‫מכונת תפירה ביתית‪.‬‬
‫מדריך למשתמש מתחיל‬
‫פרק א‪ .‬הכנת מכונה לעבודה‬
‫ספריית לימוד של הסדנא בכיכר‬
‫המדריך מיועד לתלמידים ולקוחות של הסדנא בכיכר ולא ניתן להפצה ללא ציון שם הסדנא בכיכר‪.‬‬
‫כל הזכויות שמורות©הסדנא בכיכר‬
‫שלב ראשון ‪ -‬הכנת חוט תחתון ‪:‬‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫להרים את המחט ע"י סיבוב גלגל התנופה כלפינו‬
‫לפתוח את מכסה בית הסליל )‪(1‬‬
‫להוציא את בית הסליל ע"י אחיזה של תפס הסליל )כמו ‪ 5‬אבל הפוך(‬
‫להכניס את הסליל לתוך בית הסליל )‪(2‬‬
‫למשוך את החוט בחריץ אל מתחת לקפיץ מתח החוט ולהשאיר כ‪ 20-‬ס"מ של חוט‬
‫משוך )‪(3‬‬
‫להרים את הקפיץ למנוע מפילת הסליל )‪(4‬‬
‫כאשר מרכיבים את הסליל‪ ,‬למקם את זרוע בית הסליל בחריץ המיועד לכך )‪(5‬‬
‫לוודא ע"י לחיצה על בית הסליל את מיקומו הסופי‪.‬‬
‫לסגור את המכסה בית הסליל )כמו ‪ 1‬אבל הפוך(‬
‫מכונת תפירה ביתית‪ .‬מדריך למשתמש מתחיל‪ .‬פרק א'‬
‫עמוד ‪2‬‬
‫שלב שני ‪ -‬הכנת חוט עליון ‪:‬‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫להרים את מנוף הרמת החוט לנקודה הגבוהה ביותר ע"י סיבוב גלגל התנופה כלפינו‬
‫כך שגם המחט תהיה במצב עליון )‪. (1‬‬
‫להרים את המנוף רגלית התפירה‪.‬‬
‫להניח חוט על פין מחזיק החוט ובמקרה של שימוש במחזיק אופקי‪ ,‬לסגור את‬
‫מכסה מחזיק החוט )‪.(2‬‬
‫להעביר את החוט דרך המוביל שנמצא אחרי קפיץ מילוי הסליל )‪.(3‬‬
‫על ראש המכונה שמאלה ואחורה ממוביל החוט נמצא תפס‪ ,‬להעביר את החוט‬
‫בתוכו )‪.(4‬‬
‫למשוך את החוט לאורך החריץ שבגוף המכונה עד התפס ולמשוך את החוט למעלה‬
‫אל מנוף הרמת החוט )‪.(5‬‬
‫להעביר את החוט דרך מנוף הרמת החוט מימין לשמאל ‪.‬אין צורך להשחיל )‪.(6‬‬
‫להוריד את החוט דרך החריץ ולהחליק את החוט לתוך מוביל החוט התחתון שנמצא‬
‫מתחת למחזיק החוט )‪.(7‬‬
‫להשחיל את המחט מלפנים לאחור )‪.(7‬‬
‫למשוך את יתרת החוט כ‪ 10-‬ס"מ לאחור ולחתוך את החוט המיותר )‪(8‬‬
‫מכונת תפירה ביתית‪ .‬מדריך למשתמש מתחיל‪ .‬פרק א'‬
‫עמוד ‪3‬‬
‫שלב שלישי ‪ -‬שילוב חוט תפירה עליון עם חוט בית הסליל‪:‬‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫להרים את מנוף רגלית התפירה ולהחזיק קלות ביד שמאל את חוט המחט‪.‬‬
‫לסובב לאט ביד ימין את גלגל התנופה כלפיך עד אשר המחט תרד למצב התחתון ביותר‬
‫ותעלה שוב למצב העליון ביותר‪.‬‬
‫למשוך בקלות את החוט המחט כאשר נוצרת ועולה לולאה מהחוט התחתון‪.‬‬
‫למשוך את שני החוטים כ‪ 15-‬ס"מ ולהעביר אותם מתחת לרגלית התפירה‪.‬‬
‫מכונת תפירה ביתית‪ .‬מדריך למשתמש מתחיל‪ .‬פרק א'‬
‫עמוד ‪4‬‬
‫מכונה מוכנה‪ .‬מתחילים לתפור ‪:‬‬
‫בחירת סוג התפר נעשית על ידי בורר סוג התפר )‪(18‬‬
