When sounds touch wood

‫‪Times‬‬
‫גיליון מס‪ ≠ µ ß‬ינואר≠אפריל ∞‪≤∞±‬‬
‫הצרנו היקפים¨‬
‫הורדנו במשקל‬
‫הבשורה החדשה לחללים צפופים‬
‫יש חדש תחת הגבס‪ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ‬עמ‪≥ ß‬‬
‫‪Touch wood‬‬
‫מה קורה כשצלילי הנאום של הכומר‬
‫נוגעים בעץ הספסלים‪ø‬‬
‫גולת הכותרת‪ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ‬עמ‪∂ ß‬‬
‫לפעמים הקיר‬
‫הוא לא נושא‬
‫הפינה לתקינה‪ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ‬עמ‪π ß‬‬
‫מתי נפגש ‪ø‬‬
‫תערוכת בילדינג ∞‪≤∞1‬‬
‫קרבה ובאה‬
‫מינגלינג‪ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ‬עמ‪1≤ ß‬‬
‫כל הסיבות לבחור אורבונד‪:‬‬
‫תכונות אלו הופכות את מוצרי אורבונד למוצרים המובילים‪.‬‬
‫לאורבונד מגוון סוגים של לוחות גבס ופתרונות‪ ,‬בעלי תכונות והרכבים‬
‫שונים המיועדים למחיצות פנים‪ ,‬קירות בידוד‪ ,‬קירות חוץ‪ ,‬תקרות‪,‬‬
‫פרופילי עיצוב‪ ,‬קרניזם‪ ,‬נישות ועוד‪.‬‬
‫‪1-700-70-50-75‬‬
‫‪www.orbond.co.il‬‬
‫הכי חזק בגבס‪.‬‬
‫תוכן העניינים‬
‫‪¥‬‬
‫גולת הכותרת‬
‫אקוסטיקה פרק ‪∫µ‬‬
‫‪When sounds touch wood‬‬
‫∂≠∑‬
‫יש חדש תחת הגבס‬
‫לוח ∞∂ ≠ הצרנו היקפים¨ הורדנו במשקל‬
‫הלוח הבטוח להגנה מפני קרינה‬
‫∏‬
‫‪ ZOOM‬על פרויקט‬
‫דבר המערכת‬
‫לקוחות יקרים¨‬
‫חרף משבר הנדל‪¢‬ן העולמי¨ אין ספק כי‬
‫ענף הבנייה בישראל בהחלט יכול לנשום‬
‫לרווחה‪.‬‬
‫למרות גל התחזיות הפסימיות שהציף‬
‫אותנו בשנה החולפת¨ הנתונים מראים‬
‫כי גם במהלך הרבעון הראשון של שנת‬
‫∞‪ 2∞1‬ידענו תנופת בנייה מוצלחת‪.‬‬
‫בנייה ירוקה לא לפריקים בלבד ≠‬
‫כך בונה האדריכל ד‪¢‬ר נועם אוסטלריץ‬
‫את ביתו הפרטי שבקריית טבעון‬
‫מספר התחלות הבנייה היו משביעות‬
‫רצון¨ וההערכות הן כי שנת ∞‪ 2∞1‬תתאפיין‬
‫בגידול בהשקעות בבנייה למגורים בשיעור‬
‫ריאלי של כ≠•∑‪.‬‬
‫הפינה לתקינה‬
‫כעוסקים בענף¨ כולנו מברכים על‬
‫המגמה החיובית ומאחלים להמשך‬
‫תחזיות טובות ולגלים של צמיחה ועשייה‪.‬‬
‫‪π‬‬
‫ת‪¢‬י ≥∞‪ 1µ‬על קירות לא נושאים‬
‫‪π‬‬
‫פורום מומחים‬
‫∞‪1‬‬
‫מינגלינג‬
‫∞‪1‬‬
‫פרטי פרטים‬
‫הנחיות ליישום תקרות ‪Cleaneo FF‬‬
‫בנימה אופטימית זו¨ אנו שמחים להגיש‬
‫לכם את הגיליון החמישי של אורבונד‬
‫‪ Times‬המסכם את הרבעון הראשון‬
‫של השנה ≠ על שיטות שימושיות להשגת‬
‫איזון אקוסטי מושלם¨ על בשורות חדשות‬
‫שמבשר ענף הגבס¨ על תקן חדש לקירות‬
‫לא נושאים¨ וגם על מה שעמד לנגד‬
‫עיניו של האדריכל ד‪¢‬ר נועם אוסטרליץ‬
‫כשתכנן את ביתו בירוק‪.‬‬
‫קריאה מהנה ‪ °‬אורבונד‬
‫גיליון מס‪ ≠ µ ß‬ינואר≠אפריל ∞‪≤∞±‬‬
‫≥‬
‫‪Times‬‬
‫גולת הכותרת‬
‫מאמר מקצועי בנושא בנייה ועיצוב‬
‫אקוסטיקה‬
‫מאת∫ אדריכל אריק איפסן¨ דנוליין¨ דנמרק‬
‫גרסה עברית∫ אורבונד‬
‫פרק ‪µ‬‬
‫‪When sounds touch wood‬‬
‫‪..‬‬
‫‪.‬‬
‫המפתח לתכנון אקוסטי נכון ויעיל הוא חשיבה קריאטיבית ויצירת השפעה הדדית בין ארכיטקטורה ואקוסטיקה‬
‫אז איפה תציבו את חדר הישיבות ומה תמקמו בסמוך לפינת הקפה ‪ ø‬איך תסייעו לתלמידים בכיתה להתרכז ‪ø‬‬
‫ומה קורה בכנסיה כשצלילי הנאום של הכומר נוגעים בספסלי העץ ‪ ø‬על הקשר בין צורה¨ חומר וצליל ≠ כל‬
‫הדרכים להשגת איזון אקוסטי מושלם‪.‬‬
‫‪¥‬‬
‫השגת איזון אקוסטי משלבת בין שלושה מרכיבים ≠‬
