1. No category

December 2012
LJUBLJANA
1951 ̶ 2012
Leto XXI., št. 3-4
GLASILO BALINARSKE ZVEZE SLOVENIJE
Slovenske
kolajne na
EP in SP
EP Pazin
Naša reprezentanca z navijači po velikem uspehu v Pazinu
6
SP Mersin
4
Naša dekleta s selektorjem Bozovičarjem
EP Eybens
Slovensko zastopstvo v Franciji
2
2
Člansko evropsko prvenstvo je bilo letos na Hrvaškem
Prvič doslej šest odličij!
Evropsko prvenstvo v Pazinu se je za slovensko reprezentanco
imenitno končalo. Prvič v zgodovini našega balinanja so naši
osvojili kolajne v vseh šestih disciplinah! Davor Janžič zlato
v dvojici skupaj z Juretom Kozjekom in srebro v natančnem
zbijanju, Tadej Premru, Aleš Borčnik in Kozjek srebro v igri
v krog in hitrostnem zbijanju ter bron v klasični igri, Anže
Petrič pa z Borčnikom srebro v štafeti. Reprezentanco je spet
odlično vodil selektor Aleš Škoberne. V našem zastopstvu
so bili še vodja – predsednik BZS Sandi Kofol, maser Rok
Mihič, za živo sliko iz dvorane je poskrbel Boštjan Hegler.
Dvojice
I.skupina: Plotnikov, Ivanov (Rusija) : Janžič, Kozjek
(Slovenija) 0:13, Krastev, Hristov (Bolgarija) : Stojčić, Jurić
(BiH) 1:13, Janžič, Kozjek : Stojčić, Jurić 13:1, Plotnikov,
Ivanov : Krastev, Hristov 8:11, Stojčić, Jurić : Krastev, Hristov
13:2 – naprej Janžič, Kozjek in Stojčić, Jurić.
II.skupina: Obročnik, Sopko (Slovaška) : Lyyra, Törönen
(Finska) 6:10, Martin, Serena (Španija) : Grail, La Posta
(Francija) 3:13, Lyyra, Törönen : Grail, La Posta 1:13, Obročnik,
Sopko : Martin, Serena 1:13, Lyyra, Törönen : Martin, Serena
10:9 – naprej Grail, La Posta in Lyyra, Törönen.
III.skupina: Duran, Öztürk (Turčija) : Venuti, Rinaldo
(Nemčija) 13:6, M.Petković, B.Djurović (Črna gora) : Santoro,
Marčelja (Hrvaška) 7:13, Duran, Öztürk : Santoro, Marčelja
2:13, Venuti, Rinaldo : M.Petković, B.Djurović 4:13, Duran,
Öztürk : M.Petković, B.Djurović 2:13 – naprej Santoro,
Marčelja in M.Petković, B.Djurović.
IV.skupina: Šarac, Skakić (Srbija) : Storchi, Joue (Belgija)
13:0, Grosso, Bruzzone (Italija) : Bruni, Peyret (Monako) 13:2,
Šarac, Skakić : Grosso, Bruzzone 1:13, Storchi, Joue : Bruni,
Peyret 5:11, Šarac, Skakić : Bruni, Peyret 10:13 – naprej
Grosso, Bruzzone in Bruni, Peyret.
Četrtfinale: Janžič, Kozjek (Slovenija) : Bruni, Peyret
(Monako) 13:5, Santoro, Marčelja (Hrvaška) : Lyyra, Törönen
(Finska) 13:4, Grosso, Bruzzone (Italija) : M.Petković,
B.Djurović (Črna gora) 13:7, Grail, La Posta (Francija) :
Stojčić, Jurić (BiH) 6:13.
Polfinale: Janžič, Kozjek : Grosso, Bruzzone 10:5, Santoro,
Marčelja : Stojčić, Jurić 6:9.
Finale: Janžič, Kozjek : Stojčić, Jurić 13:8.
Najboljše dvojice v Pazinu
Klasično
I.skupina: Lyyra (Finska) : Duran (Turčija) 13:7, Zelić (BiH)
: Grančić (Hrvaška) 13:7, Lyyra : Zelić 3:13, Duran : Grančić
5:13, Lyyra : Grančić 2:13 – naprej Zelić in Grančić.
II.skupina: Garcia (Francija) : Moreno (Španija) 13:3,
Kozjek (Slovenija) : Ivanov (Rusija) 13:3, Garcia : Kozjek
8:7, Moreno : Ivanov 10:8, Moreno : Kozjek 2:13 – naprej
Garcia in Kozjek.
III.skupina: Vassallo (Belgija) : Šarac (Srbija) 3:13,
Rinaldo (Nemčija) : B.Djurović (Črna gora) 9:12, Šarac :
B.Djurović 7:13, Vassallo : Rinaldo 13:3, Šarac : Vassallo
13:9 – naprej B.Djurović in Šarac.
IV.skupina: Kanev (Bolgarija) : Sarvaš (Slovaška) 13:12,
Lindvest (Estonija) : Peyret (Monako) 1:13, Pautassi
(Italija) : Peyret 8:10, Sarvaš : Lindvest 13:9, Kanev : Peyret
5:13, Pautassi : Sarvaš 13:1, Kanev : Pautassi 2:13 – naprej
Peyret in Pautassi.
Četrtfinale: B.Djurović (Črna gora) : Pautassi (Italija) 9:13,
Zelić (BiH) : Kozjek (Slovenija) 5:12, Garcia (Francija) :
Grančić (Hrvaška) 7:8, Peyret (Monako) : Šarac (Srbija) 6:13.
Polfinale: Kozjek : Pautassi 5:13, Šarac : Grančić 8:13.
Finale: Pautassi : Grančić 7:13.
Interno glasilo
Balinarske zveze Slovenije
Uredniški odbor: Dušan Butinar, Zdenko Fajdiga (glavni
in odgovorni urednik), Srečko Lapanja, Sandi Kofol in
Branko Šefran
Oblikovanje in tisk: Tisk Žnidarič, Kranj
Naklada 1000 izvodov
'Zlata' Jure Kozjek in Davor Janžič
3
Nosilci kolajn v klasični igri
Srebro Tadeja Premruja v krogu
Krog
Hitrostno zbijanje
I.skupina: La Posta (Francija) : Törrönen (Finska) 27:14,
Çelik (Turčija) : Lotto (Monako) 14:22, La Posta : Lotto 27:32, Törrönen : Çelik 16:19, La Posta : Çelik 22:18
– naprej Lotto in La Posta.
II.skupina: A.Ćorluka (BiH) : Milaković (Srbija) 23:20,
F.Petković (Črna gora) : Guillen (Španija) 21:24, A.Ćorluka
: Guillen 23:17, Milaković : F.Petković 26:20, Guillen :
Milaković 21:23 – naprej A.Ćorluka in Milaković.
III.skupina: Hristov (Bolgarija) : Sopko (Slovaška) 13:7,
Bruzzone (Italija) : Maglić (Hrvaška) 31:30, Hristov : Bruzzone 12:25, Sopko : Maglić 11:25, Hristov : Maglić 8:25
– naprej Bruzzone in Maglić.
IV.skupina: Demin (Rusija) : Venuti (Nemčija) 10:12,
Premru (Slovenija) : Joue (Belgija) 25:13, Venuti : Premru
20:28, Demin : Joue 11:19, Venuti : Joue 14:15 – naprej
Premru in Joue.
Četrtfinale: Bruzzone (Italija) : La Posta (Francija) 24:22,
Premru (Slovenija) : Maglić (Hrvaška) 25:19, Lotto (Monako) : Milaković (Srbija) 29:23, A.Ćorluka : Joue (Belgija) 19:12.
Polfinale: Premru : A.Ćorluka 23:22, Bruzzone : Lotto
30:24.
Finale: Premru : Bruzzone 24:25.
Kvalifikacije
1. Aleš Borčnik (Slovenija) 2. Marco Ziraldo (Italija) 3. Fabien Jarnet (Francija)
4. Leo Brnić (Hrvaška)
5. Faikdursun Öztürk (Turčija) 6. Mihajlo Djurović (Črna gora) 7. Bojan Dimitrijević (Srbija) 8. Tomislav Rašić (BiH) 9. Richard Sacher (Slovaška) 10. Francisco Moreno (Španija) 11. Filip Radev (Bolgarija) 11. Matti Törrönen (Finska) 13. Andrej Plotnikov (Rusija) 49/50
48/49
43/49
39/48
33/47
32/45
29/45
28/42
23/42
18/41
17/45
17/38
12/41
Četrtfinale
1. Aleš Borčnik (Slovenija)
2. Leo Brnić (Hrvaška)
2. Marco Ziraldo (Italija) 4. Fabien Jarnet (Francija) 5. Faikdursun Öztürk (Turčija) 6. Tomislav Rašić (BiH) 7. Mihajlo Djurović (Črna gora) 8. Bojan Dimitrijević (Srbija) 48/50
43/48
43/48
40/50
35/47
34/45
29/45
24/45
4
Polfinale
1. Aleš Borčnik (Slovenija) 2. Leo Brnić (Hrvaška)
3. Marco Ziraldo (Italija)
4. Fabien Jarnet (Francija)
45/49 (24/25)
45/51 (23/26, 10/11)
45/50 (23/27, 9/11)
40/51
Finale
1. Leo Brnić (Hrvaška)
2. Aleš Borčnik (Slovenija)
45/49 (24/26)
45/50 (23/26)
Četrtfinale
1. Davor Janžič (Slovenija) 1. Romain Garcia (Francija) 3. Daniele Grosso (Italija) 4. Gokhan Çelik (Turčija)
5. Miloš Milaković (Srbija) 6. Nenad Tadić (Hrvaška) 7. Eric Lotto (Monako) 8. Dario Stojčić (BiH) 9. Miroslav Petković (Črna gora)
30
30
25
21
19
16
13
10
4
Finale
1. Romain Garcia (Francija)
2. Davor Janžič (Slovenija)
3. Gokhan Çelik (Turčija)
4. Daniele Grosso (Italija)
23
16
9
7
Davor Janžič s srebrom v natančnem zbijanju
Štafeta
Aleš Borčnik s srebrom v ‘brzincu’
Natančno zbijanje
Kvalifikacije
1. Daniele Grosso (Italija)
27
2. Eric Lotto (Monako)
25
3. Davor Janžič (Slovenija)
23
4. Nenad Tadić (Hrvaška)
21
5. Miloš Milaković (Srbija)
19
6. Miroslav Petković (Črna gora)
17
7. Romain Garcia (Francija)
15
8. Dario Stojčić (BiH)
15
9. Gokhan Çelik (Turčija)
13
10. Pablo Serena (Španija)
11
11. Marcel Sarvaš (Slovaška) 8
12. Arti Lindvest (Estonija) 7
13. Krasimir Krastev (Bolgarija) 5
13. Giuseppe Venuri (Nemčija) 5
15. Pekka Korelin (Finska) 4
15. Oleg Demin (Rusija) 4
17. Olivier Joue (Belgija) 3
Kvalifikacije
1. Borčnik – Petrič (Slovenija)
2. Roggero – Ferrero (Italija)
3. Micoud – Chirat (Francija)
4. Brnić – Marčelja (Hrvaška)
5. Skakić – Butorac (Srbija) 6. Öztürk – Hamdi (Turčija)
7. F.Petković – M.Djurović (Č.gora)
8. Rašić – A.Ćorluka (BiH)
9. Sacher – Sopko (Slovaška)
10. Radev – Kanev (Bolgarija)
11. Guillen – Martin (Španija)
12. Torronen – Lyyra (Finska)
13. Plotnikov – Ismagilov (Rusija)
59/61
54/60
51/59
50/60
41/55
40/56
38/53
36/55
24/50
22/50
20/47
11/46
8/48
Četrtfinale
1. Borčnik – Petrič (Slovenija)
2. Micoud – Chirat (Francija)
2. Roggero – Ferrero (Italija)
4. Brnić – Marčelja (Hrvaška)
5. F.Petković – M.Djurović (Č.gora)
6. Öztürk – Hamdi (Turčija)
7. Skakić – Butorac (Srbija)
8. Rašić – A.Ćorluka (BiH)
55/60
53/58
53/60
51/58
40/54
35/55
35/55
30/53
5
Kolajne
Z
S
B
1. Italija
2. Hrvaška
3. Slovenija
4. Francija
5. BiH
6. Srbija
6. Monako
6. Turčija
2
2
1
1
-
-
-
-
1
-
4
-
1
-
-
- 3
2
1
2
1
1
1
1
Anže Petrič – Aleš Borčnik
Polfinale
1. Roggero – Ferrero (Italija)
2. Borčnik – Petrič (Slovenija)
3. Micoud – Chirat (Francija)
4. Brnić – Marčelja (Hrvaška)
57/60
56/61
53/60
51/60
Finale
1. Roggero – Ferrero (Italija) 56/60
2. Borčnik – Petrič (Slovenija) 54/61
Med mednarodnimi sodniki v Pazinu je bil tudi Bojan Selan
(tretji z leve).
Pokal držav FIB
Nosilci odličij v štafetnem zbijanju
1. Slovenija
48
2. Italija
46
3. Hrvaška
40
4. Francija
32
5. Bosna in Hercegovina 22
6. Srbija
20
7. Črna gora
16
8. Monako
12
8. Turčija
12
10. Belgija 2
10. Finska 2
12. Nemčija 0
12. Bolgarija 0
12. Španija 0
12. Estonija 0
12. Rusija
0
6
Genaralka za EP je bil III. peteroboj v Črni gori
Kljub okrnjeni zasedbi Slovenci zmagovalci
Pred nastopom na prvenstvu stare celine na Hrvaškem je
bil v črnogorskem Tivtu III.peteroboj reprezentanc Srbije,
Slovenije, Hrvaške, Bosne in Hercegovine ter Črne gore. Naša
reprezentanca je pod vodstvom selektorja Aleša Škoberneta
nastopila v okrnjeni zasedbi (brez Janžiča in Kozjeka), a so
Aleš Borčnik, Anže in Erik Petrič, Tadej Premru in debitant
v članski reprezentanci Jaka Kosirnik, kljub temu brez poraza
osvojili prvo mesto.
Rezultati – 1.krog: BiH : Srbija 4:10, Črna gora prosta.
Slovenija : Hrvaška 9:5
Štafeta: Borčnik, A.Petrič : Marčelja, Brnić 52/61:52/61
Natančno zbijanje: Kosirnik : Santoro 7:19, E. Petrič :
Tadić 17:10
Krog: Premru : Maglić 18:28
Hitrostno zbijanje: Borčnik : Brnić 48/51:41/49
Dvojica: E.Petrič, Kosirnik : Marčelja, Santoro 3:2
Klasično: Premru : Grančić 11:8
Slovenci na peteroboju v Črni gori
2.krog: Črna gora : Hrvaška 2:12, Srbija prosta.
