Že 33 let
z vami!!
LO? ENO ZBIRANJE
ODPADKOV
JKP LOG d.o.o., JUNIJ 2011
Pozdravljeni!
V JKP Log ločeno zbiranje odpadkov poteka že 15 let (od leta 1994). Zato so bili po občinah
postavljeni ekološki otoki in kasneje zgrajeni zbirni centri. Novo ločevanje, ločevanje
odpadkov pri izvoru (gospodinjstva) pa je dejstvo, ki ga moramo sprejeti, pa to hočemo ali
ne. V Občini Črna na Koroškem in v Občini Mežica ločevanje odpadkov že poteka. V Občini
Prevalje in v Občini Ravne na Koroškem v Javnem komunalnem podjetju Log d.o.o. že
pripravljamo vse potrebno, da bo navedeno tudi v teh dveh občinah v polni meri zaživelo in
sicer v najkrajšem možnem času.
V občinah, kjer ločevanje odpadkov že poteka, se pojavljajo številne težave in problemi.
Ljudje namreč še ne ločujejo odpadke kot bi bilo potrebno. Še vedno se vse preveč mešajo
odpadki med seboj, zaradi česar je kasneje precej oteženo njihovo prebiranje. Trenutno
poteka prebiranje odpadkov ročno (glej slike na naslovni strani) in bo tako potekalo vse do
začetka obratovanja KOCERODA, novega podjetja za ravnanje z odpadki v Mislinski
Dobravi.
Dotaknil bi se rad tudi problematike ekoloških otokov. Nekateri ekološki otoki so zgledni, nekateri nekoliko
manj, nekateri pa so prava katastrofa. Zaradi navedenega bi vas rad pozval na pravilno- ločeno odlaganje
odpadkov, glede na njihovo vrsto: papir, plastiko, steklo in kovino.
Verjetno mnogi ne vedo, da je na ekoloških otokih prepovedano odlaganje odpadkov poleg zabojnikov.
Odpadek glede na vrsto namreč sodi v ustrezen zabojnik, nikakor pa ne poleg njega. Prav tako je pomembno,
da preden odvržete plastenke in pločevinke jih sploščite, da zavzamejo manj prostora. Tudi kosovni odpadki ne
sodijo tja. Za ta namen so urejeni zbirni centri za ločeno zbiranje vseh vrst frakcij.
In še bio odpadki, o tem se sedaj veliko govori. Zaenkrat se bio odpadki dajejo v zabojnik za mokre odpadke (gl.
praktična navodila za ločevanje in abecedo odpadkov). V začetku septembra, pa bomo, ko bo začela delovati
tudi kompostarna v okviru KOCERODA, dostavili gospodinjstvom, ki bodo želela odvoz le teh odpadkov, rjave
zabojnike. Vendar pa vsakemu, ki ima to možnost priporočamo kompostiranje.
V okviru KOCERODA pa bo v kratkem izdana tudi zloženka z podrobnejšimi navodili o ravnanju z bio odpadki.
Upamo in hkrati verjamemo, da vam bo brošura, ki jo berete, s koristnimi nasveti pomagala pri uspešnem
ločevanju odpadkov. Pri tem je pomembno vedeti, da več odpadkov kot se bo ločilo na izvoru, nižji bo strošek
ravnanja z odpadki (odvoz, ločevanje, odlaganje).
Glede na navedeno vas zato še enkrat pozivamo:« Ločujte odpadke in poskrbite za lepo in čisto okolico, za nas
in naše zanamce. Bodimo vzor drug drugemu. Mi pa se bomo trudili naše delo opravljati čim boljše, tako da bo
zadovoljstvo obojestransko.«
In še namig, to kar zdaj držite v rokah, spada na ekološki otok v zabojnik za papir ali pa v najslabšem primeru
med suhe odpadke.
S spoštovanjem,
Štefan Šumah
ZABOJNIKI - EKOLOŠKI OTOKI
JKP LOG d.o.o., JUNIJ 2011
V ZABOJNIKE SPADA:
PLASTIKA
STEKLO




vse vrste praznih in čistih steklenic,
kozarci za vlaganje,
kozarci in steklenice otroške hrane,
razbite steklenice in kozarci.
 drobna odpadna embalaža iz plastike,
plastenke pijač,
 plastične folije,
 stiropor,
 plastificirana embalaža (tetrapak).
PAPIR
KOVINE
 drobna odpadna embalaža iz kovin,
 pločevinke vseh vrst,
 konzerve vseh vrst.




