Emma Emmina zgodba je pravzaprav zgodba preproste tradicionalne izdelave, a odlične kakovosti: Pri izdelavi naravnih mil in mazil se uporabljajo le kakovostna rastlinska olja, 100% naravna eterična olja, vrhunska negovalna olja, čebelji vosek in v Sloveniji nabrana ter doma posušena zelišča in ostale dodatke. Vse domače dobrote so izdelane v domači kuhinji, kjer jih njihova babica pripravlja po nasvetih svoje mame, počasi in z velikim veseljem ter ljubeznijo. Izdelki iz domačega in eksotičnega lesa so ročno obdelani, fino brušeni in oljeni. Dišeče sveče so izdelane iz naravnega čebeljega, sojinega in palminega voska, kateremu so dodana 100% naravna eterična olja in drugi naravni dodatki. Prednosti emminih izdelkov: Tako naravne izdelke boste na policah velikih trgovin precej težko dobili. naftnih derivatov, barvil, parabenov ali drugih škodljivih in povsem nepotrebnih kemikalij. Na podlagi izdelanega strokovnega mnenja komisije pri Obrtni zbornici Slovenije naravna mila in vsi izdelki iz lesa štejejo za izdelke umetnostne obrti ter se tako ponašajo s certifikatom Rokodelstva Slovenije št. 6878-06/10. Prav vsako naravno darilo narejeno ročno in seveda tudi skrbno ročno ovito. Vsebujejo le naravne sestavine brez sintetičnih olj, dišav, konzervansov, Skozi celoten proces izdelave in tudi ob uporabi naravnih daril mislimo na okolje. Glavna prednost emminih naravnih daril v njihovih sestavinah in tradicionalnih postopkih izdelave. [email protected] KAZALO KAZALO ................................................................................................................................................... 1 ČOKOLADNO MILO ................................................................................................................................. 4 GLINENO MILO ....................................................................................................................................... 5 SIVKINO MILO ........................................................................................................................................ 6 OGNJIČEVO MILO ................................................................................................................................... 7 MEDENO MILO ....................................................................................................................................... 8 INGVERJEVO ZIMSKO MILO..................................................................................................................... 9 KORENČKOVO MILO ............................................................................................................................. 10 ROŽMARINOVO MILO .......................................................................................................................... 11 MAVRIČNO MILO ................................................................................................................................. 12 PEELING MILO ...................................................................................................................................... 13 OGNJIČEVO MAZILO ............................................................................................................................. 17 MAZILO IZ SMREKOVE SMOLE ............................................................................................................... 19 MAZILO IZ DIVJEGA KOSTANJA.............................................................................................................. 21 SIVKINO MAZILO .................................................................................................................................. 23 MAZILO ZA PRSNI KOŠ .......................................................................................................................... 25 ZELIŠČNI BALZAM ZA USTNICE .............................................................................................................. 27 POMARANČNI BALZAM ZA USTNICE...................................................................................................... 29 KOPALNA SOL YLANG YLANG ................................................................................................................ 33 KOPALNA SOL SIVKA............................................................................................................................. 35 KRALJEVI SOLNI PEELING ...................................................................................................................... 37 PODSTAVEK IZ BAMBUSA ..................................................................................................................... 40 PODSTAVEK IZ ČRNE BREZE ................................................................................................................... 