Slovenija : BiH 14:0
Štafeta: Borčnik, A.Petrič : A.Ćorluka, Rašić 45/60:39/52
Natančno zbijanje: Kosirnik : M.Ćorluka 20:7,
E.Petrič : Stojčić 15:12
Krog: Premru : A.Ćorluka 24:23
Hitrostno zbijanje: E.Petrič : M.Ćorluka 30/46:25/43
Dvojica: E.Petrič, Kosirnik : Stojčić, A.Ćorluka 8:2
Klasično: Premru : Rašić 13:3
3.krog: BiH : Črna gora 5:9, Hrvaška prosta.
Slovenija : Srbija 12:2
Tudi dvojica Petrič – Kosirnik se je izkazala
Štafeta: Borčnik, A.Petrič : Skakić, Dimitrijević 56/60:47/55
Natančno zbijanje: Kosirnik :Milaković 27:21, E.Petrič :
Butorac 17:7
Krog: Premru : Šarac 31:27
Hitrostno zbijanje: Borčnik : Dimitrijević 47/50:32/44
Dvojica: E.Petrič, Kosirnik : Skakić, Butorac 9:5
Klasično: Premru : Milaković 6:11
4.krog: Črna gora : Srbija 11:3, Hrvaška : BiH 10:4,
Slovenija prosta.
5.krog: Srbija : Hrvaška 0:14, BiH prosta.
Slovenija : Črna gora 7:7
Štafeta: Borčnik, A.Petrič : M.Djurović, Zec 54/60:34/52
Natančno zbijanje: Kosirnik : B.Djurović 17:19,
E.Petrič : M.Petković 15:15
Krog: Premru : F.Petković 22:29
Hitrostno zbijanje: Borčnik : M.Djurović 44/50:41/44
Dvojica: E.Petrič, Kosirnik : M.Petković, B.Djurović 1:13
Klasično: Premru : F.Petković 13:2
Končni vrstni red:1. Slovenija 10, 2. Hrvaška 9, 3. Črna
gora 7, 4. Srbija 3, 5. BiH 0.
Naši reprezentanti z velikim pokalom po zmagi v Tivtu
7
Žensko svetovno prvenstvo so organizirali v Turčiji
Tadeja Sodec svetovna prvakinja
Slovenska reprezentanca je v turški Manisi nastopila v
postavi Tadeja Sodec, Nina Novak, Denis Vidmar in Ana
Vorih. Vodil jih je selektor Milan Bozovičar ob pomoči Mije
Borčnik. Slovenke so tokrat zelo prjetno presenetile, saj so
se vrnile v domovino kar s štirimi kolajnami – zlato ter tremi
bronastimi.
L.Aissioui, N.Aissioui (Alžirija) 10:5, Perotto, Camila
(Italija) : Kajganich, Maiz (Argentina) 13:3.
Polfinale: Xiaoming, Wang : Novak, Sodec 13:5,
Maugiron, Millet : Perotto, Camila 5:2.
Finale: Maugiron, Millet : Xiaoming, Wang 11:10.
Dvojice
I.skupina: Garetto (Argentina) : Botteon (Italija) 12:19,
Kumartaslioglu (Turčija) : Antoljak (Srbija) 13:18,
Antoljak : Botteon 16:20, Garetto : Kumartaslioglu13:9,
Antoljak :Garetto 17:15 – naprej Botteon in Antoljak.
I.skupina: Novak, Sodec (Slovenija) : De Quadri, De
Oliveira (Brazilija) 11:10, Xiaoming, Wang (Kitajska)
: Yordanova, Tomova (Bolgarija) 13:1, Novak, Sodec :
Xiaoming, Wang 4:13, De Quadri, De Oliveira : Yordanova,
Tomova 7:13, Novak, Sodec : Yordanova, Tomova 12:7 –
naprej Xiaoming, Wang in Novak, Sodec.
Krog
II.skupina: Sindik (Črna gora) : Elbez (Libija) 13:5,
Maugiron (Francija) : Wang (Kitajska) 23:22, Sindik :
Maugiron 9:19, Wang : Elbez 12:6, Sindik : Wang 8:20 –
naprej Maugiron in Wang.
III.skupina: Khlebnikova (Rusija) : Kolobarić (Hrvaška)
4:12, Vargas (Brazilija) : Tomova (Bolgarija) 17:6, Vargas
: Vargas 11:16, Khlebnikova : Tomova 6:13, Vargas :
Tomova 18:9 – naprej Kolobarić in Vargas.
IV.skupina: Milla : Snurikova (Slovaška) 17:4, Sodec
(Slovenija) : Mhamdi (Tunizija) 24:15, Sodec : L.Aissioui
(Alžirija) 18:10, Mhamdi : Snurikova 15:8, Sodec : Milla
23:12, Mhamdi : L.Aissioui 15:20, Milla : L.Aissioui
12:19 – naprej Sodec in L.Aissioui.
Slovenki pred dvobojem s Hrvaticama
II.skupina: Akbaba, Boz (Turčija) : S.Polito, M.Polito
(Čile) 13:5, Dridi, Mraidi (Tunizija) : D.Sindik, N.Sindik
(Črna gora) 13:0, Maugiron, Millet (Francija) : Dridi,
Mraidi 11:4, S.Polito, M.Polito : D.Sindik, N.Sindik 13:4,
Akbaba, Boz : Maugiron, Millet 0:13, S.Polito, M.Polito :
Dridi, Mraidi 11:10, Akbaba, Boz : S.Polito, M.Polito 7:10
– naprej Maugiron, Millet in S.Polito, M.Polito.
III.skupina: Perotto, Camila (Italija) :L.Aissioui,
N.Aissioui (Alžirija) 10:4, Zentani, Gezah (Libija) :
Zayceva, Chikurova (Rusija) 13:7, Perotto, Camila :
Zentani, Gezah 12:3, Zayceva, Chikurova : L.Aissioui,
N.Aissioui 2:13, Zentani, Gezah : L.Aissioui, N.Aissioui
1:13 – naprej Perotto, Camila in L.Aissioui, N. Aissioui.
IV.skupina: Nedeljkovič, Lačarac (Srbija) : Kajganich,
Maiz (Argentina) 4:13, Vilhanova, Luptakova (Slovaška)
: Vlahek, Mladenić (Hrvaška) 3:13, Vlahek, Mladenić :
Kajganich, Maiz 13:3, Nedeljkovič, Lačarac : Vilhanova,
Luptakova 9:3, Nedeljkovič, Lačarac :Kajganich, Maiz
4:13 – naprej Vlahek, Mladenić in Kajganich, Maiz.
Četrtfinale: Vlahek, Mladenić (Hrvaška) : Novak, Sodec
(Slovenija) 3:13, Xiaoming, Wang (Kitajska) : S.Polito,
M.Polito (Čile) 13:8, Maugiron, Millet (Francija) :
Tadeja Sodec je 'pregriznila' zlato
8
Četrtfinale: Sodec (Slovenija) : Antoljak (Srbija) 22:19,
Maugiron (Francija) : Vargas (Brazilija) 21:16, Botteon
(Italija) : Wang (Kitajska) 17:14, Kolobarić (Hrvaška) : Aissioui (Alžirija) 13:14.
Polfinale: Sodec : Maugiron 31:29, Botteon : Aissioui 18:16.
Finale: Sodec : Botteon 25:21.
Četrtfinale: Yordanova (Bolgarija) : Dridi (Tunizija) 1:13,
Vidmar : N.Aissioui (Alžirija) 6:8, C.Venturini (Italija) : Millet
(Francija) 10:5, Cen (Kitajska) : Mladenić (Hrvaška) 10:11.
Polfinale: C.Venturini : Dridi 13:4, N.Aissioui : Mladenić
5:10.
Finale: Mladenić : C.Venturini 13:6.
Natančno zbijanje
Kvalifikacije
1. Iva Vlahek (Hrvaška)
2. Cristina Soler (Španija)
3. Ana Vorih (Slovenija)
4. Melani Rizzo-Lille (Francija)
4. Jenja Khlebnikova (Rusija)
6. Marine Bosse (Monako)
7. Chiara Botteon (Italija)
8. Andjelka Bošković (Črna gora)
8. Wei Fei Cen (Kitajska)
10. Trayana Yordanova (Bolgarija)
10. Nataša Antoljak (Srbija) 12. Soumaya Elbez (Libija)
12. Magali Kajganich (Argentina)
14. Samiha Mraidi (Tunizija)
15. Noeli Dalla Corte (Brazilija)
16. Lamia Aissioui (Alžirija)
17. Ince-Ece Öztürk (Turčija)
17. Iveta Vilhanova (Slovaška)
17. Miren Irisarri (Čile)
20. Kristine Adamane (Latvija)
19
18
15
14
14
12
11
10
10
9
9
8
8
7
6
5
4
4
4
0
III.skupina: Orlović (Srbija) : Adamane (Latvija) 13:5,
Mladenić (Hrvaška) : Soler (Španija) 8:13, Yordanova
(Bolgarija) : Soler 13:5, Mladenić : Adamane 13:2, Olović :
Yordanova 6:8, Mladenić : Soler 13:11, Mladenić : Orlović
13:4 – naprej Yordanova in Mladenić.
Četrtfinale
1. Melani Rizzo-Lille (Francija)
2. Ana Vorih (Slovenija)
3. Chiara Botteon (Italija)
4. Wei Fei Cen (Kitajska)
5. Marine Bosse (Monako)
6. Cristina Soler (Španija)
7. Nataša Antoljak (Srbija)
8. Andjelka Bošković (Črna gora)
9. Trayana Yordanova (Bolgarija)
9. Iva Vlahek (Hrvaška)
29
18
18
12/17
12/3
10
7
5
3
3
IV.skupina: Bosse (Monako) : C.Venturini (Italija) 6:13,
Vidmar (Slovenija) : Bošković (Črna gora) 13:0, Bolatti (Argentina) : Vidmar 1:13, Bosse : Bošković 13:3, C.Venturini :
Vidmar 13:12, Bosse : Bolatti 3:13, Vidmar : Bolatti 13:8 –
naprej C.Venturini in Vidmar.
Finale
1.Melani Rizzo-Lille (Francija)
2. Wei Fei Cen (Kitajska)
3. Chiara Botteon (Italija)
4. Ana Vorih (Slovenija)
19
15
7
4
Nosilke kolajn v igri v krog
Klasično
I.skupina: N.Aissioui (Alžirija) : Polito (Čile) 13:10, Gezah
(Libija) : Kamnička (Slovaška) 13:4, Mille (Francija) :
Gezah 13:0, Kamnička : Polito 5:13, Millet : N.Aissioui 5:13,
Polito : Gezah 13:2, Millet : Polito 13:4 – naprej N.Aissioui
in Millet.
II.skupina: Dridi (Tunizija) : De Quardi (Brazilija) 13:10,
Boz (Turčija) : Cen (Kitajska) 6:13, Zaytseva (Rusija) : Cen
3:13, Boz : De Quardi 11:10, Dridi : Cen 0:13, Zaytseva :
Boz 7:11, Dridi : Boz 10:5 – naprej Cen in Dridi.
Denis Vidmar z Italijanko Caterino Venturini
Ana Vorih z bronastim odličjem
9
Hitrostno zbijanje
Kvalifikacije
1. Barbara Barthet (Francija)
2. Cheng Xiping (Kitajska)
3. Nina Novak (Slovenija)
4. Seda Geridonmez (Turčija) 5. Yosra Mhamdi (Tunizija)
6. Danijela Kolobarić (Hrvaška) 7. Sara Tonon (Italija)
8. Sabrino Polito (Čile)
9. Linda Khelladi (Alžirija)
10. Dušica Orlović (Srbija)
11. Milad Zentani (Libija)
41/46
38/46
36/44
30/44
28/46
27/40
25/44
20/40
13/34
8/40
8/42
Četrtfinale
1. Barbara Barthet (Francija)
2. Cheng Xiping (Kitajska)
3. Seda Geridonmez (Turčija) 4. Nina Novak (Slovenija)
5. Sara Tonon (Italija)
6. Yosra Mhamdi (Tunizija)
7. Danijela Kolobarić (Hrvaška) 8. Sabrino Polito (Čile)
41/46
35/45
34/44
30/45
29/43
29/45
24/40
16/38
Polfinale
1. Barbara Barthet (Francija)
2. Cheng Xiping (Kitajska)
3. Seda Geridonmez (Turčija) 4. Nina Novak (Slovenija)
42/45
36/47
31/44
29/45
Finale
1. Barbara Barthet (Francija)
2. Cheng Xiping (Kitajska)
39/46
38/48
7. Polito – Milla (Čile)
8. Čančarević – Cocaj (Hrvaška)
9. Nedeljković – Orlović (Srbija)
10. Bolatti – Garetto (Argentina)
11. Khelladi – Rahmani (Alžirija)
12. Zentani – Elbez (Libija)
13. Kaneva – Tomova (Bolgarija)
25/49
20/46
19/51
16/45
12/44
11/51
10/45
Četrtfinale
1. Xiping – Xiaoming (Kitajska)
2. Essertel – Fabry (Francija)
3. Korkmaz – Geridonmez (Turčija)
4. V.Venturini – Tonon (Italija)
5. Sodec – Novak (Slovenija)
6. Čančarević – Cocaj (Hrvaška)
7. Dridi – Mhamdi (Tunizija)
8. Polito – Milla (Čile)
44/54
44/56
38/55
35/55
33/53
24/46
22/49
18/49
Polfinale
1. Xiping – Xiaoming (Kitajska)
2. Essertel – Fabry (Francija)
3. V.Venturini – Tonon (Italija)
4. Korkmaz – Geridonmez (Turčija)
49/54
42/56
36/55
35/55
Finale
1. Xiping – Xiaoming (Kitajska)
2. Essertel – Fabry (Francija)
48/54
41/56
Tadeja Sodec in Nina Novak z bronom med dvojicami
Kolajne
Nina Novak se je veselila kolajne v ‘brzincu’
Štafeta
Kvalifikacije
1. Essertel – Fabry (Francija)
2. Xiping – Xiaoming (Kitajska)
3. Sodec – Novak (Slovenija)
4. V.Venturini – Tonon (Italija)
5. Korkmaz – Geridonmez (Turčija)
6. Dridi – Mhamdi (Tunizija)
49/56
46/52
38/53
33/54
31/54
28/48
Z
S
B
1. Francija
2. Kitajska
3. Slovenija
4. Hrvaška
5. Italija
6. Alžirija
6. Turčija
8. Tunizija
3
1
1
1
-
-
-
-
1
3
-
-
2
-
-
-
1
3
3
2
2
1
10
Svetovno prvenstvo za mlade je bilo letos v Franciji
Iz Eybensa srebro in bron
Francoski Eybens blizu olimpijskega Grenoblea je bilo
prizorišče SP za mlajše člane in mladince. Tja so se odpravili
Igor Šircelj, Klemen Sosič in Matej Kavčič s selektorjem
Pavletom Švaro ter mlajša 'posadka' Jaka Kosirnik, Bine
Pevec in Matija Povh pod vodstvom selektorja Antona
Kosarja.
