Dobrodošli v svoj novi iPhone. Dovolite nam, da vam
ga predstavimo.
iPhone vklopite tako, da pritisnete in za nekaj sekund
zadržite gumb Vklop/izklop. Nato sledite navodilom za
nastavitev mobilnika iPhone na zaslonu.
Osnove uporabe tipk
Če želite izklopiti ali vnovič zagnati iPhone, pritisnite in
za nekaj sekund zadržite gumb Vklop/izklop ter nato
povlecite drsnik za potrditev. Če želite izklopiti zaslon,
ampak še vedno prejemati klice, enkrat pritisnite gumb
Vklop/izklop. Z gumbom Home se lahko kadar koli
vrnete na začetni zaslon. Za hiter preklop med nedavno
uporabljenimi aplikacijami dvakrat kliknite gumb Home
in tapnite eno od ikon.
Vklop/izklop
Stanje
pripravljenosti/
delovanje
Živjo.
Telefon
Če želite poklicati telefonsko številko, jo tapnite v
aplikacijah Contacts ali Favorites, v e-poštnem ali
besedilnem sporočilu oziroma na kakšnem drugem mestu
v mobilniku iPhone. Lahko pa tudi odprete aplikacijo
Phone, tapnete tipko tipkovnice in ročno vnesete številko.
Če želite utišati zvonjenje dohodnega klica, pritisnite gumb
Vklop/Izklop. Če želite dohodni klic preusmeriti neposredno
v glasovno pošto, tipko pritisnite dvakrat. Če želite
odgovoriti z besedilnim sporočilom ali nastaviti opomnik
za vrnitev klica, tipko Phone potisnite gor. Za sprejem klica
med uporabo slušalk za iPhone enkrat pritisnite srednji
gumb. Če želite končati klic, ga pritisnite znova.
FaceTime
Če želite začeti videoklic z osebami, ki uporabljajo iPhone,
iPad, iPod touch ali računalnik Mac, izberite osebo s
seznama stikov in tapnite tipko FaceTime. Lahko pa kar
med glasovnim klicem tapnete tipko FaceTime za začetek
videoklica. Med videoklicem tapnite tipko fotoaparata,
da preklopite na glavno kamero in sogovornikom
prikažete svojo okolico.
Zvonjenje/
tiho
Višja/nižja
glasnost
Home
Vodnik za hitri začetek
Priključek Lightning
Klicatelj in prejemnik klica morata imeti napravo, ki podpira FaceTime.
Sporočila
Če želite poslati sporočilo iMessage drugemu uporabniku
mobilnika iPhone, naprave iPad, iPod touch ali računalnika
Mac, tapnite ikono Messages. Poleg tega lahko pošiljate
tudi sporočila SMS in MMS uporabnikom drugih mobilnih
telefonov. V polje To vnesite ime ali telefonsko številko
oziroma izberite osebo v stikih. Vnesite sporočilo in
tapnite Send. Za pošiljanje fotografij ali videoposnetkov
tapnite tipko fotoaparata.
Tipkanje in urejanje
iPhone med vnosom popravlja in predlaga besede.
Če tapnete napačno črko, kar nadaljujte s tipkanjem.
Za sprejem predlagane besede tapnite preslednico, č
e pa želite predlog prezreti, tapnite »x«. Če želite urediti
besedilo, dvakrat tapnite besedo in točki prijema
povlecite narazen ter tako razširite svoj nabor. Lahko pa
pritisnete besedilo, da se prikaže povečevalno steklo, in
s prstom premaknite točko vnosa. Nato tapnite možnost
za izrezovanje, kopiranje ali lepljenje. Če želite besedilo
narekovati, tapnite tipko Microphone.
Obvestila
Ko prejmete obvestilo, se za trenutek prikaže na vrhu
zaslona, vendar ne ovira vašega dela. Obvestilo lahko
prezrete ali pa ga tapnete in takoj odgovorite. Če želite
videti povzetek nedavnih obvestil, na vrhu katerega koli
zaslona povlecite s prstom navzdol. Novo obvestilo na
zaklenjenem zaslonu lahko odprete tako, da njegovo
ikono povlečete v desno.