41 PODSTAVEK TEAK................................................................................................................................. 42 PODSTAVEK TEAK OVALEN ................................................................................................................... 43 1 [email protected] NARAVNA MILA Naravna mila EMMA so ročno izdelana aromaterapevtska mila, brez umetnih penilcev, barvil, dišav, mehčalcev, parabenov, SLS-ja ... MNENJA: Inštitut za varovanje zdravja Republike Slovenije Kozmetične proizvode EMMA vzorčimo na Inštitutu za varovanje zdravja Republike Slovenije, kjer so testirani za mikrobiološko ustreznost skladno s pravilnikom o mikrobiološki ustreznosti kozmetičnih proizvodov. Ocene za podane vzorce so ustrezne, kar jih uvršča med varne in zdravju neškodljive kozmetične proizvode. Obrtna zbornica Slovenije Na podlagi izdelanega strokovnega mnenja komisije pri Obrtni zbornici Slovenije, se naravna mila EMMA uvrščajo med izdelke slovenske umetnostne obrti in nosijo certifikat Rokodelstva Slovenije št. 687806/10. Ročno izdelana naravna mila EMMA vsebujejo: naravna rastlinska olja (kokosovo, konopljino, orehovo, oljčno, sončnično), masla (karitejevo, kakavovo), 100% naravna eterična olja in raznovrstne dodatke (glina, zelišča, čebelji vosek, med, korenček, kava, koruzni zdrob, paprika). Naravna mila EMMA so vsekakor ena izmed redkih mil, ki vsebujejo le naravne sestavine in NE vsebujejo: 2 [email protected] Natrij lauril sulfata (SLS) Parabenov (methil, propil, butil, etil) Propilen in butilen glikola Mineralnih olj in parafina Formaldehida Polietilen glikola (PEG) Benzoin peroksida Komu so namenjena naravna mila EMMA? Namenjena so negi različnih stanj kože, vsekakor pa se naravnih mil EMMA poslužujejo ljudje s kroničnimi kožnimi boleznimi (luskavica, ekcemi), kot tudi tisti, ki imajo izjemno občutljivo kožo, nagnjeno k pogostim alergijam ali pa mastno in nečisto kožo. Naravna mila EMMA zaradi izbranih sestavin blagodejno vplivajo na kožo in imajo veliko zdravilnih učinkov. Delovanje naravnih mil EMMA Izbrana naravna rastlinska olja in masla skupaj z dodatki in eteričnimi olji, čistijo in hkrati oskrbujejo kožo, kjer je to potrebno. Kožo negujejo brez obremenjevanja, izsuševanja in brez zapiranja por. Izvlečki svežih rastlin, kot so ognjič, korenček, sivka, rožmarin, ingver, pomaranča, žajbelj, čajevec, ylang ylang vsebujejo vitamine, ki se zaradi hladnega postopka izdelave naravnih mil EMMA ohranijo. Ti vitamini kožo vsakodnevno hranijo in na njej puščajo čudovit občutek mehkobe, voljnosti in prožnosti. 3 [email protected] ČOKOLADNO MILO Količina: 100 g (±10%) Cena: 5,5 € z DDV Čokoladno milo je bogato s hranilnimi snovmi, vitaminom E, antioksidanti in minerali. Kožo varuje pred staranjem, jo dodatno vlaži in ohranja njeno prožnost ter ji vrača mehkobo. Zmanjšuje znake suhe in razpokane kože ter gladi gubice. Podaljšuje zagorelost kože in prispeva k njenemu lepšemu tenu. Eterično olje pomaranče v kombinaciji s čokolado pripomore tudi k boljšemu razpoloženju in deluje pozitivno. Milo je ročno izdelano in ovito v naraven material. Opomba: Naravno milo je še posebej izdatno. Po uporabi ga hranite na suhem. Milo vsebuje izključno naravne sestavine in je brez kemičnih stabilizatorjev. Temu primerno milo ob pravilnem shranjevanju »zori« kar privede do izgube vode/teže, hkrati pa se izboljša njegova kakovost. Sestavine: Umiljeni kakavovo maslo, oljčno olje, sončnično olje in karitejevo maslo, rastlinski glicerin, voda, eterično olje pomaranče*, čokolada. *Naravne sestavine eteričnega olja: Limonene, Linalool, Citral, Citronellol. 4 [email protected] GLINENO MILO Količina: 100 g (+/- 10%) Cena: 5,5 EUR z DDV Za problematično kožo (akne, mastna koža, ekcemi, luskavica, celulit) Glineno milo je namenjeno negi celotnega telesa. Ker glina deluje kot močan magnet za strupene snovi in nečistoče, je odlično za problematično kožo, saj kožo pomirja, čisti, mehča in razstruplja. Milo je primerno za nego celotnega telesa, je ročno izdelano in ovito v naraven material. Opomba: Naravno milo je še posebej izdatno. Po uporabi ga hranite na suhem. Milo vsebuje izključno naravne sestavine in je brez kemičnih stabilizatorjev. Temu primerno milo ob pravilnem shranjevanju »zori« kar privede do izgube vode/teže, hkrati pa se izboljša njegova kakovost. Sestavine: Umiljeni kokosovo olje, oljčno olje in sončnično olje, rastlinski glicerin, voda, siva glina. . 