SUB-80 - סיריוס אלקטרוניקה סיריוס אלקטרוניקה
מידע נוסף טיפול שמרו על כך שהרמקול יהיה יבש בכל עת :במקרה והוא נרטב ,נגבו וייבשו אותו מיד .השתמשו ואחסנו את הרמקול רק בסביבות של טמפרטורת חדר .טפלו ברמקול בזהירות :אין להפילו .הרחיקו את הרמקול מאבק ולכלוך ,ונגבו אותו בעזרת מטלית יבשה מעת לעת על מנת לשמור עליו במראה חדש. תתת אזהרה :ניקוי המכשיר בעזרת שואב אבק עלול לגרום לנזק תמידי לרמקול שלכם .השתמשו במאבק נוצות או במטלית רכה במקום. סאב וופר אקטיבי בעוצמה של 100וואט דגםSUB-80 : מפרטים פלט מגבר ....................................................... ..................................................... Crossover תגובת תדר ..................................................... מתח אספקת חשמל ......................................... ממדים )גובה/רוחב/עומק( .................................. ...................................................................... ..................................................................... משקל ............................................................ 100וואט (10%THD @ Ω 4) RMS 40-200הרץ מתכוונן 40-200הרץ 220 ACוולט 50 /הרץ 279 X 270 X 270מ"מ ) 11 X 10.6 X 10.6אינץ'( מדריך למשתמש 10.1ק"ג המפרטים כפופים לשינוי ולשיפור ללא קבלת הודעה מראש על כך .המוצר הממשי עשוי להיות שונה מזה שמוצג באיורים שלפניכם. שרות לקוחות ומוצרים נוספים: -ניתן לפנות לשרות לקוחות דרך אתר האינטרנט שלנו בכתובת.www.sel.co.il : אנא קראו מדריך זה למשתמש טרם השימוש בסאב וופר החדש שלכם. יבוא ושיווק סיריוס אלקטרוניקה בע"מ רחוב היוצרים ,6אור יהודה טל03-7355000 . www.sel.co.il 12 יבוא ושיווק סיריוס אלקטרוניקה בע"מ רחוב היוצרים ,6אור יהודה טל03-7355000 . www.sel.co.il תוכן כוונון תדר ה) HIGH-CUT -עם החיתוך הגבוה( הוראות בטיחות חשובות3 ....................................................................................... תדר CROSSOVERמכוונן את העוצמה איתה מתחיל הסאב וופר להפיק צליל )בין 40הרץ ל- 200הרץ( .ההגדרה תלויה ביכולות התדר הנמוך של הרמקולים הלווייניים שלכם )במידה ונעשה בהם שימוש( ,במיקום הרמקול ובגורמים אחרים המשפיעים על איכות ביצוע הצלילים הנמוכים. תכולת המארז 5 .................................................................................................... מאפיינים 5 ........................................................................................................... התקנה 5 .............................................................................................................. בחירת מיקום 5 .................................................................................................. חיבור למגבר7 ................................................................................................... חיבור לנקודות יציאה pre-out/של סאב וופר 8 ......................................................... חיבור לשקעי הרמקול 9 ....................................................................................... חיבור למקור חשמל 10 ........................................................................................ • בזמן השמעת מוסיקה ,סובבו את לחצן תדר CROSSOVERבכיוון השעון עד שזה נשמע כאילו שהמוסיקה מכילה יותר מדי צלילים נמוכים .לאחר מכן סובבו אותו כנגד כיוון השעון עד שהצלילים הנמוכים נשמעים יותר טבעיים. • כאשר הנכם מעוניינים ביותר צלילים נמוכים ,סובבו את לחצן תדר CROSSOVERמעט כנגד כיוון השעון ,ולאחר מכן סובבו את לחצן עוצמת קול הסאב וופר בכיוון השעון כמעט באותו גודל סיבוב .פעולה זו מגבירה את פלט הצלילים הנמוכים מבלי להשפיע על פלט הצלילים הבינוניים- נמוכים. • להפחתת פלט הצלילים הנמוכים מבלי להשפיע על פלט הצלילים הבינוניים-נמוכים ,סובבו את לחצן תדר CROSSOVERבכיוון השעון ואת לחצן עוצמת קול הסאב וופר כנגד כיוון השעון. תפעול 10 ............................................................................................................. כוונון עוצמת הקול 10 .......................................................................................... כוונון תדר ה) HIGH-CUT -עם החיתוך הגבוה( 11 .................................................. החלפת הנתיך )פיוז( החלפת הנתיך )פיוז( 11 ...................................................................................... במידה והסאב וופר שלכם מפסיק לפעול בצורה תקינה ,יתכן והנכם צריכים להחליף את הנתיך בנתיך מסוג 2אמפר 250 /וולט עם פעולה איטית. כוונון הגובה 11 .................................................................................................. מידע נוסף12 ........................................................................................................ טיפול 12 ........................................................................................................... מפרטים 12 ....................................................................................................... אזהרה: • טרם החלפת הנתיך ,נתקו את תקע הAC - של הסאב וופר ממקור החשמל וכבו את המגבר/רסיבר. • אין להשתמש בנתיך עם ערכים שונים מאלו המצוינים. להחלפת הנתיך ,השתמשו במברג על מנת לסובב את טפסן הנתיך )הממוקם בחלק האחורי של הסאב וופר( כנגד כיוון השעון. כוונון הגובה הבריגו באיטיות את הרגלית שבתחתית הסאב וופר שלכם בכיוון השעון על מנת לכוונן את הגובה כך שהסאב וופר שלכם יעמוד בצורה ישרה ויציבה. אזהרה :אין להדק יתר על המידה. 2 11 חיבור למקור חשמל אזהרה .1הכניסו את כבל חשמל ACשל הסאב וופר ליציאת ה.AC - .2העבירו את לחצן הפעלה/כיבוי למצב הפעלה .מחוון אספקת החשמל מאיר בצבע אדום. סכנה מפני התחשמלות נא לא לפתוח הערות :למען בטיחותכם ,נתקו את כבל החשמל מיציאת ה AC -במידה ואינכם מתכננים לעשות שימוש בסאבו ופר לפרק זמן ארוך. אזהרה :לצמצום הסכנה מפני שריפה או התחשמלות, אין לחשוף מוצר זה לגשם או ללחות. אזהרה :לצמצום הסכנה מפני התחשמלות ,אין להסיר את המכסה או את החלק האחורי .אין במכשיר זה חלקים שמישים למשתמש .