תעודת בדיקה SO14074079 בדוגמא. לא נמצאו חומרי BTEX )הסף העליון

‫פלגי השרון‬
‫ת‪.‬ד‪4102 .‬‬
‫כפר סבא‬
‫תאריך הדפסה‪41/11/12 :‬‬
‫תאריך אישור‪41/11/12 10:11 :‬‬
‫תעודת בדיקה ‪SO14074079‬‬
‫אתר קליטה‪ :‬מילודע‬
‫תאריך דווח‪41/11/12 :‬‬
‫מספר דגימות‪1 :‬‬
‫תאור דוגמאות‪ :‬ת‪.‬דלק מנטה כ"ס ותעש ‪4‬‬
‫תאריך קליטה‪40/10/12 :‬‬
‫תאריך דיגום‪44/10/12 :‬‬
‫תאור מצב דגימה‪ :‬מקורר‬
‫חומר לבדיקה‪ :‬שפכים‬
‫שם דוגם‪ :‬בני לוי ‪1210‬‬
‫שעת דיגום‪10:11 :‬‬
‫שעת הגעה‪12:11 :‬‬
‫מספר דגימה‪SO14074079/1 :‬‬
‫תאור דגימה‪ :‬שפכים יציאה‬
‫בדיקה‬
‫יחידה‬
‫‪PH‬‬
‫‪ COD‬כללי‬
‫שמן מינרלי‬
‫‪BTEX‬‬
‫‪MTBE‬‬
‫‪ VOC‬כמותי ב‪P&T GCMS -‬‬
‫‪ SVOC‬אנליזה ב‪GCMS -‬‬
‫דיגום שפכים אקראי‪-‬רחוק‬
‫תוצאה‬
‫‪6.57‬‬
‫‪365‬‬
‫‪< 10.00‬‬
‫ראה פרשנות‬
‫ראה פרשנות‬
‫ראה נספח‬
‫לא התגלה*‬
‫בוצע‬
‫‪mg O2/L‬‬
‫‪mg/L‬‬
‫תקן מינימום‬
‫‪6.00‬‬
‫תקן מקסימום‬
‫‪10.00‬‬
‫‪800‬‬
‫‪20.00‬‬
‫אתר ביצוע‬
‫מיגל‬
‫מיגל‬
‫מיגל‬
‫מיגל‬
‫** סוף דווח תוצאות **‬
‫פרשנות לדגימות‬
‫דגימה‪SO14074079/1 :‬‬
‫לא נמצאו חומרי ‪ BTEX‬בדוגמא‪.‬‬
‫ריכוז החומר ‪ MTBE‬הינו גבוה מ‪( µg/l08 -‬הסף העליון למדידה בשיטה זו)‪,‬ובחישוב ע"ב אקסטרפולציה הריכוז עומד על‬
‫‪5µg/l05558‬‬
‫בשל אופי הדוגמא‪( ,‬משקעים רבים או הקצפה)‪ ,‬הדוגמא נמהלה ביחס של ‪ 1:4‬ולכן ערכי ה‪ LOQ -‬לחומרים שנבדקו בדוגמא זו הינם‬
‫גבוהים פי ‪ 4‬מהנקוב בשיטה‪.‬‬
‫אבטחת איכות‬
‫שיטת בדיקה‬
‫בדיקה‬
‫‪ VOC‬כמותי ב‪P&T GCMS -‬‬
‫‪ SVOC‬אנליזה ב‪GCMS -‬‬
‫‪ COD‬כללי‬
‫‪MTBE‬‬
‫‪PH‬‬
‫‪BTEX‬‬
‫שמן מינרלי‬
‫‪SM 6200B‬‬
‫‪In House Method Based on EPA 8270‬‬
‫‪MERCK KIT SQ‬‬
‫‪SM 6200B‬‬
‫‪SM 4500 H+B‬‬
‫‪SM 6200B‬‬
‫‪SM5520 F‬‬
‫ביאורים‬
‫‪1‬‬
‫‪1‬‬
‫‪1,2,9‬‬
‫‪1‬‬
‫‪17,2,9‬‬
‫‪1‬‬
‫‪1,9‬‬
‫תקן‬
‫קובץ התקנות ‪8807‬‬
‫קובץ התקנות ‪8807‬‬
‫קובץ התקנות ‪8807‬‬
‫ביאורים לבדיקות‬
‫‪ 1‬בהסמכת הרשות הלאומית להסמכת מעבדות‪5‬‬
‫‪ 17‬בהסמכת הרשות הלאומית להסמכת מעבדות‪-‬לאתר ביצוע מילודע בלבד(ההסמכה אינה לאתר מיגל)‬
‫‪ 2‬בהכרת משרד הבריאות‪ :‬אתרים מילודע ומיגל‪-‬מים‪ ,‬אתר מילודע‪ -‬מזון וקוסמטיקה‬
‫‪ 9‬הערך המקס' הרשום אינו מחליף את דרישת רשיון העסק‪5‬‬
‫* לא התגלה (‪ -)N.D5‬לא התגלה ערך מעל סף הגילוי (‪ )LOD‬לפי שיטת הבדיקה‪5‬‬