‫תכונות החומרים בחדר¨ צורת החדר והתאמת‬
‫מספר נכון של אלמנטים המווסתים צליל‬
‫במקומות הנכונים‪.‬‬
‫לכן¨ בחדר מרוהט ספיגת הקול היא גדולה‬
‫בהרבה מזו שבחדר ריק ≠ הסטרוקטורות התלת‬
‫ממדיות מאפשרות לסופגים ללכוד את הצליל‬
‫מעל פני טווח רחב יחסית ולעבוד בצורה יעילה‪.‬‬
‫קיים הבדל גדול בין התנהגותו של צליל בחדר‬
‫ריק לבין התנהגותו בחדר מרוהט‪ .‬בחדר ריק‬
‫גלי הקול נעים הלוך ושוב בתוך מישור ©בין קירות‬
‫מקבילים או בין הרצפה והתקרה®¨ ואילו בחדרים‬
‫מרוהטים הצליל נתקל בריהוט¨ נספג ומתפזר‬
‫בכיוונים שונים ומכסה מרחב גדול יותר‪.‬‬
‫ניתן לחשב את אופי הפצת הצליל באופן מדויק‬
‫על פי כמות הריהוט בחדר וסוגו‪.‬‬
‫בעוד רהיטים מרופדים מסוגלים גם לספוג צליל‬
‫וגם להפיצו ©בפרט בתדרים גבוהים®¨ ריהוט‬
‫קשיח מסוגל רק לפזר את הצליל‪.‬‬
‫זמן השבירה ≠ כלי שימושי בעיצוב אקוסטי‬
‫זמן השבירה של גל הקול היא אינדיקציה‬
‫טובה לוויסות הקול באופן הנדרש¨ ומהווה‬
‫כלי חשוב ומשמעותי בתכנון אקוסטי‪ .‬זהו‬
‫כלי שימושי בחישוב כמות חומר הסופג שיש‬
‫להשתמש בו וסוג הסופג המתאים ביותר‪.‬‬
‫ניתן לחשב את השבירה בקלות יחסית באמצעות‬
‫חלוקת נפח החדר על ידי כמות הספיגה המושגת‬
‫למטר מרובע אחד של חומר ספיגה שהותקן‪.‬‬
‫חדרים עם פעילויות רועשות∫ זמן‬
‫שבירה קצר‬
‫כאשר מעצבים חדר¨ חשוב להתייחס לשימושו‪.‬‬
‫אם יש בו רעש רב ממכונות או טלפונים¨ רצוי שזמן‬
‫השבירה יהיה קצר¨ על מנת למנוע נוכחות של‬
‫הצליל בחלל לאורך זמן‪.‬‬
‫כדי להשיג זמן שבירה קצר¨ ניתן להתקין סופגים‬
‫בתקרות ובקירות או לרהט את החדר באופן‬
‫שיפזר את הצליל‪ .‬התקנת סופגים בתקרות‬
‫בלבד עשויה לחשוף הד שהיה קיים קודם לכן‬
‫והוסתר על ידי רעש הכללי¨ כפי שקורה בפעמים‬
‫רבות בחדרים שבהם קירות מקבילים העשויים‬
‫מחומרים קשיחים‪ .‬אפשרות נוספת היא להתקין‬
‫מחיצה מסביב למקור הצליל‪.‬‬
‫חדרי נאומים∫ זמן שבירה ארוך‬
‫בחדרים המשמשים לנאומים¨ דרשות או הרצאות‬
‫מומלץ לייצר זמן שבירה ארוך‪.‬‬
‫לעומת חדרים בעלי זמן שבירה קצר החותכים‬
‫במהירות את הקול ומקשים על הפקתו¨ חדרים‬
‫המתוכננים לזמן שבירה ארוך מעניקים לצלילים‬
‫טון מעוגל¨ איכותי ומודגש יותר¨ ומאפשרים לדובר‬
‫לקחת הפוגות בין המילים לצורך השפעה ר ֶטוֹר ִית‪.‬‬
‫ניתן ליצור זאת באמצעות שימוש במשטחים ישרים‬
‫ובחדר בעל נפח גדול‪ .‬בכנסיות לדוגמה¨ נמצא‬
‫על פי רוב ספסלי עץ¨ משום שזמן השבירה של‬
‫הצליל בהם הוא ארוך במיוחד ומאפשר את השגת‬
‫אווירת הקדושה המיוחדת במקום‪ .‬שם¨ הכומר‬
‫יכול להחליט להתעכב על מילים מסוימות על‬
‫מנת לתת להם משקל יתר‪ .‬אילו היו משתמשים‬
‫בכנסיות בכיסאות מרופדים לא ניתן היה לקבל‬
‫את אפקט הצליל הרצוי‪.‬‬
‫חדרים שבהם התקשורת דו צדדית∫‬
‫השתקפות וספיגה‬
‫בחדרים שבהם מתרחשות אינטראקציות או‬
‫תקשורת במרווחים קצרים יש לאפשר לע ִיצורי‬
‫המלים להינשא בבהירות¨ ובה בעת לרכך את רעשי‬
‫הרקע‪ .‬ניתן להשיג זאת באמצעות תכנון המאפשר‬
‫השתקפות מוקדמת של הצליל ובהמשך את‬
‫הדחקתו¨ על ידי עיצוב תקרות וקירות המשקפים‬
‫את הצליל מצד אחד וסופגים אותו מצד שני‪.‬‬
‫בחדרי הוראה לדוגמה¨ שבהם מתקיים על פי‬
‫רוב דיאלוג בין המורה לבין תלמידיו והדיבור בהם‬
‫מהיר ודומה באופיו לשיחה¨ התכונות האקוסטיות‬
