1. No category

B I L T E N
DRUŠTVA MARATONCEV IN POHODNIKOV CELJE
Leto 2010
26. ultramaraton
CELJE-LOGARSKA DOLINA
19. MALI MARATON DRŽAVNOSTI
18. BINKOŠTNI POHOD
2010
Leto po jubileju
Tako, kot je vsak človek unikat, so tudi dogodki, ki jih doživljamo v življenju, enkratna in neponovljiva dejanja,
je tudi izvedba našega vsakoletnega programa neponovljivo dejanje, čeprav gre navidezno za ponavljajoče se
dogodke.
Življenje je pač takšno, da nam je bilo dano ali pa tudi ne, da lahko, med drugim, tečemo in organiziramo tekaške
prireditve. Lahko pa to našo obvezo, ki smo si jo sami izbrali ali dodeli, prenesemo na koga drugega. Vsak pa lahko
to početje zasovraži, lahko izstopi, če ne želi več tega početi, če tega nima rad, vendar jih je do sedaj malo izstopilo.
Verjetno nas veže neka nevidna sila!?
Z organizacijo maratonov in pohodov je tako kot z življenjem; če ga slučajno ne ljubiš, ga lahko še vedno sovražiš.
Če pa ga že ljubiš, potem moraš z njim kaj početi, ne moreš pa si ga vzeti v zakup. Je pa res, dobro je, da moraš v
vsakem primeru nekaj v življenju početi. Če imaš to srečo, da spoznaš, da je tek in organizacija tekov, del tvojega
življenja, potem bi lahko rekel, tako kot pravi moj prijatelj Jože: »Zmagali bomo!«
Zmagali bomo nad samim seboj, zmagali bomo v tistem trenutku, ko spoznamo, da počnemo nekaj, kar nas
osrečuje, kar nam pomeni način življenja. To ti je lahko vsakodnevno zadovoljstvo, ki te osrečuje, ki ti pomeni
veliko; mogoče tudi vse, kar počneš v življenju. Bizarno pa je, če se tega ne zavedaš.
Leto po jubileju je steklo po dnevih, tednih in mesecih, podobno je bilo predhodnemu, pa tako drugačno. Po
ustaljenem programu smo organizirali Binkoštni pohod, Mali maraton državnosti in maraton Celje – Logarska
dolina ter se udeležili vseh maratonov za evropski pokal.
Binkoštni pohod, ki je eden izmed redkih nočnih pohodov, je precej odvisen od vremena. Zadnji pohod je minil
v pričakovanju, da bo vreme slabo, pa je bil tudi odziv bistveno manjši, kot če bi bila napoved boljša. Končalo se
je brez dežja. Pohod je bil dobro organiziran, vendar se bomo morali, skupaj z organizatorji v Pilštanju odločiti,
kako naprej. Tudi organizatorji praznika v Pilštanju ne vedo, kako naprej.
Mali maraton državnosti, ki si je v zadnjih letih pridobil mesto v Štajersko-koroškem pokalu in se ustalil na stalni
lokaciji pri Dvorani Zlatorog, skupaj z otroškim tekom, pridobiva na veljavi. Vsako leto je več udeležencev, tako je
bilo tudi letos, saj je bila udeležba rekordna, organizacija pa zelo dobra.
Leto 2010 pa je bilo nenavadno po tem, da smo 25-letnico maratona in 15-letnico delovanja društva obeležili šele v
tem letu. Tako je pač naneslo, saj so bile priprave na proslavo dolgotrajne in temeljite. To je bil čas za pregled četrt
stoletne zgodovine, pregled dela, organiziranja, tekmovanj, ki smo jih pripravili, da smo postali pojem v Sloveniji
in v tujini.
Srebrni jubilej je bil pregled nekaj nemogočega, kar se ne more več ponoviti, tako v tekmovalnem kot v
organizacijskem smislu. Maraton Celje – Logarska dolina je preživel zaradi društva in društvo je preživelo zaradi
maratona. Ob spoznanju, da se vsako leto širi krog tekačev in pohodnikov, ki se želijo preizkusiti na najstarejšem
ultramaratonu pri nas, na največji tradicionalni tovrstni prireditvi, nam daje energijo za naslednje prireditve.
Za marsikoga je bil, in bo tudi ostal, ultramarton na 75 km izziv, ki se mu težko odrečeš. Veliko se je v tem času
spremenilo. Varnost tekačev je bila vedno na prvem mestu, ostale pa so naše želje, da bi tek potekal po posebej
zgrajeni kolesarski poti. Ali bodo te želje postale resničnost, bomo izvedeli prav kmalu.
2
Tudi letos po jubileju je bilo podobno prejšnjemu, pa vendar nekoliko drugačno. Trudili smo se, da smo v društvu
izvedli svoje osnovno poslanstvo, da smo z organizacijo tekov ljudi spravili v dobro voljo, da so s tekom odgnali
depresijo, da so se dobro počutili, da so dobili veliko pozitivne energije, in celo smisel za humor. Če ne bi imeli
smisla za življenje in za tek, zagotovo ne bi vsako leto poizkušali prepričati veliko tekačev in pohodnikov, da
pridejo k nam na skupni praznik teka in hoje.
Najdejo se pa tudi takšni, ki jim ultramaratoni niso pri srcu. Nek visoki uradnik Atletske zveze Slovenije, ki svoje
mišljenje zelo ceni, je dejal, da si ultramaratone pač izmišljajo ljudje, ki niso uspešni na krajših razdaljah; vendar,
poizkušali so se tudi klasični maratonci, pa niso uspeli. Namenoma je pozabil, čeprav je vedel, da so že Grki poznali
tekače, ki so tekli na velikih razdaljah in obveščali o zelo pomembni stvareh, o vojnah, o življenju in da so jih že
takrat zelo cenili.
Veliko se je v preteklih letih dogajalo na maratonu v Logarsko dolino; pa saj ni važno, naš ultramaraton je nekaj
posebnega v Sloveniji. Trenutno je zopet edini ultramaraton v tej mali, lepi deželi in vsak je zmagovalec, ki se ga
udeleži. Če bo pot speljana po nabrežju Savinje, bo še imel zelo lepo bodočnost, potem bomo zopet »zmagovali«.
Kot je bilo že rečeno, so ti naši ultramaratoni in prireditve vsako leto podobni, pa tudi po svoje drugačni; po
izvedbi, po udeležencih, po vremenu, po vsem, kar nas druži. V prihodnje se bomo še bolj trudili, da bo ta maraton
del vseh nas, ki radi tečemo in hodimo. Če bomo v bodoče še koga spodbudili, da bo zaradi vseh naših prireditev,
ki jih organiziramo, spremenil način življenja, »smo zmagali!«
Vsekakor pa bo naš maraton ostal izziv tudi za vbodoče, saj še nihče ni dejal, da počnemo nekaj, kar nima smisla.
To pa šteje!
Dejstvo pa je, da vsi, ki sodelujemo pri izvedbi maratona in pri vseh naših prireditvah, počnemo nekaj plemenitega.
Se mogoče motim? Pustimo času čas.
mag. Odon Simonič
3
26. ultramaraton Celje – Logarska dolina
Vsako leto je prva septembrska sobota, zdaj že tradicionalno, namenjena preizkusu telesa in duha, na poti med
grofovskim Celjem in dih jemajočo Logarsko dolino, v katero so že celjski grofje radi zahajali na lov.
V soboto, 4. septembra 2010, je grofovskim stopinjam na že 26. mednarodnem Ultramaratonu Celje – Logarska
dolina sledilo več kot 800 tekačic, tekačev, pohodnikov in pohodnic, različnih starosti, profesionalcev in rekreativcev,
neenake kondicijske pripravljenosti.
Glede na zagnanost, psihofizično kondicijo in osebne
cilje so maratonci izbirali med štirimi štartnimi mesti:
Celjem, do cilja jih je ločilo 75 km, Mozirjem, kjer je
bilo potrebno preteči 42 km, Ljubnim, s 27 kilometrsko
progo in Lučami, s »slabimi« 17 km.
Najmlajša udeleženca maratona sta bila brat in sestra,
7-letni Blaž in 10-letna Vanessa Bračko, ki sta pretekla
17 kilometrov; prav tako pa je iz Luč startala najstarejša
udeleženka, 78-letna Celjanka Magda Kopušar.
Najstarejši maratonec pa je bil 77-letni Franc Smodiš,
eden izmed začetnikov maratona Celje – Logarska
dolina.
Pred startom je bilo veselo
Najbolje pripravljeni maratonci so se zgodaj zjutraj zbrali na Trgu celjskih knezov, od koder so ob 6. uri krenili
na slikovito, a za mnoge prenaporno pot proti cilju. Prva sta ga sveža in nasmejana, kot da sta pripravljena
odteči še vsaj enkrat toliko, dosegla Radovljičan Uroš Kralj, s časom pet ur in trideset minut in Kranjčanka Neža
Mravlje, ki je s časom pet ur in sedeminštirideset minut, zelo izboljšala ženski rekord proge, ter pokvarila tek
marsikateremu moškemu konkurentu. Sledila sta jima Nemec dr. Daniel Beha, ki je lani pritekel v cilj kot drugi
in Švicar Robert Etter. V ženski kategoriji sta na drugo in tretjo stopničko stopili Čehinja Sarka Machackova in
Celjanka Nataša Robnik. Poleg absolutnih zmagovalcev v ženski in moški kategoriji je 75 kilometrov premagalo še
129 ultramaratoncev in 25 ultramaratonk.
26. maraton je bil prvič v znamenju domačih tekmovalcev, čeprav je zmagovalec vsak, ki premaga razdaljo med
Celjem in Logarsko dolino. Zaznamovala sta ga nova zmagovalca Uroš in Neža; Neža, hči znanega ultramaratonca
Mravljeta, ki je bila celo druga v absolutni konkurenci.
Zgodilo pa se je tudi prvič, odkar tekmujemo v
evropskem pokalu, da je zmagala maratonka iz
Slovenije.
Ob devetih so na klasičen maratonski tek krenili v
Mozirju. Klasično maratonsko progo je premagalo
57 maratoncev in 17 maratonk. Slavila sta Stanko
Mergula in Aleš Žontar, ki sta v cilj pritekla pred
Jožetom Lužarjem. V ženski konkurenci je bila
najhitrejša Mojca Justin, pred še vedno zelo hitrima
Marto Plahuta in Petro Pižmont. Iz Mozirja je ob 6.
Oddaja garderobe - pa gremo
4
uri zjutraj krenil tudi eden od štirih očetov maratona Celje – Logarska dolina, Franc Smodiš, ki je pretekel že 25
»polnih« maratonov iz Celja do Logarske doline, letos pa je zaradi težav s kolenom prvič izbral 33 kilometrov
krajšo razdaljo in jo zmogel v zavidljivem času šest ur in enainštirideset minut.
Uro in pol po mozirskem startu se je začel 27 kilometrov
dolg tek iz Ljubnega. Progo je preteklo kar 74 tekačev in
28 tekačic. Najhitrejši je bil Tomaž Kalan, lovila pa sta ga,
a ne ulovila Milan Zupanc in Marjan Alt. Najhitrejše med
tekačicami so bile Nana Weber, Saša Červ in Maja Štefe.
Na zadnji štart v Lučah, ob 11. 30 uri, se je na najkrajšo
razdaljo podala najštevilčnejša skupina tekačev in
pohodnikov. Sedemnajst kilometrsko razdaljo do cilja je
uspelo preteči ali prehoditi 227 tekačev - pohodnikov in
105 tekačic – pohodnic. Najhitreje na tej razdalji je bil
Stojan Švigelj, pred Janezom Pretnarjem in Klemnom
Rojnikom. Najhitrejše med ženskami so bile Ana
Stropnik, Aleksandra Pavlič in Marjeta Erjavec.
Oddaja garderobe - kup je bil velik
Vsako leto so priprave na naš praznik teka temeljite, a še
tako temeljite priprave ne morejo preprečiti dvoma, če
bo vse steklo tako, kot smo si zamislili. Že pridobivanje
dovoljenje je zahteven projekt, saj maraton poteka skozi
deset občin in več kot tretjino maratona je speljanega po
regionalni cesti. Ob upoštevanju, da se v tem času odvija
promet, zato vsako leto posvečamo veliko pozornosti za
čim bolj varno izvedbo maratona.
Potem, ko smo pripravili propagandni material za
tekmovanje, smo se lotili medijskega obveščanja
o prireditvi. Poizkušamo biti temeljiti in da bi bila
informiranost kar najboljša, smo sklicali tudi tiskovno
Tik pred štartom
konferenco.
Za dobro počutje maratoncev, tekačev in pohodnikov sta na progi skrbeli mobilni zdravniški ekipi. Na celotni trasi
pa je bilo postavljenih kar 15 okrepčevalnic, na katerih so bili sodelujočim na voljo različni napitki, sadje, juha,
čokolada, jogurti in ostali prigrizki, ki so tekačem pomagali ohranjati in obnavljati moči. Po pretečenih kilometrih
so se športniki v Logarski dolini okrepčali s pasuljem, ki ga je pripravila kuharska ekipa Slovenske vojske, na voljo
pa jim je bila tudi zdravniška in maserska ekipa.
Pri pripravi in izvedbi maratona je sodelovalo 25 članov društva, za zagotavljanje varnosti nastopajočih je skrbelo
65 redarjev, policistov in gasilcev, na okrepčevalnicah je bilo 45 prostovoljcev. Pri pripravi na maraton je sodelovalo
tudi 132 pripadnikov slovenske vojske, na dan prireditve pa še dodatnih 50 pripadnikov slovenske vojske. Vključene
so bile tudi štiri policijske patrulje slovenske vojske in štirje zdravniki. Veseli smo bili podatka, da zdravstvena
služba ni imela večjih posegov, da ni bilo poškodb, le masažo je potrebovalo veliko tekačev.
Res, veliko nas je bilo, ki smo prišli v prečudovito Logarsko dolino kot tekači, pohodniki ali organizatorji, da skupaj
doživimo ta praznik teka in pohoda.
Irena Žgank
mag. Odon Simonič
5
Tretjič na maratonu v Logarsko dolino
Teka iz Celja do Logarske doline sem se letos udeležil tretjič zapored. Prvo leto sem prišel samo preizkušat, če
sploh lahko pretečem tolikšno razdaljo. Videl sem, da jo lahko - končalo se je celo s prvim mestom v kategoriji in
časom 6 ur in en drobiž. V zadnjih 15-ih kilometrih sem se sicer vsaj trikrat zaobljubil, da se česa takega ne grem
več, ampak tistih nekaj ‘’odvečnih’’ minut je bilo ravno pravšnja motivacija, da sem lani poskusil znova. Žal mi leto
2009 ni bilo na kožo pisano – takšne in drugačne poškodbe, tekaške kajpak, mi niso ravno povečevale veselja do
ukvarjanja s to športno disciplino. Na tem ultramaratonu tako nisem štartal najbolje pripravljen in kljub rahlemu
izboljšanju rezultata sem še vedno zaključil ‘’en drobiž’’ za želenimi šestimi urami.
Treba je bilo torej poskusiti vsaj še tretjič. V novo
sezono sem zato krenil silovito. Tako zelo, da sem si že
marca zvil gleženj. Pa se je na srečo potrdilo, da ‘’kar ne
ubije, krepi’’ in primerjave rezultatov na raznih krajših
razdaljah so nakazovale, da mi tokrat vendarle lahko
uspe. Po suvereno opravljenih ‘’internih kvalifikacijah’’
sredi avgusta na teku čez drn in strn po pokljuški
planoti (na katerih sem za dobre 40 km dolgo progo
porabil ravno okrog 40 minut manj kot ob letu osorej)
sem tako oddal prijavo. Po samozavest sem nato odšel
še na Tek na Dražgoško goro, ki sicer s svojimi 690
m višinske razlike v 7,5 km v ničemer ne spominja
na ultramaraton, vendar pa se mi običajno zdi nekaj
zadnjih 100 metrov pred ciljem skoraj enako dolgih kot
zadnjih 10 kilometrov pred Logarsko.
Kasnejši zmagovalec Uroš v Letušu
No, samozavest sem tam našel, posledično pa tudi tremo, ki mi je omogočila, da sem se prvo septembrsko soboto
zbudil že malo pred tretjo, in to popolnoma brez pomoči ure. Zgodnje vstajanje prija zraven – s tem se človek
pač mora sprijazniti, če je iz naših koncev. Malo težje sem se dobri dve uri kasneje sprijaznil z dejstvom, da nas je
tekače na štartnem prostoru v Celju namesto razkošnega WC-ja z vsaj štirimi školjkami za vsak spol v bližnjem
nočnem lokalu pričakala zgolj po ena toaleta vsake vrste v sosednjem mnogo manjšem baru... Posledično je bil
lahko srečen vsak, ki je sploh prišel vsaj enkrat na vrsto, o običajnem 2-3x pred tavelikimi dirkami pa sem lahko
tisto soboto samo sanjal.
Dosanjal sem nekje na 20 kilometru, ko sem sicer z
enim Švicarjem z, tako se je vsaj meni zdelo, najtežjimi
nogami na svetu (ki pa so mu navsezadnje na koncu
prinesle celo tretje mesto) že resno pretil ostalim
sodelujočim, ki jih moja taktika očitno ni preveč
vznemirjala. Je pa moj tradicionalno bled izgled menda
vzbujal nekaj skrbi na okrepčevalnicah, saj so Igorja,
ki je na biciklu oznanjal vodilnega tekača na najdaljši
razdalji, kar nekajkrat pobarali, če je tekmovalcu s
številko 103 vse jasno - da se vendar teče na 75km.
Resnici na ljubo sam nisem nič prispeval k temu, da
ne bi bilo tako - že na prvi okrepčevalnici sem uspel
6
izpraznjen kozarec zalučati mimo za smeti pripravljene
vrečke in s tem dal prisotnim resen indic, da že tam dajem
tazadnje od sebe …
Iskanje ustrezne lokacije in naposled odrešilni skok v
grmovje sta me stala kakšno minuto ali raje več in kar na
lepem sem bil na četrtem mestu. Po pravici povedano sem
imel takrat v mislih svoj prvi odstop na katerikoli dirki če se je začelo tako zgodaj, je verjetnost, da bo cel tek eno
samo s… velika. Pa sem se nekako uspel prepričati, da ne
gremo nič prehitro in da lahko z rahlo spremembo tempa
hitro nadoknadim, kar sem poprej nenačrtovano izgubil.
V nekaj minutah sem bil dejansko spet v vodstvu. In, še
bolje, novi tempo mi je zelo ustrezal in sem ga, kakor se
je izkazalo kasneje, uspel, še sam ne vem kako, obdržati
skoraj do konca.
Švicar s težkimi nogami je kmalu izginil, še prej vsi drugi,
in z Igorjem sva ostala bolj ali manj sama. Počasi se je
razvila prijetna debata, v kateri sem seveda sodeloval
predvsem kot hvaležen poslušalec. No, toliko sem že
povedal, da sem izrazil skrb, ali nisem morda vsega
skupaj zastavil malenkost prehitro. A me je Igor takoj
potolažil: »Ti le teci, kakor se ti zdi, da je prav - sebe pač
nima smisla čakat.« In se res nisem čakal ter si do Mozirja
že nabral dokaj lepo prednost, na veliko začudenje tudi
Katke in Miha, ki sta me letos prišla spremljat in bodrit in sta sicer vedela, da na tek nismo prišli samo sodelovat,
da se bom boril za najvišja mesta, pa vseeno nista pričakovala. Pet minut (ali raje kakšna manj) slave med tekom
mimo Mozirskega gaja, podprtih z Igorjevim ''tega ti nihče več ne more vzet'' mi je zelo dobro delo, a sem se hkrati
zavedal, da je pred mano še cel maraton in na zmago še nisem upal niti pomisliti.
Pomislil je kajpak Igor: »Vsak ima kdaj svoj dan. In
danes je tvoj dan!« In zraven seznanjal sicer ne ravno
najbolj množične gledalce s tem, da jo maham že vse od
Celja in da vodim. Par vzpodbudnih besed še z njihove
strani ter od časa do časa še ultramaratonska legenda
Dušan Mravlje z nekaj zbadljivimi (seveda izključno v
pozitivnem smislu) dovtipi so mi še dodatno razprli krila
in razlika pred zasledovalci je počasi naraščala. Kljub
temu sem se v mislih kar nekaj časa še vedno ukvarjal
predvsem s tistimi 6-imi urami … Kakšen tempo ima
tekač na tem teku, je sicer brez sodobne navigacijske
opreme dokaj težko ugotoviti, saj so 5-kilometrske
oznake postavljene bolj kot ne naključno. Vendar pa
moram priznati, da najverjetneje sam ne bi tekel nič
hitreje, če bi bile oznake natančneje postavljene, in tudi
večina drugih tekmovalcev se najbrž s tempom na tej
7
preizkušnji ne obremenjuje tako zelo, saj je že sam prihod v
cilj velika zmaga nad samim seboj.