‫הערות‬
‫א‪ 5‬המעבדה פועלת לפי נוהלי עבודה מסודרים‪,‬התואמים לתקנים בינלאומיים ‪ ISO/IEC 17025‬בכל אותם תחומים להם הוסמכה‪ ,‬לפי המפורט לכל אתר במסמך היקף ההסמכה‪5‬‬
‫ב‪ 5‬הבדיקות המיקרוביאליות הן במסגרת ההכרה של משרד הבריאות כמפורסם ברשומות לכל אתר‪5‬‬
‫עמוד ‪ 1‬מתוך ‪2‬‬
‫ג‪ 5‬התוצאות מתיחסות לדוגמא הנבדקת בלבד‪5‬‬
‫ד‪ 5‬יש להתייחס למסמך במלואו ואין להעתיק ממנו למסמכים אחרים‪5‬‬
‫ה‪ 5‬הדיגום נעשה על ידי ובאחריות הלקוח‪ ,‬אלא אם מצוין אחרת‪5‬‬
‫ו‪ 5‬הרשות אינה אחראי ת לתוצאות בדיקה כלשהי שערכה המעבדה ואין בעצם הסמכתה אישור כלשהו של הרשות או גוף אחר למוצר הנבדק‪5‬‬
‫ז‪ 5‬התוצאה התקפה הינה בעלת תאריך דווח העדכני ביותר‪5‬‬
‫ח‪5‬הפרשנות אינה תחת הסמכת הרשות הלאומית להסמכת מעבדות‪5‬‬
‫ט‪5‬הבדיקות מבוצעות באתר הקליטה‪ ,‬אלא אם צויין אחרת‪5‬‬
‫עמוד ‪ 2‬מתוך ‪2‬‬
‫מספר דגימה‬
‫‪SO14074079‬‬
‫‪VOC by P&T‬‬
‫תוצאות‬
‫מספר ממוחשב‬
‫‪62339 :‬‬
‫‪ :‬ת‪.‬דלק מנטה כ"ס ותעש ‪2‬‬
‫הערות‬
‫‪:‬‬
‫חומר נבדק‬
‫מקור השיטה‬
‫תאריך תעודת בדיקה‪05/10/2014 :‬‬
‫תאריך הגעה‬
‫תאריך דיגום‪/‬יצור‬
‫‪23/09/2014 :‬‬
‫‪22/09/2014 :‬‬
‫‪Standard Methods for the examination of Water and Wastewater Volatile Organic Compounds " :‬‬
‫‪Revisions, 2011, Method 6200B.‬‬
‫עקרונות השיטה‬
‫האנליזה מבוצעת בטכניקה לפיה מבעבע הליום דרך דוגמת המים ‪,‬הנושא עמו את החומרים הנדיפים דרך מלכודת הסופחת אותם כימית ‪.‬חימום המלכודת גורם לשחרורם ‪,‬ואלה מגיעים לגז כרומטוגרף‪.‬‬
‫ההפרדה מבוצעת על גבי קולונה קאפילרית ‪,‬תוך גילוי החומרים בעזרת גלאי מסות וכימותם כנגד תערובת סטנדרטים אנליטיים ‪.‬תחום אי הוודאות של השיטה משתנה לפי האנליטים הנקבעים ‪,‬ועומד על‬
‫‪.‬תחום של עשרים עד שלושים אחוז באזור סף הכימות‬
‫תוצאות הבדיקה‬
‫‪Analyte name‬‬
‫‪CAS RN‬‬
‫‪1,2,4-Trimethylbenzene‬‬
‫‪95636‬‬
‫‪MTBE‬‬
‫‪1634044‬‬
‫‪Formula‬‬
‫‪VOC uncalibrated‬‬
‫‪Results‬‬
‫‪1‬‬
‫‪LOQ‬‬
‫‪6.20‬‬
‫‪0.5‬‬
‫‪855.70‬‬
‫‪0.5‬‬
‫‪µg/l‬‬
‫ראה נספח‬
‫ריכוז החומר ‪ MTBE‬הינו גבוה מ‪ - µg/l 80-‬הסף העליון למדידה בשיטה זו ‪,‬ובחישוב ע"ב אקסטרפולציה הריכוז עומד על ‪µg/l 855.7‬‬
‫***‬
‫אחוזי ההשבה של החומר שהתגלה נמצאים בחריגה של ‪+/- 20%‬מהקריטריונים שנקבעו לאחוזי השבה‬
