Škoda GreenLine

SIMPLY CLEVER
Škoda GreenLine
Zemlja je čudovit prostor za življenje. Na
njej gradimo hiše, delamo, igramo športe,
sadimo drevesa … in vzgajamo svoje otroke,
ki bodo nekoč vse skupaj nadaljevali. Postali
bodo menedžerji, dekoraterji, poročevalci ali
cvetličarji, v vsakem primeru pa bodo, tako
kot mi, hoteli dihati svež zrak, se sprehajati
po gozdu, plavati v čisti reki ali se zagledati v
zvezde …
Ohraniti nedotaknjeno naravo za prihodnje
generacije pomeni upoštevati načelo
trajnostnega razvoja. Zaradi tega je ekološki
pristop tako zelo pomemben pri raziskavah,
razvoju in proizvodnji naših vozil. Modeli
GreenLine so odraz naših stalnih prizadevanj
za zmanjšanje emisij CO2. Hkrati vam
ponujajo tudi visoko udobje in užitek v vožnji
ob izjemni skrbi za okolje.
ZA BOLJŠI JUTRI SMO ZMANJŠALI EMISIJE CO
ZA BOLJŠI JUTRI SMO IZBOLJŠALI
ZA BOLJŠI JUTRI SMO OPTIMIZIRALI KOTALNI
ZA BOLJŠI JUT
ZA BOLJŠI JUTRI SMO OBN
ZA BOLJŠI JUT
CO2.
LI AERODINAMIKO.
NI UPOR.
JUTRI SMO UVEDLI MOTORJE S TEHNOLOGIJO START-STOP.
BNOVILI NEIZRABLJENO ENERGIJO.
JUTRI SMO RAZŠIRILI SVOJ NABOR.
NOVA SERIJA ŠKODA GREENLINE. KER SE JUTRI SE ZAČNE ŽE DANES.
Ekonomični dizelski motorji in druge tehnične rešitve vozilom GreenLine
omogočajo izredno nizko porabo goriva in tudi nizko stopnjo emisij CO2. Nekatera
oprema kot npr. sistem start-stop, sistem za regeneracijo, prikaz priporočene
prestave ali pa pnevmatike z nizkim kotalnim uporom, je enaka pri vseh
modelih. Posamezni modeli imajo različne aerodinamične lastnosti.
Dizelski motorji s tehnologijo vbrizgavanja goriva prek skupnega voda vozil
GreenLine so že sami po sebi zagotovilo za ekonomično delovanje in dinamično
vožnjo. Motorje 1,2 TDI CR DPF/55kW (Fabia, Fabia Combi, Roomster) odlikuje
tiho in uglajeno delovanje. Motorji 1,6 TDI CR DPF/77kW (Superb, Superb
Combi, Yeti, Octavia, Octavia Combi) vas bodo prijetno presenetili s svojimi
zmogljivostmi in odzivnostjo.
Za podrobnejše informacije o modelih GreenLine, njihovi notranjosti, serijski
in dodatni opremi se obrnite na vašega pooblaščenega Škodinega partnerja.
Originalni logotip GreenLine je
nameščen na mreži hladilnika in na
pokrovu prtljažnika.
Armaturna plošča
prikazuje priporočeno
prestavo. S to funkcijo
vedno veste, ali ste izbrali
pravo prestavo oz. ali
bi morali za optimalne
vrtljaje motorja in nižjo
porabo goriva izbrati
drugo prestavo.
K izboljšanim aerodinamičnim lastnostim
Fabie GreenLine v veliki meri pripomore
usmernik zraka nad zadnjim steklom.
Sistem start-stop samodejno izključi motor
– na primer, ko čakate pred semaforjem. Ob
pritisku pedala sklopke, se motor samodejno
ponovno zažene. Sistem start-stop lahko
izključite s tipko na sredinski konzoli.
K manjši obremenitvi in bolj ekonomičnemu
teku motorja prispeva še sistem za
regeneracijo, ki izkorišča kinetično energijo
vozila.
