Brošura zgodovina PGD Šalka vas
Gasilski dom PGD Šalka vas, prenovljen v letih 2007–2008 vsebina Zgodovina PGD Šalka vas ............................. 1 Pregled poÎarov (Gottscheer Kalendar, 1938) ......................... 4 Èlanstvo v PGD ................................................ 4 Najvišji èini, izobrazbena struktura ............ 6 Vidne funkcije èlanov PGD v gasilski organizaciji .................................... 7 Èastni èlani PGD Šalka vas ........................... 8 Novi logotip PGD Šalka vas Gasilska oprema ............................................. 9 Prenove gasilskega doma v Šalki vasi ...... 11 Izdalo: PGD Šalka vas, 2008 Tisk: Tiskarna Koèevski tisk Koèevje d.d. Funkcionarji PGD Šalka vas od leta 1945 do leta 2008 ....................... 12 Operativne dejavnosti .................................. 14 Ostale dejavnosti ........................................... 19 Zgodovina PGD Šalka vas Prostovoljno gasilstvo na Koèevskem se je zaèelo 23. marca leta 1878, ko je bilo ustanovljeno prostovoljno gasilsko društvo (PGD) Koèevje. Dokler gasilci v Šalki vasi leta 1908 nismo ustanovili lastnega gasilskega društva je PGD Koèevje izvajalo poÎarno varstvo tudi na obmoèju Šalke vasi. V drugem letu obstoja je zasluÎilo prve pohvale koèevskega Îupana (in zahvale prebivalcev Šalke vasi), ko je obvarovalo premoÎenje krajanov ob izbruhu poÎara v Šalki vasi. Pred drugo svetovno vojno so na sedanjem poÎarnem obmoèju PGD Šalka vas po podatkih Gottscheer Kalendar (1938) obstajala naslednja prostovoljna gasilska društva (poÎarne obrambe): rem Brezju in 25. julija v Šalki vasi. 18. julija 1928 je bila ustanovitev prostovoljnega gasil- Onek Rajhenav Staro brezje Šalka vas Íeljne Cvišlarji 1899 1907 1907 1908 1928 (18. julij) 1935 ustanovljeno ustanovljeno ustanovljeno ustanovljeno ustanovljeno ustanovljeno Operativni èlani društva pred 2. sv. vojno skega društva ter posvetitev roène brizgalne in orodišèa v Íeljnah. Leta 1935 je bila posvetitev motorne brizgalne ILO v Cvišlerjih. 19. septembra 1927 je bila prva skupna vaja veè gasilskih društev v Šalki vasi. Koèevarji so ob izselitvi iz našega kraja odnesli arhiv èlanov èlanov èlanov èlanov èlanov èlanov 18 23 18 18 28 18 Industrijsko gasilsko društvo Rudnik - Itas je bilo ustanovljeno leta 1925. Leta 1909 je bila 27. junija posvetitev roène brizgalne v Sta- PGD, slovenski gasilci pa so prepreèili odtujitev motorne 1 brizgalne ILO PGD Cvišlerji in so jo zakopali v gozd pri Oneku (JoÎe Kocjan, Feliks Namlih in Franc Kocjan). Po vojni je bila motorna brizgalna leta 1947 izkopana, nekaj èasa je bila v PGD Koèevje, sedaj pa zaseda èastno mesto med arhivsko gasilsko opremo PGD Šalka vas. Operativna vaja èlanov v obdobju takoj po drugi svetovni vojni Po drugi svetovni vojni je bil Leopold Krivec, predvojni gasilec od leta 1922, pobudnik za ponovno organiziranje gasilstva v Šalki vasi. Prvi povoj2 ni obèni zbor je bil 27. avgusta 1945. Leta 1958 je PGD Šalka vas ob 50. letnici društva dobilo prapor, ki ga je posodobilo leta 1998. Po drugi svetovni vojni je poleg PGD Šalka vas do sredine 50-ih let dvajsetega stoletja delovalo le še PGD Íeljne. PoÎarno obmoèje PGD Šalka vas je do leta 1978 obsegalo še podroèje PGD Klinja vas, ki se je istega leta osamosvojilo v samostojno