‫‪.1‬‬
‫‪ = LOQ‬סף כנמות‬
‫‪Units‬‬
‫‪µg/l‬‬
‫סוף דיווח תוצאות בעמוד זה‬
‫בשל אופי הדוגמא ‪,‬משקעים רבים או הקצפה ‪,‬הדוגמא נמהלה ביחס של של ‪ 1:4‬ולכן ערכי ה ‪ LOQ‬לחומרים שנבדקו בדוגמא זו הינם גבוהים פי ‪ 4‬מהנקוב בשיטה‬
‫** החומר זוהה ולא כומת בגלל חריגה מהקריטריונים שנקבעו לאחוזי ההשבה‬
‫‪2‬‬
‫עמוד ‪1‬‬
‫נספח לדוגמא מס'‪SO14074079/1 :‬‬
‫החומרים המופיעים בנספח זה אינם מכומתים כנגד חומרי ייחוס ואינם תחת הסמכת‬
‫הרשות הלאומית להסמכת מעבדות‪.‬‬
‫החומרים זוהו אחר השוואת ספקטרות המסות שלהם לזה שבספריות מסות מקובלות‪ .‬לחומרים אלה בוצע‬
‫חישוב חצי כמותי לפי החומר ‪.Fluorobenzene‬‬
‫הטבלה כוללת את שם החומר )‪ ,(Compound Name‬זמן היציאה )‪ (RT‬שלו מהקולונה‪ ,‬אחוז וודאות הזיהוי‬
‫)‪ ,(%Qual‬ה‪ Formula-‬של החומר וה‪) CAS -‬מס' זיהוי כימי(‪ .‬בטבלה מופיעים חומרים שאחוז וודאות הזיהוי‬
‫שלהם גבוה מ‪.70%-‬‬
‫)‪Result (µg/L‬‬
‫‪As‬‬
‫‪Fluorobenzene‬‬
‫‪38.66‬‬
‫‪3.84‬‬
‫‪6.37‬‬
‫‪49.01‬‬
‫‪17.01‬‬
‫‪3.71‬‬
‫‪20.67‬‬
‫‪6.76‬‬
‫‪5.05‬‬
‫‪3.33‬‬
‫‪10.26‬‬
‫‪Formula‬‬
‫‪C10H18O‬‬
‫‪C5H6O2‬‬
‫‪C6H12‬‬
‫‪C6H14O‬‬
‫‪C9H12‬‬
‫‪C10H14‬‬
‫‪C9H10‬‬
‫‪C10H12‬‬
‫‪C10H14‬‬
‫‪C10H14‬‬
‫‪C10H12‬‬
‫‪% Qual‬‬
‫‪93‬‬
‫‪83‬‬
‫‪86‬‬
‫‪78‬‬
‫‪93‬‬
‫‪80‬‬
‫‪76‬‬
‫‪81‬‬
‫‪80‬‬
‫‪81‬‬
‫‪72‬‬
‫‪Compound Name‬‬
‫‪1,8-Cineole‬‬
‫‪2-Furanmethanol‬‬
‫‪Cyclohexane‬‬
‫‪2-methoxy-2-methyl Butane‬‬
‫‪o-Ethyltoluene‬‬
‫‪1-methyl-2-(1-methylethyl) Benzene‬‬
‫‪2,3-dihydro 1H-Indene‬‬
‫‪1-ethenyl-4-ethyl Benzene‬‬
‫‪1-ethyl-2,3-dimethyl Benzene‬‬
‫‪2-ethyl-1,4-dimethyl Benzene‬‬
‫‪1-methyl- Indan‬‬
‫)‪RT(min‬‬
‫‪25.46‬‬
‫‪3.73‬‬
‫‪14.05‬‬
‫‪15.01‬‬
‫‪23.79‬‬
‫‪25.14‬‬
‫‪25.81‬‬
‫‪26.90‬‬
‫‪27.20‬‬
‫‪28.41‬‬
‫‪28.48‬‬
‫‪CAS No‬‬
‫‪470826‬‬
‫‪98000‬‬
‫‪110827‬‬
‫‪994058‬‬
‫‪611143‬‬
‫‪527844‬‬
‫‪496117‬‬
‫‪3454077‬‬
‫‪933982‬‬
‫‪1758889‬‬
‫‪767588‬‬
‫**סוף דיווח תוצאות**‬
‫עמוד מס' ‪2‬‬
‫פלגי השרון‬
‫ת‪.‬ד‪4102 .‬‬
‫כפר סבא‬
‫תאריך הדפסה‪41/11/12 :‬‬
‫תאריך אישור‪41/11/12 10:11 :‬‬
‫תעודת בדיקה ‪SO14074086‬‬
‫אתר קליטה‪ :‬מילודע‬
‫תאריך דווח‪41/11/12 :‬‬
‫מספר דגימות‪1 :‬‬
‫תאור דוגמאות‪ :‬ת‪ .‬דלק פז התעש כ"ס‬
