1. No category

»OP-S-A«
E-novice
December 2012, številka 6
1
Dragi bralci,
ponovno smo za vas pripravili kratek
pregled dogajanja v okviru Operativnega
programa čezmejnega sodelovanja med
Republiko Slovenijo in Republiko Avstrijo v
programskem obdobju 2007-2013.
Hkrati vas prosimo, da s svojimi prispevki
aktivno sodelujete pri oblikovanju e-novic.
Svoje predloge/prispevke lahko pošljete na
elektronski naslov [email protected].
Prijetno branje ter vse dobro v letu 2013
vam želimo!
Skupni tehnični sekretariat Operativnega
programa Slovenija-Avstrija 2007-2013.
2
Vse aktualne novice lahko najdete na
spletni strani programa www.si-at.eu.
V kolikor se še niste, se lahko za
samodejno prejemanje informacij
prijavite na spletni strani programa
www.si-at.eu.
Guus Muijzers,
predstavnik evropske komisije, pristojen za
operativni program čezmejnega sodelovanja
Slovenija-Avstrija 2007-2013
Guus Muijzers
Pogovarjali smo se s predstavnikom
evropske komisije, pristojnim za
operativni program čezmejnega
sodelovanja Slovenija-Avstrija 20072013 (OP SI-AT). Guus Muijzers je v
okviru Evropske komisije za OP SI-AT
pristojen od leta 2009. Rojen je v jugovzhodni Nizozemski, niti ne 20 km
od nemške meje in manj kot 50 km
stran od meje z Belgijo. “S kolesom
smo lahko v enem dnevu obiskali
dve sosednji državi,” je povedal Guus
Muijzers. “Starši so nas velikokrat
peljali na krajše izlete v obe sosednji
državi, kar je bilo v takratnem času
za nas otroke velika izkušnja. Kljub
bližini obeh meja, so le redki moji
sošolci sploh kdaj prečkali mejo.
Lahko rečem, da smo v Evropi, zadnjih nekaj desetletij doživeli veliko
sprememb. To je uspeh, ki ga je vredno poudariti in ne bi bil možen brez
zgodovinskega projekta, ki se imenuje
Evropska unija.
Pa vendar gre za uspeh, ki ga ne
moremo vzeti za samoumevnega.
Kot lahko trenutno vidimo, v težkih
ekonomskih časih države dajejo prednost njihovim nacionalnim skrbem
in težavam. Kadar je treba izbirati,
se odločijo za nacionalne prioritete.
To je seveda razumljivo in tudi naravno in je nekaj kar narekuje naravna
logika. Pa vendar lahko ima to slab
vpliv na dolgoročno zastavljene cilje
vseh. Tudi zato je zelo pomembno,
da nekdo krovno bdi nad skupnim interesom. Evropska unija počne ravno
to. Nihče ne pravi, da je popolna, napredek je dosežen v majhnih korakih in
postopoma. Nemogoče pa si je predstavljati današnjo Evropo brez nje.
Čezmejno sodelovanje predstavlja
srce Evrope. Ne moreš biti uspešen,
če ne sodeluješ s svojimi sosedi. Ne
gre torej za solidarnost, temveč za
dobro razumevanje tega, kje leži
tvoj dolgoročni interes. Kot pravimo
Nizozemci: “Boljše je imeti dobrega
soseda, kot pa oddaljenega prijatelja.” Resnično uživam v svojem delu,
pri katerem sodelujem s partnerji iz
številnih držav Evropske unije. Nikoli
ne bo enostavno saj je treba premagati veliko različnih fizičnih pa tudi
psiholoških meja. Pa vendar ni drugega načina za doseganje trajnega miru
in blaginje in tudi ni večje nagrade kot
videti, kako ljudje skupaj rastemo.«
Odobreni novi projekti
v okviru OP SI-AT 2007-2013
Organ upravljanja Operativnega programa Slovenija-Avstrija 2007–2013
in pogodbeni organ za sredstva Evropskega sklada za regionalni razvoj
(ESRR), Ministrstvo za gospodarski
razvoj in tehnologijo, je 2. aprila 2012
objavil javni poziv za predložitev projektnih idej. Predmet poziva so bile
projektne ideje za sofinanciranje
operacij s sredstvi ESRR, preostalimi
v okviru 1. in 2. skupnega javnega
razpisa v okviru OP SI-AT 2007-2013
in ostankom sredstev od operacij
zaključenih v okviru obeh skupnih
javnih razpisov. V okviru 8. zasedanja
Skupnega nadzornega odbora (SNO)
OP SI-AT 2007-2013 je bilo za nadaljnji razvoj potrjenih 30 projektnih idej,
izmed katerih smo do postavljenega
roka prejeli 27 projektnih vlog. Po
izpeljanem postopku pregleda administrativne ustreznosti in upravičenosti
ter ocenjevanja kakovosti, je SNO na
svojem 9. zasedanju novembra 2012
potrdil 5 projektov, ki lahko z izvajanjem aktivnosti začnejo takoj, nekatere
je uvrstil na čakalno listo, nekaj projektov je bilo zavrnjenih.
