מועסקים בו‬
‫כ‪ 170-‬עובדים‪ ,‬ומחזור ה�מ‬‫כירות עומד על כ‪ 125-‬מיליון‬
‫שקלים בשנה‪.‬‬
‫מפעל הייצור משתרע על‬
‫שטח של ‪-‬כ‪ 10,000-‬מ"ר ו�ב‬
‫תוכם כ‪ 6,500-‬מ"ר של מפעל‬
‫תעשייתי בנוי‪ .‬לחברה עתוו‬
‫דות שטח לבנייה והרחבה עד‬
‫‪ 30,000‬מ"ר‪ .‬למפעל יכולת‬
‫ייצור של ‪ 7,000‬טון בשנה‪.‬‬
‫הייצור מתבצע בשתי משמו‬
‫רות בתשתית הקיימת‪.‬‬
‫החברה מפיצה את מוצריה‬
‫בארץ לכ‪ 1,500-‬לקוחות‬
‫במגוון רחב‪ :‬רשתות ארציות‪,‬‬
‫לקוחות שוק חצי מאורגן‬
‫וקיבוצים‪ ,‬לקוחות פרטיים‬
‫ומינימרקטים‪ ,‬לקוחות מוסו‬
‫דיים‪ ,‬חברות הסעדה ומוסדות‬
‫מדינה‪ ,‬כגון משרד הביטחון‪.‬‬
‫החברה הינה יצרנית מתמו‬
‫חה וממוקדת בייצור מוצרים‬
‫מצוננים‪ :‬פסטרמות‪ ,‬נקניקים‬
‫ונקניקיות מעוף‪ ,‬הודו‪ ,‬אווז‬
‫ובשר בקר‪ .‬מוצרי החברה‬
‫בשוק המקומי כשרים בכשו‬
‫רות "רבנות ראשית"‪ .‬בנוסף‬
‫לחברה סדרות של מוצרים‬
‫בכשרויות מהדרין‪.‬‬
‫מעדני יחיעם היא החברה‬
‫השלישית בגודלה מבין יצו‬
‫רני הפסטרמות והנקניקים‬
‫בישראל‪ .‬והיא מחזיקה בנתח‬
‫שוק של ‪-‬כ‪ .15%-‬יחיעם פ�ו‬
‫עלת בשוק תחרותי ביותר‬
‫שבו המתחרות המובילות‪:‬‬
‫זוגלובק‪ ,‬שהוא קונצרן‪ ,‬טירת‬
‫צבי שנמצאת בבעלות תנובה‬
‫ועוף טוב בהפצת אוסם‪ .‬שנה‬
‫לפני שהוקם מפעל מעדני‬
‫יחיעם‪ ,‬פעל מפעל נוסף‪‘ ,‬הוד‬
‫לבן' בבית חרות שבעמק חפר‪,‬‬
‫שלא החזיק מעמד לאורך‬
‫השנים והוא נסגר‪.‬‬
‫"קיים קושי גדול בתעשייה‬
‫לקיום ולהתפתחות"‪ ,‬אומר‬
‫נאמן‪" .‬מצד אחד יש לדאוג‬
‫שהמוצר יהיה טעים‪ ,‬כי‬
‫אחרת לא יהיה לו קיום‪ ,‬ומצד‬
‫שני איכותי וברמת בטיחות‬
‫מזון גבוהה‪ .‬רמת הבטיחות‬
‫היא כמו בייצור תרופות"‪.‬‬
‫‪ 200‬אחוז מהכנסות המ�פ‬
‫על מגיעות מיצוא‪ .‬כמפעל‬
‫מאושר ליצוא מחויב המפעל‬
‫בפיקוח של משרד החקו‬
‫לאות בכל שעות הפעילות‪,‬‬
‫ולצורך כך מועסק וטרינר‬
‫חיצוני מקצועי שמפקח על‬
‫הפעילות‪" .‬זה שונה מיצרנים‬
‫אחרים בשוק"‪ ,‬מסביר נאמן‪.‬‬
‫"טבעול‪ ,‬למשל‪ ,‬לא מייצרת‬
‫מעדני בשר‪ ,‬וטיב טעם לא‬
‫מייצאת‪ .‬לכן רמת הפיקוח‬
‫שלהם שונה‪ .‬במעדני יחיעם‬
‫יש שילוב של ייצור מעדו‬
‫ני בשר ושל יצוא‪ ,‬ולכן רמת‬
‫הפיקוח היא מהגבוהות"‪.‬‬
‫וזו הסיבה למחירים הגבוהים‬
‫יחסית?‬
‫"זה‪ ,‬וגם גורמים כלכליים‬
‫שונים כמו חוסר התחרות‬
‫בשוק המזון‪ .‬יש חברות תנוו‬
‫בה‪ ,‬שטראוס‪ ,‬או יוניליבר‪ ,‬יש‬
‫רשתות קימונאות חזקות כמו‬
‫סופרסל ומגה‪ ,‬ולכן התחרות‬
‫נכשלת בגלל הריכוזיות‪.‬‬
‫אם ניקח את תעשיית מעדני‬
‫הבשר‪ ,‬יש את זוגלובק ותנוו‬
‫בה‪ ,‬ואחריהם יש את מעדני‬
‫יחיעם‪ ,‬שהיא סוג של סמן‪.‬‬
‫אין לה אבא עשיר‪ ,‬היא פוו‬
‫עלת עם מה שיש‪ .‬זה הכוח‬
‫שלה וגם החולשה שלה‪.‬‬
‫|‬
‫‪47‬‬
‫| גיליון ‪ 234‬אפריל ‪2014‬‬
‫חברת מעדני יחיעם היא יצרן‬
‫לגיטימי‪ ,‬אי אפשר לדלג‬
‫עליה‪ .‬היא תמיד אלטרנטיבה‪.‬‬
‫"בחו"ל המחירים שלנו זוו‬
‫לים יותר ביחס למתחרים‬
‫(אבל לא ביחס למחירים שלנו‬
‫בארץ)‪ .‬אם ניקח פסטרמה‬
‫הודו מעושנת פרוסה בלונדון‪,‬‬
‫פריז או מנהטן‪ ,‬אנחנו נהיה‬
‫יותר זולים מהיצרנים המקוו‬
‫מיים‪ .‬אבל בארץ רמת המחיו‬
‫רים גבוהה יותר בגלל שאין‬
‫מספיק תחרות‪.‬‬
‫"יש לנו מתחרים טובים‬
‫וחזקים (זוגלובק ותנובה)‪,‬‬
‫ומכיוון שקשה לנו להתחרות‬
‫איתם בגלל הגודל‪ ,‬אנחנו נוו‬
‫תנים פייט באיכות של המוצר‬
‫ולשם מתמקדים המשאבים‪.‬‬
‫אנחנו מקפידים שהמוצר יהיה‬
‫מאוד טעים‪ ,‬ובמידה רבה חדו‬
‫שני‪ .‬כך הופכים את מידותינו‬
‫הצנועות ליתרון"‪.‬‬
‫איך זה בא לידי ביטוי?‬
‫"קל לנו לשנות זוויות‬
‫וכיוונים‪ ,‬כמו שקל יותר להסו‬
‫תובב בסירת משוטים לעומת‬
‫אניה‪ .‬לדוגמא ברמת השרות‬
‫הגבוהה‪ .‬בגלל שאנחנו יותר‬
‫קטנים‪ ,‬קל לנו להיות יותר‬
‫גמישים‪ ,‬להתאים מבצעים‬
‫לרשת‪ .‬זה גם בא לידי ביטוי‬
‫בפיתוח מוצרים חדשים או‬
‫ביצירת סדרות קטנות יותר‪.‬‬
‫"מוצר חדש"‪ ,‬מסביר יוחאי‪,‬‬
‫"הוא מוצר שנמצא בשוק עד‬
‫שלוש שנים‪ .‬במעדני יחיו‬
‫עם ‪ 20‬עד ‪ 30‬אחוז מסך כל‬
‫המוצרים הם מוצרים חדשים‪.‬‬
‫אנחנו מוכרים בשוק המקומי‬
‫כ‪ 100-‬מיליון שקלים‪ ,‬כאשר‬
‫‪ 25‬מיליון זה מוצרים שגילם‬
‫עד שלוש שנים‪ ,‬ו‪ 25-‬מיליון‬
‫נוספים הם מיצוא"‪.‬‬
‫במרץ ‪ 2014‬זכתה חברת‬
‫מעדני יחיעם בפרס מוצר‬
‫השנה‪ ,‬עבור מוצר חזה הודו‪,‬‬
‫המיוצר מ‪ 100%-‬רכיבים‬
‫טבעיים‪ .‬גם בשנת ‪2008‬‬
‫זכתה החברה במוצר השנה‪,‬‬
‫על מוצר "טעם של מעדנייה"‪,‬‬
‫שבו הביאה מעדני יחיעם את‬
‫הטעם של המעדנייה לאריו‬
‫זות שבמדף‪" .‬בנוסף"‪ ,‬מתו‬
‫גאה נאמן‪" ,‬יש לנו נקניקיות‬
‫בזיפר‪ ,‬ואת ה'דק דק'‪ .‬הינו‬
‫ראשונים בשוק איתם‪ .‬הבעיה‬
‫היא שהרבה פעמים אנחנו‬
‫יוצאים ראשונים עם מוצר‬
‫או אריזה חדשנית‪ ,‬ודווקא‬
‫המתחרים‪ ,‬ובעיקר זוגלובק‪,‬‬
‫נתפסים כראשונים‪ .‬זה בעיו‬
‫קר בגלל הכוח שלהם לשווק‬
‫ולפרסם"‪.‬‬
‫זה בטח מתסכל‪.‬‬
‫"מה שהמתחרים עשו זה‬
‫לגיטימי‪ .‬ובסופו של דבר‬
‫החברה נתפסת כחדשנית‬
‫ואיכותית"‪.‬‬
‫והחדשנות והגמישות יספי־‬
‫קו לכם בשוק התחרותי גם‬
‫בעתיד?‬
‫"יש החלטה שהתקבלה‬
‫לפני תקופה די ארוכה‪ ,‬לצרף‬
‫שותף אסטרטגי למעדני יחיו‬
‫עם‪ .‬אבל יש שני תנאים לעו‬
‫ניין‪ :‬האחד שהמפעל יישאר‬
‫בקיבוץ יחיעם לטווח שנים‬
‫משמעותי‪ ,‬ובהשקעה שיש‬
‫במפעל במכונות ובציוד‪ ,‬לא‬
‫נראה שתיהיה בעיה עם תנאי‬
‫זה‪ .‬התנאי השני הוא לא למו‬
‫כור יותר מ‪ 50%-‬מהשליטה"‪.‬‬
‫היו מתעניינים?‬
‫"היתה התעניינות מצד‬
‫חברה אמריקאית‪ ,‬אבל התרו‬
‫חיש היותר סביר היא שחברה‬
‫ישראלית תשקיע‪ .‬נכון להיום‬
‫זה עוד לא קרה"‪.‬‬
‫וכשמתסכלים קדימה‪ ,‬אם זה‬
‫לא יקרה‪ ,‬יש חשש?‬
‫"כן‪ ,‬אנחנו חוששים‪ .‬המתח‬
‫קיים‪ ,‬וקיימת דאגה לעתיד‪.‬‬
‫המתחרים הרבה יותר חזקים‬
‫מאיתנו‪ .‬אבל מצד שני‪ ,‬ככל‬
‫שאנחנו יותר שנים ‘לבד' אנו‬
‫חנו נהנים מפירות ההצלחה‪,‬‬
‫ובבוא היום הערך של מעדני‬
‫יחיעם יהיה גבוה יותר"‪.‬‬
‫חממת עסקים נוף‬
‫להשכרה‬
‫משרדים‬
‫קטנים ובינוניים‬
‫בבניין המשרדים המשגשג נוף בתפן‬
‫הטוב תמיד פשוט‬
‫מאיפה חומר הגלם?‬
‫"בעלי כנף קונים במילועוף‬
‫שבמילואות‪ ,‬במעוף שבקרית‬
‫מלאכי‪ ,‬עוף עוז דרומית לבאר‬
‫שבע ומזוגלובק‪ .‬בקר אנחנו‬
‫קונים מדרום אמריקה‪ ,‬מכיוון‬
‫שאין בארץ בית מטבחיים‬
‫שמאושר לייצוא"‪.‬‬
‫מעדני יחיעם מייצאת בעיו‬
‫קר לארה"ב‪ ,‬צרפת‪ ,‬ואנגו‬
‫ליה‪ ,‬ובכמויות קטנות יותר‬
‫גם לגרמניה‪ ,‬איטליה וקנדה‪.‬‬
‫כל החברות שמייצאות מעו‬
‫דני בשר לחו"ל פונות לשוק‬
‫היהודי‪ ,‬ובינתיים אף מפעל‬
‫לא מצליח למכור לשוק הכו‬
‫ללי‪.‬‬
‫"מה שקורה בשוק הייצוא‬
‫הוא שונה לחלוטין"‪ ,‬מסו‬
‫ביר יוחאי‪" .‬באופן מוזר אבל‬
‫אמיתי‪ ,‬מעדני יחיעם היא‬
‫היצואנית הגדולה ביותר‪,‬‬
‫בעיקר לארה"ב"‪.‬‬
‫המשך בעמוד הבא‬
‫‬
‫‬
‫‬
‫‬
‫‬
‫‬
‫‬
‫‬
‫‬
‫•מחירים נוחים‬
‫•כניסה מיידית‬
‫•מיקום מעולה‬
‫•מיזוג אוויר‪ ,‬אינטרנט ותחזוקה כלולים‬
‫במחיר השכירות‬
‫•מטבח‪ ,‬שירותים וחדר ישיבות ברמה גבוהה‬
‫•אפשרות לשירותי מזכירות משותפים‬
‫•חנייה בשפע‬
‫•בבניין מסעדה וחנות נוחות‬
‫•סביבה עסקית מפרה‬
‫לפרטים ‪,050-6981573 ,04-9872606‬‬
‫‪[email protected]‬‬
‫‪48‬‬
‫|‬
‫| גיליון ‪ 234‬אפריל ‪2014‬‬
‫מגזין‬
‫המשך מעמוד קודם‬
‫למה שם זה עובד?‬
‫"זו בדיוק הדוגמא לחוזקה‬
‫שלנו וליתרון בכך שאנחו‬
‫נו קטנים יותר‪ .‬כדי לייצא‬
‫צריך לעמוד בסטנדרטים‬
‫מאוד מחמירים גם של הרו‬
‫שויות האמריקאיות וגם‬
‫האירופאיות‪ .‬אנחנו עומו‬
‫דים בתקנים מחמירים וסו‬
‫טנדרטים גבוהים של גופים‬
‫מהארץ ומהעולם‪ ,‬ובזכות זה‬
‫מאושרים ליצוא לארה"ב על‬
‫ידי משרד החקלאות האמריו‬
‫קאי‪ ,‬לאירופה על ידי מוסדות‬
‫האיחוד האירופאי ולארצות‬