PGD. Z ukinitvijo rudnika rjavega premoga Koèevje je IGD Rudnik Koèevje še nekaj èasa delovalo pod pokroviteljstvom takratnega podjetja ITAS Koèevje kot IGD Rudnik Itas. S steèajnim postopkom podjetja Itas so odprodali tudi gasilske stavbe in so gasilci ostali brez prostorov. To je leta 1993 povzroèilo ukinitev IGD Rudnik Itas. Skromno opremo so prevzela sosednja PGD, poÎarno obmoèje pa je prevzelo PGD Šalka vas. Veèina rudniških gasilcev je prenehala z delom, v PGD Šalka vas so prestopili štirje rudniški gasilci, ki še danes aktivno delujejo v PGD Šalka vas. Danes je PGD Šalka vas ga-silsko društvo 2. kategorije, zadolÎeno za poÎarno varnost na Operativni èlani društva okoli leta 1950 obmoèju vasi Šalka vas, Íeljne, Cvišlerji, Onek, Maèkovec in del mesta Koèevje ter za naravno okolje v krajevni skupnosti Šalka vas v obèini Koèevje. Po sklepu Îupana je pristojno za gašenje poÎarov v naravnem okolju za obmoèje celotne obèine Koèevje. Je èlan Gasilske zveze Koèevje od njene ustanovitve. Gasilska parada ob 50-letnici PGD Šalka vas. V ospredju Ivan Jerman 3 Pregled poÎarov (Gottscheer Kalendar, 1938) 1879 23. avgust poÎar v Šalki vasi 1880 4. julij velik poÎar v Šalki vasi (78 objektov) 1880 22. september in 12. oktober poÎara v Íeljnah 1882 24. april velik poÎar v Cvišlerjih (26 objektov) 1882 21. avgust poÎar v Íeljnah 1884 4. april poÎar v Šalki vasi 1888 26. julij poÎar v Íeljnah 1890 1. oktober velik poÎar v Íeljnah (25 objektov) 1901 26. junij poÎar v Íeljnah 1911 25. avgust poÎar v Šalki vasi 1913 27. maj poÎar v Oneku 1914 8. november poÎar v Cvišlerjih 1915 17. junij poÎar v Klinji vasi 1923 15. maj poÎar v Oneku 1923 28. avgust velik poÎar v Íeljnah 1925 30. januar poÎar v Oneku 1925 27. oktober poÎar v Šalki vasi Po drugi svetovni vojni poÎari niso bili tako unièujoèi kot pred njo. Goreli so posamezni objekti, najveèkrat gospodarska poslopja. Veèji poÎar v zadnjem obdobju je bil leta 2002, ko je poÎar unièil veèstanovanjsko stavbo v Šalki vasi 102. Íe leta 1959 je evidentirano gašenje gozdnega poÎara. Po letu 1970 se je zaèelo z gašenjem poÎarov v naravnem okolju na sipinah bivšega Rudnika rjavega premoga Koèevje, ki zagorijo vsako leto. 4 Èlanstvo v PGD 1908 18 èlanov 1959 89 èlanov 1964 33 èlanov 1970 51 èlanov 1971 66 èlanov 1976 74 aktivnih èlanov 1980 77 aktivnih èlanov 1988 133 aktivnih èlanov 1888 133 aktivnih èlanov 1993 108 aktivnih èlanov 1998 118 aktivnih èlanov 2008 141 aktivnih èlanov Leopold Krivec (1898-1980), èlan društva od leta 1922, je bil prvi vpisan v Matièno knjigo PGD Šalka vas po drugi svetovni vojni. Franc Kocjan (18971972), in JoÎe Zajc (1887-1970), oba predvojna èlana društva, sta najstarejša èlana, ki sta bila vpisana v knjigo. Predvoj- Predvojni èlani: JoÎe Lunder, Leopold Krivec, Ivan Drobniè ni èlani društva so bili še Ivan Šušteršiè, Franc Logar, Ivan Drobniè, JoÎe Krese in JoÎe Lunder. PGD Šalka vas je imelo Îe leta 1959 organizirano desetino v Cvišlerjih. Desetina je delovala do konca sedemdesetih let prejšnjega stoletja. PGD Íeljne je kot samostojno društvo delovalo do leta 1957. Leta 1963 je bila v okviru PGD Šalka vas ustanovljena desetina v Íeljnah, ki je obstajala do konca sedemdesetih let prejšnjega stoletja. Leta 1977 se je oblikovala desetina v Klinji vasi, ki pa se je