Prvi so se vrnili domov brez odličja, Jaka Kosirnik je skupaj z
Binetom Pevcem osvojil srebrno kolajno med dvojicami, sam
pa si je priboril bronasto v klasični igri.
Mladinci
Dvojice
Pevec : Brianchetti, Changthong 11:5, Kosirnik, Pevec :
Çelik, Resul 7:6 – naprej Carlin, Mana in Kosirnik, Pevec.
Četrtfinale: Carlin, Mana (Italija) : Valiati, Saldori
(Brazilija) 13:3, Kosirnik, Pevec (Slovenija) : Barbano,
Gonzalez (Čile) 13:5, Rašić, M.Ćorluka (BiH) : Rapaud,
Bourrin (Francija) 4:12, Demarco, Scolatrichi (Argentina) :
Butorac, Opačić (Srbija) 2:13.
Polfinale: Butorac, Opačić : Rapaud, Bourrin 5:13, Kosirnik,
Pevec : Carlin, Mana 8:7.
Finale: Kosirnik, Pevec : Rapaud, Bourrin 2:10.
Rezultati – I.skupina: Rapaud, Bourrin (Francija) :
Yahyaoui, Balti (Tunizija) 10:7, Djurović, Luković (Črna
gora) : Barbano, Gonzalez (Čile) 8:9, Rapaud, Bourrin :
Barbano, Gonzalez 8:9, Djurović, Luković : Yahyaoui,
Balti 5:11, Rapaud, Bourrin : Yahyaoui, Balti 9:5 – naprej
Barbano, Gonzalez in Rapaud, Bourrin.
II.skupina: Valiati, Saldori (Brazilija) : O.Demin, P.Demin
(Rusija) 13:2, Srewil, Saad (Libija) : Demarco, Scolatrichi
(Argentina) 4:13, Valiati, Saldori : Demarco, Scolatrichi
4:13, Srewil, Saad : O.Demin, P.Demin 13:3, Srewil, Saad
: Valiati, Saldori 11:12 – naprej Demarco, Scolatrichi in
Valiati, Saldori.
III.skupina: Bresciano, Salvaianni (Monako) : Rašić,
M.Ćorluka (BiH) 10:13, Grane, Beltayef (Alžirija) : Butorac,
Opačić (Srbija) 0:13, P.Ćubela, M.Ćubela (Hrvaška)
: Butorac, Opačić 6:9, Grane, Beltayef : Bresciano,
Salvaianni 8:3, Butorac, Opačić : Rašić, M.Ćorluka 7:8,
Grane, Beltayef : P.Ćubela, M.Ćubela 5:13, Butorac, Opačić
: P.Ćubela, M.Ćubela 13:7 – naprej Rašić, M.Ćorluka in
Butorac, Opačić.
Najboljše mladinske dvojice na SP
Klasično
I.skupina: P.Ćubela (Hrvaška) : Danieli (Brazilija) 13:0,
Brianchetti (Švica) : Gonzalez (Čile) 11:13, P.Ćubela :
Gonzalez 13:7, Brianchetti : Danieli 13:1, Brianchetti :
Gonzalez 9:13 – naprej P.Ćubela in Gonzalez.
II.skupina: Kosirnik (Slovenija) :Beltayef (Alžirija)
13:2, Opačić (Srbija) : M.Ćorluka (BiH) 3:13, Kosirnik :
M.Ćorluka 11:10, Beltayef : Opačić 12:13, M.Ćorluka :
Opačić 12:11 – naprej Kosirnik in M.Ćorluka.
III.skupina: Scolatrichi (Argentina) : Saad (Libija) 13:3,
Resul (Turčija) : Stefanov (Bolgarija) 13:5, Dabović (Črna
gora) : Resul 7:13, Stefanov : Saad 11:8, Scolatrichi : Resul
13:5, Dabović : Stefanov 12:8, Dabović : Resul 5:13 –
naprej Scolatrichi in Resul.
IV.skupina: Yahyaoui (Tunizija) : Samsa (Avstralija) 13:3,
Belay (Francija) : Crivellari (Italija) 13:2, Belay : Yahyaoui
13:0, Samsa : Crivellari 4:13, Yahyaoui : Crivellari 11:5 –
naprej Belay in Yahyaoui.
Pred finalnim dvobojem Francija : Slovenija
IV.skupina: Carlin, Mana (Italija) : Kosirnik, Pevec
(Slovenija) 11:3, Lazarov, Georgijev (Bolgarija) :
Brianchetti, Changthong (Švica) 5:13, Çelik, Resul (Turčija)
: Brianchetti, Changthong 13:5, Kosirnik, Pevec : Lazarov,
Georgijev 13:3, Carlin, Mana : Çelik, Resul 13:2, Kosirnik,
Četrtfinale: Scolatrichi (Argentina) : M.Ćorluka (BiH)
3:13, Kosirnik (Slovenija) : Yahyaoui (Tunizija) 13:4,
P.Ćubela (Hrvaška) : Resul (Turčija) 13:1, Belay (Francija)
: Gonzalez (Čile) 13:0.
Polfinale: Kosirnik : P.Ćubela 10:13, Belay : M.Ćorluka 13:4.
Finale: P.Ćubela : Belay 8:5.
11
IV.skupina: Mana (Italija) : Valiati (Brazilija) 30:11,
Luna (Peru) : Yakdoumi (Alžirija) 13:19, Albadri (Libija)
: Yakdoumi 12:18, Luna : Valiati 14:13, Mana : Yakdoumi
26:23, Albadri : Luna 14:15, Luna : Yakdoumi 24:19 –
naprej Mana in Luna.
Četrtfinale: Povh (Slovenija) : Rapoud (Francija) 19:26,
Stojčić (BiH) : Luna (Peru) 19:17, Mana (Italija) : Butorac
(Srbija) 28:18, Salvaianni (Monako) : Kraljić (Hrvaška)
19:30.
Pero Ćubela in Jaka Kosirnik
Nosilci odličij v klasični igri
Za 5.mesto: Povh : Butorac 16:21, Luna : Salvaianni
13:19.
Polfinale: Rapoud : Mana 26:27, Kraljić : Stojčić 23:31.
Finale: Mana : Stojčić 22:21.
Najboljši v bližanju in zbijanju v krog
Krog
I.skupina: Rapoud (Francija) : Chouchane (Tunizija)
19:18, Barbano (Čile) : Butorac (Srbija) 17:22, Çelik
(Turčija) : Butorac 18:21, Barbano : Chouchane 15:20,
Rapoud : Butorac 25:22, Çelik : Chouchane 26:24, Çelik :
Butorac 24:25 – naprej Rapoud in Butorac.
II.skupina: Georgiev (Bolgarija) : Changthong (Švica)
8:13, Povh (Slovenija) : Salvaianni (Monako) 14:19,
Salvaianni : Changthong 20:16, Povh : Georgiev 19:12,
Povh : Changthong 15:17 – naprej Salvaianni in
Changthong.
Slovenski kolajni v varnem zavetju
Povh – Salvaianni (Monako)
III.skupina: Djurović (Črna gora) : O.Demin (Rusija)
18:5, Kraljić (Hrvaška) : Stojčić (BiH) 20:21, Luna
(Argentina) : Stojčić 21:23, Kraljić : O.Demin 25:3,
Djurović : Stojčić 19:26, Luna : Kraljić 17:30, Djurović :
Kraljić 23:24 – naprej Stojčić in Kraljić.
Podeljevalci kolajn v Eybensu z Aleksandrom Anzurom in
predsednikom FIB Christianom Lacosteom
12
Mlajši člani
Hitrostno zbijanje
Kvalifikacije
1. Mauro Roggero (Italija) 2. Leo Brnić (Hrvaška)
3. Guillaume Abelfo (Francija) 4. Wassim Asmi (Tunizija) 5. Dong Ma (Kitajska) 6. Faik Özürk (Turčija) 7. Andrija Ćorluka (BiH) 8. Matej Kavčič (Slovenija) 9. Sid Ahmed Boufateh (Alžirija)
10. Daniel Vitozzi (Argentina) 11. Mohemd Ibrahim (Libija) 12. Jesus Altamarino (Peru) 12. Daniel Samsa (Avstralija) 14. Filip Radev (Bolgarija) 15. Ignacio Gonzalez (Čile) 16. Mathias Briachetti (Švica) 17. Matheus Fernandes (Brazilija)
Osmina finala
1. Leo Brnić (Hrvaška) 2. Guillaume Abelfo (Francija) 3. Mauro Roggero (Italija) 4. Andrija Ćorluka (BiH) 4. Wassim Asmi (Tunizija) 6. Faik Özürk (Turčija) 7. Dong Ma (Kitajska) 8. Sid Ahmed Boufateh (Alžirija)
9. Matej Kavčič (Slovenija)
10. Daniel Vitozzi (Argentina) 11. Jesus Altamarino (Peru) 12. Mohemd Ibrahim (Libija) 44/49
41/47
39/50
36/46
35/46
33/47
32/45
31/46
30/47
29/43
25/43
24/44
24/43
18/43
16/41
15/43
14/37
Četrtfinale
1. Guillaume Abelfo (Francija) 2. Mauro Roggero (Italija) 3. Leo Brnić (Hrvaška) 4. Sid Ahmed Boufateh (Alžirija)
5. Wassim Asmi (Tunizija) 6. Dong Ma (Kitajska) 7. Faik Özürk (Turčija) 8. Andrija Ćorluka (BiH) Polfinale
1. Guillaume Abelfo (Francija) 2. Leo Brnić (Hrvaška) 3. Mauro Roggero (Italija) 4. Sid Ahmed Boufateh (Alžirija) Finale
1. Leo Brnić (Hrvaška) 2. Guillaume Abelfo (Francija) 45/49
44/49
42/46
38/47
33/47
32/47
31/46
30/44
48/50
44/49
43/49
34/46
45/48
44/50
45/48
44/50
39/49
34/46
34/45
32/46
31/46
30/47
27/47
27/44
23/44
18/43
Abelfo (Francija), Brnić (Hrvaška), Roggero (Italija)
in Boufateh (Alžirija)
Natančno zbijanje
Matej Kavčič daleč od finala
Kvalifikacije
1. Nicolas Pretto (Argentina) 2. Frano Petković (Črna gora) 3. Florian Salvaianni (Monako) 4. Veselin Skakić (Srbija) 4. Luigi Grattapaglia (Italija) 6. Julien Molager (Francija)
7. Sid Ahmed Boufateh (Alžirija) 8. Yunus Emre Gungor (Turčija) 8. Marino Milićević (Hrvaška) 10. Klemen Sosič (Slovenija) 10. Sedegh El Garush (Libija) 10. Eduardo Salvadori (Brazilija) 10. Mohamed Chouchane (Tunizija) 14. Nicolas Allamand (Švica) 15. Gerardo Muñoz (Čile) 15. Haiyang Qi (Kitajska) 17. Kalin Kanev (Bolgarija) 18. Matthew Moffat (Avstralija) 19. Michael Luna (Peru) 20. Dario Stojčić (BiH) 30
28
25
24
24
20
19
18
18
15
15
15
15
10
9
9
8
7
5
4
13
Osmina finala
1. Luigi Grattapaglia (Italija) 1. Nicolas Pretto (Argentina) 3. Julien Molager (Francija)
4. Yunus Emre Gungor (Turčija) 5. Frano Petković (Črna gora) 6. Marino Milićević (Hrvaška) 7. Sid Ahmed Boufateh (Alžirija) 7. Veselin Skakić (Srbija) 9. Klemen Sosič (Slovenija)
9. Florian Salvaianni (Monako) 11. Mohamed Chouchane (Tunizija) 11. Eduardo Salvadori (Brazilija)
13. Sedegh El Garush (Libija) 24
24
23
21
17
16
13
13
10
10
6
6
1
Četrtfinale
1. Luigi Grattapaglia (Italija) 2. Veselin Skakić (Srbija) 3. Marino Milićević (Hrvaška) 3. Frano Petković (Črna gora) 5. Julien Molager (Francija) 6. Sid Ahmed Boufateh (Alžirija) 7. Nicolas Pretto (Argentina) 8. Yunus Emre Gungor (Turčija) 23
22
20
20
18
17
11
4
Finale
1. Luigi Grattapaglia (Italija) 2. Frano Petković (Črna gora) 3. Marino Milićević (Hrvaška) 4. Veselin Skakić (Srbija) Klemen Sosič (Slovenija)
Nosilci kolajn v natančnem zbijanju
22
19
18
3
Štafeta
Kvalifikacije
1. Abelfo – Chirat (Francija)
2. Pegoraro – Roggero (Italija) 3. Brnić – Kraljić (Hrvaška)
4. Pretto – Vitozzi (Argentina) 5. Asmi – Khemiri (Tunizija) 6. Öztürk – Gungor (Turčija) 7. Petković – Djurović (Črna gora)
8. Šircelj – Kavčič (Slovenija) 9. A.Ćorluka – Rašić (BiH)
10. Barbano – Muñoz (Čile)
11. Altamirano – Luna (Peru) 11. Butorac – Skakić (Srbija) 13. Ma – Pei (Kitajska) 14. Radev – Kanev (Bolgarija) 15. Briachetti – Allamand (Švica)
16. Fernandes – Danieli (Brazilija)
16. Moffat – Samsa (Avstralija)
18. Ibrahimi – Srewil (Libija) 55/60
49/59
44/58
40/53
37/50
35/56
34/53
33/56
33/54
32/54
30/53
30/52
23/49
21/55
20/51
18/49
18/48
17/54
Osmina finala
1. Šircelj – Kavčič (Slovenija) 54/58
2. Pegoraro – Roggero (Italija) 54/59
3. Abelfo – Chirat (Francija)
52/60
4. Brnić – Kraljić (Hrvaška)
46/58
5. Pretto – Vitozzi (Argentina) 42/54
6. Petković – Djurović (Črna gora)
37/51
7. Asmi – Khemiri (Tunizija) 36/55
8. A.Ćorluka – Rašić (BiH)
35/54 (19/28)
9. Öztürk – Gungor (Turčija)
35/56 (18/29)
10. Barbano – Muñoz (Čile)
34/55
11. Altamirano – Luna (Peru)
32/53
12. Butorac – Skakić (Srbija)
30/53
Četrtfinale
1. Brnić – Kraljić (Hrvaška) 2. Pegoraro – Roggero (Italija) 3. Abelfo – Chirat (Francija) 4. Asmi – Khemiri (Tunizija) 5. Šircelj – Kavčič (Slovenija) 6. Pretto – Vitozzi (Argentina) 7. A.Ćorluka – Rašić (BiH) 8. Petković – Djurović (Črna gora) 52/57
49/59
46/60
44/56
43/57
39/53
37/53
35/51
Polfinale
1. Pegoraro – Roggero (Italija)
2. Abelfo – Chirat (Francija)
3. Brnić – Kraljić (Hrvaška)
4. Asmi – Khemiri (Tunizija)
54/60
53/60
49/59
40/56
Finale
1. Abelfo – Chirat (Francija)
53/59
2. Pegoraro – Roggero (Italija)
51/60
14
Mednarodni turnir dvojic in v zbijanju v Srbiji
Zmagali Tadeja, Ana in Matej
Slovenska ženska in moška reprezentanca Tadeja Sodec in
Ana Vorih ter Matej Kavčič, Jaka Kosirnik – vodila sta jo
Sandi Kofol in Srečko Lapanja, sta nastopili na mednarodnem
turnirju dvojic in v zbijanju ‘Letenka’ na Fruški Gori. V
prijetnem okolju sta v hitrostnem zbijanju zmagala Tadej Sodec
in Matej Kavčič, v natančnem je bila najboljša Ana Vorih.