‫הנדרשות הן זמן שבירה קצר ≠ אפשרות לפיזור‬
‫מהיר של הצלילים מצד אחד והשמעת העיצורים‬
‫בבהירות מצד שני‪ .‬בדרך זו יוכלו התלמידים‬
‫להתרכז ולקלוט את הנאמר בקלות וללא מאמץ‪.‬‬
‫חשוב לזכור שאם ספיגת הקול תהייה יעילה מדי‬
‫בתדרים גבוהים¨ החדר ‪¢‬יזלול‪ ¢‬את העיצורים‬
‫ובהירות הדיבור תפחת משמעותית‪.‬‬
‫מעונות יום∫ חדרים קטנים‬
‫מכוסות יוכל לשמוע בדיוק איזה סוג חדר זה‪.‬‬
‫קשר הרמוני∫ כך תמנעו שינוי חד‬
‫במעבר מחדר לחדר‬
‫במעונות יום¨ לעומת זאת האתגרים האקוסטיים‬
‫הם שונים מאד‪ .‬בהם ישנן רמות גבוהות של‬
‫פעילות פיזית¨ ומרבית התקשורת היא בינאישית‬
‫©‪¢‬אחד≠על≠אחד‪ ¨®¢‬ללא צורך לרכז את כולם‬
‫במקום אחד‪.‬‬
‫הקשר בין החדרים האינדיבידואליים אף הוא‬
‫חשוב מאד‪ .‬אם חדר קשור לחדרים אחרים‬
‫על ידי מסדרון צר¨ הצליל הבוקע ממנו עשוי‬
‫להתפזר גם לחדרים האחרים‪ .‬תנועת הצליל‬
‫היא גם אנכית וגם אופקית¨ ומסדרון מרכז את‬
‫הצליל באותה הדרך כמו חצוצרה‪.‬‬
‫לכן¨ מומלץ לעצבם כחדרים קטנים או בגודל‬
‫בינוני¨ כך הם גם יהיו פחות רעשניים וגם יאפשרו‬
‫לילדים הקטנים להתמצא בסביבתם ביתר קלות‬
‫ולהרגיש בטוחים יותר‪.‬‬
‫על מנת למנוע זאת¨ ניתן להשתמש בעיקרון‬
‫‪¢‬מנעול צליל‪ ¢‬ולגרום לכך ששני חדרים מחוברים‬
‫יישמעו זהים‪ .‬בנוסף¨ ניתן להתקין סופגים‬
‫במקומות אסטרטגיים בתוך ‪¢‬מנעול הצליל‪.¢‬‬
‫על מנת להפחית עוד את עצמת הרעש בחדרים‬
‫כאלה¨ מומלץ להתקין בהם סופגי צליל נוספים‬
‫ומפזרי רעש בתקרה ובקירות ולרהט אותם על‬
‫מנת לסייע לספיגת צליל ולהפצתו‪.‬‬
‫הצליל בחדרים חייב להיות הרמוני¨ כדי שמעבר‬
‫מחדר אחד למשנהו יהיה נעים והשינוי ביניהם‬
‫לא יורגש באופן משמעותי‪ .‬יצירת הרמוניית‬
‫צליל נעשית על ידי שליטה בזמן השבירה של‬
‫הצליל באמצעות החומרים שבהם משתמשים‬
‫בחדרים‪ .‬אם ההבדל בין שני החדרים הוא גדול‬
‫מדי¨ תיווצר תחושה הדומה לצמר גפן דחוס‬
‫באוזניים‪.‬‬
‫משרדים רב ≠ חלליים∫ ספיגה והפצה‬
‫בחדרים שבהם מתרחשת פעילות פיזית בצד‬
‫עבודה מרוכזת¨ כמו לדוגמה במשרדים רב≠‬
‫חלליים¨ הכרחי ליישם אמצעי הפצה מקיפים‬
‫וליצור ספיגת צליל מקיפה והפצת צליל על מנת‬
‫לאפשר לכולם לתפקד בחדר אחד‪.‬‬
‫ניתן לדוגמה¨ להוסיף סופגים עם מחיצות צליל‬
‫בתקרה ולהתקין מסכים בתוך החדר¨ על מנת‬
‫למזער את עצמת הרעש‪.‬‬
‫בנוסף¨ במשרדים רב≠חלליים חשוב לאפשר‬
‫לקבוצות קטנות לעבוד יחד‪ .‬אחד הפתרונות לכך‬
‫הוא הצבת חדרי ישיבות כ‪¢‬מנעולי צליל‪ ¢‬בתוך‬
‫המשרד או יצירת אזורי מפגש בלתי פורמאליים¨‬
‫כמו בסמוך למכונת הקפה והרחק משולחנות‬
‫העבודה‪ .‬כאשר מספר פונקציות מתבצעות‬
‫בקומה אחת או בבניין אחד רצוי להפריד את‬
‫האזורים שבהם מתקיימות פעולות רעשניות‬
‫מהאזורים השקטים‪.‬‬
‫צליל פונקציונאלי‬
‫כאשר מתכננים מערך של חדרים שונים באותו‬
‫הזמן¨ רצוי להשתמש בעיקרון חלוקת אזורים¨‬
‫ולאפשר מעבר חלק עד כמה שניתן בין החדרים‪.‬‬
‫היות שבניינים רבים מאכלסים טווח רחב של‬
‫פעילויות הנעות משקט לרעשני¨ חשוב ליצור‬
‫אקוסטיקה שבה הצליל מתאים לפונקציה בכל‬
‫אחד מהחדרים‪.‬‬
‫יש לוודא שמצבי הצליל משקפים את אופי החדרים‬
‫ואת גודלם בצורה ברורה¨ כך שגם אדם שעיניו‬
‫על חומר וצליל‬
‫הרכב החומרים בחדר¨ כמוהו כמבנה החדר¨‬