3
Dan evropskega
sodelovanja 2012
Letos, in sicer 21. septembra 2012,
je prvič po vsej Evropi (v državah
članicah Evropske unije in sosednjih
državah), na pobudo in v sodelovanju
z Evropsko komisijo, pod okriljem programa INTERACT II in ob podpori Odbora regij in Evropskega parlamenta
potekal Dan evropskega sodelovanja
(European Cooperation Day).
Evropski komisar za regionalno politiko Johannes Hahn je v Evropskem
parlamentu v Bruslju ob Dnevu evropskega sodelovanja povedal:
„S projekti teritorialnega sodelovanja
gradimo zaupanje in spodbujamo
medsebojno razumevanje. So ključni
dejavnik evropskega povezovanja, saj
zbližujejo skupnosti – to je Evropska
unija v akciji.“
V ospredju Dneva evropskega
sodelovanja je bilo praznovanje
dosežkov evropskih regij in držav
pri čezmejnem sodelovanju. Že od
leta 1990 dalje je približno 30.000
čezmejnih projektov, za katere je del
4
sredstev zagotovila EU, Evropejcem
prineslo velike koristi, in sicer z ustvarjanjem delovnih mest, zaščito okolja,
boljšimi zdravstvenimi storitvami,
prevozom in napredki na področju
energije. Pod sloganom »Skupne
meje nas zbližujejo!« se je v tednu
med 17. in 23. septembrom zvrstilo
skoraj 300 dogodkov v 40 državah,
kjer je bilo predstavljenih nekaj čez
70 programov evropskega teritorialnega sodelovanja. Dogodki so se
odvijali na več ravneh; evropski (Evropska komisija, INTERACT), čezmejni
(posamezni programi) in lokalni ravni
(operacije). Dogodki na čezmejni in
lokalni ravni so bili namenjeni širši
javnosti.
Ministrstvo za gospodarski razvoj in
tehnologijo (MGRT) kot Organ upravljanja v treh programih čezmejnega
sodelovanja (Operativni program
Slovenija-Avstrija 2007-2013, Operativni program Slovenija-Madžarska
2007-2013, Operativni program IPA
Slovenija-Hrvaška 2007-2013), je
21. septembra 2012 v Mariboru (tj.
stično upravičeno območje vseh treh
navedenih programov) organiziralo
skupno, krovno prireditev »Projektna
tržnica 2012«, na kateri so bili ti trije
programi in nekateri, se v njihovem
okviru izvajajoče operacije, predstavljeni. Pri izvedbi projektne tržnice
so sodelovali vodja Organa upravljanja vseh treh programov, vodji programov, Skupni tehnični sekretariati programov, programski in vodilni
ter projektni partnerji. Na stojnicah
projektne tržnice in predstavitvah
na odru se je skupaj predstavilo 40
operacij, ki se izvajajo v okviru treh
programov. 14 teh operacij se izvaja
v okviru Operativnega programa
Slovenija-Avstrija 2007-2013.
