1. No category

A
Sälenführungsgestelle
Die sets
Portastampi
Jarmi
Vodící stojánky
B
Führungselemente
Guide elements
Elementi di guida
Vodilni elementi
Vodící elementy
C
Schneidelemente
Cutting elements
Elementi di taglio
Rezilni elementi
Strižné díly
D
Federelemente
Springs & elastomers
Molle ed elastomeri
Vzmeti in elastomeri
Pružiny a elastomery
E
Zubehör
Accessories
Accessori
Pripomočki
Príslušenství
F
Info
C
1300.2
1301.2
1310.3
1310.4
1311.3
SCHNEIDELEMENTE / CUTTING ELEMENTS / ELEMENTI DI TAGLIO
REZILNI ELEMENTI / STRIŽNÉ DÍLY
DA-HWS DIN 9861/1
13-1
1315
D-HSS
Schneidstempel mit konischem Kopf
Punches with conical head
Punzoni con testa conica
Rezilni pestiči s konično glavo
Razník s kuželovou hlavou
Schneidstempel mit Posaunenhals
Punches with tapered head
Punzoni a collo di trombone
Rezilni pestiči z ojačano glavo
Razník s "pozounovou" hlavou
Mat.: HWS [ HSS ]
Mat.: HSS
CA-HWS DIN 9861/2
13-3
1316
C-HSS
Schneidstempel mit konischem Kopf,
mit abgesetztem Schaft
Punches with conical head, stepped
Punzoni con testa conica, ribassati
Rezilni pestiči s konično glavo, reducirani
Osazený razník s kuželovou hlavou
Schneidstempel mit Posaunenhals,
mit abgesetztem Schaft
Punch with tapered head, stepped
Punzoni a collo di trombone, ribassati
Rezilni pestiči z ojačano glavo, reducirani
Razník s "pozounovou" hlavou, osazený
Mat.: HWS [ HSS ]
Mat.: HSS
D-HSS ISO 6752 DIN 9861/1
13-4
1320.2
A-HWS ISO 8020
Schneidstempel mit konischem Kopf
Punches with conical head
Punzoni con testa conica
Rezilni pestiči s konično glavo
Razník s kuželovou hlavou
Schneidstempel mit zylindrischem Kopf
Punches with cylindrical head
Punzoni con testa cilindrica
Rezilni pestiči s cilindrično glavo
Razník s válcovou hlavou
Mat.: HSS
Mat.: HWS
D-ASP ISO 6752 DIN 9861/1
13-5
1320.3
A-HSS ISO 8020
Schneidstempel mit konischem Kopf
Punches with conical head
Punzoni con testa conica
Rezilni pestiči s konično glavo
Razník s kuželovou hlavou
Schneidstempel mit zylindrischem Kopf
Punches with cylindrical head
Punzoni con testa cilindrica
Rezilni pestiči s cilindrično glavo
Razník s válcovou hlavou
Mat.: ASP
Mat.: HSS
C-HSS ISO 9181 DIN 9861/2
13-6
1321.2
B-HWS ISO 8020
13-7
13-7
13-8
13-8
13-9
(d1max = 10 mm ; L1 max = 100 mm)
Schneidstempel mit konischem Kopf,
mit abgesetztem Schaft
Punches with conical head, stepped
Punzoni con testa conica, ribassati
Rezilni pestiči s konično glavo, reducirani
Osazený razník s kuželovou hlavou
Schneidstempel mit zylindrischem Kopf,
abgesetz/mit Form
Punches with cilindrical head, stepped/ shaped
Punzoni con testa cilindrica, ribassati/sagomati
Rezilni pestiči s cilindrično glavo, reducirani/
oblikovni
Osazený razník s válcovou hlavou
Mat.: HSS
1311.4
C-ASP ISO 9181 DIN 9861/2
Schneidstempel mit konischem Kopf,
mit abgesetztem Schaft
Punches with conical head, stepped
Punzoni con testa conica, ribassati
Rezilni pestiči s konično glavo, reducirani
Osazený razník s kuželovou hlavou
Mat.: ASP
Mat.: HWS
13-6
1321.3
B-HSS ISO 8020
13-9
Schneidstempel mit zylindrischem Kopf,
abgesetz/mit Form
Punches with cilindrical head,
stepped/shaped
Punzoni con testa cilindrica, ribassati/sagomati
Rezilni pestiči s cilindrično glavo, reducirani/
oblikovni
Osazený razník s válcovou hlavou
Mat.: HSS
C
1322.2
SCHNEIDELEMENTE / CUTTING ELEMENTS / ELEMENTI DI TAGLIO
REZILNI ELEMENTI / STRIŽNÉ DÍLY
AX-HWS ISO 8020
13-10
1340
(d1max = 9,99 mm ; L1 max = 100 mm)
ISO 8977
13-14
Schneidbuchsen ohne Bund, Rund/Form
Matrixes without sholder, round/shaped
Matrici per stampi senza collare, tonde/sagomate
Rezilne matrice brez venca, okrogle/oblikovne
Matrice, tvarová
Schneidstempel mit zylindrischem Kopf,
mit abgesetztem Schaft
Punches with cilindrical head, reduced shank
Punzoni con testa cilindrica, ribassati
Rezilni pestiči s cilindrično glavo, reducirani