‫נוספות כמו רוסיה‪ ,‬יפן ודרום‬
‫אפריקה‪.‬‬
‫"העמידה שלנו בתקנים‬
‫המחמירים באה לידי ביטוי‬
‫הלכה למעשה‪ ,‬בהיבט של‬
‫דאגה לעובדים ותנאי עבוו‬
‫דה‪ .‬בכל שנות קיומה של‬
‫מעדני יחיעם‪ ,‬לא נפגע עובד‬
‫בתאונת עבודה שמנעה ממנו‬
‫לחזור לעבודה‪ .‬ובהיבט של‬
‫איכות המוצרים ובטיחות‬
‫המזון‪ ,‬לא היה למעדני יחיו‬
‫עם מצב של ‪ recall‬הרבה‬
‫שנים אחורה‪ ,‬ואולי אפילו אף‬
‫פעם"‪.‬‬
‫באיזו החלטה אסטרטגית‬
‫אתה גאה במיוחד?‬
‫"בשנ ת ‪ 2005‬הייתה ב�י‬
‫קורת של משרד החקלאות‬
‫האמריקאי בתחום מעדני‬
‫הבשר המיועדים ליצוא ביו‬
‫שראל‪ ,‬שירותים וטרינריים‪,‬‬
‫משחטות ומפעלי עיבוד‪.‬‬
‫בביקורת נמצאו ליקויים‬
‫רבים והרשויות האמריקאיות‬
‫החליטו לפסול את מדינת‬
‫ישראל ומפעליה כיצואנים‬
‫לארה"ב‪ .‬הרשויות בישראל‬
‫וחלק מהיצרנים נקטו בגישה‬
‫של ‘שב ואל תעשה'‪ .‬ביחיו‬
‫עובדים במפעל‪ .‬התקנים המחמירים מתבטאים גם בתנאי‬
‫העבודה‬
‫עם התקבלה החלטה הפוכה‪.‬‬
‫יצרנו מומנטום אשר משך‬
‫את התעשייה והרשויות לא‬
‫רק לתקן את הליקויים אלא‬
‫גם להקים מערך הדרכה אשר‬
‫מקיים סמינרים דו‪-‬שנתיים‬
‫המועברים על ידי חברה אמו‬
‫ריקאית‪ .‬כל הגורמים הרלו‬
‫וונטיים בתעשייה וברשויות‬
‫הפיקוח משתלמים ומוסמכים‬
‫במסגרת זו‪ .‬שנה מיום הפו‬
‫סילה חזרה המדינה להיות‬
‫מאושרת לייצוא לארה"ב‪.‬‬
‫חשוב מכך‪ ,‬הסטנדרטים‪ ,‬התו‬
‫שתיות‪ ,‬התהליכים‪ ,‬התיעוד‬
‫והבקרות שופרו ללא הכר‪.‬‬
‫המפעלים והמשחטות בישו‬
‫ראל הינם כיום בשורה הראו‬
‫שונה בעולם"‪.‬‬
‫דיברנו על השריפה ב‪.2006-‬‬
‫איך יצאתם מזה?‬
‫"בזכות שיתוף הפעולה עם‬
‫זוגלובק‪ ,‬הלקוחות כאמור לא‬
‫נפגעו כלל‪ .‬בהשקעה של ‪5‬‬
‫מליון דולר‪ ,‬תוך ארבעה חוו‬
‫דשים הקמנו מפעל עם ציוד‬
‫ומכונות מתקדמים מאוד‪ .‬אנו‬
‫חנו גאים בתוצאה"‪.‬‬
‫מה תזכור במיוחד מהאירוע?‬
‫"את התגייסות הטוטלית‬
‫של כל עובדי המפעל והסיוע‬
‫של גורמים רבים מבחוץ‪ .‬עבו‬
‫רנו ממצב של המולת בנייה‪,‬‬
‫שלאחריה בא שקט מוחלט‬
‫של ‘לפני הפעלה'‪ ,‬ולבסוף‬
‫הופעלו התנורים והחל מחדש‬
‫תהליך הייצור‪ :‬בישול‪ ,‬עישון‬
‫ואריזת מוצרים ביחיעם"‪.‬‬
‫מבחינת התרבות הארגוו‬
‫נית מתגאה נאמן במספר‬
‫נתונים‪ :‬יותר ממחצית בעלי‬
‫התפקידים בהנהלה של החו‬
‫ברה הן נשים‪ ,‬וביניהן מנהלת‬
‫האיכות‪ ,‬כספים‪ ,‬יצוא ורכש‪.‬‬
‫כולן תושבות האזור‪ .‬מספר‬
‫ממלאי תפקידים הם בני יחיו‬
‫עם שעזבו‪.‬‬
‫בחברה מקבץ מגוון של‬
‫עובדים חילונים‪ ,‬דתיים‪,‬‬
‫יהודיים‪ ,‬דרוזים‪ ,‬מוסלמים‪,‬‬
‫נשים וגברים‪.‬‬
‫המשרדים נשארו כמו במו‬
‫בנה הישן‪ .‬אין מחיצות ואין‬
‫דלת‪ .‬יחיעם הוא אחד המפו‬
‫עלים הראשונים שהקים דיו‬
‫רקטוריון חיצוני והיו"ר אינו‬
‫מהקיבוץ אלא מישהו מהו‬
‫תעשיה (שטראוס‪ ,‬יונילבר)‬
‫שייתן ערך מוסף‪ ,‬ידע וניסיון‪,‬‬
‫ויביא זווית רחבה יותר‪.‬‬
‫הפערים בשכר לא עולים‬
‫על פי שבעה בין הנהלה לעוו‬
‫בדים‪ ,‬לעומת חברות אחרות‬
‫בהן מגיעים הפערים עד פי‬
‫‪.200‬‬
‫לאחרונה אנחנו יותר ויותר‬
‫שומעים על טרנד הטבעונות‪.‬‬
‫זה משפיע?‬
‫"אני לא יכול לומר שזו‬
‫תנועה שמאיימת לחסל תעו‬
‫שייה מהסוג שלנו‪ .‬אבל בהו‬
‫חלט צריך להתייחס ולבחון‬
‫את המצב‪ .‬אנחנו מתמקדים‬
‫בייצור של מוצרים שהם‬
‫בריאים‪ ,‬ונותנים תשובה‬
‫טובה יותר בטיב המוצר"‪.‬‬
‫בראיון לתוכנית "אנשים"‬
‫נשאל יוחאי מה הטיפ שלו‬
‫לניהול נכון‪ ,‬והוא מנה שלוו‬
‫שה‪:‬‬
‫הראשון הוא צניעות‪" .‬לאו‬
‫דווקא במובן המיידי של הסו‬
‫תפקות במועט"‪ ,‬הוא מסייג‪,‬‬
‫"אלא בהכרה שאתה לבדך‬
‫אין לך די יידע ויכולות להו‬
‫תמודד מול הסביבה והאתגו‬
‫רים‪ .‬צניעות אמיתית משמו‬
‫עותה הכרה ונכונות להקשיב‬
‫וליישם רעיונות של אחרים‪:‬‬
‫כפופים‪ ,‬מקבילים‪ ,‬מתחרים‬
‫ואחרים"‪.‬‬
‫הטיפ השני הוא פשטות‪.‬‬
‫"אמר זאת סר אייזיק ניוטון‪:‬‬
‫‘האמת נמצאת תמיד בפשו‬
‫טות ולא בהכפלה ובסיבוך‬
‫של דברים'‪ .‬וניסח זאת באופן‬
‫דומה האדריכל היינריך טסו‬
‫נוב‪‘ :‬הפשוט ביותר אינו תמיד‬
‫הטוב ביותר‪ ,‬אבל הטוב ביותר‬
‫הוא תמיד פשוט'"‪.‬‬
‫הטיפ השלישי הוא עבודה‬
‫ומחקר – "יגעת ומצאת תאו‬
‫מין"‪.‬‬
‫נחמה באר‬
‫ציור שמן על קנווס | תחריטי מתכת על נייר‬
‫ציורי אווירה ופורטרט על פי הזמנה‪.‬‬
‫‪054-7892577‬‬
‫‪[email protected] | www.nechama-art.co.il‬‬
‫|‬
‫‪49‬‬
‫| גיליון ‪ 234‬אפריל ‪2014‬‬
‫שיניים תותבות חדשות מכל הסוגים‬
‫ושירות תיקונים לתותבות קיימות מיידית‬
‫ובמקום‬
‫‪24/7‬‬
‫‬
‫‬
‫•תיקונים ריפודים וחידושים לשיניים תותבות קיימות‬
‫•שיניים תותבות חדשות‪ ,‬קבועות או נשלפות‪ ,‬מכל הסוגים כולל על גבי שתלים‬
‫השירות ניתן על ידי פטר לבון מומחה לשיניים תותבות‪ ,‬אומן מורשה לטכנולוגיות דנטליות‬
‫איכות | שירות | אמינות‬
‫‪ 47‬שנות ניסיון‬
‫לבודנט‬
‫בע”מ‬
‫מרפאות שיניים ומעבדת שיניים‬
‫המתכת‬
‫אומנות‬
‫עבודות נפחות ומסגרות מכל הסוגים‬
‫סורגים • שערים • מעקות‬
‫קמין עץ • פרגולות • סככות • ועוד‪...‬‬
‫מחירים מיוחדים‬
‫עבודה איכותית‪ ,‬מקצועית ומהירה‬
‫מבצע‬
‫קמיני עץ מעוצבים‬
‫במחירים מיוחדים‬
‫‪ 15‬שנות ניסיון‬
‫•••‬
‫מאות לקוחות מרוצים‬
‫‪04-9972027 ,054-7473305‬‬
‫סניף כפר ורדים‪ ,‬חרמון ‪| 6‬‬
‫‪050-5241607 | 04-9573359‬‬
‫‪50‬‬
‫|‬
‫| גיליון ‪ 234‬אפריל ‪2014‬‬
‫תוכן שיווקי‬
‫אימון משנה חיים‬
‫איתי‪ ,‬בן ‪ 26‬מצפת‪ ,‬מתאמן‬
‫ב‪ Smartfit-‬שבתפן כבר ארבעה‬
‫חודשים‪ .‬העדות שלו מדברת בעד‬
‫עצמה‪:‬‬
‫ממש לפני שחרורי מהצבא נפו‬
‫צעתי ופרצתי דיסק בין‪ ‬החוליות‬
‫‪ .L4-L5‬עברתי שני ניתוחי גב‬
‫מסובכים והפכתי מלוחם לסוג של‬
‫מוגבל‪ ,‬שפוחד לזוז בגלל כאבים‪.‬‬
‫חייתי כך כשבע שנים‪ ,‬עד שהו‬
‫געתי למרפאה של ד”ר נועה וייס‪,‬‬
‫אחרי עוד התפרצות של כאב אקוו‬
‫טי‪ .‬ד”ר נועה טיפלה בי והטיפול‬
‫אכן הוריד את רמת הכאב‪ .‬היא גם‬
‫אמרה לי גם שאם אני רוצה להחו‬
‫זיר את החיים שלי למסלול יותר‬
‫פעיל‪ ,‬אני חייב להתחזק‪.‬‬
‫אני גר בצפת ואת ד”ר נועה פגו‬
‫שתי בראש פינה במרפאה מקוו‬
‫מית‪ .‬ההחלטה לנסוע עד לתפן‬
‫לא הייתה קלה‪ ,‬לא מבחינת זמן‬
‫ולא מבחינת כסף‪ ,‬במיוחד אחרי‬
‫מספר שנים לא מבוטל בהן לא‬
‫יכולתי להשתלב בשוק עבודה‬
‫יציב‪ ,‬או בעצם לקבל שום החו‬
‫לטה משמעותית לגבי העתיד‬
‫שלי שכולו היה אפוף כאב‪ .‬לקח‬
‫לי זמן‪ ,‬אבל בסוף החלטתי לבוא‪,‬‬
‫במיוחד מפני שהטיפול של ד”ר‬
‫נועה עזר והרגשתי שהיא היתה‬
‫כנה איתי ורצתה את טובתי לטו‬
‫ווח הארוך‪.‬‬
‫גם אחרי הניתוחים שעברתי אף‬
‫אחד לא טרח לעבור איתי על תוו‬
‫כנית שיקום‪ .‬אפילו תרגילים לבית‬
‫לא קיבלתי‪.‬‬
‫כשהגעתי ל‪Smartfit -‬בתפן‬
‫וראיתי את המכשירים הרגשתי‬
‫שזה המקום בשבילי‪ ,‬ואם זה לא‬
‫יעזור אז שום דבר לא יעזור‪.‬‬
‫אני אחרי ‪ 16‬אימונים שהחלו‬
‫בחודש נובמבר ‪ .2013‬אני מרגיש‬
‫חזק יותר‪ ,‬מפוקס לגבי העתיד‪,‬‬
‫מבין סוף סוף מה היכולות שלי‪,‬‬
‫ממה אני צריך להיזהר ובכלל‬
‫מאוד מרוצה מההתקדמות שלי‪.‬‬
‫אני רואה את עצמי מגיע לתפן‬
‫בשנה הקרובה בלי שום צל של‬
‫ספק‪ .‬זהו אימון משנה חיים ושווה‬
‫כל שקל!‬
‫לקבלת פרטים ולתיאום אימון הכמ‬
‫רות ‪( 04-6229537 :‬שירות הו�ד‬
‫עות)‪www.smartfit.co.il ,‬‬
‫נחמה באר ‪ -‬ציור ותחריט מרפאת השיניים של הכפר‬
‫האמנית נחמה באר על עבודותיה‪:‬‬
‫עבודותיי הן בסגנון פיגורטיבי לכיוון האבסטרקטי‪.‬‬
‫עבודות של שמן על קנווס ועבודות תחריט מיוחדות ומוו‬
‫רכבות מבחינה טכנית ורעיונית‪.‬‬
‫אפשר לראות את היצירות באתר‪.www.nechama-art.co.il :‬‬
‫האומנות שלי מושפעת מחוויות אישיות‪ ,‬התרשמות מאו‬
‫נשים‪ ,‬סלעים ונוף‪.‬‬
‫ניתן להזמין ציורים‪ :‬ציורי פורטרט לפי צילום או ציורי נוף‪.‬‬
