1. No category

Sistemi talnega ogrevanja Vitoset – energetsko varčni,
varni, udobni in v celoti iz ene roke
 Čepni sistem – polaganje cevi s točno definiranimi odmiki po projektu
 Spenjalni sistem – variabilno polaganje cevi zaradi integriranega rastra
 V
arna in časovno kratka montaža zaradi enostavnega postopka polaganja
in optimalno med seboj usklajenimi elementi sistema z visoko stopnjo
proizvodne predizdelave
 Regulacijska tehnika za ogrevanje/hlajenje
 Učinkoviti sistemi z dolgo življenjsko dobo
 P
odjetje Viessmann daje 10 letno sistemsko garancijo na kompleten sistem talnega ogrevanja Vitoset. Pogoj za sistemsko garancijo je naročilo in vgradnja
vseh Viessmann komponent talnega ogrevanja. Iz sistemske garancije so izvzeti
vsi mehanski gibljivi deli in električne komponente.
TopTehnika
Talno ogrevanje
Čepni sistem
Toplota se enakomerno prenaša preko celotne
talne konstrukcije in s tem se ustvari optimalna prostorska klima.
Sl. 1 Vitoset čepni sistem
Zgradnjo tal določajo zahteve Uredbe
o varčevanju z energijo (EnEV) in DIN
EN 1246 (Toplovodna in talna ogrevanja) z upoštevanjem DIN 18560 (Estrihi in
gradbeništvo) ter DIN 4109 (Zvočna zaščita v
visoki gradnji).
Talno ogrevanje s čepnim sistemom
Čepni elementi s čepno folijo iz polistirola in
dvoslojno EPS plastjo (ekspandirana polistirolska pena) z izboljšano pohodnostjo in toplotno
izolacijo omogočajo pravokotno in s pomočjo
pritrditvenega traku tudi diagonalno polaganje.
Čepi so napolnjeni s peno in s tem pohodni.
4 mm poglobitve in posebna geometrija
čepov omogočajo preprosto montažo in varno
fiksiranje cevi.
Pregled prednosti:
S programom Vitoset ponuja Viessmann
strokovnjakom kompleten program ogrevalne
tehnike. Preprosto vse. S sistemom.
 Z a montažo je potrebna le ena oseba
To nudijo tudi sistemi talnih ogrevanj Vitoset:
 Normirani polagalni razmiki
– Čepni sistem
– Spenjalni sistem
 V isoka obremenljivost
 Polaganje pravokotno in diagonalno
 Efektivna polagalna površina 1,26 m2
Ob veliki fleksibilnosti in preprosti montaži z
visoko obratovalno in gradbeno varnostjo se
sistemi talnih ogrevanj Vitoset odlikujejo z
optimalno med seboj usklajenimi sistemskimi
komponentami in visoko stopnjo tovarniške
predizdelave.
 Varno fiksiranje cevi
2/3
Sl. 2: Namestitev obrobnega izolacijskega traku
Namestitev obrobnega izolacijskega traku
Vzdolž vseh pokončnih omejitev kot so stene,
stopnišča, oporniki, stebri itd. se namesti
obrobni izolacijski trak.
Privarjena PE folija skupaj z okroglim PE profilom optimalno pokriva območje stranske fuge
med obrobnim izolacijskim trakom in čepnim
elementom ter s tem preprečuje vdor estriha.
Na ta način se zanesljivo prepreči nastanek
zvočnih in toplotnih mostov.
Presežek folije ob straneh čepnega elementa je potrebno odrezati
Sl.3: Presežek folije ob straneh sistemske plošče je potrebno odrezati
Obojestranski presežek folije ob straneh
čepnega elementa zagotavlja, da čepi
zaskočijo drug v drugega. Za polaganje plošče
ob steni je potrebno presežek folije ob straneh
odrezati do toplotne izolacije.
Polaganje čepnega elementa
Prirezan čepni element polžite pod folijo
obrobnega traku do stene.
Sl.4: Polaganje čepnega elementa
TopTehnika
Talno ogrevanje
Čepni sistem
Sl. 5: Polaganje elementov
Povezovanje elementov
Naslednji čepni element položite tako, da
presežek folije prekrije že položen element
in zaskoči na čepih. Na tak način oblikovana stična površina je idealna pri plavajočih
estrihih.
S tem se prepreči nastanek zvočnih in toplotnih mostov.