Razník s válcovou hlavou
Mat.: HSS
Mat.: HWS
1322.3
AX-HSS ISO 8020
13-10
1341
Schneidstempel mit zylindrischem Kopf,
mit abgesetztem Schaft
Punches with cilindrical head, reduced shank
Punzoni con testa cilindrica, ribassati
Rezilni pestiči s cilindrično glavo, reducirani
Razník s válcovou hlavou
ISO 8020
13-11
Mat.: HSS
1342
ISO 8977
13-16
Suchstift - Parabolspitze
Pilots with parabolic tip
Piloti con estremitá parabolica
Piloti s parabolično konico
Hledák s parabolickou špičkou
Schneidbuchsen ohne Bund mit Startloch
Matrixes without shoulder with start bore
Matrici per stampi senza collare con il preforo
Rezilne matrice brez venca s startno izvrtino
Matrice se startovacím otvorem
Mat.: HSS
Mat.: HSS
1324
ISO 8020
13-11
1343
ISO 8977
13-16
Suchstift - Kegelspitze
Pilots with tappered tip
Piloti con estremitá conica
Piloti s konično konico
Hledák s kuželovou špičkou
Schneidbuchsen mit Bund mit Startloch
Matrixes with shoulder with start bore
Matrici per stampi con collare con il preforo
Rezilne matrice z vencem s startno izvrtino
Matrice s nákružkem, se startovacím otvorem
Mat.: HSS
Mat.: HSS
1330.3
E-HSS ISO 8020
13-12
1345
Mat.: HSS
F-HSS ISO 8020
13-13
Schneidstempel mit zylindrischem Kopf
mit Abdrückstift, abgesetz/mit Form
Punches with cilindrical head with ejector pin,
stepped/shaped
Punzoni con testa cilindrica con estrattore,
ribassati/sagomati
Rezilni pestiči s cilindrično glavo, z odlepilcem,
reducirani/oblikovni
Osazený razník s odlepovačem, tvarový Mat.: HSS
AUTOMOTIVE STANDARD
13-17
Schneidbuchsen ohne Bund Automobil - Norm,
Rund/Form
Matrixes without shoulder automotive standard,
round/shaped
Matrici per stampi senza collare, automotive standard,
tonde/sagomate
Rezilne matrice brez venca za avtomobilski standard,
okrogle/oblikovne
Matrice bez nákružku, automobilový standard
Schneidstempel mit zylindrischem Kopf
mit Abdrückstift
Punches with cilindrical head with ejector pin
Punzoni con testa cilindrica con estrattore
Rezilni pestiči s cilindrično glavo, z odlepilcem
Razník s odlepovačem
1331.3
13-15
Schneidbuchsen mit Bund, Rund/Form
Matrixes with shoulder, round/shaped
Matrici per stampi con collare, tonde/sagomate
Rezilne matrice z vencem, okrogle/oblikovne
Matrice s nákružkem, tvarová
Mat.: HSS
1323
ISO 8977
1346
AUTOMOTIVE STANDARD
13-18
Schneidbuchsen mit Bund Automobil - Norm,
Rund/Form
Matrixes with shoulder automotive standard,
round/shaped
Matrici per stampi con collare automotive standard,
tonde/sagomate
Rezilne matrice z vencem za avtomobilski standard,
okrogle/oblikovne
Matrice s nákružkem, automobilový standard
C
1347
SCHNEIDELEMENTE / CUTTING ELEMENTS / ELEMENTI DI TAGLIO
REZILNI ELEMENTI / STRIŽNÉ DÍLY
AUTOMOTIVE STANDARD
13-19
Schneidbuchsen ohne Bund Automobil - Norm
mit Startloch
Matrixes without shoulder automotive standard
with start bore
Matrici per stampi automotive standard senza collare
con il preforo
Rezilne matrice brez venca za avtomobilski standard
s startno izvrtino
Matrice bez nákružku, automobilový standard
1348
AUTOMOTIVE STANDARD
13-19
Schnellwechsel Schneidstempel mit Abdrückstift leicht belastbar
Ball-lock punches with ejector pin, light duty
Punzoni Ball-lock con espulsore, carico leggero
Rezilni pestiči Ball-lock z odlepilcem, lahka
obremenitev
Rychlovýměnný razník s odlepovačem
pro lehké zatížení
Mat.: HSS
13-20
Schnellwechsel Schneidstempel mit Abdrückstift, abgesetz/mit
Form, leicht belastbar
Ball-lock punches with ejector pin, stepped/shaped, light duty
Punzoni ad attacco rapido con espulsore, ribassati/sagomati
Rezilni pestiči Ball-lock z odlepilcem, lahka obremenitev,
reducirani/oblikovni
Osazený rychlovýměnný razník s odlepovačem
pro lehké zatížení, tvarový
Mat.: HSS
Schnellwechsel Schneidstempel, schwer belastbar
Ball-lock punches, heavy duty
Punzoni Ball-lock, carico forte