časopisni papir, revije, prospekti,
šolski zvezki,
knjige, pisalni papir,
kartonska embalaža.
JKP LOG d.o.o., JUNIJ 2011
ABECEDA ODPADKOV
A
B
AKUMULATORJI
NEV
ALUMINJASTA FOLIJA -čista
KOV
ALUMINJASTA FOLIJA umazana z živili
OST
ALUMINJASTA POSODA
KOV
AVTOMOBILSKE GUME - 4
kosi letno
KOS
BARVE (ostanki)
NEV
BATERIJE
C
NEV
BENCIN (ostanek)
NEV
BRITVICA
OST
BROŠURA
PAP
CIGARETNI OGOREK
CVETJE
Č
ČAJNE VREČKE
ČASOPISI
D
OST
ČISTILO
NEV
ČRNILO IN KARTUŠE
NEV
DARILNA VREČKA
(papirnata)
DARILNA VREČKA
(plastificirana, povoščena)
DEŽNIK
OST
FAKS
GNOJILA
NEV
LES (ostanek)
BIO
OEEO
LES (večji kosi)
KOS
GRADBENI MATERIAL
(ostanki)
GR
LEPILNI TRAK
OST
GRAMOFONSKE PLOŠČE
OST
LEPILO
NEV
LISTJE
BIO
LOŠČILO ZA AVTO
NEV
ZELENI
ODREZ
HI - FI NAPRAVE (radio, TV)
HIGIENSKI VLOŽKI
HLADILNIK
I
KOS
MAPA (iz kartona)
PAP
OST
MAPA (plastična)
PL
OEEO
MAZIVA
NEV
IGRAČE
PL
MESO (mesni izdelki)
BIO
NEV
IZTREBKI MALIH ŽIVALI
OST
N
NAFTA (ostanek)
J
JAJČNE LUPINE
BIO
O
OBLAČILA
TEKSTIL
K
KABEL
OGLEDALO
OST
OLJE (razna)
NEV
OLJNI FILTRI
NEV
OLUPKI (sadja, zelenjave)
BIO
KARTONSKA EMBALAŽA
(čista)
KARTONSKA EMBALAŽA
(umazana)
OST
OEEO
OEEO
PAP
OEEO
PL
OEEO
PAP
OST
ORODJE (električno)
PAP
ORODJE (vrtno)
KOS
KAVNI FILTRI IN USEDLINA
BIO
OSVEŽILEC ZRAKA
NEV
KEMIKALIJE
NEV
PAP
KERAMIČNE PLOŠČICE
GR
OVOJNI PAPIR
(neplastificiran)
KERAMIČNA (posoda,
okrasna)
OVOJNI PAPIR (plastificiran)
OST
OST
KISLINE (ostanek)
NEV
PAPIR IN PAPIRNATA
EMBALAŽA (čista)
PAP
KNJIGE
PAP
KOLO
KOS
PAPIR IN PAPIRNATA
EMBALAŽA (uporabljena,
umazana z živili)
OST
KONZERVE (čiste)
KOV
PAPIR ( plastificiran)
OST
KONZERVE (umazane z
živili)
OST
PAPIR ZA PEKO
OST
KOSTI
OST
PAPIRNATE BRISAČE,
ROBČKI
OST
KOVINA
KOV
PEPEL (ohlajen, manjše kol.)
OST
ST
PESTICIDI
NEV
ST
PLASTIKA (čista)
KOZAREC PLASTIČEN (čist)
OST
KOZAREC PLASTIČEN (
umazan z živili)
OST
KOZMETIKA (ostanek)
NEV
LAKI (različni)
NEV
L
NEV
KATALOGI
NEV
PL
OEEO
OST
KOZAREC VLOŽENIH ŽIVIL
(čist)
KOZAREC VLOŽENIH ŽIVIL
(umazane z živili)
OEEO
MOBILNI TELEFONI
KASETE
KOZAREC (navadni stekleni)
