צפה בבטאון

‫גיליון ‪3‬‬
2014 ‫ פסטיבל‬- ‫תחרות זוגות מעורבים‬
‫נאב‬
‫מספרי חבר‬
‫שמות‬
12 14179
10260
‫ אסרף ערן‬- ‫סיגל מליאנה‬
10
POL
POL
Baldysz Cathy - Walczak Piotr
8
POL
2858 Szulejewski Bogdan - ‫גלזיבסקי ביאנקה‬
6 7748
4513
‫ שטרית אבי‬- ‫שנפ שולמית‬
5
612
11315
‫ גלברד מרדכי‬- ‫רשתי דפנה‬
4 8453
11622
‫ בראל מיכאל‬- ‫טל דנה‬
4
530
4357
‫ גל שמואל‬- ‫נוסצקי מיכל‬
3 10090
10643
‫ פופלילוב לילו‬- ‫חץ קלרה‬
3 11122
4303
‫ לירן ינון‬- ‫קלופמן שלי‬
3
POL
POL
Sarniak Anna - Jaszczak Andrzej
Rank
Team Name
1
Saada Nathalie
2
Tarnovski Bar
3
Elyashar Shlomo
4
Milstein Dmitry
5
Bulgaria
6
Minzli Aida
7
8
9
10
Engel Joseph
Lubinsky Yuval
Bercovitz Arie
Chodorowski Jan - Poland
Rank
Team Name
‫דרוג תוצאה‬
63.85
1
63.00
2
62.81
3
61.54
4
60.95
5
60.30
6
59.56
7
59.47
8
59.12
9
59.01
10
Board A Match ‫קבוצות‬
Players Names
Saada Nathalie-Zack Yaniv-Barel Michael-Tal Dana-Tal Noga
Tarnovski Bar-Walhouse David-Assaraf Eran-Sigal Meliana-Padon
Dror-Birman Alon
Axelrod Asher-Axelrod Dror-Elyashar Shlomo-Cohen David
Milstein Dmitry-Greenbaum Leonid-Chorney Michael-MedvedevPaiken Yotam
Karaivanov Kalin-Rusev Toni-Zobu Ahu-Aronov Victor
Minzli Aida-Oren Efrat-Fisher Lotan-Schwartz Ron-Friedlander
Ehud-Liran Inon
Engel Joseph-Covalu Serju-Orenstein Eitan-Gelbard Mordechay
Lubinsky Yuval-Mark Micha-Yadlin Israel-Yadlin Doron
Wardi Finn-Popponen Arto-Fabritius J.-Bercovitz Arie-Efrat Jacov
Chodorowska I.-Chodorowski Jan-Paluchowski T.-Szulejewski B.
Open Teams
Players Names
Bareket Ilan-Lengy Assaf-Levin Amir-Grinberg Nir-Zack YanivBarel Michael
Majdanski Leszek-Kupnicki Marian-Moszynski Jann-Cieslak
2 Consus - Poland
Jaroslaw-Lewaciak Grzegorz-Zak Piotr
Chodorowska Irena-Chodorowski Jan-Paluchowski Tomasz3 Chodorowski - Poland
Szulejewski Bogdan
Romik Pinchas-Zeligman Shalom-Frydrich Julian-Schwartz Adrian4 Engel Joseph
Engel Joseph
Berner Ilana-Friedlander Ehud-Liran Inon-Schwartz Ron-Fisher
5 Berner Ilana
Lotan-Oren Efrat
6 Lubinsky Yuval
Lubinsky Yuval-Mark Micha-Yadlin Israel-Yadlin Doron
7 Sagiv Yehuda
Sagiv Yehuda-Sagiv Stela-Poplilov Lilo-Poplilov Matilda
8 Rozmarine Gad
Rozmarine Gad-Padon Dror-Birman Alon-Tarnovski Bar-Ofir Gilad
9 Ben-Zvi Eyal
Ben-Zvi Eyal-Shazar Amos-Shazar Arnon-Maman Avi
Baldysz Cathy-Kazmucha Danuta-Miszewska Ewa -Zawislak
10 Polish Ladies
Slawomir-Serek Cezary-Walczak Piotr
11 Vitas - Poland
Sarniak Anna-Jaszczak Andrzej-Vajnikonis Vitas-Olanski Wojtek
12 Shidlovsky Oren
Shidlovsky Oren-Hen Liat-First Ronit-Herbst Ilan
13 Karaivanov - Bulgaria Karaivanov Kalin-Rusev Toni-Aronov Victor-Zobu Ahu
14 Cohen Adi
Cohen Adi-Sheffy Ron-Solnik Arie-Chalamish Moshe
Lazar Alon-Goldring David-Tymianker Noah-Berkman Meir-Lazar
15 Berkman Meir
Shuki-Chertock Leonid
Axelrod Asher-Bar-On Roni-Milgarter Nachum-Amit Micha-Levit
16 Amit Micha
Yeshayahu-Tor Ronnie
1
Zack Yaniv
Total
63
62
61
60
60
60
57
57
57
57
Total
132.2
115.97
113.19
109.64
109.31
105.64
104.8
103.06
102.45
101.58
100.36
98.69
98.39
96.52
95.82
93.37
‫תחרות הזוגות‬
‫המעורבים‬
‫רם סופר‬
‫כתבה זו מוקדשת לתחרות הזוגות המעורבים בת שני‬
‫המושבים שהתקיימה ביום ראשון‪ ,‬אולם נתחיל ביד מעניינת‬
‫מהיום הקודם (זוגות ‪ )IMP‬שדווחה לנו על‪-‬ידי רון שוורץ‪,‬‬