Sl. 6: Prirezovanje čepnega elementa na mero
Prirez čepnega elementa na mero
Izmerite vogal, prirežite čepni element na
mero in položite po zgoraj opisanem postopku. Naslednje čepne elemente položite z
zamikom fug.
Pri povezovanju ostankov čepnih elementov
uporabite pritrdilni trak za prekrivanje stičnih
robov.
Pri dvoslojnem polaganju (izolacijska plošča in
čepni element) pazite na to, da je zgornja plast
položena z zamikom fuge na spodnjo plast.
Sl. 7: Vtiskanje čepov z nogami
Vtiskanje čepov z nogami
Prekrivajoče se čepe položenih čepnih elementov z nogami trdno vtisnite v spodnje.
4/5
Namestitev okroglega PE profila
Sl. 8: Namestitev okroglega PE profila
Z okroglim PE profilom se folija obrobnega
izolacijskega traku za zatesnitev zatlači v čepe
čepnega elementa. Potrebno je paziti na to, da
je folija nameščena brez napetosti. Ta rešitev
je idealna pri plavajočih estrihih.
Polaganje ogrevalne cevi sistema Vitoset
na čepne elemente
Sl. 9: Polaganje ogrevalne cevi sistema Vitoset na čepne elemente
Posebna geometrija čepnih elementov in razporeditev na celotnem elementu daje osnovo
za polaganje sistemskih ogrevalnih cevi v
dimenziji 16 x 2 mm.
Z diagonalnim pritrdilnim elementom je možno
tudi diagonalno polaganje sistemskih cevi,
tako tudi polaganje na zapletenih tlorisih ne
predstavlja problema.
Sl.10: Vtisnjenje sistemske ogrevalne cevi med čepe
Vtisnjenje sistemske ogrevalne cevi
med čepe
Sistemska ogrevalna cev se brez dodatnega orodja z nogo vtisne med čepe in zaradi
poglobitve stojine čepa slišno zaskoči. Zato je
polaganje cevi možno tudi pri nizkih zunanjih
temperaturah. Dvoslojna zgradba čepov iz
polistirola, zgoraj so trdni in spodaj mehki,
zagotavlja pohodnost čepov in s standardom
določeno zvočno in toplotno izolacijo.
TopTehnika
Talno ogrevanje
Čepni sistem
Sl.11: Namestitev izravnalnega elementa
Namestitev izravnalnega elementa
Predeli vrat med dvema prostoroma se zlahka
premostijo z izravnalnim čepnim elementom
skupaj z izravnalno čepno folijo.
Montaža profila za diletacijsko režo se izvede
na mestih, ki so določena s projektom.
Sl: 12: Izvedba izstopnih lokov cevi
Priključitev na razdelilnik
Razdelilna omarica se lahko dobavi v izvedbi
za nadometno ali podometno namestitev.
Priključni čepni element omogoča prilagoditev
polagalnega odmika v območju razdelilnika
skladno s priključki razdelilnika.
Tehnični podatki čepnega
sistema
Čepni element s polistirolsko čepno folijo in dvoslojno
EPS plastjo (ekspandirana
polistirolska pena) za diagonalno in pravokotno polaganje.
Pravokotni polagalni razmiki:
50/100/150/200/250/300 mm.
Lastnosti
Čepni element
NM 50/30
Čepni element
NM 30/10
Upor prehoda toplote [(m2 · K)]
Maks. pohodna obremenljivost [kN/m2]
Efektivna polagalna površina [m2]
Dimenzije [mm]
Razred toplotne prevodnosti
Razred materiala po DIN 4102
Izboljšana izolacija pohodnega zvoka
0,75
≤ 5
1,26
1450 x 950 x 50
040
B2
28 dB (na masivni
podlagi s težo estriha
≤ 70 kg/m2)
0,30
≤ 75
1,26
1450 x 950 x 30
035
B2
Priporočeni minimalni razmiki polaganja za ogrevalne cevi Vitoset sistema 16 mm
(izkustvene vrednosti)
Prostor/Koriščenje
Polagalni razmiki čepni sistem [cm]
Kopalnice in robne cone
Kuhinje
Bivalni prostori
Poslovne zgradbe, hoteli, itd.