V Ljubnem spet nekaj znanih obrazov, vendar časa za klepet
ni bilo veliko … In še dobro, da si ga nisem vzel – nekje okrog
Luč sem namreč dobil informacijo, da je moja prednost sicer
narasla že na 10 minut ter da je za menoj ženska – Neža.
Uf, torej rešujem tudi moško čast, sem pomislil, in sem
še malo pospešil … kolikor pač človek po 58 km še lahko
pospeši … In vmes, priznam, takrat že malo računal, koliko
lahko izgubim vsak kilometer, da bom še vedno prvi v cilju.
Tovrstna matematika me je tolikanj zamotila, da so tisti zadnji
kilometri tokrat leteli kot za stavo, in ko sem približno 10 km
pred ciljem izvedel, da moja prednost znaša že 14 minut, sem
vendarle začel verjeti, da so Igorjeve besede očitno dosegle
božja ušesa.
Že lani se mi je za zadnji klanec pred mitnico zdelo, da je
precej bolj položen kot leto poprej, letos ga sploh nisem več
opazil. In potem tiste ta kosmate krave, ki so seveda najboljše
krave na svetu, saj ko jih enkrat zagledaš, veš, da si rešen. In
kljub temu, da so bili vrhovi Savinjskih vršacev zaviti v oblake,
se mi je tokrat še posebej lepa zazdela tudi sama Logarska
dolina. Za razliko od krav druga najlepša na svetu - kot rojen
Blejec pač prisegam na reklo, da je povsod lepo, a najlepše
vendarle doma …
Za zadnje 3 kilometre bi si človek, če ga ne bi doma čakali žena in hčerka, zaželel, da bi večno trajali ... Pa seveda
niso, ker sem očitno v žaru borbe svoj ciljni čas iz 6-ih ur prestavil na 5:30. In ga v končni fazi vendarle za nekaj
sekund (no ja, dobre pol minute, kar seveda proti petim uram in pol niti ni omembe vredno) zgrešil. Ampak
kakšen izziv za naprej pač mora ostati, mar ne? Občutki v cilju nepopisni. Moja prva in zaenkrat edina zmaga na
kakršnikoli športni prireditvi … In to ne kar na eni vaški tekmi. Malo mi je veselje pokvaril edinole dež, ki je žal
odplaknil zmagovalni oder in s tem preprečil, da bi tudi fizično stopil na najvišjo stopničko.
Ali pridem drugo leto branit lovoriko? V tem trenutku težko rečem. Na prvi septembrski vikend namreč vedno
pade ženin družinski piknik in sedaj sem že tretje leto zapored manjkal. Čeprav je letos zelo dobro kazalo, ko sem
bil tako hitro na poti. Navsezadnje celo prehitro in sem moral potem čakati na podelitev ter tako spet zamudil
kompletno vse. Malo sem se sicer izmazal z osvojenim multipraktikom, a je ta zaenkrat tudi pristal pri tašči, ker ga
v naši ne največji kuhinji niti nimamo kam dati. No, nikoli ne reci nikoli …
Uroš Kralj
8
Celje – Logarska dolina skozi moje oči
Moja tekaška pravljica se je začela povsem spontano pred štirimi
leti, brez kakršnih koli pričakovanj. Sčasoma je tek postal del
mojega življenja, zaljubila sem se vanj, ne bom trdila, da je moja
največja ljubezen, ampak brez njega preprosto več ne morem.
Že v svoji drugi sezoni tekanja sem se odločila preteči razdaljo
od Celja do Logarske doline, vendar mi je bolezen to preprečila.
Preizkušnja je ostala le želja, ki sem jo hotela uresničiti.
Po letošnjih zelo uspešno pretečenih 50 km od Pistoie do
Abetone pa sploh nisem več premišljevala, kam usmeriti svoje
misli za naslednji daljši podvig. Mislila sem si, če sem zmogla 50
km, jih bom tudi 25 km več. Odločila sem se in na štart v Celju
sem se postavila popolnoma neobremenjena. Želela sem si le
priteči do cilja. V bistvu sem vedela, da bom v cilj prišla, a s tem,
kako hitro, se nisem obremenjevala in mi ni bilo pomembno.
Vedela sem, da bom med potjo odlično »servisirana« preskrbljena z napitki in geli ter seveda s koristnimi napotki
in vzpodbudnimi besedami, saj sta zame skrbela dva izkušena
»ultraša« - oče Dušan, kot neuničljivi ultratekač in njegov
dolgoletni prijatelj - Frenk, zvesti spremljevalec na najdaljših
Zmagovalka je dviginila roke
ultratekaških preizkušnjah.
Prvi del poti je bil družaben tek v manjši skupini - luštno. V drugem delu pa sem ostala sama, kar mi je ugajalo. Bilo
je kot na vsakodnevnem treningu, tekla sem svoj tek. Teren mi je bil skoraj pisan na kožo, razgiban, kombinacija
asfalta in makadama, kot na domačih terenih. Lahko rečem, da sem uživala. Počutila sem se odlično, vreme je bilo
ugodno in imela sem vse, kar sem potrebovala.
Da sem tekla zares odlično, sem spoznala, ko sem začela
prehitevati favorizirane tekače. Priznam, da je šlo na koncu
malo težje, da sem potrebovala kakšno vzpodbudno besedo več,
ampak ko se mi je odprl pogled na panoramo Logarske doline,
sem lahkih nog pritekla, skoraj odskakljala do cilja. Uspelo mi je,
brez večjih težav in bolečin, idealno. Ko sem videla še svoj čas
in rezultat pa, tako pravijo drugi, fenomenalno.
Osebno mi je najpomembnejše, da sem zmogla preizkušnjo brez
kakršnih koli problemov in kriz, bila sem pravzaprav uspešnejša
od svojih pričakovanj in želja, uspelo mi je. Vesela sem, da so
bili zadovoljni tudi vsi, ki so mi kakor koli pomagali, še posebej
pa sem hvaležna obema spremljevalcema, brez katerih mogoče
sanje ne bi postale resničnost - ZMAGA.
Moje sanje pa so že drugje, preteči še daljše razdalje – 100 km.
Z vztrajnostjo, dobro fizično pripravo in sproščenostjo sem
pripravljena teči novim izzivom in uspehom naproti ter pri tem
uživati.
Zmagovalca Neža in Uroš
V Logarsko dolino se bom z veseljem še vrnila. Hvala vsem.
Neža Mravlje
9
Življenje s hojo in tekom
Po naravi smo ljudje gibajoča se bitja, zato nam hoja in tek pomenita življenjsko nujo, brez rekreacije si mnogi ne
moremo več predstavljati življenja. Ko smo shodili, smo že tudi tekli in tako je težko ločiti, kje je meja med hojo
in tekom. Prosto gibanje v naravi nam zagotavlja dobro počutje, ko z izbranim ritmom zagotavljamo telesu polno
zadovoljstvo in zdravo življenje.
Hoja in tek preprečujeta prezgodnje degenerativne spremembe
organizma, kar nam dokazujejo številni pohodniki in maratonci, ki
krepijo svojo življenjsko moč, vzdržljivost in odpornost. Naučimo
se preudarno živeti in opuščati škodljive razvade.
Hoja in tek nam večata moč in odpornost. Izdatno gibanje
presnavlja vse telesne tekočine, oksidacija z zračnim kisikom nas
krepi in nam daje trdnejše zdravje, občutek svobode pa nam vrača
zadovoljstvo in veselje do življenja.
Gibanje v naravi nam vrača mladostnost, komur gibanje v naravi
predstavlja del življenja, se boljše počuti in je bolj ustvarjalen.
Takšni smo rekreativci. Vedno več nas je, ki ohranjamo polno
telesno zmogljivost. Hoja in tek nas združujeta z naravo in nam
vračata smisel in voljo do življenja.
Pred 25. leti, ko smo v manjših skupinah snovali, in ko smo se
v letu 1985 štirje spontano odločili za maratonski, 75-kilometrski
pohod Celje – Logarska dolina, so nam mnogi pripisovali herojstvo,
nekateri čudaštvo, maratonci in pohodniki pa smo trdno ostali na
prvotno začrtani poti in jo nadaljevali.
Postopno se je pohodniška skupina povečevala (7, 16, 56, 198,
540 … udeležencev), nekateri so nas zapuščali, a prihajale so sveže
okrepitve, ki so (o)bogatile naš maraton in pohodništvo.
Sam sem tvorno sodeloval, prehodil in pretekel vseh petindvajset 75-kilometrskih maratonov Celje – Logarska
dolina, zato z zadovoljstvom zrem v prihodnost našega maratona, ko vidim, da bodo moji prijatelji to prijetno
potovanje od lepega k še lepšemu nadaljevali.
Življenje z leti prinaša, prav tako pa tudi odnaša. Lepo mi je, da lahko še naprej sodelujem z maratonskimi prijatelji;
sam sem se odločil za krajše daljave, vesel pa bom vsakega našega srečanja, ko se bomo prvo soboto v septembru
spet videli na cilju v Logarski dolini.
Prvopohodnik
Franc Smodiš
10
PRED ŠTARTOM V CELJU
NA ŠTARTU V CELJU
KMALU PO ŠTARTU - ŠE V CELJU
11
˝B JUTRANJIH URAH
NEKJE NA POTI
ŠTART V MOZIRJU
12
NA POBREŽJU
NA LJUBNEM
NEKJE NA POTI PROTI LOGARSKI DOLINI
13
ŽENSKE ( WOMEN ) 17 km
Mesto
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
Start. št.
3464
3425
3458
3316
3327
3184
3435
3132
3415
3462
3345
3288
3189
3423
3424
3266
3410
3483
3331
3414
3231
3485
3516
3402
3450
3403
3416
3289
3449
3510
3399
3420
3291
3137
3397
3265
3218
3128
3221
3241
3500
3405
3133
3154
3396
3468
3463
3181
3124
3277
3460
3401
3434
3440
3515
3398
3383
3478
3470
3487
3501
3513
3209
3412
3240
3384
3409
3408
3382
3491
3421
3148
3437
3404
3418
3492
3455
3473
3474
3433
3432
3392
3494
3459
3390
3502
3451
3413
3391
3158
3279
3284
3400
3426
3406
3407
3509
3436
3380
3381
3428
3444
3430
3431
Priimek
STROPNIK
ERJAVEC
KLANČNIK
RAPOTEC
ROGELJ
OBLAK
SKORNŠEK
KRČEL
KRIČEJ
PETRIČ
FERLAN
PRIMOŽIČ
GALČIČ
MIKLAVC
LESJAK
PODVRŠNIK
KODERMAN
KUŠAR
ŠUNTA
OREŠNIK
LOVRIN
POČKAR
OBLAK
MAROVT GANTAR
MURI
GALIČ
ROBNIK
BRADAČ
PILIH
ŠERUGA
ROSENSTEIN
POZNIČ
ŠPRUK OSMAN
RIBIČ
ŠILER
NIEDORFER
SIMONIČ
MAJCEN
MLAKAR
ZUPAN
ILIČ
ROZMAN MERLAK
JAKŠE
OCEPEK
BURGER
JENKO
SOKAČ
VOUK
VEGMAHER
KRESE
POŽARNIK
STEGNAR
ROSSI
KRANJC
NADLUČNIK
SUHADOLNIK
RIGLER
TURNŠEK
FUNTEK
VALJAVEC
BRAČIČ
MAROLT-CAJNER
MOZGAN
POŠ
KLINAR
KLADNIK JENKO
PURNAT
ERAJ
PODKRAJŠEK
POLJANŠEK
BREČKO
BRAČKO
TURNŠEK
PINTER
BANFIČ
VREČKO
ŠTULE
GRABNER
GRABNER
KITTLOVA
TRATNIK
HROVAT
KOVAČ
ŽORŽ
SUŠNIK
VISTOROPSKI
SIMONIČ
ERJAVEC
ŽIGON
DELALUT
LAINŠČEK
ABRAHAM
MIKLAVEC
HADŽIĆ
KRAŠEVEC
JURINČIČ
VINKO
TURNŠEK
ERJAVEC
ZAKONJŠEK
LAPAČKOVA
KOPUŠAR
BRANIKOVA
DVORAKOVA
Ime
Čas
ANA
1:22:35
MARJETA
1:24:50
BARBARA
1:27:16
MOJCA
1:28:31
ANA
1:28:37
ANDREJA
1:28:41
METKA
1:31:16
TINA
1:33:15
MATEJA
1:34:21
MATEJA
1:34:25
ANDREJA
1:34:27
JANA
1:34:35
SAŠA
1:34:37
BERNARDA 1:35:31
MIA
1:35:50
MARTINA
1:36:23
NATAŠA
1:36:41
ANDREJA
1:37:55
MOJCA
1:38:03
ANA
1:38:12
BERNARDA 1:39:36
LJILJANA
1:40:32
MATEJA
1:40:40
POLONA
1:40:45
ALENKA
1:41:07
TANJA
1:41:16
HELENA
1:41:36
IRENA
1:41:53
ALJA
1:43:29
SIMONA
1:44:18
JOŽICA
1:45:01
ANDREJA
1:45:14
SULAFA
1:45:30
ZDENKA
1:46:44
RENATA
1:48:04
STANISLAVA 1:48:23
MAJA
1:48:29
DARJA
1:48:31
MARTINA
1:48:34
JELKA
1:48:44
JELICA
1:49:07
MOJCA
1:49:16
MIRJANA
1:49:24
TAMARA
1:49:26
KATJA
1:49:27
URŠKA
1:49:36
NATAŠA
1:49:59
BARBARA
1:50:02
DUŠANKA
1:50:07
MARIJA
1:50:24
POLONA
1:52:05
TINA
1:52:13
MARINA
1:52:45
CVETKO
1:53:02
ERIKA
1:53:09
MARIJA
1:53:12
TAMARA
1:54:39
MAJA
1:54:42
PETRA
1:55:20
LEA
1:55:28
KSENIJA
1:56:17
PETRA
1:58:33
MIMICA
1:59:28
IVANKA
1:59:30
SANDRA
2:00:54
MARIJA
2:02:44
TATJANA
2:02:47
HORTENSIA 2:02:50
DAMJANA
2:03:48
TADEJA
2:04:48
BARBARA NEŽA 2:05:05
VANESSA
2:07:04
TANJA
2:07:18
ŠPELA ELIZAB 2:07:39
MARIJA
2:08:04
BERGIT
2:08:14
POLONA
2:09:00
TANJA
2:11:15
METKA
2:11:18
RUŽENA
2:13:07
DRAGICA
2:15:00
SANDRA
2:16:20
JOŽICA
2:17:23
PETRA
2:18:48
ALENKA
2:19:44
NIKA
2:20:31
VLASTA
2:21:47
METKA
2:25:56
BOGDANA
2:26:00
VESNA
2:33:20
ELIDA
2:45:32
PIROŠKA
2:45:35
TANJA
2:49:00
MAJDA
2:49:00
NATAŠA
2:49:00
INA
2:49:00
MOJCA
2:56:34
MARTA
3:05:29
CVETANA
3:14:56
IRENA
3:15:09
MARIE
4:07:39
MAGDA
4:31:07
KATARINA
5:43:26
ALENA
5:45:43
MOŠKI ( MEN ) 17 km
Starost
22
32
41
31
29
26
27
37
44
28
42
37
33
42
38
43
36
46
30
57
37
55
30
34
38
51
33
39
25
37
51
28
39
47
30
50
30
42
30
37
29
34
41
27
36
15
38
28
26
43
20
34
62
51
27
36
22
38
18
42
50
43
56
53
37
63
37
36
53
22
38
10
29
21
36
49
32
30
55
61
62
37
43
30
61
32
51
61
61
41
49
36
33
14
43
17
32
59
56
45
63
78
26
54
Kat. Mesto v kat.