‫אשר העיר לגביה‪ :‬לפעמים בברידג’ לא צריך כישרון – צריך‬
‫מזל‪.‬‬
‫‪Dealer East Vul None‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪♠ J983‬‬
‫‪♥ KT53‬‬
‫‪♦ Q7‬‬
‫‪♣ KT6‬‬
‫‪♠ 762‬‬
‫‪♥ A94‬‬
‫‪♦ J9543‬‬
‫‪♣ J8‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪♠ AKT5‬‬
‫‪♥ Q8762‬‬
‫‪♦ T82‬‬
‫‪♣7‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪Q4‬‬
‫‪J‬‬
‫‪AK6‬‬
‫‪AQ95432‬‬
‫‪ ‬‬
‫♠‬
‫♥‬
‫♦‬
‫♣‬
‫‪South‬‬
‫‪East‬‬
‫חנן אלספל‬
‫♥‪1‬‬
‫♥‪3‬‬
‫‪All Pass‬‬
‫♣‪1‬‬
‫♣‪3‬‬
‫‪3NT‬‬
‫רון שוורץ‪ :‬בברידג' צריך מזל‬
‫‪North‬‬
‫♥‪2‬‬
‫‪Pass‬‬
‫‪West‬‬
‫רון שוורץ‬
‫‪1NT‬‬
‫‪Pass‬‬
‫רון שוורץ החליט “למתוח” את ידו ולהכריז ‪ – 1NT‬הכרזה‬
‫שעשויה להיות יעילה כדי למנוע מהיריבים למצוא התאמה‬
‫בספייד‪ ,‬אולם עד מהרה הוא נאלץ לשחק ‪ 3NT‬והמצב לא‬
‫נראה משמח במיוחד לאחר הובלה בהארט‪ ,‬שאותה לא‬
‫היה טעם לעכב משום שגם סדרת הספייד הייתה חשופה‪.‬‬
‫רון היה חייב לזכות ב‪ 9-‬לקיחות מידיות בטרם ייפול עליו‬
‫מבול של לקיחות בסדרות המייג’ור‪ .‬הוא התחיל ב‪♣J-‬‬
‫שכוסה על ידי ה‪ ♣K-‬וה‪ ♣A-‬והיה צריך לקבל החלטה לגבי‬
‫ה‪ ♣T-‬שנותר בחוץ‪ :‬לעקוף או להפיל? שחקן נבחרת ישראל‬
‫הפתוחה “קרא” את ידו של דרום עם קלאב בודד‪ ,‬בין היתר‬
‫משום שהתחרה ל‪.3♥-‬‬
‫אבל איך להגיע ליד לבצע עקיפה? מנסים ‪ ,♦AK‬וביום טוב‬
‫ה‪ ♦Q-‬נופלת‪ .‬ממשיכים בעקיפה בקלאב כמתוכנן‪ ,‬ו‪13...‬‬
‫לקיחות! זוהי אולי הסיבה שמשחק הברידג’ מרתק אותנו‬
‫כל כך‪ :‬בתוך שניות ספורות‪ ,‬נפילה צפויה של ‪ 4-5‬לקיחות‬
‫יכולה להפוך לתוצאת שיא עם רווח של ‪.IMP 10‬‬
‫להלן שתי ידיים מעניינות ביותר מהסיבוב הראשון של‬
‫תחרות הזוגות המעורבים‪ ,‬שגם בהן שיחק גורם המזל‬
‫תפקיד לא קטן‪ :‬במקרה הראשון דיווח לנו לוי שטרן על‬
‫תוצאת שיא שהשיגו מתנגדיו‪:‬‬
‫‪Dealer East, Vul None‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪♠ AJT‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪♥ A6‬‬
‫‪♦ AKQJT875‬‬
‫♣‬‫‪♠ Q2‬‬
‫‪♠ K9874‬‬
‫‪♥ Q9432‬‬
‫‪♥ KT85‬‬
‫ ♦‬‫‪♦ 632‬‬
‫‪♣ T76532‬‬
‫‪♣4‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪♠ 653‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪♥ J7‬‬
‫‪♦ 94‬‬
‫‪♣ AKQJ98‬‬
‫‪South‬‬
‫ריזנברג‬
‫‪East‬‬
‫וקסמן‬
‫‪North‬‬
‫ארנון‬
‫♣‪1‬‬
‫♣‪2‬‬
‫♠‪5‬‬
‫‪Pass‬‬
‫‪Pass‬‬
‫‪Pass‬‬
‫‪All Pass‬‬
‫♦‪1‬‬
‫‪4NT‬‬
‫‪7NT‬‬
‫‪West‬‬
‫שטרן‬
‫‪Pass‬‬
‫‪Dbl‬‬
‫‪Pass‬‬
‫מקובל לחשוב שסלמים עם שליט בטוחים יותר מסלמים‬
‫ללא שליט‪ ,‬ולכן לרוב מעדיפים אותם בתחרויות ‪.IMP‬‬
‫לעומת זאת בתחרויות טופ‪-‬בוטום מנסים לעתים קרובות‬
‫סלם ללא שליט כדי לזכות בתוצאה גבוהה יותר במקרה‬
‫שהסלם יבוצע‪ .‬המעניין ביד הזאת הוא שדווקא הסלם‬
‫ללא שליט בטוח יותר‪ ,‬בעוד ♦‪ – 7‬הכרזה הגיונית לכאורה‬
‫מבחינתו של צפון – היה סופג כישלון צורב בגלל חלוקת‬
‫השליטים המונעת שימוש בסדרת הקלאב שבדומם לאחר‬
‫הוצאת השליטים‪.‬‬
‫לאחר שלושה סיבובי הכרזה צפון (גדי ארנון) ידע שלרשות‬
‫שותפתו פתיחה עם ‪ 6‬קלאבים לפחות בראשות ‪.AKQ‬‬
‫‪ 13‬לקיחות בטוחות כבר קיימות‪ ,‬אבל כדי לבצע ‪7NT‬‬
‫צריך גם כניסה לדומם‪ .‬הקלפים המועמדים הם ‪♠K ,♥K‬‬
‫ו‪ .♦9-‬על מלכים אפשר לשאול‪ ,‬אבל את מיקומו של ה‪♦9-‬‬
‫אי אפשר לברר! גדי העדיף בצדק להמר ולקוות לתוצאה‬
‫הגבוהה ביותר האפשרית‪ ,‬משום שאם אין כניסה לדומם‪,‬‬
‫יוכל להתבצע רק סלם בקלאב אם בכלל‪ ,‬וגם את איכות‬
‫הקלאבים מעבר ל‪ AKQ-‬לא היה ניתן לברר‪.‬‬
‫ה‪ ♦9-‬הופיע במקום הנכון (היד הייתה משעשעת עוד יותר‬
‫אם דרום מחזיק ‪ ♦6x‬וה‪ ♦9-‬נופל בודד) והחוזה בוצע‪.‬‬
‫היד הבאה דווחה על ידי לי רוזנטל שהפגין בהכרזה אומץ‬