ŠkodaFabia GreenLine z motorjem 1,2 TDI CR DPF, ki razvije moč 55 kW, pri
kombinirani vožnji povprečno porabi 3,4 l goriva na 100 km, emisije CO2 pa
dosegajo 89 g/km.
ŠkodaFabia Combi GreenLine z motorjem 1,2 TDI CR DPF, ki razvije moč 55 kW, pri kombinirani
vožnji povprečno porabi 3,4 l goriva na 100 km, emisije CO2 pa dosegajo 89 g/km.
ŠkodaSuperb Combi GreenLine z 1.6 TDI CR DPF/77kW motorjem
pri kombinirani vožnji povprečno porabi 4,4 l goriva na 100 km, emisije CO2 pa dosegajo 114 g/km.
ŠkodaSuperb GreenLine z 1.6 TDI CR DPF/77kW motorjem pri kombinirani vožnji povprečno porabi 4,4 l goriva na 100 km, emisije CO2 pa dosegajo 114 g/km.
ŠkodaYeti GreenLine z motorjem 1,6 TDI CR DPF, ki razvije moč 77 kW, pri
kombinirani vožnji povprečno porabi 4,6 l goriva na 100 km, emisije CO2 pa
dosegajo 119 g/km.
ŠkodaRoomster GreenLine z motorjem 1,2 TDI CR DPF, ki razvije moč 55 kW, pri
kombinirani vožnji povprečno porabi 4,2 l goriva na 100 km, emisije CO2 pa dosegajo
109 g/km.
ŠkodaOctavia GreenLine z motorjem 1,6 TDI CR DPF, ki razvije moč 77 kW, pri kombinirani vožnji
povprečno porabi 3,8 l goriva na 100 km, emisije CO2 pa dosegajo 99 g/km.
ŠkodaOctavia Combi GreenLine z motorjem 1,6 TDI CR DPF, ki razvije moč 77 kW, pri kombinirani
vožnji povprečno porabita 4,2 l goriva na 100 km, emisije CO2 pa dosegajo 109 g/km
Superb GreenLine in Superb Combi GreenLine
Notranje oblazinjenje Ray črne barve s črno armaturno ploščo.
Yeti GreenLine
Notranje oblazinjenje Reflex črne barve z armaturno ploščo v kombinaciji črna/črna.
Fabia GreenLine, Fabia Combi GreenLine
in Roomster GreenLine
Notranje oblazinjenje Domino črne ali sive barve z
armaturno ploščo v kombinaciji oniks/oniks ali oniks/
srebrnosiva.
Octavia GreenLine
in Octavia Combi GreenLine
Notranje oblazinjenje Variety oniks ali sive barve z armaturno
ploščo v kombinaciji oniks/oniks ali oniks/siva.
Opcijsko za Superb, Superb Combi, Yeti:
aluminijasta platišča 7,0J x 16“ Moon
za pnevmatike 205/55 R16 z majhnim
kotalnim uporom.
Opcijsko za Superb, Superb Combi, Yeti:
aluminijasta platišča 7,0J x 16“ Spectrum
za pnevmatike 205/55 R16 z majhnim
kotalnim uporom.
Fabia, Fabia Combi, Roomster:
aluminijasta platišča 6,0J x 15“ Antares za
pnevmatike 185/60 R15 z majhnim kotalnim
uporom.
Octavia, Octavia Combi: aluminijasta
platišča 6,5J x 15“ Pyxis za pnevmatike
195/65 R15 z majhnim kotalnim uporom.