הפנו את שירות התיקונים לצוות מיומן. סמל הברק מיועד להזהיר אתכם מפני קיומו של מתח חשמלי גבוה ,מסוכן ובלתי מבודד בתוך מארז המוצר ,אשר עשוי להיות גבוה מספיק על מנת להוות סכנה של התחשמלות. אין לפתוח את תיבת המוצר. סמל סימן הקריאה מיועד ליידע אתכם על כך שהוראות תפעול ואחזקה חשובות כלולות בחוברת המגיעה עם מוצר זה. הוראות בטיחות חשובות תפעול .1אנא קראו הוראות אלו. כוונון עוצמת הקול .2שמרו על הוראות אלו. לאחר שהשלמתם את כל החיבורים ,מלאו אחר השלבים הללו על מנת לכוונן את עוצמת הקול של הסאב וופר. .1 .2 .3 .4 .3שימו לב לכל האזהרות. .4מלאו אחר כל ההוראות. סובבו את עוצמת קול הסאב וופר ל.MIN - הפעילו את המגבר/רסיבר שלכם וגם מקור שמע כלשהו )כגון מקלט רדיו ,נגן תקליטורים או .(turntable התחילו לנגן את מקור השמע וכווננו את עוצמת הקול הכללית של המגבר ושל הרמקול לעוצמה נוחה .סובבו את עוצמת הסאב וופר בכיוון השעון ,כל פעם מעט ,עד שהנכם מגיעים לאיזון משביע רצון של צלילים נמוכים בין הסאב וופר לבין הרמקולים המרכזיים )או הרמקולים הלווייניים ,במידה ונעשה בהם שימוש( .פלט צלילים נמוכים אינו צריך להיות גבוה יותר מזה של הרמקולים המרכזיים ,אלא צריך להתערבב על פני הטווח המוסיקאלי הכולל. ברגע שהתאמתם וכיוונתם את עוצמת קול הסאב וופר ,השתמשו בבקרת עוצמת הקול של המגבר/רסיבר לשליטה בעוצמת הקול של הרמקולים. .5נתקו מוצר זה משקע החשמל שבקיר טרם ניקויו .אין להשתמש בחומרי ניקוי נוזליים או בתרסיסים .נקו בעזרת מטלית יבשה בלבד. .6אין להשתמש במוצר זה בקרבת מקור מים. .7יש להשתמש אך ורק בעזרת עגלה ,סטנד ,חצובה ,משענת או שולחן המפורטים על ידי היצרן או הנמכרים יחד עם המכשיר .בזמן שימוש בעגלה ,נקטו באמצעי זהירות בעת הזזת העגלה/המכשיר ,על מנת למנוע פגיעה כתוצאה מנפילה. .8נהגו בזהירות בזמן הזזת כל מוצר שהוא ועגלה או כל שילוב ביניהם .עצירות מהירות ,כוח מופרז ומשטחים לא ישרים ,עשויים לגרום למכשיר ולעגלה להתהפך. .9חריצים ופתחים בארונית ,מסופקים לאוורור ועל מנת להבטיח תפעול מהימן של המוצר ולהגן עליו מפני התחממות יתר .אין לחסום פתחי אוורור כלשהם .בצעו התקנה על פי הוראות היצרן. .10השתמשו רק בסוג מקור החשמל המצוין על התווית .במידה ואינכם בטוחים לגבי סוג אספקת החשמל לביתכם ,היוועצו עם ספק המוצר שלכם או עם חברת החשמל המקומית. 10 3 עבור מוצרים המיועדים לפעול על סוללה ,או על מקורות חשמל אחרים ,עיינו בהוראות ההפעלה .יש לאפשר גישה נוחה לחיבור וניתוק כבל הזינה אפשרות חיבור שניה: .11הרמקול הזה מצויד בתקע קו ACמקוטב )תקע בעל להב רחב יותר מהשני( .תקע זה יתאים לשקע החשמל בכיוון אחד בלבד .זהו מאפיין בטיחות .במידה ואינכם יכולים להכניס את התקע במלואו לתוך שקע החשמל ,נסו להפוך את תקע החשמל .במידה והתקע עדיין אינו מתאים ,צרו קשר עם החשמלי שלכם על מנת להחליף את השקע הישן שלכם .אין לסכל את המטרה הבטיחותית של התקע המקוטב .במידה והנכם זקוקים לכבל מאריך, השתמשו בכבל מקוטב. חיבור לשקעי הרמקול .1חברו את נקודות חיבור יציאת הרמקול של המגבר/רסיבר לנקודות חיבור כניסת הרמקול של הסאב וופר .חברו את נקודות החיבור ,in phaseתוך חיבור הצד החיובי ) (+לחיובי והצד השלילי ) (-לשלילי. רמקול שמאלי .12הגנו על כבל החשמל מפני דריכה או צביטה שלו בייחוד באזור התקעים ,כלי קיבול הנוחות שלו והנקודה שבה הם יוצאים מהמכשיר. רמקול ימני רסיבר/מגבר .13נתקו מכשיר זה ממקור החשמל בזמן סופות ברקים או כאשר אינו בשימוש למשך פרקי זמן ארוכים. .14אין להעמיס יתר על המידה על השקעים שבקיר ,על הכבלים המאריכים ,או על כלי קיבול הנוחות האינטגראליים מכיוון שדבר זה עלול לגרום לסכנה של שריפה או התחשמלות. .15לעולם אין לדחוף חפצים מכל סוג שהוא לתוך מוצר זה דרך פתחים מכיוון שאלו עשויים לגעת בנקודות עם מתח חשמלי מסוכן או חלקים מקצרים שעלולים לגרום לשריפה או להתחשמלות .