CITY NETWORK GRAZ-MARIBOR
GOAL
V operaciji sodelujejo Mestna občina
Maribor kot vodilni partner, Stadt
Graz in Regionalmanagement Graz
und Graz Umgebung kot projektna
partnerja. Operacija se je začela izvajati septembra 2009. Njen zaključek
je predviden konec avgusta 2013.
Operacija je zastavljena zelo široko:
glavni cilj je predvsem povezovanje
(mreženje) mestnih uprav obeh mest,
institucionalizacija in zagotavljanje
kontinuitete vzpostavljenih odnosov
med upravama, tako na politični kot
tudi administrativni ravni.
Operacija bo prispevala k tesnejšemu
sodelovanju med intervencijskimi silami in organi na avstrijskem
Koroškem, avstrijskem Štajerskem
in v Sloveniji. Z geslom „Pomoč brez
meja” bodo razviti skupni modeli ukrepanja v primeru naravnih in
drugih nesreč, pri čemer GOAL največ
pozornosti namenja poplavam, gozdnim požarom, nevarnim snovem in
varnosti v predorih. Težišče operacije je meddeželna izdelava ocen
ogroženosti in njim prilagojenih
načrtov, ki bodo preverjeni v obliki
skupnih vaj, treningov in delavnic.
Nadaljnja osrednja področja so komunikacija v primeru elementarnih
nesreč, kompatibilnost intervencijskih naprav in pripomočkov ter razvoj
skupnih načrtov za usposabljanje oz.
izobraževanje. S pomočjo čezmejnega
sodelovanja in s tem povezane izmenjave izkušenj in znanja bo vzpostavljena optimalna pripravljenost
za odziv na bodoče naravne in druge
nesreče na območju operacije in v
drugih regijah s podobnimi okvirnimi
pogoji. V okviru predstavitve na projektni tržnici je bil predstavljen film o
mednarodni intervencijski vaji gozdnega požara “Soboth”, ki je potekala
aprila 2012«.
MOVE
Operacija MOVE je nastala kot
posledica potrebe po čezmejnem
sodelovanju Avstrije in Slovenije na
področju energetike in je osnovana
na treh ciljih, ki bodo dolgoročno
pripomogli k varovanju in trajnosti
okolja, in sicer: učinkovita raba energije, pospeševanje rabe in razvoja
alternativnih virov energije ter energetska trajnost čezmejnega območja.
Čezmejno sodelovanje bo pripomoglo
k boljši rabi obnovljivih virov energije
skupnega območja in k večji energetski učinkovitosti, kar bo vzpostavilo
pogoje za prehod na trajnostne vire
energije in prispevalo k uresničevanju
ciljev Kjota. MOVE bo z vključevanjem
javnih institucij, izobraževalnih organizacij, gospodinjstev in industrije
pripomogel k udejanjanju ciljev EU na
širšem, čezmejnem območju.
City Cooperation
Operacija predstavlja sodelovanje
mest na podlagi združenje 24 mest
iz 3 držav. Srce mestnega sodelovanja so središča mest, ki so že stoletja
središče trgovanja in kulture celotne
regije. Ti regionalni centri naj bi z dejavnostmi 24 mest doživeli močnejši
razcvet. Kopica skupnih dejavnosti
povečuje privlačnost in pomaga
pritegniti nove stranke in njihovo
kupno moč. Med ostalim se uporabljajo tudi čezmestni darlini boni, bonusne akcije za gospodarstvo, knjižice
ugodnosti v 24 mestih, reklama preko
avdiovizualnih medijev in nove ponudbe za otroke.
Chance4Change
Cilj operacije, ki jo izvaja osem
projektnih partnerjev, je krepitev
sodelovanja med Slovenijo in Avstrijo. Strateški cilj projekta je razvoj, izvajanje in vrednotenje subjektivnega
počutja, vključuje pa tako prebivalce
mest, kot zaposlene in delodajalce iz
regij Avstrijska Štajerska, Podravje in
Pomurje. Projekt se je začel izvajati
oktobra 2010 in traja 36 mesecev.