Barve
2. pacifiško modra, univerzalna
3. miami modra, kovinska
8. rally zelena, kovinska
9. briljantno srebrna, kovinska
10. mocca rjava, kovinska
15. antracitno siva, kovinska
16. satenasto siva, kovinska
17. amazonsko zelena, kovinska
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
tekmovalno
rumena,
posebna opcija
pacifiško
modra,
univerzalna
miami modra,
kovinska
mandarinino
oranžna,
kovinska
arktično
zelena,
kovinska
rosso
brunello,
kovinska
ametistno
siva, kovinska
rally zelena,
kovinska
briljantno
srebrna,
kovinska
mocca rjava,
kovinska
ŠkodaSuperb
ŠkodaYeti
ŠkodaFabia
1. tekmovalno rumena, posebna opcija
ŠkodaRoomster
ŠkodaOctavia
14. mandarinino oranžna, kovinska
5. arktično zelena, kovinska
6. rosso brunello, kovinska
7. ametistno siva, kovinska
11. mato rjava, kovinska
12. vodeno modra, kovinska
13. viharno modra, kovinska
14. kapučino bež, kovinska
18. platinasto siva, kovinska
19. bikoborsko rdeča, univerzalna
20. magično črna, biserna
21. candy bela, univerzalna
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
21.
mato rjava,
kovinska
vodeno
modra,
kovinska
viharno
modra,
kovinska
kapučino bež,
kovinska
antracitno siva,
kovinska
satenasto siva,
kovinska
amazonsko
zelena,
kovinska
platinasto siva,
kovinska
bikoborsko
rdeča,
univerzalna
magično črna,
biserna
candy bela,
univerzalna
Zgoraj prikazane barve karoserij so zgolj informativne. Za podrobnejše informacije o celotni ažurirani ponudbi
za posamezne modele GreenLine se obrnite na vašega pooblaščenega Škodinega partnerja.
Tehnični podatki
Model
Fabia
Fabia Combi
Roomster
Yeti
Motor
1.2 TDI CR DPF/55 kW*
1.2 TDI CR DPF/55 kW*
1.2 TDI CR DPF/55 kW*
1.6 TDI CR DPF/77 kW
turbodizelski motor z neposrednim visokotlačnim
vbrizgavanjem goriva s sistemom skupnega voda
turbodizelski motor z neposrednim visokotlačnim
vbrizgavanjem goriva s sistemom skupnega voda
turbodizelski motor z neposrednim visokotlačnim
vbrizgavanjem goriva s sistemom skupnega voda
turbodizelski motor z neposrednim visokotlačnim
vbrizgavanjem goriva s sistemom skupnega voda
Število valjev
Gibna prostornina (cm3)
3
3
3
4
1,199
1,199
1,199
1,598
Največja moč/štev. vrtljajev (kW/min-1)
55/4,200
55/4,200
55/4,200
77/4,400
Največji navor/štev. vrtljajev (Nm/min-1)
180/2,000
180/2,000
180/2,000
250/1,500–2,500
Emisijski razred
Vrsta goriva
EU5
EU5
EU5
EU5
dizelsko gorivo
dizelsko gorivo
dizelsko gorivo
dizelsko gorivo
Vozne lastnosti
Največja hitrost (km/h)
172
172
165
176
Pospešek 0–100 km/h (s)
14.2
14.3
15.4
12.1
– v mestu (l/100 km)
4.1
4.1
5.0
5.2
- izven mesta (l/100 km)
3.0
3.0
3.7
4.2
- kombinirana poraba goriva (l/100 km)
3.4
3.4
4.2
4.6
Emisije CO2 (g/km)
89
89
109
119
Obračalni krog (m)
10.0
10.0
10.5
10.32
Poraba goriva v skladu z direktivo 99/100
Prenos moči
Vrsta
Sklopka
Menjalnik
pogon spredaj
pogon spredaj
pogon spredaj
pogon spredaj
hidravlična enolamelna suha sklopka
hidravlična enolamelna suha sklopka
hidravlična enolamelna suha sklopka
hidravlična enolamelna sklopka
5-stopenjski ročni
5-stopenjski ročni
5-stopenjski ročni
5-stopenjski ročni
1,203
1,219
1,314
1,410
Masa
Masa praznega vozila – standardna različica s 75 kg
težkim voznikom (kg)
Nosilnost – z voznikom in dodatno opremo (kg)
Skupna masa (kg)
Masa prikolice brez zavor (maks. kg)
Masa prikolice z zavorami, vzpon do 12 % (maks. kg)
Karoserija
Količnik zračnega upora Cw
530
530
530
620
1,658
1,674
1,769
1,955
500
450
450
650
1,000
1,000
1,000
1,400
5 sedežev, 5 vrat
5 sedežev, 5 vrat
5 sedežev, 5 vrat
5 sedežev, 5 vrat
0.303
0.301
0.314
0.361
Kolesa
Kolesa
Pnevmatike
6.0J x 15"
6.0J x 15"
6.0J x 15"
7.0J x 16"
185/60 R15
185/60 R15
185/60 R15
205/55 R16
45
45
55
55
Prostornina
Rezervoar za gorivo (l)
* Na voljo od 2010 dalje.