‫תאריך קליטה‪40/10/12 :‬‬
‫תאריך דיגום‪44/10/12 :‬‬
‫תאור מצב דגימה‪ :‬מקורר‬
‫חומר לבדיקה‪ :‬שפכים‬
‫שם דוגם‪ :‬בני לוי ‪1210‬‬
‫שעת דיגום‪10:11 :‬‬
‫שעת הגעה‪12:11 :‬‬
‫מספר דגימה‪SO14074086/1 :‬‬
‫תאור דגימה‪ :‬שפכים יציאה‬
‫בדיקה‬
‫יחידה‬
‫‪PH‬‬
‫‪ COD‬כללי‬
‫שמן מינרלי‬
‫‪MTBE‬‬
‫‪BTEX‬‬
‫‪ VOC‬כמותי ב‪P&T GCMS -‬‬
‫‪ SVOC‬אנליזה ב‪GCMS -‬‬
‫דיגום שפכים אקראי‪-‬רחוק‬
‫תוצאה‬
‫‪6.70‬‬
‫‪325‬‬
‫‪< 10.00‬‬
‫ראה פרשנות‬
‫ראה נספח‬
‫ראה נספח‬
‫לא התגלה*‬
‫בוצע‬
‫‪mg O2/L‬‬
‫‪mg/L‬‬
‫תקן מינימום‬
‫‪6.00‬‬
‫תקן מקסימום‬
‫‪10.00‬‬
‫‪800‬‬
‫‪20.00‬‬
‫אתר ביצוע‬
‫מיגל‬
‫מיגל‬
‫מיגל‬
‫מיגל‬
‫** סוף דווח תוצאות **‬
‫פרשנות לדגימות‬
‫דגימה‪SO14074086/1 :‬‬
‫בשל אופי הדוגמא‪( ,‬משקעים רבים או הקצפה)‪ ,‬הדוגמא נמהלה ביחס של ‪ 1:100‬ולכן ערכי ה‪ LOQ -‬לחומרים שנבדקו בדוגמא זו הינם‬
‫גבוהים פי ‪ 100‬מהנקוב בשיטה‪.‬‬
‫ריכוז החומר ‪ MTBE‬הינו גבוה מ‪( µg/l08 -‬הסף העליון למדידה בשיטה זו)‪ ,‬ובחישוב ע"ב אקסטרפולציה הריכוז עומד על‬
‫‪.µg/l92,,43‬‬
‫אבטחת איכות‬
‫שיטת בדיקה‬
‫בדיקה‬
‫‪ VOC‬כמותי ב‪P&T GCMS -‬‬
‫‪ SVOC‬אנליזה ב‪GCMS -‬‬
‫‪ COD‬כללי‬
‫‪MTBE‬‬
‫‪PH‬‬
‫‪BTEX‬‬
‫שמן מינרלי‬
‫‪SM 6200B‬‬
‫‪In House Method Based on EPA 8270‬‬
‫‪MERCK KIT SQ‬‬
‫‪SM 6200B‬‬
‫‪SM 4500 H+B‬‬
‫‪SM 6200B‬‬
‫‪SM5520 F‬‬
‫ביאורים‬
‫‪1‬‬
‫‪1‬‬
‫‪1,2,9‬‬
‫‪1‬‬
‫‪17,2,9‬‬
‫‪1‬‬
‫‪1,9‬‬
‫תקן‬
‫קובץ התקנות ‪1847‬‬
‫קובץ התקנות ‪1847‬‬
‫קובץ התקנות ‪1847‬‬
‫ביאורים לבדיקות‬
‫‪ 1‬בהסמכת הרשות הלאומית להסמכת מעבדות‪.‬‬
‫‪ 17‬בהסמכת הרשות הלאומית להסמכת מעבדות‪-‬לאתר ביצוע מילודע בלבד(ההסמכה אינה לאתר מיגל)‬
‫‪ 2‬בהכרת משרד הבריאות‪ :‬אתרים מילודע ומיגל‪-‬מים‪ ,‬אתר מילודע‪ -‬מזון וקוסמטיקה‬
‫‪ 9‬הערך המקס' הרשום אינו מחליף את דרישת רשיון העסק‪.‬‬
‫* לא התגלה (‪ -)N.D.‬לא התגלה ערך מעל סף הגילוי (‪ )LOD‬לפי שיטת הבדיקה‪.‬‬
‫הערות‬
‫א‪ .‬המעבדה פועלת לפי נוהלי עבודה מסודרים‪,‬התואמים לתקנים בינלאומיים ‪ ISO/IEC 17025‬בכל אותם תחומים להם הוסמכה‪ ,‬לפי המפורט לכל אתר במסמך היקף ההסמכה‪.‬‬
‫ב‪ .‬הבדיקות המיקרוביאליות הן במסגרת ההכרה של משרד הבריאות כמפורסם ברשומות לכל אתר‪.‬‬
‫ג‪ .‬התוצאות מתיחסות לדוגמא הנבדקת בלבד‪.‬‬