5 [email protected] SIVKINO MILO Količina: 100 g (+/- 10%) Cena: 5,5 EUR z DDV Klasično milo s 100% naravnim eteričnim oljem sivke in posušenimi cvetovi sivke neguje, globinsko čisti, napenja in vlaži vašo kožo. Pripomore k odpravljanju celulita in strij. Blaži srbenje po pikih insektov, blaži bolečine, deluje antidepresivno, pomirja, pomaga pri vnetjih in opeklinah. Milo je primerno za nego celotnega telesa in za vsakodnevno rabo. Je ročno izdelano in ovito v naraven material. Opomba: Naravno milo je še posebej izdatno. Po uporabi ga hranite na suhem. Milo vsebuje izključno naravne sestavine in je brez kemičnih stabilizatorjev. Temu primerno milo ob pravilnem shranjevanju »zori« kar privede do izgube vode/teže, hkrati pa se izboljša njegova kakovost. Sestavine: Umiljeni kokosovo olje, oljčno olje in sončnično olje, rastlinski glicerin, voda, eterično olje sivke (Linalool*, Geraniol*), posušeni cvetovi sivke. *Naravni sestavini eteričnega olja. 6 [email protected] OGNJIČEVO MILO Količina: 100 g (+/- 10%) Cena: 5,5 EUR z DDV Milo vsebuje oljni izvleček in posušene cvetove ognjiča, ki blagodejno vpliva na kožo, jo pomirja, neguje, odstranjuje rdečino in srbenje. Deluje proti opeklinam in ozeblinam ter pripomore k odstranjevanju kurjih očes. Milo je nežno odišavljeno z eteričnim oljem sivke. Primerno je za nego celotnega telesa in za vsakodnevno rabo. Je ročno izdelano in ovito v naraven material. Opomba: Naravno milo je še posebej izdatno. Po uporabi ga hranite na suhem. Milo vsebuje izključno naravne sestavine in je brez kemičnih stabilizatorjev. Temu primerno milo ob pravilnem shranjevanju »zori« kar privede do izgube vode/teže, hkrati pa se izboljša njegova kakovost. Sestavine: Umiljeni kokosovo olje, oljčno olje in sončnično olje, rastlinski glicerin, voda, eterično olje sivke (Linalool*, Geraniol*), posušeni cvetovi ognjiča. *Naravni sestavini eteričnega olja 7 [email protected] MEDENO MILO Količina: 100 g (+/- 10%) Cena: 5,5 EUR z DDV Sladko medeno milo s čebeljim voskom kožo navlaži, rahlo odišavi in poskrbi, da je koža mehka in voljna. Koži vrača elastičnost, vlago in jo hkrati ščiti pred obolenji. Milo vsebuje naraven rastlinski glicerin, ki kožo izdatno vlaži. Milo je še posebej primerno za vsakodnevno nego celotnega telesa. Je ročno izdelano in ovito v naraven material. Opomba: Naravno milo je še posebej izdatno. Po uporabi ga hranite na suhem. Milo vsebuje izključno naravne sestavine in je brez kemičnih stabilizatorjev. Temu primerno milo ob pravilnem shranjevanju »zori« kar privede do izgube vode/teže, hkrati pa se izboljša njegova kakovost. Sestavine: Umiljeni kokosovo olje, oljčno olje in sončnično olje, rastlinski glicerin, voda, čebelji vosek, med, eterično olje čajevca (Limonene*). *Naravna sestavina eteričnega olja 8 [email protected] INGVERJEVO ZIMSKO MILO Količina: 100 g (+/- 10%) Cena: 5,5 EUR z DDV Aromatično milo z izvlečkom paprike in eteričnim oljem ingverja poživi telo in duha. Krepi in poživlja krvni obtok, pripomore pa tudi pri razbolenih in utrujenih mišicah, še posebno ko so le-te hladne in v krču. Zimsko milo dvigne slabo razpoloženje in vas navda s pozitivno energijo. Zaradi vsebnosti naravnega rastlinskega glicerina je milo izredno vlažilno. Milo je primerno za nego celotnega telesa. Je ročno izdelano in ovito v naraven material. Opomba: Naravno milo je še posebej izdatno. Po uporabi ga hranite na suhem. Milo vsebuje izključno naravne sestavine in je brez kemičnih stabilizatorjev. Temu primerno milo ob pravilnem shranjevanju »zori« kar privede do izgube vode/teže, hkrati pa se izboljša njegova kakovost. Sestavine: Umiljeni kokosovo olje, oljčno olje in sončnično olje, rastlinski glicerin, voda, ostra paprika, eterično olje ingverja (Limonene*, Linalool*, Benzyl Salicylate*). *Naravne sestavine eteričnega olja. 9 [email protected] KORENČKOVO MILO Količina: 100 g (+/- 10%) Cena: 5,5 EUR z DDV Za vsak tip kože, še posebej za mastno, vneto in razdraženo. Nežni kombinaciji olj je dodan z betakarotenom in vitamini bogat čisti sok korenčka. Aktivne sestavine korenčka v kombinaciji z eteričnim oljem ylang ylang tvorijo prefinjeno mešanico z negovalnim učinkom, pomirjajo in mehčajo kožo ter spodbujajo nastanek novih celic. Blagodejni učinek eteričnega olja ylang ylang vpliva na zmanjšanje gub in pripomore k tonizaciji kapilar. Naravno korenčkovo milo je primerno za nego celotnega telesa in za vsakodnevno rabo. Je ročno izdelano in ovito v naraven material. Opomba: Naravno milo je še posebej izdatno. Po uporabi ga hranite na suhem. Milo vsebuje izključno naravne sestavine in je brez kemičnih stabilizatorjev. Temu primerno milo ob pravilnem shranjevanju »zori« kar privede do izgube vode/teže, hkrati pa se izboljša njegova kakovost. Sestavine: Umiljeni kokosovo olje, oljčno olje in sončnično olje, rastlinski glicerin, voda, eterično olje ylang ylang (Linalool*, Limonene*, Geraniol*, Citronellol*), korenček. *Naravne sestavine eteričnega olja 10 [email protected] ROŽMARINOVO MILO Količina: 100 g (+/- 10%) Cena: 5,5 EUR z DD Negovalna kombinacija rastlinskih olj z osvežujočim vonjem rožmarina poživlja in bistri um. Eterično olje rožmarina deluje stimulativno, krepi in pripomore k boljši cirkulaciji. Pomirja razdraženo in vneto kožo in ima izredno sposobnost obnavljanja kože. Posušeni koščki rožmarina pa poskrbijo za nežni peeling kože. Po uporabi je koža očiščena in