‫פרטי קשר‪ [email protected] :‬טל’ לביקור‬
‫בבית בתאום מראש‪ .‬כתובת‪ :‬רח’ מורן ‪ 24‬כפר ורדים‪.‬‬
‫‪.054-7892577‬‬
‫למה לחפש רחוק‪ ,‬כשממש‬
‫מתחת לאף קיימת מרפאת‬
‫שיניים איכותית הנותנת מענה‬
‫לרוב הדרישות הדנטליות?‬
‫המוטו של מרפאת ד”ר שחר‬
‫אייל הוא “איכות ונוחות”‪.‬‬
‫אנו מציעים את שרותינו למו‬
‫בוגרים ולילדים במגוון רחב‬
‫של טיפולים מקצועיים‪:‬‬
‫טיפולי שיניים לילדים ‪-‬‬
‫בדיקה וצילומי רנטגן‪ ,‬מריחה‬
‫תקופתית של פלואוריד בצורת‬
‫ג'ל על השיניים‪ ,‬איטום חריו‬
‫צים (בשיניים טוחנות חלביות‬
‫טיפולי‬
‫וקבועות)‪ ,‬סתימות‪,‬‬
‫שורש‪ ,‬כתרים טרומים‪ ,‬טיו‬
‫פול בסדציה‪ ,‬טיפול בגז צחוק‬
‫ לשיפור שיתוף הפעולה של‬‫הילד במהלך הטיפולים‪.‬‬
‫טיפולים משמרים ‪ -‬סתימות‪,‬‬
‫טיפולי שורש‪ ,‬חידוש טיפולי‬
‫שורש ועקירות‪.‬‬
‫שיקום הפה ‪ -‬מבנים‪ ,‬כתרי‬
‫חרסינה ותותבות‪.‬‬
‫כירורגיית פה ולסת ‪ -‬טיפול‬
‫בשיני בינה‪ ,‬עקירות ושתלים‪.‬‬
‫טיפולי חניכיים ‪ -‬הקצעות‬
‫שורשים‪ ,‬טיפול בכיסים בחניו‬
‫כיים‪ ,‬הארכת כותרת‪.‬‬
‫טיפולי שיננית ‪ -‬הסרת‬
‫אבנית‪ ,‬פלואורידציה והדרכה‬
‫להיגיינה אוראלית‪.‬‬
‫הלבנות שיניים ‪ -‬הלבנה‪,‬‬
‫איחוי וציפוי בכדי לשפר את‬
‫מראה השיניים על‪-‬ידי שינוי‬
‫צבען‪ ,‬צורתן או המרווחים ביו‬
‫ניהן‪.‬‬
‫מלבד כישוריהם המקצוו‬
‫עיים של הצוות אנו מתגאים‬
‫באווירה הביתית והיחס האישי‬
‫שמקבלים מטופלינו על ידי‬
‫צוות עובדים אדיב ורגיש שידע‬
‫להתחשב במטופל ובצרכיו‪.‬‬
‫לקוחותינו נהנים מאפשרות‬
‫תשלום נוח בכל אמצעי התשו‬
‫לום הקיימים‪.‬‬
‫מרפאת ד"ר שחר אייל‪ ,‬מרכז‬
‫מסחרי כפר ורדים‪ ,‬קומה ב‘‬
‫‪ 04-957459‬‬
‫|‬
‫‪51‬‬
‫| גיליון ‪ 234‬אפריל ‪2014‬‬
‫חג שמח‬
‫צרכנות‬
‫חנות מתנות חדשה נפתחה במעלות ‪“ -‬קאדו”‪ .‬בחנות‬
‫תמצאו מוצרי טקסטיל‪ ,‬מגוון מתנות אישיות ומעוצו‬
‫בות‪ ,‬מתנות לאירועים שונים וימי הולדת כמו גם מוצרי‬
‫נוי‪ ,‬עיצוב הבית וריהוט כפרי‪ .‬בן גוריון ‪( 3‬מול העירייה)‬
‫‪.04-6460304‬‬
‫הסרת שיער ללא כאבים‬
‫ענת ויצמן‪ ,‬קוסמטיקאית פרא‪-‬רפואית ‪P.M.E.‬‬
‫חדש‬
‫‪Derma lift‬‬
‫ב”גל אירועים באגם” שבאגם מונפורט שני מבצעים‪:‬‬
‫המזמינים אירוע של ברית מילה יקבלו צלם במתנה‪ ,‬ואילו‬
‫בהזמנת אירוע בר או בת מצווה תזכו לצלם מגנטים במתו‬
‫נה‪ .‬אגם מונפורט מעלות‪.055-2261235 ,‬‬
‫מילוי קמטוטים‬
‫בטכניקה‬
‫גרמנית חדשה‬
‫עם חומצה היאלורונית‬
‫ופפטידים‬
‫בטכנולוגית‬
‫סטודיו מאייר (לשעבר אנדריאס מאייר) שבתפן סוגר‬
‫את שעריו לאחר הפסח‪ .‬מתחילת החודש מתקיימת במקום‬
‫מכירת חיסול של עבודות הזכוכית האיכותיות בהנחות של‬
‫עד ‪ .70%‬בימים שנותרו עד הפסח זו‬
‫הזדמנות פז לרכישת מוצר אמנותי‬
‫איכותי‪ ,‬שיש לו סיכוי טוב להפוך‬
‫לפריט נדיר‪ .‬גן התעשייה תפן‪,‬‬
‫‪.04-9873873 ,054-7430222‬‬
‫עבודה של סטודיו מאייר‬
‫בית הספר לשחייה ב”יד ביד בגליל” בניהולו של‬
‫שחר ששון פותח שנה חמישית‪ .‬מאות ילדים מגיל ‪ 4‬ואילך‬
‫נהנים מלימוד שחייה ברמה מקצועית גבוהה‪ ,‬מלווה בחו‬
‫וויה נעימה‪ ,‬מפרגנת‪,‬‬
‫מהנה וחברתית‪ .‬גם למי‬
‫שלומד מהתחלה וגם למי‬
‫שמשפר סגנון‪ ,‬הדגש‬
‫הוא על הקניית הרגלים‬
‫נכונים‪ ,‬שילוו את התלו‬
‫מידים כל החיים‪ .‬לפרו‬
‫טים‪ ,04-9575225 :‬שחר‬
‫‪.054-6364398‬‬
‫בית ספר לשחייה יד ביד‬
‫סטודיו דרך בשבי ציון חידש את פניו הן מבחינת ה�פ‬
‫ריטים שבו והן מבחינת אירוע שבועי מיוחד‪ .‬אל הבגדים‬
‫של המעצבת מירב פליישר‪ ,‬שפיתחה את אופנת החצאים‪,‬‬
‫הצטרפו פריטים של מעצבים נוספים‪ ,‬חפצי נוי מעוצבים‪,‬‬
‫טקסטיל ועוד‪ .‬בימי שישי מתקיים ש ם �‪HAPPY FRI‬‬
‫‪ ,DAYS‬יוזמה של דגנית‪ ,‬אחותה של מירב‪ .‬אז מתאספים‬
‫במקום מעצבים‪ ,‬יצרני מזון‪ ,‬יינות‪ ,‬עוגות ועוד‪ .‬שבי ציון‪,‬‬
‫‪.077-5521469‬‬
‫‪Derma pen‬‬
‫טיפולי פנים על פי שיטת ד"ר דב קליין‬
‫עם תכשיריו הקוסמטיים הפארא‪-‬רפואיים‬
‫הדס ‪ 15‬כפר ורדים‪052-3497220 ,‬‬
‫עדינה הרעוז‬
‫נגנית הנבל‬
‫שלא מפסיקה להפתיע‬
‫עברה מזכרון לגליל‬
‫ •מופע נבל אינטימי אצלי או אצלכם‬
‫ •שיעורים לכל גיל‬
‫ •חוג ייחודי "לאפשר"‬
‫‪ HAPPY FRIDAY‬בסטודיו דרך‬
‫כפר‬
‫ורדים‪[email protected] ,052-3564477 ,‬‬
‫‪52‬‬
‫|‬
‫| גיליון ‪ 234‬אפריל ‪2014‬‬
‫דואר נכנס ‪ \ [email protected]‬תגובות | דעות | יצירות‬
‫מירי כספי‬
‫יציאת מצרים כסמל‬
‫"המסע במדבר לאחר‬
‫יציאת מצרים הוא מסע קדי־‬
‫מה אל המטרה ‪ -‬התקדמות‬
‫מוסרית והשתנות‪ .‬ממצב‬
‫עבדות למצב חירות"‪.‬‬
‫יציאת מצרים היא תיאור‬
‫של גאולה ושחרור אשר מוו‬
‫בעים במונחים דתיים היסו‬
‫טוריים‪ .‬התיאור הינו דמוי‬
‫מציאות וגם לניסים שבו יש‬
‫תפקיד‪.‬‬
‫בסיפור יציאת מצרים בני‬
‫ישראל אינם מועברים אל‬
‫הארץ המובטחת "על כנפי‬
‫נשרים" (שמות י"ט)‪ ,‬הם צוו‬
‫עדים לשם‪ .‬הצעידה רצופה‬
‫קשיים‪ ,‬משברים ומאבקים‬
‫אשר כוללים הכרעות אנוו‬
‫שיות ואלוהיות‪.‬‬
‫זהו סיפור קלאסי שבעליו‬
‫לה שלו מתואר מסע הכולל‪:‬‬
‫התחלה ‪ -‬המצרים כבעיה‬
‫המצריכה פתרון; אמצע ‪-‬‬
‫ההתרחשויות במדבר תוך‬
‫כדי ההליכה‪ .‬סוף המסע ‪-‬‬
‫ההגעה אל הארץ המובטחת‪.‬‬
‫סיפורי התלונות במדבר‬
‫מהווים את החלק העיקרי‬
‫של תיאורי תחנות המסע‪ .‬הם‬
‫נשענים על מסורות עתיקות‬
‫וחזקות בדבר קורותיו של עם‬
‫ישראל‪.‬‬
‫אפשרי להניח שסיפורים‬
‫אלו מושתתים על עובדות‬
‫היסטוריות‪ .‬הם באים לספר‬
‫על מקרים שאירעו בפועל‬
‫ומוצגים כהתמודדות עם‬
‫בעיות עקרוניות‪.‬‬
‫המחברים נטלו מאורעות‬
‫שונים שאירעו בתקופתם או‬
‫בסמוך לה והעבירו אותם‬
‫אל המסע במדבר‪ .‬אירועים‬
‫אלו נראו להם כפרשת דרו‬
‫כים משמעותית או כמשבו‬
‫רים שפתרונם מהווה תקדים‬
‫עקרוני‪ ,‬והפכו את לקחיהם‬
‫למורשת הדורות‪.‬‬
‫בתיאורו של המסע במדו‬
‫בר אפשר לראות שני רבו‬
‫דים‪ :‬הרובד ההיסטורי ‪ -‬דמוי‬
‫מציאות‪ ,‬בו בני ישראל נודדים‬
‫במדבר לאחר יציאת מצרים‬
‫במסע קדימה בחלל ובזמן‪.‬‬
‫הרובד הסימלי ‪ -‬בו המסע‬
‫במדבר לאחר יציאת מצרים‬
‫משה מכה על סלע‪ .‬ציור של ז'אקופו קומין (טינטורטו) מהמאה ה‪16-‬‬
‫הוא מסע קדימה אל המטו‬
‫רה והיא התקדמות מוסרית‬
‫והשתנות‪ .‬ממצב עבדות‬
‫למצב חירות‪.‬‬
‫המדבר הוא מטאפורה של‬
‫מקום על זמני‪ .‬האירועים‬
‫אשר מתרחשים בו‪ ,‬הלקחים‬
‫והמסרים העולים מהם‪ ,‬משו‬
‫מעותם עקרונית ועל זמנית‪.‬‬
‫הם מצביעים על היות אירועי‬
‫יציאת מצרים אירועים המתו‬
‫חדשים בכל דור ודור‪.‬‬
‫הנשים והילדים אשר מגיו‬
‫עים לכנען אינם אותם אנשים‬
‫אשר יוצאים אל המסע ועברו‬
‫את מצרים‪ .‬הנושא של המסע‬
‫הוא עם ישראל‪" :‬ואלה שמות‬
‫בני ישראל הבאים מצרימה"‬
‫(שמות א')‪.‬‬
‫הביטוי "בני ישראל" מוו‬
‫פיעה לראשונה בספר שמות‪.‬‬
‫אם בספר בראשית תשומת‬
‫ליבנו מתמקדת ביחידים ‪-‬‬
‫בני משפחה בעלת ייעוד‪ ,‬הרי‬
‫ספר שמות הוא סיפורו של‬
‫עם‪ .‬לכן אין הוא רק סיפור‬
‫היסטוריה‪ .‬משה ממלא תפו‬
‫קיד של שליחות חד פעמית‬
‫מכרעת והעם הוא העיקר‪.‬‬
‫חשיבותו של משה הינה‬
‫אישית ומדינית‪ ,‬כמנהיג העם‬
‫וכמתווך בינו ובין האל‪ .‬זוהי‬
‫היסטוריה שבמוקדה עבדות‬
‫וחירות‪ ,‬חוק ומרידה‪.‬‬
‫להיסטוריה זו יש מטרה‬
‫גלויה‪ ,‬לתאר את המסע‪,‬‬
‫ומטרה סמויה ‪ -‬ללמד את‬
‫חשיבות המסע ואת המשמעת‬
‫ההכרחית אשר נדרשת להצו‬
‫לחתו‪ .‬מסע זה מסמל תפיסת‬
‫עולם‪ .‬קיימת בו רציפות ברוו‬
‫רה קבועה וחזקה קדימה והוא‬
‫מהווה אלטרנטיבה לתפיסת‬
‫העולם המיתית בדבר החזרה‬
‫הניצחית‪.‬‬
‫הסיפור המקראי וספר‬
‫שמות בפרט‪ ,‬אינו מעשיה‬
‫קוסמולוגית דטרמיניסטית‪.‬‬
‫בהיסטוריה של ספר שמות‪,‬‬
‫האירועים מתרחשים רק פעם‬
‫אחת‪.‬יש ביניהם מערכת קשו‬