‫מסייע בקביעת ‪¢‬טון‪ ¢‬החדר‪ .‬חומרים קשים‬
‫בחדר גורמים לצליל להישמע בצורה ברורה‬
‫וחדה¨ לעומת זאת חומרים רכים מייצרים צליל רך‬
‫ואווירה רכה יותר בחדר‪ .‬הצבת החומרים אף היא‬
‫קובעת במידה מסוימת את חווית הצליל‪.‬‬
‫אין ספק שלחומרים בחדר יש פונקציה שהיא‬
‫חשובה הרבה יותר לתפקוד האקוסטי‪ .‬בכיתות‬
‫בי‪¢‬ס לדוגמה¨ רצוי להשתמש בחומרים שנוסף‬
‫לתכונותיהם האקוסטיות יהיו גם קלים לתחזוקה‬
‫עמידים בפני התפרעות ואפילו עמידים באדים‬
‫©בפרט אם יש בבניין אזורים נרחבים של זכוכית‬
‫שיכולים לחמם את החדר®‪.‬‬
‫תכנון אקוסטי∫ שינוי קטן עושה‬
‫הבדל גדול‪°‬‬
‫כאשר מתכננים את הצליל בחדר ניתן לדמות את‬
‫הקירות¨ התקרות והרצפות למראות ולדמיין את‬
‫גלי הצליל נעים סביב החדר‪.‬‬
‫חומרי האקוסטיקה עושים עבודה יעילה מאוד¨‬
‫במיוחד באותם מקומות שבהם הם נתקלים‬
‫לראשונה על ידי גלי הקול‪ .‬השינויים הנדרשים כדי‬
‫ליצור אוירה אקוסטית נעימה הם לרוב צנועים‬
‫וכרוכים בהחלפת הזויות בין הרצפה לתקרה או‬
‫בין הקירות‪.‬‬
‫‪µ‬‬
‫‪Times‬‬
‫יש חדש תחת הגבס∫‬
‫מוצרים חדשים¨ פיתוחים¨ טכנולוגיות¨ מחקרים¨ מגמות‬
‫הצרנו היקפים¨‬
‫הורדנו במשקל‬
‫שחקן חדש נכנס לאחרונה לזירת הגבס הישראלית ≠ ‪¢‬לוח ∞∂‪ ¢‬של אורבונד‪.‬‬
‫רוחבו של הלוח ∞∂ ס‪¢‬מ בלבד ומשקלו נמוך בכ ≠ •∞‪ µ‬ממשקלו של לוח גבס‬
‫רגיל‪.‬‬
‫לדברי מנהלת השיווק של אורבונד¨ אינג‪ ß‬הדס וסרמן¨ ‪¢‬לוח ∞∂‪ ¢‬הוא קל לשינוע¨‬
‫פשוט מאוד ליישום ומתאים במיוחד לחללים צפופים‪ .‬הודות למשקלו ניתן להרימו‬
‫באופן ידני והוא אינו דורש אמצעי שינוע מכאניים באתר‪ .‬לוח ∞∂ מהווה פיתרון‬
‫מושלם לעבודות שיפוצים‪ .‬הוא נכנס בקלות ובפשטות למעליות ולחללים צפופים‬
‫ומתאים מאוד לבניית מחיצות צרות‪.‬‬
‫וסרמן מוסיפה ‪¢‬לוח ∞∂‪ ¢‬הוא למעשה אפליקציה נוספת ללוח הגבס הבסיסי¨‬
‫המספקת פתרון לצרכים ספציפיים ועם זאת נפוצים‪ .‬הלוח פותח כמענה לצורך‬
‫שזיהינו בקרב לקוחות בשטח¨ והוא מבטא את האג‪ß‬נדה העסקית והשיווקית של‬
‫אורבונד ‪ ‬לאפשר לכל לקוח למצוא אצלנו בדיוק את הפתרון העונה לצרכיו‪.¢‬‬
‫לוח ∞∂ מסופק בכל המידות¨ התקנתו קלה ומהירה במיוחד והשימוש בו חסכוני‬
‫בעלויות ביצוע ובכוח אדם¨ וזאת נוסף על שורת היתרונות המיוחסים לבנייה בגבס‪.‬‬
‫‪‰ÂÎÓ· Ì¢ÈÈÏ ¨Ò·‚ ÁÈË‬‬
‫∂‬
‫לוח ∞∂ של אורבונד צר וקל‬
‫מהלוח הרגיל ב≠ •∞‪ªµ‬‬
‫מתאים במיוחד לחללים צפופים‬
‫הלוח הבטוח‬
‫מעבר לכך שהוא פשוט ליישום¨ כלכלי במיוחד¨ מקנה גמישות מרבית‬
‫בעיצוב ורמת גימור מושלמת¨ הוא גם היחיד מסוגו בשוק אשר אינו מכיל‬
‫עופרת ומהווה פיתרון ידידותי לסביבה‪.‬‬
‫תכירו את הפתרון החדש האולטימטיבי‬
‫להגנה מפני קרינת רנטגן‬
‫מבית אורבונד∫ לוח ‪° Safeboard‬‬
‫אחד הצרכים הבסיסיים במבנים של מוסדות‬
‫רפואיים¨ כגון בתי חולים¨ מרפאות ומכוני‬
‫דימות הוא הגנה מפני קרינת רנטגן‪ .‬הפתרונות‬
‫המקובלים כיום בשוק כוללים יישום לוחות‬
‫עופרת¨ או בשיטה מתקדמת יותר ≠ יישום לוחות‬
‫גבס משולבים עם עופרת¨ כגון לוחות ‪X-RAY‬‬
‫של אורבונד‪.‬‬
‫בימים אלה משיקה אורבונד לוח חדש ראשון‬
‫מסוגו להגנה מושלמת מפני קרינת רנטגן ≠‬
‫‪ .Safeboard‬הלוח מיועד לחיפוי קירות ולבניית‬
‫מחיצות הגנה מפני קרינת רנטגן‪.‬‬
‫בשונה מן הפתרונות האחרים¨ ‪Safeboard‬‬