5
Euroregion – Healthy Region
razvoja ter oblikovalce poslovnega in
podpornega okolja; organizacije za
izvajanje in zagotavljanj podpornih
storitev; regionalne razvojne organizacije, regionalne in lokalne uprave
in druge deležnike, ki usmerjajo,
spodbujajo, podpirajo in usklajujejo
splošni regionalni razvoj.
za zaposlovanje in gospodarstvi;
izgradnja novih mrež in sodelovanja
med ustanovami v zdravstvenem turizmu; povezovanje ukrepov v okviru
strokovnega usposabljanja in razvoja
osebja z aktivnostmi ponudbe in
trženja v zdravstvenem turizmu.
HIKING&BIKING
Namen čezmejne operacije med Avstrijsko Štajersko in Slovenijo je spodbujati ljudi k zdravemu življenjskemu
slogu, kjer imata zdrava prehrana in
spodbujanje vsakodnevnega gibanja
zelo pomembno vlogo. Izhodišče operacije je spodbujanje aktivne mobilnosti pri vsakodnevnih opravkih. Projektno partnerstvo se trudi spodbujati
ljudi že zelo zgodaj, v otroških letih.
Otroci bi morali odraščati z zavestjo,
da sta hoja in kolesarjenje najbolj
‘’naravni obliki gibanja”. Preventiva
namesto zdravljenja je vodilna misel
operacije.
REGIOLAB
Čezmejna regija vsebuje bogastvo
razvojnih potencialov, institucij,
znanja in idej. Operacija REGIOLAB
se zaveda, da je zainteresiranim podjetjem, institucijam in organizacijam
potrebno utreti pot do čezmejnih aktivnosti in jih podpreti s storitvami, ki
bodo zmanjšale začetne stroške akterjev sodelovanja, povezane s pripravami in razvijanjem sodelovanja,
na primer z iskanjem tržišča oziroma
partnerjev, seznanjanjem s poslovnim
okoljem in njegovimi institucijami
na drugi strani meje, pridobivanjem
manjkajočih znanj, zagotavljanjem
lokacij za čezmejno poslovanje in podobne aktivnosti. V čezmejni regiji (z
nekaj izjemami na avstrijski strani)
trenutno ni institucij, ki bi skrbele za
sistematično usklajevanje interesov
in zagotavljanje storitev zainteresiranim akterjem na obeh straneh
meje. Projektni partnerji se pri tem
osredotočajo na tri ciljne skupine, ki
jih štejejo za ključne pri spodbujanju
in podpiranju čezmejnega sodelovanja, in sicer: institucije znanja kot nosilce inovativnosti in tehnološkega
6
SOBIO
Operacija SOBIO se ukvarja z
vključevanjem
težko
zaposljive
delovne sile na področju obnovljivih
virov energije (biomasa, lesni sekanci). Operacija si prizadeva izboljšanje
potenciala delovne moči v čezmejnem
območju v smislu vključevanja v proces „vseživljenjskega učenja“ pri zaposlenih s pomočjo zaposlovanja
težko zaposljivih v socialnih biomasnih centrih; izboljšanje oskrbe z energijo z vzpostavitvijo biomasne verige
in vključitev lokalnega potenciala biomase v proces trajnostne rabe obnovljivih virov energije ter dolgoročno
zagotavljanje preskrbe s fosilnimi
energenti; zagotoviti razvoj in podporo tehnologij za proizvodnjo in
rabo biomase v regionalnih podjetjih
in podporo inovativnosti v čezmejni
regiji z upoštevanjem kulturnih in
zgodovinskih posebnosti ter uporabo
tehnološkega napredka regije.
REGIO VITALIS
Operacija bo ustvarila nove, kakovostne oblike zaposlovanja in ustvarjanja vrednosti v regionalnem
zdravstvenem turizmu z inovativno,
v prihodnost usmerjeno strategijo
zaposlovanja in gospodarstva, ki
presega državne meje. Pri tem želijo
partnerji v projektu uresničiti predvsem naslednje konkretne cilje: ustvarjanje in nadaljnji razvoj možnosti
za čezmejno usklajevanje strategij v
zdravstvenem turizmu, ki so bistvene
Namen operacije HIKING&BIKING
je na območju projektne regije oblikovati skupne čezmejne integralne
turistične produkte, zagotoviti skupno tržno komuniciranje, pozicionirati projektno regijo kot območje
kakovostnih turističnih produktov
ter s pretokom znanja in izmenjavo
izkušenj vzpostaviti podlago za razvoj celoletne atraktivnosti projektne regije. Z različnimi ukrepi (npr.
označevanje pohodniških in kolesarskih poti) je projektnemu partnerstvu
uspelo izboljšati turistično ponudbo
in povečati prepoznavnosti regij in
dejavnosti v njih.