‫רים הדדיים הצופים קדימה‬
‫ולאחור וקדימה‪.‬‬
‫(מתוך עבודה גדולה)‬
‫משהו לירי ממירי‬
‫אביב מרהיב‬
‫ענפי העצים לוטפי האוויר‬
‫פורסים בדיהם לחמה‪.‬‬
‫מרבדים מוריקים מכהה עד בהיר‪,‬‬
‫מסתור לאדמה החומה‪.‬‬
‫פריחה צבעונית‪ ,‬ניחוח סביב‪,‬‬
‫אביב‪ ,‬אביב מרהיב‪.‬‬
‫ציפורים עסוקות במעוף ובשיר‪,‬‬
‫נעות‪ ,‬מפרות הדממה‪.‬‬
‫באופק התכול השמש תזהיר‪,‬‬
‫והרוח הומה נעימה‪.‬‬
‫הטבע נעור חמים מסביב‬
‫אביב‪ ,‬אביב מרהיב‪.‬‬
‫‪1984‬‬
‫|‬
‫‪53‬‬
‫| גיליון ‪ 234‬אפריל ‪2014‬‬
‫חג פסח שמח‬
‫היציאה‬
‫מעבדות לחירות‬
‫כמה חשובה חירותו של‬
‫האדם? חשובה היא לאין ערוך‪.‬‬
‫החירות ניתנה לכל בן‬
‫אנוש‪ .‬אך מי מונע זאת‬
‫ממנו? ההחלטות לפעמים לא‬
‫ניתנות על‪-‬ידו‪ ,‬ולעיתים לא‬
‫עומד לו כוחו לקחתן‪ .‬הוא‬
‫נשאר בתוך העבדות מרצונו‪.‬‬
‫החיים זורמים והשקט שורר‬
‫במעונו‪ .‬אם כך‪ ,‬למה לו לפו‬
‫רוץ? אם טוב לכולם ‪-‬אז טוב‪.‬‬
‫האדם נשאר מרצונו בתוך‬
‫העבדות‪ .‬קשה לו למרוד‪,‬‬
‫קשה לו לצאת אל החירות‪,‬‬
‫החיים מובילים לאן שמוביו‬
‫לים ‪ -‬והוא איתם‪.‬‬
‫החירות חשובה מאוד‪ .‬הוא‬
‫רוצה בה‪ ,‬אך לא בכל מחיר‪.‬‬
‫כי יש מחיר כבד לחירות‪ ,‬יש‬
‫להיאבק עבורה‪ ,‬אך לא עומד‬
‫לו כוחו‪ .‬הוא שואף למעלה‪,‬‬
‫אך שוב צולל למטה‪.‬‬
‫עושה הוא דרך‪ ,‬צעד קטן‬
‫ועוד צעד קטן אל עבר החיו‬
‫רות‪ ,‬מעשה קטן‪ ...‬לא‪ ,‬לא‬
‫מרד פשוט לומר אני כאן‪.‬‬
‫תעצומות נפש רבות צריך‬
‫האדם כדי להעז לקבל את‬
‫חירותו‪ .‬בתוכו הוא עדיין‬
‫עבד‪ .‬עבד של עצמו‪.‬‬
‫כדי לקבל את חירותו הוא‬
‫צריך להאמין שזה מגיע לו‪.‬‬
‫לחתור אליה‪ ,‬במתינות‪ ,‬באו‬
‫מונה‪ ,‬אולי בוא תבוא‪ .‬אם‬
‫יאמין וירים ראש ויביע רצון‬
‫ויביע דעה ויעז‪ ,‬יתכן שהוא‬
‫בדרך אל החירות‪.‬‬
‫עבודה רבה עוד לפניו‪.‬‬
‫קשה לו להתנתק מהעבדות‪,‬‬
‫הוא הורגל לה‪ .‬אט אט מקבל‬
‫הוא כוחות‪ .‬העבודה על‬
‫הנפש מתחזקת והידים הקו‬
‫פוצות נפתחות‪ .‬הוא מתקדם‬
‫אט אל חירותו‪.‬‬
‫מילה גדולה היא חירות‪.‬‬
‫חופש‪ ,‬חופש לעשות דברים‬
‫לעצמו‪ .‬גם לו מגיעה הגשמה‬
‫עצמית‪ ,‬גם הוא בן אנוש‪.‬‬
‫כולם נולדו לחופש‪ ,‬ליצור‪,‬‬
‫ללמוד‪ ,‬להתקדם‪ .‬אך הוא‬
‫המחליט אם יצא הוא אל חיו‬
‫רותו‪ ,‬אם יבקש וידרוש‪ .‬היא‬
‫במרחק נגיעה‪ ,‬עוד מעט הוא‬
‫שם‪ ...‬הוא בן חורין‪ ...‬בן חוו‬
‫רין ככל האדם‪.‬‬
‫רחל דדוש‬
‫דיזנהאוז צפון מציגה‬
‫מגוון חבילות נופש בארץ ובחו”ל | מחלקה עסקית | חבילות ספורט‬
‫אטרקטיביות | מחלקה מיוחדת לנסיעות לפולין | שפע מבצעים‬
‫למבחר יעדים ברחבי העולם | מבצעי הרגע האחרון | מועדון לקוחות‬
‫מגוון הצעות אטרקטיביות לפסח‬
‫הצטרפו למועדון הלקוחות שלנו‬
‫פרטים באתר‬
‫‪www.hul.co.il‬‬
‫תודה מ‪-‬מאמאנט‬
‫תודות מיוחדות למסו‬
‫פר אנשים שתרמו להצלחת‬
‫אירוע אבאנט‪:‬‬
‫• עתיר שפי ‪ -‬פיזיוטרפיסט‬
‫מעולה שהכין עבורנו‬
‫את החולצות המהממות!‬
‫• עופר יעקב ‪ -‬מאמן‬
‫רצי כפר ורדים על שהו‬
‫ריץ את הגברים וחימם‬
‫אותם טוב לפני המשחקים‪.‬‬
‫• יונתן זלצר ורועי אור על‬
‫המוסיקה וההגברה ‪ -‬שני‬
‫בחורים צעירים בכיתה ט'‬
‫שנותנים שירות מוסיקה‬
‫והגברה לאירועים‪ ,‬הביאו את‬
‫הציוד האישי שלהן מהבית‬
‫ פרגנו להם ותזמינו אותם‬‫לאירועים ‪ -‬הם מקצועיים!‬
‫• ניר גרינברג השופט‪ ,‬שנתן‬
‫מזמנו האישי והגיע לשפוט‪.‬‬
‫• אבי וייץ‪ ,‬על הכישו‬
‫רון המדהים שלו בציור‬
‫שעל כוסות האליפות (ועל‬
‫עוד מלא דברים נוספים‬
‫שעושה למען הליגה‪.)...‬‬
‫• לילי רוזן‪-‬זהר הגרפיקאית‬
‫(שחקנית תפנט)‪ ,‬על הצביעה‬
‫בציור של אבי וההכנה להדו‬
‫פסה‪ ,‬וגם ‪ -‬על עמדת האיפור‬
‫לילדים שפתחה במקום‪.‬‬
‫• המאמנים היקרים שלנו‬
‫ופרגו‬
‫מזמנם‬
‫שתרמו‬
‫נו לנו במשחק משותף‪.‬‬
‫• תודה מיוחדת לקבוצה של‬
‫מצפה אביב ולמאמן שלהם‬
‫עופר ‪ -‬אשר למרות שמתקיים‬
‫אצלם פורימון‪ ,‬ללא הנשים‬
‫ועידוד מבית‪ ,‬טרחו והגיעו‬
‫כדי לקחת חלק מהאירוע‪.‬‬
‫• סיון יחיאלי אשר כיבד‬
‫אותנו בנוכחותו במשו‬
‫חק הגמר והעניק את הפרס‬
‫לקבוצה שזכתה‪" :‬גברים‬
‫ברשת"‪ ,‬הבעלים של קבוו‬
‫צת הנשים "קשת ברשת"‪,‬‬
‫אשר בעונה הקודמת לקחה‬
‫דאבל ‪ -‬גביע‪+‬אליפות‪.‬‬
‫רונית וייץ‬
‫רכזת מאמאנט כפר ורדים‬
‫סדנאת‬
‫הקיץ‬
‫של‬
‫ברברה‬
‫מסביב לעולם‬
‫איור‪ ,‬סיפור וקומיקס‪ ,‬ארבעה ימים של‬
‫כיף ויצירה‪ ,‬הכל כלול כולל ארוחת בוקר‪.‬‬
‫‪17-20/8/2014‬‬
‫כל הקודם זוכה!‬
‫‪,054-46663503‬‬
‫‪[email protected]‬‬
‫‪54‬‬
‫|‬
‫| גיליון ‪ 234‬אפריל ‪2014‬‬
‫תרבות‬
‫מחול ומוסיקה‬
‫במופע ייחודי‬
‫המוסיקאית הצ'כי ת ‪ Iva Bittová‬ת�ו‬
‫פיע בפעם הראשונה בישראל‪ ,‬לשלוש‬
‫הופעות בלבד‪ ,‬אחת מהן באולם המוו‬
‫פעים של קיבוץ כברי‪ .‬ביטובה תהיה‬
‫אורחת של צמד הרקדנים ליאת דרור‬
‫וניר בן גל עם להקת המחול שלהם‪.‬‬
‫ביטובה היא כנרית‪ ,‬זמרת ומלחיו‬
‫נה צ'כית המתגוררת בניו יורק‪ .‬היא‬
‫תופיע ביחד עם רקדני הלהקה של‬
‫דרור ובן גל לכוריאוגרפיה של ליאת‬
‫דרור‪ .‬במופע רוקדים שבעה רקדנים‪,‬‬
‫כולם יוצרים‪ ,‬עובדים ורוקדים בהאנגר‬
‫אדמה במצפה רמון‪ ,‬בו פועלת הלהקה‬
‫של דרור ובן גל‪.‬‬
‫המופע יעלה ל שלוש הופעות בלבד‪:‬‬
‫ב‪ 16-‬באפריל באולם המופעים בק�י‬‫בוץ כברי‪ ,‬ב‪ 19-‬באפריל במרכז עינב‬
‫בתל אביב‪ ,‬וב‪ 20-‬באפריל בהאנגר‬
‫אדמה במצפה רמון במסגרת פסטיבל‬
‫"פסח אדמה”‪.‬‬
‫המוזיקה של ‪ Bittová‬הוא תערובת‬
‫של רוק ומוזיקה מזרח אירופה כאשר‬
‫היא מתארת אותה‬
‫כ "משל אישי למוסיקה עממית”‪ .‬נגיו‬
‫נת הכינור שלה משלבת טכניקות שונות‪,‬‬
‫כולל מריטת המיתרים כמו בנג'ו ונגינה‬
‫עם מחרוזות ועם חפצים שונים‪ .‬השירה‬
‫שלה מבעבעת ווקאלית ונעה בין שירה‬
‫מסורתית‪ ,‬רעשי גרון וציוץ סנאים‪ .‬היא‬
‫משתמשת בכל גופה בהופעותיה וכיו‬
‫שוריה התיאטרליים משווים לה קסם‬
‫שלא ניתן לעמוד בפניו‪.‬‬
‫יום ד ‪ 16‬באפריל ‪ 2014‬בשעה ‪21:00‬‬
‫אולם המופעים בקיבוץ כברי‪.‬‬
‫הציעו עבודות‬
‫לתערוכת ה‪30-‬‬
‫במסגרת אירועי שלושים שנה לכפר‬
‫ורדים תוצג בגלריה טל תערוכה פרי‬
‫יצירתם של אמנים בני כפר ורדים‪ .‬מוו‬
‫זמנים להשתתף בני תושבי כפר ורדים‬
‫שגדלו בכפר ולמדו מקצועות אמנות‪,‬‬
‫ובכלל זה תחומי היצירה השונים‪ ,‬גרו‬
‫פיקה‪ ,‬אדריכלות‪ ,‬קולנוע וכן אמנויות‬
‫ביצוע מוסיקה ותיאטרון‪.‬‬
‫התערוכה תתמקד בחוויות הקשורות‬
‫בגידול באווירה המיוחדת של כפר ורו‬
‫דים במהלך התהוות קהילה בכפר‪ .‬כוונה‬
‫היא שהאמנים יכינו יצירה מיוחדת לקו‬
‫ראת התערוכה‪ .‬המעוניינים יפנו לגלו‬
‫ריה טל במייל ‪[email protected]‬‬
‫בצרוף רעיון העבודה‪ ,‬פרטים אישיים‪,‬‬
‫לימודים‪ ,‬תחום היצירה‪ ,‬טלפון ומייל עד‬
‫ה‪ 15-‬במאי‪.‬‬
‫וכל המרבה לבלות‬
‫פיסול באבן‪ ,‬פעילויות לילדים‪ ,‬מוסיקה וסטנד אפ‪ .‬לקט‬
‫מאפשרויות הבילוי באזור במהלך ימי הפסח‬
‫ילדים במוזיאון הפתוח‬
‫אירועי פסח‬
‫פסטיבל בינלאומי לפיסול באבן 'אבן‬
‫בגליל' ייערך באגם מונפורט במעלות‪-‬‬
‫תרשיחא בתאריכים ‪ 16-19.4‬בפעם‬
‫ה‪ .24-‬במהלך האירוע‪ ,‬מפסלים ה�פ‬‫סלים מגושי אבן גדולים במשך שבוו‬
‫עיים‪-‬שלושה בסדנאות פתוחות‪ .‬בתום‬
‫האירוע מוצבים הפסלים ברחבי מעלות‬
‫תרשיחא‪ .‬את הפסטיבל מלוות סדנאות‬
‫יצירה‪ ,‬פעילות לילדים‪ ,‬הצגות‪ ,‬מופעי‬
‫סטנדאפ ומופעי מוסיקה‪ .‬פרטים באתר‬
‫‪.www.maltar.org.il‬‬
‫והגדת לבנך‪ .‬פסח במוזיאון הפתוח בגן‬
‫התעשייה תפן ייערך בתאריכים ‪15-19‬‬
‫באפריל בשעו ת ‪ .10:00-15:00‬בין ה�פ‬
‫עילויות שיתקיימו‪ :‬סדנאות להכנת נייר‬
‫עם האומן יזהר נוימן‪‘ ,‬והגדת לבנך’ ‪-‬‬
‫מפגש במנהרת הזמן בין עבר להווה בגו‬
‫לריה לאמנות בעקבות התערוכה המוו‬
‫צגת ‘זמן הדפס’‪ ,‬מפגשי סיפור ויצירה‬