bolj prožna. Milo je ročno izdelano in ovito v naraven material. Pomembno: Eterično olje rožmarina se odsvetuje med nosečnostjo in dojenjem, pri bolnikih, ki trpijo za epilepsijo ali imajo povišan krvni tlak. Opomba: Naravno milo je še posebej izdatno. Po uporabi ga hranite na suhem. Milo vsebuje izključno naravne sestavine in je brez kemičnih stabilizatorjev. Temu primerno milo ob pravilnem shranjevanju »zori« kar privede do izgube vode/teže, hkrati pa se izboljša njegova kakovost. Sestavine: Umiljeni kokosovo olje, oljčno olje in sončnično olje, rastlinski glicerin, voda, eterično olje rožmarina (Limonene*, Linalool*), posušeni lističi rožmarina. *Naravni sestavini eteričnega olja. 11 [email protected] MAVRIČNO MILO Količina: 100 g (+/- 10%) Cena: 5,5 EUR z DDV Izjemno polno in negovalno mavrično milo vas bo navdušilo z naravno barvno kombinacijo in nežnim vonjem prepletajočih se eteričnih olj čajevca in pomaranče. Kombinacija odličnih rastlinskih olj z dodatkom kakavovega masla bo poskrbela za mehčanje in izdatno vlaženje vaše kože. Dodatek kave poskrbi za čiščenje kože, navidezno zmanjševanje por in odstranjevanje odmrlih celic. Mavrično milo deluje protimikrobno, s prijetnim vonjem pomarančnega olja pa osveži in razvedri duha ter pomirja. Je ročno izdelano in ovito v naraven material. Opomba: Naravno milo je še posebej izdatno. Po uporabi ga hranite na suhem. Milo vsebuje izključno naravne sestavine in je brez kemičnih stabilizatorjev. Temu primerno milo ob pravilnem shranjevanju »zori« kar privede do izgube vode/teže, hkrati pa se izboljša njegova kakovost. Sestavine: Umiljeni kokosovo olje, oljčno olje, sončnično olje kakavovo maslo in karitejevo maslo, rastlinski glicerin, voda, kava, korenček, eterično olje čajevca (Limonene*), eterično olje pomaranče (Limonene*, Linalool*). *Naravne sestavine eteričnih olj 12 [email protected] PEELING MILO Količina: 100 g (+/- 10%) Cena: 5,5 EUR z DDV Za vsak tip kože, še posebej za mastno in nečisto kožo. Sestavine peeling mila poskrbijo za izdatno čiščenje kože in koži povrnejo prožnost in lesk. Milo je izrednega pomena za nego aknaste in mastne kože. Kožo globinsko očisti, zmanjšuje pore in odstranjuje odmrle celice. Koža je po uprabi izdatno navlažena in mehka. Milo deluje protimikrobno in osvežilno. Namenjeno je vsakodnevni negi celotnega telesa. Milo je ročno izdelano in ovito v naraven material. Opomba: Naravno milo je še posebej izdatno. Po uporabi ga hranite na suhem. Milo vsebuje izključno naravne sestavine in je brez kemičnih stabilizatorjev. Temu primerno milo ob pravilnem shranjevanju »zori« kar privede do izgube vode/teže, hkrati pa se izboljša njegova kakovost. Sestavine: Umiljeni kokosovo olje, oljčno olje, sončnično olje in karitejevo maslo, rastlinski glicerin, voda, kava, koruzni zdrob, eterično olje čajevca (Limonene*). *Naravna sestavina eteričnega olja 13 [email protected] ZELIŠČNA MAZILA IN BALZAMI 100 % naravna in ročno izdelana slovenska aromaterapevtska mazila in balzami, brez umetnih dišav in barvil, SLS-ja, parabenov, mineralnih olj, vazelina ... Zakaj izbrati naravna zelišča mazila EMMA? Ker ne vsebujejo umetnih konzervansov, barvil, dišav, parafina, vazelina ali drugih škodljivih sestavin, ker spodbujajo regeneracijo kože, zadržujejo vlago in nahranijo vašo kožo, ker proizvodnja in uporaba ne onesnažuje ne narave in ne vašega telesa. Kako uporabljati naravna zeliščna mazila EMMA? Naravna zeliščna mazila EMMA nanašamo na predhodno očiščeno kožo, saj mazilo tako najučinkoviteje deluje na kožo in prodre v njene globlje plasti. Pomembno je, da na kožo nanašamo tanke plasti mazila, le-te pa v kožo zelo 14 [email protected] dobro vtremo z rahlimi krožnimi gibi. Naravna zeliščna mazila EMMA lahko uporabljamo večkrat na dan in neomejeno dolgo, saj nimajo neželenih učinkov, razen če je v navodilih za uporabo navedeno drugače. V kolikor pa imate tako občutljivo kožo in se na koži vseeno pojavi alergična reakcija, je potrebno z uporabo mazil takoj prekiniti. (pravilno dozirana eterična olja so bistvo zeliščnih mazil Emma) Naravna zeliščna mazila EMMA nikakor NE vsebujejo: Natrij lauril sulfata (SLS) - ki ga dodajajo v večino izdelkov za nego telesa. Uniči naravno zaščitno vlažno plast na koži,se enostavno vsrka in poveča vpojnost drugih kemikalij. Povzroča iritacijo kože in očesne sluznice. Parabenov (methil, propil, butil, etil) – ki so poznani in pogosto uporabljeni kozmetični konzervansi. V raziskavah jih povezujejo z draženjem kože, rakom dojke in možnostjo spremembe ormonskega ravnotežja telesa. Propilen in butilen glikola – alkohola, ki lahko povzročata draženje kože, motnje v delovanju ledvic in jeter, dermatitis. Mineralnih olj in parafina – zapirata pore in izsušujeta kožo. Zavirata celični razvoj, kar vodi v prezgodnje staranje in pogosto v razvoj raznih nezaželenih kožnih stanj in bolezni. Formaldehida, ki je najbolj pogost in najbolj nevaren konzervans. Dolgotrajna uporaba pa povzroča iritacijo in spremembe na koži. Polietilen glikola (PEG) – sredstva za mehčanje kože, ki po raziskavah spada med kancerogene sestavine. Benzoin peroksida – ki hitro izsušuje mastno kožo in s tem povzroča prehitro staranje kože. 15 [email protected] Opomba: Naravna mazila in balzami EMMA so registrirani kozmetični proizvodi in so skladni z Uredbo št. 1223/2009 Evropskega parlamenta in sveta. 