10
15,0
15,0 do 20
20 do 25
Talno ogrevanje
Spenjalni sistem
Kombinirana plošča/bala iz ekspandirane
polistirolske pene, s tkaninsko folijo s trakovi
za fiksiranje nosilcev cevi in natisnjenim
polagalnim rastrom (50, 100, 150, 200, 250
ter 300 mm) služi tudi za toplotno izolacijo in
izboljšano izolacijo pohodnega zvoka.
Sl. 13: Vitoset spenjalni sistem
Pregled prednosti:
 P
reprosto polaganje tudi pri zapletenih
tlorisih
 T
kaninska folija s trakovi za fiksiranje nosilcev cevi
 V
arna pritrditev cevi na kombinirani
plošči/bali z nosilci cevi
 Izboljšana izolacija pohodnega zvoka
 Polaganje z malo odpada
 Prekrivanje folije na vzdolžni strani
Sl. 14: Namestitev obrobnega izolacijskega traku
Namestitev obrobnega izolacijskega traku
Vzdolž vseh pokončnih omejitev kot so stene,
stopnišča, oporniki, stebri itd. se namesti
obrobni izolacijski trak.
Privarjena PE folija optimalno prekriva
področje robne reže med obrobnim izolacijskim trakom in kombinirano ploščo/balo.
Polaganje kombiniranega materiala
Bale kombiniranega materiala se lahko na
gradbišču prirežejo na mero brez posebnega
orodja in lahko brez težav položijo tudi na
zapletenih tlorisih.
Upor prehoda toplote 30 mm debelega kombiniranega materiala omogoča polaganje na tla
pod katerimi so ogrevani prostori brez dodatne
toplotne izolacije.
Sl. 15 Polaganje kombiniranega materiala
6/7
TopTehnika
Talno ogrevanje
Spenjalni sistem
Sl. 16: Stična mesta se prilepijo z lepilnim trakom
Prekrivajoči robovi vzdolžne strani in stična
mesta se zalepijo z lepilnim trakom.
Pri plavajočih estrihih se dodatno zalepi
presežek folije obrobnega izolacijskega traku s
kombinirano ploščo/balo.
U sponke natančno objemajo cevi
Sl.17: Fiksiranje cevi z nosilci
Pri tem sistemu se cevi na kombinirano
ploščo/balo pritrdijo z nosilci. V U obliko
upognjene sponke se na kombinirano ploščo/
balo pritrdijo z mehanskim montažnim
orodjem in v celoti objemajo cev talnega
ogrevanja.
Sl. 18: Raster olajša pritrditev
Raster olajša pritrditev
Natisnjen raster (mera rastra 5 cm) olajša
natančno pritrditev ogrevalnih cevi glede na
izračunane polagalne razmike. Tako je vedno
zagotovljena najboljša porazdelitev toplote.
8/9
Sl. 19: Montažno orodje
S pomočjo montažnega orodja se cevi udobno
in hitro pritrdijo.
Sl. 20: Odvijalnik cevi
Odvijalnik cevi –
zložljiv, za hitro uporabo.
Tehnični podatki spenjalnega sistema
Lastnosti
Kombinirana bala
VNM 30
Kombinirana bala
VNM 25
Kombinirana plošča
VNM 30
Upor prehoda toplote [(m2 · K)]
Maks.pohodna obremenljivost [kN/m2]
Efektivna polagalna površina [m2]
Dimenzije [mm]
Razred toplotne prevodnosti
Razred materiala po DIN 4102
0,75
≤ 5
10
1 000 x 10 000 x 30
040
B2
0,55
≤ 4
10
1000 x 10 000 x 25
045
B2
0,75
≤5
2
1000 x 2000 x 30
040
B2
Priporočeni minimalni razmiki polaganja za ogrevalne cevi Vitoset sistema 16 mm
(izkustvene vrednosti)
Prostor/Koriščenje
Polagalni razmiki spenjalni sistem [cm]
Kopalnice in robne cone
Kuhinje
Bivalni prostori
Poslovne zgradbe, hoteli, itd.
10,0
15,0
15,0 do 20,0
20,0 do 25,0
TopTehnika
Ogrevalne cevi Vitoset sistema
Petslojna varnostna ogrevalna cev nudi maksimalno varnost in odpornost na grobo ravnanje
na gradbišču in pri transportu.