‫ברוח החג‪ .‬הצגות לילדים מגיל ‪ 3‬ומעלה‬
‫יעלו בשעה ‪ .12:00‬מחיר כניסה מגיל ‪3‬‬
‫ועד ‪ 35 :103‬שקלים‪ ,‬הצגה ‪ 20‬שקלים‪.‬‬
‫ימים ושעות פתיחת המוזיאון בפסח‪:‬‬
‫ראשון‪ ,‬שישי וערבי חג סגור‪ ,‬שבת‬
‫וחג ‪ ,10:00-16:00‬ימי חוה”מ ‪09:00-‬‬
‫‪ .16:00‬לפרטים והזמנות‪,04-9109609 :‬‬
‫‪.www.omuseums.org.il‬‬
‫פסח בראש הנקרה‪ .‬מטיילים עם 'משה‬
‫רבנו' בין הנקרות‪ ,‬סיורים מודרכים‬
‫ועוד הפתעות‪ .‬בכל ימי חג הפסח בין‬
‫התאריכים ‪ 15-21.4‬יתקיימו בשעות‬
‫‪ 11:00–16:000‬סיורים מודרכים מש�פ‬
‫חתיים בין הנקרות עם מדריך טיולים‬
‫שיסביר על הנקרות ועל הסביבה הימית‬
‫המיוחדת‪ .‬בימי חול המועד גם 'משה‬
‫רבנו' מצטרף לחגיגת הפסח‪ :‬שחקן‬
‫בדמותו יסייר עם המבקרים בין הנו‬
‫קרות והגלים ויספר בצורה חווייתית‬
‫את סיפור יציאת מצרים‪ .‬הפעילות עם‬
‫'משה רבנו' תתקיים בימי חול המועד‬
‫פסח (בין התאריכים ‪ )16-19.4‬בשעות‬
‫‪ .10:30-15:30‬שעות הפתיחה בימי‬
‫החג‪ :‬חול המועד בשעות ‪8:30-18:00‬‬
‫ובימי שישי ובערב החג השני עד השעה‬
‫‪ .16:00‬לפרטים נוספים ‪,073-2710100‬‬
‫‪.www.rosh-hanikra.com‬‬
‫מרכז חווידע טבע כרמילאל עורך פע�י‬
‫לויות מיוחדות לחג הפסח‪ .‬מחיר לילד‪:‬‬
‫‪ 155‬ש”ח ‪ .₪‬הורים בחינם‪ .‬ב‪ 16.4-‬פ�י‬
‫רמידות מתוקות‪ ,‬ב‪ 17.4-‬עושים סדר‬
‫ברוח חווידע טבע‪ ,‬וב‪ 22.4-‬משחקים‬
‫באגוזים מכל הסוגים וכל המינים‪ .‬הפו‬
‫עילות בשעות ‪ .10:0-14:00‬פעילות‬
‫במרכז חווידע טבע כוללת סדנאות ניו‬
‫סויים‪ ,‬שעשועים מדעיים‪ ,‬סדנאות ויציו‬
‫רה ופלנטריום ותערוכות פתוחות‪ .‬רחוב‬
‫צה”ל ‪ 103‬כרמיאל‪.04 9081240- .‬‬
‫במלון הסקוטי בטבריה עורכים הופעות‬
‫ופעילויות אחרות לכבוד פסח‪ .‬ביניהן‬
‫ב‪ 11.4-‬מופע של דניאל דור במחווה‬
‫לבוב דילן‪ ,‬ב‪ 14.4-‬בשעה ‪ 18.30‬ייערך‬
‫קוקטייל קבלת חג האביב בגינת המו‬
‫לון ומוסיקת עולם עם ג’ורג’ סמעאן‪.‬‬
‫ב‪ 15.4-‬בשעה ‪ 21.00‬דורי בן‪-‬זאב עם‬
‫שירים‪ ,‬אילתורים מצות ופירורים בליווי‬
‫נגנים‪- ,‬ב‪ 16.4-‬בשעה ‪ 11.00‬סדנה ל�ר‬
‫קיחת שמנים ייחודיים וטיפים לשילוו‬
‫בם בחיי היום יום ובבית‪ .‬בשעה ‪21.00‬‬
‫מופע סטנדאפ עם יעל קפיטולניק‪ ,‬ועוד‬
‫מופעים לאורך החג‪ .‬לפרטים נוספים‬
‫באת ר ‪ www.scotshotels.co.il‬ובט�ל‬
‫פון‪.04-6710780 :‬‬
‫|‬
‫‪55‬‬
‫| גיליון ‪ 234‬אפריל ‪2014‬‬
‫מרכז המוסיקה כפר ורדים‬
‫מרכז המוסיקה מארח‪:‬‬
‫מתוך פסי הקול המפורסמים של סרטי הקולנוע הגדולים‪ ,‬בעיבודי ג'אז‪,‬‬
‫מוזיקה לטינית ופיוז'ן‪.‬‬
‫בין הסרטים‪ :‬סינמה פארדיסו‪ ,‬דונה פלור נשואה לשניים‪ ,‬שמונה וחצי‬
‫(פליני)‪ ,‬הפנתר הורוד‪ ,‬גבר ואישה‪ ,‬השוטר אזולאי‬
‫עמיקם קימלמן ‪ -‬סקסופונים וניהול מוזיקלי ‪ l‬אילן סאלם ‪ -‬חליל‬
‫איתן איצקוביץ' ‪ -‬תופים ‪ l‬מיקי ורשאי ‪ -‬קונטרבס ‪ l‬קתיה טובול ‪ -‬פסנתר‬
‫יום רביעי ‪ 7.5.14‬בשעה ‪ 20:00‬במרכז המוסיקה החדש רח' הדס פינת רח' חצב כפר ורדים‪.‬‬
‫כרטיסים במחיר ‪ ₪ 40‬ניתן לרכוש במרכז המוסיקה בימים א‪-‬ה בין השעות‬
‫‪ 14:30‬עד ‪ 19:00‬ובערב המופע‪ .‬לבירורים‪[email protected] ,04-9574369 :‬‬
‫‪56‬‬
‫|‬
‫| גיליון ‪ 234‬אפריל ‪2014‬‬
‫תרבות תפתחו יומנים \הדס כרמונה‬
‫‪12.4-11v‬‬
‫סוף שבוע מוזיקילי‪ .‬סמדר כרמי גיב�ר‬
‫מן‪ ,‬מרצה ומנחה למוסיקה תעביר הרו‬
‫צאה בנושא הרקוויאם‪ .‬יום שישי בשעות‬
‫‪ ,17:00-10:00‬שבת בשעות ‪13:00-10:00‬‬
‫במועדון הזהב כפר ורדים‪ 100 .‬שקלים‪.‬‬
‫‪ 11.4v‬שישי‬
‫סיור אומנתות‪ .‬דוגרינט עורכת סיור או�מ‬
‫נות בנהרייה וסביבתה בשעות ‪10:00-‬‬
‫‪ 13:00‬בשיתוף גלריית הקצה‪ .‬את הסיור‬
‫מדריכה לי רמון אמנית‪ ,‬אוצרת ומקימה‬
‫שותפה של ‘הקצה'‪ .‬עלות הסיו ר ‪ 40‬ש�ק‬
‫לים תרומה לפעילות דוגרינט‪ .‬הרשמה‬
‫במייל ‪ .info@[email protected]‬פרטים‬
‫על מקום המפגש יינתנו בעת ההרשמה‪.‬‬
‫הרצהאה‪ .‬התפתחות האיום הצפוני וה�מ‬
‫ענה‪ :‬סיכון או הזדמנות? אלוף (מיל‪).‬‬
‫איל בן‪-‬ראובן‪ ,‬סגן מפקד פיקוד צפון‬
‫במילואים‪ ,‬מפקד הכוחות הקרקעיים‬
‫במלחמת לבנון השנייה‪ ,‬ידבר על התפו‬
‫תחות האיום מאז מלחמת לבנון השנייה‪.‬‬
‫בשעה ‪ 11:00‬במארג כפר ורדים‪.‬‬
‫‪ 12.4v‬שבת‬
‫מוסיקה‪ .Blues Rebels .‬פתיחת דלתות‬
‫ב‪ 20:30-‬בפאב הפרה בשבי ציון‪ .‬ל�ה‬‫זמנות ‪ .072-2657872‬לפרטים נוספים‪:‬‬
‫‪ 052-7765869‬מעיין‪.‬‬
‫מוסיהקה‪ .‬אסתר רדא‪ .‬בשעה ‪22:00‬‏ בח�מ‬
‫דת ימים‪.04-6989423 .‬‬
‫סטרט‪ .‬אופרה ‪Cilea: Adriana Lecou� -‬‬
‫‪ .vreur‬בשעה ‪ 19:30‬בהיכל התרבות‬
‫מעלות‪-‬תרשיחא ‪.04-9573050‬‬
‫‪ 16.4v‬רביעי‬
‫מחול‪ .‬ליאת דרור‪ ,‬ניר בן גל והלהקה‬
‫מארחים את ‪ .IVA BITTOVA‬רק שלוש‬
‫הופעות בכל הארץ ואחת מהן בכברי‪.‬‬
‫בשעה ‪ 20:30‬באולם המופעים בקיבוץ‬
‫כברי‪ .‬כרטיס ‪ 70 :‬שקלים‪ .‬להזמנת כ�ר‬
‫טיסים‪.052-80112523 ,052-8011367 :‬‬
‫סטנדאפ‪ .‬אשכנזי ומלול‪ .‬פתיחת דלתות‬
‫ב‪ 20:30-‬בפאב הפרה בשבי ציון‪ .‬ל�ה‬‫זמנות ‪ .072-2657872‬לפרטים נוספים‪:‬‬
‫‪ 052-7765869‬מעיין‪.‬‬
‫‪ 17.4v‬חמישי‬
‫מחול‪ .‬קרנבל החיות מאת רמי באר‬
‫בביצוע להקת המחול הקיבוצית‪ .‬בשעה‬
‫‪ 12:000‬באולם זכרי געתון‪ 50 .‬שקלים כ�ר‬
‫טיס ילד‪ 35 ,‬כרטיס מבוגר‪.04-9859737 .‬‬
‫מוסיקה‪ .Aint Going Nowhere .‬מופע‬
‫מחווה אקוסטי המוקדש ברובו ללאונרד‬
‫כהן‪ ,‬בוב דילן ואמני פולק וקאנטרי אמו‬
‫ריקאיים נוספים כמו ג'ואן באז‪ ,‬ג'וני‬
‫מיצ'ל ואחרים‪ .‬בשעה ‪22:00‬‏ בחמדת‬
‫ימים‪.04-6989423 .‬‬
‫‪ 18.4v‬שישי‬
‫בלט לילדים‪ .‬הבלט הרוסי הקלאסי של‬
‫מוסקבה במופע ‘שלגיה ושבעת הגמו‬
‫דים'‪ .‬בשע ה ‪ 17:00‬בהיכל התרבות כ�ר‬
‫מיאל‪.04-9881111 .‬‬
‫מוסיהקה‪ .‬להקת אומהגומה במחווה לפ�י‬
‫ערן צור‪ 25.4 .‬חמדת ימים‬
‫צילום‪ :‬אסף אנטמן‬
‫נק פלוייד‪ .‬בשעה ‪ 2:00‬‏‪ 2‬בחמדת ימים‪.‬‬
‫‪.04-6989423‬‬
‫‪ 19.4v‬שבת‬
‫מחול‪ .‬קרנבל החיות מאת רמי באר‬
‫בביצוע להקת המחול הקיבוצית‪ .‬בשעה‬
‫‪ 12:000‬באולם זכרי געתון‪ 50 .‬שקלים כ�ר‬
‫טיס ילד‪ 35 ,‬כרטיס מבוגר‪.04-9859737 .‬‬
‫מוסיקה‪ .‬ההיביג'יביז ‪ -‬מאלביס‬
‫ועד הרולינג סטון‪ .‬פתיחת דלתות‬
‫ב‪ 20:30-‬בפאב הפרה בשבי ציון‪ .‬ל�ה‬‫זמנות ‪ .072-2657872‬לפרטים נוספים‪:‬‬
‫‪ 052-7765869‬מעיין‪.‬‬
‫‪ 23.4v‬רביעי‬
‫הרצאה‪ .‬איסלדנד – חוויה של טיול‪ .‬מ�ס‬
‫פרת חיה רוזנטל בליווי מצגת‪ .‬בשעה‬
‫‪ 11:000‬במועדון הזהב בכפר ורדים‪ .‬כנ�י‬
‫סה חופשית‪.‬‬
‫הצגה‪' .‬סתיו' בשעה ‪ 20:30‬במרכז שלומי‬
‫לתיאטרון אלטרנטיבי‪.04-9875183/4 .‬‬
‫‪ 24.4v‬חמישי‬
‫האזנה למוסיקה‪ .‬נילי נבו במסע אל ‪The‬‬
‫‪ Armed Man‬מיסה לשלום‪ .‬בשעה ‪20:30‬‬
‫במועדון הזהב כפר ורדים‪ 40 .‬שקלים‪.‬‬
‫הצהגה ‘בנות בצריח' לוחמות בע�ק‬
‫בות הקיבוץ העותומאני האבוד‪ .‬בשעה‬
‫‪ 20:30‬באולם הלבן‪ ,‬המרכז לתיאטרון‬
‫של עכו‪ .‬מחיר‪ 60 :‬שקלים‪ 40 .‬שקלים‬
‫לתושבי עכו‪ .‬המרכז לתיאטרון של עכו‪:‬‬
‫‪.04-9914222 ,052-2666551‬‬
‫סטנדאפ‪ .‬שלישיית מה קשור‪ .‬בשעה‬
‫‪ 21:00‬בהיכל התרבות נהריה‪.‬‬
‫‪.04-9829733 ,04-9829933‬‬
‫הצגה‪‘ .‬הציורים של צופיה' מבוססת‬
‫על סדרת ציורים שצופיה‪ ,‬נערה בת ‪,16‬‬
‫ציירה בהולנד כשגרה במסתור מהנאו‬
‫צים‪ .‬ההצגה מספרת את הסיפור ואת‬
‫החיים של צופיה באותה תקופה ובעיקר‬
‫על כוחה של האומנות והיצירה כביטוי‬
‫וכוח חיים‪ .‬בשע ה ‪ 20:30‬בתיאטרון ז�י‬
‫קית‪ ,‬תפן‪04-9872111 .‬‬
‫הצגה‪‘ .‬לה פטיט אלן' בשעה ‪19:30‬‬
‫במרכז שלומי לתיאטרון אלטרנטיבי‪.‬‬
‫‪.04-9875183/4‬‬
‫הרצאה‪‘ .‬מוזיאון ד'אורסיי בפריס' ‪ -‬תחנת‬
‫מיכה שטרית‪ 26.4 .‬שבי ציון‬
‫הרכבת שהפכה למוזיאון הגדול בעולם‬