לעולם אין לשפוך נוזל מכל סוג שהוא על המוצר. .16אין לנסות לתקן מוצר זה בעצמכם מכיוון שפתחים או הסרת מכסים עשויים לחשוף אתכם למתח חשמלי מסוכן או לסכנות אחרות .הפנו את כל שירותי התיקונים לצוות שירות מיומן ומקצועי. .17נתקו מוצר זה משקע החשמל שבקיר וקחו אותו למרכז שירות אצל צוות שירות מיומן ומקצועי בתנאים הבאים: א .כאשר כבל החשמל או תקע החשמל פגומים. ב .במקרה ונשפך נוזל ,או חפצים נפלו לתוך המוצר. ג .במקרה והמוצר היה חשוף לגשם או למים. ד .במקרה והמוצר אינו פועל בצורה תקינה לאחר מילוי הוראות ההפעלה .כוונו רק את אותם לחצני בקרה המכוסים על ידי הוראות ההפעלה מכיוון שכוונון בלתי תקין כל לחצני בקרה אחרים עשוי לגרום לנזק ולעתים קרובות יצריך עבודת תיקון נרחבת על ידי טכנאי מיומן על מנת להחזיר את המוצר לפעילותו התקינה. ה .במקרה והמוצר הופל או ניזוק בכל דרך שהיא. ו .במקרה והמוצר מציג שינוי ניכר וברור באיכות הביצוע שלו – דבר זה מצביע על צורך בתיקון. .2בהתאם למיקום הסאב וופר שלכם ביחס לשאר הרמקולים שלכם ,החליקו את מתג הPHASE - או ל ,0) NOR -רגיל( או ל) REV -רברס .(180בחרו בהגדרה המספקת את פלט הצלילים הנמוכים הגדול ביותר(. .18חלקי חילוף :במקרה ונדרשים חלקי חילוף ,וודאו כי טכנאי השירות עשה שימוש בחלקי חילוף המצוינים על ידי היצרן או כאלו בעלי מאפיינים זהים לחלק המקורי .תחליפים לא חוקיים עשויים לגרום לשריפה ,להתחשמלות או לסכנות אחרות. .19עם השלמת כל תיקון או מתן שירות כלשהו למוצר זה ,בקשו מטכנאי השירות לבצע בדיקות בטיחות על מנת להחליט שמוצר זה נמצא במצב תפעול תקין. .20אין להתקין מוצר זה בקרבת מקורות חום כלשהם כגון רדיאטורים ,וסתי חום ,תנורים או מכשירים אחרים )כולל מגברים( המייצרים חום. .21תתת המכשיר מסווג כמכשיר מסוג .II 4 9 חיבור לנקודות יציאה pre-out/של סאב וופר תכולת המארז השתמשו בחיבור זה במקרה ולמגבר/לרסיבר שלכם יש שקעים המסומנים במילים יציאת סאב וופר ) (Sub-outאו ) Pre-outבמידה והם כבר מחוברים למגבר הראשי שלכם. .1חברו את שקע כניסת הסאב וופר לשקעי יציאת הסאב וופר או לשקע ה pre-out -של המגבר/הרסיבר שלכם )או לשקעי קו יציאת השמע של הטלוויזיה שלכם(. .2חברו את הרמקולים הלווייניים שלכם )אם בכלל( לנקודות חיבור יציאת הרמקולים במגבר או ברסיבר שלכם. מאפיינים • סאב וופר • מדריך למשתמש • מסנן מתכוונן עם יכולת חיתוך גבוהה יחד עם כניסות בדרגה גבוהה ונמוכה. • תדר crossoverניתן להתאמה למיזוג אופטימאלי עם הרמקולים האחרים במערכת שלכם. התקנה הערות: בחלק מהמגברים/הרסיברים ,יציאת הסאב וופר הינו שקע בודד .השתמשו בכבל מונו בודד )אינו מסופק( במקרה הזה. בעת החיבור לטלוויזיה ,אנו ממליצים על שימוש בשקעי קו יציאה קיימים ,אשר יאפשרו לעוצמת הקול של הסאב וופר להשתנות עם עוצמת הקול של הטלוויזיה .עיינו במדריך למשתמש של הטלוויזיה שלכם .או שהנכם יכולים לחבר לקו היציאה של הטלוויזיה ולכוון את עוצמת הקול של הטלוויזיה למעלה או למטה .