MURMAN
Osnovni namen operacije je vzpostaviti stalno obvladovanje kakovosti vodnih virov in podzemne
vode v sodelovanju med upravnimi
institucijami, organizacijami za oskrbo z vodo in zainteresiranimi skupinami za zaščito kakovosti in količine
podzemne vode, kot vira pitne vode.
Ena izmed poglavitnih nalog je tudi
izboljšanje informacijskega sistema
za spremljanje količine in kemijskega
stanja podzemne vode, vodnih tokov in tal, ki se uporablja za celovito
ocenjevanje stanja onesnaženosti.
Vsi partnerji projekta si želijo in delujejo v smeri zmanjšanja ravni nitratov in pesticidov v pitni vodi, kar
pomeni izboljšanje kakovosti pitne
vode, posledično pa izboljšanje kakovosti življenja prebivalstva na tem
območju.
GEOPARK
Splošni cilj operacije je vzpostaviti
t.i. čezmejni Geopark, s čezmejno
koordinacijo in upravljanjem spodbujanja trajnostne rabe geoloških
naravnih danosti ter prispevku k njihovemu ohranjanju. Projektno partnerstvo skuša povezati ključne naravovarstvene, kulturne, izobraževalne,
turistične in druge pomembne institucije z lokalnega, regionalnega in
deželnega oz. nacionalnega nivoja
ter organe lokalne samouprave z
območja Geoparka. Prav tako je cilj
vzpostaviti organizacijsko platformo,
ki bo po zaključku operacije skrbela
za bilateralno izvajanje aktivnosti upravljanja ter pripraviti strokovne podlage, ki bodo osnova za kandidaturo
za vključitev v evropsko mrežo Geoparkov pod okriljem UNESCO-a (EGN).
DUO Kunsthandwerk
V okviru operacije projektni partnerji
ohranjajo, popisujejo, dokumentirajo, ovrednotijo čezmejno rokodelsko kulturno dediščino ter jo predstavljajo širši javnosti. Tako razvijajo
potenciale, ki jih ponujata kultura in
tradicija rokodelstva, ob spoznanju
dobrih praks in prispevajo k popularizaciji tovrstne dediščine v čezmejnem
in širšem prostoru. Dolgoročni razvojni cilj projekta je s trajnim čezmejnim
sodelovanjem ohraniti in razvijati
rokodelsko kulturno dediščino projektnega območja ter s tem prispevati k
trajnostnemu razvoju, prenosu tradicionalnih znanj in razvoju identitete,
kulturni ponudbi, družbeni povezanosti, prepoznavnosti in kvaliteti
življenja v čezmejni regiji.
EXPAK AT_SI
Poglavitni cilj operacije je vzpostavitev mreže med akterji na trgu
dela, odstranjevanje obstoječih neravnovesij na regionalnih trgih dela
na slovensko-avstrijskem obmejnem
območju na osnovi izgradnje trajnostnega sistema sodelovanja na
področju politik za uravnavanje trga
dela, povečanje kakovosti lokacije in
konkurenčnosti obmejne regije na
osnovi zmanjševanja brezposelnosti
in povišanja možnosti zaposlovanja
za zapostavljene skupine. Zraven zavodov za zaposlovanje morajo biti
v tak sistem vključene tudi neprofitne organizacije, socialni partnerji,
izobraževalne in raziskovalne ustanove, podjetja, lokalne in regionalne
vladne organizacije ter brezposelne
osebe oz. osebe, ki jim grozi brezposelnost, iz obeh strani meje.