Igor Šircelj med nastopom v štafetnem zbijanju
Kolajne
Z
S
B
1. Francija
2. Italija
3. Hrvaška
2
2
2
2
1
-
1
2
3
4. BiH
6. Črna gora
7. Srbija
8. Tunizija
8. Alžirija
-
-
-
-
-
1
1
-
-
-
1
2
1
1
4. Slovenija
-
1
Med žrebanjem v Eybensu
1
Rezultati ženske dvojice – polfinale: Slovenija : Ruma 6:3,
Srbija : Beograd 3:5, za 3.mesto: Ruma : Srbija 2:8, finale:
Slovenija : Beograd 1:13.
Moški – polfinale: Slovenija : Srbija A 0:13, Srbija B :
Beograd 12:8, za 3.mesto: Slovenija : Beograd 6:5, finale:
Srbija A : Srbija B 8:0.
Hitrostno zbijanje – ženske: 1. Sodec (Slovenija) 27/39,
2. Sajić (Beograd) 18/34, 3. D.Orlović (Srbija) 11/39, 4.
Lj.Orlović (Ruma) 10/38, 5. Sindik (Črna gora) 5/35, 6.
Radović (Nova krila) 5/35, moški: 1. Kavčič (Slovenija)
36/48, 2. Djurović (Hrvaška) 30/41, 3. Butorac (Srbija
A) 30/44, 4. Dimitrijević (Srbija B) 26/43, 5. Opačić
(Vojvodina) 25/42, 6. M.Djurović (Črna gora) 25/45, 7.
Rašković (Beograd) 24/41, 8. Gazivoda (Črna gora) 20/43.
Natančno zbijanje – ženske: 1. Ana Vorih (Slovenija) 20,
2. Bošković (Črna gora) 8, 3. Antoljak (Srbija) 7, 4. Sajić
(Beograd) 3, 5. Todorović (Naša krila) 1, 6. Orlović (Ruma)
0, moški: 1. Šarac (Srbija A) 19, 2. Skakić (Srbija B) 14, 3.
Nikolaš (Beograd) 11, 4. Kosirnik (Slovenija) 9, 4. Dabović
9, 6. Luković (oba Črna gora) 7, 7. Djurović (Hrvaška) 5, 8.
Kelić (Vojvodina) 4.
Slovenski udeleženci avgustovskega mednarodnega turnirja na
Fuški Gori v Srbiji
Svetovni rekord v štafeti
Slovenci na otvoritvi SP
Na tekmi italijanskega državnega prvenstva BRB Ivrea :
Genova sta Mauro Bunino in Emanuele Ferrero dosegla
nov svetovni rekord v štafetnem zbijanju. V 61 poskusih sta
zadela 60 krogel! Med tistimi sedmimi dvojicami z doslej
najboljšimi rezultati v tej atraktivni disciplini sta tudi slovenska
reprezentanta Aleš Borčnik in Anže Petrič z izidom 59/61, ki
jima je uspel kar dvakrat.
15
Sprejem za nosilce kolajn
Številne kolajne na evropskem in dveh svetovnih prvenstvih v
Pazinu, Mersinu in Eybensu niso ostale neopažene.
Za dobitnike slovenskih odličij Tadejo Sodec, Nino
Novak, Ano Vorih, Davorja Janžiča, Aleša Borčnika,
Anžeta Petriča, Jureta Kozjeka, Tadeja Premruja,
Jako Kosirnika, Bineta Pevca na vrhunskih tekmovanjih
na Hrvaškem, v Turčiji in Franciji in selektorje posameznih
reprezentanc Milana Bozovičarja, Aleša Škoberneta
in Pavla Švaro je sprejem v prostorih Ministrstva za
izobraževanje, znanost, kulturo in šport pripravil v.d. direktorja
direktorata za šport mag. Drago Balent.
Mag. Balent je priznal, da tako obširne delegacije
športnikov, ki bi v enem letu osvojila kar 12 medalj, še
ni gostil. Njegovemu vabilu so se odzvali vsi dobitniki z
izjemo Nine Novak, poleg tega pa še predsednik Balinarske
zveze Slovenije Sandi Kofol in sekretar Daniel Rožman.
Slovenski selektorji pri mag. Balentu
Predsednik BZS je svojega gostitelja seznanil z organiziranostjo
naše zveze in doseženimi rezultati in uspehi slovenskega
balinanja ter predvidenimi aktivnostmi v naslednjih letih. Mag.
Balent se je s predsednikom Kofolom dogovoril o skorajšnjem
srečanju, na katerem bosta proučila vse možnosti nadaljnjega,
sicer uspešnega sodelovanja med Ministrstvom, Fundacijo in
BZS glede financiranja načrtovanih projektov v balinanju.
Mag. Balent je ob slovesu zaželel balinarkam in balinarjem
veliko uspeha in odmevnih rezultatov tudi v prihodnji sezoni.
16
Mednarodni četveroboj za dečke je bil v Postojni
Mladi Slovenci takoj za Hrvati
Slovenska reprezentanca dečkov se je na mednarodnem
četveroboju v Postojni primerjala z vrstnik iz Monaka,
Italije in Hrvaške. Pod vodstvom selektorja Pavleta Švare so
slovenske barve branili Blaž Janev in Nik Švara (Postojnska
jama), Žan Sodec (Krim), Simon Požar in Gašper Povh
(Skala) ter Žan Kocina (Goriška Brda). Zmagali so Hrvati,
ki so bili brez poraza, naša reprezentanca je osvojila drugo
mesto. Organizacija turnirja je bila na najvišji ravni.
Rezultati – 1.krog: Hrvaška : Monako 12:2,
Slovenija : Italija 12:2
Štafeta: Požar, Švara : Ormellese, Cargniello 30/44:23/43
Natančno zbijanje: Janev : De Vecchi 0:23, Povh : Zanier
11:5
Krog: Kocina : Soligon 16:10
Hitrostno zbijanje: Požar : Cargniello 26/38:17/36
Dvojica: Švara, Sodec : De Vecchi, Schialino 13:1
Klasično: Kocina : Ormellese 13:6
Blaž Janev v natančnem zbijanju
Žan Kocina v klasični igri in krogu
Nik Švara med boljšimi posamezniki četveroboja
2.kolo: Hrvaška : Italija 14:0,
Slovenija : Monako 8:6
Štafeta: Požar, Švara : Bresciano, Vimes 19/43:20/44
Natančno zbijanje: Kocina : Bresciano 4:23, Povh : Vimes
19:17
Krog: Janev : 2.krog:Hrvaška : Italija 14:0, Grillet 15:9
Hitrostno zbijanje: Požar : Bresciano 25/38:26/38
Dvojica: Švara, Sodec : Vimes, Grillet 13:8
Klasično: Povh : Bresciano 13:4
Gašper Povh navdušil v klasični igri
Žan Sodec je s Švaro igral v dvojici
Rekord Simona Požarja v 'brzincu' (30)
17
3.krog: Monako : Italija 6:8,
Slovenija : Hrvaška 6:8
Štafeta: Požar, Švara : Maras, Srdoć 23/44:29/43
Natančno zbijanje: Povh : Buterin 15:19, Janev : Vujčić 4:20
Krog: Kocina : Srdoć 18:20
Hitrostno zbijanje: Požar : Maras 30/37: 23/36
Dvojica: Švara, Sodec : Načinović, Juričić 13:3
Klasično: Kocina : Buterin 13:6.
Končni vrstni red: 1. Hrvaška 9, 2. Slovenija 6, 3. Italija
3, 4. Monako 0.
Sodniki na postojnskem turnirju
Zmagala je reprezentance Hrvaške
Slovenska šesterka s selektorjem Švaro
Slovenski reprezentanti so bili drugi
Najboljši igralec je bil Hrvat Lucijano Srdoć
Italijani so osvojili tretje mesto
Monačani so bili četrti
Izmenjava daril med predsednikom BZS Sandijem Kofolom in
vodjem italijanske reprezentance Ermesem Meretom
18
Državna prvenstva
Dečki
Hitrostno zbijanje – Rogaška Slatina
Simon Požar v 'brzincu'
1. Simon Požar (Brinj)
2. Nik Švara (Postojna)
3. Dominik Rusjan (G.Brda)
4. Blaž Janev (Postojna)
5. Žan Sodec (Krim)
6. Gašper Povh (Skala)
7. Žan Vehovec (Planina)
8. Domen Pipan (Planina)
9. Kevin Černigoj (Skala)
10. Mike Zdravkovič (Jadran)
11. Matic Štraus (Rogaška)
11. Aleš Škaper (Krim)
13. Denis Drofenik (Rogaška)
25
26
17
21
20
18
17
16
13
12
10
10
9
26
22/10
24
22/10
22/8
19
18
14
28/15
28/14
25
14
Kozina (Čeh, Zdravkovič, Orešnik), 6. Hrast I (Fabjan,
Grmek), 7. Skala (Povh, Černigoj, Drožina), 8. Goriška
Brda II (Zaletel, D.Kristančič, T.Kristančič), 9. GIC Gradnje
Rogaška (Štraus, Drofenik), 10. Korte (Škrlič, Benčič), 11.
Hrast II (J.Grmek, R.Grmek, Vrabec).
Žan Kocina (s pokalom) Dominik in Jan Rusjan
Najuspešnejši dečki v 'brzincu' v Rogaški Slatini
Dvojice – Sežana
Goriška Brda med dvojicami
V sežanski dvorani se je za naslov državnih prvakov potegovalo
11 ekip dečkov. Zmagalo je zastopstvo Goriških Brd.
Rezultati I.skupina: GIC Gradnje Rogaška : Postojnska
jama 9:7, Skala : GIC Gradnje Rogaška 9:4, Skala :
Postojnska jama 7:9 – naprej Skala in Postojnska jama,
II.skupina: Goriška Brda I : Brinj Povir 13:5, III.skupina:
Hrast I : Goriška Brda II 3:7, Korte : Goriška Brda II 3:7,
Korte : Hrast 4:5 – naprej Goriška Brda II in Hrast I,
IV.skupina: Jadran Hrpelje Kozina : Hrast I 13:0, Planina
Ribnikar AS : Jadran Hrpelje Kozina 6:13, Planina Ribnikar
As : Hrast I 9:7 – naprej Jadran Hrpelje Kozina in Planina
Ribnikar As.
Polfinale: Planina Ribnikar As : Brinj Povir 5:11, Postojnska
jama : Goriška Brda I 6:13.
Za 3.mesto: Planina Ribnikar As : Postojnska jama 8:9.
Finale: Goriška Brda I : Brinj Povir 13:6.
Končni vrstni red: 1. Goriška Brda I (Kocina, D.Rusjan,
J.Rusjan), 2. Brinj Povir (S.Požar, Merslavič, B.Požar), 3.
Postojnska jama (Švara, Janev, Dedič), 4. Planina Ribnikar
As (Ž.Vehovec, L.Vehovec, Pipan), 5. Jadran Hrpelje
Štafeta – Sežana
Najboljša štafeta iz Postojne
1. Švara – Janev (Postojnska jama)
31
2. Požar – Merslavič (Brinj Povir)
23
3. Mlinar – Basta (Čirče Van-Den)
18
4. Povh – Černigoj (Skala)
21
5. D.Rusjan – Kocina (Goriška Brda)
6. Čeh – Zdravkovič (Jadran Hrpelje)
7. Vehovec – Pipan (Planina Ribnikar As)
8. J.Rusjan – Zaletel (Goriška Brda)
Blaž Janev in Nik Švara
28
25
14
13
18
17
12
9
19
Mladinci
Zmaga Kranjčanov
Štafeta Sežana
1. Dobnikar – Novak (Planina Ribnikar As)
36
2. Povh – Pirjevec (Skala)
32
3. Božič – Mahne (Korte)
25
4. Kurinčič – Bezjak (Goriška Brda)
19
5. Žerjal – Durcik (Pliskovica)
6. Zakrajšek – Lulik (Postojna)
Damjanu Urbančiču prvo mesto
38
33
19
17
17
14
Hitrostno zbijanje – Rogaška Slatina
1. Damjan Urbančič (Zarja)
23
33
2. Rok Pirjevec (Skala)
28
27
3. Tilen Kaligarič (Trta SA)
24
25
4. Lan Timotej Ličan (Zabiče)
25
26
5. Anže Novak (Planina)
24
21
6. Matija Povh (Skala)
26
20
6. Matjaž Dobnikar (Planina)
30
20
8. Luka Skok (Kolektor Idrija)
27
20
9. Blaž Andrijoli (Modri val)
22
10. Nejc Žerjal (Pliskovica)
21
11. Jan Zakrajšek (Postojna)
20
12. Matic Lulik (Postojna)
19
13. Arnel Hujič (Korte)
15
14. Matic Bezjak (G.Brda)
14
15. Ruben Kurinčič (G.Brda)
13
15. Segej Ritonja (Sodček)
13
17.Tilen Mahne (Korte)
11
18. Luka Vehovec (Planina)
8
34
28
24
23
Najupešnejše štafete na DP v Sežani
Krog – Planina Kranj
Bine Pevec ugnal konkurente
Rezultati – I.skupina: Pevec (Center Kranj) : Žerjal
(Pliskovica) 21:17, Kosirnik (Tržič) : Bezjak (Goriška Brda)
20:17, Žerjal : Bezjak 19:20, Pevec : Kosirnik 14:21, Bezjak
: Pevec 13:16 – naprej Kosirnik in Pevec.
II.skupina: Dobnikar (Planina Ribnikar As) : Štok (Skala)
12:13, Novak (Planina Ribnikar As) : Povh (Skala) 17:21,
Dobnikar : Novak 18:17, Štok : Povh 18:13, Dobnikar :
Povh 19:25 – naprej Štok in Povh.
Polfinale: Kosirnik : Povh 29:26, Pevec : Štok 12:9.
Za 3.mesto: Povh : Štok 23:12.