‫מבוסס על ליבה עשויה בריום סולפט ואינו מכיל‬
‫עופרת כלל‪ .‬הלוח מהווה פיתרון יעיל¨ גמיש‬
‫וידידותי לסביבה לאורך כל חיי המוצר ©הובלה¨‬
‫התקנה¨ שימוש וסילוק®‪.‬‬
‫בנוסף¨ מקנה הלוח את כל שורת היתרונות‬
‫שמקנים לוחות גבס רגילים¨ ביניהם רמת גימור‬
‫מושלמת לקיר¨ בידוד אקוסטי¨ הגנה מפני אש¨‬
‫וכמובן גמישות מרבית בתכנון ובעיצוב מחיצות‬
‫ונישות‪ .‬כמו כן¨ שימוש בלוח מקל על הביצוע שכן‬
‫הוא אינו מצריך הדבקת דבק עופרת בגב חיבורי‬
‫הלוחות‪.‬‬
‫אלקטרוניקה ואינסטלציה ולקבוע דלתות מבלי‬
‫לפגוע בהגנה מקרינה‪.‬‬
‫ניתן להתקין בלוח פתחי שירות אטומים ונסתרים¨‬
‫חומרי בידוד להבטחת בידוד תרמי ואקוסטי‬
‫ועמידות בפני אש¨ שקעים וצנרות חשמל¨‬
‫‪ Safeboard‬מסופק במידה ‪ 2¥∞x∂2.µ‬ס‪¢‬מ¨‬
‫בעובי ‪ 12.µ‬מ‪¢‬מ‪ .‬משקלו ∑‪ 1‬ק‪¢‬ג למ‪¢‬ר¨ צבע פני‬
‫הלוח שנהב וצבע ליבתו צהוב‪.‬‬
‫„‪Ò·‚ ¯ÙÂÒ Ï·È‬‬
‫‪° „Á‡ Ô‚ÂÚ· ‚¢˜ ∂∞ ˙ÈÈÏ˙Ï‬‬
‫∑‬
‫‪Times‬‬
‫‪ ZOOM‬על פרוייקט‬
‫בנייה ירוקה ≠‬
‫לא לפריקים בלבד‬
‫האדריכל ד‪¢‬ר נועם אוסטרליץ¨ העוסק זה שנים בתכנון‬
‫ויישום של מבנים ירוקים¨ מאמין שבנייה אקולוגית חייבת‬
‫להיות נחלת הכלל¨ ואם בנייה בעץ ואדמה הם תשובה‬
‫אלטרנטיבית מדי מבחינתכם ≠ הוא מציע שפשוט תלכו‬
‫על בניה קלה בשילוב לוחות אקווה פאנל וגבס‪.‬‬
‫כך הוא בונה בימים אלה את ביתו שבקריית טבעון‪.‬‬
‫האדריכל ד‪¢‬ר נועם אוסטרליץ הוא מומחה לתחום של בנייה ירוקה¨‬
‫ועוסק זה שנים בתכנון ויישום מבנים באוריינטציה אקולוגית‪.‬‬
‫כאשר ניגש לתכנן את ביתו הפרטי בקרית טבעון עמדו לנגד עיניו שלושה‬
‫עקרונות ‪ ‬תכנון¨ ייצור ושימוש‪ .‬מוצרי הגבס של אורבונד מסתבר היו‬
‫הברירה הטבעית‪.‬‬
‫‪¢‬הגדרתי לעצמי מספר פרמטרים ברורים‪ ¨¢‬מציין ד‪¢‬ר אוסטרליץ¨‬
‫‪¢‬פרמטר ראשון הוא תכנון שיאפשר חיסכון מקסימאלי באנרגיה‬
‫באמצעות בחירת מיקום הבית¨ תכנון נכון של כיווני אוויר וחדירת אור‬
‫©באמצעות פתחים¨ חלונות ודלתות®‪¢ .‬הפרמטר השני הוא הקפדה‬
‫על מוצרים שתהליך ייצורם נקי¨ מכלה פחות מחצבי טבע¨ צורך פחות‬
‫אנרגיה ומותיר פחות פסולת‪.¢‬‬
‫‪¢‬בפרמטר השלישי התייחסתי לתפקוד המבנה ולשימוש בו‪ .‬במסגרת זו‬
‫הקפדתי על בחירת חומרי בנייה נקיים¨ שפולטים פחות קרינה וחומרים‬
‫נדיפים ועל שימוש בחומרים המבטיחים בידוד תרמי מעולה¨ במינימום‬
‫עלויות‪.‬‬
‫לאחר בחינת האפשרויות שעמדו לרשותי התשובה הייתה ברורה≠ בנייה‬
‫בשלד מתכת בשילוב לוחות חיפוי לפנים וחוץ‪ .‬ויתרתי על כל התפיסות‬
‫המקובעות ובחנתי את תכונות החומרים אלה מול אלה באופן רציונאלי‬
‫ומצאתי שלמוצרי הגבס יש יתרונות ברורים על פני שיטות הבנייה‬
‫הקונבנציונאליות‪.‬‬
‫לבניית מעטפת החוץ של הבית השתמש ד‪¢‬ר אוסטרליץ בלוחות‬
‫צמנטיים מסוג ‪¢‬אקווה פאנל‪ ¢‬של אורבונד על מנת להבטיח עמידות‬
‫בשינויי מזג אוויר‪ .‬לקירות הפנים ולתקרות השתמש בלוחות גבס של‬
‫אורבונד‪.‬‬
‫לדבריו¨ ‪¢‬נוסף לעובדה שגבס אורבונד הוא חומר נקי¨ שאינו פולט רעלים‬
‫ועונה על פרמטרים של ייצור ‪ß‬ירוק‪ ¨ß‬השימוש בו מאפשר ליצור קיר בעל‬
‫בידוד תרמי מעולה בעלויות מינימאליות ©וכפועל יוצא חיסכון באנרגיה‬
‫לאורך זמן® ובעובי קיר מינימאלי‪ .‬בו בזמן הוא מאפשר לי לבצע משחקי‬
‫עיצוב ותאורה שלא ניתן היה ליישמם בשום שיטת בנייה קונבנציונאלית‬