‫ראוי לשבח‪ .‬אני חייב להודות שטרם נתקלתי בברידג’ במקרה‬
‫ששחקן הכריז סלם בהתנדבות (ללא דחיפה מצד היריבים)‬
‫וביצע אותו לאחר פתיחת ‪ 2NT‬חזקה של אחד ממתנגדיו‪.‬‬
‫למען האמת‪ ,‬רוב השחקנים “נותנים המון כבוד” להכרזת‬
‫פתיחה של ‪ 2NT‬וחוששים להתערב אפילו בגובה ‪.3‬‬
‫‪Dealer West, Vul None‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪♠ 875‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪♥ KQJ763‬‬
‫‪♦ A9‬‬
‫‪♣ AQ3‬‬
‫‪♠ T432‬‬
‫‪♠ AKQJ96‬‬
‫‪♥ T52‬‬
‫‪♥ A‬‬
‫‪♦ 653‬‬
‫‪♦ QT2‬‬
‫‪♣ J74‬‬
‫‪♣ KT6‬‬
‫‪ ‬‬
‫ ♠‬‫‪ ‬‬
‫‪♥ 984‬‬
‫‪♦ KJ874‬‬
‫‪♣ 98532‬‬
‫‪South‬‬
‫אילנה כליף‬
‫‪East‬‬
‫‪North‬‬
‫לי רוזנטל‬
‫‪West‬‬
‫♦‪3‬‬
‫♥‪5‬‬
‫‪Pass‬‬
‫♠‪4‬‬
‫‪All Pass‬‬
‫‪Dbl‬‬
‫♥‪4‬‬
‫!!♥‪6‬‬
‫!‪2NT‬‬
‫♠‪3‬‬
‫‪Pass‬‬
‫ניתן אולי לחתוך את כל המפסידים בספייד‪ ,‬בעוד הצלחתה‬
‫של העקיפה בקלאב היא ודאית‪ .‬לא ש‪ 5♥-‬היה חוזה גרוע‬
‫(ביצועו עם לקיחה עודפת היה מקנה לצפון‪-‬דרום ‪,)77%‬‬
‫אבל לי היה צריך רק ‪ ♦K‬מהשותפה בשביל סלם‪ ,‬והוא‬
‫החליט להמר‪ .‬ההעזה השתלמה בהחלט‪ :‬הקלף המבוקש‬
‫הופיע בדומם‪ ,‬ולאחר הובלה בספייד נחתכו כל ‪ 3‬הספיידים‬
‫של צפון עם ‪ 12‬לקיחות קלות‪ .‬גם הובלה בשליט לא הייתה‬
‫מכשילה את החוזה‪ :‬למערב אין אפשרות להמשיך בשליט‪.‬‬
‫הכרוז חותך ♠ בדומם‪ ,‬עוקף ב‪ ,♣-‬משחק גם ‪ ,♣A‬חותך‬
‫♠ שני‪ ,‬חותך ♣ להגבהת בסדרה‪ ,‬מוציא שליטים ונכנס‬
‫לקלאבים המוגבהים עם ה‪.♦K-‬‬
‫לאחר הידיים הפרועות האלה‪ ,‬הנה הדגמה של טכניקה‬
‫טובה מאת איתן אורנשטיין‪:‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪JT532‬‬
‫‪T7‬‬
‫‪K86‬‬
‫‪AK4‬‬
‫‪ ‬‬
‫♠‬
‫♥‬
‫♦‬
‫♣‬
‫‪East‬‬
‫איתן אורנשטיין‬
‫‪Pass‬‬
‫♠‪1‬‬
‫♠‪4‬‬
‫‪Dealer East, Vul N/S‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪♠ 94‬‬
‫‪♥ Q952‬‬
‫‪♦ J53‬‬
‫‪♣ QT95‬‬
‫‪♠ AQ87‬‬
‫‪♥ AJ86‬‬
‫‪♦ A‬‬
‫‪♣ 8632‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪♠ K6‬‬
‫‪♥ K43‬‬
‫‪♦ QT9742‬‬
‫‪♣ J7‬‬
‫‪West‬‬
‫נוגה יקים‬
‫♣‪1‬‬
‫♠‪3‬‬
‫‪Pass‬‬
‫ביצוע החוזה מובטח כמובן מלכתחילה‪ ,‬אבל בתחרות טופ‪-‬‬
‫בוטום כולנו מחפשים כמה שיותר לקיחות עודפות‪ .‬ההובלה‬
‫היתה בדיאמונד וה‪ ♦A-‬זכה בדומם‪ .‬המשחק הסטנדרטי‬
‫בסדרת ההארט הוא להריץ ‪ ♥T‬מהיד (עם תקווה לעקיפת‬
‫חיתוך מאוחרת נגד צפון)‪ ,‬אבל בשל מיעוט הכניסות לידו‪,‬‬
‫איתן החליט להוביל הארט מהדומם (בתקווה שצפון ישגה‬
‫ויקפוץ עם ‪.)K‬במציאות דרום זכה ב‪ ♥K-‬וכעת נראה כי אין‬
‫מנוס מהפסד לקיחה ב‪.♣-‬‬
‫אבל איתן חשב אחרת‪ .‬הוא זכה בלקיחה הבאה עם ה‪,♣A-‬‬
‫עקף בהצלחה בספייד וסיים את הוצאת השליטים בשני‬
‫מערב הרגיש חזק מדי לפתיחה של ♠‪ 1‬והחליט “להשתעשע” סיבובים‪ .‬כעת הוא שיחק ‪ ,♦K ,♣K‬חתך דיאמונד ומשך את‬
‫עם ‪( 2NT‬הוא לא היה היחיד בשדה שהכריז כך)‪ .‬לי רוזנטל כל השליטים הנותרים‪ .‬זה היה מצב הקלפים כאשר שוחק‬
‫(צפון) הכפיל (החוזה נופל פעם אחת בלבד)‪ ,‬אבל שותפתו השליט האחרון‪:‬‬
‫הוציאה ל‪ .3♦-‬כעת הכריזו מערב וצפון את סדרותיהם‬
‫הארוכות וזכו לתמיכת שותפותיהן על אף הניקוד הדל‪.‬‬
‫לי קרא נכון את המצב ‪ -‬לשותפתו חוסר בספייד! אם כך‪,‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪3‬‬
‫‪7‬‬
‫‬‫‪4‬‬
‫‪ ‬‬
‫‬‫‪Q9‬‬
‫‬‫‪Q‬‬
‫♠‬
‫♥‬
‫♦‬
‫♣‬
‫♠‬
‫♥‬
‫♦‬
‫♣‬
‫‪ ‬‬
‫‬‫‪AJ8‬‬
‫‬‫‬‫‪ ‬‬
‫♠‬
‫♥‬
‫♦‬
‫♣‬
‫ ♠‬‫‪♥ 4‬‬
‫‪♦ Q9‬‬
‫♣‬‫כפי שאתם רואים‪ ,‬צפון נקלע ללחץ בין סדרות הקלאב‬
‫וההארט‪ ,‬ואיתן השיג את הלקיחה ה‪ 12-‬שעשתה את‬
‫ההבדל בין ‪ 85%‬ל‪.43%-‬‬
‫בסיבוב השני של התחרות צפיתי במשחקם של כמה‬
‫מהזוגות המובילים‪ .‬יש לציין כי האורחים הבכירים מחו”ל‬