Finale: Pevec : Kosirnik 17:16.
Dvojice – Goriška Brda
Naslov prvaka Zabičanoma
Rezultati – I.skupina: Novak, Štok (Skala) : L.T.Ličan,
A.Ličan (Zabiče) 1:10, Kosirnik, Kihler (Tržič) :
Zdravkovič, Vitez (Jadran Hrpelje Kozina) 13:2, Novak,
Štok : Zdravkovič, Vitez 5:7, L.T.Ličan, A.Ličan : Kosirnik,
Kihler 7:10, Zdravkovič, Vitez : L.T.Ličan, A.Ličan 5:6 –
naprej Kosirnik, Kihler in L.T.Ličan, A.Ličan.
II.skupina: Pirjevec, Husu (Draga Orlek) : Korenčič, Bezjak
(Goriška Brda) 9:2, Andrijoli, Božič (Korte) : Žerjal, Durcik
(Pliskovica) 5:6, Korenčič, Bezjak : Andrijoli, Božič 9:7,
Pirjevec, Husu : Žerjal, Durcik 9:6, Korenčič, Bezjak : Žerjal,
Durcik 8:5 – naprej Pirjevec, Husu in Korenčič, Bezjak.
Polfinale: Kosirnik, Kihler : Korenčič, Bezjak 5:9,
L.T.Ličan, A.Ličan : Pirjevec, Husu 8:2.
Za 3.mesto: Kosirnik, Kihler : Pirjevec, Husu 11:10.
Finale: L.T.Ličan, A.Ličan : Korenčič, Bezjak 6:4.
Ličan, Kaligarič, Pirjevec in Urbančič
Mladinsko ekipno DP je bilo v Škofji Loki
Selekcija Gorenjske prvak
Moštvo Gorenjske Jaka Kosirnik, Bine Pevec, Matjaž
Dobnikar, Anže Novak, Matic Pipan in Luka Vehovec je
ekipni državni prvak, vodil ga je Slavc Dobnikar.
Rezultati – polfinale: Gorenjska Planina Ribnikar As :
Pliskovica 11:3, Skala : Zabiče 12:2.
Za 3.mesto: Zabiče : Pliskovica 8:6.
Finale: Gorenjska Planina Ribnikar As : Skala 8:6.
Končni vrstni red: 1. Gorenjska Planina Ribnikar As,
2. Skala, 3. Zabiče, 4. Pliskovica, 5. Sodček, 6. Korte, 7.
Kolektor Idrija, 8. Ljubljana Zmajčki.
Ekipni državni prvaki so balinarji iz selekcije Gorenjske, ki so
bili v finalu v Škofji Loki boljši od Sežančanov
20
Člani
Dvojice – Jesenice
Sfiligoj in Ribič prvaka
Rezultati – I.skupina: Keber st., Lampič (Sloga) :
M.Ferfolja, G.Ferfolja (Tabor Ozeljan) 10:11, Sfiligoj, Ribič
(Radovljica-Jesenice) : Sosič, Ravbar (Hrast) 13:0, Keber
st., Lampič : Sosič, Ravbar 9:11, Sfiligoj, Ribič : M.Ferfolja,
G.Ferfolja 13:3, Sosič, Ravbar : M.Ferfolja, G.Ferfolja 5:8
– naprej Sfiligoj, Ribič in M.Ferfolja, G.Ferfolja.
II.skupina: Šmid, Turčik (Hoče) : Boštjančič, Doles (Orlek
Javor) 3:13, Možina, Bence (Lokateks Trata) : Perič, Curk
(Tita DU Šempeter) 9:11, Možina, Bence : Šmid, Turčik
10:12, Boštjančič, Doles : Perič, Curk 10:8, Šmid, Turčik :
Perič, Curk 13:5 – naprej Boštjančič, Doles in Šmid, Turčik.
Polfinale: Sfiligoj, Ribič : Šmid, Turčik 13:4, M.Ferfolja,
G.Ferfolja : Boštjančič, Doles 6:10.
Za 3.mesto: Šmid, Turčik : M.Ferfolja, G.Ferfolja 2:13.
Finale: Sfiligoj, Ribič : Boštjančič, Doles 13:6.
Rezultati – I.skupina: Štancer (Lokateks Trata) : Šukljan
(Mlinar Padna) 7:13, Keber ml. (Sloga) : Petrovič (Logatec)
7:13, Keber ml. : Štancer 13:7, Šukljan : Petrovič 10:11,
Keber ml. : Šukljan 13;:2 – naprej Petrovič in Keber ml.
II.skupina:Tomše (Lokateks Trata) : Doles (Orlek Javor)
9:11, Vehar (Lokateks Trata) : A.Morelj (Košana) 11:10,
Tomše : A.Morelj 13:1, Vehar : Doles 13:6, Tomše : Doles
10:5 – naprej Vehar in Tomše.
Polfinale: Petrovič : Tomše 4:13, Keber ml. : Vehar 3:9.
Za 3.mesto: Petrovič : Keber ml. 13:0.
Finale: Tomše : Vehar 9:8.
Hitrostno zbijanje – Rogaška Slatina
Anže Petrič se ni pustil
1. Anže Petrič (Hrast)
2. Mitja Petrič (Šempeter)
3. Andrej Kastelic (Luka)
4. Gregor Košir (Krim)
5. Sašo Letnikoski (Rogaška)
6. Gregor Vovk (Jadran HK)
6. Borut Margon (Skala)
8. Ivo Mestek (Sodražica)
9. Andrej Vidmar (Hoče)
10. Karli Kuzma (Rogaška)
11. Primož Markočič (Hrast)
37
34
37
35
30
29
32
30
26
25
21
39
41
31/17 35/21
37
35/16
31/18 30
31/15
28
28
26
Najboljši na Jesenicah s sodnikoma prvenstva
Štafeta – Sežana
1. Vehar – Šircelj (Lokateks Trata)
2. Petrič – Švara (Hrast I)
3. Štular – Stenovec (PlaninaAs)
4. Koren – Kastelic (Luka koper)
5. Petrič – Renar (Tita DU Šempeter)
6. Sosič – Markočič (Hrast II)
7. Vouk – Kristančič (Jadran HK)
48
52
44 45/23
44 45/21
42 43
41
38
25
Klasično – Nova Gorica
Miha močnejši od Uroša
Miha Tomše
Najboljši v 'brzincu' v Rogaški Slatini
Pokal - Ozeljan
Pokal v rokah Hrasta
Rezultati – 1.krog: Hrast : Bratov Smuk 13:4, Buldog :
Lokateks Trata 0:13, Mlinar Padna : Brdo 12:11, Sloga
: Orlek Javor 4:8, Krško : Angel Besednjak 6:7, Center
Kranj : Logatec 3:13, Hrvatini : Ilirska Bistrica 0:13, Krim
: Planina Petrič 5:7.
Četrtfinale: Mlinar Padna : Logatec 6:13, Lokateks Trata :
Angel Besednjak 13:3, Hrast : Ilirska Bistrica 10:6, Orlek
Javor : Planina Petrič 4:8.
Polfinale: Hrast : Logatec 13:0, Planina Petrič : Lokateks
Trata 5:13.Za 3.mesto: Logatec : Planina Petrič 11:4.
Finale: Lokateks Trata : Hrast 7:8.
21
Krog – Planina Petrič
Jaka Stenovec na vrhu
Rezultati – I.skupina: Štancer (Lokateks Trata) : Žvokelj
(Planina Petrič) 21:15, Stenovec (Planina Ribnikar As) :
Margon (Skala) 29:20, Štancer : Margon 25:19, Žvokelj :
Stenovec 28:20, Štancer : Stenovec 21:22 – naprej Žvokelj
in Stenovec.
II.skupina: Tomše (Lokateks Trata) : Markočič (Hrast)
30:12, Šinkovec (Sloga) : Brljavac (Luka Koper) 15:16,
Markočič : Šinkovec 10:13, Tomše : Brljavac 21:26,
Šinkovec : Tomše 27:20 – naprej Brljavac in Šinkovec.
Polfinale: Žvokelj : Šinkovec 26:24, Stenovec : Brljavac 21:20.
Za 3.mesto: Šinkovec : Brljavac 20:18.
Finale: Stenovec : Žvokelj 27:23.
Polfinale: Kopač, Zrinski : Sodec, Novak 0:13,A.Tinta,
Čargo : Jenčič, Vrabec 4:11.
Za 3.mesto: Kopač, Zrinski : A.Tinta, Čargo 11:6.
Finale: Sodec, Novak : Jenčič, Vrabec 13:0.
Krog – Idrija
Tadeji krimov finale
Rezultati – I.skupina: Vrhovec (Kolektor Idrija) : Kopač
(Milje) 15:10, Vidmar (Krim) : Vrhovec 17:18, Vidmar :
Kopač 21:8 – naprej Vrhovec in Vidmar.
II.skupina: A.Tinta (Deskle) : Jenčič (Svoboda) 16:15,
Šumi (Milje) : A.Tinta 11:12, Šumi : Jenčič 16:18 – naprej
A.Tinta in Jenčič.
III.skupina: Zrinski (Milje) : Novak (Krim) 14:22, Hervol
(Bistrica) : Novak 9:20, Hervol : Zrinski 16:10 – naprej:
Novak in Hervol.
IV. skupina: Jelen-Šajn (Šiška) : M.Tinta (Deskle) 14:16,
Sodec (Krim) : M.Tinta 21:19, Sodec : Jelen- Šajn 25:12 –
naprej Sodec in M.Tinta.
Četrtfinale: Vrhovec : M.Tinta 15:18, Vidmar : Sodec
19:23, A.Tinta : Hervol 14:13, Jenčič : Novak 16:23.
Polfinale: M.Tinta : Novak 12:15, Sodec : A.Tinta 27:12.
Za 3.mesto: A.Tinta : M.Tinta 18:21.
Finale: Sodec : Novak 24:22.
Žvokelj, Šinkovec, Stenovec in Brljavac
Članice
Dvojice - Milje
Prvakinji spet z Rakovnika
Rezultati – I.skupina: Jelen-Šajn, Božič (Šiška II) : A.Tinta,
Čargo (Deskle II) 6:3, Mlinar, Capuder (Žiri) : Kopač, Zrinski
(Milje I) 1:8, Mlinar, Capuder : A.Tinta, Čargo5:6, Kopač,
Zrinski : Jelen-Šajn, Božič 13:1, Jelen-Šajn, Božič : A.Tinta,
Čargo7:8 – naprej Kopač, Zrinski in A.Tinta, Čargo.
II.skupina: Urbanč, Kunstelj (Milje II) : M.Tinta, Močnik
(Deskle I) 12:11, Jelen, Vidmar (Hoče) : Francelj, Mestinšek
(Svoboda III) 9:10, Jelen, Vidmar : M.Tinta, Močnik12:13,
Francelj, Mestinšek : Urbanč, Kunstelj 4:11, Francelj,
Mestinšek : M.Tinta, Močnik 6:13 – naprej Urbanč,
Kunstelj in M.Tinta, Močnik.
III.skupina: Karič, Mahnič (Brinj Povir) : Sodec, Novak
(Krim I) 3:13, Jenčič, Vrabec (Svoboda II) : Hervol, Gros
(Bistrica) 10:3, Karič, Mahnič : Hervol, Gros 1:9, Sodec,
Novak : Jenčič, Vrabec 9:7, Hervol, Gros : Jenčič, Vrabec
5:8 – naprej Sodec, Novak in : Jenčič, Vrabec.
IV.skupina: Pivk, Novak (Kolektor Idrija) : Šumi, Krč
(Milje III) 5:10, Čankušič, Brumen (Šiška I) : Gobec,
Bezjak (Voličina) 6:10, Pivk, Novak : Čankušič, Brumen
5:10, Šumi, Krč : Gobec, Bezjak 3:8, Šumi, Krč : Čankušič,
Brumen 13:6 – naprej Gobec, Bezjakin Šumi, Krč.
Četrtfinale: Kopač, Zrinski : Šumi, Krč 11:10, A.Tinta,
Čargo : Gobec, Bezjak 13:3, Urbanč, Kunstelj : Jenčič,
Vrabec 4:12, M.Tinta, Močnik : Sodec, Novak 1:13.
Tadeja Sodec je bila najboljša tudi v krogu
Dvojica Sodec – Novak
22
Pokal – Sv.Anton
Mednarodni turnir trojic v Sežani
Presenetljivo Loška dolina
V Darkov spomin
Rezultati –I.krog: Kanal : Brinje Povir 6:11, Bistrica :
Svoboda 9:8, Lenart : Šiška 0:13, Krim : Milje 11:7, Risnik
Divača : Kolektor Idrija 6:0 (bb), Loška dolina : Angel
Besednjak 13:5, Podskala : Hoče 0:13, Deskle : Žiri 13:0.
Četrtfinale: Krim : Deskle 13:11, Brinj Povir : Šiška 2:11,
Loška dolina : Bistrica 10:5, Hoče : Risnik Divača 13:1.
Polfinale: Šiška : Hoče 9:10, Krim : Loška dolina 9:13.
Za 3.mesto: Krim : Šiška 13:0.
Finale: Loška dolina : Hoče 8:7.
V sežanski dvorani je bil prvi turnir v spomin na nekdanjega
reprezentanta in selektorja ženske in moške reprezentance
Darka Guština. Udeležile so se ga trojke iz Slovenije in
Hrvaške, med njimi so bile tudi tri reprezentančne zasedbe.
Zmagalo je moštvo Lokateksa Trate (Damjan Sofronievski,
Uroš Vehar, Jure Štancer), ki je bilo v finalu boljše od Davorja
Janžiča, Aleša Borčnika in Tadeja Premruja (Slovenija A) s
5:4. Tretje mesto je osvojila slovenska B selekcija (Erik Petrič,
Martin Zdauc in Robert Dekanj), četrti je bil Hrast (Peter
Ravbar, Klemen in Iztok Sosič, Branko Urdih).
Starejši člani
Pokal - Milje
Letos Goriška Brda
Rezultati – I.krog: Oljka Škofija : Šiška 4:10, Goriška
Brda : Dragomer GUT&PET 6:0 (bb), Huje : Sloga 1:13,
Košana : Planina Petrič 13:0, Predoslje : Gorica 4:13, Milje
: Angel Besednjak 7:3, Primskovo : Hrast 5:6, Gaj Kočevje
: Logatec 3:13.
Četrtfinale: Gorica : Sloga 1:13, Milje : Goriška Brda 8:9,
Hrast : Šiška 2:13, Logatec : Košana 4:8.
Polfinale: Goriška Brda : Košana 11:10, Sloga : Šiška 10:11.
Za 3.mesto: Košana : Sloga 12:5.
Finale: Goriška Brda : Šiška 8:7.