‫ומקנה לבית רמת גימור מעולה‪.¢‬‬
‫ד‪¢‬ר אוסטרליץ מציין כי בנייה ירוקה אינה עניין לפריקים בלבד‪ .‬היא חייבת‬
‫לתפיסתו להפוך לנחלת הכלל והדבר מצריך לדבריו חינוך של השוק‬
‫הישראלי וניפוץ שורה של מיתוסים ודעות קדומות‪ .‬להערכתו¨ הקהל‬
‫הישראלי שמרני ומסורתי ושבוי בתפיסות שגויות וטרם התוודע למלוא‬
‫היתרונות הקיימים בגבס בהשוואה לשיטות בנייה אחרות‪ .‬זאת¨ בשעה‬
‫שבעולם≠הבנייה בגבס נפוצה ונחשבת מועדפת‪¢ .‬אנו נשענים על המוכר‬
‫ולכן מעדיפים את הבנייה הקונבנציונאלית והמסורתית‪ ¨¢‬הוא מדגיש¨ ‪¢‬אך‬
‫עלינו להבין שמוצרי הגבס מכניסים את הבנייה לעידן חדש‪.¢‬‬
‫הבית שוכן בקריית טבעון ומשתרע על פני ∞∑‪ 1‬מ‪¢‬ר‪.‬‬
‫∏‬
‫‪Times‬‬
‫הפינה לתקינה‬
‫ת‪¢‬י ≥∞‪1µ‬‬
‫דוקא הקיר‬
‫הוא לא הנושא‪...‬‬
‫בימים אלה נכנס לתוקפו תקן חדש ≠ ת‪¢‬י‬
‫≥∞‪ 1µ‬לתפקוד מחיצות המותקנות בבניינים דן‬
‫בדרישות התפקוד החלות על קירות שאינם‬
‫נושאים ©התקן מתייחס מחיצות שאינן נושאות‬
‫מכל הסוגים®‪.‬‬
‫מטרת התקן היא לקבוע דרישות תפקוד‬
‫למחיצות המותקנות באתר¨ והוא מתייחס בין‬
‫היתר לעמידות מבנית¨ בטיחות אש¨ בידוד תרמי‬
‫ובידוד אקוסטי‪.‬‬
‫החידוש בתקן זה הוא קביעה של רמות שרות‬
‫שונות ©קל¨ בינוני¨ מוגבר¨ חמור® המותאמות‬
‫לאופי המשתמשים במבנה‪.‬‬
‫אורבונד מציעה סוגים שונים של מחיצות‬
‫המותאמות לדרישות תקן זה∫‬
‫מחיצות המורכבות מלוח אחד או יותר בכל‬
‫צד של שלד המחיצה¨ לוחות עבים ©אורבונד‬
‫‪ ¨®STRONG‬לוחות עמידי אש ¨ לוחות עמידי‬
‫מים¨ לוחות מיוחדים כגון ‪SAFEBOARD‬‬
‫‪ ¨FIREBOARD‬לוח ‪© DIMOND‬לוח חדש של‬
‫אורבונד המתאים לעמוד בדרישות המבניות‬
‫החמורות ביותר®¨ וכן סוגים שונים של מתקנים‬
‫לתליית אביזרים סניטרים ©כיורים ¨ אסלות תלויות‬
‫ועוד®¨ ארונות לסוגיהם‪.‬‬
‫פורום מומחים‬
‫שאלה∫ מה השיטה המומלצת ליישום תקרות אקוסטיות מלוחות גבס עם חירור‬
‫רציף‪ø‬‬
‫תשובה∫ ליישום תקרות אקוסטיות מלוחות גבס עם חירור רציף יש להשתמש‬
‫בקונסטרוקציה הייעודית לכך‪.‬‬
‫בבסיס קונסטרוקציה זו פרופילים בצורת הקיימים בשתי מידות המכונות ∞∂‪ C‬ו≠ ∑‪.F¥‬‬
‫פרופילים אלה יש לחבר אל התקרה באמצעות מחברים ייחודיים‪ .‬אל הפרופילים יש‬
‫לחבר את לוחות הגבס בהברגה‪ .‬מישקי הלוחות המחוררים הם בחתך מדרגה לשם‬
‫חיבור איכותי יותר ©ראה פרק פרטי פרטים בחוברת זו®‪.‬‬
‫שאלה∫ מהו המשקל המקסימאלי שניתן לתלות עם לוח גבס באמצעות עוגן יחיד‪ø‬‬
‫תשובה∫ אורבונד מספקת כיום עוגן‪Ø‬דיבל מיתד סופר גבס מיועד לתלייה של ∞∂‬
‫ק‪¢‬ג בנקודה אחת‪ .‬יש לשים לב שתליית עומסים גבוהים יותר מצריכה מתקני תלייה‪.‬‬
‫לא ניתן לתלות באמצעות מספר עוגנים כאלה אביזר כבד יותר ללא מתקן תלייה‪.‬‬
‫‪π‬‬
‫‪Times‬‬
‫מינגלינג‬
‫מידע על אירועים לקהל מקצועי בענף הבנייה‬
‫המפגש השנתי של ענף‬
‫הבנייה ביוזמת התאחדות‬
‫הקבלנים והבונים‬
‫תאריך∫ ≤‪ ±µ ≠ ±‬במאי ∞‪≤∞±‬‬
‫מקום∫ מלון הנסיכה באילת‬
‫ביוזמת התאחדות הקבלנים והבונים‬
‫וועידת ישראל‬
‫לאדריכלות ועיצוב‬
‫בואו לפגוש אותנו בכל‬
‫הזדמנות‪°‬‬
‫‪ 70‬אדריכלים מעצבים חוויה‬
‫ועידת ישראל לאדריכלות ולעיצוב ‪2010‬‬
‫תאריך∫ ∑≤ במאי ∞‪≤∞±‬‬
‫מקום∫ היכל התרבות ת‪¢‬א‬
‫ביוזמת אוריין יזמים‬
‫אות העיצוב‬
‫בילידינג‬
‫תערוכת‬