Z29
1
Z34
1
Z44
1
Z34
2
Z29
2
Z29
3
Z29
4
Z39
1
Z44
2
Z29
5
ZM4
1
Z39
2
Z34
3
Z44
3
Z39
3
Z44
4
Z39
4
Z49
1
Z34
4
Z59
1
Z39
5
Z59
2
Z34
5
Z34
6
Z39
6
Z54
1
Z34
7
Z39
7
Z29
6
Z39
8
Z54
2
Z29
7
Z39
9
Z49
2
Z34
8
Z54
3
Z34
9
Z44
5
Z34
10
Z39
10
Z29
8
Z34
11
Z44
6
Z29
9
Z39
11
Z29
10
Z39
12
Z29
11
Z29
12
Z44
7
Z29
13
Z34
12
Z64
1
Z54
4
Z29
14
Z39
13
Z29
15
Z39
14
Z29
16
Z44
8
Z54
5
Z44
9
Z59
3
Z54
6
Z39
15
Z64
2
Z39
16
Z39
17
Z54
7
Z29
17
Z39
18
Z29
18
Z29
19
Z29
20
Z39
19
Z49
3
Z34
13
Z34
14
Z59
4
Z64
3
Z64
4
Z39
20
Z44
10
Z34
15
Z64
5
Z34
16
Z54
8
Z64
6
Z64
7
Z44
11
Z49
4
Z39
21
Z34
17
Z29
21
Z44
12
Z29
22
Z34
18
Z59
5
Z59
6
Z49
5
Z64
8
Z79
1
Z29
23
Z54
9
Naslov
RUNTOLE 8
BRATOV JANČAR 13
VALVASORJEVA 62 A
DOLNJE LEŽEČE 17A
STRUŽEVO 3A
BRILEJEVA U. 22
NOVE LOKE 33
TITOVA 4A
PARIŽLJE 64
KOVAČEV ROUT 17
STARA LOKA 6A
EPOD-GŠSV
PODLIBNIK 160
KERSNIKOVA 1
PRELSKA 46
STREMENOVA C 25
RAIČEVA ULICA 79
KUHARJEVA 9
KUTEŽEVO
DELAVSKA 8
BREG 20
LEPA NJIVA 17
PARIŽLJE 69
ZG.JEZERSKO 151
CANKARJEVA 10
LJUBLJANSK CESTA 4F
J-4
TRNOVELJSKA CESTA 59
MEDLOG 48
BREZJE 9 A
LUČE 30
ZSK
VAUPOTIČEVA UL. 5
PREBAČEVO 36
BOROVA VAS 1
VINSKI VRH 37
SV. TOMAŽ 54
SOLČAVA 46
GORJUŠE 50
ZG.HAJDINA 44A
TOVARNIŠKA C. 121
VAUPOTIČEVA UL 3
REČICA OB PAKI 11
UL. MARTINA KRPANA 73
HARIJE 53 A
RAKOVNIK 16
STRANJE 30A
SMOLNIK 61
VRAZOVA 2
REČICA OB SAVINJI 107 B
PARIŽLJE 84
NIEVO 25
ŠMARTNO 21
ŠENTJANŽ 43
NADLESK 42
ČEČE 58 A
CESTA NA OSTROŽNO 16C
PODVOLOVLJEK 5
MAJDE VRHOVNIKOVE 16
BEVKOVA UL.1
CESTA V LOKE 18
KRAJNČICA 36 D
SEBENJE 51
VRHPOLJE 121
DELCE 2, BOČNA
RORE 15
LATKOVA VAS 75
KRTNICA 63/B
CESTA NA LOKO 37
KAJUHOVA UL.8
LOKROVEC 26A
MALEBRASLOVČE 73
MALI BREBROVNIK 59
CELOVŠKA 11
STRITARJEVA 3
KAVČE 42 F
KAVČE 42F
HUSOVA 453
GALICIJA 75A
KANDIŠKA CESTA 46
OJSTRIŠKA VAS 36C
SLAP 1/B
OŠEVEK 8
KNEZOVA 17
ŠKOFJA VAS 24C
KOMENSKEGA 34
ARCHINETOVA 9
VRZDENEC 87-A
STANETA ROZMANA 15
STANETA ROZMANA 8
PLAVJE 86 D
LIMINJANSKA 77
HRVATINOVA 7
HRVATINOVA 7
ZAGRAD 131C
LOKROVEC 26A
STIČNA 50 A
CESTA NA LAVO 11
ZDROBNICE 21
POD GABRI 21
JARNIKOVA 1899
DOKESKA 6
Pošta
3211 ŠKOFJA VAS
1000 LJUBLJANA
3000 CELJE
1979 DIVAČA
1981 KRANJ
1984 LJUBLJANA
3330 MOZIRJE
1973 JESENICE
3314 BRASLOVČE
5280 IDRIJA
4220 ŠKOFJA LOKA
1977 ŠKOFJA LOKA
3320 VELENJE
3320 VELENJE
1967 VRHNIKA
1000 LJUBLJANA
1230 DOMŽALE
1980 ILIRSKA BISTRICA
4226 ŽIRI
1973 NOVO MESTO
1000 LJUBLJANA
3330 MOZIRJE
3314 BRASLOVČE
4206 ZG. JEZERSKO
3230 ŠENTJUR
1241 KAMNIK
3000 CELJE
3000 CELJE
3330 MOZIRJE
3334 LUČE
1963 NOVO MESTO
4000 KRANJ
1960 MARIBOR
1980 MIKLAVŽ PRI ORMO
1968 SVETI TOMAŽ
1980 SOLČAVA
1973 BOHINSKA BISTRIC
2288 HAJDINA
1370 LOGATEC
1969 NOVO MESTO
1983 ŠMARTNO OB PAKI
1000 LJUBLJANA
6250 ILIRSKA BISTRICA
8232 ŠENTRUPERT
1982 ŠMARJE PRI JELŠA
1967 LJUTOMER
3332 REČICA OB SAVINJ
3314 BRASLOVČE
34074 MONFALCONE
3000 CELJE
REČICA OB SAVNIN
1836 STARI TRG PRI LO
1430 HRASTNIK
3000 CELJE
3334 LUČE (OB SAVINJI
1000 LJUBLJANA
2250 PTUJ
3330 MOZIRJE
1954 KRESNICE
3230 ŠENTJUR
1973 BLED
1240 KAMNIK
3342 GORNJI GRAD
3333 LJUBNO OB SAVINJ
3312 PREBOLD
3334 LUČE (OB SAVINJI
1000 LJUBLJANA
2000 SL. KONJICE
3000 CELJE
3314 BRASLOVČE
2259 IVANJKOVCI
3000 CELJE
6000 KOPER-CAPODIST
3320 VELENJE
3320 VELENJE
41510 TEPLICE
3310 ŽALEC
8000 NOVO MESTO
3304 TABOR
5271 VIPAVA
1240 KAMNIK
1000 LJUBLJANA
3000 CELJE
1000 LJUBLJANA
1000 LJUBLJANA
1969 HORJUL
1961 MURSKA SOBOTA
1974 MURSKA SOBOTA
6281 ŠKOFIJE
6320 PORTOROŽ
6280 ANKARAN
6280 ANKARAN
3000 CELJE
3000 CELJE
1295 IVANČNA GORICA
3010 ŽALEC
51716 ZDROBNICE
3000 CELJE
14800 PRAHA 4
27362 DRUŽEC
Država
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
I
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
CZ
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
CZ
SLO
CZ
CZ
14
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
3339
3242
3465
3341
3129
3156
3308
3300
3315
3180
3314
3256
3336
3165
3141
3275
3201
3176
3324
3236
3126
3298
3274
3472
3467
3283
3264
3233
3196
3101
3480
3357
3212
3498
3365
3169
3268
3312
3249
3340
3227
3194
3506
3372
3297
3322
3306
3134
3309
3482
3369
3125
3313
3356
3190
3489
3499
3197
3263
3254
3111
3295
3477
3484
3247
3490
3211
3329
3107
3252
3257
3457
3172
3326
3245
3285
3235
3167
3170
3469
3319
3271
3217
3346
3488
3456
3269
3311
3320
3354
3185
3205
3175
3178
3192
3318
3292
3323
3273
3105
3177
3171
3305
3229
3199
3461
3328
3136
3223
3250
3443
ŠVIGELJ
PRETNAR
ROJNIK
SCHAUBACH
VRHUNC
ZAVODNIK
SOKLIČ
MAGDIČ
SMODIČ
OSTRELIČ
ZALAR
CIMERMAN
UDIR
CIRNSKI
CEFERIN
IVŠEK
ZUPAN
SKUHALA
BRGLEZ
VOLKAR
ŽAGAR
PERKO
LIKAR
MOLNAR
MOLIČNIK
FARTELJ
NIEDORFER
FRUMEN
BOŽIČ
LESJAK
STROJANŠEK
ZUPANC
PAVŠIČ
CIGLAR
ZAJC
GRMOVŠEK
BLAŠKO
OGLAJNER
GREGL
MODERNIČ
MIKOLIČ
MERLAK
BRINOVŠEK
PLANOVŠEK
MARIN
LUKENDA
ČUČEK
KRALJ
FRANKOVIČ
PAVLIČ
ERHATIČ
SELJAK
ZALAR
RAVNAK
ŠMIGOC
ZGOJZNIK
BRINOVŠEK
POTOČNIK
ŠKVARČA
ERŽEN
FERENC
KOLEŽNIK
DVORŠEK
NOVAK
ŽAGAR
BOROVNIK
ULČAR
GREŠAK
KOČNAR
V™R™Š
PERGAR
PIRC
FLIS
BIZJAK
PAVLIN
KRALJ
SLAPNIČAR
KADUNC
AHEC
PODBREGAR
MAHORIČ
KOFOL
ŠTIBLAR
JEŠOVNIK
SLAČEK
JANKO
KOCJAN
ZAVRŠNIK
FLAKUS
MIHELIČ
STROPNIK
BIŠKUP
PREDOVNIK
MILOŠIČ
MUHVIČ
COLAVINI
KRANJC
PAVLIHA
PRIMC
BARLE
PEČNIK
KORELC
KREJAN
ROGULJA
ŠETINA
SVETINA
SKORNŠEK
LUJIČ
OSOJNIK
ŽAGAR
AHTIK
STOJAN
JANEZ
KLEMEN
MATEVŽ
MATJAŽ
ANTON
MATJAŽ
DANILO
JOŽE
FRANC
UROŠ
ANDREJ
LEON
DARIJAN
BLAŽ
CVETKO
GREGOR
DENIS
JOŽE
ALEN
ANTON
BOJAN
VALTER
MARK
ANDREJ
DAVID
MIROSLAV
ANTON
JOŽEF
ALEŠ
DARKO
JANKO
ELVIS
MATIJA
JOŽE
ROMAN
MIRAN
ANDREJ
ZDRAVKO
ROBERT
ROBERT
ROBERT
NIKO
ROK
DAVID
BERNARD
NIKO
MITJA
ALEŠ
ALEKSANDER
ROK
SILVO
NINO
JANEZ
MARKO
LUKA
ROK
LUKA
ANDREJ
ROK
UROŠ
ROBERT
MATJAŽ
IGOR
MARKO
MARKO
JANEZ
ANDREJ
ALEŠ
ŠTEFAN
BOJAN
IGOR
VILI
DANIJEL
ROBI
BOŠTJAN
JURE
JURIJ
BRANKO
JOŽE
BOGDAN
BOJAN
JOŽEF
ROMAN
MIHAEL
PAVEL
DAVID
MATEJ
GREGOR
DARJAN
MATJAŽ
ALEŠ
MILAN
IVAN
JANEZ
TADEJ
KLEMEN
ANDREJ
UROŠ
DANIJEL
SEBASTIJAN
BOŠTJAN
DANIJEL
VLADIMIR
MARJAN
TOMAŽ
TOMAŽ
MIROSLAV
MARKO
DAMIJAN
DRAGO
1:03:04
1:03:57
1:04:22
1:04:43
1:06:22
1:07:08
1:13:30
1:13:32
1:13:35
1:13:44
1:13:49
1:14:35
1:14:49
1:15:14
1:15:53
1:15:56
1:16:07
1:16:12
1:16:16
1:16:20
1:16:24
1:17:13
1:17:27
1:17:44
1:17:47
1:17:52
1:18:02
1:18:13
1:19:04
1:19:06
1:19:17
1:19:24
1:19:28
1:19:32
1:19:37
1:19:58
1:20:20
1:20:57
1:21:02
1:21:17
1:21:47
1:21:50
1:22:05
1:22:07
1:22:16
1:22:37
1:22:39
1:22:42
1:22:46
1:23:32
1:23:37
1:23:39
1:23:51
1:24:14
1:24:22
1:24:28
1:24:30
1:24:38
1:25:04
1:25:11
1:25:17
1:25:34
1:25:50
1:25:53
1:25:57
1:26:21
1:26:43
1:26:48
1:27:03
1:27:06
1:27:10
1:27:19
1:27:36
1:27:49
1:28:05
1:28:08
1:28:14
1:28:21
1:28:28
1:28:35
1:28:45
1:28:51
1:29:25
1:29:27
1:29:29
1:29:31
1:29:36
1:29:38
1:29:41
1:29:55
1:30:11
1:30:26
1:30:43
1:30:43
1:30:48
1:30:50
1:30:58
1:31:00
1:31:09
1:31:19
1:31:20
1:31:30
1:31:34
1:31:38
1:31:40
1:32:07
1:32:23
1:32:34
1:32:40
1:32:47
1:32:50
28
43
31
31
47
40
24
28
30
45
32
38
39
27
35
39
32
26
30
32
55
22
44
23
39
15
50
49
22
37
37
49
30
21
45
35
38
29
42
35
37
28
27
34
25
37
22
38
27
31
25
46
27
57
43
28
29
27
49
32
40
32
50
40
48
27
40
31
28
36
48
56
29
29
35
37
70
42
43
26
33
32
41
35
35
21
35
34
27
33
33
36
33
31
26
22
35
30
35
52
28
36
36
46
39
42
30
47
32
40
43
M29
M44
M34
M34
M49
M44
M29
M29
M34
M49
M34
M39
M39
M29
M39
M39
M34
M29
M34
M34
M59
M29
M44
M29
M39
M29
M54
M49
M29
M39
M39
M49
M34
M29
M49
M39
M39
M29
M44
M39
M39
M29
M29
M34
M29
M39
M29
M39
M29
M34
M29
M49
M29
M59
M44
M29
M29
M29
M49
M34
M44
M34
M54
M44
M49
M29
M44
M34
M29
M39
M49
M59
M29
M29
M39
M39
M74
M44
M44
M29
M34
M34
M44
M39
M39
M29
M39
M34
M29
M34
M34
M39
M34
M34
M29
M29
M39
M34
M39
M54
M29
M39
M39
M49
M39
M44
M34
M49
M34
M44
M44
1
1
1
2
1
2
2
3
3
2
4
1
2
4
3
4
5
5
6
7
1
6
3
7
5
8
1
3
9
6
7
4
8
10
5
8
9
11
4
10
11
12
13
9
14
12
15
13
16
10
17
6
18
2
5
19
20
21
7
11
6
12
2
7
8
22
8
13
23
14
9
3
24
25
15
16
1
9
10
26
14
15
11
17
18
27
19
16
28
17
18
20
19
20
29
30
21
21
22
3
31
23
24
10
25
12
22
11
23
13
14
OREJOVA VAS
BREZJE PRI TRŽIČU
CELOVŠKA 87
CES. DVEH CESARJEV 36
VOJKOVA C. 55
PODBUKOVJE 40
ČREŠNJEVCI 48
NORŠINCI PRI LJUT.