OST
OST
NEV
BIO
FLOMASTRI ( z vsebnostjo
topil)
FOLIJA (plastična - umazana
z živili)
MAŠČOBA ZA KUHANJE
HRANA (netekoči ostanki)
OST
FOLIJA (plastična - čista)
OST
OEEO
FILTER (zračni)
FLOMASTRI ( brez
vsebnosti topil)
M MAČJI IZTREBKI (PESEK)
INSEKTICIDI
OST
NEV
ELEKTRIČNI IN
ELEKTRONSKI APARATI
EMBALAŽA KARTONSKA
(čista)
EMBALAŽA KARTONSKA
(umazana z živili)
EMBALAŽA PLASTIČNA
(čista)
EMBALAŽA PLASTIČNA
(umazana z živili)
H
PAP
DETERGENT (z vsebino
nevarnih snovi)
DVD PREDVAJALNIK
F
PAP
PAP
GUMA
BIO
BIO
LEPENKA
GRMIČEVJE (ostanek,
odrez)
OST
ČEVLJI
DISKETA
E
OST
NEV
GOSPODINJSKI APARATI
NEV
BAZE
CELOFAN
G
FOTOGRAFSKE KEMIKALIJE
JKP LOG d.o.o., JUNIJ 2011
OST
PL
P
OEEO
PL
PLASTIKA (umazan z živili)
OST
PLENICE
OST
PLEVEL
BIO
PLOČEVINKA
(prazna,očiščena)
PLOČEVINKA (umazana z
živili)
PLUTA
KOV
OST
GR
R
S
POHIŠTVO
KOS
STIROPOR
PORCELAN
OST
STRUP
POSODA (loncena)
OST
POSODA (pločevinasta)
VIDEOKASETE
OST
NEV
VIJAKI
KOV
SVEČA
OST
VOSEK
OST
KOV
SVETILO (lestenci)
KOS
VREČA PLASTČNA
PL
PREPROGA
KOS
SVINČNIK (kemični)
OST
VREČA PAPIRNATA
PAP
PROSPEKTI
PAP
OEEO
VREČE ZA CEMENT ,
KRMILA (umazana)
OST
VREČE OD SESALCEV
OST
ZABOJ VEČJI (leseni)
KOS
ZABOJ VEČJI (plastični)
KOS
ZDRAVILA
NEV
ZELENJAVA (ostanek)
BIO
ZVEZKI
PAP
RAČUNALNIKI IN
RAČUNALNIŠKA OPREMA
OEEO
PL
Š
ŠTEDILNIKI
T
TAPETE
GR
TEKSTIL
TEKSTIL
RADIATORJI
KOV
RAZKUŽILA RAZREDČILA
NEV
REVIJE (brez plastičnih
platnic)
PAP
SADJE
BIO
SANITARNI MATERIAL
OST
TETRAPAK EMBALAŽA
(čista)
TETRAPAK EMBALAŽA
(umazana z živili)
SENČILO
KOS
TOPLOTNA ČRPALKA
OEEO
SIJALKE
OEEO
TRAVA
ZELENI
ODREZ
SIR
BIO
SMOLA
NEV
SMUČI, SMUČ. ČEVLJI
KOS
STEKLO NAVADNO
ST
STEKLO OKENSKO
KOS
TERMOMETER (živo srebro)
NEV
TERMOMETER (elektronski)
OEEO
PAP
OST
TUBE IN PLOČEVINKE
LEPILA
V
Z
NEV
USNJE IN USNJENI IZDELKI
TEKSTIL
VEJEVJE
ZELENI
ODREZ
Ž
ŽARNICE (varčne)
OEEO
ŽARNICE (halogenske)
NEV
ŽEBLJI
KOV
ŽICA
KOV
ŽVEČILNI GUMI
OST
LEGENDA ODPADKOV:
Vrsta odpadka:
papir
plastika
Kratica:
PAP
PL
steklo
ST
kovine
KOV
nevarni odpadki
NEV
odpadna električna in
elektronska oprema