Model
Octavia
Octavia Combi
Superb
Superb Combi
Motor
1.6 TDI CR DPF/77 kW
1.6 TDI CR DPF/77 kW
1.6 TDI CR DPF/77 kW
1.6 TDI CR DPF/77 kW
turbodizelski motor z neposrednim visokotlačnim vbrizgavanjem
goriva s sistemom skupnega voda
turbodizelski motor z neposrednim visokotlačnim vbrizgavanjem
goriva s sistemom skupnega voda
Število valjev
Gibna prostornina (cm3)
turbodizelski motor z neposrednim visokotlačnim vbrizgavanjem turbodizelski motor z neposrednim visokotlačnim vbrizgavanjem
goriva s sistemom skupnega voda
goriva s sistemom skupnega voda
4
4
4
4
1,598
1,598
1,598
1,598
Največja moč/štev. vrtljajev (kW/min-1)
77/4,400
77/4,400
77/4,400
77/4,400
Največji navor/štev. vrtljajev (Nm/min-1)
250/1,500–2,500
250/1,500–2,500
250/1,500–2,500
250/1,500–2,500
Emisijski razred
Vrsta goriva
EU5
EU5
EU5
EU5
dizelsko gorivo
dizelsko gorivo
dizelsko gorivo
dizelsko gorivo
Vozne lastnosti
Največja hitrost (km/h)
192
191
192
190
Pospešek 0–100 km/h (s)
11.4
11.4
12.5
12.6
– v mestu (l/100 km)
4.7
5.1
5.4
5.4
- izven mesta (l/100 km)
3.4
3.6
3.8
3.8
- kombinirana poraba goriva (l/100 km)
3.8
4.2
4.4
4.4
Emisije CO2 (g/km)
99
109
114
114
Obračalni krog (m)
10.85
10.85
11.52
11.52
Poraba goriva v skladu z direktivo 99/100
Prenos moči
Vrsta
Sklopka
Menjalnik
pogon spredaj
pogon spredaj
pogon spredaj
pogon spredaj
hidravlična enolamelna suha sklopka
hidravlična enolamelna suha sklopka
hidravlična enolamelna sklopka
hidravlična enolamelna sklopka
5-stopenjski ročni
5-stopenjski ročni
5-stopenjski ročni
5-stopenjski ročni
1,390
1,375
1,524
1,546
Masa
Masa praznega vozila – standardna različica s 75 kg
težkim voznikom (kg)
Nosilnost – z voznikom in dodatno opremo (kg)
Skupna masa (kg)
Masa prikolice brez zavor (maks. kg)
Masa prikolice z zavorami, vzpon do 12 % (maks. kg)
Karoserija
Količnik zračnega upora Cw
675
675
638
638
1,990
1,975
2,087
2,109
650
650
650
650
1,400
1,400
1,500
1,500
5 sedežev, 5 vrat
5 sedežev, 5 vrat
5 sedežev, 5 vrat
5 sedežev, 5 vrat
0.299
0.29
0.29
0.296
Kolesa
Kolesa
Pnevmatike
6.5J x 15"
6.5J x 15"
7.0J x 16"
7.0J x 16"
195/65 R15
195/65 R15
205/55 R16
205/55 R16
55
55
60
60
Prostornina
Rezervoar za gorivo (l)
Splošne informacije
SERVIS ŠKODA
JAMSTVO MOBILNOSTI
Obstaja vrsta razlogov, zakaj je najbolje, da svoje vozilo zaupate
pooblaščenemu Škodinemu servisnemu partnerju.