Sl.: Večslojne varnostne ogrevalne cevi
Vitoset sistemske ogrevalne cevi
Polimer
 PEXc petslojna varnostna cev
Polimer
EVOH zaporna plast
Polimer
Polietilen
–
–
–
–
–
–
–
Difuzijsko tesna ogrevalna cev iz HD
polietilena z notranjo „zavarovano“ zaporno plastjo kisika
Difuzijska tesnost po DIN 4726/ DIN
EN 15875ff
16 x 2 mm
Maks. obratovalni tlak: 6 bar
Maks.obratovalna temperatura: 95 °C
Minimalni upogibni radij: 5 x da
Srebrne barve, fleksibilna
 PE RT petslojna varnostna cev
–
–
–
–
–
–
–
Difuzijsko tesna ogrevalna cev iz MD
polietilena z notranjo „zavarovano“
zaporno plastjo kisika
Difuzijska tesnost po DIN 4726/
DIN 16833/16834
16 x 2 mm
Maks. obratovalni tlak: 4 bar
Maks.obratovalna temperatura: 70 °C
Minimalni upogibni radij: 5 x da
Srebrne barve, visoko fleksibilna
 PEX/AL/PEX petslojna varnostna cev
– Ogrevalna cev z aluminijevo zaporno
plastjo kisika
– Difuzijska tesnost po DIN 4726
– 16 x 2 mm
– Maks. obratovalni tlak: 6 bar
– Maks.obratovalna temperatura 95 °C
– Minimalni upogibni radij: 5 x da
– Bele barve, fleksibilna
Prednosti petslojnih varnostnih cevi
Za vsak primer uporabe primerna cev:
 Z aradi petslojne tehnologije so posebej
primerne za grobe razmere na gradbišču
PEXc varnostna cev
Primerna za vse vrste uporabe:
– 95 °C/6 bar
– zamrežena z elektronskim žarkom
– fleksibilna
 E VOH zaporna plast kisika je z definirano
notranjo plastjo zaščitena pred zunanjimi
vplivi
 Dolga življenjska doba in visoka varnostna
rezerva
PE RT varnostna cev
Primerna za nizkotemperaturno področje:
– 70 °C/4 bar
– oplemenitena z aditivi
– visoko fleksibilna
Vitoset regulacijska tehnika
za gospodaren ogrevalni
in hladilni sistem
EnEV zahteva v § 12 za ogrevalne sisteme z
vremensko vodeno regulacijo temperature
vtoka, uporabo regulatorjev posameznih
prostorov, ki omogočajo učinkovito porabo
energije v skladu s potrebo.
Nove regulacijske komponente sistema Vitoset ustrezajo tem zahtevam in so optimalno
prilagojene za talno ogrevanje Vitoset.
10/11
Sl. 22: Regulacijske komponente – vodniško povezana regulacija temperature posameznih prostorov
Priključni modul regulacije temperature
posameznih prostorov
Prostorski termostat
nadometna montaža
opcijsko
ogrevanje
Regulacijska tehnika je bila zasnovana
posebej za kombinacijo toplotne črpalke in talnega ogrevanja in za uporabo toplotne črpalke
ne le za ogrevanje temveč tudi za hlajenje.
Ta način ogrevanja in hlajenja bivalnih prostorov se v stanovanjski izgradnji uporablja vedno
bolj pogosto.
Prostorski termostat
podometna montaža
ogrevanje
Prostorski termostat
nadometna montaža
ogrevanje/hlajenje
Razširitveni modul s
priključnim modulom
Priključni modul regulacije temperature posameznih
prostorov ogrevanje/hlajenje
Sl. 23: Regulacijske komponente – brezžična regulacija temperature posameznih prostorov
Signalno krmiljen
Priključni modul brezžične
prostorski termostat,
regulacije, 1 kanalni
ni programabilen
Vsak oddajnik
lahko krmili vsak
sprejemnik
Razširitveni modul
s priključnim modulom
Signalno krmiljen
Priključni modul brezžične regulacije, 8 kanalni
urni termostat,
Dodatna funkcija 8 kanalne izvedbe: preklop med
programabilen
ogrevanjem/hlajenjem z eksternim signalom
Viessmann d.o.o.
2000 Maribor
Tel.: 02 480 55 50
Faks:02 480 55 60
www.viessmann.si
Podjetje ogrevalne tehnike
9441 311 SI 01/2014
Vsebina podlega avtorski zaščiti.
Kopiranje ali drugačna uporaba je dovoljena samo s predhodnim dovoljenjem.
Pridržujemo si pravico do sprememb