במידה ועוצמת הקול של הסאב וופר משתנה עם עוצמת הקול של הטלוויזיה ,או אז קו הכניסה של הטלוויזיה משתנה. רמקול שמאלי בחירת מיקום • • • רמקול ימני • רסיבר/מגבר • • • • • 8 5 לוח הבקרה עשוי מתכת ,אשר בחלק האחורי של הסאב וופר ,פועל כקולט חום עבור המגבר הפנימי של הסאב וופר .לכן ,הניחו את הסאב וופר לכל הפחות 4אינצ'ים ) 10ס"מ( הרחק מהקיר ,ואין לאפשר לשום דבר לבוא במגע עם הפנל הזה. אין להניח את הסאב וופר עם לוחית המתכת שלו כנגד הרצפה. מיקום הסאב וופר שלכם משפיע במידה ניכרת על תגובת הצלילים הנמוכים שלו .כוונו את בקרת עוצמת הקול של הסאב וופר בהתאמה לרמקול השמאלי והימני ,וכווננו את מסנן בעל יכולת החיתוך הגבוה של הסאב וופר על מנת להשיג צליל כולל אופטימאלי. למרות שתדרים נמוכים אינם כיווניים ,גורמים כגון השתקפות של החדר ,גלים עומדים ,תהודה וקליטה ,משפיעים בצורה חזקה על איכות הביצוע של הסאב וופר שלכם .להשגת פלט מרבי של הצלילים הנמוכים ,הניחו את הסאב וופר שלכם בפינה .לצמצום הפלט ,הרחיקו אותו מפינות ומקירות אחוריים .אפילו הזזה במקצת של הסאב וופר יכולה לגרום להשפעה גדולה על תגובת הצלילים הנמוכים. בדקו את הסאב וופר במיקומים שונים על מנת להחליט היכן נמצא האיזון הטוב ביותר בין הרמקולים הלווייניים שלכם )במידה ונעשה בהם שימוש( לבין הסאב וופר. הניחו את הסאב וופר לכל הפחות 2-3רגל הרחק ממכשיר הטלוויזיה או ממערכת כונן המחשב שלכם .המגנט של הסאב וופר עלול לגרום לעיוות של צבעי תמונת הטלוויזיה שלכם ולמחוק את התקליטורים שלכם. מיקום הסאב וופר באותו סטנד או מדף כמו זה של המשטח המסתובב שלכם עלול לגרום לרעש של תדרים נמוכים או לפידבק אקוסטי. על מנת למנוע מהארונית להתעקם או לדהות ,אין למקם את הסאב וופר במקום שבו הוא חשוף לאור שמש ישירה או ללחות מוגזמת. אין למקם את הסאב וופר במקום שבו הוא עשוי להיות מופל או חשוף לחפצים נופלים. עוצמת )קול( הסאב וופר – התאימו את עוצמת פלט הסאב וופר לפלט הרמקולים הלווייניים שלכם )במקרה והינם בשימוש( מחוון הספק החשמל -נדלק כאשר הסאב וופר במצב מופעל. מתג שלב )קוטביות( -הופך את קוטביות פלט הסאב וופר כך שהנכם יכולים להגדיר אותו כך שיתאים לרמקולים הראשיים. תדר - crossoverשולט בנקודת וסת התדרים הגבוהים .במקרה של סיבוב שלם בכיוון השעון ,הוא מווסת ומקצץ תדרים גבוהים מעל 200הרץ .במקרה של סיבוב שלם נגד כיוון השעון ,הוא מקצץ תדרים גבוהים מעל 50 הרץ. כניסת שמע ) - (line inputמתחבר לנקודות יציאה או לשקעי ה pre-outשל סאב וופר של מגבר או של רסיבר .אותות הקליטה הללו מסכמות באופן אוטומאטי את המידע שבערוץ שמאל ובערוץ ימין. כניסת רמקולים -מתחבר לפלטי הרמקול של מגבר או של רסיבר. יציאה לרמקולים -מתחבר בין מגבר לרסיבר )ללא נקודות חיבור קו יציאה( לבין רמקולים אחרים ,בדרך כלל קטנים )סטליטיים(. ליציאת AC נתיך כיבוי/הפעלה חיבור לרסיבר או למגבר הנכם יכולים לחבר את הסאב וופר שלכם ליציאת סאב וופר ,לשקעי pre outשל מגבר או רסיבר ליציאת Sub-outאו לנקודות חיבור של רמקול. אזהרה: • למניעת נזק לסאב וופר או למגבר ,נתקו את הרכיבים שלכם ממקור החשמל טרם ביצוע חיבורים כשלהם. • אין לחבר את המכשיר הן לשקעי יציאה והן לשקעי pre outשל סאב וופר ואת נקודות חיבור הרמקול בעת ובעונה אחת. 6 7
© Copyright 2024