ŠOLSKA UL 16
MEDETOVA 1
VRABČE 15
GRATOVA UL 24
NOVA UL. 2
MAISTROVA UL. 8
PARTIZANSKA CESTA 18 A
RAŠIŠKA 11
GORENJA VAS 13
ZAMUŠANI 53 B
PODGRAD NA POHORJU 1
ZA HUMCEM 11
SPODNJI ŽERJAVCI
RADEGUNDA 11
ROBINDVOR 6
CANKARJEVA 115
BOROVA VAS 1
CESTA 5. MAJA
POTOK 2
DREŠINJA VAS 8
RAKOVLJE 16
KERSNIKOVA CESTA 1
LOKOVEC 214
SOLČAVA 43
PODLIPOVICA 4
PREŠERNOVA 18A
PONGRAC 64A
SELA PRI DOBOVI 7
TEPANJE 88
ZGORNJE LAŽE 5
UL. BRATOV VOŠNJAKOV 5
LJUBIJA 118
RADEGUNDA 74
BORECI 7
KARDELJEV TRG 3
SPODNJI GASTERAJ 45B
DRUŽINSKA VAS 41
UL. DOKTORJA ZAJCA 1B
BRASLOVČE 33C
BORECI 19
GREGORČIČEVA 10
UL. PREKOMORSKIH BR. 2
STANETOVA 17
GRAD 70
PRAPROTNIKOVA 3
LJUBIJA 118
BUKOVICA 23
MURNOVA 22
KOŠIRJEVA C.2
ROVTE 88
VUHRED 100
AŠKERČEVA 25
MALO TREBELJEVO 1A
UL. MATIJE BLEJCA 18
GABERKE 2
GORENJSKA C. 33C
ZABUKOVICA 82
BLANCA 66
VAŠKA ULICA 38
LOKAVEC 128 D
VALVASORJEVA 62
VRHE-DEL 8B
VRHULJE 17
BRITOF 287
CESTA TALCEV 10B
ZDUŠA 3/A
TRUBARJEVA C. 12A
UDJE 20
PODVOLOVLJEK 6
MILANA PLATOVŠKA 5
NORŠINCI 18
ZGORNJI IVANJCI
KAJUHOVA 42
NA TRGU 51
ČEČOVLJE 9A
ZDRAVKOVA 14
VIDEM 53
POLZELA 134
BRSTJE 27 E
DEŠEN 4
MESTNI VRH 88I
HRIB 16
BRATOVŠEVA PLOŠČAD 24
CESTA 4 MAJ 3
KONJIŠKA C. 29D
CESTA NA VRHOVCE 25
MARJETA NA DR. POLJU 69
UL. 28. MAJ 65
SREDNJI DOLIČ 48
ŠTEFANA KOVAČIČA 86A
NAD MLINI 35
ŠKOFJELOŠKA 44 A
BELE VODE
MOŠE PIJADE 8
GUBČEVA UL. 8
PRIJATELJEV TRG 6
CELJSKA CESTA 42
8290 SEVNICA
1967 TRŽIČ
1000 LJUBLJANA
1000 LJUBLJANA
1963 LJUBLJANA
1301 KRKA
1986 GORNJA RADGONA
1980 DOMŽALE
1965 KRANJ
1978 SEŽANA
1972 ŠKOFLJICA
1971 JESENICE
1983 BREŽICE
1975 RAKEK
1971 LJUBLJANA
1978 ŠMAR. TOPLICE
1984 GORIŠNICA
1980 OPLOTNICA
1978 MOTNIK
1955 DOLENJA VAS
1988 LENART
1966 VIPAVA
3330 MOZIRJE
2370 DRAVOGRAD
1995 MURSKA SOBOTA
1960 MARIBOR
1961 LOGATEC
1988 ŽELEZNIKI
1973 PETROVČE
3314 BRASLOVČE
3320 VELENJE
1980 ČEPOVAN
3335 SOLČAVA
1411 IZLAKE
1975 GLOBOKO
1972 VIPAVA
1981 GRIŽE
1968 DOBOVA
3210 SLOVENSKE KONJIC
1973 LOČE
1982 CELJE
3330 MOZIRJE
3330 MOZIRJE
1985 KRIŽEVCI
1973 VELENJE
1988 JUR. DOL
1972 ŠMARJEŠKE TOPLIC
1983 MENGEŠ
3314 BRASLOVČE
9242 KRIŽEVCI PRI LJU
1964 TOLMIN
1983 POSTOJNA
3000 CELJE
1967 CERKLJE
3330 MOZIRJE
3330 MOZIRJE
1983 SELCA
1961 MENGEŠ
1978 ŠKOFJA LOKA
1978 VUHRED
3320 VELENJE
1129 LJ. ZALOG
1962 KAMNIK
3325 ŠOŠTANJ
1970 RADOVLJICA
1979 GRIŽE
1982 BLANCA
1974 LENDAVA
1962 AJDOVŠČINA
3000 CELJE
1981 ČEMŠENIK
1981 KRŠKO
1975 KRANJ
1973 RAČE
1940 KAMNIK
1968 GROSUPLJE
1967 GROSUPLJE
3334 LUČE (OB SAVINJI
1977 MARIBOR
1978 VIPAVA
1969 MARTJANCI
9245 ZGORNJI IVANJCI
1000 LJUBLJANA
3330 MOZIRJE
1975 VIPAVA
1976 RAVNE NA KOROŠKE
1983 MARIBOR
1262 DOL PRI LJUBLJAN
1977 POLZELA
1974 PTUJ
1977 KRESNICE
1979 PTUJ
1984 VINICA
1988 LJUBALJANA
1975 CERKNICA
1980 OPLOTNICA
1975 VIPAVA
1958 LJUBLJANA
1982 MARJETA NA DR. P
1974 LJUBLJANA
1974 MISLINJA
1964 TURNIŠČE
1971 NOVO MESTO
1215 MEDVODE
1980 ŠOŠTANJ
1963 ČRNOMELJ
1978 SLOVENJ GRADEC
1970 RIBNICA
3270 LAŠKO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
3337
3232
3140
3188
3299
3350
3135
3303
3144
3261
3321
3224
3251
3183
3446
3447
3344
3131
3496
3466
3517
3368
3179
3351
3475
3173
3363
3255
3360
3234
3187
3325
3200
3202
3258
3204
3166
3110
3182
3307
3195
3103
3139
3198
3370
3147
3225
3293
3504
3481
3348
3512
3476
3226
3186
3164
3152
3208
3108
3222
3248
3503
3290
3203
3497
3143
3352
3505
3159
3367
3150
3157
3514
3302
3353
3206
3220
3486
3349
3155
3272
3493
3153
3355
3280
3162
3507
3511
3310
3191
3374
3278
3495
3366
3361
3342
3471
3448
3149
3145
3452
3438
3358
3359
3347
3479
3362
3160
3262
3376
3445
3282
3508
3375
ŽAN
MUHIČ
PETRIČ
KOVŠE
ZOREC
BROVČ
KRAŠOVEC
RIZMAL
PETRIČ
STRNIŠA
BULOVEC
KOLMANIČ
SUŠNIK
JERAJ
ANDREJ
KLEP
LEKIĆ
BOKAL
APAT
VODOPIVEC
DIMNIK
MIKLAVC
PERDAN
ORNIK
BEZOVNIK
JERIČ
MARČUN
LIKAVEC
OREŠNIK
RAUTER
GOLOB
PIRMAN
KERIN
VALENTINC
PEČIN
GRADIŠČAJ
PELKO
PLESNIČAR
ŠKOBERNE
KOLOŠA
AVBELJ
HRIBOVŠEK
PANGERC
JEVŠNIK
BIZJAK
BRAČKO
BIZJAK
ARKO
JERAJ
DOBRIČ
ZIDAR
SEBASU
ROBNIK
MAJCENOVIČ
KRIŽNAR
KLUG
DEBEVC
MOZGAN
KOČNAR
PIŠEK
ŠVIKART
ZOBOVNIK
KASTELIC
PEČANAC
MEŽNAR
BALANTIČ
ŽNIDAR
POZNIČ
DELALUT
DEGIAMPIETRO
PLAZOVNIK
DELALUT
PIRNAT
GAJZER
LAH
KOPRIVNIK
STAJNKO
KODRIN
ROZMAN
SLEMENŠEK
JENKO
KOVAČ
PUCONJA
ČEŠNOVAR
ŠTRUMPF
KRESAL
ŠORLI
RIHTAR
ROŽANC
ILIŠIN
LAPAČEK
KUZMA
VOGA
LOC
ŠKORJAK
KLADNIK
TURK
KUKOVIČ
BRAČKO
BRAČKO
GERMEK
KRANJC
HAUPTMAN
HAUPTMAN
BAUMAN
MESARIČ
ŠIBAV
DELALUT
NOVAK
HEDVIČAK
HROVAT
ŽIŽEK
VINKO
JELINSKY
TONI
1:33:09
ŽELJKO
1:33:32
BORUT
1:33:35
BOŠTJAN
1:33:41
SIMON
1:33:49
PRIMOŽ
1:33:50
SIMON
1:33:57
MARJAN
1:34:04
BLAŽ
1:34:05
ZDRAVKO
1:34:07
LUKA
1:34:16
DAVID
1:34:19
ROK
1:34:22
JAKA
1:34:31
BOŠTJAN
1:34:50
BOŠTJAN
1:34:53
MILAN
1:35:04
UROŠ
1:35:08
JANEZ
1:35:11
BORIS
1:35:14
ALEŠ
1:35:28
ZDENKO
1:35:33
TADEJ
1:35:54
DAVORIN
1:35:56
JAN
1:36:02
GREGOR
1:36:09
METOD
1:36:20
JANI
1:36:32
JURE
1:36:49
MIHA
1:36:56
TONI
1:37:10
BOŠTJAN
1:37:15
BRANKO
1:37:21
DUŠAN
1:37:23
MIHA
1:37:58
ROBERT
1:37:59
MILAN
1:38:17
STOJAN
1:38:55
DAVID
1:38:58
LEON
1:39:00
UROŠ
1:39:15
FRANC
1:39:18
FRANC
1:39:21
PETER
1:39:24
MARKO
1:39:33
ALEN
1:39:59
ANDRAŽ
1:40:00
JOŽE
1:40:12
SAŠO
1:40:25
STANE
1:40:55
IGOR
1:41:20
BRANKO
1:42:02
IVAN
1:42:08
BORUT
1:42:15
MATEJ
1:42:21
MATIC
1:42:25
MARJAN
1:43:06
VILI
1:43:09
DEJAN
1:43:24
LADISLAV
1:43:36
DANILO
1:43:41
KRISTJAN
1:43:43
MATJAŽ MATEJ 1:43:45
UROŠ
1:43:49
ROMAN
1:44:05
BOŠTJAN
1:44:13
BRANKO
1:44:20
ŽAN
1:44:39
MATIC
1:44:59
MARKO
1:45:16
TOMAŽ
1:45:49
MATJAŽ
1:45:51
BLAŽ
1:46:50
EDI
1:47:14
MARTIN
1:47:52
BOŠTJAN
1:48:50
BENJAMIN
1:49:06
EDI
1:49:12
ANDREJ
1:49:17
IZIDOR
1:49:28
ROBERT
1:49:40
VOJKO
1:50:00
GORAZD
1:50:05
JANEZ
1:50:09
MARKO
1:50:22
ANTON
1:54:24
ANDREJ
1:54:32
ZDRAVKO
1:55:30
IZTOK
1:55:50
MIŠO
1:57:42
KAREL
1:58:03
MARJAN
1:59:01
JERNEJ
1:59:56
JOŽE
2:01:25
BOŠTJAN
2:02:34
FRANC
2:02:42
MATJAŽ
2:03:50
HIGIN
2:04:48
BLAŽ
2:07:02
EVGEN
2:07:07
MARIO
2:07:14
MITJA
2:07:20
MARJAN
2:11:27
MATEJ
2:11:28
JOŽE
2:11:32
MARKO
2:18:12
ZDENKO
2:21:45
NEJC
2:27:20
GVIDO
2:28:02
JAROSLAV
2:29:22
IVAN
2:40:13
UROŠ
2:43:42
BORUT
2:56:34
VLADIMIR
2:58:40
34
44
41
32
28
35
42
29
16
57
33
26
37
32
31
28
31
38
26
58
36
50
24
29
21
33
49
42
54
60
29
33
46
38
37
40
34
37
31
31
31
61
45
43
35
14
28
52
43
52
36
28
61
27
37
19
60
58
31
33
45
33
44
29
36
43
49
22
16
27
27
42
32
30
59
26
34
63
41
26
41
44
44
26
18
47
32
57
25
25
62
49
17
49
65
63
42
72
7
38
63
25
37
32
31
45
65
12
41
76
48
19
37
63
M34
M44
M44
M34
M29
M39
M44
M29
M29
M59
M34
M29
M39
M34
M34
M29
M34
M39
M29
M59
M39
M54
M29
M29
M29
M34
M49
M44
M54
M64
M29
M34
M49
M39
M39
M44
M34
M39
M34
M34
M34
M64
M49
M44
M39
M29
M29
M54
M44
M54
M39
M29
M64
M29
M39
M29
M64
M59
M34
M34
M49
M34
M44
M29
M39
M44
M49
M29
M29
M29
M29
M44
M34
M34
M59
M29
M34
M64
M44
M29
M44
M44
M44
M29
M29
M49
M34
M59
M29
M29
M64
M49
M29
M49
M69
M64
M44
M74
M29
M39
M64
M29
M39
M34
M34
M49
M69
M29
M44
M79
M49
M29
M39
M64
24
15
16
25
32
26
17
33
34
4
26
35
27
27
28
36
29
28
37
5
29
4
38
39
40
30
12
18
5
1
41
31
13
30
31
19
32
32
33
34
35
2
14
20
33
42
43
6
21
7
34
44
3
45
35
46
4
6
36
37
15
38
22
47
36
23
16
48
49
50
51
24
39
40
7
52
41
5
25
53
26
27
28
54
55
17
42
8
56
57
6
18
58
19
1
7
29
2
59
37
8
60
38
43
44
20
2
61
30
1
21
62
39
9
GORNENJSKA CESTA
KAJUHOVA UL. 42
SELŠČEK 13 A
UL. LOJZETA HROVATA 11
GOMILA PRI KOGU
ŠMARTINSKA 131
HRUŠEVEC 50
ZALOŽE 19
SELŠČEK 13 A
VURBEK 35B
NOVA VAS 10
RIBIŠKA UL. 12
VERJE 42A
DOBRUŠA 4A
KOŠNICA 45 C
KOŠNICA 17
NA BREŽNO 19
UL. TALCEV 4
GABERKE 214
RETEČE 155
KVEDROVA 6
KERSNIKOVA 1
ŠIKOLE 79
ULICA TONETA MELIVE 6
RADUHA 15
KAJUHOVA 3
PREŠERNOVA 37
SLAVNIŠKA CESTA 11
DELAVSKA 8
ŠLAHARJEVA POT 1
BLEJSKA DOBRAVA 117
KUNJA VAS 30
BUČERCA 17
STARI GRAD 2 A
DOL PRI BOROVNICI 74
NEGOVA 29
MEDIĆČEVA UL.6
PODKRAJ 82 A
MAJCENOVA CESTA 1
LENDAVSKA14
BREG 26
DREŠINJA VAS 9A
MANČE 19 C
PEŠNICA 17
LEVSTIKOVA 10
KAJUHOVA UL.8
BRDINJE 45
UVZ
PRAPROTNIKOVA 4
HEROJA STANETA 5
SIMONA JENKA 8
ROZIGAJ 11
BEZENŠKOVA 51
GUNDULIČEVA ULICA 12
TITOVA 115
TAVČARJEVA 2
CESTA V ROŽNO DOLINO VII
PANONSKA UL. 5
SMOLNIK 61
ŠEŠČE 7B
J-3
STANETA SEVERA 17
NA TRGU 22
CESTA 6. MAJA 3
JENKOVA 29
ŠOKAT 5
VRZDENEC 87-A
VISOLE 72
STARI TRG 249
VRZDENEC 87-A
LJUBLJANSKA 60
ŠTEFANA KOVAČA
JENKOVA 19
VINARJE 71
SPUHLJA 117
VINSKA GORA 50
TOVARNIŠKA C. 121
RAKOVLJE 35 A
OJSTRIŠKA VAS 34C
LIPOGLAVSKA CESTA 29
SPODNJA REČICA 68
STANETA ROZMANA 16
TAVČARJEVA 2
ZAGRAD 140A
POD GRADOM 13
VAŠE 2A
DOLNJE KOZINE 16
ZDROBNICE 21
GANČANI 21
OJSTRIŠKA VAS 34C
VALVAZORJEVA ULICA 23
HRENOVA ULICA 7
VRHPOLJE 121
BREG PRI POLZELI
LIBOJE 104D
KAJUHOVA UL.8
KAJUHOVA UL.8
BRISCIKI 34
ŠMARTNO 21
LOČICA OB SAVINJI 143
KARDELJEV TRG 2
ULICA VELJKA VLAHOVIČA 81
CESTA NA OSTROŽNO 16C
V MLINU 53
VRZDENEC 87-A
OB PARKU 4
SUKOVA TR. 2052
IRŠIČEVA 8
LENDAVSKA 23
ZAGRAD 131C
SUKOVA TR. 2052
1976 KOSTANJEVICA NA
1966 LJUBLJANA
1969 BEGUNJE PRI CERK
1978 KRANJ
1982 KOG
1000 LJUBLJANA
1968 STRAŽA
1981 POLZELA
1994 BEGUNJE PRI CERK
1953 SP. DUPLEK
1977 PREDDVOR
1984 MURSKA SOBOTA
1973 MEDVODE
1978 DOBRUŠA
3000 CELJE
3000 CELJE
1351 BREZOVICA PRI LJ
1972 ZAGORJE OB SAVI
3325 ŠOŠTANJ
4220 ŠKOFJA LOKA
1000 LJUBLJANA
3320 VELENJE
1986 PRAGERSKO
3210 SLOVENSKE KONJIC
3334 LUČE (OB SAVINJI
1977 SLOVENSKE KONJIC
1235 RADOMLJE
1968 HRPELJE-KOZINA
4226 ŽIRI
1950 KAMNIK
1981 BLEJSKA DOBRAVA
1977 KOČEVJE
1964 KRŠKO
1972 KRŠKO
1973 BOROVNICA
1970 IVANJCI
1976 NOVO MESTO
1979 TRBOVLJE
1979 MURSKA SOBOTA
1979 ŽUŽEMBERG
1949 PETROVČE
1965 VIPAVA
1967 ŠENTJUR
3330 MOZIRJE
1996 SLOVENSKE KONJIC
1982 KOTLJE
1958 LJUBLJANA
3330 MOZIRJE
3310 ŽALEC
1230 DOMŽALE
3312 PREBOLD
3000 CELJE
1983 MARIBOR
1973 JESENICE
1991 ŽIRI
1950 LJUBLJANA
1952 KRESNICE
1979 SEVNICA
1977 GORNJA RADGONA
1965 RUŠE
3312 PREBOLD
1981 MARIBOR
3330 MOZIRJE
1967 VRHNIKA
3320 VELENJE
3342 GORNJI GRAD
1994 HORJUL
2310 SLOVENJSKA BISTR
1983 SLOVENJ GRADEC
1968 HORJUL
3000 CELJE
1980 TURNIŠČE
3320 VELENJE
1984 ZG. LOŽNICA
1976 PTUJ
3320 VELENJE
1370 LOGATEC
1984 BRASLOVČE
1969 VIPAVA
3304 TABOR
1966 ŠMARJE- SAP
3332 REČICA OB SAVINJ
1992 MURSKA SOBOTA
1963 ŽIRI
3000 CELJE
1236 TRZIN
1985 MEDVODE
1985 STARA CERKEV
51716 ZDROBNICE
1961 BELTINCI
3304 TABOR
1275 ŠMARTNO PRI LITI
1000 LJUBLJANA
1240 KAMNIK
3313 POLZELA
3301 PETROVČE
2003 SLOVENSKE KONJIC
1972 SLOVENSKE KONJIC
34010 ŽGONIK
3000 CELJE
3313 POLZELA
3320 VELENJE
2000 MARIBOR
3000 CELJE
5290 ŠEMPETER PRI GOR
1998 HORJUL
1969 SL. BISTRICA
53002 PARDUBICE
3000 CELJE
1991 MURSKA SOBOTA
3000 CELJE
53002 PARDUBICE
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
CZ
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
ITALI
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
CZ
SLO
SLO
SLO
CZ
226
227
228
3379
3377
3378
KOŽUH
ŠOLIN
BRANIK
JANEZ
JIRI
STANISLAV
3:00:05
5:43:19
5:45:40
41
63
62
M44
M64
M64
31
10
11
ŠKOFJA VAS 52
NAD ŠARKOU 104
JARNIKOVA 1899
3211 ŠKOFJA VAS
16000 PRAHA 6
14800 PRAHA 4
SLO
CZ
CZ
2:19:01
2:20:27
2:20:47
2:27:14
2:33:38
2:34:44
2:42:42
2:43:58
2:47:35
2:49:30
2:53:30
2:53:34
2:59:05
3:01:27
3:04:42
3:05:44
3:05:44
3:07:30
3:12:41
3:13:56
3:21:59
3:31:10
3:35:43
3:47:35
3:49:15
3:49:54
3:51:39
4:17:57
30
40
54
44
44
59
51
71
36
35
38
45
41
53
39
41
43
34
33
45
54
34
40
34
38
41
23
35
Z34
Z44
Z54
Z44
Z44
Z59
Z54
Z74
Z39
Z39
Z39
Z49
Z44
Z54
Z39
Z44
Z44
Z34
Z34
Z49
Z54
Z34
Z44
Z34
Z39
Z44
Z29
Z39
1
1
1
2
3
1
2
1
1
2
3
1
4
3
4
5
6
2
3
2
4
4
7
5
5
8
1
6
IPAVČEVA 9
TRSTENIK 1I
ZBAŠNIKOVA 4
SELO PRI RADOHOVI VASI 8
HOSTA 07
FULNEŠKA 2
ŽANKE ERJAVEC 2
UL.GOCETA DELČEVA 21
CANKARJEVA ULICA 16
ARKOVA 26
2000 MARIBOR
4204 GOLNIK
1000 LJUBLJANA
1296 ŠENTVID PRI STIČ
4220 ŠKOFJA LOKA
9240 LJUTOMER
1133 LJUBLJANA - BROD
2000 MARIBOR
4240 RADOVLJICA
5280 IDRIJA
1000 LJUBLJANA
1000 LJUBLJANA
3325 ŠOŠTANJ
1230 DOMŽALE
1000 LJUBLJANA
1270 LITIJA
1270 LITIJA
2000 MARIBOR
1000 LJUBLJANA
3325 ŠOŠTANJ
3000 CELJE
1000 LJUBLJANA
1000 LJUBLJANA
4000 KRANJ
1241 KAMNIK
5273 COL
2000 MARIBOR
3000 CELJE
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
1:45:46
1:52:00
1:53:09
1:56:18
2:00:15
2:01:48
2:02:45
2:05:01
2:05:59
2:06:27
2:12:45
2:12:52
2:13:04
2:13:06
2:13:12
2:13:15
2:13:31
2:15:47
2:16:55
2:17:08
2:17:34
2:18:10
2:22:10
2:22:13
2:22:13
2:22:51
2:23:29
2:27:43
2:28:26
2:29:10
2:30:40
2:32:30
2:32:42
2:32:47
2:33:05
2:35:59
2:36:06
2:36:45
2:37:36
2:37:49
2:42:18
2:44:54
2:44:57
2:46:24
2:46:24
2:47:37
2:48:46
2:49:34
2:52:29
2:56:11
2:56:47
3:01:14
3:01:16
3:01:53
3:03:37
3:04:55
3:07:16
3:07:32
3:08:50
3:11:07
3:12:35
3:13:58
3:15:01
3:20:57
3:21:29
3:23:39
3:24:26
3:30:05
3:31:21
3:31:32
3:37:52
3:43:08
3:43:11
4:10:08
52
47
40
37
41
38
38
22
51
37
17
32
63
61
41
28
42
58
48
28
52
39
54
28
31
31
34
37
54
48
51
30
56
44
36
44
35
65
46
48
37
41
57
50
40
54
37
45
34
24
52
23
56
42
42
66
33
34
41
60
30
44
30
36
48
34
44
58
39
34
31
24
49
58
M54
M49
M44
M39
M44
M39