‫החלו להגיע לפסטיבל (חלק מהם מתחילים לשחק רק ביום‬
‫שני)עם ייצוג נכבד למשלחת הפולנית בתחרות הזוגות‬
‫המעורבים‪ .‬הזוג פיוטר ולצ’אק‪-‬קטי בלדיש הגיע למקום‬
‫השני‪ .‬בעוד בוגדן שולייבסקי הגיע למקום השלישי בשיתוף‬
‫פעולה עם ביאנקה גלז’בסקי מישראל‪ .‬ביאנקה היא עד כה‬
‫השחקנית הבולטת בפסטיבל לאחר שבתחרות הזוגות ‪IMP‬‬
‫זכתה במקום הראשון ביחד עם אבי חיות‪.‬‬
‫הזוג יאן חודורובסקי‪-‬אירנה חודורובסקה הפגין הכרזה‬
‫נאה ביד הבאה‪:‬‬
‫ההצלחה הייתה כבירה‪ .‬בחוזה של ‪( 1NT‬לאחר הובלה‬
‫בקלאב) הכרוז יכול לברוח הביתה עם ‪ 6‬לקיחות מלמעלה‪,‬‬
‫אבל ניסיון (לגיטימי) לבצע את החוזה בעזרת עקיפה בספייד‬
‫יוביל לנפילה כבדה יותר‪.‬‬
‫ב‪ 2♥-‬הכרוז תמיד מסתדר ל‪ 8-‬לקיחות בדרך זו או אחרת‪.‬‬
‫על השולחן נלקחה הובלה ב‪ ♣Q-‬על‪-‬ידי ה‪ ♣A-‬של מערב‬
‫והכרוז הפולני עקף בהמשך נגד ה‪ ♣J-‬כדי להשיג לקיחה‬
‫נוספת בסדרה‪ .‬בהמשך הוא היה קרוב להשיג ‪ 9‬לקיחות‪,‬‬
‫אך לבסוף לא הצליח להתגבר על חלוקת השליטים ‪4-1‬‬
‫והסתפק בביצוע ♥‪ 2‬בדיוק עם תוצאה של ‪.84%‬‬
‫זוג ישראלי שתמיד מועמד לאחד המקומות הראשונים‬
‫בתחרות זו הוא דנה טל (שחקנית נבחרת הנשים) – מיכאל‬
‫בראל (קפטן נבחרת הנשים)‪ .‬צפיתי בהם לקראת סיום‬
‫התחרות‪ .‬הפיניש לא היה מספיק חזק‪ ,‬והם נאלצו להסתפק‬
‫במקום השישי‪ .‬הנה יד טובה שלהם שבה הפגינה דנה‬
‫איפוק ראוי לשבח בהכרזה‪.‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪98‬‬
‫‪AJ86‬‬
‫‪73‬‬
‫‪AJ632‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪Dealer East, Vul N/S‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪K92‬‬
‫‪T543‬‬
‫‪Q942‬‬
‫‪Q6‬‬
‫‪ ‬‬
‫♠‬
‫♥‬
‫♦‬
‫♣‬
‫‪AJ4‬‬
‫‪AKJ8‬‬
‫‪J86‬‬
‫‪K87‬‬
‫♠‬
‫♥‬
‫♦‬
‫♣‬
‫‪Q763‬‬
‫‪Q962‬‬
‫‪T3‬‬
‫‪T92‬‬
‫♠‬
‫♥‬
‫♦‬
‫♣‬
‫‪South‬‬
‫חודורובסקה‬
‫‪East‬‬
‫‪Pass‬‬
‫♣‪2‬‬
‫‪Pass‬‬
‫‪Pass‬‬
‫‪All Pass‬‬
‫‪North‬‬
‫חודורובסקי‬
‫‪1NT‬‬
‫♥‪2‬‬
‫♠‬
‫♥‬
‫♦‬
‫♣‬
‫‪K76532‬‬
‫‪Q953‬‬
‫‪J5‬‬
‫‪4‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪T85‬‬
‫‪7‬‬
‫‪AK75‬‬
‫‪AJ543‬‬
‫‪ ‬‬
‫♠‬
‫♥‬
‫♦‬
‫♣‬
‫‪West‬‬
‫♣‪1‬‬
‫‪Pass‬‬
‫צפון הכריז אוברקול טבעי של ‪ ,1NT‬ודרום העדיפה לא‬
‫להשאיר אותה בחוזה זה‪ ,‬אלא להשתמש ברעיון המכונה‬
‫‪ garbage stayman‬עם ‪ 4-4‬בסדרות המייג’ור (על תשובה‬
‫של ♦‪ 2‬היא הייתה מכריזה ♥‪ 2‬כדי שהשותף יבחר בין‬
‫סדרות המייג’ור)‪.‬‬
‫‪AJT‬‬
‫‪72‬‬
‫‪AKT6‬‬
‫‪T875‬‬
‫‪Dealer West Vul All‬‬
‫‪ ‬‬
‫♠‬
‫♥‬
‫♦‬
‫♣‬
‫‪♠ Q4‬‬
‫‪♥ KT4‬‬
‫‪♦ Q9842‬‬
‫‪♣ KQ9‬‬
‫‪ ‬‬
‫♠‬
‫♥‬
‫♦‬
‫♣‬
‫‪South‬‬
‫דנה טל‬
‫‪East‬‬
‫‪North‬‬
‫מיכאל בראל‬
‫‪West‬‬
‫‪Pass‬‬
‫♥‪1‬‬
‫‪All Pass‬‬
‫‪Pass‬‬
‫♠‪2‬‬
‫♦‪1‬‬
‫‪1NT‬‬
‫להוציא משום שצפון יכלה להחזיק גם ‪ 5‬הארטים טובים‪.‬‬
‫אילן מצא את ההובלה הנכונה בקלאב שנחתך על‪-‬ידי צפון‪,‬‬
‫ולא “מכר” את המשחק המלא המוכפל‪ .‬בהמשך הכרוז שכח‬
‫להוציא את השליט האחרון ונפל פעם שנייה ללא צורך‪ ,‬אבל‬
‫עדיין תוצאה של פלוס ‪ 300‬לצפון‪-‬דרום נראתה חיוורת‬
‫לעומת מה שהיה יכול להיות בחוזה בספייד‪ ,‬ובסוף היום‬
‫התברר שהיא הייתה שווה רק ‪.17%‬‬
‫אז מה צריך כדי לזכות במקום הראשון בתחרות כזו? אם‬
‫נחזור למה שנכתב בתחילת המאמר – קודם כל צריך מזל!‬
‫לא רק בחלוקת הקלפים‪ ,‬אלא גם במשחקם של היריבים‪.‬‬
‫ניצחון בתחרות טופ‪-‬בוטום רבת משתתפים עובר בדרך‬
‫כלל דרך ידיים שבהם המתנגדים עושים ‪ underbidding‬או‬
‫‪ ,overbidding‬שוכחים להכפיל‪ ,‬לא מדייקים במשחק היד‬
‫ו‪/‬או מבצעים שגיאות גורליות בהגנה‪ .‬כל אלה קרו במהלך‬
‫אותו חלק של התחרות שבו צפיתי במשחקם של מנצחי‬
‫התחרות‪.‬‬
‫ידו של מיכאל לא התאימה בסיבוב הראשון ל‪ 1♠-‬וגם לא‬