‫ליצירות אמנות מהמחצית השנייה של‬
‫המאה ה‪ .19-‬בשעה ‪ 18:30‬מוזיאון בר‬
‫דוד‪ ,‬ברעם‪.052-8313191 ,04-6988295 ,‬‬
‫‪ 25.4v‬שישי‬
‫הרצהאה‪ .‬ד”ר ישראל לשם בהרצאה ר�א‬
‫שונה בסדרת הרצאות על תולדות ההעו‬
‫פלה וחיל הים‪ .‬והפעם‪‘ :‬דריאן ‪ 2‬המסע‬
‫שלא הושלם'‪ .‬בשעה ‪ 10:30‬במועדון‬
‫הזהב כפר ורדים‪ 20 .‬שקלים‪.‬‬
‫מוסיקה‪ .‬ערן צור‪ .‬בשעה ‪22:00‬‏ בחמדת‬
‫ימים‪.04-6989423 .‬‬
‫מופע‪" .‬שירים באשדודית"‪ .‬מופע רב‬
‫מוזיקאלי‪-‬תיאטרלי המבוסס על ספר‬
‫שיריו של המשורר סמי שלום שיטרית‪.‬‬
‫בשעה ‪ 21:00‬באולם בר‪-‬אוריין‪ ,‬קיבוץ‬
‫אילון‪.04-9858191/131 .‬‬
‫מוסיקה‪' .‬בוא' מנגנים מוסיקה מקורית‪,‬‬
‫לחנים שהשראתם במוסיקה מסורתית‬
‫ממקומות שונים בעולם‪ .‬בשעה ‪21:00‬‬
‫במלון הסקוטי טבריה‪.04-6710780 .‬‬
‫‪ 26.4v‬שבת‬
‫מוסיקה‪ .‬מיכה שטרית‪ .‬פתיחת דלתות‬
‫ב‪ 20:30-‬בפאב הפרה בשבי ציון‪ .‬ל�ה‬‫זמנות ‪ .072-2657872‬לפרטים נוספים‪:‬‬
‫‪ 052-7765869‬מעיין‪.‬‬
‫‪ 27.4v‬ראשון‬
‫טקס יום השואה‪ .‬יחל בשעה ‪20:00‬‬
‫בהיכל התרבות מעלות תרשיחא‪.‬‬
‫‪.04-9573050‬‬
‫‪ 29.4v‬שלישי‬
‫הצגה‪' .‬אישה בעל בית' של תיאטרון‬
‫בית לסין‪ .‬מאת שמואל הספרי ובבימויו‪.‬‬
‫בשעה ‪ 21:00‬בהיכל התרבות כרמיאל‪.‬‬
‫‪.04-9881111‬‬
‫לילדים‪ .‬יום הצחוק הבינלאומי‪ .‬למה אנו‬
‫חנו צוחקים? מה מצחיק אותנו במיוחד?‬
‫יש לכם בדיחה בשבילנו? במרכז חווידע‬
‫כרמיאל בשעות ‪ .16:00-19:00‬רחוב‬
‫צה"ל ‪ 103‬כרמיאל‪.04 9081240- .‬‬
‫‪ 30.4v‬רביעי‬
‫מוסיקה‪' .‬הדיוות'‪ .‬זמרות הסופרן הילה‬
‫|‬
‫‪57‬‬
‫| גיליון ‪ 234‬אפריל ‪2014‬‬
‫סניף מעלות‬
‫מזון | ציוד | בעלי חיים‬
‫משלוחים חינם‬
‫יום יום בכפר ורדים‪ ,‬ויישובי הסביבה‬
‫הכן כלבך‪/‬חתולך לפסח!!‬
‫מזון כשל"פ כבר בחנות‬
‫חג אביב‬
‫שמח וכשר‬
‫התחדשנו לרגל האביב!‬
‫מבחר ענק של‬
‫צעצועים וחטיפים חדשים‬
‫יהודית רביץ‪ 8.5 .‬ראש הנקרה‬
‫בג'יו וקרן הדר חוברות למנצח‪-‬פסנתרן‪-‬מלחין דודי זבה לערב‬
‫הצצה ווירטואוזית אל אחורי הקלעים של עולם השירה האמו‬
‫נותית בישראל‪ .‬בשעה ‪ 20:30‬בהיכל התרבות כרמיאל‪04- .‬‬
‫‪.9881111‬‬
‫‪ 1.5v‬חמישי‬
‫הצגת ילדים‪ .‬הצגת ילדים חדשה עם שי ורועי‪" ,‬מותק של‬
‫יומולדת עם שי ורועי"‪ .‬בשעה ‪ .17:30‬בהיכל התרבות נהריה‪.‬‬
‫‪.04-9829733 ,04-9829933‬‬
‫בלט‪ .‬הבלט הישראלי במופע בכורה '‪ .'MOON‬בשעה ‪20:30‬‬
‫בהיכל התרבות כרמיאל‪.04-9881111 .‬‬
‫‪ 2.5v‬שישי‬
‫לכלב ולחתול‬
‫מבצע הכרות‪ 10% :‬הנחה‬
‫בנוסף על הנחת המועדון!‬
‫המספרה‬
‫פועלת‬
‫חפשו אותנו בפייסבוק!!!!‬
‫שעות פתיחה‪ 9:00-20:00 :‬ו' וערבי חג ‪8:30-14:00‬‬
‫מעלות‪ ,‬מתחם קניון כוכב הצפון ‪04-9971560‬‬
‫הרצאה‪ .‬ד”ר ישראל לשם בהרצאה ראשונה בסדרת הרצאות על‬
‫תולדות ההעפלה וחיל הים‪ .‬והפעם‪‘ :‬יוסלה דרור'‪ .‬בשעה ‪10:30‬‬
‫במועדון הזהב כפר ורדים‪ 20 .‬שקלים‪.‬‬
‫סטנדאפ‪ .‬קובי מיימון בשעה ‪ 22:30‬בהיכל התרבות כרמיאל‪.‬‬
‫‪.04-9881111‬‬
‫מספר היתר ‪1987‬‬
‫‪ 3.5v‬שבת‬
‫תיאטרון בובות‪ .‬בובתרצה מציגה‪ :‬פטר והזאב מאת פרוקופייב‪.‬‬
‫מיועד לילדים מגי ל ‪ .4‬בשעה ‪ .11:00‬להזמנות ופרטים התק�ש‬
‫רו לתרצה‪.052-3337299 :‬‬
‫מפגש סיפור‪ .‬במסגרת שבתרבות והפעם ‘הסיפור המופלא על‬
‫הזברה' לגילא י ‪ .3-6‬בשעה ‪ 11:00‬במוזיאון הפתוח בגן הת�ע‬
‫שייה תפן‪.04-9109609 ,04-9872022 .‬‬
‫‪ 7.5v‬רביעי‬
‫קונצרט בוקר‪ .‬בפסנתר ‪ -‬ויקטוריה ובגיטרה – מקסים‪ .‬בשעה‬
‫‪ 11:00‬במועדון הזהב בכפר ורדים‪ .‬כניסה חופשית‪.‬‬
‫מסיבת יום העצמאתות‪ .‬מני פאר במופע ‘לי כל שיר נושא ס�י‬
‫פור'‪ .‬בשע ה ‪ 19:00‬במועדון הזהב כפר ורדים‪ 20 .‬שקלים‪ .‬א�ח‬
‫ריו תופיע לינדה תומר‪.‬‬
‫‪ 8.5v‬חמישי‬
‫מוסיקה‪ .‬במסגרת רוק בנקרות‪ :‬יהודית רביץ במופע להקה‪.‬‬
‫מופע ישיבה‪ ,‬מקומות לא מסומנים‪ .‬כניסת קהל לכל ערב החל‬
‫מהשעה ‪ ,20:00‬תחילת מופע בשעה ‪ 21:30‬באתר התיירות ראש‬
‫הנקרה‪ .‬להזמנת כרטיסים‪.073-2710100 :‬‬
‫הרצאה מוזיקלית‪ .‬ניצה יולביץ‪ ,‬פסנתרנית ומוסיקולוגית על‬
‫‘איך הופכים מחזה לאופרה'‪ .‬הדגמה על ‘לה טרוויאטה'‪ .‬בשעה‬
‫‪ 20:30‬במועדון הזהב בכפר ורדים‪ 40 .‬שקלים‪.‬‬
‫‪ 9.5v‬שישי‬
‫משחק ניוטוט‪ .‬הרפתקה משפחתית של טבע ארץ ישראל והי�ס‬
‫טוריה‪ .‬הרשמה מראש אצל ירון נקיטה נקש‪.050-7630344 .‬‬
‫מופע‪ .‬ציפי שביט‪ ,‬במופע למבוגרים ‘דרושה עוזרת'‪ .‬בהיכל‬
‫התרבות נהריה‪.04-9829733 ,04-9829933 .‬‬
‫מבצע פסח‬
‫הדברה ירוקה‬
‫לכפר ורדים והסביבה‬
‫הדברת ג’וקים לבית פרטי פנים ‪ +‬חוץ ‪ +‬ביובים‬
‫החל מ‪ 299-‬ש”ח בלבד!‬
‫התאגדויות של שלושה שכנים ומעלה‬
‫החל מ‪ 249-‬ש”ח לכל אחד!‬
‫אפשרויות להדברה מורחבת‪:‬‬
‫עקרבים‪ ,‬עכבישים‪ ,‬פרעושים‪ ,‬נמלים עכברים וחולדות!‬
‫•מומחים בעבודה בסביבת חיות מחמד‬
‫•החומרים המתקדמים ביותר בשוק באישור המשרד לאיכות הסביבה‬
‫שירות‪ ,‬אמינות‪ ,‬איכות ואחריות!‬
‫‪050-5688240‬‬
‫‪58‬‬
‫|‬
‫מסגור תמונות‬
‫| גיליון ‪ 234‬אפריל ‪2014‬‬
‫תרבות תערוכות \הדס כרמונה‬
‫‪Frames | Рамки‬‬
‫חדש‬
‫במעלות‬
‫ארטישוק‬
‫מתיחות קנווס | מראות‬
‫פאזלים | יודאיקה‬
‫כיכר העיריה‪ ,‬מעלות‬
‫מול הוועדה לתכנון ובניה‬
‫‪-‬אומנים מוזמנים להציג עבודותיהם בגלריה‪-‬‬
‫‪0587-180490‬‬
‫חזק‪ ,‬אצילי‪ ,‬מהיר ומיסתורי‪..‬‬
‫חוג ציור בשמן‬
‫למבוגרים‪ ,‬ייחודי מסוגו‬
‫מציירים סוסים‬
‫לומדים וחווים סוסים‬
‫מפגשים של ‪ 3‬שעות‪,‬‬
‫בין ‪ 10:00‬ל‪13:00-‬‬
‫חוויה יצירתית‬
‫באווירה כפרית ‪ -‬זה‬
‫הזמן להתחבר לנפש‬
‫ולעבוד עם הרגש‬
‫לפרטים‪ :‬בלה עמר ‪054-7709813‬‬
‫מתוך התערוכה ‘נקודת מבט' של רותי אגסי‬
‫ומאיר אגסי‪ .‬אטליה שמי‪ ,‬כברי‬
‫מרכז אמנויות ע”ש אפטר ברר מעלות תרשיאחא‪ .‬התער�ו‬
‫כה ‘אדמה' – תערוכה קבוצתית רב תחומית תפתח באירוע‬
‫ב‪ 16.4-‬בשעה ‪ .19:00‬התערוכה מציגה עבודות של ‪ 39‬אומנים‬
‫הבוחנים מפגשים והקשרים שונים עם האדמה ומובעים בסו‬
‫גנונות ובטכניקות כמו‪ :‬ציור‪ ,‬צילום סטילס‪ ,‬צילום דיגיטאלי‬
‫מטופל‪ ,‬פיסול‪ ,‬מיצב‪ ,‬ווידיאו ועוד‪ .‬התערוכה תפתח כחלק‬
‫מאירועי סימפוזיון הפיסול הבינלאומי ‘אבן בגליל' הנעו‬
‫רך באגם מונפורט בפסח‪ .‬אוצרת‪ :‬נוגה מגדל‪ .‬נעילה‪.14.6 :‬‬
‫שעות פעילות‪ :‬א‪ ,‬ג‪ ,‬ד‪ ,‬בשעות ‪ ,10:00-14:00‬וגם בשעות‬
‫‪ .16:00-19:00‬ב‪ ,‬ה‪ ,‬בשעות ‪ 10:00-15:00‬בערבי חג ובחול‬
‫המועד יש להתעדכן באתר לגבי שעות פתיחה‪,04-9977150 .‬‬
‫‪.www.artsmaalot.com‬‬
‫גלריה שיתופית כברי‪‘ .‬סבתא בישלה דייסה' היא תערוכה של‬
‫דרורה דקל ושני נכדיה‪ ,‬יובל ונטע גבוזו‪ .‬על התערוכה‪" :‬של�ו‬
‫שה מסעות מתרחשים בזמן ונעים להם בצירים מקבילים ורק‬
‫בתחנה אחת הם יצטלבו‪ ,‬כאן‪ -‬בסטודיו של דרורה דקל‪ .‬כאן‬
‫היא רוקחת את הדייסה עם נטע ויובל נכדיה‪ ,‬דייסה של שיו‬
‫חות‪ ,‬על אמנות‪ ,‬על משמעות הדימויים”‪ .‬נעילה ב‪ .3.5-‬אוצר‪:‬‬
‫אבי איפרגן‪ .‬שעות פתיחת הגלריה רביעי בשעות ‪18:00-‬‬
‫‪ ,21:00‬שישי ‪ ,11:00-14:00‬שבת ‪ 11:00-15:00‬ובתאום‬
‫טלפוני ‪.052-8011252‬‬
‫אטליה שמי‪ ,‬קיבוץ כבירי‪ .‬האטלייה מארח את התערוכה ‘נק�ו‬
‫דת מבט' של רותי אגס י ומאיר אגסי‪ .‬אוצר אורח‪ :‬יניב שפ�י‬
‫רא‪ .‬פתיחה‪ .5.4 :‬בשעה ‪ .12:00‬נעילה ב‪ .19.7-‬שעות פעילות‬
‫האטליה‪ :‬ג'‪ ,‬ד' ושבת ‪ 11:00-15:00‬ובתיאום מראש בטלפון‪:‬‬
‫‪.04-9952709 ,052-8840215‬‬
‫מרכז גוטסמן לתחריט בכבירי‪ .‬התערוכה ‘פסל יוצר ת�ח‬
‫ריט' מציגה עבודות הדפס של הפסלים‪ :‬מיכה אולמן‪ ,‬צדוק‬
‫ב ן דוד‪ ,‬עפר ללוש‪ ,‬סיגלית לנדאו‪ ,‬מנשה קדישמן‪ ,‬דני ק�ר‬