Reprezentanti z mladimi
BK Goriška Brda je gostil Aleša Borčnika, Davorja
Janžiča in Jureta Kozjeka, ki so opravili trening z našimi
mladimi iz OBZ. Srečanje je poželo veliko odobravanja,
med opazovalci skupnega treninga so bili tudi starši, ki so
bili enotnega mnenja, da je ta dogodek zadetek v polno!
Udeleženci skupnega treninga
Mladi fantje so se počutili zelo pomembne, saj so lahko
trenirali s svetovnimi prvaki. Njihov trud in prizadevanje pri
vadbi sta bila še večja. Nekaj ur treninga ni veliko, vendar
je bila to pozitivna izkušnja in po mnenju prirediteljev zelo
dobra poteza in je potrebno tak način vadbe in akcijo učenja
mladih čim prej ponoviti.
Pred polfinalnima dvobojema, ko je bilo na igrišču devet
nekdanjih in sedanjih reprezentantov, sta Aleš Borčnik in mladi
Simon Požar (Skala - Brinj) demonstrirala gledalcem diciplino
hitrostnega zbijanja (46/50:30/44). Predsednik BZS Sandi
Kofol je domačemu klubu Skali, tudi za imenitno organizacijo,
izročil spominsko plaketo, prireditelj turnirja jo je podelil
županu Davorinu Terčonu in direktorju Zavoda za šport Božu
Draganu. Spominski turnir (načelu organizacijskega odbora
je bil Ervin Rebec, sodil je Damjan Rupnik), je lepo uspel in
naj bi bil tradicionalen.
Rezultati – skupina A: Slovenija A : Hrast 9:3, Vetarani :
Hrvaška 13:2, Slovenija A : Veterani 13:8, Hrast : Hrvaška
9:8, skupina B: Slovenija B : Skala 11:10, Lokateks Trata
: Slovenija (mladi) 6:4, Lokateks Trata : Slovenija B 8:1,
Slovenija (mladi) : Skala 7:12, repesaž: Vetarani : Hrast
2:13, Skala : Slovenija B 8:12.
Polfinale: Lokateks Trata : Hrast 13:0, Slovenija A :
Slovenija B 9:2.
Za 3.mesto: Hrast : Slovenija B 2:9
Finale: Slovenija A : Lokateks Trata 4:5.
23
Naše lige
I.liga – vzhod
1. Tržič
7
2. Sloga
7
3. Čirče Van-Den 7
4. Brdo
7
5. Bistrica
7
6. Center Kranj 7
7. EIS Budničar 7
8. Buldog
7
7
6
4
3
3
2
2
1
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
II.liga – zahod
0 108:46 21
1 94:16 18
3 83:71 12
4 70:84 9
4 65:89 9
5 73:816
5 69:856
6 54:1003
1. Šempeter
2. Jadran HK
3. Modri val
4. Logatec
5. Žiri
6. Zabiče
7. Dragomer
8. Kolektor
I.liga – zahod
1. Košana
2. Antena
3. Planina Petrič
4. Iirska Bistrica
5. Postojna
6. Orlek Javor
7. Trta Sv.Anton
8. Lucija
7 5 1 0
7 5 1 0
7 4 0 0
7 3 1 0
7 3 1 0
7 3 0 1
7 1 0 3
7 0 0 0
7 7
7 6
7 4
7 3
7 3
7 2
7 1
7 1
0 0 0 101:53
0 0 1 93:61
0 0 3 99:55
0 1 3 73:82
0 0 4 60:94
0 0 5 66:68
1 0 5 69:86
0 0 6 56:98
21
18
12
10
9
6
5
3
Ženske A
1
1
3
3
3
3
3
7
98:57 17
97:58 17
87:67 12
83:72 11
74:81 11
83:72 10
67:90 6
31:123 0
1. Krim
2. Svoboda
3. Lenart
4. Kolektor
4
4
4
4
4
3
0
0
0 0 0
0 0 1
1 0 3
0 1 3
62:18 12
41:39 9
30:51 2
28:53 1
Ženske B
1. Deskle
2. Bistrica
3. Milje
4. Šiška
5. Voličina
4
4
4
4
4
4
3
1
1
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
3
3
3
55:25 12
43:37 9
36:44 3
35:45 3
31:49 3
Državna liga za dečke v Novi Gorici
Postojnska jama ima
najuspešnejše dečke
Sodnik 1.kategorije Jožko Petrič
II.liga - center
1. Mengeš Rakoll 6 5
2. Kranj
6 4
3. Trata
6 3
4. Rogovila TV 6 2
5. Svoboda
6 2
6. Zarja
6 2
7. Sodražica
6 1
0 0
0 0
0 0
0 2
1 0
0 0
1 0
1 88:44
2 63:69
3 68:64
2 72:62
3 61:72
4 61:71
4 51:82
15
12
9
8
8
6
5
Končana je letošnja državna liga za dečke.
Zaključila se je s finalnim turnirjem štirih
najboljših ekip po porednem ligaškem delu.
Nalov državnih prvakov so osvojili
Postojnčani. Mladi balinarji Postojnske
jame so v finalu v dramatični končnici
premagali lanskoletne prvake – Skalo iz
Sežane. Edin Dedič, Nik Švara in Blaž
Janev so bili v odločilni tekmi za prvo
mesto boljši od Gašperja Povha, Kevina
Černigoja, Žige Meslaviča, Simona in
Blaža Požarja z 8:7.
Če analiziramo letošnje tekmovanje,
potem je kot na dlani, da so prednjačile
ekipe dečkov s Primorske, ki zadnja leta
držijo kakovostni vrh v tej mladi starostni
kategoriji.
Posebno pohvalo si zaslužijo prireditelji
zaključnega turnirja iz balinarskega kluba
Goriška Brda, ki je tekmovanje izpeljal
vzorno, čeprav je moral zaradi izredno
slabih vremenskih razmer prireditev
organizirati v novogoriški dvorani.
Rezultati sklepnega turnirja četverice
v Novi Gorici – polfinale: Postojnska
jama : Krim 8:6, Goriška Brda : Skala
4:6.
Za 3.mesto: Krim : Goriška Brda 4:9.
Finale: Postojnska jama : Skala 8:7.
Trener zmagovalne ekipe Pavel Švara je
povedal:
»Tekmovanje je pokazalo, da v nekaterih
sredinah zelo dobro delamo, vendar bi se
moral ta ‘naval’ razširiti tudi po drugih
krajih Slovenije. Hkrati pa bi morali tem
mladim ponuditi veliko več mednarodnih
tekem in turnirjev. V zvezi s tem pričakujem
finančno podporo s strani naše osrednje
zveze. Tradicionalna šola balinanja se
mora nadaljevati, saj je zelo koristna,
hkrati pa si želim, da bi končno zaživeli
regijski centri.«
Vrstni red
1. Postojnska jama (Edin Dedič, Nik
Švara, Blaž Janev), 2. Skala (Gašper
Povh, Kevin Černigoj, Žiga Meslavič,
Simon in Blaž Požar), 3. Goriška Brda
(Žan Kocina, Dominik in Jan Rusan),
4. Krim (Žan Sodec, Domen Gojič,
Matej Garvas, Aleš Škaper). 5.P l a n i n a
Ribnikar As, 6. Čirče – Trata, 7. Korte –
Lucija, 8. Hrast, 9. Košana.
II.liga – vzhod
1. Hoče
3 3
2. Velenje P.
4 2
3. AMD Trbovlje 3 1
4. Voličina
3 1
5. A.Besednjak 3 0
0 0
0 1
1 0
0 0
0 0
0
1
1
2
3
54:12
45:44
35:32
22:44
21:45
9
7
5
3
0
Zmagovalno moštvo iz Postojne
Najboljšim je podeljevala priznanja tudi
Tadeja Sodec
24
OBZ LJUBLJANA
1. Fužine 2. Ilirija
3. Duplica
3. Hermes LL
5. Polje
6. BS – 3
7. Dobrova 8. Domžale
9. Blagajana 10. Brezje
I.liga
8 5 2
8 5 1
8 5 1
8 5 1
8 4 1
8 3 1
8 3 1
8 2 2
8 1 3
8 0 1
1
2
2
2
3
4
4
4
4
7
94:66 12
98:62 11
89:71 11
89:71 11
83:77 9
84:76 7
69:91 7
73:87 6
65:95 5
56:104 1
Hitrostno zbijanje
1. Andrej Glavič (Dobrova)
2. Denis Stonič (Hermes LL)
2. Robert Skok (Domžale)
26
25
25
Natančno zbijanje
1. Štefan Šulek (Ilirija)
2. Miro Kogovšek (Blagajana)
3. Franc Verdelja (Duplica)
25
21
20
Krog
1. Franc Verdelja (Duplica)
2. Miro Kogovšek (Blagajana)
3. Zoran Petojevič (Ilirija)
3. Robert Skok (Domžale)
25
24
23
23
Moštvo BS – 3 je na 6.mestu
1. Grosuplje
2. Šiška
3. Tabor Ihan
4. Tabor ‘69
5. Sonja Vesel 6. KUBU
7. Zg.Šiška
8. Radna 9. Zalog
10. Vrba II.liga
8 6 1
8 5 1
8 5 1
8 5 0
8 4 1
8 3 0
8 3 0
8 3 0
8 2 0
8 2 0
1
2
2
3
3
5
5
5
6
6
65:47 13
68:44 11
59:53 11
62:50 10
64:48 9
52:60 6
51:61 6
48:64 6
53:59 4
38:74 4
Natančno zbijanje
1. Peter Rehberger (Tabor ‘69)
2. Anton Germovnik (KUBU)
3. Slavko Šivec (Vrba)
3. Matija Fon (Zg.Šiška)
3. Igor Colarič (Tabor Ihan)
29
22
18
18
18
Krog
1. Franc Rozman (Šiška)
2.Matija Fon (Zg.Šiška)
3. Vinko Vincetič (Šiška)
29
25
23
III.liga – vzhod
1. GIB 6 5 0 1
2. Sneberje 6 4 0 2
3. Golišče 6 3 1 2
4. Strmec 6 3 0 3
5. Budničar 6 3 0 3
6. Zadvor 6 2 0 4
7. Moste 6 0 1 5
57:27 10
45:39 8
44:40 7
47:37 6
45:39 6
34:50 4
22:62 1
Natančno zbijanje
1. Tomaž Mihelič (Sneberje)
2. Grega Dolenc (Budničar)
2. Mirsad Nenadovič (Strmec)
17
16
16
Krog
1. Martin Prelovšek (Budničar)
2. Matjaž Mihelič (Sneberje)
3. Janez Anžur (Sneberje)
3. Niko Bricelj (Strmec)
22
20
19
19
III.liga – zahod
1. BS Krim 7 5 1 1
2. Tivoli 7 5 0 2
3. Medvode 7 4 1 2
4. Bičevje 7 4 0 3
5. Strahovica 7 3 1 3
6. Mavrica 7 2 1 4
7. Trnovo 7 2 0 5
8. Balinček 7 0 2 5
60:38 11
55:43 10
60:38 9
46:52 8
56:42 7
44:54 5
36:62 4
35:63 2
Natančno zbijanje
1. Brane Fišer (Medvode)
2. Matija Kozina (BS Krim)
3. Brane Hočevar (Tivoli)
21
17
14
Krog
1. Brane Hočevar (Tivoli)
2. Matija Kozina (BS Krim)
2. Marjan Brezec (BS Krim)
27
23
23
OBZ Notranjska
1. Jama
9
2. Loška dolina 6
3. Cerkniško jezero 6
4. Blagajana 3
5. Logatec 3
6. Sinja Gorica 0
OBZ Sežana
1. Gradna GIK
17
2. Gradna
15
3. Hrast
14
4. Rovna
10
5. Repentabor
10
6. Sudest 9
7. Pliskovica 8
9. Draga 8
10. Brinj 4
11. Hrast Veterani 3
OBZ Postojna
1. Koseze 15, 2. Bistrica 13, 3. Grmada
10, 4. Orlek Javor 9, 5. Hrašče 9, 6. Sovič
9, 7. Katarina 7, 8. Bistrc 6, 9. Beu kamen
5, 10. Videm Košana 4, 11. Košana ml.3.
Ženske:
1. Diabetik 6, 2. Košana 5, 3. Postojna 3,
4. Orlek Javor 2.
OBZ Nova Gorica
1. Brda
21
2. Tabor
21
3. Nanos
14
4. Gamsi
14
5. Podskala
12
6. Cesta
10
7. Hubelj
4
8. Šampionka
0
OBZ Slovenska Istra
1. 4.julij
2. Trta
3. Pobegi
4. M. Padna
5. Oljka Šofije
6. Korte
7. Hrvatini
8. Jagodje D.
9. Jadran I.
8
8
8
7
7
8
8
8
8
6
6
5
2
3
2
2
1
1
0 1
2 0
1 0
2 1
3 0
4 1
4 1
6 0
6 0
0
0
1
1
0
0
0
0
0
115:40 20
91:8518
87:6816
66:68 9
62:70 9
82:73 8
63:92 7
60:94 3
59:95 3
Super liga
1. Lokateks Trata 6 6 0 0 0 104:28 18
2. Luka Koper 6 4 0 0 288:44 12
3. Krim 6 4 0 0 275:57 12
4. Hrast 6 4 0 0 269:63 12
5. Planina Ribnikar As 6 3 0 0 363:69 9
6. Skala 6 2 0 0 446:86 6
7. Radovljica-Jesenice 6 1 0 0 546:86 3
8. Rogaška Cristal 6 0 0 0 637:95 0
Pari prihodnjega 7.kroga (12. januarja
2013): Sežana: Skala – Hrast, Rogaška
Slatina: Rogaška Cristal – Lokateks
Trata, Ljubljana: Krim – RadovljicaJesenice, Škofja Loka: Planina Ribnikar
As – Luka Koper.
25
IN MEMORIAM
IN MEMORIAM
Mihael Slovenec
1938 - 2012
Mate Antunović
1926 –2012
V 86. letu starosti je umrl Mate
Antunović, soustanovitelj in dolgo-letni
igralec balinarskega kluba Špica iz
Ljubljane, v zadnjem obdobju pa tudi
drugih ljubljanskih klubov.
Mate Antunović je svoj vrhunec v
dolgoletni balinarski karieri dosegel
sredi šesdesetih let prejšnega stoletja,
ko je leta 1964 kot član jugoslovanske
reprezentance nastopil na svetovnem
prvenstvu četverk v Lausanni v Švici.
Uspešno je nastopal na številnih državnih,
republiških in območnih prvenstvih, kjer
je osvojil veliko število odličij. Leta 1975
je na državnem prvenstvu dvojic z ekipo
Špice osvojil naslov državnih prvakov.
V tem obdobju je bil nepogrešljiv član
balinarskega kluba Špica iz Ljubljane,
za katero je nastopal v jugoslovanski in
kasneje slovenski državni ligi.
Še dolgo leta po razpadu balinarskega
kluba Špice je še naprej ostal zvest
balinanju, najprej kot tekmovalec, potem
pa kot stalni obiskovalec balinarskih
tekmovanj in ljubitelj balinanja vse do
svoje smrti.