M39
M29
M54
M39
M29
M34
M64
M64
M44
M29
M44
M59
M49
M29
M54
M39
M54
M29
M34
M34
M34
M39
M54
M49
M54
M34
M59
M44
M39
M44
M39
M69
M49
M49
M39
M44
M59
M54
M44
M54
M39
M49
M34
M29
M54
M29
M59
M44
M44
M69
M34
M34
M44
M64
M34
M44
M34
M39
M49
M34
M44
M59
M39
M34
M34
M29
M49
M59
1
1
1
1
2
2
3
1
2
4
2
1
1
2
3
3
4
1
2
4
3
5
4
5
2
3
4
6
5
3
6
5
2
5
7
6
8
1
4
5
9
7
3
7
8
8
10
6
6
6
9
7
4
9
10
2
7
8
11
3
9
12
10
11
7
11
13
5
12
12
13
8
8
6
4209 ŽABNICA
2382 MISLINJA
9240 LJUTOMER
3331 NAZARJE
34170 GORIZIA
1000 LJUBLJANA
1230 DOMŽALE
1218 KOMENDA
1000 LJUBLJANA
1240 KAMNIK
3331 NAZARJE
1000 LJUBLJANA
1370 LOGATEC
5220 TOLMIN
1000 LJUBLJANA
4000 KRANJ
3342 GORNJI GRAD
3000 CELJE
8351 STRAŽA
3320 VELENJE
1000 LJUBLJANA
1000 LJUBLJANA
8000 NOVO MESTO
8280 BRESTANICA
8340 ČRNOMELJ
3000 CELJE
6320 PORTOROŽ
1000 LJUBLJANA
5220 TOLMIN
1370 LOGATEC
8210 TREBNJE
1370 LOGATEC
1000 LJUBLJANA
4204 GOLNIK
4240 RADOVLJICA
3253 PRISTAVA PRI MES
1000 LJUBLJANA
1000 LJUBLJANA
1240 KAMNIK
2313 FRAM
1215 MEDVODE
4000 KRANJ
1240 KAMNIK
1000 LJUBLJANA
1000 LJUBLJANA
1358
3327 ŠMARTNO OB PAKI
1000 LJUBLJANA
2000 MARIBOR
6320 PORTOROŽ - PORTO
3210 SLOVENSKE KONJIC
1000 LJUBLJANA
1000 LJUBLJANA
3301 PETROVČE
3333 LJUBNO
1000 LJUBLJANA
1331 DOLENJA VAS
2000 MARIBOR
1000 LJUBLJANA
1355 POLHOV GRADEC
1240 KAMNIK
3320 VELENJE
8000 NOVO MESTO
8000 NOVO MESTO
2214 SLADKI VRH
1241 KAMNIK
1360 VRHNIKA
1000 LJUBLJANA
3310 ŽALEC
3000 CELJE
2000 MARIBOR
51601 RYCHNOV NAD KN.
51601 RYCHNOV NAD KN.
6000 KOPER - CAPODIST
SLO
SLO
SLO
SLO
I
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
CZ
CZ
SLO
ŽENSKE ( WOMEN ) 27 km
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
2164
2169
2161
2157
2175
2178
2156
2177
2206
2165
2193
2198
2168
2155
2196
2172
2170
2158
2162
2171
2201
2189
2160
2159
2187
2167
2154
2163
WEBER
ČERV
ŠTEFE
BUTKOVIČ
NOVINEC KOŠAN
VRBNJAK
BAMBIČ
BRATUŠA
ROBNIK
MLAKAR
PECMAN
GLAŽAR
SLIVNIK
JAŠEVEC
STUŠEK
ŠTAJNOVIČ
SADAR
DANEU
ANZELJC
KOLAR
GUZEJ
SIMONČIČ
DIMITRIJEVIČ
OBLEŠČAK
ADERLIČ
PREGELJ KOREN
GRUMIČ
OJSTERŠEK
NANA
SAŠA
MAJA
MAGDA
RENATA
JELKA
IRENA
LOJZKA
URŠKA
JANA
NATAŠA
TANJA
IRENA
LILI
PETRA
SUZANA
KARMEN
MAŠA
PETRA
ROMANA
MAJDA
NATAŠA
SONJA
KATJA
NATAŠA
MARJETKA
ZORA
LILJANA
MILČINSKEGA 1
LEPA NJIVA 68
LJUBLJANSKA 76
SMRTNIKOVA 4
PARMOVA 11
VEGOVA 4
DOMINKUŠEVA 12
TACENSKA CESTA 133
CESTA TALCEV 15
POHORSKA ULICA 6
NEUBERGERJEVA 16
MALA VAS 6
TRBOJE 116
STELETOVA 23A
COL 73
CELJSKA ULICA 10
PUCOVA 9 A
MOŠKI ( MEN ) 27 km
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
15
2190
2203
2117
2119
2153
2191
2205
2147
2128
2132
2150
2125
2122
2148
2129
2102
2126
2180
2139
2200
2208
2144
2131
2130
2143
2181
2118
2109
2149
2202
2145
2140
2185
2138
2184
2210
2120
2197
2195
2101
2141
2107
2115
2192
2194
2188
2209
2137
2133
2204
2123
2183
2112
2186
2135
2146
2124
2116
2111
2113
2114
2142
2106
2110
2134
2105
2207
2199
2103
2179
2108
2151
2152
2182
KALAN
ZUPANC
ALT
ŠULIGOJ
BORGHES
VRBETIČ
ŽIBERNA
ZORMAN
ŠAFARIČ
FERBEŽAR
POLČNIK
KOTNIK
DOGANOC
MRAK
RUPAR
ZUPAN
SEMPRIMOŽNIK
ANDREJ
LUKŠIČ
OŠTIR
KODERMAN
AVBREHT
MRHAR
KREUTZ
VUK
ČAKŠ
PETERNEL
KOVIČ
TORKAR
ŠAJN
ZAJC
TRNJANIN
ŠTUMBERGER
ČERV
ERMAN
CMERŠEK
POGAČAR
POSEL
RIBAŠ
VILČNIK
JEMC
JERAK
PERKO
ŽAGAR
KALAN
ŠARBON
BRINOVEC
GOREČAN
KOGOVŠEK
VODLAN
CUGMAS
PERUŠKO
OCEPEK
LEBAN
GRENKO
ZAGOŽEN
KLUN
BLAŽENKA
DIMITRIJEVIČ
CANKAR
KLADNIK
ES
SKENDEROVIČ
SKENDEROVIĆ
KORAŽIJA
TOPOLŠEK
KOCIJANČIČ
ČUK
VOŠNJAK
POLAK
ŠROT
HOFIREK
HOFIREK
BATTISTA
TOMAŽ
MILAN
MARJAN
GORAZD
FABIO
ADRIJANO
PETER
JERNEJ
VILI
GREGOR
JOŽE
MIHA
MILAN
BORIS
ROBERT
PRIMOŽ
ROBERT
JOŽE
VINKO
TOMAŽ
BRANKO
ALEŠ
BOJAN
BOŠTJAN
ILIJA
BOJAN
MIROSLAV
GREGA
BRANE
MATJAŽ
BOŽIDAR
DAMIR
JOŽE
TONE
KLEMEN
MARJAN
UROŠ
BOJAN
MATJAŽ
KONRAD
JAKA
MARKO
ANDREJ
JANEZ
UROŠ
BOJAN
PRIMOŽ
SAVO
GORAZD
TILEN
ALFONZ
SIP
BOJAN
MIRAN
ANTON
PETER
DAMIJAN
TOMAŽ
TOMISLAV
FRANC
ANDREJ
MATJAŽ
ALEŠ
DAMIR
RAJKO
JANI
DARIJAN
JOŽKO
BOGDAN
ANDREJ
PRIMOŽ
ROMAN
VLADIMIR
BORIS
ŠUTNA 26
GOZDARSKA 82
GIBINA 13
ZADREČKA 19
VIA VITTORIO EMANUELE ORL
BOHORIČEVA 17
IHANSKA CESTA 17
ZAJČEVA CESTA 21
ZIHERLOVA ULICA 39
NOVI TRG 17
KOKARJE 44
GASPARIJEVA 1
GRČAREVEC 9A
PREKOMORSKIH BRIGAD 6
JAKČEVA ULICA 43
ULICA LOJZETA HROVATA 6
NOVO NASELJE 1
KOŠNICA 45
VAVTA VAS 71
ŠLANDROVA 20
RAIČEVA 79
GORNJI GRAD 44
KNAFELČEVA 6
VRTNA ULICA 20
POD SMREKO 2
LISCE 15F
SENČNA POT 25
ULICA MARTINA KRPANA 73
GABRJE 16
CESTA 5. MAJA 3 G
STARI TRG 8
PLAVŠIČEVA ULICA 32
ULICA BRATOV BABNIK
TRSTENIK 1I
BAZOVIŠKA 6
VONARJE 26A
CESTA V KOSTANJ 19 A
FRAM 75 N
ŠKOFJELOŠKA CESTA 15
GORENJESAVSKA CESTA 13
CANKARJEVA CESTA 19
MOLSKA C. 10
LETUŠ 68
BRATOV ROZMANOV 12
ZELENA ULICA 23
VINJOLE 28
SPODNJE PRELOGE 9B
ŽANICE ERJAVEC
ZBAŠNIKOVA 4
KASAZE 75
LOKE 22
BRILEJEVA 16
RAKITNICA 32
DOMINKUŠEVA 12
MALA VAS 6
PRISTAVA 31
VRHPOLJE 121
KOROŠKA CESTA 8C
DRSKA 34
KANDIŠKA CESTA 46
SLADKI VRH 5A
STELETOVA 23 A
PREČNA POT 7
DUNAJSKA 184 A
PODVIN 185
CESTA NA OSTROŽNO 41
CELJSKA ULICA 10
HLASKA 32
HLASKA 32
KOPER
ŽENSKE ( WOMEN ) 33 km
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
261
272
267
268
270
253
249
243
269
1051
264
254
255
263
276
265
271
1058
DOBRAVC
BEČAN
GREBENC
CIZELJ
BIZANT
JERMAN
GUSTINČIČ
SUŠNIK
BIZANT
GLAVAŠ
FURLAN
JOVIČ
RUCNA
TREBOVC
TEDEŠKO
KOŠAR
KNIFIC
GAMS
MAJDA
HELENA
ELIZABETA
PETRA
LUCIJA
KARIN
LILIJANA
SIMONA
ANDREJA
SLAVICA
MIRJAM
BARBARA
IRENA
ORNELA
ZDENKA
MAŠA
BRANKA
MARTA
3:15:00
3:17:00
3:20:00
3:31:00
3:56:00
3:56:00
4:00:00
4:28:00
4:30:00
4:33:00
4:35:00
4:35:00
4:38:00
4:45:00
4:45:00
4:48:00
5:00:00
5:00:00
50
44
47
35
22
43
54
32
44
48
52
37
47
47
47
27
58
56
Z54
Z44
Z49
Z39
Z29
Z44
Z54
Z34
Z44
Z49
Z54
Z39
Z49
Z49
Z49
Z29
Z59
Z59
1
1
1
1
1
2
2
1
3
2
3
2
3
4
5
2
1
2
DRSKA 39
ŽLEBE 1Z
SOKOLSKA ULICA 22
PREŠKA CESTA 2
ŽLEBE 4
BRODARJEV TRG 6
DEKANI 265
SELO PRI IHANU 35
ŽLEBE 4
ŠARED 31H
CESTA PREGAVOR 9
CESTA NA MARKOVEC 61
BERNETICEVA 12
PARTIZANSKA ULICA 7
SPODNJE ŠKOFIJE 135A
FERDA BIDOVCA 4
VLAČIČEVA 3
ILIRSKA 17
8000 NOVO MESTO
1215 MEDVODE
8233 MIRNA
1215 MEDVODE
1215 MEDVODE
1000 LJUBLJANA
6271 DEKANI
1230 DOMŽALE
1215 MEDVODE
6310 IZOLA
6310 IZOLA
6000 KOPER
6000 KOPER
6000 KOPER
6281 ŠKOFIJE
6310 IZOLA
6000 KOPER
6310 IZOLA - ISOLA D’
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
2:50:00
3:11:00
3:11:00
3:15:00
3:17:00
3:17:00
3:20:00
4:08:00
4:10:00
4:33:00
55
27
47
28
43
63
45
44
67
40
M59
M29
M49
M29
M44
M64
M49
M44
M69
M44
1
1
1
2
1
1
2
2
1
3
OB SUHI 20
GRIŽE 46B
AŠKERČEVA 6
KOTLJE 20
ŽLEBE 1Z
POLZELA 150
SOKOLSKA ULICA 22
PREŠKA CESTA 2
LIMINJANSKA 81
BRŠČIKI 34
1390 RAVNE NA KOROŠKE
3302 GRIŽE
3320 VELENJE
2394 KOTLJE
1215 MEDVODE
3313 POLZELA
8233 MIRNA
1215 MEDVODE
6320 PORTOROŽ
34010 ZGONIK
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
I
4:04:00
4:14:02
4:19:04
4:20:54
4:34:45
4:44:18
4:47:07
5:13:48
5:14:26
5:15:36
5:31:07
5:37:35
6:01:03
6:21:35
6:21:42
6:43:34
7:18:35
35
45
40
36
48
42
52
50
57
43
47
33
35
39
54
35
44
Z39
Z49
Z44
Z39
Z49
Z44
Z54
Z54
Z59
Z44
Z49
Z34
Z39
Z39
Z54
Z39
Z44
1
1
1
2
2
2
1
2
1
3
3
1
3
4
3
5
4
LITIJSKA CESTA 14
POHORSKA UL. 4
LOČICA OB SAVINJI 144
OB ŽELEZNICI 19A
IŠKA VAS 2
VIAALIACH 28
ŠMARTNO OB PAKI 131
ČEČE 58 A
DUNAJSKA 184 A
KRAŠKA 10
BELO 27
ROŽENPELJ 10
POT K RIBNIKU 20
POLJE C. XXX/1
ULICA LILI NOVY 36
AŠKERČEVA 6A
CESTA NA MARKOVEC 1C
1275 ŠMARTNO PRI LITI
3000 CELJE
3313 POLZELA
2327 RAČE
1292 IG (PRI LJUBLJAN
VITTORIO SENETO
3327 ŠMARTNO OB PAKI
1430 HRASTNIK
1000 LJUBLJANA
6310 IZOLA
3240 ŠMARJE PRI JELŠA
8211 DOBRNIČ
1000 LJUBLJANA
1260 LJUBLJANA POLJE
1000 LJUBLJANA
8250 BREŽICE
6000 KOPER
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
ITALI
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
3:06:42
3:06:42
3:20:34
3:25:00
3:25:00
3:27:20
3:28:24
3:32:21
3:33:23
3:38:40
3:51:43
3:54:01
3:54:59
3:55:47
3:58:02
3:58:17
4:00:04
4:00:34
4:01:02
4:02:05
4:04:01
4:11:03
4:11:18
4:12:49
4:12:51
4:13:21
4:21:58
4:22:10
4:27:53
4:28:30
4:28:43
4:28:58
4:32:37
4:34:39
4:39:46
4:42:20
4:44:29
4:45:08
4:45:24
4:46:32
4:50:36
4:53:49
4:55:13
4:57:23
5:01:34
5:07:32
5:07:55
5:09:02
5:12:58
5:19:52
5:55:33
6:09:21
6:09:58
6:21:27
43
28
39
48
36
41
44
45
45
58
25
41
33
28
40
32
26
30
33
48
47
49
32
25
29
41
28
29
50
51
47
47
43
50
46
42
32
27
62
49
62
31
39
22
21
58
42
43
37
40
46
37
43
54
M44
M29
M39
M49
M39
M44
M44
M49
M49
M59
M29
M44
M34
M29
M44
M34
M29
M34
M34
M49
M49
M49
M34
M29
M29
M44
M29
M29
M54
M54
M49
M49
M44
M54
M49
M44
M34
M29
M64
M49
M64
M34
M39
M29
M29
M59
M44
M44
M39
M44
M49
M39
M44
M54
1
1
1
1
2
2
3
2
3
1
2
4
1
3
5
2
4
3
4
4
5
6
5
5
6
6
7
8
1
2
7
8
7
3
9
8
6
9
1
10
2
7
3
10
11
2
9
10
4
11
11
5
12
4
CVETKOVCI 41
PREŽGANJE 47
RODINE26
SVETI TOMAŽ 54
MALI BEBROVNIK 59
PRAPRETNO 22 A
POHORSKA UL. 4
VOJKOVA C. 22
CESTA KRŠKIH ŽRTEV 48
KLOKOČOVNIK 33A
STRELIŠKA ULICA 8
GREGORČIČEV DREVORED
LOKOVICA 97A
GORIŠKA CESTA 47
ŠMARJEŠKE TOPLICE 91
GAVCE 48C
TEŠOVA 3
LEVSTIKOVA 11
KIDRIČEVA 2
VOLKMERJEVA 5
ILIRSKA 9
LJUBLJANSKA CESTA 21E
BRASLOVČE 29
RESNIK 22
GODIČ 58
BRODARJEV TRG 11
VRHOVČEVA 10
RAVNE 162
SPODNJE ŠKOFIJE 135A
FLORJAN 263
ŽLEBE 4
BREZOVCI 3
ČEČOVJE 24
LAHONCI 10
SENOŽETE 5
ZABORŠT 9
NIEVO 25
CESTA TALCEV 12
VIA NITVO 25
ČEČE 58 A
DOLIN C 46B
TACENSKA 121
PODGORA 21
POLJANE 49
SVETI DANIJEL 49
CASTELFRANCO
ULICA BRATOV KLEMENC 9
POLZELA 105
LJUBLJANSKA 18
COL 73
KRISTAN VRH 86
LETALIŠKA16
CESTA NA MARKOVEC 1C
PETKOVA 69
2273 CVETKOVCI
1129 LJ-ZALOG
0 TREBNJE
2258 SVETI TOMAŽ
2259 IVANJKOVCI
5220 TOLMIN
3000 CELJE
0 LJUBLJANA
8270 KRŠKO
3215 LOČE
1241 KAMNIK
2250 PTUJ
3325 ŠOŠTANJ
5270 AJDOVŠČINA
8220 ŠMARJEŠKE TOPLIC
3327 ŠMARTNO
3305 VRANSKO
9226 MORAVSKE TOPLICE
3310 ŽALEC
0 LJUTOMER
3211 ŠKOFJA VAS
1241 KAMNIK
3312 BRASLOVČE
3214 ZREČE
1242 STAHOVICA
1000 LJUBLJANA
1000 LJUBLJANA
3325 ŠOŠTANJ
6281 ŠKOFIJE
3325 ŠOŠTANJ
1215 MEDVODE
9201 PUCONCI
2390 RAVNE NA KOROŠKE
2259 IVANJKOVCI
3272 RIMSKE TOPLICE
1296 ŠENTVID PRI STIČ
34074 MONFALCONE
1215 MEDVODE
34074 MONFALCONT
1430 HRASTNIK
6000 KOPER
1133 LJUBLJANA
3327 ŠMARTNO OB PAKI
3332 REČICA OB SAVINJ
9226 TRBONJE
31020 VIAL ALLA CHIESA
8340 ČRNOMELJ
0 POLZELA
3000 CELJE
5273 COL
3241 PODPLAT
4248
6000 KOPER
1231 LJUBLJANA - ČRNU
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
I
SLO
ITALI
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
ITALI
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
MOŠKI ( MEN ) 33 km
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
182
300
178
181
213
281
207
208
174
1023
MIKLAVC
PODOBNIK
TAJNŠEK
VERDINEK
BEČAN
PFEIFER
ŠEMROV
CIZELJ
SUMBERAC
GERMEK
JANEZ
JURE
FRANC
ALEŠ
TOMAŽ
DANIJEL
MATJAŽ
SANDI
ROMANO
ADRIANO
ŽENSKE ( WOMEN ) 42 km
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
1046
1212
1040
1049
1062
1056
1043
1035
1037
1048
1072
1033
1036
1034
1039
1045
1044
JUSTIN
MOJCA
PLAHUTA
MARTA
PIŽMOHT
PETRA
KAPEL
ANITA
ANTOLIČ
JOŽEFA
SALVADOR
MARIA
VRENČUR
BREDA
RIGLER
JOŽI
ČUK
JASNA
BABIČ RIHTER
LAVRA
JECL
CVETKA
FRANC
TADEJA
RADOŠ ROTH
MAŠA
GREGORIČ ZEČEVI JANIKA
LOVRIČ
LJUBICA
ZAJC
NATALIJA
BOBIČ
NATAŠA
MOŠKI ( MEN ) 42 km
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
1009
1207
1206
1202
1203
1069
1209
1200
1211
1029
1074
1201
1016
1010
1024
1213
1215
1220
1015
1221
1030
1001
1028
1214
1216
1068
1005
1066
1053
1065
1026
1018
1070
1063
1075
1021
1032
1004
1057
1002
1019
1218
1014
1061
1219
1055
1006
1217
1067
1022
1064
1208
1017
1071
HERGULA
ŽONTAR
LUŽAR
MAJCEN
KOSI
LEBAN
PLAHUTA
KUŠAR
BELINC
CUGMAS
TUŠEK
ROŠKAR
SKORNŠEK
MAKOVEC
LEŠNIK
VAJNGRL
KOVAČIČ
ERNIŠA
ŠTUMFEL
MOHORIČ
VUKOVIČ
KLJENAK
DOKL
VIDMAR
PODJED
JERAJ
FODOR
TAJNIK
TEDEŠKO
PODKRIŽNIK
BIZANT
TIBAUT
IKOVIC
ZAVEC
CAJZEK
OMAHEN
SAMEZ
LAZAR
SAMEZ
RIGLER
HORVAT
VINDIŠ
GABERŠEK
GOLIČNIK
PALKO
SALVADOR
GRAHEK
LIKEB
ŠUNJEVARIČ
PREGELJ
DEBELAK
JUSTIN
STOJANOVIČ
TRŽAN
STANKO
ALEŠ
JOŽE
RUDOLF
MIRKO
MARKO
JOŽE
ERVIN
MARKO
JOŽE
ANDRAŽ
STANKO
ALEŠ
UROŠ
DAVID
UROŠ
DAMJAN
ALEKSANDER
BOŠTJAN
BRANKO
GORAZD
IVO
DAVID
MATIJA
IZTOK
ROBERT
ARPAD
DEJAN
VALTER
ZVONKO
MIRKO
ANTON
IGOR
STANKO
JOZE
ZVONE
PAOLO
ALEŠ
ITALO
UROŠ
SLAVKO
MATJAŽ
IVAN
JERNEJ
MATEJ
BUZZO
ANTON
SLAVKO
IVAN
PETER
ANTON
DAVID
ZORAN
RADO
55
56
57
1020
1054
1011
ŠIBAV
SMODIŠ
KAVČIČ
MATJAŽ
FRANC
SILVESTER
6:40:21
6:41:56
7:18:43
35
77
68
M39
M79
M69
6
1
1
V MLINU 53
KOŠNICA 33A
VLAHOVIČEVA 37
5290 ŠEMPETER PRI GOR
3000 CELJE
6280 ANKARAN
SLO
SLO
SLO
4:43:00
5:45:00
7:07:00
8:10:00
8:11:00
8:23:00
8:35:00
46
42
43
30
52
57
36
M49
M44
M44
M34
M54
M59
M39
1
1
2
1
1
1
1
NA KRESU 12
ŽUNIČI
KRISTAN VRH 80A
POHORSKA 4
ŠARED 31H
GELTINGER STR. 6
ZBILJE 9A
4228 ŽELEZNIKI
8340 ČRNOMELJ
3241 PODPLAT
3000 CELJE
6310 IZOLA
81379 MšNCHEN
1215 MEDVODE
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
D
SLO
5:47:28
7:07:52
7:08:14
7:42:49
7:45:12
7:49:47
7:53:18
7:55:41
8:12:39
8:14:11
8:20:07
8:25:43
8:58:29
9:08:51
9:08:57
9:23:35
9:57:07
9:57:48