Siri
Storitvi Siri lahko naročite, da vzpostavi klic, odpre
aplikacijo, odgovori na besedilno sporočilo, pridobi
navodila za pot, nastavi opomnik, organizira sestanek
in še veliko več. Če želite uporabljati storitev Siri, pritisnite
in držite tipko Home. Če uporabljate slušalke, pritisnite
in držite glavni gumb. Po zvočnem signalu govorite kot
običajno. Storitev Siri posluša in vam odgovori. Če želite
izvedeti več o zmožnostih storitve Siri, ji postavite
naslednje vprašanje: »What can you do?« (»Kaj vse
zmoreš?«)
Fotoaparat
Ko je iPhone zaklenjen, za hiter dostop do fotoaparata
zdrsite s prstom čez tipko za fotoaparat ali pa tapnite
ikono fotoaparata na začetnem zaslonu. Izostritev in
osvetlitev prilagodite tako, da tapnete osebo ali kateri
koli predmet na zaslonu. Če želite posneti sliko, tapnite
tipko fotoaparata ali pritisnite enega od gumbov za
glasnost. Če želite posneti panoramsko sliko, tapnite
Options. Če želite posneti videoposnetek v HD-ločljivosti,
preklopite na možnost Video in tapnite tipko Record.
Sliko lahko na hitro posnamete tudi med snemanjem.
Preprosto tapnite tipko za fotoaparat.
Fotografije
Če si želite ogledati slike, na začetnem zaslonu tapnite
ikono Photos. Med slikami se pomikate tako, da jih frcate
v levo ali desno. Če želite povečati sliko, jo dvakrat
tapnite ali ščipnite. Če želite prikazati krmilne elemente
na zaslonu, enkrat tapnite zaslon. Fotografijo lahko
urejate, izboljšate, delite prek aplikacij Mail, iMessage,
Facebook, Twitter, natisnete in več. Če ste v storitvi
iCloud omogočili funkcijo Photo Stream, se nove slike
samodejno prenesejo v vse vaše naprave.
Safari
Za povečavo v brskalniku Safari dvakrat tapnite izbrani
element na spletni strani (sliko ali besedilo). Pomanjšate
ga tako, da ga znova dvakrat tapnete. Če si želite spletno
stran ogledati v širokozaslonskem načinu, zasukajte
iPhone. Če si želite članek ogledati brez odvečnih delov,
tapnite tipko Reader na vrhu zaslona. Tapnite tipko za
prikaz več strani Multi-page za preklapljanje med
spletnimi stranmi ali za odpiranje nove strani. Tapnite
tipko Share za deljenje spletne strani prek aplikacij Mail,
iMessage, Facebook in Twitter ali za shranjevanje na svoj
seznam za branje Reading List.
Maps
Če si želite ogledati svoj položaj na zemljevidu, tapnite
tipko Location. Na vašem trenutnem položaju se prikaže
modra pika. Uporabite dva prsta, če želite zavrteti
zemljevid, za povečavo ali pomanjšavo pa ščipnite prsta
skupaj ali narazen. Če želite nagniti zemljevid, povlecite
dva prsta gor ali dol. Mesta v okolici najdete tako, da v
iskalno polje vnesete besede, na primer »Starbucks«
ali »pizza«. Tapnite tipko Quick Route, če želite začeti
uporabljati vodeno navigacijo turn-by-turn. Zvijte
zemljevid, če želite prikazati prometne razmere in
spremeniti pogled zemljevida.
Trgovini App Store in iTunes Store
Tapnite ikono App Store za brskanje v kategorijah, kot
so igre, potovanja, družabna omrežja in več. Ko se odločite
za nakup in prenos aplikacije neposredno v iPhone,
tapnite Buy Now. Številne aplikacije so kar brezplačne.
Tapnite ikono iTunes za iskanje glasbe, filmov, TV-oddaj in
več. Nato tapnite za brezžični nakup in prenos.
iCloud
V storitev iCloud shranjujete svojo glasbo, fotografije,
aplikacije, koledarje, dokumente in še veliko več. Vgrajena
je v aplikacije in samodejno prenese vsebino v vse vaše
naprave. Poleg tega lahko prenesete glasbo in aplikacije,
ki ste jih že kupili v trgovinah iTunes Store in App Store.
Dodatne informacije
Več informacij o funkcijah mobilnika iPhone najdete na
spletnem mestu www.apple.com/iphone.
Za navodila, varnostne informacije in informacije o
rokovanju z napravo glejte uporabniški priročnik za
iPhone na support.apple.com/sl_SL/manuals/iphone.
Če si želite ogledati navodila v mobilniku iPhone, jih
prenesite iz trgovine iBookstore ali odprite zaznamek
v brskalniku Safari.
Podpora
Če potrebujete podporo v zvezi z omrežnimi storitvami,
glasovno pošto ali obračunavanjem, se obrnite na
svojega ponudnika brezžičnih storitev. Za podporo v
zvezi z mobilnikom iPhone in storitvijo iTunes obiščite
www.apple.com/support/iphone.
Vse funkcije niso na voljo na vseh območjih.
TM in © 2012 Apple Inc. Vse pravice pridržane.
Designed by Apple in California. Printed in China. SV034-6377-A