‫ד‪ .‬יש להתייחס למסמך במלואו ואין להעתיק ממנו למסמכים אחרים‪.‬‬
‫ה‪ .‬הדיגום נעשה על ידי ובאחריות הלקוח‪ ,‬אלא אם מצוין אחרת‪.‬‬
‫ו‪ .‬הרשות אינה אחראית לתוצאות בדיקה כלשהי שערכה המעבדה ואין בעצם הסמכתה אישור כלשהו של הרשות או גוף אחר למוצר הנבדק‪.‬‬
‫ז‪ .‬התוצאה התקפה הינה בעלת תאריך דווח העדכני ביותר‪.‬‬
‫עמוד ‪ 1‬מתוך ‪2‬‬
‫ח‪.‬הפרשנות אינה תחת הסמכת הרשות הלאומית להסמכת מעבדות‪.‬‬
‫ט‪.‬הבדיקות מבוצעות באתר הקליטה‪ ,‬אלא אם צויין אחרת‪.‬‬
‫עמוד ‪ 2‬מתוך ‪2‬‬
‫מספר דגימה‬
‫‪SO14074086‬‬
‫‪BTEX by P&T‬‬
‫תוצאות‬
‫מספר ממוחשב‬
‫‪62342 :‬‬
‫‪ :‬ת ‪.‬דלק פז התעש כ"ס‬
‫הערות‬
‫‪:‬‬
‫חומר נבדק‬
‫מקור השיטה‬
‫תאריך תעודת בדיקה‪05/10/2014 :‬‬
‫תאריך הגעה‬
‫תאריך דיגום‪/‬יצור‬
‫‪23/09/2014 :‬‬
‫‪22/09/2014 :‬‬
‫‪Migal - In house method :‬‬
‫עקרונות השיטה‬
‫האנליזה מבוצעת בטכניקה לפיה מבעבע הליום דרך דוגמת המים ‪,‬הנושא עמו את החומרים הנדיפים דרך מלכודת הסופחת אותם כימית ‪.‬חימום המלכודת גורם לשחרורם ‪,‬ואלה מגיעים לגז כרומטוגרף‪.‬‬
‫סינון הדוגמא דרך פילטר ‪ 0.45‬מיקרון והזרקתה ‪ P&T‬המחובר ‪ GCMS‬ההפרדה מבוצעת על גבי קולונה קאפילרית ‪,‬תוך גילוי החומרים בעזרת גלאי מסות וכימותם כנגד תערובת סטנדרטים אנליטיים‬
‫למכשיר‬
‫תוצאות הבדיקה‬
‫‪Analyte name‬‬
‫‪CAS RN‬‬
‫‪Benzene‬‬
‫‪71432‬‬
‫‪Formula‬‬
‫‪C6H6‬‬
‫‪Results‬‬
‫‪74.70‬‬
‫‪1‬‬
‫‪LOQ‬‬
‫‪2‬‬
‫‪MRL‬‬
‫‪0.5‬‬
‫‪µg/l‬‬
‫בשל אופי הדוגמא ‪,‬משקעים רבים או הקצפה ‪,‬הדוגמא נמהלה ביחס של של ‪ 1:100‬ולכן ערכי ה ‪ LOQ‬לחומרים שנבדקו בדוגמא זו הינם גבוהים פי ‪ 100‬מהנקוב בשיטה‬
‫** החומר זוהה ולא כומת בגלל חריגה מהקריטריונים שנקבעו לאחוזי ההשבה‬
‫***‬
‫אחוזי ההשבה של החומר שהתגלה נמצאים בחריגה של ‪+/- 20%‬מהקריטריונים שנקבעו לאחוזי השבה‬
‫‪.1‬‬
‫‪.2‬‬
‫‪ = LOQ‬סף כנמות‬
‫‪ = MRL‬רמת השארתיות המירב י‬
‫עמוד ‪1‬‬
‫‪Units‬‬
‫מתוך ‪1‬‬
‫מספר דגימה‬
‫‪SO14074086‬‬
‫‪VOC by P&T‬‬
‫תוצאות‬
‫מספר ממוחשב‬
‫‪62336 :‬‬
‫‪ :‬ת ‪.‬דלק פז התעש כ"ס‬
‫הערות‬
‫‪:‬‬
‫חומר נבדק‬
‫מקור השיטה‬
‫תאריך תעודת בדיקה‪05/10/2014 :‬‬
‫תאריך הגעה‬
‫תאריך דיגום‪/‬יצור‬
‫‪23/09/2014 :‬‬
‫‪22/09/2014 :‬‬
‫‪Standard Methods for the examination of Water and Wastewater Volatile Organic Compounds " :‬‬