10:48:53
10:53:46
10:55:40
10:55:40
10:55:40
10:56:59
11:01:51
11:08:47
11:14:31
11:42:37
31
27
35
37
45
38
43
49
32
38
56
38
28
30
33
54
59
42
33
46
29
35
20
58
38
49
54
32
Z34
Z29
Z39
Z39
Z49
Z39
Z44
Z49
Z34
Z39
Z59
Z39
Z29
Z34
Z34
Z54
Z59
Z44
Z34
Z49
Z29
Z39
Z29
Z59
Z39
Z49
Z54
Z34
1
1
1
2
1
3
1
2
2
4
1
5
2
3
4
1
2
2
5
3
3
6
4
3
7
4
2
6
TOMINČEVA 48
TOVER 161
LJUBLJANSKA CESTA 54
KRIVEC 1
VOJKOVA C. 55
JAVORNIK 64
VALVAZORJEVA 23
NIKOLAI-OSTROWSKI-STRAáE
CESTA NA ROŽNIK 45
PODPEŠKA CESTA 23
HYBESOVA 54
STUDENCE 67
KLANEC 43
ROZMANOVA 62/G
FRENKOVA RB
VRHOVČEVA 15 A
BUKOVINSKA 222
LAHOMŠEK 24
PRADE CESTA IX/4
CESTA NA GABERNO 2A
LJUBLJANSKA 85
DETELOVA ULICA 11
TRG KOMANDANTA STANETA 1
CANKARJEVA CESTA 19
PODVIN 185
ŠKOCJAN 10
JINDRICHOV HRADEC
BEBLERJEVA 14
4000 KRANJ
78316 TVER
3000 CELJE
1000 LJUBLJANA
0 LJUBLJANA
2390 RAVNE NA KOROŠKE
1275 ŠMARTNO PRI LITI
1744 DIPPOLDISWALDE
3330 MOZIRJE
1351 BREZOVICA
66417 TETCICE
3310 ŽALEC
1291 ŠKOFLJICA
6000 KOPER - CAPODIST
6276 POBEGI
1358
19017 PRAHA 9
0 LAŠKO
6000 KOPER
3270 LAŠKO
1230 DOMŽALE
1231 DOMŽALE
1000 LJUBLJANA
1240 KAMNIK
3310 ŽALEC
6000 KOPER
37853 STRMILOV 70, OKR
6000 KOPER
SLO
CZ
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
D
SLO
SLO
CZ
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
CZ
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
CZ
SLO
5:30:36
5:52:26
6:01:32
6:04:04
6:09:01
6:16:33
6:19:06
6:22:09
6:24:43
6:24:43
6:30:27
6:31:37
6:31:55
6:35:12
6:36:35
6:37:05
6:41:05
6:42:12
6:42:48
6:43:41
6:46:14
6:46:28
6:46:51
6:50:16
6:56:03
6:57:47
6:57:55
6:59:39
7:00:01
7:00:31
7:03:22
7:03:46
7:10:10
7:10:23
7:11:21
7:14:09
7:14:10
7:15:58
7:17:06
7:19:00
7:22:53
7:24:34
7:25:45
7:26:04
7:27:03
7:31:52
7:32:20
7:32:20
7:36:13
7:38:13
7:40:09
7:42:53
7:43:04
7:43:53
7:44:58
7:46:29
7:48:03
7:48:39
7:49:39
7:50:47
7:51:11
7:52:01
7:54:59
7:55:19
34
45
40
43
47
35
57
42
35
36
28
29
35
30
50
58
28
27
39
44
24
25
45
56
37
27
54
45
41
40
38
36
30
30
33
47
42
44
47
44
69
58
47
34
29
28
50
37
46
45
44
40
43
45
36
32
29
52
33
62
37
36
41
49
M34
M49
M44
M44
M49
M39
M59
M44
M39
M39
M29
M29
M39
M34
M54
M59
M29
M29
M39
M44
M29
M29
M49
M59
M39
M29
M54
M49
M44
M44
M39
M39
M34
M34
M34
M49
M44
M44
M49
M44
M69
M59
M49
M34
M29
M29
M54
M39
M49
M49
M44
M44
M44
M49
M39
M34
M29
M54
M34
M64
M39
M39
M44
M49
1
1
1
2
2
1
1
3
2
3
1
2
4
2
1
2
3
4
5
4
5
6
3
3
6
7
2
4
5
6
7
8
3
4
5
5
7
8
6
9
1
4
7
6
8
9
3
9
8
9
10
11
12
10
10
7
10
4
8
1
11
12
13
11
GRADNIKOVA 77
MONTANSTR. 4
GRTILLENWEG 20
POKOPALIŠKA 20
ULICA SLAVKA GRUMA 44
HOCHDORFER STRASSE 2
HYBESOVA 54
C.STANETA ŽAGARJA 58 C
HOTEMAŽE 52A
PRISTAVA 40
TABORNIŠKA ULICA 8
VOJSKO 22
GREGORČIČEVA 9 A
BIZELJSKA CESTA 11
PARTIZANSKA 41
HOČKO POHORJE 31G
POLJANSKA CESTA 41
PREŽIHOVA 5
ČEČOVJE 38/A
MEDLOG 51
UL. MILKE VOVK 71
BEVČE 17A
HRŠEVSKA CESTA 58
STIEGLITZWEG 21
KERSNIKOVA 7
SREDNJA VAS V BOHINJU 10
FRIEDENSTR. 71
LIPOVEC 28
EHRENMALSTRASSE 21
MEVKUŽ 4A
PONGRAC 28
DETELOVA ULICA 11
DEKANI 263
ZG. BRNIK 89
VOLARIČEVA 2
UL. 1. MAJA 5, HOTIN
KURIRSKA POT 19
GIMNAZIJSKI TRG 4
RIMSKA CESTA 26
TRG 66
GOGOLOVA 10
JASELSKA 1255
NADLESK 42
STANETOVA 30
CESTA NA LEPO NJIVO 5
VRUNČEVA UL.25A
GOGALOVA 10
VASCA 21
GRIŽE 41
MAGDEBURGER WEG 9/1
PRIMŠARJEVA 1
ZABORŠ 42 A
KANČEVA 4
CESTA TALCEV 7
BARAGOVA ULICA 7
RUTARJEVA 4A
TRNJE 47/A
BELO 27
VELIKA POLANA 172
NOVAKE 28
SOTESKA 60 A
JANEŽIČEVA CESTA 15
PODLUBNIK 132
ANGELSTR. 35
4240 RADOVLJICA
92224 AMBERG
1796 COURGEVAUX
0 LJUBLJANA
8000 NOVO MESTO
71254 HEIMERDINGEN
66417 TETCICE
4000 KRANJ
4205 PREDVOR
2882 CIRKULANE
3210 SLOVENJSKE KONJI
1217 VODICE
1000 LJUBLJANA
8250 BREŽICE
3320 VELENJE
2208 POHORJE
1000 LJUBLJANA
3310 ŽALEC
1390 RAVNE NA KOROŠKE
3000 CELJE
2312 RADIZEL
3320 VELENJE
1000 LJUBLJANA
73529 SCHWABISCH GMUND
1233 DOB
4267 SREDNJA VAS V BO
76351 LINKENHEIM-HOCHS
1331 DOLENJA VAS
74855 HASSMERSHEIM
4247 ZGORNJE GORJE
3302 GRIŽE
1231 DOMŽALE
0 DEKANI
4270 CERKLJE NA GOREN
6230 POSTOJNA
2312 OREHOVA VAS (SLI
1360 VRHNIKA
6000 KOPER - CAPODIST
0 TREBNJE
2391 PREVALJE
4000 KRANJ
29501 MN. HRADIŠTE
1386 STARI TRG PRI LO
3320 VELENJE
0 MOZIRJE
3000 CELJE
4000 KRANJ
4207 CERKLJE
3302 GRIŽE
71672 MARBACH
1966 CERKNICA
1262 DOL PRI LJUBLJAN
1000 LJUBLJANA
4000 KRANJ
1234 MENGEŠ
1000 LJUBLJANA
9242 ČREŠNOVCI
3240 ŠMARJE PRI JELŠA
9225 VELIKA POLANA
2319 POLJČANE
0 KAMNIK
1000 LJUBLJANA
0 ŠKOFJA LOKA
74172 NECKARSULM
SLO
D
CH
SLO
SLO
DE
CZ
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
DE
SLO
SLO
D
SLO
D
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
CZ
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
D
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
D
MOŠKI ( MEN ) 58 km
1
2
3
4
5
6
7
105
158
280
289
211
167
202
ŠTURM
BROZOVIČ
ŠUSTER
KRAJNC
GLAVAŠ
DAHMEN
PODVIZ
VENCELJ
STANKO
DAMJAN
BENJAMIN
DARKO
GERHARD
GREGOR
ŽENSKE ( WOMEN ) 75 km
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
246
275
237
252
112
256
301
250
129
266
247
309
315
291
258
312
273
115
248
245
260
238
244
240
241
262
274
259
MRAVLJE
MACHACKOVA
ROBNIK
MEHIKIĆ
GRIČAR
LESNIK
LOC
ALTMANN
ČEPLAK-POZNIČ
BOKAVŠEK
KASOVA
OSTROŽNIK
PRELOVŠEK
BARIČ
MARČETA
KLEP
VIDIMOVA
PRAŽNIKAR
BOŽIČ
RABUZA
ŽAGAR
NARDIN
ERJAVEC
PERKO
VOŠNJAK
SLOBKO
ŠOBANOVA
HALILOVIČ
NEŽA
SARKA
NATAŠA
MOJCA
POLONA
NATALIJA
MIJA
MARTINA
BERNARDA
TATJANA
HANA
SIMONA
JANJA
ANA
ŽIVANA
NADA
IVANA
KATARINA
TANJA
ALENKA
KATARINA
SANDRA
MARIJA
VERENA
MARTINA
MILENA
HANA
LARISA
MOŠKI ( MEN ) 75 km
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
16
103
101
234
133
102
283
170
310
140
141
104
142
151
176
292
212
175
306
183
288
124
127
189
290
156
296
226
111
235
201
298
146
136
294
122
307
299
277
121
166
287
217
130
179
138
126
180
173
157
232
164
169
155
205
187
160
139
314
144
154
119
186
113
230
KRALJ
DR.BEHA
ETTER
BLATNIK
ILAR
MAISCH
KASE
BOLTEZ
ŠENK
DRVENŠEK
KRUŠIČ
KOSEC
REMS
ŠKORC
CENTRIH
TOMAŠIČ
KADUNC
BALAŽIČ
PEPEVNIK
KRAMER
PEČAR
HOZJAN
MIKLIČ
JOBST
STROHMAIER
SODJA
SCHMIDT
STOŠIČ
RIEGER
REPINC
VREČAR
MECILOŠEK
KELEBUDA
BOŠTAR
JENKO
REŽONJA
MEDERAL
VIŽINTIN
ROJC
KREN
GREGORIČ
KUMSTA
SUHADOLNIK
KOTNIK
ZAJŠEK
MANOJLOVIČ
DIVJAK
GAŠPIRC
KRALJ
PETERMANN
NOVAK
BAŠ
DROBEŽ
DANILOVIĆ
PAVLIČ
BUH
KRZNAR
JECL
FRAS
KOSIRNIK
HENIGMAN
RIFL
KOLMAN
TRUSCHINSKI
UROŠ
DANIEL
ROBERT
ZVONKO
STANISLAV
ANDREAS
JAROSLAV
IZTOK
DOMINIK
GORAZD
TOMAŽ
MIHA
MARKO
GREGOR
MIRAN
MLADEN
DAVID
ROK
HINKO
ANDREJ
ALJOŠA
FRANC
MIRKO
EKKEHARD
MARK
UROŠ
ERHARD
IGOR
JUERGEN
KLEMEN
MIHA
DAVID
DIEGO
KLEMEN
ALEŠ
MIRO
ANDREJ
EVGEN
LEON
ROBERT
EDO
ZDENEK
ROBERT
MATEJ
JAKOB
PRIMOŽ
JOŽE
PRIMOŽ
DARKO
GERHARD
FRANCI
GREGOR
ANDREJ
TOMAŽ
RAJKO
UROŠ
KAMIL
MARTIN
ROBERT
VASKO
BOŽO
BORIS
BORIS
JANUSCH
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
233
204
137
165
134
285
163
125
284
114
282
279
109
304
118
236
153
107
184
143
132
286
203
295
145
220
150
227
131
159
303
278
210
162
ADAMSKI
KAPEL
BOKAVŠEK
FLORJANČIČ
OBLAK
NIKOLIČ
ČUFAR
ŽUMER
ANDREJ
KOPRIVIC
HAJSHEN
CZERWINSKI
BUTKOVIČ
NAGLIČ
STEFANCIOSA
RIEGER
SUŠNIK
WRESSNIG
POVRŽENIČ
PIRMAN PRHNE
BENKO
MANTEL
ZAJC
DOBELŠEK
GORENČIČ
DOLEJŠ
ZAKONJŠEK
KITTL
BRECELJ
SITAR
BRICMAN
SCHROEDER
ROSANDA
JANKO
HEINRICH
SEBASTIJAN
ROBERT
JAN
JANEZ
SAŠA
ZDRAVKO
DUŠAN
LUKA
ROMAN
MARJAN
GUNTER
SAMO
JURIJ
ANTON
FRANK
GREGOR
JOHANNES
DRAGO
GREGOR
ROBERT
UROŠ
TADEJ
JERNEJ
BOJAN
VILDA
DAVID
ALOIS
BOŠTJAN
DENIS
UROŠ
ULRICH
DENIS
VLADO
7:56:11
7:56:12
7:58:06
7:59:06
8:01:19
8:04:00
8:05:31
8:08:02
8:08:47
8:10:42
8:19:22
8:25:40
8:29:23
8:30:33
8:31:17
8:36:00
8:40:49
8:42:33
8:44:59
8:45:06
8:46:52
8:47:27
8:49:59
8:50:16
8:54:13
8:55:17
8:55:44
8:59:55
9:01:40
9:03:12
9:12:29
9:13:48
9:17:46
9:17:57
52
36
40
31
41
26
52
31
27
46
54
66
47
59
49
39
37
34
44
21
43
27
30
38
41
37
25
73
41
32
40
66
36
60
M54
M39
M44
M34
M44
M29
M54
M34
M29
M49
M54
M69
M49
M59
M49
M39
M39
M34
M44
M29
M44
M29
M34
M39
M44
M39
M29
M74
M44
M34
M44
M69
M39
M64
5
13
14
9
15
11
6
10
12
12
7
2
13
5
14
14
15
11
16
13
17
14
12
16
18
17
15
1
19
13
20
3
18
2
THšRINGER STRASSE 69/1
OB ŽELEZNICI 19A
PODPEŠKA 23
CESTA TALCEV 24 A
TREBIJA 55
STANETOVA 32
MARIBORSKA CESTA 44
HAJDOŠE 17A
KOŠNICA 45
ROZMANOVA 24/A
KOPITARJEVA 4
HINDENBURGSTR 1A
SELO PRI RADOHOVI VASI 8
KURIRSKA POT 1
POŽENELOVA 8
RUHESTATTSTR. 8
SELO PRI IHANU 35
KODOLITSCHHOF 1/4
ULICA IGA GRUDNA 7
GRAHOVO 72
ŠTJAK 3
STANETOVA 32
AŠKERČEVA 6A
TEKAVČEVA 13
MIKLOŠIČEVA 1 D
KE KURTŢM 381
CESTA NA LAVO 11
HUSOVA 453
KAMNIKARJEVA 9
CANKARJEVA 45
ŠOLSKA 6
FRIEDRICHSTR 38
STRITARJEVA 3
LJUBIJA 106
74172 NECKARSULM
2327 RAČE
0 BREZOVICA
4220 ŠKOFJA LOKA
0 GORENJA VAS
3000 CELJE
2312 OREHOVA VAS
0 HAJDINA
3000 CELJE
0 ILIRSKA BISTRICA
3270 LAŠKO
32257 BUENDE
1296 ŠENTVID PRI STIČ
3202 LJUBEČNA
0 LAŠKO
74821 MOSBACH
1230 DOMŽALE
8490 BAD RADKERSBURG
1111 LJUBLJANA
1384 GRAHOVO
6222 ŠTANJEL
3000 CELJE
8250 BREŽICE
3325 ŠOŠTANJ
1230 DOMŽALE
14000 PRAHA 4
3010 ŽALEC
41510 TEPLICE
1291 ŠKOFLJICA
1240 KAMNIK
2380 SLOVENJ GRADEC
32257 BUENDE
6000 KOPER
3330 MOZIRJE
D
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
DE
SLO
SLO
SLO
D
SLO
A
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
CZ
SLO
CZ
SLO
SLO
SLO
DE
SLO
SLO
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
206
108
229
228
224
177
311
161
171
225
308
152
317
116
305
231
193
297
316
106
117
128
185
172
168
195
293
223
222
221
218
215
194
216
MAJKIĆ
BRLJAK
KOBUS
NEUMANN
SIMONIČ
SCHEIBE
KLEP
ZIHERL
FURLAN
ROCHER
DRAME
ŠAVS
VRENKO
ROMIH
FELICIJAN
WESTPHAL
HODŽIĆ
KLEMENC
OCVIRK
HORVAT
LESJAK
LOGAR
JOVIČ
ULČAR
MACZO
SLOBKO
LINDIČ
SLEZAK
JAROŠ
GMUZDEK
KREJSA
MUCHA
JEGLIČ
HREBIČEK
DAVOR
ŽELJKO
KARLHEINZ
KLAUS
ODON
SIEGFRIED
GORAZD
RAFAEL
BORIS
JUERGEN
LEOPOLD
SAMO
ALEKSANDER
VIDO
BOJAN
KLAUS
HUSEIN
HERMAN
ALJAŽ
ZMAGO
MIRKO
METOD
DUŠAN
JURIJ
ANDRAS
JANEZ
MARKO
ALEŠ
ZDENEK
ERVIN
JOSEF
STANISLAV
ROBERT
MILOSLAV
9:18:13
9:19:36
9:24:45
9:24:48
9:25:06
9:27:08
9:33:39
9:39:48
9:40:11
9:40:14
9:41:13
9:43:31
9:45:38
10:14:33
10:21:39
10:21:39
10:32:40
10:34:46
10:35:15
10:36:43
10:41:30
10:45:42
10:48:53
11:02:38
11:06:17
11:08:47
11:14:00
11:14:11
11:14:14
11:14:28
11:19:11
11:19:54
11:20:45
11:25:20
33
48
44
58
58
55
55
41
55
70
61
45
22
52
37
52
50
68
21
47
53
28
47
70
61
52
51
55
50
70
63
69
38
44
M34
M49
M44
M59
M59
M59
M59
M44
M59
M74
M64
M49
M29
M54
M39
M54
M54
M69
M29
M49
M54
M29
M49
M74
M64
M54
M54
M59
M54
M74
M64
M69
M39
M44
14
15
21
6
7
8
9
22
10
2
3
16
16
8
19
9
10
4
17
17
11
18
18
3
4
12
13
11
14
4
5
5
20
23
LOPAR 33A
INDUSTRIJSKA CONA 6
IM GAENSBRUECHEL 3
HEGBERGSTR. 19
ŠKOFJA VAS 24C
AN DEN HUFEN 9
VRHOVČEVA 15 A
POLICA 100
DEKANI 265
TREITSCHKESTR. 20
CESTA NA BRDO 1
MALI LIPOVEC 96
RIMSKA CESTA 85
ČEDETOVA 1
ZAVRH NAD DOBRNO 21
ADOLFSTR. 13A
BEBLERJEVA 8
KAVČE 28A
ŠOLSKA 22
REGENTOVA ULICA 2
CELJSKA CESTA 42
SOLČAVA 46
CESTA NA MARKOVEC 61
TITOVA 81
APORHAZA U. 5 / A
ŠKOCJAN 10
JAMOVA 46
VITEZNA 40
TABORSKA 25/29
JABLONECKA 717/5
FRIČOVA 1240
ČAPKOVA 768
PARAPATOVA ULICA 13
POD VILAMI 15
6273 MAREZIGE
6310 IZOLA
74889 SINSHEIM
70188 STUTTGART
3211 ŠKOFJA VAS
1139 DRESDEN
1358
1290 GROSUPLJE
6271 DEKANI
12163 BERLIN
3230 ŠENTJUR PRI CELJ
8361 DVOR
3311 ŠEMPETER V SAVIN
0 LAŠKO
3204 DOBRNA
60528 FRANKFURT
6000 KOPER
3320 VELENJE
3311 ŠEMPETER V SAVIN
2000 MARIBOR
0 LAŠKO
3335 SOLČAVA
6000 KOPER
4270 JESENICE
1152 BUDAPEST
6000 KOPER
1000 LJUBLJANA
36021 KARLOVY VARY
67401 TREBIČ
19000 PRAHA 9
29301 DOBRIŠ
35735 CHODOV U K.V.
1241 KAMNIK
14000 PRAHA 4
Rast in razvoj maratona Celje - Logarska dolina 1985 - 2010
26
5/9/09 987 194 162
75
4/9/10 705 195 160
74
371
7
30
102 334
85
7
28
257
987
17
55
27
5:37:33 6:61:30
Danny Thewes
Bärbel Lemme
54
30
5:30:36 4:47:28
Uroš Kralj
Meža Mravlje
SLO
SLO
D
D
SLO
D
SLO
SLO
SLO
D
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
D
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
SLO
H
SLO
SLO
CZ
CZ
CZ
CZ
CZ
SLO
CZ
ŠTART V LUČAH
VSE BLIŽJE LOGARSKI DOLINI
PRIHOD NA CILJ V LOGARSKI DOLINI
18
TIK PRED CILJEM
NA CILJU
CILJNI PROSTOR
NAJBOLJŠE NA 75KM, NEŽA JE ŽE ODŠLA
NAJBOLJŠI NA VOJAŠKEM MARATONU 42KM
19
PRVIH ŠEST NA 75KM
NAJBOLJŠI TRIJE NA 75KM
BILI SO NA VSEH ŠTARTIH
ZDRAVSTVENA EKIPA NA OKREPČEVALNICI
V ŠEMPETRU
OKREPČEVALNICA V LETUŠU
MOZIRJE - ODSTOP KDOR ŽELI
20
OKREPČEVALNICA ROGOVILEC
ŐKREPČEVALNICA V MOZIRJU
MASAŽA NACILJU
NA CILJU JE BILA PODELITEV MEDALJ
RAČUNALNIŠKA EKIPA
21
Vojaški maraton Celje - Logarska dolina
V soboto, 4. septembra 2010, sta v okviru 26. maratona Celje - Logarska dolina Poveljstvo za podporo in Enota
vojašnice Celje organizirala 16. vojaški maraton, na katerem je nastopilo okrog 300 pripadnikov Ministrstva za
obrambo, ki so se pomerili na 75, 42 in 17 kilometrov dolgih progah. Športno rekreativna prireditev, ki je štela tudi
za evropski pokal ultramaratoncev, je skupaj privabila okoli tisoč tekačev iz Slovenije in sosednjih držav.