‫וון‪ ,‬יחיאל שמי‪ .‬נעילה‪ .25.4.14 :‬ימים א‪-‬ה בשעות ‪07.30-‬‬
‫‪ ;16.00‬ימי שבת וחג בשעות ‪ ,10.30-15.00‬ימי שישי בתיאום‬
‫מראש‪.04-9952713 .‬‬
‫גלריה טל‪ ,‬כפר ורדםים‪ .‬שולה ליס בתערוכה ‘מסע אישי – יצ�י‬
‫רות טקסטיל בטכניקה מעורבת בבדים ומגוון חומרים'‪ .‬אוצרת‪:‬‬
‫עדי גרינפלד‪[email protected]. 054-7542699 .‬‬
‫בגלריה טל תיפתח באוגוסט תערוכת בוגרי הכפר לקראת חגיו‬
‫גות ה‪ 30 -‬לכפר ורדים‪ .‬הגלריה יוצאת בקול קורא לאמנים בני‬
‫הכפר‪ ,‬בוגרי בתי ספר לאמנות‪ ,‬להשתתף בתערוכה‪ .‬התערוכה‬
‫תתמקד בחוויות הקשורות בגדילה באווירה המיוחדת של כפר‬
‫ורדים במהלך התהוות קהילה בכפר‪ .‬המעוניינים יפנו לגלריה‬
‫טל במיי ל ‪ [email protected]‬בצרוף רעיון העב�ו‬
‫דה‪ ,‬פרטים אישיים‪ ,‬לימודים‪ ,‬תחום היצירה‪ ,‬טלפון ומייל עד‬
‫ה‪.15.5.2014-‬‬
‫גלריית הקצה נהריה‪ .‬יונתן אופק בתערוכה ‘עקבות'‪ .‬שיח גלריה‬
‫עם יונתן אופק יתקיים בשבת ה‪ 12.4-‬בשעה ‪ .11:30‬התערוכה‬
‫|‬
‫| גיליון ‪ 234‬אפריל ‪2014‬‬
‫חושבים בגדול‪ ,‬צילום של מיקי מאיר לוי מתוך התערוכה‬
‫אדמה בגלריה אפטר במעלות‬
‫תינעל לאחר המפגש‪ .‬אוצרת‪ :‬לי רמון‪ .‬נעיל ה ‪ .12.4.14‬הג�ל‬
‫ריה פתוחה בימים ב' וה' ‪ ,16:30-19:00‬ו' ‪ ,12:00-15:00‬שבת‬
‫‪ 11:00-13:00‬ובתיאום מראש‪.052-2349527 ,04-9926819 .‬‬
‫המוזיאון הפתוח בתפ‪.‬ן‪‘ .‬זמן הדפס'‪ .‬עבודות של אמנים ש�ו‬
‫נים מסדנת ההדפס ירושלים וממרכז גוטסמן לתחריט בקיבוץ‬
‫כברי‪ .‬בתערוכה משתתפים ‪ 50‬אמנים ומוצגות כ‪ 120-‬עבודות‬
‫הדפס וספרי אמן‪ .‬נעילה‪ 31 :‬במאי ‪.04-9109600 .2014‬‬
‫גלריית הספרייה כפר ורדים‪ .‬מוצגת תערוכת צילומים‪ :‬משק‬
‫כנפי הציפור – אורית רייך‪ .‬אוצרת‪ :‬אביבית גולן שוץ‪ .‬שעות‬
‫פתיחת הספרייה‪ :‬א' ב' ד' ה' ‪ ,17:00-19:00 ,9:00-13:00‬ו'‬
‫‪ .04-9972662 .9:00-12:000‬גם גלריית הספריה מזמינה לה�ש‬
‫תתף בתערוכה לקראת חגיגות ‪-‬ה‪ 30-‬לכפר ורדים‪ .‬נושא העב�ו‬
‫דה תהיה דמות או דמויות מקומית של תושב או תושבת הכפר‪.‬‬
‫יש לשלוח צילום של העבודה לאביבית גולן שוץ – אוצרת הגו‬
‫לריה‪ ,‬דוא”ל‪[email protected] :‬‬
‫עד ה‪ .17.5-‬פרטים נוספים‪ ,‬אביבית‪.0523-335460 :‬‬
‫מוזיאון בר‪-‬דוד בקיבוץ ברםעם‪ .‬במוזיאון מוצגות מספר תער�ו‬
‫כות במקביל‪ .‬אגף היודאיקה בעיצוב חדשני ובאוצרות חדשה‪.‬‬
‫באגף האמנות התערוכה‪‘ :‬מציירות בשטח ‪ -‬הניאו ברביזון‬
‫בברע'ם'‪ ,‬יצירות של אולגה קונדינה‪ ,‬אנה לוקשבסקי‪ ,‬אסיה ל�ו‬
‫קין‪ ,‬זויה צ'רקסקי ונטליה זורבוב‪ .‬נעילה‪ :‬יוני ‪ .2014‬אגף הנוער‬
‫מציג "מעגלים” תערוכה פעילה לכל המשפחה בנושא המעגל‪.‬‬
‫פינות יצירה וחוויה‪ .‬במבואת הכניסה "הסתר פנים” האמן זאב‬
‫ישכיל מציג מסכות ‪" .‬הגדת אליהו” האמן אריק אליהו בוק�ו‬
‫בזה מאייר מחדש ומשיק את הגדת פסח‪ .‬פתיחה‪ :‬סוף מרץ‬
‫‪ .2014‬גן פסלים‪ :‬פסלי ענק של האמן יגאל תומרקין ואחרים‪.‬‬
‫שעות פתיחה‪ :‬ימים א‪-‬ה בשעות ‪ ,10:00-16:00‬ימי ו' וערבי‬
‫חג ‪ 10:00-14:00‬ובשבתות ‪,04-6988295/003 .10:00-15:00‬‬
‫נייד‪.www.bardavid-museum.org.il .054-8313191 :‬‬
‫במוזיאון בית לוחמי הגטאות‪ .‬שמואל ווילנברג מציג פסלים‬
‫ותרשימים בתערוכה העד האחרון מטרבלינקה‪ .‬שעות פתיחה‪:‬‬
‫א‪-‬ה בשעות ‪ .16:00-9:00‬קיבוץ לוחמי הגטאות‪04-9958080 .‬‬
‫מוזיאון אוצרות בחומה‪ ,‬עכו העתיקה‪ .‬מוצגים פריטי ישראלינה‬
‫נדירים מעזבונה של האספנית ויקי בן ציוני‪ :‬כלים‪ ,‬חפצי חן‬
‫ויודאיקה עשויים מתכת שיוצרו בארץ בשנות החמישים והשיו‬
‫שים של המאה ‪-‬ה‪ .20-‬כל החפצים עומדים למכירה‪ .‬תער�ו‬
‫כה הקבועה‪ :‬אוספים גליליים‪ .‬עלות כניסה למוזיאון‪ :‬מבוגר‪:‬‬
‫‪ ,₪ 15‬אזרח ותיק‪ ,‬ילד‪ ,‬סטודנט‪ 12 :‬שקלים‪ .‬ב‪ 7.3-‬בשעות‬
‫‪ ,10:00-14:00‬ב‪ 8.3-‬בשעות ‪.10:00-16:00‬פתוח בכל יום‬
‫(כולל שבת) ‪ ,10:00-16:00‬שישי ‪ .10:00-15:00‬כניסה‪.₪ 12 :‬‬
‫‪.04-9911004‬‬
‫גלריה בבית יגאל אלון בגינורסר‪ .‬האמנית אסתי כץ מכפר ו�ר‬
‫דים מציגה ציורי שמן בתערוכה ביחד עם ראובן בן אלון וטל‬
‫זהר ענבר‪ .‬אוצרת‪ :‬נאוה הראל שושני‪ .‬נעילה‪.26.4.2014 :‬‬
‫‪04-6727700‬‬
‫‪59‬‬
‫‪60‬‬
‫| גיליון ‪ 234‬אפריל ‪2014‬‬
‫|‬
‫ורדה‬
‫אור שוחט מהיפה והחנון‬
‫אורי אריאל ושלמה בוחבוט עם סיון והדר אמסלם‬
‫מלטפים בהפנינג של עולם של חיות‬
‫ביום המעשים הטובים‪,‬‬
‫כמיטב המסורת‪ ,‬אירחו‬
‫ב"זואי ספא " ‪ 25‬חוסים מב�ו‬
‫גרים בעלי צרכים מיוחדים‬
‫מבית ק‪.‬ש‪.‬ר‪ ,‬וצוות המטו‬
‫פלים העניק להם טיפולים‬
‫ופינוקים עם מבחר סוגים‬
‫יובל כספין עם הסטיקר‬
‫ועם רונית וייץ‬
‫של מסאג'ים‪ .‬הרבה אנשים‬
‫טובים מהכפר והסביבה תרמו‬
‫עוגות וכיבודים שרק הוסיפו‬
‫לשמחה של כולם‪ .‬למטפלים‬
‫והתורמים מחכה הפתעה גם‬
‫כן‪ :‬תעודות הוקרה מטעם‬
‫בית ק‪.‬ש‪.‬ר‪ .‬שיגיעו אליהם‬
‫טיפולי גוף כתהליך מרפא ומתחזק ולאירועים מיוחדים‬
‫ אפשרות למנויים‬
‫‪P‬‬
‫ חבילת פינוק זוגי‬
‫‪P‬‬
‫ שוברי מתנה‬
‫‪P‬‬
‫חג שמח‬
‫זואי ספא‪ ,‬ארבל ‪ 54‬כפר ורדים‬
‫‪www.zoe-spa.co.il ,052-4458497 ,04-9576699‬‬
‫נערות מבלות בדרדלוקס‬
‫השקת הוודקה בלולה בר‬
‫בדואר‪ .‬ורדה נמסה‪.‬‬
‫עולם של חיות במעלות חגג‬
‫יום הולדת שנתיים בהפנינג‬
‫שמח‪ ,‬שכלל פינת ליטוף‪ ,‬פוני‪,‬‬
‫אימוץ חיות‪ ,‬מוסיקה‪ ,‬פופקוו‬
‫רן‪ ,‬נקניקיות ושאר כיבודים‪.‬‬
‫הייתה מוסיקה עליזה‪ ,‬מלא‬
‫ילדים‪ ,‬מצב רוח טוב והרבה‬
‫אהבת חיות‪ ,‬כשעל ההפקה‬
‫מנצחים בעל החנות פביאן‬
‫הולצקן ובעל הרשת מיקי‬
‫פרג’ון‪ .‬ורדה נמסה‪.‬‬
‫סניף מעלות של אופנת‬
‫דרדלוקס הצטרף למחממי‬
‫מרפאת שיניים‬
‫ד"ר רונית ברקת‬
‫בוגרת הדסה‬
‫ד"ר רוברט קלוגמן‬
‫ד”ר הדס שלום‬
‫מומחה לשיקום הפה‬
‫בוגרת הדסה‪ ,‬משתלמת‬
‫בתוכנית ‪AGPP‬‬
‫בי”ח הדסה י‪-‬ם‬
‫חג שמח!‬
‫ד"ר אייל שמן‬
‫בוגר הדסה‬
‫ד"ר עפרה בכר‬
‫בוגרת הדסה‪ ,‬מתמחה‬
‫ברפואת שיניים לילדים‪ ,‬בי"ח הדסה‬
‫רח' המעפילים ‪ ,40‬מעלות‬
‫(ליד רות ופרח)‬
‫‪9574959‬‬
‫|‬
‫‪61‬‬
‫| גיליון ‪ 234‬אפריל ‪2014‬‬
‫ח‬
‫ג‬
‫מה שכן‪ ,‬הבילוי נגמר‬
‫בתמונה קבוצתית משותפת‬
‫ובחולצה אופנתית שכספין‬
‫לבש וכתוב עליה‪ :‬גם אני‬
‫מאמאנט‪ .‬טוב‪ ,‬הוא לא באמת‬
‫לבש חולצה כזו‪ .‬אבל הוא‬
‫היה יכול להדביק על החולו‬
‫צה שלו את הסטיקר‪ ,‬לא?‬
‫בלולה בר הייתה בשישי‬
‫האחרון השקה ארצית של‬
‫וודקת הפרימיום הדנדשה‬
‫‪ THREE OLIVESS‬בט�ע‬
‫מים‪ .‬המקום הפך לממלכה‬
‫מלאה בבלונים ואנשים יפים‪,‬‬
‫אווירה שמחה‪ ,‬כשהמוסיקה‬
‫של ‪DJ TAMIR SHILO‬‬
‫מזיזה את כולם כמו שצריך‪.‬‬
‫הוודקה שנשפכה שם כמו‬
‫מים‪ ,‬דרך אגב‪ ,‬לא הפריעה‬
‫בכלל לעניין‪.‬‬
‫ורדה שמחה לפרגן לת�ו‬
‫שבת הכפר ניבר מזר‪ ,‬דוגו‬
‫מנית צמרת שכבר השתתפה‬
‫בתצוגות אול אובר הגלוו‬
‫בוס‪ ,‬השתתפה בהפקת אופו‬
‫נה לעיתון לאישה ונחשבת‬
‫להבטחה גדולה של עולם‬
‫האופנה‪ .‬למרות הקריירה‬
‫המבטיחה‪ ,‬היא עומדת עכו‬
‫שיו להתגייס ומתעקשת על‬
‫שירות משמעותי‪ .‬טוב‪ ,‬עם‬
‫שם שמשמעותו רבין בהיפוך‬
‫אותיות זה לגמרי מחייב‪.‬‬
‫אופני שטח‬
‫למתחילים‬
‫(אין צורך ברכישה!)‬
‫רוצה להתחיל לעבוד על הכושר‬
‫אבל רוצה גם ליהנות?‬
‫מתגבשת קבוצת מתחילים לרכיבה על אופני שטח‬
‫מתחילים ברכיבות קלות על אופנים מושכרים‪ ,‬פעם או פעמיים בשבוע‬
‫שבת שלום‪ ,‬חג שמח‪ ,‬ו�ב‬
‫עדינות עם המצה ושוקולד‬
‫השחר העולה‪ ,‬כן?‬
‫לפרטים‪ ,054-6717760 :‬אייל‬
‫תית איכותית‬
‫בי‬
‫ריה‬
‫חג שמח‬
‫משק ‪ 83‬מושב מעונה‪,‬‬
‫‪04-9979337‬‬
‫ל‬
‫כ‬
‫כפר ורדים ‪052-3237623‬‬
‫ב‬
‫אזור!‬
‫• טיפולי פנים לכל סוגי העור‬
‫• פילינג פעיל מחומצות וצמחים ‪ -‬רונליזה‬
‫• טיפולי מכון דרמלוג'יקה‬