leta 1978 osamosvojila z ustanovitvijo PGD Klinja vas. Leta 1962 se v društvu omenja 11 mladincev. Bolj sistematièno delo z mladimi se je zaèelo konec šestdesetih let prejšnjega stoletja, leta 1969 je Îe obstajala desetina pionirjev, ki je bila med prvimi v GZ Koèevje. Pionirke so zaèele z organiziranim delom po letu 1970. Trenutno najstarejši èlan PGD Šalka vas je Viktor Kobola, rojen leta 1923. Vedno je bil aktiven èlan razliènih odborov društva. Društvo je še posebno obogatil z rezbarijami in slikami za potrebe sreèanj, obletnic in praznovanj. Do nedavnega je bil aktiven èlan veteranske Viktor Kobola, najstarejši èlan društva 5 desetine. Še vedno je obèasno aktivno prisoten med gasilci. Bobek Franc je gasilec z najdaljšim staÎem (63 let) v PGD Šalka vas, saj se je v gasilsko društvo vèlanil takoj po drugi svetovni vojni, ko je bil v upravnem odboru predstavnik mladine. V društvu je vseskozi opravljal najbolj odgovorne funkcije, bil je predsednik, dolgoletni tajnik, veèletni poveljnik, èlan razliènih gradbenih odborov ter mentor razliènih tekmovalnih desetin od pionirskih, mladinskih, èlanskih in sedaj veteranskih. Z desetinami je dosegal pomembne rezultate, tudi na drÎavnih tekmovanjih. Franc Bobek, dolgoletni funkcionar društva 6 Najvišji èini, izobrazbena struktura Leopold Krivec je bil leta 1952 prvi gasilski èastnik v društvu. Ivan Jerman je postal gasilski èastnik 1962 leta, po letu 1980 pa še Branko Kocjan in Bojan Jerman. Danes ima društvo dva višja gasilska èastnika (Bojan Kocjan, Leon Behin ml.) in šest gasilskih èastnikov. InÎenir Stane Letonja je bil prvi èlan z višjo izobrazbo. Danes imamo v svojih vrstah magistra raèunalništva in informatike Mirana Novaka in veè èlanov z univerzitetno izobrazbo. Sprièevalo Franca Novaka iz gasilske šole za podèastnike leta 1955 Vidne funkcije èlanov PGD v gasilski organizaciji Leta 1972 je bil na kongresu Gasilske zveze Slovenije Stane Letonja izvoljen v predsedstvo Bojan Kocjan, poveljnik GZ Koèevje GZ Slovenije. Bojan Kocjan, višji gasilski èastnik I. st. je Îe drugi mandat poveljnik GZ Koèevje in tretji mandat èlan komisije GZ Slovenije za poÎare v naravnem okolju, aktualni predsednik komisije in èlan operativnega štaba GZ Slovenije. Leon Behin ml., Leon Behin ml., podpoveljnik GZ Slovenije Enota pionirjev okoli leta 1955, z mentorico Terezijo Milešiè 7 Èlanstvo društva leta 1972 višji gasilski èastnik I.st., je Îe drugi mandat poveljnik regije Ljubljana II, je aktualni pod- poveljnik GZ Slovenije in èlan operativnega štaba GZ Slovenije. Èastni èlani PGD Šalka vas JoÎe Zajc, Franc Kocjan, Leopold Krivec, Stane Zajc, JoÎe Zajc 8 Ivan Drobniè, Marko Bohanec, Franc Bobek, Leopold Krivec Ivan Drobniè Gasilska oprema 1909 roèna èrpalka v Šalki vasi 1928 roèna èrpalka v Íeljnah pred 2. sv. vojno gasilski vpreÎni voz, prodan leta 1975 motorna brizgalna ILO v Cvišlerjih, 1935 600 litrov 1972 elektrièna sirena, prvi preizkus najsodobnejša motorna brizgalna 1972 MB Rosenbauer, 500 litrov prvo orodno motorno vozilo IMV, tip 1600 super B (9 oseb), akcija za ta 1975 avtomobil je tekla Îe od leta 1970, donator je bio Stane Zajc iz ZDA, boter avtomobila Klinja vas, motorni brizgalni 600 l in 250 l, 1977 el. sirena; Íeljne, MB 250 l, roèna brizgalna motorna brizgalna Rosenbauer