V mednarodni druščini najbolj vztrajnih in vzdržljivih je na najdaljši 75-kilometrski razdalji tekmovalo 35 tekačev
iz obrambnega ministrstva, med njimi tudi tri predstavnice nežnejšega spola. Med pripadniki Slovenske vojske
je zmagal Zvonko Blatnik, s časom 6 ur 4 minute in 4 sekunde. Med ekipami pa je bila najboljša ekipa 10.
motoriziranega bataljona v sestavi Dominik Šenk, Gorazd Drevenšek in Miha Kosec.
Na 42-kilometrski preizkušnji, ki že peto leto poteka pod imenom Memorial
Štefana Šemrova, v spomin pokojnemu poveljniku 38. vojaškega teritorialnega
poveljstva polkovniku Štefanu Šemrovu, je v kategoriji stalna sestava moški
prvo mesto že drugo leto zapored osvojil Aleš Žontar iz 18. bataljona za
jedrsko, radiološko, kemično, biološko obrambo, s časom 3 ure 6 minut in 45
sekund. Med ekipami pa je zopet zmagala ekipa Zveze slovenskih častnikov
Ptuj in si tako ponovno priborila prehodni pokal za vojaški maraton Memorial
Štefana Šemrova.
V teku na 17 kilometrov, kjer je bila konkurenca najhujša, je bil najhitrejši
Stojan Švigelj iz 11. bataljona za zveze, ki je progo pretekel v času 1 ure 3
minut in 4 sekund. Med predstavnicami nežnejšega spola je bila najboljša
Mojca Rapotec iz 10. motoriziranega bataljona, s časom 1 ura 28 minut in 31
sekund.
Vse sodelujoče je na podelitvi pozdravil tudi namestnik načelnika Generalštaba
SV generalmajor Alan Geder, ki je tudi podelil pokale in medalje najboljšim
tekmovalcem na 75 km in 42 km dolgi progi.
Slovenska vojska
22
Evropski pokal v ultramaratonu v letu 2010
V letu 2010 je bila 18. izvedba ultramaratona za evropski pokal. Evropski pokal je v letu 2010 opravilo 124
maratoncev, kar so bili 4 tekmovalci več kot v predhodnem letu.
Ponovno je bilo potrebno opraviti vsaj tri ultramaratone od šestih, ki so šteli za evropski ultramaratonski pokal.
Namesto ultramaratona v Wachavu je bil prvič v pokal uvrščen ultramaraton Wortersee Trail, ki je potekal okrog
Vrbskega jezera.
Ponovno je v tekmovanju za evropski pokal zmagal tekmovalec iz Nemčije, Stork Cristian, pred Danielom Beha,
ravno tako iz Nemčije in Robertom Eter iz Švice.
Iz našega društva je predpisane ultramaratone za evropski pokal odteklo 5 članov oziroma eden več kot v lanskem
letu. Najboljši med člani DMP Celje so bili Gregor Škorc in Gregorič Edo, ki sta zmagala v svoji kategoriji, ter
Oberski Franc, ki je bil tretji v svoji kategoriji.
V ženski kategoriji je ultramaratone za evropski pokal opravilo 27 tekmovalk, kar so bile 3 tekmovalke več kot v
letu 2009. Na žalost v letu 2010 naše društvo ni imelo svoje predstavnice v tekmovanju za evropski pokal.
Uvrstitve so bile naslednje:
Priimek in ime
Škorc Gregor
Oberski Franc
Gregorič Edo
Divjak Jože
Novak Stane
Uvrstitev
absolutno
20
21
44
56
63
Uvrstitev
v kategoriji
Kategorija
Število točk
M 30
M 50
M 65
M 50
M 55
20. 435
21. 210
30. 367
36. 371
39. 357
1
3
1
12
7
Točke pomenijo zaostanek v sekundah za prvim.
mag. Odon Simonič
23
20. Maraton državnosti
Dan pred dnevom državnosti je Društvo maratoncev in pohodnikov Celje organiziralo že 20. tradicionalni
maraton državnosti oziroma tek državnosti, kot ga sedaj imenujemo. Tako kot že nekaj zadnjih let se proga ni
spreminjala. Start in cilj sta bila pred dvorano Zlatorog na Hudinji. Proga pa je potekala do Šmartinskega jezera
in nazaj, otroške proge pa so potekale okoli dvorane Zlatorog. Tek je potekal v čudovitem vremenu in prijetnem
vzdušju. Tako kot že vrsto let, je tudi letos pri organizaciji sodelovala TV Celje, ki je bila pokrovitelj otroškega teka,
ravno tako pa je s svojimi gosti poskrbela za družabnost.
Na cilju je bilo prijavljenih čez 200 tekačev in tekačic. Na otroškem teku pa 138 dečkov in deklic, ki so tekli v 6
kategorijah.
Absolutna zmagovalca otroškega teka na 10,5 km sta Kaja Strgaršek pri deklicah in Daniel Barila pri dečkih.
Na progi 10,549 km je zmagal Česnik Valentin s Prevalj, s časom 38:45, 5 sekund, za njim je v cilj pritekel Jošt
Vinko, za njim pa Guzelj Denis. Pri ženskah je bila absolutna zmagovalka na isti progi Stropnik Ana iz Škofje vasi,
pred Ivančič Bernardo in Kopač Polono.
Na progi 21,098 km je zmagal Kotnik Robert iz Lukovice, s časom 1:17:37, 14 sekund, za njim je
pritekel Kaluža Tadej in tretji uvrščeni Beorač Leon. Pri ženskah je bila absolutna zmagovalka Praprotnik Zala iz
Ljubljane, pred Fažol Dunjko Silvijo in Frece Manjo.
Za naslednje leto načrtujemo, da bi v počastitev dneva državnosti, poleg teka za odrasle in otroškega teka,
organizirali še pohod okoli Celja in bi tudi s tem omogočili pohodnikom, da bi se nam pridružili.
Ivan Žaberl
Kmalu po štartu
Pred štartom
24
MED TEKOM
MED TEKOM
NAJBOLJŠI TRIJE NA 21KM
NAJBOLJŠE TRI NA 21KM
25
11. Otroški mini maraton za pokal TV Celje
V okviru Maratona državnosti se je na pragu letnih
počitnic na zadnji šolski dan, v sončnem in toplem
popoldnevu, odvijal zdaj že tradicionalni 11. Otroški
mini maraton. Najmlajši in bodoči maratonci ter
maratonke so tekli in se podili okrog dvorane Zlatorog v
Celju. Tokrat so za posebne spominske majice teka prejeli
starši , ki so pripeljali in bodrili svoje otroke na teku. Vsi
udeleženci teka so ob prihodu skozi cilj prejeli medaljo,
napitek in nagrado številnih pokroviteljev. Zmagovalec je
postal vsak, ki je premagal progo v svoji kategoriji, tisti
najhitrejši pa so prejeli pokal pokrovitelja TV Celje.
Da je bilo vse skozi veselo in zabavno je že za ogrevanje
in pripravo na start otrok poskrbel Spidi, marljivi člani
Društva maratoncev in pohodnikov pa smo še posebej
poskrbeli za varnost in uspešnost tekaškega praznika v
Celju.
Vabljeni v petek, 24.6. 2011 ob 16.uri pred dvorano Zlatorog v Celju na start 12. Otroškega mini maratona!
Zmagovalci po kategorijah 11. Otroškega mini maratona :
Dečki M7: Kotnik Tijan
Dečki M9: Berčon Jan
Dečki M11: Vukovič Jan
Deklice Ž7: Šrot Zala
Deklice Ž9: Istenič Zala
Deklice Ž11: Pepelnak Eva
Dečki M 13 : Kovač Lenart
Deklice Ž 13: Ahtik Zala
Dečki M15: Barila Danijel
Deklice Ž15: Strgaršek Kaja
Pokrovitelji: Aero, Bayer, Medis, Mercator, Radenska, Vital, Klasje, Unitur, Merkur, Banka Celje, Zavarovalnica
Triglav,Termana Laško, Špica Laško,
Tekaška trenerka in organizatorka Otroškega mini maratona ; Anica Živko
26
Polovica tekov ECU je za nami …
Letos poteka že 18. serija tekov evropskega pokala v
ultramaratonih (ECU), katerega se člani DMP-ja že vrsto let
redno udeležujejo. Novost letošnje serije je tek okoli Vrbskega
jezera v Avstriji, ki bo s svojimi 2000 metri višinske razlike na
57 kilometrih tekaške poti navdušil predvsem tiste člane, ki jim
ugaja gorski karakter tekaških prireditev. Poleg že omenjenega
lahko v letošnjem razpisu najdemo še pet drugih, najbrž že
vsem dobro poznanih tekov. Ti so češki Mnišek, švicarski
Biel, nemški Rennsteiglauf in Alb Maraton, ter nam vsem
najdražji, Celje - Logarska dolina. Ker je polovica omenjenih
tekov že za nami, se spodobi, da dosedanje dosežke članov
DMP-ja zabeležimo v nekaj vrsticah.
Sezona ECU-ja se je začela sredi aprila v češkem Mnišek-u,
s 43. tradicionalnim 50- km maratonom in pohodom
čez lokalno gričevje. Na celotni progi morajo tekmovalci
premagati 925 metrov višinske razlike, kar pomeni, da se
morajo spopasti s kar nekaj vzponi in spusti po večinoma
gozdnih in makadamskih poteh. DMP-jevci smo v Mnišek
krenili v dveh kategorijah, ti sta bili pohodniška in tekaška.
Pohodniška sekcija je bila dokaj dobro zastopana in je
dosegla odlične rezultate v kategorijah STAROPRAMEN in
BECHEROVKA. O uvrstitvah in udeležencih bo povedal kaj
več kdo izmed pohodniške sekcije, sam pa se bom posvetil
bolj tekaški sekciji.
˝Gregor Škorc
Teka smo se udeležili Franc O. (4h:08min), Gregor Š.(4h:24min), Stane N.(5h:00min), Edo G.(5h:00min) in Bojan
J.(5h:12min). S progo smo vsi opravili brez večjih težav ali pa smo morebiti le te do danes že pozabili. Pozabili
pa nikakor nismo na gostoljubnost naših čeških
prijateljev, ki so nas po tekmi ljubeznivo postregli
z njihovimi »hmeljskimi ogljikovimi hidrati« in
»vitamini«.
Še ne dober mesec po prvem teku je sledil drugi,
nemški Rennsteiglauf. Ta je po mojem mnenju
najbolje organiziran tek ECU-ja in ima še izrazitejši
gorski karakter kot češki Mnišek. Skupna dolžina
proge je 72,7 km, na njej pa je potrebno premagati
1450m nadmorske višine. Proga je speljana izključno
po gozdnih poteh tamkajšnjega nacionalnega parka.
Naravnost fascinantna je založenost okrepčevalnic,
kjer je možno dobiti vseh mogočih dobrot (piva,
coca-cole, isotonikov, juhe, klobas, zaseke, gelov,
Štart v Eisenachu
27
sadja …). S progo smo se spopadli trije DMP-jevci,
in sicer Gregor Š. (6h:57min), Franc O. (7h:01min) in
Edo G.(7h:45min). Poleg dobro organizirane tekaške
prireditve, velja vsekakor omeniti tudi gostinsko
ponudbo in vsesplošno rajanje ob zaključku
prireditve. V šotoru, kjer ni manjkalo ne piva in ne
klobas, smo se ob zvokih Avsenikove Golice počutili
naravnost domače. Vzdušje v šotoru je bilo tako
dobro, da smo v vsej tej evforiji ob našem odhodu
(resnično nehote) celo pozabili plačati sobe, v katerih
smo prenočili. Žal smo se na to spomnili šele, ko
smo se na prvem parkirišču mastili z dobrotami, ki so
nam jih organizatorji natlačili v culice kot popotnico
proti domu. Edina stvar, s katero smo se vsi soglasno
strinjali, da jo je vredno pograjati, je blato okrog
prireditvenega šotora. Tega je bilo zaradi dežja
toliko, da mu ne bi bili kos niti z gumijastimi škornji.
Morda pa organizator prihodnje leto nameni kakšen
kupček sponzorskih cekinov v pripravo gramozne
prireditvene površine.
˝Pred štartom v Eisenachu
Tretji tek pokala se je zvrstil v švicarskem Biel-u.
Tek s svojimi 100 km dolžine velja za najdaljšega v
ECU-ju, ne pa tudi najstrmejšega (640m višinske
razlike). Posebnost tega teka je vsekakor to, da je
nočni tek in zaradi tega svojevrstna izkušnja. Že
ob prihodu v Biel smo takoj po izstopu iz kombija
opazili otožnost ljudi, kar je kazalo na to, da verjetno
recesija ni prizanesla niti Švici. Soba atomskega
zaklonišča, ki smo si jo Slovenci prilastili dobesedno
zase in je premogla 84 ležišč, je gostila komaj 8
tekačev. Podobna situacija je bila tudi v ostalih
dveh sobah, kjer je bilo moč prešteti le za odtenek
več tekačev. Gneče ob prevzemu startnih številk ni
bilo opaziti, morda zato, ker smo se na prireditveni
prostor odpravili dovolj zgodaj ali pa je tudi za to
bila kriva recesija. Zbrane družbe to ni zmotilo,
tako da je od začetka do konca našega popotovanja
vladalo veselo in sproščeno vzdušje. V organizaciji
DMP-ja nas je v Biel potovalo 7 in skoraj vsi smo
s to preizkušnjo tudi opravili. Razvrstitve so bile
sledeče: Gregor Š. (10h:7min), Jože D. (11h:13min),
Miha V. (11h:20min), Edo G. (11h:44min), Vlado J.
(12h:58min), Ivan J. (13h:25min). Vsekakor moramo
na tem mestu omeniti tudi našega prijatelja in vodjo
poti, Higina K., ki bi letos moral teči 21. zapored, a se
Pred štartom ALB maratona
Pred štartom na 50 in 25km ALB maraton
28
je iz zdravstvenih razlogov še pred tekmo odločil, da ne bo nastopil. Je pa za to na tem teku svojo 15. zaporedno
udeležbo dosegel naš član Edo G., za kar mu iz srca čestitam. Tudi ta tek nam bo ostal v spominu po neprecenljivi
izkušnji in dobri organizaciji. Sam sem morda dobil nekoliko slab vtis o podhranjenosti okrepčevalnic do 38. km
(od tu naprej so bile okrepčevalnice dobro založene), ki so ponujale zgolj vodo, isotonik, kruh in banane. Očitno
so me Nemci na Rensteiglaufu kar preveč razvadili.
Kot zaključek tega razmišljanja naj dodam, da tradicija DMP-ja z udeležbo na Evropskem pokalu v ultramratonih
teče dalje. Čeprav letos v malo manjšem številu, pa vendar, solidna udeležba in dobri rezultati. Tu bom ponovno
omenil našega člana Eda G., ki je še s prav vsake tekme v letošnji sezoni prispel domov s kolajno v svoji kategoriji.
Drugi se bomo za tak uspeh morali še malo potruditi. Sedaj pa trenirat za Celje – Logarska dolina, da bomo
izkoristili prednost domačega terena in našim gostom pokazali, kako se teče v naših krajih.
Lahke noge in prijazen pozdrav,
Gregor Škorc
Atene drugič
Že ob koncu leta 2009 smo se spraševali, kam na
maraton v naslednjem letu. Idej je bilo kar nekaj, a
prevladala je tista za Atene, predvsem zato, da bi bili
del spektakla ob 2500 letnici bitke na maratonskem
polju. Torej, po 12. letih smo se vrnili na kraj, kjer naj
bi se rodil maraton, da bi odtekli od morja (mar) do
Aten (Aton) – MARATON.
Na pot smo se odpravili z avtobusom do Ancone, od
koder smo se s trajektom odpeljali do Patrasa. V Grčiji
nas je pričakalo lepo in toplo sredozemsko sonce.
Sobotno vreme v Atenah je bilo zelo primerno za
potepanje po mestu; za lagoden sprehod do Akropole
in potepanje po Plaki.
Ciljna arena
Večerja je bila zgodnja in kratka; večina nas je bila z mislimi na jutrišnji maraton. Zgodaj je bilo potrebno vstati,
da bi prišli pravočasno na štart. Ob peti uri zjutraj smo bili že vsi pokonci. Pohiteli smo na zajtrk, da bi se hrana
do štarta polegla. Sam sem imel zelo slab občutek; dajal me je močan prehlad, rahlo vnetje grla, kar je bila tudi
posledica močne klime na trajektu.
Jutro je bilo zelo hladno, samo šest stopinj so kazali termometri v centru Aten. Ob 6. 30 uri nas je čakal avtobus,
ki nas je odpeljal na štart. Med potjo sem razmišljal, da se zaradi prehlada vrnem nazaj v mesto. Potem pa je stres
opravil svoje. Ko smo prispeli na štartni prostor, se mi je stanje bistveno izboljšalo, nič več nisem razmišljal, da se
ne bi udeležil maratona.
29
Iz celjske skupine je bilo na štartu 18 maratoncev in
dve maratonki. Na štartu je vse potekalo po programu;
nikjer ni bilo pretirane gneče. Opravili smo še zadnje
priprave na maraton, in seveda obvezno fotografiranje.
Potem pa smo se počasi pripravili na maraton; pa tudi
sonce nas je vedno bolj božalo. Ob devetih je bilo že
prav prijetno za tek.
Zbrala se je nepregledna množica maratoncev, nekaj
več kot enajst tisoč nas je bilo; zares lepo je bilo biti del
te velike množice tekačev.
Ob 9. uri je prvič počila štartna pištola. Štartala je elitna
skupina tekačev. Tisti najboljši so štartali prvi, da jih ne
bi oni slabši ovirali.
˝Čakanje na štart na maratonskem polju
Čez dve minuti se je drugič oglasila štartna pištola, in za mene se je pričel moj maraton, ki sem ga zaradi mojega
zdravja pričakal z mešanimi občutki.
Še nekaj štatov je bilo za mano, da so lahko vsi štartali za tek proti centru Aten.
Sam sem pričel s tekom zelo rezervirano, saj so mi
zdravstvene težave vzele kar nekaj moči. Po desetih
pretečenih kilometrih sem telo privadil na ritem, ki mi
je ustrezal; nisem čutil nobenega napora. Pričel sem
uživati v teku, še zlasti zato, ker je bilo ob progi veliko
gledalcev, ki so glasno vzpodbujali tekače. Vse se mi je
zdelo skoraj idealno, še sonce nas je božalo, veter pa
nas je hladil.
Čas med tekom je zelo hitro minil, tako da sem se
komaj zavedal, da se je proga začela spuščati proti
cilju. Zadnji kilometri so vedno najtežji; vsi tekači
so skušali iztisniti iz sebe zadnje atome moči. Vedno
večja množica je bila ob progi, ritem teka pa peklenski.
Stisnil sem zobe, saj sem bil blizu cilja.
Zadnje poziranje pred štartom
Štadion na cilju je bil skoraj poln. Velika množica gledalcev nas je pričakala na cilju. Vzdušje je bilo nepozabno,
enkratno, prešerno. Prevzel me je nepopisen občutek sreče, da sem na cilju in da sem lahko bil del tega dogodka.
Na tribunah so vihrale številne zastave, med njimi tudi veliko slovenskih.
Moja ura se je ustavila pri treh urah in dvaindvajsetih minutah, ali kot bi rekel moj dobri prijatelj Jože, pri dveh
urah in 82 minutah; sliši se lepše. Lepo pa je bilo tudi biti na cilju, ko je vse za tabo in ko lahko po napornem teku
žejo pogasiš s pivom.
30
Maratona se je na povabilo grškega ministrstva udeležila
tudi Slovenska vojska in minister za zunanje zadeve
Samuel Žbogar, ki je nekaj časa tekel skupaj z našim
članom Jožetom, ki pa ga je sprva zamenjal za jadralca
Žbogarja. Dogodek je bil nenavaden, še posebej, če
ministra zamenjaš za jadralca; je pa bilo zaradi tega veliko
smeha.
Na cilju so nas tudi obiskali člani naše ambasade v
Atenah, ki so bili zelo veseli, da se je toliko tekačev iz
Slovenije udeležilo tega zgodovinskega maratona.
Vsi iz Društva maratoncev in pohodnikov Celje, ki smo
štartali na maratonu, smo končali maraton. Posebno
Prihod v cilj, čas je bil zadovoljiv
pohvalo sta si zaslužila Režonja Miro in Čufar Zdravko, ki
sta v mesecu pred maratonom v Atenah pretekla špartatlon iz Aten v Šparto (246 km), in še maraton v Amsterdamu
in v Ljubljani.
Imeli smo tudi dve maratonki Savovic Saro in Tajo Žaberl, najstarejši med našimi maratonci je bil Edo Gregorič,
Gorazd Vukovič pa je prvič pretekel maraton.