Voziti Škodo pomeni voziti varno in udobno. Zato lahko za celotno
življenjsko dobo svoje Škode pridobite jamstvo mobilnosti.
Pogoj zato je, da svoje vozilo v predpisanih intervalih servisirate
pri pooblaščenem Škodinem servisnem partnerju. Podorbnejše
informacije so na voljo pri pooblaščenih Škodinih servisnih
partnerjih
Zagotavljamo najboljšo kakovost.
Za strokovno vzdrževanje vašega vozila je potrebna najsodob-nejša
tehnologija. Vsi Škodini servisni partnerji imajo na voljo specialno
orodje in vrhunske diagnostične sisteme. Samo tako lahko ob
upoštevanju tehničnih postopkov, ki jih predpisuje proizvajalec,
zagotavljajo brezhibno delovanje in zanesljivost vašega vozila.
Naši sodelavci se izpopolnjujejo po programih proizvajalca.
Ker imajo nova vozila vse več zahtevne tehnologije, je tudi nivo
znanja, ki ga morajo imeti zaposleni na pooblaščenem servisu,
ustrezno višji. Prav zato se redno izpopolnjujejo po programih, ki jih
predpisuje proizvajalec, tako da so stalno seznanjeni z aktualnimi
informacijami, ki so pomembne za njihovo delo.
Škodina filozofija: pošten in transparenten odnos do strank.
Že pri pripravi delovnega naloga je strokovno in prijazno svetovanje
stranki enako pomembno kot skrbnost in natančnost,
s katero opravimo servisna dela. Interno stalno preverjamo kakovost
opravljenih storitev.
Obsežna ponudba servisnih storitev:
• Servisni pregledi
Da bi zagotovili dolgoročno brezhibno delovanje vašega vozila in
ohranili veljavnost jamstev, morate v rednih intervalih opravljati
servisne preglede pri pooblaščenem Škodinem partnerju. Termin za
naslednji servis je naveden v servisni knjižici.
• Karoserijska in ličarska dela
Poškodbe karoserije in lakiranih delov strokovno popravijo pri
pooblaščenem Škodinem servisnem partnerju. Pri delu upoštevajo
navodila proizvajalca in uporabljajo originalne dele Škoda..
• Nadomestno vozilo
Pri pooblaščenem Škodinem servisnem partnerju se za čas
popravila ali vzdrževanja lahko dogovorite za nadomestno vozilo.
• Prevzem in predaja vozila pri stranki
Če svojega vozila ne morete sami pripeljati na servis, se lahko
z večino pooblaščenih servisnih parterjev dogovorite, da bodo
vozilo prevzeli na vašem domu in vam ga po opravljenem delu tudi
pripeljali nazaj.
Naštete možnosti so le del široke ponudbe Škodinih servisnih
storitev, ki pa se po posameznih državah razlikuje. Za podrobne
informacije o obsegu in pogojih servisnih storitev se obrnite na
pooblaščenega Škodinega servisnega partnerja.
JAMSTVO ZA NOVA VOZILA
Za vaše vozilo so zagotavljena naslednja jamstva:
– 2-letno tovarniško jamstvo za novo vozilo,
– podaljšano jamstvo 4 Plus za 3. in 4. leto
– 3-letno jamstvo za lak,
– 12-letno jamstvo proti prerjavenju karoserije.
ORIGINALNI DELI ŠKODA
Originalni deli Škoda so identični delom, ki jih uporabljajo pri serijski
proizvodnji vozil. Proizvajalec najbolje ve, kateri deli so zasnovani za
točno določene funkcije vozila in katere predpisane kriterije mora
posamezni del obvezno izpolnjevati, da je zagotovljeno brezhibno
delovanje vozila.
Zakonska določila in homologiranje
Vsi originalni deli Škoda seveda izpolnjujejo vse zakonske predpise.
Družba Škoda Auto jih za uporabo v svojih vozilih odobri šele, ko
izpolnijo vse stroge interne kriterije. Zato ste lahko prepričani, da so
vsi deli v vašem vozilu stoodstotno zanesljivi.