16 [email protected] OGNJIČEVO MAZILO Količina: 60 ml Cena: 6 EUR Z DDV 100 % naravno in ročno izdelano slovensko aromaterapevtsko mazilo. Priporočamo za: nego suhe in razpokane kože rok in obraza, nego stopal, nego sončnih opeklin in poškodovane kože, nego nežne otroške kože in za druge drobne težave s kožo. Prednost ognjičevega mazila EMMA je bogata sestava brez prisotnih umetnih sestavin. Bistvenega pomena za visoko kakovost ognjičevega mazila EMMA je namreč visoka vsebnost ognjičevega izvlečka. V ognjičevem mazilu EMMA je 100% ognjičevo olje. Kot dodatek vsebuje 100% naravno in čisto eterično olje sivke, ki si povsem zasluži častno prvo mesto, na katerem se nahaja v aromaterapiji. Eterično olje sivke, v ognjičevem mazilu EMMA, kožo umirja, celi in uravnava proizvodnjo sebuma. Ognjičevo mazilo uporabljamo pri alergijskih vnetjih kože, opeklinah, ranah, glivičnih obolenjih, ekcemih, oteklinah, hemoroidih, ugrizih, pikih, turih in boleznih lasišča. Ognjičevo mazilo z redno uporabo blaži pojave žilic na obrazu, pospešuje celjenje ran ter močno zavira rast mikroorganizmov. 17 [email protected] Sestavine: Oljčno olje z bogatim izvlečkom ognjiča, čebelji vosek, eterično olje sivke. Ingredients (INCI): Olea Europaea Oil, Calendula Officinalis Flower Extract, Cera Alba, avandula Angustifolia Oil (Natural components: Linalool, Linalyl acetate, Terpinene-4-ol, Cineole). 18 [email protected] MAZILO IZ SMREKOVE SMOLE Količina: 60 ml Cena: 8 EUR Z DDV 100% naravno in ročno izdelano slovensko aromaterapevtsko mazilo. Primerno za vse tipe kože. Prednost smrekovega mazila EMMA je bogata sestava brez prisotnih umetnih sestavin. Bistvenega pomena za visoko kakovost smrekovega mazila EMMA je čista smrekova smola, ki deluje proti mikrobno in s pospešitvijo krvnega pretoka in limfe, pripomore k hitremu celjenju ran ter regeneraciji drugih poškodb. Izdelek je primeren tudi za uživanje, saj so vse njegove sestavine naravnega izvora. Mazilo jemljemo do 3x dnevno po ½ čajne žličke. Mazilo lahko razmažemo po ustni votlini in ga v tenki plasti namažemo po nosni votlini in sluhovodu. Smrekovo mazilo EMMA priporočamo: pri negi bolečega hrbta, ramen, vnetih vezi, pri negi revmatičnih obolenj, išiasa, bolečin v mišicah, sklepih in hrbtenici, za hitrejše celjenje ran, opeklin, gnojnih razjed, žuljev, odrgnin, herpesa, hemoroidov, glivičnih obolenj, pri pikih žuželk in za nego kože (proti celulitisu in proti nastajanju strij v času nosečnosti), pri težavah prebavnega trakta in obolenju dihal. 19 [email protected] Sestavine: Oljčno olje, smrekova smola, čebelji vosek. Ingredients (INCI): Olea Europaea Oil, Picea Abies Resin, Cera Alba 20 [email protected] MAZILO IZ DIVJEGA KOSTANJA Količina: 60 ml Cena: 6 EUR Z DDV Primerno za vse tipe kože. Priporočamo za: nego kože (pri zmanjševanju po operacijskih edemov ali edemov zaradi udarcev), oskrbo obolenj, ki izhajajo iz venoznega zastajanja (otekle noge, krčne žile, vnetje ven, lokalni in razširjeni edemi), krepitev žilnih sten pri vnetjih ven, hemeroidih, sončnih opeklinah, aknah, celulitu in razširjenih kapilarah. Prednost kostanjevega mazila EMMA je njegova bogata sestava. Bistvenega pomena za visoko kakovost kostanjevega mazila EMMA je visoka vsebnost izvlečka divjega kostanja. V kostanjevem mazilu EMMA je 100% olje divjega kostanja (40% divji kostanj : 60% čisto olivno olje). Kot dodatek vsebuje 100% naravno in čisto eterično olje rožmarina, ki blaži bolečine, spodbuja obnovo kožnih celic, pospešuje prekrvavitev in deluje kot tonik za otrdele in preobremenjene mišice. Mentol kožo hladi in osvežuje, deluje kot blag anestetik pri srbenju in ima protivnetno delovanje. Kafra pa je v mazilu uporabljena kot učinkovit antirevmatik, blag antiseptik in analgetik. Kostanjevo mazilo EMMA lajša otekline, podplutbe, občutek težkih in utrujenih nog, ki se kažejo kot posledica zastoja krvi v venah nog. Kostanjevo mazilo EMMA je primerna dopolnitev kompresijskemu zdravljenju krčnih žil (uporaba elastičnih povojev ali nogavic), saj deluje protivnetno in krepi napetost venskih sten. Sestavine: Oljčno olje z izvlečkom divjega kostanja, čebelji vosek, mentol, kafra, eterično olje rožmarina. 21 [email protected] Ingredients (INCI): Olea Europaea Oil, Aesculus Hippocastanum Extract, Cera Alba, Menthol, Camphor, Rosmarinus officinalis oil (Natural components: Limonene, Linalool). 