Po 12. letih smo na maratonu v Atenah zopet bili Tonkli Jože, Pešec Dušan, Drame Leopold, Žaberl Ivan in
Simonič Odon.
Vsi, ki smo pretekli maraton, smo bili zmagovalci. Biti na maratonu, ob tako pomembni obletnici, je bilo za
vsakega od nas veliko doživetje, še posebej zato, ker je tek za nas tudi način življenja.
mag. Odon Simonič
Po maratonu je bilo veselo
Gorazd je visoko zavihtel Slovensko zastavo po prihodu v cilj
31
Zgodba nekega maratonca
31. oktober 2010, temperatura 19 ºC. Minuta do starta, temperatura narašča … In končno. Pok! Tisoče in tisoče
nog požene adrenalin po natrpani ulici. V množici Grkov, Italijanov, Francozov, Mehičanov … zaplavam Atenam
naproti.
V ušesih počasi zamre zvok navdušenega kričanja. Čutim utrip srca in globoko sapo. Pod nogami mi trdota kamna
pritiska na podplate in znoj se prične nabirati na ročaju sulice, ki jo trdno stiskam v roki, prevzet od veličine
današnje zmage. Perzijci so padli, Atene so rešene! Takšna je bila volja bogov. In jaz imam to čast, da ponesem
slavo zmage Akropoli naši.
Med Atenskimi griči začutim nežen vonj oljčnih vejic, ki jih rahlo pozibava topel veter. Kamnita pot se prične
strmo vzpenjati. Rahlo me zbode pod srcem. Ne, ne smem počivati – pohiteti moram. Saj sem vendar najhitrejši
sel! In ravno zato me je doletela čast, da ponesem veličino zmage v ušesa mojemu ljudstvu. Popravim si težko
čelado in še pospešim ritem teka. Tako veličastna novica ne sme čakati.
Zopet začutim bolečino, vendar je sedaj že lažje. Pot se v blagih zavojih že spušča in kmalu bom ugledal simbol
mojega ljudstva. Samo še malo …
… hrup množice v glasnem kričanju in ploskanju udarja skozi ušesa. Dobivam kurjo polt. Atene! Tu sem! Ritmi
sirtakija me kar vzdignejo in noge naenkrat niso več utrujene. Zaplavam skozi cilj in evforično zaplešem sirtaki pred
tisočglavo množico. Takoj se mi pridruži od tradicionalno obilnih grških večerij prijetno zalit moški. VIP kartica se
mu živahno pozibava preko trebuščka. Objeta temperamentno dvigujeva noge in množica silovito ploska. Atene!
Danes je naš dan! Dan maratoncev!
Zdrami me ropot hidravličnih vrat trajekta. Odprem oči in se zagledam v grške policiste, ki vlečejo še zadnjega
reveža izpod umazanega podvozja tovornjaka. Vrata obljubljene dežele so se mu zaprla. Takšna je realnost
življenja. Mogoče pa je imel srečo – v obljubljeni deželi bi mu vzeli še zadnje, kar ima. Morda ledvico, a zagotovo
dostojanstvo.
Zbogom, Grčija!
Sara in Franci
32
ZGODOVINSKI ULTRAMARATON - 246 km
ŠPARTATLON 2010
Zgodovina Špartatlona
Minilo je 2500 let, odkar je grški sel Pheidippides (Filipides) iz Aten tekel v Šparto. Herodotov zapis navaja, da je sel
Filipid bil poslan iz Aten v Šparto, da prosi za pomoč silovito špartansko vojsko pri obrambi Aten pred Perzijci.
Leta 1982 je potekal prvi zgodovinski tek po predvidoma isti 246 km dolgi poti, poimenovan Spartathlon. Postavljen
je bil enak časovni limit 36 ur, torej od jutra do naslednjega večera.
Slovenec Dušan Mravlje je kar tri leta zapored dosegel drugo mesto na teh tekmah. V vseh 27 letih tega teka, kljub
poizkusom, ni do letos pritekel v cilj še noben drug Slovenec, a v letošnjem letu kar trije.
Člani DMP Celje po poti grškega sla Filipidesa
Letos se je na start Spartathlona v Atenah postavilo kar
šest Slovencev, med njimi večina članov DMP Celje. Prvi
je od Slovencev v cilj pritekel Lojze Primožič, s časom
29:10:16, drugi Zdravko Čufar, s časom 34:43:12 in
tretji Miro Režonja, s časom 35:31:09. Čas pri tej tekmi
pravzaprav ni tako pomemben kot uspešno priteči v cilj.
Da je to najtežja evropska ultramaratonska preizkušnja
in sodi med najtežje ultramaratone na svetu govori že
dejstvo, da je izmed 368 prijavljenih atletov iz vsega sveta
startalo le 322 tekmovalcev in le 128 nas je priteklo v
cilj. Kljub dobrim referencam so ostali prej omagali.
Celotno pot smo torej pretekli trije Slovenci, trije pa so
iz različnih razlogov odstopili.
Razdalja 246 km od Aten preko Korinta, gore Sangas do Šparte in skupaj okrog 2500 višinskih metrov vzpona
po razgibani grški pokrajini. Celotna trasa je razdeljena na 75 odsekov, na katerih so postavljene postaje z vodo in
okrepčili, vsaka postaja pa ima tudi svoj limitni čas, do katerega jo mora tekač zapustiti in diktira hitrost gibanja,
pod katero se ne sme spustiti. Sprva so ti limitni časi zelo sprejemljivi, vendar kaj hitro ugotoviš, da lahko z razdaljo
postajajo vse težje dosegljivi, če nastopijo težave. Teče se namreč v eni etapi od starta do cilja.
Podrobno zgodbo si lahko preberete na spletni strani: http://spartathlonzdravkoc.blogspot.com/
Start v Atenah
Iz hotela London nas prepelje avtobus na startno
prizorišče pod akropolo. Na startu sem se postavil v
sprednje vrste. Natanko ob 7.00 poči startna pištola.
Začetni tempo je bil sprostilen in klanec navzdol prav
prijeten za začetno ogrevanje. V prvih kilometrih smo
se razvrstili glede na taktiko in cilje posameznika. Lojze
Primožič se je prvi odlepil in stekel med hitrejšimi naprej.
Kmalu je nekaj prednosti pridobil Robnik Bogdan. Miro
Režonja je sprva tekel v ozadju, vendar je kmalu prijel
tempo Robnika in sta tekla skupaj do Korinta. Zdravko
Barič je sprva stekel naprej, vendar je kmalu upočasnil in
se postavil v ozadje. Zraven mene je prvih 90 km tekel
33
Toni Perušič. Vzdrževala sva dobro voljo in pozitivno energijo. Za pozitivno energijo pa je skrbel tudi delfinček,
ki sem si ga kot talisman obesil za pas, saj mi ga je za srečo podarila hčer.
Prva tretjina do Korinta
Na sleherni postaji sem preverjal limitne čase. Do
Korinta (80 km) sva s Tonijem z lahkoto pretekla s
skoraj 30 minut prednosti. Moja spremljevalna ekipa
Boris Petrovič, Alja Pregl in Samo Kojc so me v Korintu
pričakali z vso energijo, kar jo lahko premore človek.
Pripravili so masažno mizo, svežo tekaško garderobo,
hrano in napitke. Oblekel sem dres brez rokavov, saj se je
sonce postavilo že malenkost nižje. Od zajtrka je minilo
že 11 ur in želel sem pojesti nekaj normalne hrane, ki bi
stabilizirala stanje v želodcu in črevesju. Po 20 minutah
spet krenem na pot. Istočasno se je okrepčal tudi Toni in
se mi spet pridruži.
Druga tretjina do Nestani
Vročina se spremeni v zadušljivo klimo brez kisika in vonj vročega asfalta še zmanjšuje apetit. Na naslednjih
postajah spet pridobiva nekaj minut, čeprav se od Korinta naprej Tonijeve težave z želodcem le stopnjujejo. Nato
Toni obstoji ob ograji in se le s težavo premika, nakar mi reče, da naj ga ne čakam več in grem naprej svoj tempo.
Nadaljujem s pospešenim tempom. Kasneje izvem, da je zaradi težav čez kakšno uro odstopil. Izvem še, da sta
že pred Korintom odstopila Barič in Jelavič (Hrvat). Kasneje izvem še, da so Robnika odpeljali v bolnišnico, ker
je na okrepčevalnici na 132 km odstopil. Okužil se je z virusno bakterijo, ki mu je povzročila hude težave, da je
potreboval celo medicinsko pomoč.
Na progi smo ostali le še trije Slovenci. Bila je noč in lovil sem lučke, ki so
svetile pred menoj. Neverjetno dobro sem se počutil. Na kontrolni točki
zagledam Mira, ki ravno odhaja, ko sem jaz prispel. Na hitro se okrepčam in
krenem naprej. Kmalu ga dohitim. Pove mi, da je imel že precej težav od 90
km dalje. Zmanjšam tempo in ga vzpodbujam, da čim hitreje napredujeva.
Prednosti pred limitom sem imel ta trenutek cca 40 min. Nenadoma se silno
ulije dež. Zalilo je cesto in ponekod je voda segala do gležnjev. Spremljevalci
nama uspejo dati dežne jakne kar skozi okna iz avtomobila, čeprav je to
prepovedano. Naliv se v več valih ponovi. Dežna jakna se mi je lepila
na kožo in postalo mi je zelo hladno. Kombinacija teka in hoje je počasi
požirala prednost. Voda je popolnoma razmočila podplate. Počasi nastaja
pekoč občutek. Nekje okrog dveh ponoči se odločim za prediranje žulja na
desnem podplatu, kar do cilja ponovim še večkrat. Miro se odloči za masažo.
Da ga počakam, grem še sam na masažo. Kmalu kreneva naprej, limitni čas
se je pa bistveno zmanjšal. Ostalo je še slabih 20 minut.
Tik pred vzponom na goro Sangas se poženem v strmo cesto. Naenkrat me
dohiti Miro in silno teče v klanec naprej. Jaz imam le še 3 minute prednosti
pred iztekom limita. Hitim proti vrhu prelaza in nato spet navzdol. Pred
seboj zagledam odsev jakne »Spartathlon team Slovenia«. Torej sem dohitel tudi Mira. »Kako je Špartatlonec?«
rečem in tečem dalje.
34
Tretja tretjina do Šparte
Kmalu se je zdanilo, a noge so še kar drdrale kot stroj. Ob poti me vzpodbuja
moja spremljevalna ekipa, mahajo s slovensko zastavo in skrbijo za odlično
razpoloženje.
Tečem in čakam, kdaj bo še tisti zadnji vzpon s cca 300 višinskih metrov, ki je
označen na profilu proge, ki ga je objavil organizator. Zadnji hrib se vleče in
kmalu ugotovim, da vrh ni vrh. Po spustu spet vzpon in spet in spet. Nikdar
konca tega gor in dol. Naposled le še zadnja aleja v Šparti proti cilju. Res je
bila slavnostna, polna navdušenih ljudi, vpili so z balkonov in vseh lokalov
ob poti.
V cilj pritečem s časom 34 ur in 43 minut, torej odlično. Poljubim nogo kralja
Leonidasa, kot se spodobi. Organizator me okrona z oljčnim vencem ter mi
da piti iz grške posode sveto vodo.
Kmalu priteče v cilj tudi Miro. V rokah drži slovensko zastavo. Pred kipom
kralja Leonidasa se ustavi in globoko pokloni. Izkazal je vse spoštovanje, ki
ga je začutil na tej preizkušnji. Nato pristopi do kipa, mu poljubi nogo in se
pusti še okronati z oljčnim vencem.
Menim, da smo trije finišerji kar dobra vzpodbuda, da bo naslednja leta
slovenska udeležba še številčnejša.
Zdravko Čufar
POHOD V KUMROVEC
Zaradi neugodnega razpleta datumov je društvo letošnji
pohod iz Rogaške Slatine v Kumrovec organiziralo že v
soboto, 24. aprila 2010. Pohod je potekal po že ustaljeni
trasi, dolgi 28 km, in sicer najprej ob Vonarskem jezeru,
nato pa po zagorskem gričevju mimo vasi Jazbina do
znanega gradu Tabor pri Desiniču, kjer smo se okrepčali.
Pot nas je nato peljala po označeni kolesarski poti od
gradu Tabor pa vse do Kumrovca. Vreme nam je služilo
in omogočalo čudovite razglede po razgibani pokrajini
z griči in dolino Sotle pred nami. Letos se je pohoda
udeležilo 24 pohodnikov in tekačev, ki so vsi brez žuljev
okoli 14. ure prispeli do cilja, to je do Titove rojstne
hiše v Kumrovcu. Zaključek s kosilom je bil organiziran
v gostilni Šempeter v Bistrici ob Sotli. Dobra volja
pohodnikov tudi po prihodu na cilj ni zapustila. Šele proti
večeru so se razkropili proti domu in obljubili, da bodo naslednje leto zopet sodelovali.
Milan BIRSA
35
KREGARJEV POHOD NA DONAČKO GORO
Tudi drugo leto, 2. maja, se bo marsikdo od nas udeležil že 14. tradicionalnega Kregarjevega pohoda na
Donačko goro.
Prvo pot na Donačko goro je prehodil nam vsem znani pohodnik
Kregar Ivan pred približno 16. leti z namenom, da si popestri
in zapolni prosti čas. Pot ga je vodila iz Celja preko Poljčan in
Makol do cilja in ga je tako prevzela, da je naslednje leto 1. maja
s sabo povabil še skupino šestih ljudi. Takrat mu niti na misel ni
prišlo, da se bo ta pot nekoč imenovala po njem.
Z nasmehom se je spominjal dneva, ko ga je prijatelj Birsa Milan,
ki še ni poznal njegovih podvigov, vprašal: »Ivan, boš šel iz Boča
na Donačko goro peš?« Ivan mu je odvrnil: »Ne iz Boča, šli
bomo iz Celja!«
Leta 1996, ob prvi večji udeležbi, je bil na pobudo Žaberl Ivana
pohod prestavljeni iz 1. na 2. maj. Za ta dan si je Ivan zamislil,
da bo pot potekala preko Lemberga, Podplata, Malih Roden
– njegovega rojstnega kraja, Rogaške Slatine in Sečov na Donačko
goro. In tako je tudi bilo! Društvo maratoncev in pohodnikov
Celje mu je izkazalo posebno spoštovanje in pot zabeležilo kot
tradicionalni Kregarjev pohod iz Celja na Donačko goro.
V zgodnjih jutranjih urah so se najpogumnejši tekači in pohodniki
na pot odpravili iz Celja, preko Proseniškega, Ponikve, Sladke
gore do Pečice, kjer smo se jim pridružili še ostali pohodniki. Pot
nas je vodila po strmem klancu naprej do Planinskega doma pod
Bočem, kjer smo si privoščili malico in kratek počitek. Pot smo
nadaljevali po označenih gozdnih poteh in cestah do naslednje
postojanke, Lovski dom, malo za njo pa še postanek pri gospodu
Gavesu ob ribniku. Na poti smo se ustavili še na kmetiji pod
Donačko goro, kjer nas lastniki vsako leto pričakajo in lepo
pogostijo. Cilj ni bil več daleč. Ločila nas je še samo slaba ura
hoje po klancu do Rudijevega doma, od tam pa na vrh Donačke
gore. Celotno pot smo prehodili skupaj s postanki v 12-ih urah.
Z veseljem povemo, da se nam na Kregarjev pohod vsako leto
pridruži vse več novih obrazov. Domov pridemo utrujeni, ampak
vedno polni veselja, saj je hoja kar naporna in za marsikoga pravi
izziv za preizkušanje fizičnih zmožnosti.
Vnukinje Ivana Kregarja
36
PILŠTANJ 2010 – BINKOŠTNI POHOD
Kot zadnji dve leti nam tudi letos ni služilo vreme.
V soboto, 22. maja 2010, so se čez dan izmenjavale
padavine, pomešane z nekaterimi sončnimi detajli.
Nebo se je tik pred uradnim začetkom, malo pred
21.00, stemnilo, ne le od pričetka noči, ampak so
pričele padati tudi prve dežne kaplje. Nekateri so bili
pripravljeni za slabo vreme, drugi malo manj, zato so
bili tudi mokri. Toda končalo se je dobro, do cilja v
pilštanjsko vasico so v jutranjih urah vsi srečno prispeli
ter se tudi tam prav lepo imeli na Pastirskem prazniku,
ki pa bo predvidoma organiziran le še v letu 2011.
Turistično društvo Pilštanj, Kulturno društvo Pilštanj
– Lesično in Občina Kozje bodo zaradi premajhnega
zanimanja po 20 letih s tradicijo prenehali. Zato tudi Foto:MS
naše društvo predvideva organizacijo pohoda po novih Priprava označevalnih tabel
poteh
Pohodniška sekcija, ki je organizirala tudi letošnji 42
km Binkoštni pohod Celje – Pilštanj (17. po vrsti),
je zagotovila vsakemu pohodniku spominsko majico,
brezplačen čaj na šestih postojankah (okrepčevalnica
Čater na Celjski koči, gostilna Jelenc v Šentrupertu,
gostilna Salobir v Dobju, začasna okrepčevalnica
Zalokar v Planinski vasi ter Potočnik in bar Dren), bon
za cvrke in čaj v Pilštanju ter avtobusni prevoz nazaj v
Celje. Pohodnike so v oblačno deževni noči usmerjali
smerokazi z vrtnimi svečami, ki jih je nosil in prižigal
Polde. Alojz in Janez pa sta nudila prvo pomoč v tekoči
obliki ali s prevoznim sredstvom.
Foto: JK
Janez Kožuh Počitek ob čaju in drugih okrepčilih v gostilni Salobir, Dobje
Foto: JK
Pastirski praznik v Pilštanju
Foto: JK
Tik pred jutrom v Planinski vasi
37
PLITVICE 2010
Tudi letos 5. junija so se člani Društva maratoncev in pohodnikov Celje udeležili Plitviškega maratona –
jubilejnega - že 25. po vrsti v prelepem narodnem parku Plitviška jezera.
Vir: internetna stran: http://www.np-plitvicka-jezera.hr/maraton/
Potovanje se je pričelo na dan maratona v zgodnjih jutranjih urah v Celju. Na zbornem mestu smo se zbrali
tekači in pohodniki, ki smo si hoteli le ogledati narodni park. Hitro smo napolnili avtobus in se odpeljali
proti cilju. Med potjo smo se zabavali vsak po svoje, prejeli nekaj tehničnih navodil, se ustavili za fiziološke
potrebe ter malico, ki so jo pripravili člani društva. Ker smo izbrali daljšo pot, smo na cilj prispeli le malo
pred napovedanim startom. Start se je premaknil v kasnejši čas, zato smo se vsi pravočasno prijavili, najbolj
“zagreti” pa so pričeli z ogrevanjem.
Z Janezom sva se odločila, da si bova prilagodila tudi
tempo in sva progo sprehajalno prehodila. Podala
sva se le na krajšo preizkušnjo (5 km), saj še nisva bila
zdravstveno dovolj zmožna. Maratona sva se udeležila
bolj turistično, saj nama je bil cilj druženje in ogled
naravnih lepot. Energijo sva želela ohraniti za oglede.
Tako se je odločilo tudi veliko drugih udeležencev iz
našega avtobusa, ki so obiskali Plitviška jezera predvsem
zaradi druženja v čudovitem naravnem okolju.
Na 16 km je slavil Slovenec Primož Kobe (3,27 min/
km), vendar tudi nekateri naši tekači oziroma tekačice
niso veliko zaostajali. Oberski Franc iz Rogaške Slatine
38
je bil 2. v svoji kategoriji (4,40 min/km), Odon Simonič
in Stanislav Novak 4. in 5. v svoji kategoriji (4,47 min/
km), v ženski konkurenci pa Taja Žaberl 8. v svoji
kategoriji (6,34 min/km). Za 42 km se iz naše ekipe
ni nihče odločil. Tudi na 5 km je slavil Slovenec Borut
Zupet s 3,32 min/km. Naša ekipa pa se ni naprezala,
da bi si nadeli kakšno medaljo ali dosegli vidnejši
rezultat. Zanimivo, da ima rekord steze na 42,195 km
med ženskami še vedno Slovenka Ida Šurbek, s časom
2:55:51 iz leta 2000.
Bilo nam je naklonjeno tudi vreme, saj je bil prvi lep
sončen dan po skoraj 14 dneh dežja. Dan, preživet v
narodnem parku s tekači, ki so polni pozitivne energije,
se je zaključil z varno vožnjo nazaj v Celje. Organizatorju, Ivanu Žaberlu, pa se priporočamo tudi naslednje
leto.
Mojca S.
Utrinki iz pohoda po stopinjah Valentina Staniča od Solkana do Kanala
39