‫∞‪2∞1‬‬
‫תאריך∫ ‪ ≤±≠≤¥‬ביוני ∞‪≤∞±‬‬
‫מקום∫ גני התערוכה ת‪¢‬א‬
‫פרויקטים¨ בנייה¨ תשתיות ותחבורה‬
‫בשיתוף‬
‫משרד הבנוי והשיכון‬
‫איגוד המתכננים בישראל‬
‫אגודת אדריכלי הפנים בישראל‬
‫המסלול האקדמי במכללה למנהל‪ ,‬החוג לעיצוב פנים‬
‫הפקולטה לאדריכלות‪ ,‬הטכניון חיפה‬
‫המח‘ לארכיטקטורה‪ ,‬המרכז האקדמי ויצ“ו חיפה‬
‫הזמנה ועידת ישראל‬
‫לאדריכלות ועיצוב ‪2010‬‬
‫בשיתוף המגזין הבינלאומי ‪DOMUS‬‬
‫היכל התרבות בתל–אביב‪ ,‬יום ה' ‪23:00-12:00 ,27.5.10‬‬
‫הכניסה חופשית‬
‫אורחים‪:‬‬
‫מר אריאל אטיאס‪ ,‬שר הבינוי והשיכון‬
‫נשיאת מגזין ‪ DoMus‬הבינלאומי‪Dott. Maria Giovanna ,‬‬
‫‪Mazzocchi Bordone‬‬
‫המעצב המיתולוגי ‪ ,Alssandro Mendini‬העורך הראשי של ‪DoMus‬‬
‫‪Jesse Ning, president of opus Productions / CEo of Domus China‬‬
‫האדריכל הראשי של העיר שנחאי‬
‫אדריכל ‪ ,Joseph Grima‬מניו יורק‬
‫מר רון חולדאי‪ ,‬ראש העיר תל–אביב‬
‫במעמד שגרירי סין ואיטליה בישראל‬
‫תערוכת ענק‪ 70 :‬האדריכלים והמעצבים המובילים‪ ,‬בתערוכה חוויתית‬
‫שנחאי‪-‬מילאנו‪-‬ניו יורק‪-‬תל אביב‬
‫הועידה השנתית של האדריכלים והמעצבים בישראל‬
‫‪15:00-13:00‬‬
‫תל אביב ירוקה‪ .‬פאנל בהנחיית אדריכל דוד קנפו‬
‫משתתפים‪ :‬אדריכל חזי ברקוביץ'‪ ,‬מהנדס העיר ת"א‪,‬‬
‫פרופ' יהודה כהנא‪ ,‬אוניברסיטת ת"א‪ ,‬ד"ר ג'בארין יוסף‪,‬‬
‫הטכניון‪ ,‬חיפה‪ ,‬אדריכלית תגית כלימור‪ ,‬עו"ד ציפי איסר איציק‪,‬‬
‫אדם טבע ודין‪.‬‬
‫‪16:30-15:00‬‬
‫פאנל אגודת אדריכלי הפנים בישראל‪.‬‬
‫יו"ר המושב‪ :‬אדר' היידי ארד‪.‬‬
‫משתתפים‪ :‬אדריכלית אריאלה שניאור‪ ,‬יו"ר אגודת אדריכלי‬
‫הפנים בישראל‪ ,‬אדר' כרמלה יעקבי‪ ,‬המכללה למנהל‪.‬‬
‫שרגא קירשנר‪ ,‬בי"ס שנקר‪.‬‬
‫המושב‪ :‬התחדשות עירונית‪.‬‬
‫יו"ר המושב‪ :‬אדריכלית עדנה לרמן‪.‬‬
‫סין‪ ,‬שנחאי‬
‫‪18:30-16:30‬‬
‫‪Jesse Ning, president / CEo of Domus China‬‬
‫פרטי פרטים‬
‫‪18:35‬‬
‫עורך דומוס סין‪ :‬ההתחדשות האורבנית של שנחאי‪ ,‬סין‪.‬‬
‫הרצאה סרט‪ .‬האדריכל הראשי של שנחאי‪.‬‬
‫איטליה‪ ,‬מילאנו‬
‫קבוצת ‪Tratona Zona, Milano‬‬
‫ארה"ב‪ ,‬ניו יורק‬
‫אדריכל ‪ ,Joseph Grima‬מניו יורק‬
‫ישראל‬
‫פאנל התחדשות עירונית‪ .‬מנחה‪ :‬אדריכלית עדנה לרמן‪.‬‬
‫משתתפים‪ :‬אדריכל מהנדס חיים כהן‪ ,‬מהנדס העיר רמת–גן‪,‬‬
‫גב' סופיה אלדור‪ ,‬משרד השיכון והבינוי‪ ,‬אדריכל עמי שנער‪,‬‬
‫מן–שנער אדריכלים‪ ,‬מר רן וולף‪ ,‬מנכ"ל נמל יפו‪,‬‬
‫מר יהושע דוידוביץ'‪ ,‬חברת מצלאווי לבניה‪,‬‬
‫אדריכלית נוף יעל מוריה‪.‬‬
‫מפגש קוקטייל עיסקי בין יזמים לאדריכלים‬
‫למוזמנים בלבד‬
‫טקס יום–הולדת שנה למגזין ‪ domus‬ישראל‬
‫במעמד נשיאת דומוס העולמית‪ ,‬מעצב העל אלסנדרו מנדיני‬
‫ושגריר איטליה‪.‬‬
‫טקס הענקת פרסי אות העיצוב ‪2010‬‬
‫על הישגי האדריכלות והעיצוב בישראל‬
‫אורח כבוד‪ :‬שר הבינוי והשיכון מר אריאל אטיאס‪.‬‬
‫מנחה‪ :‬טלי מורנו‬
‫פרט עיצובי מבית אורבונד‬
‫‪19:00‬‬
‫‪20:00‬‬
‫* יתכנו שינויים בזמני ההרצאות ‪ //‬טלפון לבירורים‪03-5401065 :‬‬
‫מיישמים תקרות‬
‫אטרקציות‪ ,‬תצוגות‪ ,‬חידושים‪ ,‬מפגשים ואנשים‬
‫* אדריכלית הפנים המיתולוגית דורה גד ז“ל‪ ,‬תערוכה של אגודת אדריכלי הפנים בישראל‬