‫ל‪ ,2♠-‬אבל בסיבוב השני הוא החליט שאי אפשר לוותר‪.‬‬
‫מזרח חשש שהכרזה של ♣‪ 3‬תתפרש לא נכון על‪-‬ידי‬
‫שותפתו‪ ,‬ולא התחרה הלאה‪ .‬לידיעת השחקנים הנתקלים‬
‫בבעיות במצבים מעין אלה‪ :‬קיימת קונבנציה טובה בשם‬
‫‪ Good-Bad 2NT‬המאפשרת להכריז ‪ 2NT‬במכרז תחרותי‬
‫שבו הגיעו היריבים לגובה ‪ 2‬כדי להודיע לשותף על רצון‬
‫להתחרות לגובה ‪( 3‬אך לא להזמין למשחק מלא)‪ ,‬בעוד‬
‫הכרזה ישירה בגובה ‪ 3‬מתארת יד טובה יותר‪.‬‬
‫הגענו לדרום – על אף התמיכה המעולה בספייד וריבוי‬
‫הקונטרולים‪ ,‬דנה זכרה ששותפה לא הכריז ♠‪ 1‬בסיבוב‬
‫הראשון‪ ,‬ולכן ידו אינה מספיק טובה כדי לאפשר משחק‬
‫מלא‪.‬‬
‫מזרח הוביל ב‪ .♦7-‬מיכאל זכה בדומם ושיחק מיד הארט‪.‬‬
‫מזרח המשיך ב‪ ,♦3-‬והארט שני נמסר להגנה‪ .‬ההמשך היה‬
‫ב‪ ♣A-‬ו‪ ♣-‬שני שנחתך‪ .‬מיכאל חתך הארט עם ה‪ ♠J-‬והבין‬
‫שניסיון לבצע ‪ 10‬לקיחות באמצעות חיתוך ההארט הרביעי‬
‫עם ה‪ ♠T-‬רק יסכן אותו‪ .‬לאחר התלבטות רבה הוא בחר מובן מאליו‪ ,‬שאי אפשר להצליח רק בזכות מזל‪ .‬חברי הזוג‬
‫להוציא שליטים עם ה‪ .♠AK-‬לבסוף הוא נאלץ למסור לקיחה המנצח צריכים גם למצות את יכולתם‪ ,‬להימנע משגיאות‬
‫בלתי הכרחיות‪ ,‬לעמוד במתח ולא “להיסחף”‪ .‬ערן אסרף‪,‬‬
‫שלישית בהארט עם תוצאה טובה מאוד של פלוס ‪.140‬‬
‫זוג ישראלי בולט אחר‪ ,‬אילן הרבסט‪-‬רוני בר‪ ,‬לא הצליח שהפגין קור רוח רב ליד השולחן‪ ,‬לא העריך בסיום התחרות‬
‫הפעם לאיים על המקומות הראשונים‪ .‬משחקם לא היה יציב שהתוצאה שהושגה תספיק למקום הראשון‪ ,‬אבל לאחר‬
‫חישוב התוצאות התברר כי אף זוג לא עבר אותם‪ .‬לסיום‬
‫כאשר “טופים” התחלפו עם “בוטומים” במהירות רבה‪.‬‬
‫כתבה זו‪ ,‬הנה מקבץ ממשחקם של אלופי הזוגות המעורבים‬
‫‪ Dealer East Vul None‬בפסטיבל ‪ ,2014‬מליאנה סיגל‪-‬ערן אסרף‪.‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪♠ AKQ42‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪♥ AT7‬‬
‫‪Dealer West Vul None‬‬
‫‪♦ KQ764‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪♠ J982‬‬
‫‪ ‬‬
‫♣‬‫‪♥ JT3‬‬
‫‪J3‬‬
‫‪♠ 9‬‬
‫♠‬
‫‪♦ QT752‬‬
‫‪♥ K9652‬‬
‫‪♥ QJ843‬‬
‫‪♣6‬‬
‫‪♠ Q765‬‬
‫‪♠ AKT‬‬
‫‪♦ A32‬‬
‫‪♦ J985‬‬
‫‪♥ 8542‬‬
‫‪♥ 96‬‬
‫‪♣ AK92‬‬
‫‪♣ 85‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪♠ T8765‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪♦ K9‬‬
‫‪♦ J63‬‬
‫♥‬
‫‬‫‪♣ QT8‬‬
‫‪♣ A9732‬‬
‫‪♦ T‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪♠ 43‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪♣ QJT7643‬‬
‫‪♥ AKQ7‬‬
‫‪♦ A84‬‬
‫‪West‬‬
‫‪North‬‬
‫‪East‬‬
‫‪South‬‬
‫‪♣ KJ54‬‬
‫רוני בר‬
‫אילן הרבסט‬
‫‪West‬‬
‫‪North‬‬
‫‪East‬‬
‫‪South‬‬
‫♥‪1‬‬
‫♣‪4‬‬
‫♥‪4‬‬
‫‪Dbl‬‬
‫‪All Pass‬‬
‫מליאנה סיגל‬
‫ערן אסרף‬
‫צפון‪-‬דרום יכולים כאן לבצע ♠‪ ,6‬וכדי “לעבור את הממוצע”‬
‫היה עליהם להשיג תוצאה של פלוס ‪ 500‬ומעלה‪.‬‬
‫אילן היה יכול להשתמש ב‪( Michaels Cuebid-‬או גסטם‬
‫בהתאם להסכמי השותפות) כדי להראות ספייד‪+‬מינור‪,‬‬
‫ואז רוני הייתה מכריזה קרוב לודאי ♠‪ ,6‬אבל המדיניות‬
‫של השחקנים הבכירים בעולם כיום היא להפריע עם ידיים‬
‫חלוקתיות וחלשות‪ ,‬וכמה שיותר‪ .‬הכרזת ♠‪ 2‬נראתה לחבר‬
‫נבחרת ישראל הפתוחה “צמחונית” מדי והוא החליט להפריע‬
‫(בעיקר לשותף) עם ♣‪ .4‬את ה‪ Dbl-‬על ♥‪ 4‬לא הייתה סיבה‬
‫‪1NT‬‬
‫♥‪1‬‬
‫‪Pass‬‬
‫‪Pass‬‬
‫‪Pass‬‬
‫♣‪1‬‬
‫‪Pass‬‬
‫בתחרו ת ‪ IMP‬צפון צריכה להכריז ♣‪( 2‬שוב �‪garbage stay‬‬
‫‪ )man‬על ‪ 1NT‬כדי לשחק ♦‪ 2♠ ,2‬או אפילו ♥‪ ,2‬בהתאם‬
‫לידו של דרום‪ .‬אבל בטופ‪-‬בוטום נטייתם של שחקנים רבים‬
‫היא להעדיף חוזים ב‪ .NT-‬במקרה שלנו ♦‪ 2‬ניתן לביצוע עם‬