Projektna tržnica je bila napovedana v lokalnih radijskih oglasih in v lokalni televizijski oddaji. Programska spletna
stran (www.si-at.eu) je bila v septembru obiskana približno 6000 krat. Projektne tržnice se je udeležilo približno 300
obiskovalcev. Veliko več jih je obiskalo različne lokalne dogodke, ki so jih projektni partnerji operacij OP SI-AT 2007-2013
izvedli v tednu od 17. do 23. septembra 2012 na območju obeh partnerskih držav, in sicer:
DUO Kunsthandwerk
V okviru operacije DUO Kunsthandwerk so med 17. in 22. septembrom potekali dnevi odprtih vrat
v naslednjih mrežnih informacijskih
centrih za domačo in umetnostno
obrt: Center DUO Škofja Loka (škofja
Loka), Rokodelski center Koroške
(Slovenj Gradec) in Center DUO Rogatec (Rogatec). Poleg tega je potekala razstava nakita »Omreženi kamni
v Paviljonu k & k (Šentjanž v Rožu)
in predstavitev operacije DUO Kunsthandwerk na etnološki prireditvi v
Slovenj Gradcu (predstavitev rokodelstva Koroške in avstrijske Koroške,
Škofjeloškega območja ter Obsotelja
in Kozjanskega). Skupaj se je dogodkov udeležilo 880 obiskovalcev.
7
PMinter
V okviru operacije PMinter je bila 19. septembra
izvedena slavnostna otvoritev pilotne okoljske
cone (POC) v Mariboru. Z uvedbo pilotne
okoljske cone v Mariboru želi projektno partnerstvo doseči zmanjšanje emisije PM10, dušikovih
oksidov in prizemnega ozona iz cestnega prometa, ki med prisotnimi onesnaževali najbolj
ogrožajo zdravje prebivalcev, ter spremeniti potovalne navade ljudi, ki se v mestno središče še
vedno najpogosteje pripeljejo z osebnimi vozili.
V POC je spremenjen prometni režim in omejen
vstop z vozili, ki niso razvrščena v ustrezen emisijski razred Euro.
Chance4Change
V okviru operacije Chance4Change je 19.
septembra potekala prva mednarodna
konferenca Chance4Change na temo dobrega počutja. Naslov konference je bil
“Preprečevanje in premagovanje stresa
pri posamezniku ter kakovost življenja
/ dobro počutje v urbanih okoljih”. Na
njej je sodelovalo 43 strokovnjakov,
znanstvenikov, raziskovalcev in praktikov (podjetja, organizacije), z več kot 30
avtorskimi prispevki z različnih področij.
EXPAK AT_SI
V finančni perspektivi 2007-2013 zajema evropsko teritorialno sodelovanje
tri vrste programov:
1. 53 programov čezmejnega
sodelovanja,
2. 13 programov transnacionalnega sodelovanja ki pokrivajo širša
območja (npr. Baltsko morje, alpske in
sredozemske regije),
3. program medregionalnega
sodelovanja (INTERREG IVC) in 3 programe mrežnega povezovanja (URBACT
II, INTERACT II in ESPON), ki vključujejo
vseh 27 držav članic EU. Nudijo okvir za
izmenjavo regionalnih in lokalnih teles v
različnih državah.
8
V okviru EXPAK AT_SI je 20. septembra v Celovcu/Klagenfurt potekala konferenca Avstrijsko-slovenske strokovne
akademije na temo »Sodelovanje zavodov za zaposlovanje s podjetij«, v kateri je sodelovalo 70 udeležencev.
AIN-DJN
SOBIO
V okviru operacije AIN-DJN je med
18. In 27. septembrom v St. Stefanu
v Lavanttalu potekala umetnostna
razstava handikapiranih umetnikov z
naslovom »integrativ kreativ«.
V okviru OP SI-AT 2007-2013
si Organ upravljanja in Skupni
tehnični sekretariat prizadevamo, da bi tudi v naslednjem
letu izvedli podoben dogodek.
Vabljeni k sodelovanju!