‫‪Revisions, 2011, Method 6200B.‬‬
‫עקרונות השיטה‬
‫האנליזה מבוצעת בטכניקה לפיה מבעבע הליום דרך דוגמת המים ‪,‬הנושא עמו את החומרים הנדיפים דרך מלכודת הסופחת אותם כימית ‪.‬חימום המלכודת גורם לשחרורם ‪,‬ואלה מגיעים לגז כרומטוגרף‪.‬‬
‫ההפרדה מבוצעת על גבי קולונה קאפילרית ‪,‬תוך גילוי החומרים בעזרת גלאי מסות וכימותם כנגד תערובת סטנדרטים אנליטיים ‪.‬תחום אי הוודאות של השיטה משתנה לפי האנליטים הנקבעים ‪,‬ועומד על‬
‫‪.‬תחום של עשרים עד שלושים אחוז באזור סף הכימות‬
‫תוצאות הבדיקה‬
‫‪Analyte name‬‬
‫‪CAS RN‬‬
‫‪1,2,4-Trimethylbenzene‬‬
‫‪95636‬‬
‫‪Benzene‬‬
‫‪71432‬‬
‫‪MTBE‬‬
‫‪1634044‬‬
‫‪Formula‬‬
‫‪C6H6‬‬
‫‪VOC uncalibrated‬‬
‫‪Results‬‬
‫‪1‬‬
‫‪LOQ‬‬
‫‪72.30‬‬
‫‪0.5‬‬
‫‪74.70‬‬
‫‪0.5‬‬
‫‪µg/l‬‬
‫‪34629.20‬‬
‫‪0.5‬‬
‫‪µg/l‬‬
‫ראה נספח‬
‫ריכוז החומר ‪ MTBE‬הינו גבוה מ‪ - µg/l 80-‬הסף העליון למדידה בשיטה זו ‪,‬ובחישוב ע"ב אקסטרפולציה הריכוז עומד על ‪µg/l 34623.2‬‬
‫***‬
‫אחוזי ההשבה של החומר שהתגלה נמצאים בחריגה של ‪+/- 20%‬מהקריטריונים שנקבעו לאחוזי השבה‬
‫‪.1‬‬
‫‪ = LOQ‬סף כנמות‬
‫‪Units‬‬
‫‪µg/l‬‬
‫סוף דיווח תוצאות בעמוד זה‬
‫בשל אופי הדוגמא ‪,‬משקעים רבים או הקצפה ‪,‬הדוגמא נמהלה ביחס של של ‪ 1:100‬ולכן ערכי ה ‪ LOQ‬לחומרים שנבדקו בדוגמא זו הינם גבוהים פי ‪ 100‬מהנקוב בשיטה‬
‫** החומר זוהה ולא כומת בגלל חריגה מהקריטריונים שנקבעו לאחוזי ההשבה‬
‫‪2‬‬
‫עמוד ‪1‬‬
‫נספח לדוגמא מס'‪SO14074086/1 :‬‬
‫החומרים המופיעים בנספח זה אינם מכומתים כנגד חומרי ייחוס ואינם תחת הסמכת‬
‫הרשות הלאומית להסמכת מעבדות‪.‬‬
‫החומרים זוהו אחר השוואת ספקטרות המסות שלהם לזה שבספריות מסות מקובלות‪ .‬לחומרים אלה בוצע‬
‫חישוב חצי כמותי לפי החומר ‪.Fluorobenzene‬‬
‫הטבלה כוללת את שם החומר )‪ ,(Compound Name‬זמן היציאה )‪ (RT‬שלו מהקולונה‪ ,‬אחוז וודאות הזיהוי‬
‫)‪ ,(%Qual‬ה‪ Formula-‬של החומר וה‪) CAS -‬מס' זיהוי כימי(‪ .‬בטבלה מופיעים חומרים שאחוז וודאות הזיהוי‬
‫שלהם גבוה מ‪.70%-‬‬
‫)‪Result (µg/L‬‬
‫‪As‬‬
‫‪Fluorobenzene‬‬
‫‪Formula‬‬
‫‪123.05‬‬
‫‪104.59‬‬
‫‪C3H6‬‬
‫‪C6H8N2‬‬
‫‪86‬‬
‫‪90‬‬
‫‪C8H10‬‬
‫‪81‬‬
‫‪C8H9BrO3‬‬
‫‪90‬‬
‫‪89.17‬‬
‫‪102.64‬‬
‫‪% Qual‬‬
‫‪Compound Name‬‬
‫‪1-Propene‬‬