‫• אפילציה )מחט חשמלית(‬
‫• ייעוץ‪ ,‬הדרכה והתאמת תכשירים ‪ -‬מכירה‬
‫הוותי‬
‫קה‬
‫קונדי‬
‫טו‬
‫צור‬
‫אסתי‬
‫קוסמטיקאית‬
‫העברות כספים מהירות לחו"ל‬
‫ניתן לשלם בכרטיס אשראי עד ‪ 12‬תשלומים‬
‫סוגי‬
‫ה‬
‫מ‬
‫א פה‬
‫דו‬
‫יוח‬
‫תמ‬
‫הזמנו‬
‫ת‬
‫הלב כשאירח קבוצת נערות‬
‫מתוכנית “פותחים עתיד”‬
‫לבוקר של פעילות והכרות‬
‫עם המקום ועולם האופנה‪.‬‬
‫הנערות למדו מעדי וינובר‬
‫מה זה בכלל אופנה‪ ,‬הכיו‬
‫רו את תהליך הייצור משלב‬
‫הסקיצה ועד לתפירת הבגד‪,‬‬
‫ןלקינוח יצרו בעצמן אביזרי‬
‫אופנה‪ ,‬כשכל נערה יצאה‬
‫מהבילוי עם מבחר אביזרים‬
‫שהכינה בעצמה‪ .‬ורדה נמסה‬
‫פעם שלישית ואחרונה‪.‬‬
‫במסעדת הדרל’ה באגם‬
‫מונפורט אירחו לאחרונה‬
‫את אור שוחט מהיפה והחנון‬
‫של לפני כמה עונות‪ .‬ומתו‬
‫ברר שהם באמת אמיתיים‪,‬‬
‫החבר’ה האלה‪.‬‬
‫ולאירוע שהתקיים באולם‬
‫האירועים גל‪ ,‬גם הוא באגם‬
‫מונפורט וגם הוא בניצוחו‬
‫של השף סיון אמסלם‪ ,‬הגיו‬
‫עו כאורחים שר השיכון אורי‬
‫אריאל וראש העיר שלמה‬
‫בוחבוט‪ .‬כשזה שניים זה כבר‬
‫ממש סיבה לתמונה טובה‪.‬‬
‫החבר’ה של רצי כפר ורדים‬
‫יחד עם כמה אורחות‪ ,‬חלקן‬
‫ממליגת מאמאנט‪ ,‬התארגו‬
‫נו לבילוי משותף בביתו של‬
‫יובל כספין‪ .‬מתברר שהמעצב‬
‫המפורסם מארח בלופט שלו‬
‫קבוצות קטנות‪ ,‬מבשל להן‬
‫ארוחה צמחונית ובסוף גם‬
‫מעביר הרצאה בנושא אופו‬
‫נה תחת הכותרת “מה באמת‬
‫לא נכון ללבוש”‪ .‬ורדה תוהה‬
‫אם הוא אמר שם משהו על‬
‫בגדים צמודים בצבעים זרו‬
‫חניים‪ ,‬אבל תחקירני המדור‬
‫לא הצליחו לדלות את הפרט‬
‫המבוקש‪.‬‬
‫ש‬
‫מ‬
‫ח‬
‫‪62‬‬
‫|‬
‫| גיליון ‪ 234‬אפריל ‪2014‬‬
‫מחיר למודעה בת ‪ 12‬מילים‪ ,‬שני פרסומים‪₪ 65 :‬‬
‫‪ 4‬פרסומים‪( ₪ 95 :‬המחירים כוללים מע"מ)‬
‫בתים למכירה‬
‫להשכרה‬
‫בשלב א' קרוב למרכז‪,‬‬
‫וילה משופצת‪ ,‬מעוצבת‪,‬‬
‫מוארת ומתוכננת בקפידה‪5 ,‬‬
‫חד'‪+‬מקלט‪ ,150/644 ,‬תכניות‬
‫מאושרות לעוד ‪ 70‬מ"ר‪ ,‬גינה‬
‫מקסימה וחנייה‪ .‬רחל‪ ,‬תיווך‬
‫בכפר‪054-4735949 ,‬‬
‫בכפר ורדים בשלב א' במקום‬
‫מרכזי וברחוב ללא מוצא וילה‬
‫משופצת הגובלת בחורש ובשטח‬
‫ירוק‪ 6 ,‬חדרים‪,178/900 ,‬‬
‫גינה גדולה ומטופחת על שטח‬
‫מישורי‪ .‬רחל‪ ,‬תיווך בכפר‪,‬‬
‫‪054-4735949‬‬
‫בכפר ורדים ברחוב ללא מוצא‬
‫וילה מרווחת ומוארת‪ 9 ,‬חד'‬
‫(כולל יח"ד ‪ 3‬חד')‪ ,‬מרפסת‬
‫לנוף‪ ,‬גינה וחנייה‪ .‬רחל‪ ,‬תיווך‬
‫בכפר‪054-4735949 ,‬‬
‫בהדס‪ ,‬וילה במפלס אחד‬
‫מוארת ופונקציונאלית‪ 7.5 ,‬חד'‬
‫(כולל יח"ד)‪ ,230/600 ,‬חנייה‬
‫ונוף מרהיב‪ .‬רחל‪ ,‬תיווך בכפר‪,‬‬
‫‪054-4735949‬‬
‫במירון‪ ,‬וילה חדשה‪ ,‬מוארת‪,‬‬
‫מרווחת‪ ,‬מתוכננת בקפידה‬
‫ומושקעת מאוד‪,190/710 ,‬‬
‫‪ 5.5‬חד'‪ ,‬מע' מים אפורים‪,‬‬
‫גינה גדולה ומטופחת ונוף‬
‫מקסים‪ .‬רחל‪ ,‬תיווך בכפר‪,‬‬
‫‪054-4735949‬‬
‫בשלב א'‪ ,‬ברח' ללא מוצא‪,‬‬
‫וילה מרווחת ומוארת מאוד‪,‬‬
‫‪ 5 ,284/600‬חד' ‪ +‬מרפסת‪,‬‬
‫גינה‪ ,‬חנייה מקורה וכניסה‬
‫ממפלס הכביש‪ .‬רחל‪ ,‬תיווך‬
‫בכפר‪054-4735949 ,‬‬
‫בשניר‪ ,‬וילה מרווחת הגובלת‬
‫בשטח ירוק וחורש טבעי‪,‬‬
‫‪ 6 ,230/1170‬חד'‪+‬פ‪ .‬משפחה‪,‬‬
‫חצר גדולה‪ ,‬חנייה וכניסה‬
‫ממפלס הכביש‪ .‬רחל‪ ,‬תיווך‬
‫בכפר‪054-4735949 ,‬‬
‫בזויתן‪ ,‬וילה מרווחת ומוארת‪,‬‬
‫‪ 5 ,260/730‬חד'‪+‬ממ"ד‪+‬פ‪.‬‬
‫משפחה‪ ,‬מרפסת‪ ,‬חצר גדולה‪,‬‬
‫חנייה ונוף מקסים‪ .‬רחל‪ ,‬תיווך‬
‫בכפר‪054-4735949 ,‬‬
‫בשלב ב'‪ ,‬וילה מרווחת ומוארת‪,‬‬
‫‪ 7 ,230/600‬חד'‪ ,‬חנייה מקורה‬
‫וסגורה עם כניסה ישירה לבית‪,‬‬
‫חצר גדולה ומטופחת‪ .‬רחל‪,‬‬
‫תיווך בכפר‪054-4735949 ,‬‬
‫בקיבוץ כברי‪ ,‬יחידת דיור ‪68‬‬
‫מ"ר‪ ,‬סלון וחדר שינה‪ ,‬מרפסות‬
‫גדולות‪ ,‬מרוהט חלקית‪ ,‬כניסה‬
‫נפרדת‪052-6466767 .‬‬
‫בשניר‪ ,‬לתקופות קצרות (יום‪,‬‬
‫שבוע‪ ,‬חודשים) וילה מאובזרת‬
‫קומפלט‪ 3 ,‬חד'‪+‬פ‪ .‬משפחה ופ‪.‬‬
‫עבודה‪ ,‬מרפסת דק גדולה וחצר‪.‬‬
‫רחל‪ ,‬תיווך בכפר‪054-4735949 ,‬‬
‫בארז‪ ,‬וילה מרווחת ומוארת‪6 ,‬‬
‫חד' ‪ +‬גלריה גדולה‪,400/653 ,‬‬
‫חנייה מקורה גינה מטופחת‬
‫וכניסה ממפלס הכביש‪ .‬רחל‪,‬‬
‫תיווך בכפר‪054-4735949 ,‬‬
‫בהדס‪ ,‬במפלס אחד‪,‬‬
‫וילה מטופחת‪ 5 ,‬חד'‪,‬‬
‫‪ ,140/600‬מחסן‪ ,‬חנייה‪ ,‬וגינה‬
‫מטופחת‪ .‬רחל‪ ,‬תיווך בכפר‪,‬‬
‫‪054-4735949‬‬
‫חדש למבוגרים‬
‫דינה ‪( 054-6261963‬לא בשבת)‬
‫מזרקות דקורטיביות לבית‬
‫ולגינה‪ ₪ 120-200 ,‬ליחידה‪.‬‬
‫סלסלות נוי ‪ ₪ 80‬ליחידה‪ .‬ענת‬
‫‪052-3376434‬‬
‫שיעורים‪ ,‬קורסים ולימודים‬
‫חוגים ללימודי אנגלית מדוברת‬
‫בשיטת ‪ english-sun‬לכל‬
‫הגילאים‪ .‬שיטה מהנה המשלבת‬
‫מוסיקה ותנועה לגיל הרך‪ .‬שיטות‬
‫מותאמות לכל גיל‪ .‬אנגלית‬
‫מדוברת‪ ,‬קריאה וכתיבה‪ ,‬הכנה‬
‫לבחינות ועזרה בשיעורי בית‪.‬‬
‫לפרטים שירין ‪052-6550992‬‬
‫חדש במעלות! מרכז להב"ה‬
‫– קורסים במחשבים חינם‬
‫לכל הגילאים לפרטים והרשמה‪:‬‬
‫‪04-9997210‬‬
‫דרושים‬
‫לבית סיעודי "נאות"‬
‫דרושה‬
‫מרפאה‬
‫בעיסוק‬
‫למשרה חלקית‬
‫קו"ח ניתן לשלוח‬
‫לפקס ‪9952776‬‬
‫משפחתי‪,‬‬
‫זוגי‬
‫ומיני‬
‫‪ MA‬דלית ויינטראוב‬
‫‪052-8011103‬‬
‫‪www.tipulmini.co.il‬‬
‫‪www.alakfar.co.il‬‬
‫מתמודדים עם קושי?‬
‫מחפשים שינוי?‬
‫בעזרת קו‪ ,‬צבע‪ ,‬כתם וצורה‬
‫ניתן לסייע אף מעבר למילים‪.‬‬
‫מיכל דרור (‪)M.A‬‬
‫תרפיסטית באמנות‬
‫ומנחת קבוצות‬
‫לילדים; למתבגרים; למבוגרים‬
‫‪052-2609608‬‬
‫המנין המשפחתי המסורתי ‪ ‬כפר ורדים‬
‫חוויה יהודית משפחתית משותפת‬
‫שישי ‪11.4‬‬
‫‪ 26.4‬שבת פרשת קדושים‬
‫‪ 17:00‬קבלת שבת נועם‬
‫‪ 18:00‬קבלת שבת‬
‫‪ 8:45‬לימוד‬
‫‪ 9:15‬שחרית‬
‫שבת ‪ 12.4‬פרשת אחרי מות ‪ -‬שבת‬
‫הגדול‬
‫‪ 17.4‬ראשון‬
‫‪ 19:45‬טקס יום הזיכרון‬
‫לשואה בכפר ורדים‬
‫‪ 8:45‬לימוד‬
‫‪ 9:15‬שחרית‬
‫‪ 18:00‬מנחה ‪ -‬בר מצווה רון‬
‫סעידוב‬
‫‪ 17:00‬קבלת שבת נוע”ם‬
‫‪ 19:00‬קבלת שבת‬
‫שני ‪ 14.4‬ערב פסח‬
‫‪ 3.5‬שבת פרשת אמור‬
‫‪ 20:00‬ליל סדר קהילתי ‪ -‬מותנה‬
‫בהרשמה מראש‬
‫שלישי ‪ ,15.4‬פסח‬
‫‪ 9:30‬פסח ‪ -‬תפילת שחרית‬
‫שישי ‪18.4‬‬
‫טיפול וייעוץ‬
‫במהדורה דיגיטלית‬
‫‪mdror@ bezeqint.net‬‬
‫לפעוטון במצפה הילה דרושה‬
‫מטפלת מובילה לגילאי שנה‬
‫עד שלוש‪ .‬ניסיון והמלצות חובה‪.‬‬
‫לפרטים רינת ‪054-6777239‬‬
‫העשרה בצרפתית‬
‫מבלים בכיף ומשפרים את השפה‬
‫מיועד לדוברי צרפתית בסיסית ומעלה‬
‫למכירה‬
‫‪ 18:00‬קבלת שבת‬
‫‪ 2.5‬שישי‬
‫‪ 9:00‬שחרית‬
‫‪ 4.5‬ראשון‬
‫‪ 19:45‬טקס יום הזיכרון בכפר‬
‫ורדים‬
‫‪ 5.4‬שני‬
‫שבת ‪ 19.4‬שבת חול המועד‬
‫‪ 19:45‬טקס יום העצמאות‬
‫בכפר ורדים‬
‫‪ 9:00‬תפילות השבת‬
‫‪ 6.5‬חמישי‬
‫‪ 20.4‬ראשון‬
‫‪ 9:30‬תפילה חגיגית וסדר יום‬
‫העצמאות‬
‫‪ 18:00‬שביעי של פסח ‪ -‬ערבית‬
‫‪ 21.4‬שני‬
‫‪ 9.5‬שישי‬
‫‪ 9:00‬שביעי של פסח ‪ -‬תפילות‬
‫חג‬
‫‪ 17:00‬קבלת שבת נוע”ם‬
‫‪ 19:00‬קבלת שבת‬
‫‪ 25.4‬שישי‬
‫‪ 10.5‬שבת פרשת בהר‬
‫‪ 17:00‬קבלת שבת נוע”ם‬
‫‪ 18:00‬קבלת שבת‬
‫‪ 8:45‬לימוד‪,‬‬
‫‪ 9:15‬שחרית‬
‫עדכונים נוספים בקולנו‪ ,‬באתר ובדף הפייסבוק‬
‫|‬
‫‪63‬‬
‫| גיליון ‪ 234‬אפריל ‪2014‬‬
‫מבחר דוגמאות באתר ‪www.arichim.com‬‬
‫אריחים מצוירים מיכל כץ‪ ,‬שניר ‪ 100‬כפר ורדים * ‪054-6717761‬‬
‫אספקה לכל הארץ‬
‫חג אביב שמח‬
‫הדרכה וסדנאות‬
‫מתנות‬
‫צעיפי משי‬
‫איילת בראון צור‪ ,‬אמנית‬
‫משלוחים בארץ ובעולם‬
‫כיסויי מצה לפסח‬
‫‪052-4817080‬‬
‫‪www.Ayelet-Art.com‬‬
‫הדרל׳ה מברכת את קהל לקוחותיה‬
‫בברכת חג אביב שמח‬
‫ומזמינה אתכם ליהנות‬
‫מתפריט מפנק ברוח החג‬
‫פתוח ‪ 7‬ימים בשבוע כולל חגים‪ .‬אגם מונפורט‪ ,‬מעלות‬
‫להזמנות ‪www.hadarale.co.il 052-4804950 ,04-9571831‬‬