22 [email protected] SIVKINO MAZILO Količina: 60 ml Cena: 6 EUR Z DDV Primerno za vse tipe kože. Priporočamo za: nego suhe, razdražene in razpokane kože nego stopal nego sončnih opeklin in poškodovane kože nego nežne otroške kože in za druge drobne težave s kožo Prednost sivkinega mazila EMMA je bogata sestava brez prisotnih umetnih sestavin. Bistvenega pomena za kakovost sivkinega mazila EMMA je visoka vsebnost izvlečka sivke. V sivkinem mazilu EMMA je 100% sivkino olje (40% sivka : 60% mandljevo olje). Mandljevo olje kot osnova kožo očisti in naredi tanek film, ki preprečuje izsušitev in trenja kože. Je vsestransko izdatno olje saj spodbuja proces regeneracije suhe in razdražene kože, daje občutek mehkobe in kožo ščiti pred škodljivimi dejavniki. Hitro se vpija v kožo, jo pomirja in hrani. Kot dodatek mazilo vsebuje 100% naravno in čisto eterično olje sivke, ki si povsem zasluži častno prvo mesto, na katerem se nahaja v aromaterapiji. Eterično olje sivke, v sivkinem mazilu EMMA, kožo umirja, celi in uravnava proizvodnjo sebuma. 23 [email protected] Sivkino mazilo EMMA ustreza vsem vrstam kože, kožo umirja in pospešuje njeno celjenje. Uporabljamo ga pri okužbah in alergijskih vnetjih kože, pri opeklinah, ranah, glivičnih obolenjih in strijah. Je odlično mazilo proti kužnim klicam, pospešuje zaraščanje tkiva, zato se rana bolje in hitreje celi. Sivkino mazilo EMMA je dobro tudi zato, ker ne peče, zato je primerno za oskrbo in nego manjših ran pri otrocih. Z njim zdravimo tudi akne, opekline in pike mrčesa. Sestavine: Mandljevo olje z izvlečkom sivke, čebelji vosek, eterično olje sivke. Ingredients (INCI): Prunus Amygdalus Dulcis Oil, Lavandula Flower Extract, Cera Alba, Lavandula Angustifolia Oil (Natural components: Linalool, Linalyl acetate, Terpinene-4-ol, Cineole). 24 [email protected] MAZILO ZA PRSNI KOŠ Količina: 30 ml Cena: 5 EUR Z DDV Mazilo za lajšanje simptomov prehlada na naraven način. Primerno za vse tipe kože. Priporočamo: kot mazilo za prsni koš in okolico nosu v času prehladnih obolenj. Prednost mazila za prsni koš je njegova bogata sestava, ki mazilu daje prijeten vonj, ki vas napolni s svežino in vam pomaga lažje zadihati. Kot dodatek vsebuje 100% naravno in čisto eterično olje evkaliptus globulusa, ki je učinkovito sredstvo za zdravljenje okužb dihal, ki jih spremlja kašelj. Olje namreč blaži napade kašlja, uničuje kužne klice in bakterije ter blaži vnetja. Mentol v mazilu kožo hladi in osvežuje, deluje kot blag anestetik pri srbenju in ima protivnetno delovanje. Kafra pa je v mazilu uporabljena kot učinkovit antirevmatik, blag antiseptik in analgetik. Mazilo EMMA za prsni koš olajša dihanje pri zamašenih dihalnih poteh, olajša izkašljevanje in 25 [email protected] deluje blago antiseptično. Mazila ne smete uporabljati, če ste preobčutljivi na katero od sestavin. Dojenčkom mazila ne smete dajati v nosnici in ne v bližino obraza. Uporaba: Odrasli: mazilo večkrat dnevno v tanki plasti namažite na prsni koš in ga z nežnimi krožnimi gibi dobro vtrite v kožo. Mazilo večkrat dnevno namažite tudi pod nos. Dojenčki in otroci: 1 čajno žličko mazila dodajte v posodo z vročo vodo in posodo postavite v bližino otroka (na otroku nedosegljivo mesto). Sestavine: Mandljevo olje, lanolin, čebelji vosek, eterično olje evkaliptus globulus, mentol, kafra. Ingredients (INCI): Prunus Amygdalus Dulcis Oil, Lanolin, Cera Alba, Eucalyptus Globulus Oil ( Natural components: Linalool, 1,8-cineol, Limonene), Menthol, Camphor. 26 [email protected] ZELIŠČNI BALZAM ZA USTNICE Količina: 4,25 g Cena: 3 EUR Z DDV 100 % naraven in ročno izdelan slovenski aromaterapevtski balzam za ustnice. Priporočamo za: nego suhih, razpokanih in poškodovanih ustnic, preprečevanje nastanka herpesa, zaščito ustnic pred vremenskimi vplivi (mraz, veter). Prednost zeliščnega balzama za ustnice je njegova bogata zeliščna sestava brez prisotnih umetnih sestavin. Vsaka sestavina tega zeliščnega balzama je vanj vmešana s točno določenim namenom. Bistvenega pomena za kakovost zeliščnega balzama za ustnice je visoka vsebnost izvlečka šentjanževke v oljčnem olju. V zeliščnem balzamu za ustnice je kar 50% šentjanževega izvlečka (40% cvet šentjanževke : 60% oljčno olje). Šentjanževo olje učinkovito odpravlja težave s herpesom, pri različnih vnetjih ustnic. Izjemno pospeši celjenje in zelo blagodejno deluje za negovanje hrapavih in razpokanih ustnic. Ricinusovo olje pusti na ustnicah lep lesketajoč videz, hkrati pa spodbuja nastanek kolagena, zaradi katerega so ustnice videti bolj napete in mladostne. Jojobino olje deluje kot naravni kožni sebum in je bogat z vitaminom E. Eterično olje sivke, v zeliščnem balzamu, kožo na ustnicah umirja, celi in pospešuje njeno celjenje. Eterično olje čajevca deluje proti herpesu in 27 [email protected] vročinskim spuščajem na ustnicah. V balzamu ima poudarjeno antibakterično in razkužilno delovanje. Zeliščni balzam ne obteži ustnic in na njih pusti prijeten bčutek in poln sočen okus. Primeren je tako za odrasle kot tudi za otroke. Po nanosu se ne izpostavljajte direktni sončni svetlobi. Sestavine: Oljčno olje s šentjanževim ekstraktom, ricinusovo olje, jojobino olje, čebelji vosek, eterično olje čajevca, eterično olje sivke. Ingredients (INCI): Olea Europaea Oil, Hypericum Perforatum Extract, Ricinus Communic Seed Oil, Simmondsia Chinensis Seed Oil, Cera Alba, Melaleuca Alternifolia Leaf Oil (Natural components: Limonene, Linalool), Lavandula Angustifolia Oil (Natural components: Linalool, Linalyl Acetate, Terpinene-4-ol, Cineole). 