Vatro1982 sprem (800 l) z orodno prikolico 1988 gasilsko vozilo UAZ (7 oseb) manjše gasilsko vozilo z vodo Merce1998 des Benz (6 oseb) manjše gasilsko vozilo za gozdne 2005 poÎare Landrover Defender (5 oseb) Brizgalna ILO Vozilo IMV Raztezna lestev iz GD Rudnik-Itas Vozilo UAZ Roèna èrpalka iz enote Íeljne Manjše gasilsko vozilo z vodo Mercedes Benz 9 Najnovejše vozilo – manjše gasilsko vozilo za gozdne poÎareLandrover Defender iz leta 2005 Pionirska desetina leta 2000 10 Prenove gasilskega doma v Šalki vasi 1956 razširitev orodišèa 1968 sestanki v domu še stoje, pozimi pa v gostilni Koper 1969 obnavljanje gasilskega doma, saj so zapisi o seènji in spravilu lesa 1971 obnova – porušitev stare sušilnice, podaljšanje doma za 9 m 1971 otvoritev novo dograjenega prostora pri gasilskem domu 1975 otvoritev nove dvorane 1976 dom v Klinji vasi še ni bil dokonèno urejen, dom v Íeljnah lepo urejen 1977 dokonèanje nove dvorane 1981 podrt stolp za sušenje cevi 1982 preureditev orodišèa 1988-1989 veèja preureditev in poveèanje doma; ogromno prostovoljnega dela 2007-2008 izgradnja nove dvorane, preureditev orodišèa in obnova celotnega doma Dograditev doma leta 1971 F. Furlan, I. Jerman, F. Bobek – gradbeni odbor za obnovo doma Dograjen gasilski dom po letu 1990, gradnja gasilskega poligona Gasilski poligon – velika pridobitev za operativno èlanstvo 11 Ideja po športnem igrišèu za gasilskim domom se je porodila Îe leta 1981. Gasilski (šport- ni) vadbeni poligon se ureja Îe 20 let in bo predvidoma v celoti konèan do leta 2010. Funkcionarji PGD Šalka vas od leta 1945 do leta 2008 1945-1947 predsednik Alojz Jerkiè, poveljnik Leopold Krivec, tajnik Abel Cingerle 1948-1950 predsednik JoÎe Krese, poveljnik Leopold Krivec, tajnik Mimica Šega 1951-1952 predsednik Abel Cingerle, poveljnik Leopold Krivec, tajnik Marica Lunder 1953-1954 predsednik Leopold Krivec, poveljnik Anton Hiti, tajnik Abel Cingerle 1955-1956 predsednik Abel Cingerle, poveljnik Leopold Krivec, tajnik Franc Bobek 1957-1958 predsednik JoÎe Lunder, poveljnik Leopold Krivec, tajnik Abel Cingerle 1959-1960 predsednik Abel Cingerle, poveljnik Ivan Jerman, tajnik Franc Bobek 1961 predsednik Abel Cingerle, poveljnik Leopold Krivec, tajnik Franc Bobek 1962 predsednik Leopold Krivec, poveljnik Ivan Jerman, tajnik Abel Cingerle 1963 predsednik Lunder JoÎe, poveljnik Ivan Jerman, tajnik Abel Cingerle 1964 predsednik predsednik Kocjan Dominik, poveljnik Ivan Jerman, tajnik Abel Cingerle 1965 predsednik Franc Bobek, poveljnik Leopold Krivec in Ivan Jerman, tajnik Duška Jerman 1966 predsednik Dominik Kocjan, poveljnik Franc Novak, tajnik Franc Šturm 1967 predsednik Dominik Kocjan, poveljnik Franc Novak, tajnik Franc Bobek 1968 predsednik Ivan Mrak, poveljnik Anton Hiti, tajnik Franc Bobek 1969 predsednik Ivan Mrak, poveljnik Ivan Jerman, tajnik Franc Bobek 1970-1974 predsednik Stane Letonja, poveljnik Ivan Jerman, tajnik Franc Bobek Spominski grb ob 90-letnici društva, avtor V. Kobola 12 F. Novak, B. Kocjan, nekdanja predsednika in poveljnika društva 1975 predsednik Štefan Heindler, poveljnik Franc Bobek, tajnik Marjan Kocjan 1976-1977 predsednik Ivan Jerman, poveljnik Franc Bobek, tajnik Marjan Kocjan 1978 predsednik Marjan Kocjan, poveljnik Franc Bobek, tajnik Branko Heindler 1979 