‫לקיחה עודפת אם ננחש נכון בשליט‪ ,‬אבל ‪ 1NT‬חסר סיכוי‬
‫לאחר הובלה טבעית בקלאב‪.‬‬
‫מזרח‪-‬מערב הכריזו לפי שיטת ‪ 2♣ .Precision‬הראה‬
‫אורך בקלאב עם ‪ 15-11‬נקודות‪ ,‬ו‪ 2♦-‬הייתה הכרזת שאלה‬
‫במגמה למצוא התאמה במייג’ור‪ .‬הטעות של מערב הייתה‬
‫בהכרזת ♣‪ .4‬לדעתי‪ ,‬נדרש דמיון מפותח כדי לראות חוזה‬
‫מבוצע של ♣‪ 5‬מול יד טיפוסית של ‪ 15-13‬נקודות‪ .‬על מערב‬
‫היה להתחשב בכך שה‪ ♦Q-‬שלה חסרת ערך לנוכח ה‪Dbl-‬‬
‫של צפון על ♦‪( .2‬נכון‪ ,‬אם למזרח משהו כמו ‪Axx/Ax/xx/‬‬
‫‪ AQxxxx‬יש ♣‪ 5‬מלמעלה‪ ,‬אבל עם יד כה טובה הוא היה‬
‫אולי מוצא הכרזה שונה מ‪.)3♣-‬‬
‫מערב העדיפה להוביל בסדרת השותף ‪ – ♥9‬החלטה‬
‫מפוקפקת היות שמזרח לא הבטיח יותר מ‪ 4-‬הארטים‬
‫זוטרים‪ ,‬ובכל מקרה הכוח של דרום בסדרה זו “יושב‬
‫אחריו”‪ .‬ערן שיחק נמוך מהדומם וזכה בידו עם ה‪ ♥A-‬כדי‬
‫לא להסגיר את המצב בסדרה‪ .‬כעת הוא שיחק ‪ ♦A‬ולא ניחש‬
‫בסיבוב השני של הסדרה‪ :‬ה‪ ♦Q-‬הפסידה ל‪ .♦K-‬מזרח‬
‫המשיך ב‪ ♣Q-‬שכוסה עם ה‪ K-‬וה‪ .A-‬חזרה פשוטה של‬
‫מערב בקלאב הייתה מכריחה את הכרוז למשוך ‪ 6‬לקיחות‬
‫מהירות כדי ליפול רק פעם אחת‪ ,‬אבל מערב התמידה‬
‫בהארט והחוזה בוצע‪ .‬בסופו של דבר ערן נאלץ לוותר על‬
‫אחת הלקיחות שלו בהארט‪ .‬הוא חסם את הסדרה כדי בפועל מזרח החזיק יד מינימלית‪ ,‬והתוצאה הייתה שמזרח‪-‬‬
‫לאפשר כניסה לדיאמונדים בדומם וביצע את החוזה בדיוק‪ .‬מערב נפלו ב‪ 4♣-‬במקום לבצע ♣‪ 3‬בדיוק‪ .‬צפון החזיקה ‪3‬‬
‫‪ Dealer East Vul All‬לקיחות מידיות במייג’ורים‪ ,‬והשליטים לא התחלקו‪ .‬כך זכה‬
‫הזוג המנצח בתחרות בעוד תוצאה מעל הממוצע‪.‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪♠ AK4‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪♥ A63‬‬
‫‪♦ KT6432‬‬
‫‪Dealer North Vul None‬‬
‫‪♣5‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪♠ 754‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪T632‬‬
‫‪♠ Q87‬‬
‫♠‬
‫‪♥ 52‬‬
‫‪♥ T92‬‬
‫‪♥ KQJ4‬‬
‫‪♦ T8752‬‬
‫‪♣ J82‬‬
‫‪♦ A‬‬
‫‪♦ Q7‬‬
‫‪♠ 62‬‬
‫‪♠ QT983‬‬
‫‪♣ AJ8764‬‬
‫‪♣ K92‬‬
‫‪♥ QJ8‬‬
‫‪♥ 76‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪♠ J95‬‬
‫‪ ‬‬
‫♥‬
‫‪875‬‬
‫‪♦ AKQJ3‬‬
‫‪♦ 64‬‬
‫‪♦ J985‬‬
‫‪♣ T95‬‬
‫‪♣ AK43‬‬
‫‪♣ QT3‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪♠ AKJ‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪♥ AKT943‬‬
‫‪West‬‬
‫‪North‬‬
‫‪East‬‬
‫‪South‬‬
‫‪♦ 9‬‬
‫מליאנה סיגל‬
‫ערן אסרף‬
‫‪♣ Q76‬‬
‫‪Pass‬‬
‫‪Pass‬‬
‫‪Pass‬‬
‫♣‪2‬‬
‫♣‪3‬‬
‫‪Pass‬‬
‫‪Dbl‬‬
‫‪Pass‬‬
‫♦‪2‬‬
‫♣‪4‬‬
‫‪South‬‬
‫ערן אסרף‬
‫‪East‬‬
‫‪North‬‬
‫מליאנה סיגל‬
‫‪Dbl‬‬
‫♥‪2‬‬
‫♥‪3‬‬
‫♦‪1‬‬
‫‪1NT‬‬
‫‪Pass‬‬
‫‪Pass‬‬
‫‪Pass‬‬
‫‪Pass‬‬
‫‪Pass‬‬
‫‪Pass‬‬
‫‪West‬‬
‫♠‪1‬‬
‫♠‪2‬‬
‫‪Pass‬‬
‫המאבק המסורתי בין סדרות הספייד וההארט בשלב המכרז‬
‫“הוכרע” הפעם לטובת הסדרה הבכירה פחות‪ ,‬אבל לשם כך‬
‫ערן נאלץ “למתוח” לגובה ‪ 3‬לבדו ולקבל דומם חסר ערך‪.‬‬
‫אבל המזל היה לצדם של האלופים‪ .‬ראשית כל ה‪♣AK-‬‬
‫רוכזו במערב והסדרה התחלקה ‪ ,3-3‬כך שהנקודה היחידה‬
‫של הדומם (‪ )♣J‬הניבה לקיחה‪ .‬שנית‪ ,‬מזרח שיחקה משום‬
‫מה ‪ ♣9‬מתחת ל‪ ♣A-‬בלקיחה הראשונה והמשיכה ב‪♣T-‬‬
‫מתחת ל‪ .♣K-‬מערב חשב שהיא מאותתת לו על העדפת‬
‫סדרה לספייד והמשיך מתחת ל‪( ♠Q-‬מהלך שגוי בכל‬
‫מקרה משום שעם דומם כה חלש צריך להגן פסיבית)‪ .‬ערן‬
‫שמח לקבל את המתנה‪ ,‬זכה ב‪ ,♠J-‬הוציא שליטים ותבע ‪9‬‬
‫לקיחות‪.‬‬
‫מנצחי תחרות הזוגות המעורבים – ערן אסרף‪-‬סיגל מליאנה במהלך תחרות קבוצות ‪ BAM‬שבה זכתה קבוצתם במקום השני‪.‬‬
Everything depended upon the location of the ♦Q.