28 [email protected] POMARANČNI BALZAM ZA USTNICE Količina: 4,25 g Cena: 3 EUR Z DDV 100 % naraven in ročno izdelan slovenski aromaterapevtski balzam za ustnice. Priporočamo za: nego suhih, razpokanih in poškodovanih ustnic, zaščito ustnic pred vremenskimi vplivi (mraz, veter), razvajanje in čisti užitek. Prednost pomarančnega balzama za ustnice je njegova bogata sestava brez prisotnih umetnih sestavin. Skrbno izbrane sestavine ohranjajo vaše ustnice čudovito mehke in privlačne. Karitejevo maslo skupaj s čebeljim voskom, mandljevim, ricinusovim in jojobinim oljem neguje ter zaščiti suhe in razpokane ustnice. Povrne jim mehkobo in lesk. Eterično olje sladkih pomaranč in osvežujočih limon pa vaše ustnice prijetno osveži in nadišavi. Pomarančni balzam ne obteži ustnic in na njih pusti prijeten občutek in poln sočen okus. Primeren je tako za odrasle kot tudi za otroke. Po nanosu se ne izpostavljajte direktni sončni svetlobi. Sestavine: Mandljevo olje, ricinusovo olje, jojobino olje, čebelji vosek, karitejevo maslo, eterično olje pomaranče, eterično olje limone. Ingredients (INCI): Prunus Amygdalus Dulcis Oil, Ricinus Communic Seed Oil, Simmondsia Chinensis Seed Oil, Cera Alba, Butyrospermum Parkii Fruit, Citrus 29 [email protected] Aurantium Dulcis Peel Oil, Citrus Medica Limonum Peel Oil (Natural components: Limonene, Citral). 30 [email protected] KOPALNE SOLI IN PILING 100 % naravni in ročno izdelani slovenski aromaterapevtski pripravki. Kopalne soli in peeling EMMA so ročno izdelani iz naslednjih sestavin: kristali soli, pridobljene na potrjen, strogo kontroliran tradicionalen način v krajinskem parku Sečoveljske soline, 100 % naravno mandljevo olje, 100 % naravna eterična olja. 31 [email protected] Kopalne soli in peeling EMMA poskrbijo za nego kože, notranjo harmonijo duha in telesa ter prinašajo umirjenost in sproščenost. So prvovrstni naravni izdelki z visoko vsebnostjo mineralov in mikroelementov iz slovenskega morja, ki v kombinaciji s 100 % naravnimi eteričnimi olji krepijo in izboljšajo počutje v primeru utrujenosti in oslabljenosti. Namig: Kopalne soli EMMA so lahko tudi čudoviti naravni osvežilci prostora. Enostavno odprite pokrovček in vonj eteričnega olja bo napolnil vaš prostor. Po 14 dneh v kopalno sol ponovno natrite do 10 kapljic izbranega eteričnega olja. Opomba: Kopalne soli in peeling EMMA so registrirani kozmetični proizvodi in so skladni z Uredbo št. 1223/2009 Evropskega parlamenta in sveta. 32 [email protected] KOPALNA SOL YLANG YLANG Količina: 70g Cena: 4 EUR Z DDV Priporočamo: za regeneracijo kože, za razstrupljanje in čiščenje, za boj proti celulitu v prvih fazah, za čisti užitek in odlično počutje. Nejodirana morska sol v kombinaciji z eteričnim oljem ylang ylang kožo zmehča in obda z izjemnim vonjem. Morska sol je bogata s kalcijevimi, kalijevimi in natrijevimi ioni, ki krepijo nohte, uravnavajo nivo vode v celicah (zmanjšajo otekline) in presnovo. Omamno dišeče razkošje, s katerim se lahko razvajate prav vsak dan. Poleg soli, k negi pripomore tudi 100% naravno in čisto eterično olje ylang ylang, ki uravnoveša proizvodnjo sebuma, zato je primerno za mastno in suho kožo, hkrati pa pomirja vneto in razdraženo kožo ter aknasto kožo. Kožo mehča in spodbuja nastanek novih celic. Namig: Kopalna sol ylang ylang je odlična tudi za kopeli v dvoje saj je eterično olje ylang ylang učinkovito sredstvo za sproščanje. Mnogi menijo, da je afrodiziak, ker ustvarja čutno in evforično vzdušje ter navdihuje in spodbuja intuicijo. 33 [email protected] Namig za boj proti celulitu: Raztopite 120 g soli v topli ali vroči vodi in se kopajte 15-20 minut. Po kopanju se ne spirajte. Za popoln rezultat postopek ponovite vsak drugi dan, 10 do 20 kopeli trikrat na leto. Uporaba: Napolnite kad z vodo (za osvežitev in obnovitev energije naj ima voda med 20 oC in 27oC, za sprostitev med 32 oC in 37 oC). Sol raztopite v vodi in se potopite v čudoviti vonj ylang ylanga. Po kopeli telo sperite s toplo vodo in naravnim milom EMMA. Za celoten tretma kožo nahranite še z zeliščnim mazilom EMMA. Sestavine: Morska sol, eterično olje ylang ylang. Ingredients (INCI): Sodium Chloride, Cananga Odorata Leaf Oil (Natural components: Linalool, Geraniol, Limonene, Benzylcinnamat, Benzylbenzoat, Isoeugenol). 