predsednik Marjan Kocjan, poveljnik Franc Bobek, tajnik JoÎe Letnar 1980-1983 predsednik Marjan Kocjan, poveljnik Branko Kocjan, tajnik JoÎe Letnar 1984-1987 predsednik JoÎe Letnar, poveljnik Branko Kocjan, tajnik Franc Bobek 1988-1995 predsednik JoÎe Letnar, poveljnik Bojan Kocjan, tajnik Franc Bobek 1996-1997 predsednik Franc Novak, poveljnik Bojan Kocjan, tajnik Franc Bobek 1998-2002 predsednik Franc Novak, poveljnik Bojan Kocjan, tajnik Dušan Justin Dolgoletni blagajnik društva je bil Franc Furlan. V zadnjem petletnem mandatnem obdobju 2003 – 2007 sta bila predsednika Andrej Potoènik (2003-2006) in Halina Cvelbar (2007), tajnika Dušan Justin (2003-2005) in Bojana Letnar (20062007), poveljniki Leon Behin ml.(2003), Miloš Jerman (2003) in Branko Kocjan (2004-2007). Aktualno vodstvo v mandatnem obdobju 2008-2012 so predsednik Branko Kocjan, poveljnik Karel Sternad, tajnik Bojana Letnar Upravni odbor društva v mandatnem obdobju 1998–2002 13 Operativne dejavnosti Stalno operativno delo je preventivno pregledovanje stanovanjskih in gospodarskih objektov, popis vodnjakov in vizuelni pregledi hidrantov ter èrpanje vodnjakov. Preventivno delo se izvaja vsaj od leta 1969, verjetno pa Îe od usta- Poveljstvo društva v mandatnem obdobju 1998–2002 Desetina pionirk leta 1972 14 Desetina veterank dosega vidne rezultate na gasilskih tekmovanjih novitve dalje. Obèasno so se izdelovale operativne karte. V decembru gasilci krajanom zaÎelimo sreèno novo leto s koledarji, kar je praksa vsaj Îe od leta 1979. Operativno delo je vedno obsegalo veliko razliènih gasilskih vaj kot priprava na tekmovanja ali kot priprava za intervencije. Vaje se izvaja v suhi izvedbi in z vodo, veèinoma so naèrtovane, Mladinska desetina konec 80-ih let pejšnjega stoletja 15 med njimi so tudi nenapovedane vaje. Najveè gasilskih intervencij je bilo v zadnjih 30 letih na si- Operativni gasilci pred akcijo pinah Rudniškega jezera, kjer obèasno zagori zaradi podtalnih samovÎigov, najveèkrat pa zaradi neodgovornega poèetja ljudi. Operativna desetina okoli leta 1970 16 Gasilci so zaèeli obiskovati razliène gasilske teèaje bolj mnoÎièno po letu 1970. Prvi gasilci so opravili teèaj prve pomoèi leta 1971, zadnji prav v letošnjem letu. Za gašenje gozdnih poÎarov so se gasilci usposobili Îe v obdobju 1976-1980. Operativni gasilci Îe vrsto let sodelujejo na preventivnem in vzgojnem podroèju z Osnovno šolo Stara cerkev, podruÎnièno šolo v Íeljnah in OŠ Ob RinÎi. Operativne enote sodelujejo pri gašenju veèjih poÎarov v obèini Koèevje (Komunala, Aviotex,). Gašenje poÎara v naravnem okolju Èlani PGD Šalka vas so pomagali gasiti poÎare v naravnem okolju na Krasu v letu 2003 in dvakrat v letu 2006. PGD Šalka vas je leta 2003 s svojimi operativci nudila pomoè po poplavah v Italiji. Posamezniki iz društva so v okviru enote GZ Koèevje nudili pomoè ljudem po poplavah v Íeleznikih leta 2007. Èlani PGD Šalka vas redno pomagamo pri organizaciji veèjih gasilskih tekmovanj na koèevskem – tekmovanj gasilske zveze Koèevje, regijskih in drÎavnih gasilskih tekmovanj. Od leta 1990 naprej operativna enota PGD Šalka vas izvaja gasilsko straÎo na grobišèu pod Krenom v Koèevskem Rogu. Naši èlani se redno udeleÎujejo teèajev in seminarjev za pridobitev višjih èinov in razliènih gasilskih