‫את אורך התפר ניתן לבחור ע"י כפתור בורר אורך התפר )‪ .(9‬ככל שהתפר קטן יותר המספר‬
‫יהיה קטן יותר ולהפך‪.‬‬
‫את רוחב התפר)אם יש צורך( ניתן לבחור ע"י כפתור בורר רוחב התפר )‪ .(10‬ככל שהתפר צר‬
‫יותר המספר יהיה קטן יותר ולהפך‪.‬‬
‫להכניס בד בין רגלית )‪ (5‬למשטח תפירה )‪ (6‬להוריד מנוף )‪ (3‬להוריד מחט על תוך הבד על‬
‫ידי סיבוב גלגל התנופה כלפינו‪ .‬להתחיל לתפור‪.‬‬
‫מהירות התפירה נקבעת בעזרת הדוושה‪ .‬ככל שלוחצים חזק יותר על הדוושה‪ ,‬כן המכונה‬
‫תתפור מהר יותר‪ .‬להפסקת הפעולה יש להסיר את רגלך מהדוושה‪.‬‬
‫בזמן התפירה יש ללחוץ על הדוושה באופן אחיד‪.‬‬
‫לכוון את הבד ולדאוג שהתפר לא יכווץ את הבד‪.‬‬
‫בהצלחה !‬
‫מכונת תפירה ביתית‪ .‬מדריך למשתמש מתחיל‪ .‬פרק א'‬
‫עמוד ‪5‬‬
‫אביזרים )מבוסס על סט אביזרים של ‪(SOVINA 8370‬‬
‫‪:‬‬
‫המוצג הוא הסט האביזרים הסטנדרטי שיש בכל המכונה חדשה‪.‬‬
‫אנו דרגנו את האביזרים ל‪ 3‬קטגוריות לפי החשיבות ‪ :‬חובה‪ ,‬רצוי‪ ,‬שיהיה‬
‫תמיד תדאגו שהאביזרים מסוג חובה יהיו בהישג יד‬
‫ חובה )מורכבת על המכונה(‬‫‪ .1‬רגלית כללית‬
‫ חובה‬‫‪ .2‬רגלית לרוכסן‬
‫ רצוי‬‫‪ .3‬רגלית ללולאות‬
‫ שיהיה‬‫‪ .4‬רגלית לכפתורים‬
‫ רצוי )אפשר להשתמש במברג רגיל(‬‫‪ .5‬מברג זווית להחלפת מחט‬
‫ חובה‬‫‪ .6‬פורם תפרים‪ /‬מברשת‬
‫ חובה‬‫‪ .7‬משמנת‬
‫ שיהיה )עדיף להשתמש במחזיק חוט חיצוני(‬‫‪ .8‬עמוד חוטים נוסף‬
‫ חובה )במקרה שמשתמשים במחזיק חוט אופקי(‬‫‪ .9‬מכסה לחוט אופקי‬
‫ חובה )סט מחטים במידות שונות(‬‫‪ .10‬מחטים‬
‫ שיהיה )משתמשים בתפר טלאים(‬‫‪ .11‬סמן תפר‬
‫ חובה )מספר סלילים עם חוט בצבעים בסיסים(‬‫‪ .12‬סלילים‬
‫‪ .13‬מכסה לכיסוי מערכת הובלת הבד ‪ -‬שיהיה )משתמשים לתפירת טלאים‪ ,‬רקמה וכפתורים(‬
‫ שיהיה‬‫‪ .14‬טבעת לבד לעמוד חוטים‬
‫מכונת תפירה ביתית‪ .‬מדריך למשתמש מתחיל‪ .‬פרק א'‬
‫עמוד ‪6‬‬
‫חלקי המכונה )מבוסס דגם ‪ (SOVINA 8370‬ציור ‪:‬‬
‫מכונת תפירה ביתית‪ .‬מדריך למשתמש מתחיל‪ .‬פרק א'‬
‫עמוד ‪7‬‬
‫חלקי המכונה )מבוסס דגם ‪ (SOVINA 8370‬רשימה ‪:‬‬
‫ לא לשחק‪ ,‬לשנות בצורה מבוקרת )ראו הדרכות(‬‫‪ .1‬כפתור מתח החוט‬
‫ בדרך כלל אין צורך לשנות‬‫‪ .2‬כפתור לחץ רגלית‬
‫ חלק חובה‪ .‬קיים בכל המכונות‬‫‪ .3‬מנוף הרמת החוט‬
‫ קיים בחלק מהדגמים‬‫‪ .4‬חותך חוט‬
‫ חלק חובה‪ .‬קיים בכל המכונות‬‫‪ .5‬רגלית תפירה‬
‫ חלק חובה‪ .‬קיים בכל המכונות‬‫‪ .6‬משטח תפירה‬
‫‪ .7‬שולחן הארכה וקופסת אביזרים ‪ -‬קיים בחלק מהדגמים‬
‫ קיים בחלק מהדגמים‬‫‪ .8‬בורר כמות מילוי הסליל‬
‫ קיים ברוב הדגמים‬‫‪ .9‬כפתור אורך תפר רגיל‬
‫ קיים בחלק מהדגמים‬‫‪ .10‬כפתור רוחב תפר‬
‫ קיים בחלק מהדגמים‬‫‪ .11‬חלון תצוגת סוג התפר‬