Leta 2011 je ob 60.ob letnici Balinarske
zveze Slovenije prejel priznanje za svoje
dolgoletno delo in prispevek k razvoju
slovenskega balinanja.
IN MEMORIAM
Janez Šporar
1938 - 2012
V 74. letu je preminil Janez Šporar. Bil
je bil dolgoletni član BŠK Špice. Na
Rakovnik je prišel leta 1997, ko se je
njegov dotedanji klub združil s Krimom. V
novi sredini je opravljal tajniška dela vse
do leta 2010, bil je tudi vodja balinarske
sekcije Krim od leta 2005 pa do smrti.
Hkrati je Janez Šporar deloval tudi v
Izršnem odboru območne zveze Ljubljana.
V prejšnjem mandatu je bil član
tekmovalne komisije, še prej pa
nadzornega odbora. Pri svojem delu je
bil zelo vesten in prizadeven.
IN MEMORIAM
Andrej Jerman
1935 – 2012
V 77. letu starosti je po krajši bolezni
umrl Andrej Jerman, soustanovitelj
in dolgoletni član balinarskega kluba
Primskovo iz Kranja.
V mladih letih je bil Andrej aktiven
športnik na številnih področjih, bil je
odličen smučar in stalni član kranjskega
nogometnega kluba Triglav. Kasneje se
je povsem posvetil balinanju, ki mu je
ostal zvest do smrti.
V klubu Primskovo je bil vseskozi zelo
aktiven, tudi v organih in komisijah
društva ter vse do prerane smrti tudi
nepogrešljiv igralec BK Primskovo.
Za svoje marljivo in prizadevno delo je
leta 2006 nagrajen s Srebrno značko –
priznanjem Balinarske zveze Slovenije.
Na svoj 74. rojstni dan je umrl Mihael
Slovenec. Vse do svoje bolezni je bil
dolgoletni član izvršnega odbora pri
balinarski zvezi Nova gorica. Bil tudi njen
podpredsednik in dva mandata predsednik.
Bil je glavni pobudnik pri izgradnje
balinarske dvorane v Novi Gorici, v
kateri je bil ob izgradnji zelo uspešno
organiziran mednarodni mladinski
četveroboj. Ravno njemu gre zahvala,
da je v mestu vrtnic tako objekt, ki služi
vsem balinarjem regije.Da je bilo leta
2005 v Novi Gorici mladinsko svetovno
prvenstvo ima veliko zaslug tudi Mihael,
saj je ob tem za uspešno organizacijo
tega velikega dogodka vložil veliko
truda. V tem času je deloval tudi kot
sodnik I.razreda, ko je sodil tudi tekme
na ravni državnih lig.
Za svoje prizadevno delo je Mihael
prejel priznanja s strani Območne
balinarske zveze, občine Nova gorica
in Balinarske zveze Slovenije, saj
je bil dobitnik zlate značke za svoje
tridesetletno delovanje.
IN MEMORIAM
Peter Snoj 1939 – 2012
Nekaj dni pred 73. rojstnim dnem
je sklenil življensko pot Peter Snoj,
dolgoletni,
vsestranski
balinarski
delavec, igralec, trener,vodja, selektor
in funkcionar.
Za svoje aktivno in uspešno delo v
balinanju je prejel številna priznanja,
med njimi tudi najvišja priznanja
Balinarske zveze Slovenije, Balinarske
zveze Jugoslavije in Mednarodne
balinarske zveze FIB.
26
Franci je bil tudi soustanovitelj
balinarskega kluba Blagajana iz
Polhovega Gradca. V njem je bil
igralec, več mandatov funkcionar kluba,
predsednik in blagajnik.
IN MEMORIAM
Albin Grižon – Bino
1944 –2012
Peter Snoj je bil dolgoletni predsednik
tekmovalne komisije in član v organih
balinarskih zvez Jugoslavije, Slovenije,
kot tudi območne zveze Ljubljana, na
čelu katere je bil neprekinjeno devetnajst
let in pol in vse do svoje smrti.
Bil je od ustanovitve do danes gonilna
sila v 42 letni zgodovini balinarskega
kluba Brdo. Bil je soustanovitelj kluba,
igralec, tehnični vodja ekipe in še in še.
Pred natanko dvajsetimi leti je z moštvom
osvojil naslov državnega prvaka in klub
je nastopil v pokalu evropskih klubskih
prvakov. Ta uspeh je Brdo ponovilo tudi
čez dve leti, leta 1994.
Pero je kljub slabemu zdravju ostal
zvest balinanju vse do svoje smrti.
Pogrešali ga bomo.
IN MEMORIAM
Franc Setnikar
1956 – 2012
Po težki in neozdravljivi bolezni je v
57.letu starosti preminil Franci Setnikar.
Bil je dolgoletni član organov Balinarske
zveze Slovenije, Območne balinarske
zveze Ljubljana in balinarski sodnik.
Zadnje tri mandate je bil član
disciplinske komisije BZS.
Mednarodni turnir v spomin na
Andreja Lapanjo
V Miljah zmagali
Hrvati
IV. mednarodnega turnirja trojic v
spomin na Andreja Lapanjo v Miljah
so se udeležile ekipe iz Srbije, Hrvaške
in Slovenije. Zmagala je hrvaška
trojka Zrinjevca Tomislav Kolobarić,
Marko Jerčić in Igor Hajšek. Med
slovenskimi predstavniki je bila
Lokateks Trata tretja.
Osmina finala: Faraoni Trpanj :
Šenčur 13:4, Milje : Visoko 9:1, Planina
Petrič : Planina Kranj 7:6, Mladost :
Jesenice 6:5, Center Kranj : Huje 8:5,
Hoče : Zrinjevac 7:8, Lokateks Trata :
Šimanovec 11:2, Tržič : Čirče 2:4.
V petek, 28. septembra letos je med
balinarsko tekmo svojega »Mlinarja«
umrl veliki balinarski entuziast Albin
Grižon. Rodil se je kot edinec leta
1944 v Padni, kjer so živeli tudi
njegovi predniki. Poročil se je s sosedo
Marijo, katerima so se rodili sinovi
Alen, Dejan, Kristjan in Aleš. Sam je
zelo rad balinal, zato se je leta 1993,
skupaj s svojim dobrim prijateljem
Lucijanom odločil, da ustanovita svoj
balinarski klub v Padni. S sinovi in
okoliškimi entuziasti je v kratkem času
na svoji zemlji zgradil balinišče, kjer je
Balinarski klub Mlinar Padna v kratkem
prišel iz najnižjega ranga tekmovanja
do super lige in uvrstitve v evropski
pokal, kjer so leta 2002 postali klubski
podprvaki Evrope.Bino je bil izreden
in pozitiven človek. Njegove značajsko
moralne kvalitete so se odražale v
segmentih njegovega življenja. S svojo
poštenostjo, delavnostjo, vztrajnostjo,
nadarjenostjo in optimizmom mu
je v življenju uspelo vse, česar se je
lotil. Kljub vsem aktivnostim, ki jih je
imel, si je rad vzel čas za druženje in
sprostitev. Morebitni porazi ga niso
nikoli potrli, uspehov pa se je veselil na
svojsten način. Bil je skromen človek,
ki se ni nikoli postavljal. Zaradi tega
in njegovih značajskih kvalitet je bil
zaželjen v vsaki družbi.
Četrtfinale: Faraoni Trpanj : Čirče 6:3,
Lokateks Trata : Milje 13:0, Planina
Petrič : Zrinjevac 6:9, Mladost : Center
Kranj 4:8, polfinale: Faraoni Trpanj
: Center Kranj 9:6, Lokateks Trata
: Zrinjevac 2:7, za 3.mesto: Center
Kranj : Lokateks Trata 4:6, finale:
Faraoni Trpanj : Zrinjevac 5:9.
Vrstni red: 1. Zrinjevac (Kolobarić,
Jerčić, Hajšek), 2. Faraoni Trpanj
(Dodig, Šegetin, Butirić), 3. Lokateks
Trata (Vehar, Sofronievski, Bence,
Klemenčič), 4. Center Kranj (Peteh,
Srečo in Sandi Žuran).
Najboljši na turnirju v Miljah
Zmagovalna trojka zagrebškega
Zrinjevca.
27
Jubileji naših klubov
60 let balinarjev
Angela Besednjaka
Balinarsko društvo Angel Besednjak iz Maribora sodi med
najstarejše slovenske kolektive v tej športni panogi. Letos
slavi že šest desetletij uspešnega delovanja.
Zametki društva segajo v leto 1952, ko je bila na pobudo
skupine balinarskih zanesenjakov pri tedanjem Delavsko
prosvetnem društvu Svoboda Tabor, sedaj KUD Angel
Besednjak, ustanovljena sekcija balinanja. Pobudniki
ustanovitve so bili predvsem godbeniki tega društva, ki so s
prostovoljnim delom zgradili balinarsko stezo za rekreativno
balinanje, leta 1954 pa ob prvi stezi s prostovoljnim delom
zgradili še drugo.
Prvi odmevnejši tekmovalni dosežek je osvojila ekipa Ludvik
Križan, Slavko Podkrižnik, Franc Kozmelj, Štefan
Krčmar, Ante Modrić in Vinko Mandl, ki je leta 1965 na
republiškem prvenstvu v Radovljici osvojila četrto mesto,
leta 1972 pa je ekipa Štefan Krčmar, Ivan Krivić, Vinko
Mandl, Slavko Podkrižnik, Ante Modrić in Franc Kozmelj na
prvenstvu Jugoslavije v Ljubljani osvojila 2.mesto.
Leta 1967 je sekcija prerasla v klub in istega leta je
zaživel turnir ob dnevu železničarjev, ki ga društvo prireja
neprekinjeno že 45 let. V posamični konkurenci je največji
dosežek uspel Zmagu Gomziju, ki je na prvenstvu Slovenije
za posameznike leta 1975 na Jesenicah osvojil tretje mesto
in istega leta šesto na jugoslovanskem prvenstvu v Opatiji.
Gomzi je bil dve leti kasneje na slovenskem prvenstvu na
balinišču Metalne osmi, da državnem v črnogorskem Tivatu
pa dvanajsti. Četrto mesto je na prvenstvu Slovenije v
Postojni leta 1980 osvojila dvojica Maks Ferš in Oto Rauter.
Leta 1975 sta bili s prostovoljnim delom ob že obstoječih
dveh stezah zgrajeni še dve balinarski stezi, ki so ju leta
1978 prekrili z nadstrešnico. Junija leta 1983 si je vrsta
Angela Besednjaka, za katero so igrali Oto Rauter, Maks
Ferš, Štefan Krčmar, Zmago Gomzi, Vinko Mandl in Franc
Kozmelj, v kvalifikacijah v Ljubljani priigrala uvrstitev v
prvo slovensko ligo sever, v kateri je uspešno nastopala
neprekinjeno sedem let.
Po 40 letih delovanja po okriljem KUD Angel Besednjak
se je klub na ustanovnem zboru leta 1993 preimenoval v
društvo.
Po ustanovitvi društva se je igralski kader močno
spreminjal. Nosilci igre so bili Ivan Krivić, Ante Modrić,
Milan Gregorinčič, Maks Ferš, Rade Gagić, Boško Zečević,
Herbert Marčinko, Jadranko Brčić, Franc Pavalec, Milko
Djurovski, Pavel Cvilak, Branko Zajšek, Ciril Mudri,
Tomo Brkljačić, pozneje so se jim pridružili Jože Sreš,
Rajko Babić, Marko Brkljačić, Iztok Šmid, Drago Gomboc,
Dragiša Radosavljević, Martin Kouter, v zadnjih nekaj letih
pa še Andrej Vidmar, Franc Vidmar, Alojz Škofljanec, Andrej
Zafred, Dejan Jančič, Ramo Zeka, po 14 letih premora zaradi
delovnih obveznosti pa leta 2008 tudi Zmago Gomzi.
Balinarji Angela Besednjaka so v sezoni 2011/2012 v drugi
slovenski ligi sever osvojili četrto mesto. Jedro ekipe so
sestavljali Rade Gagić, Boško Zečević, Franc Pavalec, Jože
Sreš, Milan Gregorinčič, Martin Kouter, Albin Marksel,
Dejan Jančič, Darko Novak in Zmago Gomzi, po potrebi pa
je zaigral tudi Maks Ferš, ki od leta 1998 opravlja naloge
tehničnega vodje društvenih tekmovalnih ekip.
V društvu delujeta še dve tekmovalni vrsti - ženska in moška
- ki nastopata v ligah Območne balinarske zveze Maribor.
Društvo in nekateri posamezniki so bili v preteklih letih
deležni vidnih priznanj. Maja leta 1985 je na skupščini BZJ
v Pazinu zlato značko za delo in za novinarske prispevke
dobil Zmago Gomzi, priznanje za prispevek k razvoju
balinarskega športa v Mariboru pa je dobil tudi BK Angel
Besednjak. Oktobra leta 1991 sta na slavnostni seji ob
40-letnici Balinarske zveze Slovenije v Ljubljani priznanje
za dolgoletno delo v balinarskem športu dobila Franc Zidarič
in Zmago Gomzi. Srebrno značko BZJ je leta 1997 dobil
Maks Ferš, leta 2001 pa je Ferš ob 50-letnici Balinarske
zveze Slovenije - član predsedstva zveze je od leta 1998 -,
dobil srebrno značko BZ Slovenije. Ob 60.obletnici BZS,
ki je bila decembra leta 2011 v Ljubljani, sta priznanje
za dolgoletno prizadevno delo dobila Maks Ferš zlato in
Zmago Gomzi srebrno značko. S plaketo BZ Slovenije je
nagrajen tudi klub.
Predsedniki društva v minulih 60 letih so bili: Janko Veras,
Albin Trenta, Gabrijel Jesenšek, Ivo Lovrić, Vlado
Krnić, Stipe Vuković, Silvester Predan, Franc Zidarič,
Jadranko Brčić, Vinko Mandl in Zmago Gomzi.
Predsednik Zmago Gomzi je izročil priznanje Slavku
Podkrižniku (levo)
BD Angel Besednjak je 60-letni jubilej proslavil s krajšo
slovesnostjo in mednarodnim turnirjem. Slovesnosti so se
med drugim udeležili Miran Štupica, podpredsednik BZ
Slovenije, ki je društvu tudi izročil priznanje BZ Slovenije,
Milan Mikl, podžupan mesta Maribor, in Marjan Kosi,
predstavnik Športne zveze Maribor. Ob tej priložnosti so za
28
dolgoletno prizadevno delo v društvu in za tekmovalne
uspehe priznanja dobili Slavko Podkrižnik, še edini živeči
član ekipe, ki je leta 1972 osvojila naslov podprvaka
Jugoslavije, Jože Krajnc, najstarejši še aktivni član društva,
Silvester Predan, nekdanji predsednik društva, Jadranko
Brčić, nekdanji predsednik društva, Marjan Vrecl, dolgoletni
odbornik društva, Maks Ferš, dolgoletni član, uspešni igralec,
odbornik in tehnični vodja društva, Milan Gregorinčič,
dolgoletni član, uspešni igralec in odbornik društva, Zmago
Gomzi, dolgoletni član, odbornik, uspešni igralec in sedanji
predsednik društva, Franc Pavalec, dolgoletni uspešni igralec,
Rade Gagić, dolgoletni uspešni igralec, Boško Zečević,
dolgoletni uspešni igralec, Polona Bec, pobudnica ustanovite,
igralka in vodja ženske ekipe.