West
North
East
South
Had it been in North, 4♣ would have made and 3♥
Saada
Gelbard
Zack
Orenstein
would have gone down one. In the actual layout,
Pass
Pass
1♣
1♦
3♥ makes and 4♣ is down one. However, this
1♥
Dbl
1NT
Pass
means that 4♣ is the winning action in both cases!
2♥
Pass
Pass
Pass
Nathalie Saada assessed the deal properly,
bidding 4♣ and scoring -50, while at the other
At first sight, eight tricks seem to be declarer’s limit,
table Sergiu Covaliu doubled 3♥ for -530.
but deeper analysis shows that neither defender
may open the spade suit, and that with careful
Dealer West, Vul All
play North can be squeezed and/or endplayed.
♠
♥
♦
♣
Q2
J76432
95
AT7
♠
♥
♦
♣
K854
95
K64
QJ83
♠
♥
♦
♣
J93
AKT
QJ732
95
♠
♥
♦
♣
AT76
Q8
AT8
K642
Gelbard led the ♦4, ducked in dummy. Orenstein
switched to the ♣9, won in dummy, took the ♥Q
with the ♥A and played another club, won by
declarer’s ace. Nathalie Saada entered dummy
with the ♦A and played another heart. South won
with the ♥K and tried another round of diamonds,
but Nathalie discarded a club!
North won the trick with the ♦K and played the
♣Q out of necessity. Nathalie simply ruffed and
cashed her remaining trumps. North’s last three
cards were ♠K8 ♣8, having to discard in front of
dummy’s ♠AT ♣6. Gelbard had to pitch a spade,
and declarer’s ♠Q became her ninth trick. At the
other table, West managed only eight tricks at the
same contract.
This is our last exhibit from the BAM Teams, an
interesting, high-level event. Now the teams are
getting ready for the main event of the festival, the
Open Teams.
Dana and Noga playing against Assaf Lengy and
Ilan Bareket.
48-‫פסטיבל הברידג‘ ה‬
‫תודה‬
:‫לנותני החסויות‬
‫הזוכים בתחרויות פסטיבל הברידג' ה‪48-‬‬
‫צילם‪ :‬אילן שזיפי‬
big win in the last round, and it was the team of the match 9:3) with the team captain being
Nathalie Saada which featured three members responsible for two excellent results:
of Israel’s Women team: Nathalie, Dana Tal and Dealer West, Vul None
Noga Tal, together with their captain Michael
Barel and Michael’s regular partner Yaniv Zack.
♠ QJ984
They finished with 63 points, compared to 72
♥ K53
points scored by last year’s runaway winners, but
♦ A54
narrower victories are always sweeter.
♣ 85
Here are some hands from their earlier match
♠ K52
♠ AT73
against the Engel team (Joseph Engel - Sergiu
♥ A92
♥ T
Covaliu - Eitan Orenstein – Moti Gelbard).
♦ K93
♦ JT7
The match started with a disaster for the Saada
♣ KT76
♣ QJ432
team.
♠ 6
♥ QJ8764
Dealer East, Vul E/W
♦ Q862
♣ A9
♠ K532
West
North
East
South
♥ 9
Saada
Gelbard
Zack
Orenstein
♦ AK953
Pass
Pass
1♣
2♥
♣ QT5
♠ AQT974
♠ 86
3♣
3♥
Pass
Pass
?
♥ AK8
♥ T7643
Thus
far
the bidding was almost automatic, with
♦ 84
♦ T
both sides simply following the Law of Total Tricks
♣ A8
♣ J9764
with their respective 9-card fits. Now West has the
♠ J
final say. At IMPs one would be inclined to Pass,
♥ QJ52
but this can’t be the winning action at BAM teams
♦ QJ762
with neither side vulnerable: If 3♥ fails, West does
♣ K32
best to double; If 3♥ makes, West should “sacrifice”
West
North
East
South
to 4♣ which is unlikely to cost more than -100. In
Saada
Gelbard
Zack
Orenstein
addition, 4♣ may make with a better score than
1♠
Pass
defeating 3♥.
Pass
Pass
Pass
2♦
3NT
Pass
2♠
Dbl
Dbl
3♠
4♦
All Pass
Yaniv Zack held an excellent hand, but it was clear
that his partner had nothing. His opponents bid to
3NT, which could have gone three down after the
correct lead of the ♠A, taking care of any singleton
honor in dummy.
In view of the fact that a similar situation was
likely to occur at the other table, Yaniv doubled,
attempting to win the board, but his greediness
did not pay off. Eitan Orenstein (South) ran away
promptly to 4♦, also doubled, and declarer Moti
Gelbard did not have much trouble making it. He
won the trump lead, drew another round of trumps
and played a small spade from hand. Zack won
the queen perforce, but was already decisively
endplayed. Plus 510.
At IMP teams, such a score may already settle a
short match, but at BAM teams this is just 1 board
out of 6. Saada’s team played the remaining five Dana and Noga Tal, members of the winning team,
boards much better than their opponents (winning playing against Yosi Engel and Sergiu Covaliu.
West
Eran Assaraf
East
Meliana Sigal
Pass
1♥!
Pass
1♦
1♠
her losses, even risking down three. She could
cash the ♣K, run the ♣J, cross over to dummy with
the ♠A and discard a diamond on the ♣A. In that
case the score would have been -100, but even
that would not have helped, as at the other table
her teammates sitting E/W were down one in 3♥.
Team Tarnovski won that match by 10:2, and the
next two matches by 7:5, to share the lead after
the penultimate round with the Dmitry Milstein
team. The two leaders met for a decisive clash in
the final round.