‫ חלק חובה‪ .‬קיים בכל המכונות‬‫‪ .12‬כפתור תפירה לאחור‬
‫ קיים בחלק מהדגמים‬‫‪ .13‬משחיל חוט אוטומטי‬
‫ קיים בחלק מהדגמים‬‫‪ .14‬עמוד חוטים אופקי‬
‫ חלק חובה‪ .‬קיים בכל המכונות‬‫‪ .15‬מילוי סליל‬
‫ קיים בחלק מהדגמים‬‫‪ .16‬חור לעמוד חוטים אנכי‬
‫ חלק חובה‪ .‬קיים בכל המכונות‬‫‪ .17‬גלגל התנופה‬
‫ קיים בחלק מהדגמים‬‫‪ .18‬בורר תפרים‬
‫ קיים בחלק מהדגמים‬‫‪ .19‬מתג הפעלה ותאורה‬
‫ חלק חובה‪ .‬קיים בכל המכונות חשמליות‬‫‪ .20‬שקע חשמל במכונה‬
‫ חלק חובה‪ .‬קיים בכל המכונות‬‫‪ .21‬קפיץ מילוי סליל‬
‫ חלק חובה‪ .‬קיים בכל המכונות‬‫‪ .22‬תפס השחלת חוט עליון‬
‫ קיים בחלק מהדגמים‬‫‪ .23‬ידית נשיאה‬
‫ חלק חובה‪ .‬קיים בכל המכונות‬‫‪ .24‬מנוף הרמת הרגלית‬
‫מכונת תפירה ביתית‪ .‬מדריך למשתמש מתחיל‪ .‬פרק א'‬
‫עמוד ‪8‬‬
‫מילוי הסליל התחתון )ציור( ‪:‬‬
‫מכונת תפירה ביתית‪ .‬מדריך למשתמש מתחיל‪ .‬פרק א'‬
‫עמוד ‪9‬‬
‫מילוי הסליל התחתון )הבהרות( ‪:‬‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫לשים את החוט לעמוד החוטים‪ .‬אם משתמשים בעמוד אופקי‪ ,‬לסגור את‬
‫המכסה העגול במורה )‪ (1‬או )‪. (2‬‬
‫למשוך את החוט לצד שמאל של המכונה‪ ,‬שם נמצא קפיץ מילוי הסליל‪ .‬לשים‬
‫את החוט מלפנים לאחור מתחת לקפיץ )‪(3‬‬
‫להשחיל את החוט דרך החור שבסליל מבפנים החוצה )‪.(4‬‬
‫להניח את הסליל על פין הסולל )‪(4‬‬
‫להסיט את הסליל לימין )‪(5‬‬
‫להחזיק את קצה החוט ביד קלפי מאלה )‪(6‬‬
‫ללחוץ על הדוושה באיטיות )‪(7‬‬
‫לעצור את המכונה לאחר מספר סיבובים ולגזור את החוט קרוב לחור שבסליל‬
‫)‪.(8‬‬
‫ללחוץ שוב על הדוושה )‪.(7‬‬
‫כאשר הסליל מלא‪ ,‬לעצור את המכונה‪.‬‬
‫להחזיר את הפין סולל החוט למצבו הקודם ע"י הסטתו לשמאל )‪(9‬‬
‫אז לגזור את החוט )‪(8‬‬
‫חשוב!! החזרת הפין הסולל תעשה רק אחרי שהמכונה עצרה‪.‬‬
‫מכונת תפירה ביתית‪ .‬מדריך למשתמש מתחיל‪ .‬פרק א'‬
‫עמוד ‪10‬‬
‫החלפת מחט‪:‬‬
‫חשוב לדעת שמחט לא תקינה גורמת לרוב‬
‫התקלות במכונה !‬
‫יש לבדוק את המחט לעיתים קרובות‪,‬‬
‫אם המחט עקומה או שקצה המחט קהה‪.‬‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫לכבות את החשמל על ידי מתג הפעלה ותאורה )‪(19‬‬
‫להרים את המחט ע"י סיבוב גלגל התנופה כלפינו‬
‫להנמיך את רגלית התפירה‪.‬‬
‫לשחרר את בורג הידוק המחט )ב( ע"י סיבובו כנגד השעון‪.‬‬
‫להוציא את המחט‪.‬‬
‫להרכיב מחט חדשה בתוך תופסן המחט כאשר בצד השטוח בראש המחט מופנה‬
‫לאחור והעגול לפנים )ב(‪.‬‬
‫כאשר מרכיבים את המחט‪ ,‬יש לדחוף אותה מעלה ככל שניתן עד המעצור‬
‫להדק את הבורג היטב בעזרת מברג‬
‫מכונת תפירה ביתית‪ .‬מדריך למשתמש מתחיל‪ .‬פרק א'‬
‫עמוד ‪11‬‬