V okviru operacije SOBIO se je 21. septembra ca. 550 obiskovalcev udeležilo
dneva odprtih vrat v biomasnem logističnem centru St. Margareten (Avstrija)
in na eko-socialni kmetiji Korenika v Šalovcih (Slovenija). V okviru prireditve
v Šalovcih je projektni partner Mozaik širši javnosti in lokalni skupnosti predstavil rezultate usposabljanja in zaposlitve, ki se izvajajo v okviru »SOBIO- Socialni biomasni center za trajnost bivanja, pilotni projekt za vključitev brezposelnih na področje biomase in nege gozda«. Obiskovalci so si lahko ogledali
kmetijo, zeliščni vrt in skladišča za polena.
NH-WF
V okviru operacije
NH-WF (Naravne
nesreče brez meja)
je bila 21. septembra organizirana
otvoritev alpinske
vremenske postaje
na Zelenici. Dogodek je pritegnila
41 udeležencev.
9
kontaktni podatki
ORGAN UPRAVLJANJA (OU)
Ministrstvo za gospodarski razvoj
in tehnologijo, Sektor za
upravljanje čezmejnih programov
Ulica škofa Maksimilijana
Držečnika 6, SI-2000 Maribor
Vodja programa:
Laura Lajh Rauter
Tel: + 386 (0)2 229 42 14
Fax: + 386 (0)2 229 42 12
SKUPNI TEHNIČNI SEKRETARIAT
(STS)
Ministrstvo za gospodarski razvoj
in tehnologijo, Sektor za
upravljanje čezmejnih programov
Ulica škofa Maksimilijana
Držečnika 6, SI-2000 Maribor
Tel: + 386 (0)2 229 42 15
Fax: + 386 (0)2 229 42 12
e-pošta: [email protected]
Vodja STS: Mojca Trafela
tel: + 386 (0)2 229 42 15
Skrbnik ESRR-pogodb:
Aleš Mir, tel: + 386 (0)2 229 42 06
Skrbnica ESRR-pogodb:
Marijana Simonič,
tel: + 386 (0)2 229 42 07
Skrbnica ESRR-pogodb:
Bojana Ploj,
10
tel: +386 (0)2 229 42 08
Skrbnik ESRR-pogodb:
Tadej Novak,
tel: + 386 (0)2 229 42 17
Koordinatorka aktivnosti:
Natalie Majcenovič,
tel: + 386 (0)2 229 42 09
REGIONALNA TELESA V SLOVENIJI
Ministrstvo za gospodarski razvoj
in tehnologijo
Sektor za nacionalne organe in
mednarodne zadeve
Dunajska cesta 58, SI-1000 Ljubljana / Ulica škofa Maksimilijana
Držečnika 6, SI-2000 Maribor
A-7000 Eisenstadt
Kontaktna oseba:Harald Ladich
tel. +43 (0)26 82 704 2424
e-pošta: [email protected]
Amt
der
Steiermärkischen
Landesregierung, Abt. 7 Landesund Gemeindeentwicklung
Stempfergasse 7, A-8010 Graz
Kontaktna oseba: Johann Klug
tel. +43 (0)316 877 2170
e-pošta: [email protected]
KWF- Kärtner Wirtschaftsförderungsfonds
Heuplatz 2 , A-9020 Klagenfurt
Kontaktna oseba: Karl Hren
tel. +43 (0)463 558 0023
e-pošta: [email protected]
Kontaktna oseba: Mateja Vegič
za prednostno nalogo 2 v
tel: + 386 (0)2 229 42 32
sodelovanju z
e-pošta: [email protected]
Amt der Kärntner LandesrKontaktna oseba: Ksenija Fak
egierung, , Abt. 3 - Kompetenztel: + 386 (0)2 229 42 33
zentrum Landesentwicklung und
e-pošta: [email protected]
Gemeinden, Uabt. Orts- und
Kontaktna oseba: Vanja Jevremov Regionalentwicklung
tel: + 386 (0)2 229 42 30
Mießtalerstraße 1, A-9020 Klagene-pošta: [email protected]
furt am Wörthersee
Kontaktna oseba: Christian KropREGIONALNA TELESA V AVSTRIJI
fitsch, tel. + 43 50 536 13151
RMB - Regionalmanagement Bgld e-pošta:
GmbH
[email protected]
Marktstraße 3, Technologiezentrum Eisenstadt,