Ohranjanje okolja
Ponudba originalnih delov Škoda vključuje tudi obnovljene dele.
Proizvodnja teh delov zahteva manj energije, v posameznih fazah pa
nastaja manj odpadkov in umazanije. Vrnjene dele in agregate skrbno
razstavimo, očistimo in izmerimo. Dele, ki so primerni za nadaljnjo
uporabo, obnovimo, ostale dele pa zamenjamo z novimi. Tudi na ta
način prispevamo k ohranjanju okolja.
SPLETNA STRAN
Naša spletna stan www.skoda.si vam bo zagotovo v pomoč pri
odločanju za nakup novega vozila, saj vsebuje izčrpne informacije o
vseh izvedbah modelov in številne fotografije.
S konfiguratorjem lahko primerjate različne kombinacije opreme:
s klikom na motor, barvo notranjosti in dodatno opremo sestavite
vozilo, ki povsem usteza vašim željam.
S to funkcijo lahko poleg tega izračunate ceno vozila
in poiščete najbližjega Škodinega partnerja.
ŠKODINE FINANČNE STORITVE
Nakup vozila Škoda je preprostejši, kot si predstavljate. Za vas smo
pripravili različne možnosti financiranja v obliki kredita ali leasinga,
nudimo pa tudi avtomobilska zavarovanja. Pri tem ni pomembno,
ali boste svojo Škodo uporabljali v privatne ali v službene namene: v
obeh primerih vam lahko ponudimo finančni načrt po meri. Finančni
partner avtomobilske znamke Škoda v Sloveniji je skupina Porsche
Finance Group Slovenia. Naj vam pooblaščeni Škodin partner
predstavi neobvezujoče možnosti financiranja in zavarovanja na
enem mestu. Pripravil vam bo ponudbo, ki je ne boste mogli zavrniti.
Najpomembnejša cilja družbe Škoda Auto sta razvoj in proizvodnja izdelkov, ki v vseh svojih življenjskih obdobjih v največji možni meri prispevajo k varovanju okolja. Tudi zato velik
poudarek dajemo izbiri materialov, ki so primerni za recikliranje. Vozila Škoda so izdelana z napredno tehnologijo v sodobno opremljenih tovarnah, ki izpolnjujejo najstrožje zahteve.
Protikorozijska zaščita lakiranih delov vozila temelji izključno na kataforezi brez svinca in uporabi lakov na vodni osnovi.
Strategija družbe Škoda Auto vključuje zmanjšanje porabe goriva in emisij škodljivih izpušnih plinov, zato naši motorji izpolnjujejo zahteve trenutno veljavnih izpušnih normativov. Naša
ponudba vključuje tudi dizelske motorje s filtrom za trdne delce. Vsi izdelki so v skladu z zakonskimi določili in predpisi za zaščito tal in voda. Vozila Škoda tako izpolnjujejo vse veljavne
tehnične in varnostne zahteve kot tudi zahteve glede kakovosti in varovanja okolja. Družba Škoda Auto prispeva k ohranjanju čistega okolja, hkrati pa skrbi za mobilnost in zadovoljstvo
svojih kupcev.
Nekateri modeli, prikazani v tem katalogu, so opremljeni z dodatno opremo, ki je na voljo za doplačilo. Vsi tehnični podatki ter podrobnosti o obliki,
opremi, materialih, jamstvu in videzu so bili veljavni v času izdaje kataloga. Proizvajalec si pridržuje pravico do sprememb (vključno s spremembami
tehničnih lastnosti ali opreme posameznih modelov). S podrobnejšimi informacijami o serijski in dodatni opremi, cenah ter rokih in pogojih dobave
vozil vas bo z veseljem seznanil izbrani pooblaščeni Škodin partner.
www.skoda.si
Vaš Škodin partner:
S1620 02/11
Ta logotip pomeni, da se družba Škoda Auto zaveda svoje odgovornosti do okolja
in si prizadeva za ohranjanje naravnih virov ter zaščito narave in življenja v njej.