1. No category

NAVODILA ZA UPORABO
SI
(Prevod)
Dvižna miza
Tip
1097.0,75 1097.1,25 8718.0,2
1. Uporabniške skupine
Naloge
Upravljalci Upravljanje,
nadzor
Strokovno Montaža,
osebje
demontaža
Popravila,
vzdrževanje
Preverjanja
Kvalifikacije
Usposabljanje z navodili za uporabo;
pooblaščena oseba 1
Mehaniki
Pooblaščena oseba 2 po TRBS-1203a (strokovnjak)
2. VARNOSTNA OPOZORILA
Namen uporabe
– Napravo uporabljajte skladno s podatki v teh navodilih za
uporabo. Uporabljate jo lahko samo v tehnično brezhibnem
stanju.
– Uporablja naj jo samo poučeno osebje.
– Pri dviganju, spuščanju in premikanju prosto gibljivih tovorov
lahko napravo obremenite samo s potiskanjem.
Varnostno ozaveščeno delo
– Pred prvim delom preberite navodila za uporabo.
– Pri delu se vedno zavedajte varnosti in nevarnosti.
– Pazite na stabilnost.
– Napravo za dviganje in tovor vedno opazujte med vsakim
premikanjem.
– Najprej napravo popravite, šele nato jo lahko uporabljate naprej.
Naslednje stvari niso dovoljene:
– Preobremenitev (--> tehnični podatki, tipske ploščice/ploščice
nosilnosti)
– Strojni pogon.
– Udarci, trki.
Izključena uporaba
– Ni primerno za nepretrgano uporabo in obremenjevanje s tresljaji.
– Uporaba ni dovoljena na gradbenih dvigalih (BGV D7).
– Uporaba ni dovoljena na področjih, kjer obstaja nevarnost eksplozije.
– Uporaba ni dovoljena v agresivnem okolju.
– Ni primerno za dvigovanje nevarnih tovorov.
Organizacijski ukrepi
– Zagotovite, da so navodila za uporabo vedno na razpolago.
– Zagotovite, da z napravo dela le poučeno osebje.
– V rednih intervalih preverjajte, ali se dela ob upoštevanju varnosti in
nevarnosti.
Montaža, vzdrževanje in popravila
– Izvaja le strokovno osebje!
– Pri popravilih uporabljajte samo originalne nadomestne dele.
– Delov naprave, ki so ključni za varno uporabo, ne odstranjujte in ne
spreminjajte.
– Dodatne nadgradnje ne smejo vplivati na varnost.
Drugi predpisi, ki jih je treba upoštevati:
– Predpisi o varnosti pri delu (BetrSichV).
– Veljavni predpisi in zakoni v državi uporabe.
– Predpisi o preprečevanju nezgod in nesreč pri delu (BGV D8).
+50° C
-20° C
3. Tehnični podatki
Tip
1097.0,75
1097.1,25
Nosilnost
t
0,75
1,25
8718.0,2
0,2
Hod
mm
350
380
300
Hod/obrat vitla
mm
5,46
6,67
1,875
Tlak na ročici
N
180
270
50
Masa
kg
59
83
19
Pridržujemo si pravico do konstrukcijskih sprememb in sprememb v izvedbah.
Posebna izvedba!
Upoštevajte tipsko oznako in risbo!
Trapezno vreteno se poganja preko gonila s stožčastimi kolesi s pomočjo
ročice. Vreteno in deli gonila so zaščiteni v stabilnih, teleskopskih štirirobnih
ceveh.
Tip 8718 dobava 3-delno (preprosti transport).
6. MONTAŽA
Tip 1097: Dvižna miza je pripravljena za uporabo.
Tip 8718:Dno s 4 šesterorobnimi vijaki, 4 varovalnimi maticami ter po 2 podložkami. Nastavite obračalno mizo na glavo vretenskega vitla in jo zavarujte z enim cilindričnim vijakom in varovalno matico.
Namestite pritrdilni vzvod.
Spojni deli:
Deli:
v obsegu dobave)
1 x pritrdilni vzvod nihalna miza
1 x cilindrični vijak M8 x 90
vretenski vitel
1 x varovalna matica M8
4 x šesterorobni vijak M8 x 55 dno
4 x matica M8
8 x podložka B 8,4
7. NAČIN UPORABE
Premaknite dvižno mizo do mesta uporabe in fiksirajte vodilni kolesi. Vzemite ročaj iz držala in ga obrnite za 90° v obratovalni položaj (samo pri tipih
1097.0,75 in 1097.1,25). Dvigovanje z obračanjem v desno, spuščanje z
obračanjem v levo. Dvižna miza se blokira sama in ostane potem ko spustite
ročico, tudi pod maks. obremenitvijo, v izbrani višini. Po višinski nastavitvi je
treba ročico premakniti nazaj v izhodiščni položaj.
POZOR!
Tip 8718.0,2
Kolesa z obremenitvijo samo, ko je nihalna miza v horizontalnem
položaju.