During the first five board the Tarnovski team
showed clear supremacy, winning three boards
by a big margin and tying another one. When the
following deal was played, late at night, victory in
the match was already assured for the Tarnovski
team, but not overall victory in the tournament,
since other teams could overtake them in case of
a narrow win.
Eran Assaraf’s imaginative 1♥ response avoided
a low-scoring 1♦ contract and paved the way to the
winning spade contract. Then his partner Meliana
Sigal displayed accurate technique with a 4-3 fit
to ensure a winning board.
South (Polish Women international Cathy
Baldysz) led the ♥6, and declarer took the second
trick with the ♥K. Meliana led the ♣Q (covered) for
a successful finesse and finessed the ♠J as well.
Next came the ♦K, taken by the ace. A third heart
was ruffed, two more clubs were cashed, ending
in dummy, another spade finessed, and then came
the ♦QJ. The latter was ruffed, at the expense
of North’s natural trump trick. At this stage (trick Dealer West, Vul All
12), dummy still had a trump to deal with a heart
continuation, so North (Piotr Walczak) led the ♠K.
♠ KQJ9
Meliana won the ♠A and the ♦8 took the thirteenth
♥ 5
trick for +170, beating the +150 achieved at the
♦ KQJ975
other table in a notrump partial.
♣ 52
Dealer East, Vul N/S
♠ 72
♠ T643
♠ A42
♥ AQ32
♥ KT84
♥ 762
♦ A8
♦ T6
♦ 8754
♣ A9643
♣ KQ7
♣ AT8
♠ A85
♠ K95
♠ T7
♥ J976
♥ Q4
♥ AKJ53
♦ 432
♦ KQJT
♦ 32
♣ JT8
♣ 9643
♣ Q752
♠ QJ863
West
North
East
South
♥ T98
Medvedev A. Birman Chorney
Padon
♦ A96
Pass
1♦
1NT
Pass
♣ KJ
2♦
2♠
3♥
4♦
West
North
East
South
4♥
Pass
Pass
Dbl
Piotr
Meliana
Cathy
Pass
Pass
Pass
Eran Assaraf
Walczak
Sigal
Baldysz
East’s
1NT
showed
a
four-card
unspecified major
Pass
Pass
plus longer clubs, and West’s 2♦ asked to name
2♥
Pass
Pass
2♠
the major. This rarely used convention proved to be
Pass
3♠
All Pass
extremely successful in this case, propelling E/W
Another perfect move by Eran, opening a thirdto an excellent 4♥ game with only 22 HCP. In fact,
seat weak 2 at favorable vulnerability with a 5-card
friendly distributions would have allowed 11 tricks to
suit. North erred by raising two spades to three
be made. At the table Michael Chorney (East) had
(perhaps forgetting that his partner was already
to play four rounds of trumps in order to get rid of
a passed hand), and the punishment was swift:
South’s ♥J9xx nuisance with the help of a finesse.
West cashed three heart tricks and switched to
Then the clubs behaved, and the -790 score meant
diamonds. Declarer calmly played trumps, and
that team Tarnovski won the decisive match by 7:5
East took the ♠K plus two diamond tricks for -200.
and finished the tournament with 62 points.
Cathy Baldysz should have gone all out to reduce
One team did manage to overtake them with a
The BAM Teams
Ram Soffer
The BAM teams, a rather recent addition to the
festival program, has caught on very well. Monday’s
tournament attracted 59 teams, including all of
Israel’s top players and several strong squads
from abroad.
The idea is a team tournament with matchpoint
scoring rather than IMPs. You get 2 points for
winning a board and 1 point for tying it. The amount
of difference in total points does not matter. Thus
an extra overtrick in a modest 1NT contract is no
less important than accurately bidding a big slam
hand. Everything counts.
The struggle for the top prizes was very tight. Only
three points separated the top six teams. Last
year winner’s Aida Minzli’s team with Efrat OrenEhud Friedlander-Inon Liran-Ron SchwartzLotan Fisher were somewhat unlucky to finish
sixth with a score of 60 (out of 96). Here is a nice
play by Ron Schwartz.
Dealer East, Vul None
♠ KT963
♥ 3
♦ A94
♣ K874
♠ 4
♠ Q752
♥ KT8654
♥ A972
♦ QJ
♦ 876
♣ QJ32
♣ 96
♠ AJ8
♥ QJ
♦ KT532
♣ AT5
At both tables North was declaring 4♠ and East
led a heart. Both Declarers ruffed the second
round, played a trump to the ace and ran the
spade jack, with East discarding. Of course, with
open cards they could easily make 12 tricks by
dropping the ♦QJ, but this was not the percentage
play. For example, if declarer draws all trumps
and then plays ♦AK, he will even go down in 4♠
against a normal diamond break. If he plays ♦AK
immediately (assuming a normal break) and gives
up a diamond, the defense continues hearts and
declarer can make only 10 tricks.
So both declarers made the correct move of
ducking a diamond to East at Trick 5. The plan was
to regain the lead, finish trumps and run diamonds
for 11 tricks, but another heart was returned.
Dummy had to ruff, and a club was discarded from
hand. The trump finesse was no longer available,
and declarer had to resort to a trump coup to get
to 11 tricks. The following cards were left:
♠ KT
♥ ♦ A4
♣ K87
♠ ♠ Q7
♥ T8
♥ 9
♦ Q
♦ 87
♣ QJ32
♣ 96
♠ ♥ ♦ KT53
♣ AT5
At this point, the declarer at the other table (a
well-known international player) laid down the ♠K,
conceded a trump and took the rest for +420. Ron
Schwartz cashed the ♦A (noting the fall of East’s
♦Q) and the ♣K, then entered dummy with the ♦K
and continued diamonds. West was helpless: If
he ruffs, declarer overruffs, draws the last trump
and re-enters dummy with the ♣A. If he discards
twice, declarer also discards and a club lead from
dummy at trick 12 executes a trump coup.
Let's move on to the winners of the second prize,
the team of Bar Tarnovski with David Walhouse,
Eran Assaraf, Meliana Sigal, Dror Padon and
Alon Birman.
The winners of Sunday's Mixed Pairs event (see
report in our Hebrew section) performed extremely
well against the strong Polish team Connector,
putting themselves in contention for a second
successive title.
Dealer West, Vul E/W
♠ KT74
♥ AQ74
♦ T9
♣ 832
♠ AQJ3
♠ 983
♥ KJ
♥ T93
♦ KQJ8
♦ 765
♣ QT5
♣ AJ76
♠ 65
♥ 8652
♦ A432
♣ K94
Due to the fortunate layout, E/W can make a game,
but after a heart lead, 3NT is hopeless unless both
black suit finesses work. Anyway, the E/W cards
did not merit a game bid, so the problem was
getting to the highest scoring partial.