‫‪phenyl Hydrazine‬‬
‫‪5-(1-methylethylidene) 1,3‬‬‫‪Cyclopentadiene‬‬
‫‪4-Bromo-6,6-dimethoxy-2,4‬‬‫‪cyclohexadien-1-one‬‬
‫)‪RT(min‬‬
‫‪CAS No‬‬
‫‪3.73‬‬
‫‪14.72‬‬
‫‪115071‬‬
‫‪100630‬‬
‫‪21.60‬‬
‫‪2175919‬‬
‫‪25.81‬‬
‫‪999266871‬‬
‫**סוף דיווח תוצאות**‬
‫עמוד מס' ‪2‬‬
‫פלגי השרון‬
‫ת‪.‬ד‪1152 .‬‬
‫כפר סבא‬
‫תאריך הדפסה‪11/21/22 :‬‬
‫תאריך אישור‪11/21/22 25:31 :‬‬
‫תעודת בדיקה ‪SO14074092‬‬
‫אתר קליטה‪ :‬מילודע‬
‫תאריך דווח‪11/21/22 :‬‬
‫מספר דגימות‪2 :‬‬
‫תאור דוגמאות‪ :‬תחנת דלק פז רחוב בן יהודה ‪21‬‬
‫תאריך קליטה‪15/11/22 :‬‬
‫תאריך דיגום‪11/11/22 :‬‬
‫תאור מצב דגימה‪ :‬מקורר‬
‫חומר לבדיקה‪ :‬שפכים‬
‫שם דוגם‪ :‬בני לוי ‪2211‬‬
‫שעת דיגום‪25:51 :‬‬
‫שעת הגעה‪22:11 :‬‬
‫תעודה זו מבטלת תעודה מתאריך אישור‪21:31 :‬‬
‫‪11/21/22‬‬
‫מספר דגימה‪SO14074092/1 :‬‬
‫תאור דגימה‪ :‬יציאה‬
‫בדיקה‬
‫יחידה‬
‫‪PH‬‬
‫‪ COD‬כללי‬
‫דטרגנט אניוני‬
‫דטרגנט נוניוני‬
‫‪ SVOC‬אנליזה ב‪GCMS -‬‬
‫‪ VOC‬כמותי ב‪P&T GCMS -‬‬
‫‪MTBE‬‬
‫‪BTEX‬‬
‫דיגום שפכים אקראי‪-‬רחוק‬
‫תוצאה‬
‫‪7.70‬‬
‫‪1,085‬‬
‫‪138.00‬‬
‫‪13.40‬‬
‫ראה נספח‬
‫ראה פרשנות‬
‫ראה פרשנות‬
‫ראה פרשנות‬
‫בוצע‬
‫‪mg O2/L‬‬
‫‪mg/L‬‬
‫‪mg/L‬‬
‫‪µg/L‬‬
‫תקן מינימום‬
‫‪6.00‬‬
‫תקן מקסימום‬
‫‪10.00‬‬
‫‪800‬‬
‫‪40.00‬‬
‫‪1.00‬‬
‫אתר ביצוע‬
‫מיגל‬
‫מיגל‬
‫מיגל‬
‫מיגל‬
‫מיגל‬
‫מיגל‬
‫** סוף דווח תוצאות **‬
‫פרשנות לדגימות‬
‫דגימה‪SO14074092/1 :‬‬
‫לא נמצאו חומרי ‪ VOC, BTEX‬ו‪ MTBE -‬בדוגמא‪.‬‬
‫בשל אופי הדוגמא‪( ,‬משקעים רבים או הקצפה)‪ ,‬הדוגמא נמהלה ביחס של ‪ 1:40‬ולכן ערכי ה‪ LOQ -‬לחומרים שנבדקו בדוגמא זו הינם‬
‫גבוהים פי ‪ 40‬מהנקוב בשיטה‪.‬‬
‫אבטחת איכות‬
‫שיטת בדיקה‬
‫בדיקה‬
‫‪ VOC‬כמותי ב‪P&T GCMS -‬‬
‫‪ SVOC‬אנליזה ב‪GCMS -‬‬
‫‪ COD‬כללי‬
‫‪MTBE‬‬
‫‪PH‬‬
‫‪BTEX‬‬
‫דטרגנט אניוני‬
‫דטרגנט נוניוני‬
‫‪SM 6200B‬‬
‫‪In House Method Based on EPA 8270‬‬
‫‪MERCK KIT SQ‬‬
‫‪SM 6200B‬‬
‫‪SM 4500 H+B‬‬
‫‪SM 6200B‬‬
‫‪1.14697.0001 Merck Kit‬‬
‫‪based on Merck Kit 1.01787.0001‬‬
‫ביאורים‬
‫‪1‬‬
‫‪1‬‬
‫‪1,2,9‬‬
‫‪1‬‬
‫‪17,2,9‬‬
‫‪1‬‬
‫‪1,9‬‬
‫‪9‬‬
‫תקן‬
‫קובץ התקנות ‪1207‬‬
‫קובץ התקנות ‪1207‬‬
‫קובץ התקנות ‪1207‬‬
‫קובץ התקנות ‪1207‬‬
‫ביאורים לבדיקות‬