Na turnirju je igralo osemnajst moških in osem ženskih ekip
iz Slovenije in Hrvaške. Največ so pokazali balinarji Hoč in
balinarke Žalca.
60 let BŠK Šiška
Začetki društva segajo v leto 1950, ko so krajani pričeli z
balinanjem ob gostilni Šlibar.
V letu 1952 pa so se najbolj vneti dogovorili, da bi ustanovili
balinarski klub Šiška in to uresničili še v istem letu. Največ
zaslug za to imajo ustanovitelji kot so: ing. Edvard Abram,
Ivan Ahlin, Anton in Ciril Filipčič, Slavko Goršič, Janez
Henigman, Pavle Knapič, Franc Metlar, Lovro Šlibar in
Ivan Tekavc.
Takoj po ustanovitvi kluba so pričeli s pridobivanjem novih
članov in se vključili v obstoječo ligaško tekmovanje v Ljubljani,
kjer so dosegali zelo lepe uspehe. V svoje vrste so pridobili tudi
veliko mladih tekmovalcev, ki so sodelovali v mladinski ekipi
in bili zelo uspešni pri svojem delu. Z leti je klub pridobil v
svoje vrste zelo veliko novih članov, zato je bil sprejet sklep, da
se v okviru balinarskega športnega kluba ustanovi še mladinski
klub pod imenom Milan Majcen, kar se je zgodilo 31. januarja
1977. Ta klub je uspešno deloval do leta 1997, nato pa se je
vključi v klub Šiška. Razlogi so bili v previsokih tekmovalnih
in organizacijskih stroških obeh klubov.
Ideja o dvorani je bila prisotna že kar nekaj let preje, preden se
je pričelo z aktivnostmi za izgradnjo.
Tako so leta 1982 s pomočjo Občine Šiška in Krajevne
skupnosti Milana Majcna zgradili balinarsko dvorano.
Prizadevni člani društva so opravili več kot 20.000 ur
prostovoljnega dela. Kasneje so še asfaltirali balinišče, tako
so izpolnili še zadnji pogoj za organizacijo mednarodnih
tekmovanj.
Društvo uspešno združuje vse generacije športnikov in
rekreativcev, ki so v tem času dosegli številne izjemne
uspehe, tako na tekmovalnem kot organizacijskem področju.
Med najpomembnejše tekmovalne uspehe sodijo osvojitev
številnih meddržavnih, državnih in turnirskih naslovov v
posameznih disciplinah pri članih, članicah in mladincih.
Tako so naši tekmovalci osvajali državna (Somrak, Đurović)
in republiška prvenstva (Đurović, Somrak, Rozman,
Sivka). Franc Rozman je bil član državne reprezentance
Jugoslavije 19 let. Andrej Drvarič pa ima največ nastopov
za mladinsko državno reprezentanco.
Poleg uspešne moške ekipe, se je v 90. letih ustanovila tudi
ženska ekipa, ki uspešno nastopa v državni ligi. Leta 2006 je
na državnem prvenstvu osvojila prvo mesto in s tem postala
pokalni prvak Slovenije.
Ugled društva je rasel tudi zaradi odlične organizacije
najvišjih mednarodnih, državnih in območnih tekmovanj,
med katerimi so še posebej odmevali: mladinsko svetovno
prvenstvo v letu 1994 in četveroboj najboljših mladinskih
državnih reprezentanc na svetu (Francija, Italija, Hrvaška in
Slovenija) v letu 1996.
V letu 2010 so priredili tekmovanje v štafetnem zbijanju
na eno uro, na katerem sta Aleš Borčnik in Anže Petrič
izboljšala svetovni rekord. Poleg tega še turnirje območnih
reprezentanc v počastitev 55. in 60. obletnice BZS.
Zadnja leta je v Šiški tudi zimska liga, ki se je udeležuje
povprečno 24 klubov iz Ljubljane, Dolenjske in Gorenjske,
v ligi starejših članov pa 10 ekip iz Ljubljane in Gorenjske.
Društvo, ki danes šteje več kot 100 članov, zelo dobro
sodeluje z klubi iz Italije, Hrvaške in Srbije, kakor tudi iz
Slovenije.
ŠD Sloga 40 let
Športno društvo Sloga iz Ljubljane je obeležilo štirideseto
obletnico svojega delovanja. Proslavili so jo s športnimi
aktinostimi v urejenemu športnemu parku ob Savi v Sneberju.
Balinarskega turnirja se je udeležilo 16 povabljenih ekip,
vzporedno pa je potekal še petankarski turnir. Oba turnirja
sta bila namenjena v spomin dolgoletnemu predsedniku,
ustanovnemu članu in zadnja leta častnemu predsedniku
društva Jakobu Dimniku. Ob visokem jubileju je vodja
tekmovanja Dušan Butinar v imenu Balinarske Zveze
Slovenije Športnemu društvu Sloga podelil spominsko plaketo.
Na turnirju zmagalo moštvo ljubljanskega Brda v postavi
29
Plaketo BZS je preje predsednik Franc Kos
Dolenc, Brolih in Progar. V finalu so premagali domačo
ekipo Sloge (J.Šinkovec, Ž.Šinkovec, Keber ml.)
Rezultati – četrtfinale: Brdo : Šiška 6:1, Mengeš : Polje
5:4, KGM : Sloga 0:13, Postojna : Fužine 8:7
Polfinale: Brdo : Postojna 10:1, Mengeš : Sloga 2:9, za
3.mesto: Postojna : Mengeš 13:1, finale: Brdo : Sloga 7:3.
Člani ŠD Trta Sv. Anton z najstarejšima članoma Edvarom
Gregoričem in Ondino Rodin
in ponos je društvu predvsem mlada ekipa, ki uspešno
tekmuje v prvi državni ligi. V prihodnje si člani društva
želijo v čim krajšem času zgraditi balinarsko dvorano in s
tem izpolniti pogoje za še višji rang tekmovanja.
Na mednarodnem turnirju trojk je sodelovalo 12 moških in 4
ženske ekipe. V moški konkurenci je zmagala domača ekipa
Trta, v ženski pa ekipa 4. julij iz Kopra.
Ženski Masters je bil tudi tokrat v Ljubljani
Spet Tadeja Sodec
Prvouvrščeni ekipi na jubilejnem turnirju
20 let balinarskega društva Trta
Balinarska sekcija športnega društva Trta Sveti Anton je
obeležila 20.obletnico svojega delovanja. Slovesnosti ob
jubileju so se udeležili tudi občinski svetnik MOK Slobodan
Popović, podpredsednik KS Sv. Anton Valter Kodarin ter
predsednica Športne zveze Koper in članica Olimpijskega
komiteja Slovenije Sonja Poljšak. Ob pomemben prazniku
društva je Primož Marinko v imenu Balinarske zveze
Slovenije športnemu društvu Trta podelil spominsko plaketo.
Balinarska sekcija športnega društva Trta Sv. Anton se je leta
1992 na pobudo domačinov razvila predvsem zaradi velike
želje po druženju in rekreiranju med krajani. Ustanovni člani
so bili Silvo Bembič, Ivan Janko Erzetič in prvi predsednik
Savo Bratož.
Družiti in balinati so pričeli na enosteznem balinišču, ki je
zaradi naglega razvoja te športne panoge in želje po večjih
tekmovalnih uspehih kmalu postalo premajhno. Zato so
se člani s pomočjo donatorjev kmalu odločili za izgradnjo
večjega in pokritega balinišča. Tekmovalni uspeh je prišel z
novimi igralci, ki so prišli iz drugih krajev. Druženje je tako
preraslo iz lokalne ravni in ime Sv. Antona preneslo tudi v
druge domače in tuje kraje.
Danes društvo šteje nekaj več kot 40 članov, ki sestavljajo
dve moški in eno žensko tekmovalno ekipo. V veliko veselje
Balinarka Krima in reprezentantka Tadeja Sodec je bila tudi
letos najboljša na Mastersu osmih igralk v ljubljanski dvorani
na Rakovniku. V okrnjeni zasedbi je po nastopih v štirih
disciplinah osvojila tri točke več kot Maruša Tintan (Deskle),
tretja je bila Ana Vorih (Krim).
Vrstni red – krog: 1. Sodec 10, 2. M.Tinta 8, 3. Zule 6, 4.
Jenčič 5, 5. Hervol 4, 6. Čunkušič 3, 7. A.Tinta 2, 8. Vorih 1.
Natančno zbijanje: 1. Vorih 10, 2. Sodec 8, 3. M.Tinta 6,
4. Čankušič 5, 5. Hervol 4, 6. Jenčič 4, 7. A.Tinta 2, Zule 1.
Klasično: 1. M.Tinta 10, 2. Čankušič 8, 3. Vorih 6, 4. Sodec
5, 5. Zule 4, 6. Jenčič 3, 7. Hervol 2, 8. A.Tinta 1.
Zmagovalki je pokal podelil Branko Šefran
Hitrostno zbijanje: 1. Sodec 10, 2. Vorih 8, 3. M.Tinta 6, 4.
Hervol 5, 5. Zule 4, 6. A.Tinta 3, 7. Jenčič 2, 8. Čankušič 1.
Končni vrstni red: 1. Tadeja Sodec (Krim) 33, 2. Maruša
Tinta (Deskle) 30, 3. Ana Vorih (Krim) 25, 4. Zumra Čankušič
17, 5. Eva Hervol (Bistrica) 15, 6. Polona Zule (Krim) 15, 7.
Sara Jenčič (Svoboda) 14, 8. Ana Tinta (Deskle) 8.
30
V Ljubljani prvi turnir v spomin na dolgoletnega predsednika BZS Jožeta Rebca
Prehodni pokal prvič v rokah Gorenjcev
V balinarski dvorani Šiška je bil prvi spominski turnir na
pokojnega dolgoletnega predsednika Balinarske zveze
Slovenije Jožeta Rebca. Nastopilo naj bi deset območnih
reprezentanc ter ekipa veteranov in slovenska ženska
reprezentanca. Vremenske razmere žal to niso dovoljevale
in so morale nastop tik pred zdajci odpovedati kar štiri
ekipe. Zaradi snežnih padavin so bile manj polne tudi
tribune šišenske dvorane.
Ob slovesni otvoritvi je predsednik Balinarske Zveze
Slovenije Sandi Kofol podelil spominsko plaketo Alešu
Rebcu, sinu pokojnega predsednika. Priznanja so ob
zaključku sodniške kariere prejeli tudi Milan Djukič, Franc
Vrhovnik, Ante Bašič in Andrej Grlj.
Milan Djukič se je poslovil od sodniške piščalke
Prvi spominski turnir in prehodni pokal je osvojila
reprezentanca OBZ Gorenjska, za katero so igrali Jaka
Kosirnik, Jaka Stenovec, Jurij Štancer in Matjaž
Klemenčič. V finalnemu obračunu so bili boljši od
reprezentance OBZ Ljubljana, ki je igrala v postavi Dušan
Keber ml., AzemSmajli, Klemen Podgoršek, Janez
Šinkovec in Matjaž Pelc. Tretje mesto je osvojila OBZ
Notranjska (Slavko Petrovič, Damjan Vindišar, Vinko
Koprivec, Milan Jeraj, Srečko Leskovec), četrto mesto
pa OBZ Dolenjska s Tadejem in Jožetom Košmrljem,
Borisom Mateličem in Francem Henigmanom.
Aleš Rebec s plaketo BZS
Gorenjsko moštvo s prehodnim pokalom
Sandi Kofol, Franc Vrhovnik, Brane Šefran
S podelitvami pa še ni bilo konec. Uradno so bili razglašeni
tudi balinarji leta v posameznih kategorijah. Med člani je to
laskavo lovoriko osvojil Uroš Vehar, med članicami Tadeja
Sodec, med mladinci Jaka Kosirnik in med dečki Nik
Švara. Zaradi vremenskih razmer se žal niso vsi udeležili
podelitve priznanj.
31
Veteransko moštvo na spominskem turnirju
Moštvo Ljubljane je osvojilo drugo mesto
Za slovensko žensko reprezentanco so igrale Tadeja Sodec,
Nina Novak, Sara Jenčič, Polona Zule, ekipa Veteranov
je bila v zasedbi Franc Rozman, Vlado Gorenc, Dušan
Keber, Milan Djukič, Ante Bašič, Andrej Drvarič, za OBZ
Maribor so igrali Iztok Šmid, Rok Bešter, Andrej Vidmar
in Miro Hrvatin, za OBZ Slovenska Istra pa Igor Istenič,
Dejan Koren, Aljoša Marjanovič in Primož Marinko.
Dolenjska četverica
Minuta molka za dolgoletnega predsednika
Tretja je bila selekcija Notranjske
Na koncu turnirja se je vodja tekmovanja Dušan Butinar,
skupaj s sodniki: Milošem Nikoličem, Miranom Štupicoin
Brankom Šefranom vsem nastopajočim zahvalil za
udeležbo na turnirju. Balinarski klub Šiška se je v letu, ko
praznuje veličastnih 60 let od ustanovitve, še enkrat dokazal
kot izvrsten gostitelj, saj so člani kluba skupaj s svojimi
prijatelji in sodelavci brezhibno izpeljali še eno pomembno
balinarsko prireditev, tokrat turnir v spomin na dolgoletnega
predsednika BZS.
Rezultati - 1. krog: Dolenjska : Notranjska 7:13,
Gorenjska : Maribor 13:3, Slovenska Istra - Ljubljana 0:6
(bb), Veterani : Slovenija (ženske) 13: 5.
Četrtfinale: Notranjska : Slovenija (ženske) 13:3,
Dolenjska : Veterani 8:2,Gorenjska : Slovenska Istra 10:9,
Maribor : Ljubljana 2:13.
Polfinale: Notranjska : Ljubljana 5:13, Gorenjska :
Dolenjska 12:3.
Za 3.mesto: Dolenjska : Notranjska 3:10.
Finale: Gorenjska : Ljubljana 13:8.
Balinarska zveza Slovenije v Ljubljani razglasila najboljše v letu 2012
Tadeja, Uroš, Jaka in Nik balinarji leta
Tadeja Sodec
Uroš Vehar
SREČNO 2013!
Jaka Kosirnik
Nik Švara