‫* פופ–אפ–סטור של “צומת ספרים“ עם ספרי העיצוב והאדריכלות העכשוויים‬
‫* הקפיטריה המעוצבת של ‪ FRAME‬בנמל וקפה אתנחתא במאכלי גורמה ומשקאות‬
‫* גלריה של יצירות אמנים ומעצבים‬
‫* קוקטייל יזמים–אדריכלים בחסות ויה ארקדיה וטמבור‬
‫אזור התעשייה‪ 50 :‬החברות המובילות בענף‪ ,‬מציגות את מיטב החידושים‬
‫והפתרונות בתחומי האדריכלות והעיצוב העכשוויים בעולם‬
‫מפיקים‪ :‬אוריין יזמים ‪ .03-5401065‬להרשמה‪ :‬עדי ‪ ,054-5447705‬קרן ‪054-6207778‬‬
‫‪Cleaneo FF‬‬
‫אדריכלים ומעצבים מציגים‪:‬‬
‫משה ספדיה | יסקי–מור–סיון | משה צור | טיטו אדריכלים | ארמון‬
‫אדריכלים | אורבך–הלוי | קנפו כלימור | מן–שנער | ברוס לוין | ברוך–‬
‫סולומון | ד‪.‬קייזר–מ‪.‬קייזר–א‪.‬לקנר אדריכלים | קיקה ברא“ז | ליאת פרייז‬
‫| מייזליץ כסיף | טל סניור | יואב מסר | גוגנהיים–בלוך | יעל ברוורמן |‬
‫אבנר שר | סעדיה מנדל | עדנה מור | מנספלד קהת | חילקי עמראני |‬
‫גד הלפרין | מיכאל אזולאי | נירה רייכמן | טחנה לעיצוב | פריצקי ליאני‬
‫| אירית אקסלרוד | מיכי סתר | סטיו אדריכלים | דני גרינהאוז |‬
‫קליין וליצ‘י | החדר | פיצו קדם | גלעדי–ידווב | פפרנה יניב | בילגוראי‬
‫פוזנר | סטודיו ‪ | 180‬אליקים אדריכלים | סקורקא אדריכלים | מיכאל‬
‫ששון | דור קונפינו | תמר פוזיס | רונה כהן אדריכלים | סו אדריכלים |‬
‫נקודה די‪.‬אמ‪ | .‬בריבוע | שרון דנציג | מוביוס דיזיין | שרית שני חי |‬
‫סטודיו כולה | איתי בר–און | בוגרי שנקר‪ :‬נגה מנור‪ ,‬נעמה הופמן‪,‬‬
‫הלל איזקסון‪ ,‬אסף ויינברום | דני שוורץ | ‪PUBLIC ZONE | TRIM‬‬
‫‪ º‬טרם ההתקנה¨ יש להכהות את פינות הפאות בנייר לטש ולנקותן מאבק‪.‬‬
‫‪ º‬יש לסדר את הלוחות כך שדפנות של פאות רוחב המסומנות ‪ FF‬יונחו‬
‫מול דפנות של פאות אורך המסומנות ‪© SK‬זאת על מנת ליצור סידור‬
‫פשוט מדויק של חירור מתמשך®‪.‬‬
‫בחסות‪:‬‬
‫‪ º‬יש להתחיל את הנחת הלוחות באמצע החדר מכיוון קיר חוץ למרכז‬
‫החדר¨ לסדר את הלוחות לאורך הקו ולהדק אליו‪.‬‬
‫‪ º‬יש להתאים בהתמדה את הקווים הישרים והאלכסוניים מעל רצף‬
‫החירור בכיוון האלכסוני¨ שורה אחת בהסטה מכיוון החיבור‪.‬‬
‫‪ º‬יש להתקין את לוחות ה≠ ‪ FF‬לקונסטרוקציית התלייה¨ באמצעות‬
‫ברגי גבס ©שיוברגו במרווח ∞∑‪ 1‬מ‪¢‬מ זה מזה®¨ ולהדק היטב את‬
‫הלוחות לפרופיל הקונסטרוקציה‪ .‬יש להתחיל בהברגת צד הרוחב‬
‫∞‪1‬‬
‫ולהמשיכה בצד האורך‪.‬‬
‫‪ º‬עם סיום ההרכבה¨ יש לנקות את שאריות האבק מן החיבורים בעזרת‬
‫מכחול או מברשת‪.‬‬
‫‪ º‬יש למלא את החיבורים במלואם בחומר איחוי ‪ Knauf Unifltt‬על ידי‬
‫שפופרת ידנית¨ ולכסות במרק רגיל את ראשי הברגים‪.‬‬
‫‪ º‬לאחר שחומר ההדבקה מתייבש יש להרחיק את עודפי החומר‬
‫שגלשו וללטש את פני השטח‪.‬‬
‫‪ º‬יש להעביר שכבה דקה של מרק או של גבס מוכן¨ ולשייף באופן שווה‬
‫שאריות יבשות של חומר שנמרח על המשטח‪.‬‬
‫™ לעבודת ההרכבה מומלץ צוות של ≥ עובדים‬
‫‪ .1‬הרכבה נכונה באמצעות קונסטרוקצית ‪F-47‬‬
‫שרטוט מס’ ‪2‬‬
‫שרטוט מס’ ‪3‬‬
‫‪ .2‬הרכבה מועדת לכשל באמצעות פרופיל ‪C‬‬
‫יש לבדוק את תמונת התקרה הכוללת תמיד‬
‫על ידי יישור והתאמה על גבי הקווים הישרים‬
‫והאלכסוניים‪ .‬יש להקפיד על ניתוק התקרה‬
‫מהרכיבים ההקפיים‪ .‬יש לסיים את פעולות‬
‫הקידוח לפני מילוי השפכטל‪.‬‬
‫‪11‬‬