‫‪ 1‬בהסמכת הרשות הלאומית להסמכת מעבדות‪.‬‬
‫‪ 17‬בהסמכת הרשות הלאומית להסמכת מעבדות‪-‬לאתר ביצוע מילודע בלבד(ההסמכה אינה לאתר מיגל)‬
‫‪ 2‬בהכרת משרד הבריאות‪ :‬אתרים מילודע ומיגל‪-‬מים‪ ,‬אתר מילודע‪ -‬מזון וקוסמטיקה‬
‫‪ 9‬הערך המקס' הרשום אינו מחליף את דרישת רשיון העסק‪.‬‬
‫הערות‬
‫א‪ .‬המעבדה פועלת לפי נוהלי עבודה מסודרים‪,‬התואמים לתקנים בינלאומיים ‪ ISO/IEC 17025‬בכל אותם תחומים להם הוסמכה‪ ,‬לפי המפורט לכל אתר במסמך היקף ההסמכה‪.‬‬
‫ב‪ .‬הבדיקות המיקרוביאליות הן במסגרת ההכרה של משרד הבריאות כמפורסם ברשומות לכל אתר‪.‬‬
‫ג‪ .‬התוצאות מתיחסות לדוגמא הנבדקת בלבד‪.‬‬
‫ד‪ .‬יש להתייחס למסמך במלואו ואין להעתיק ממנו למסמכים אחרים‪.‬‬
‫עמוד ‪ 1‬מתוך ‪2‬‬
‫ה‪ .‬הדיגום נעשה על ידי ובאחריות הלקוח‪ ,‬אלא אם מצוין אחרת‪.‬‬
‫ו‪ .‬הרשות אינה אחראית לתוצאות בדיקה כלשהי שערכה המעבדה ואין בעצם הסמכתה אישור כלשהו של הרשות או גוף אחר למוצר הנבדק‪.‬‬
‫ז‪ .‬התוצאה התקפה הינה בעלת תאריך דווח העדכני ביותר‪.‬‬
‫ח‪.‬הפרשנות אינה תחת הסמכת הרשות הלאומית להסמכת מעבדות‪.‬‬
‫ט‪.‬הבדיקות מבוצעות באתר הקליטה‪ ,‬אלא אם צויין אחרת‪.‬‬
‫עמוד ‪ 2‬מתוך ‪2‬‬
‫מספר דגימה‬
‫‪SO14074092‬‬
‫‪Semi Volatile Organic Compound‬‬
‫תוצאות‬
‫מספר ממוחשב‬
‫‪62357 :‬‬
‫‪ :‬ת‪.‬דלק פז בני יהודה כ"ס‬
‫הערות‬
‫‪:‬‬
‫חומר נבדק‬
‫מקור השיטה‬
‫תאריך תעודת בדיקה‪12/10/2014 :‬‬
‫תאריך הגעה‬
‫תאריך דיגום‪/‬יצור‬
‫‪23/09/2014 :‬‬
‫‪22/09/2014 :‬‬
‫‪EPA 8270 :‬‬
‫עקרונות השיטה‬
‫הדוגמא הוחמצה ומוצתה בשיטת הנוזל ‪-‬נוזל בוססה ועברה שוב מיצוי עם דיכלורומתאן ‪.‬מיצוי הדיכלורומתאן נאסף יחד ונודף לקבלת דגימה מרוכזת ‪.‬רכז הדוגמא הוזרק לגז כרומטוגרף עם גלאי מסות‬
‫כנגד סטנדרטים אנליטיים המתאימים לשיטה ‪EPA8270‬‬
‫תוצאות הבדיקה‬
‫‪Analyte name‬‬
‫‪CAS RN‬‬
‫‪4-Methylphenol‬‬
‫‪106-44-5‬‬
‫‪C7H8O‬‬
‫‪0.063‬‬
‫‪0.0001‬‬
‫‪Phenol‬‬
‫‪108-95-2‬‬
‫‪C6H60‬‬
‫‪0.243‬‬
‫‪0.0001‬‬
‫‪mg/L‬‬
‫***‬
‫אחוזי ההשבה של החומר שהתגלה נמצאים בחריגה של ‪+/- 20%‬מהקריטריונים שנקבעו לאחוזי השבה‬
‫‪.1‬‬
‫‪LOQ‬‬
‫‪Units‬‬
‫‪mg/L‬‬
‫** החומר זוהה ולא כומת בגלל חריגה מהקריטריונים שנקבעו לאחוזי ההשבה‬
‫‪ = LOQ‬סף כנמות‬
‫‪Formula‬‬
‫‪Results‬‬
‫‪1‬‬
‫‪2‬‬
‫עמוד ‪1‬‬
‫מתוך ‪1‬‬