tekstil
kosovni odpadki
gradbeni material
biorazgradljivi odpadki
zeleni odrez
ostanek odpadkov
OEEO
TEKSTIL
KOS
GR
BIO
ZELENI
ODREZ
OST
Opis odpadka:
papir, časopisi, revije, zvezki, knjige, prospekti,
katalogi, karton, lepenka, ostala papirna
embalaţa ter tetrapak embalaţa
čiste plastenke pijač in živil, čiste plastenke
nenevarnih čistil in pralnih sredstev, čisti
plastični kozarci, čiste plastične vrečke in folija,
stiropor, drugi drobni odpadki iz plastike
čiste steklenice, stekleni kozarci, kozarci za
vlaganje brez pokrovčkov
Ravno steklo pripeljite na zbirni center.
pločevinke pijač, čiste konzerve, drugi drobni
odpadki iz kovin
nevarni odpadki iz gospodinjstev
mali gospodinjski aparati, bela tehnika,
televizorji, računalniki, zabavna elektronika,
telefoni itd.
oblačila, usnje, krzno
bela tehnika, pohištvo, posteljni vložki
ostanki gradbenega materiala
ostanki hrane, olupki, pokvarjena živila, razen
odpadno jedilno olje
rezano cvetje, lončnice
veje dreves, žive meje, odpadlo listje, ostanki
poljščin, trava
odpadki, ki jih ne moremo uvrstiti v nobeno od
omenjenih skupin
JKP LOG d.o.o., JUNIJ 2011
Mesto oddajanja:
Zbirni center za odpadke
Ekološki otok – zabojnik za papir
Zabojnik ali vrečka za "suhe" odpadke
Zbirni center za odpadke
Ekološki otok – zabojnik za plastiko
Zabojnik ali vrečka za "suhe" odpadke
Zbirni center za odpadke
Ekološki otok – zabojnik za steklo
Zabojnik ali vrečka za "suhe" odpadke
Zbirni center za odpadke
Ekološki otok – zabojnik za kovine
Zabojnik ali vrečka za "suhe" odpadke
Zbirni center za odpadke
Akcija zbiranja nevarnih odpadkov
Zbirni center za odpadke
Akcija zbiranja kosovnih odpadkov
Zbirni center za odpadke
Zbirni center za odpadke
Akcija zbiranja kosovnih odpadkov
Zbirni center za odpadke
Kompostiranje na domu
Zabojnik ali vrečka za "mokre" odpadke
Kompostiranje na domu
Odlagališče Holmec
Zabojnik ali vrečka za "mokre" odpadke
PRAKTIČNA NAVODILA ZA LOČEVANJE
ODPADKOV NA SUHO/MOKRO FRAKCIJO
V zabojnik z napisom "suhi odpadki" odlagajte:

PAPIR (časopisi, revije, katalogi, pisarniški papir, karton, lepenka in ostala
papirna embalaža vključno s tetrapak embalažo),

PLASTIKO (plastenke pijač in živil, čiste plastenke pralnih sredstev, čisti plastični
kozarci, folija, plastične vrečke, stiropor ter drugi drobni odpadki iz plastike),

STEKLO (steklenice vseh vrst, stekleni kozarci in posoda, kozarci za vlaganje),

KOVINE (pločevinke vseh vrst, čiste konzerve).
Vsi odpadki, ki jih odložite med "suhe odpadke", se nadalje v sortirnici ročno prebirajo, zaradi česar je zelo
pomembno, da:

odpadkov ne odlagate v zabojnike v zavezanih vrečah, pač pa jih stresite iz
vrečk.

Star papir, zaradi lažjega prebiranja, povežite skupaj z vrvico.

Preden oddate odpadno embalažo, jo očistite vseh vrst ostankov ter sperite z
vodo. Tako ni razloga, da bi se zabojnik umazal. Zaradi manjšega volumna je
odpadno embalažo priporočljivo stisniti.

odlagajte samo čiste odpadke, ki so primerni za recikliranje.
V primeru, da za katerega od odpadkov ne veste kam spada, ga odložite v zabojnik za "mokre odpadke".
V zabojnik z napisom "mokri odpadki" odlagajte:

vse ostale komunalne odpadke, ki se ne reciklirajo in ne spadajo med nevarne
odpadke,

embalažo z ostanki hrane (umazane konzerve, ovojni papir od masla in
podobno...), tube z ostanki hrane,

higienske pripomočke (umazane papirnate brisače in papirnati robčki, plenice
za enkratno uporabo in drugi pripomočki za osebno higieno).
JKP LOG d.o.o., JUNIJ 2011
Odpadno jedilno olje NE odlagajte v zabojnik za "mokre" odpadke ali zlivajte v odtoke, pač pa ga
pripeljite v zbirni center za odpadke v Dobji vasi oz. na Lokovici.
Odpadki, kot so pokošena trava, porezane veje in grmičevje, ostanki poljščin, lesni pepel in kuhinjski
odpadki ne spadajo v zabojnik za "suho" in ne v zabojnik za "mokro" frakcijo odpadkov. Zeleni vrtni
odpad in kuhinjske odpadke je priporočljivo kompostirati, odpadni lesni pepel pa lahko uporabite kot
mineralno gnojilo.
Osnovni pogoj za ločeno zbiranje odpadkov doma je ureditev domačega ekološkega kotička, ki ga
sestavljata dva koša - eden za "suhe" in drugi za "mokre" odpadke. S tem že v stanovanju pravilno
ločujete odpadke. Polna koša preprosto odnesete in stresete v primeren zabojnik pred hišo.
Papirno, plastično, stekleno in kovinsko embalažo lahko še vedno oddate tudi na ekološke otoke.
»Primeri neustreznega ločevanja odpadkov«
»Tudi to se znajde na ekoloških otokih v zabojniku
za kovino!«
»Med ˝suhe odpadke˝ NE spada ne prst, ne
gradbeni materiali…«
JAVNO KOMUNALNO PODJE
(www.jkp-log.s
JKP LOG d.o.o., JUNIJ 2011
USTANOVITELJI:

OBČINA RAVNE NA KOROŠKEM
47,76%

OBČINA PREVALJE
22,98%

OBČINA MEŽICA
15,52%

OBČINA ČRNA NA KOROŠKEM
14,26%
ZBIRNI CENTER LOKOVICA
ZA OBČINE ČRNA NA KOROŠKEM, MEŽICA
IN PREVALJE
VRATAR
02/870 57 40
TAJNIŠTVO
02/870 57 41
ZBIRNI CENTER
DOBJA VAS
KOMUNALNI ODPADKI
02/870 57 47
ZA OBČINO RAVNE
NA KOROŠKEM
031/617-751
041/235-717
041/238-942
KANALIZACIJA (CISTERNA)
VODOVOD
041/238-941
02/870 57 59
DELOVNI ČAS ZBIRNIH CENTROV:
LOKOVICA - ZA OBČINE ČRNA NA KOROŠKEM,
MEŽICA IN PREVALJE
ZIMSKI delovni čas od 1.11. do 31.3.
od ponedeljka do petka od 8.00 - 15.00 ure
vsako soboto
od 9.00 - 12.00 ure
041/238-943
DEŽURNI VODOVOD
031/269-221
JAVNE POVRŠINE
051/366-056
CVETLIČARNA
02/823 10 01
POGREBNA DEJAVNOST
041/650-611
ZIMSKA SLUŽBA
041/636-056
POLETNI delovni čas (od 1.4. do 31.10.)
ponedeljek
od 9.00 - 18.00 ure
od torka do petka
od 9.00 - 16.00 ure
vsako soboto
od 9.00 - 12.00 ure
DOBJA VAS – ZA OBČINO RAVNE NA KOROŠKEM
od ponedeljka do petka od 9.00 -18.00 ure
vsako soboto
od 9.00 -15.00 ure
PRITOŽBE, REKLAMACIJE,
POHVALE IN PREDLOGI
02/870 57 41
FAX
02/870 57 50
INFORMACIJE (stanje vodomera)
080 11 48
KOROŠKA JE LEPA,
OHRANIMO JO ? ISTO!
JKP LOG d.o.o., JUNIJ 2011