specialnosti, predvsem za strojnika in za nosilca izolirnih dihalnih naprav. Danes ima društvo sodobno gasilsko opremo, tipizirani vozili in osebno zašèitno opremo ter usposobljene operativne enote, ki imajo v zadnjih letih med 20 in 25 intervencij letno. Desetina mladink, 3. mesto na drÎavnem gasilskem tekmovanju, leta 1995 17 Posledica poÎara na veèstanovanjski stavbi, Šalka vas 102 Pionirska desetina okoli leta 1970 18 Ostale dejavnosti Gasilci PGD Šalka vas so Îe od ustanovitve dalje organizirali razliène druÎabne prireditve, kot so veselice in pustovanja, sodelovali pa so tudi pri cerkvenih in ostalih kulturnih prireditvah v vasi. Po drugi svetovni vojni so gasilci aktivno sodelovali pri vseh veèjih delih v vasi; bili so glavni nosilci obnovitvenih del pri gasilskem domu, sodelovali so pri obnovi vaške cerkve in pri gradnji vadbenega poligona ob gasilskem domu. Gasilci so bili glavni organizatorji gasilskih veselic in športnih prireditev, organizirajo tudi številne kulturne prireditve v gasilskem domu. V PGD Šalka vas je bila ustanovljena strelska sekcija, ki je kasneje postala samostojno društvo, njeni èlani pa so dosegali lepe rezultate tako obèinskem kakor republiškem merilu. Strelska druÎina od leta 1956 dalje ni aktivno delovala, leta 1970 so jo prikljuèili PGD. Leta Slavnostni podpis listine o pobratenju z DVD Rab, predsednik društva JoÎe Letnar in predsednik DVD Rab Joško Vidas 19 1971 je bila otvoritev novo dograjenega strelišèa pri gasilskem domu. Društvo je v letu 1976 zaèelo z organizacijo športnih tekmovanj v smuèarskih tekih s streljanjem, ki so dobile ime po narodnem heroju, domaèinu Dušanu Remihu. Èe ni bilo snega se je biatlon odvijal kot tek. Ekipe strelcev in gasilcev našega društva so se udeleÎevale raznih ekipnih tekaški tekmovanj v Koèevju in širši okolici. Leta 1985 je bilo deseto jubilejno tekmovanje, leta 1989 se je memorial Dušana Remiha – Duška izvedel zadnjiè. Poleg silvestrovanj, ki jih organizira mladina v gasilskem domu, so bili gasilci Šalke vasi organizatorji pustovanja, še vedno pa organizirajo prireditve ob kulturnem prazniku 8. februarju, ob dnevu Îena in materinskem dnevu. So glavni organizatorji postavitve mlaja ob prvem maju - prazniku dela. Starejše gasilke in gasilci PGD Šalka vas se poleti vsakodnevno sreèujejo na vaškem balinišèu. Gasilke veteranke so zdruÎene v kulturno društvo »Ljudske pevke MAVRI20 CA« in prepevajo na prireditvah v vasi in širši okolici. Leta 1975 smo gasilci Îe zaèeli s sodelovanjem na proslavah prostovoljnih gasilskih društev izven naše gasilske zveze (Delnice, Šentvid pri Stièni). Danes je sodelovanje s sosednjimi društvi zelo dobro razvito, saj se udeleÎujemo sveèanosti in tekmovanj v GZ Koèevje, v sosednjih GZ (Stranska vas pri Semièu) in v Republiki Hrvaški (Plešce, Delnice). Logotip DVD Rab in PGD Šalka vas ob pobratenju leta 1989 Najbolj tesno je sodelovanje z DVD Rab, ki se je zaèelo Îe leta 1987, uradno pobratenje z DVD Rab pa je bilo podpisano na sveèanosti ob 80. letnici PGD 22. julija 1989. Skoraj vsakoletno se èlani udeleÎujemo strokovnih ekskurzij, kjer se seznanjamo z delom razliènih strokovnih sluÎb in z delom prostovoljnih in poklicnih gasilcev. Karta: Sektorska razdelitev poÎarnega obmoèja PGD Šalka vas pred letom 1978
© Copyright 2024