34 [email protected] KOPALNA SOL SIVKA Količina: 70g Cena: 4 EUR Z DDV Priporočamo za: regeneracijo kože, za razstrupljanje in čiščenje, boj proti celulitu v prvih fazah, čisti užitek in odlično počutje. Nejodirana morska sol v kombinaciji z eteričnim oljem sivke kožo zmehča in obda z izjemnim vonjem. Morska sol je bogata s kalcijevimi, kalijevimi in natrijevimi ioni, ki krepijo nohte, uravnavajo nivo vode v celicah (zmanjšajo otekline) in presnovo. Omamno dišeče razkošje, s katerim se lahko razvajate prav vsak dan. Poleg soli, k negi pripomore tudi 100% naravno in čisto eterično olje sivke, ki pomirja in sprošča ter zato pomaga proti depresiji, nespečnosti, razdražljivosti, živčni napetosti, stresu in kronični utrujenosti. Uporaba: Napolnite kad z vodo (za osvežitev in obnovitev energije naj ima voda med 20 oC in 27oC, za sprostitev med 32 oC in 37 oC). Sol raztopite v vodi in se potopite v sproščujoči vonj sivke. Po kopeli telo sperite s toplo vodo in naravnim sivkinim milom EMMA. Za celoten 35 [email protected] tretma kožo nahranite še s sivkinim mazilom EMMA. Namig za boj proti celulitu: Raztopite 120 g soli v topli ali vroči vodi in se kopajte 15-20 minut. Po kopanju se ne spirajte. Za popoln rezultat postopek ponovite vsak drugi dan, 10 do 20 kopeli trikrat na leto. Sestavine: Morska sol, eterično olje sivke. Ingredients (INCI): Sodium Chloride, Lavandula Angustifolia Oil (Natural components: Linalool, Linalyl acetate, Terpinene-4-ol, Cineole). 36 [email protected] KRALJEVI SOLNI PEELING Količina: 120 g Cena: 5 EUR Z DDV Priporočamo: pri stresu, nečisti koži, suhi koži, celulitu, za regeneracijo kože, za razstrupljanje in čiščenje, za nego gub, za masažo, ki stimulira limfni sistem telesa k izločanju strupov, za čisti užitek, svilnat dotik kože in odlično počutje. Prednost kraljevega solnega peelinga je njegova bogata sestava brez prisotnih umetnih sestavin. Skrbno izbrane sestavine preženejo utrujenost in vas navdajo s pozitivno energijo. Poskrbijo za prekrvavitev vaše kože in jo ohranjajo čudovito mehko in privlačno. Nejodirana morska sol v kombinaciji z mandljevim oljem in ostalimi učinkovinami deluje ravno prav abrazivno in hkrati negovalno. Koža je po uporabi mehka in gladka. Poleg soli, k peelingu pripomore tudi mandljevo olje, ki kožo očisti in naredi tanek film, ki preprečuje izsušitev in trenja kože. Mandljevo olje je vsestransko izdatno olje saj spodbuja proces regeneracije suhe in razdražene kože, daje občutek mehkobe in kožo ščiti pred škodljivimi dejavniki. Hitro se vpija v kožo, jo pomirja in hrani. Kot dodatek peeling vsebuje 100% naravno in čisto eterično olje dišeče pelargonije, ki je idealno olje za 37 [email protected] vzdrževanje telesnega ravnotežja, poznamo pa ga tudi kot adaptogen (povečuje prilagoditev telesa na stres). Eterično olje dišeče pelargonije uravnoveša proizvodnjo sebuma, zaradi česar je dobro sredstvo za nego vseh vrst kože, še posebej mešane. Ker uravnoveša živčni sistem lajša občutke tesnobnosti, vznemirjenosti, živčne izčrpanosti, stres, depresijo in kronično utrujenost. Uporaba: Stopite pod vroč tuš, da se odprejo pore; lezite na veliko brisačo in si celo telo natrite s kraljevim solnim peelingom; zavijte se v brisačo in pustite, da peeling deluje najmanj 15 minut; ponovno stopite pod tuš in si na hitro zmijte sol z mlačno vodo; kožo si le otrite (ne drgnite). Peeling za celotno kožo uporabljajte največ enkrat tedensko, za poživitev rok in stopal pa lahko peeling uporabite tudi večkrat. Peeling nikoli ne nanašamo na odprte rane. Namig: kraljevi solni peeling vzemite s seboj v savno. Po savni ali parni kopeli so pore na naši koži široko odprte. Peeling s kristalno morsko soljo, mandljevim oljem in eteričnim oljem geranije je tako lahko še posebej učinkovit, ker sestavine lahko prodrejo globoko v kožne plasti. Sestavine: Morska sol, mandljevo olje, eterično olje dišeče pelargonije. Ingredients (INCI): Sodium Chloride, Prunus Amygdalus Dulcis Oil, Pelargonium Graveolens Oil (Natural components: Citronellol, Geraniol, Linalool). 38 [email protected] IZDELKI IZ LESA Vsi izdelki iz lesa so ročno oblikovani, brušeni in oljeni ali lakirani z vodnim lakom. Pri izdelavi uporabljamo domače in eksotične vrste lesa, kot so oljka, bukev, oreh, sliva, breza, črna breza, češnja, mahagonij, hrast, teak, paduk, bambus... Na podlagi izdelanega strokovnega mnenja komisije pri Obrtni zbornici Slovenije, izdelki iz lesa štejejo za izdelke slovenske umetnostne obrti in nosijo certifikat Rokodelstva Slovenije št. 6878-06/10. 39 [email protected] PODSTAVEK IZ BAMBUSA Dimenzija: 11 x 7 cm Cena: 4,5 EUR z DDV BAMBUS 40 [email protected] PODSTAVEK IZ ČRNE BREZE Dimenzija: 11 x 7 cm Cena: 6,5 EUR z DDV RUSKA ČRNA BREZA 41 [email protected] PODSTAVEK TEAK Dimenzija: 11 x 7 cm Cena: 6,5 EUR z DDV TEAK 42 [email protected] PODSTAVEK TEAK OVALEN Dimenzija: 10 x 6 cm Cena: 6,5 EUR z DDV TEAK OVALEN 43
© Copyright 2024