Privojni vijak mora biti čvrsto pritegnjen.
Nagibanje nihalne mize samo brez obremenitve!
8.Preverjanje
Naprav je treba v skladu s pogoji uporabe in okoliščinami obratovanja, vendar
najmanj enkrat letno, preveriti. Preverjanje mora izvajati pooblaščena oseba
2 po predpisu TRBS 1203 (strokovnjak); predpisi ustrezajo evropskima
direktivama 89/391/EGS in 95/63/ES o preverjanju varnosti obratovanja
naprav. To preverjanje je treba zabeležiti:
– pred prvo uporabo,
– po večjih spremembah pred ponovnim pričetkom uporabe,
– najmanj enkrat letno,
– če je prišlo do izjemnih dogodkov, ki bi lahko imeli škodljive posledice za
varno delovanje naprave (izredno preverjanje, npr. po daljši neuporabi,
nezgodah, naravnih nesrečah),
– po vzdrževalnih delih ali popravilih, ki bi lahko vplivala na varno uporabo
naprave.
Strokovno usposobljene osebe (PO2) so tiste osebe, ki imajo zaradi svoje
strokovne izobrazbe in izkušenj dovolj znanja iz področja vitlov, dvigalnih in
vlečnih naprav ter so dovolj seznanjene z zadevnimi državnimi predpisi za
varnost pri delu, predpisi za preprečevanje nezgod, smernicami in splošno
priznanimi pravili tehnike (npr. norme DIN-EN), da lahko presodijo o tem, ali
so vitli, dvigalne in vlečne naprave varne za delo. Strokovno usposobljene
osebe (PO2) mora imenovati upravljavec naprave. Izvedbo letnega
varnostnega pregleda, pa tudi usposabljanje za pridobitev prej opisanih znanj
in spretnosti, nudi družba Haacon Hebetechnik.
9. Priporočila za VZDRŽEVANJE
Upravljavec sam določi intervale vzdrževanja glede na pogostost in
okoliščine uporabe.
– Redno čiščenje, brez parnega curka!
– Generalno posodobitev s strani proizvajalca je treba izvesti najkasneje po
10 letih.
POZOR!
Preverjanje, vzdrževanje in popravila izvajajte le na neobremenjeni
napravi. Dela na zavorah in zaklopkah sme izvajati le za to
usposobljeno strokovno osebje.
Vzdrževalna dela in pregledovanje
Intervali
Vidni in funkcionalni pregled
pred vsako
uporabo
delovanje zavor pod obremenitvijo
Dodatno mazanje (mazalka), pri tem pa morate napravo
premakniti po celem hodu not in ven
Preglejte obrabljenost vretena in matice, po potrebi
zamenjajte, namažite
Preglejte berljivost tipske tablice
Pregled strokovnjaka
pregled delov menjalnika, po potrebi menjava in
podmazovanje
polletno
vsakoletno
4. SPLOŠNO
Dvižna miza se uporablja za dvigovanje in transportiranje orodij in obdelovancev, odvisno od tipa do 1.250 kg ali kot dodatna miza, nastavljiva po višini, kot
tudi kot delovna miza.
Tip 8718.0,2 je dodatno moč nagniti do 40°.
Samozavorno trapezno vreteno in stožčasta kolesa, ki jih ni treba vzdrževati,
omogočajo preprosto in varno uporabo.
Dvižna miza ustreza predpisu za preprečevanje nesreč BGV D8.4.
Priporočena maziva: večnamenska mast po standardu DIN 51502 K3K-20
5.STRUKTURA / FUNKCIJA
Dvižna miza je opremljena z 2 dvižnima in 2 vodilnima kolesoma. S tem sta
zagotovljeni vsestranska premičnost kot tudi stojna varnost.
11. Odmontaža, odstranjevanje
– Upoštevajte varnostna opozorila
– Napravo in njene sestavne dele odstranite na okolju prijazen način.
094019_d_si_hubti_s
haacon hebetechnik gmbh
vsakih 2–5
let
9. NADOMESTNI DELI
Pri naročilu nadomestnih delov je treba n u j n o navesti naslednje:
– Tipska in serijska številka / pol. in št. dela.
Telefon +49 (0) 09375 - 84-0 Fax +49 (0) 09375 - 84-66
094019_d_si_hubti_s
haacon hebetechnik gmbh
Telefon +49 (0) 09375 - 84-0 Fax +49 (0) 09375 - 84-66
094019_d_si_hubti_s
haacon hebetechnik gmbh
Telefon +49 (0) 09375 - 84-0 Fax +49 (0) 09375 - 84-66
094019_d_si_hubti_s
haacon hebetechnik gmbh
Telefon +49 (0) 09375 - 84-0 Fax +49 (0) 09375 - 84-66
094019_d_si_hubti_s
haacon hebetechnik gmbh
Telefon +49 (0) 09375 - 84-0 Fax +49 (0) 09375 - 84-66