Rezilni pestiči Ball-lock, težka obremenitev
Rychlovýměnný razník pro těžké zatížení
Mat.: HSS
Mat.: HSS
13-21
13-26
1361
Schnellwechsel Schneidstempel, abgesetz/mit Form,
leicht belastbar
Ball-lock punches, stepped/shaped, light duty
Punzoni Ball-lock, carico leggero, ribassati/sagomati
Rezilni pestiči Ball-lock, lahka obremenitev,
reducirani/oblikovni
Osazený rychlovýměnný razník pro lehké zatížení, tvarový
SchnellwechselSchneidstempel,abgesetz/mitForm,
schwerbelastbar
Ball-lockpunches,stepped/shaped,heavyduty
PunzoniBall-lock,caricoforte,ribassati/sagomati
RezilnipestičiBall-lock,težkaobremenitev,
reducirani/oblikovni
Osazenýrychlovýměnnýrazníkprotěžkézatížení,tvarový
Mat.:HSS
Mat.: HSS
13-22
1362
Schnellwechsel Suchstift mit Parabolspitze,
eichte belastbar
Ball-lock pilots with parabolical tip, light duty
Piloti Ball-lock con estremitá parabolica, carico leggero
Piloti Ball-lock s parabolično konico, lahka obremenitev
Rychlovýměnný hledák s parabolickou špičkou
pro lehké zatížení
13-22
Schnellwechsel Suchstift mit Kegelspitze,
leicht belastbar
Ball-lock pilots with tapered tip, light duty
Piloti Ball-lock con estremitá conica, carico leggero
Piloti Ball-lock s konično konico, lahka obremenitev
Rychlovýměnný hledák s kuželovou špičkou pro
lehké zatížení
Mat.: HSS
13-27
Schnellwechsel Suchstift mit Parabolspitze,
schwer belastbar
Ball-lock pilots with parabolical tip, heavy duty
Piloti Ball-lock con estremitá parabolica, carico forte
Piloti Ball-lock s parabolično konico, težka obremenitev
Rychlovýměnný hledák s parabolickou špičkou
pro těžké zatížení
Mat.: HSS
1353
13-25
1360
Schnellwechsel Schneidstempel, leicht belastbar
Ball-lock punches, light duty
Punzoni Ball-lock, carico leggero
Rezilni pestiči Ball-lock, lahka obremenitev
Rychlovýměnný razník pro lehké zatížení
1351
1352
13-24
1356
Schneidbuchsen mit Bund Automobil - Norm
mit Startloch
Matrixes with shoulder automotive standard with
start bore
Matrici per stampi automotive standard con collare
con il preforo
Rezilne matrice z vencem za avtomobilski standard
s startno izvrtino
Matrice s nákružkem, automobilový standard
1350
13-23
1355
Mat.: HSS
1363
13-27
Schnellwechsel Suchstift mit Kegellspitze,
schwer belastbar
Ball-lock pilots with tapered tip, heavy duty
Piloti Ball-lock con estremitá conica, carico forte
Piloti Ball-lock s konično konico, težka obremenitev
Rychlovýměnný hledák s kuželovou špičkou
pro těžké zatížení
Mat.: HSS
C
SCHNEIDELEMENTE / CUTTING ELEMENTS / ELEMENTI DI TAGLIO
REZILNI ELEMENTI / STRIŽNÉ DÍLY
13-28
1365
Schnellwechsel Schneidstempel mit Abdrückstift,
schwer belastbar
Ball-lock punches with ejector pin, heavy duty
Punzoni Ball-lock con espulsore, carico forte
Rezilni pestiči Ball-lock z odlepilcem, težka
obremenitev
Rychlovýměnný razník s
odlepovačem pro těžké zatížení
Mat.: HSS
13-29
1366
Schnellwechsel Schneidstempel mit Abdrückstift,
abgesetz/mit Form, schwer belastbar
Ball-lock punches with ejector pin, stepped/shaped, heavy duty
Punzoni Ball-lock con espulsore, carico forte, ribassati/sagomati
Rezilni pestiči Ball-lock z odlepilcem, težka obremenitev,
reducirani/oblikovni
Osazený rychlovýměnný razník s odlepovačem
pro těžké zatížení, tvarový
Mat.: HSS
13-30
1370
Schnellwechsel Schneidbuchsen, Rund/Form
Ball-lock matrixes, round/shaped
Matrici Ball-lock, tonde/sagomate
Matrice Ball-lock, okrogle/oblikovne
Rychlovýměnná matrice, tvarová
Mat.: HSS
13-31
1371
Schnellwechsel Schneidbuchsen
mit Startloch
Ball-lock matrixes with start bore
Matrici Ball-lock con il preforo
Matrice Ball-lock s startno izvrtino
Rychlovýměnná matrice se startovacím otvorem
Mat.: HSS
1380
13-32
Schnellwechsel Stempelhalteplatte, leicht belastbar
Retainers for Ball-lock punches, light duty
Portapunzoni per punzoni Ball-lock, carico leggero
Držala rezilnih pestičev Ball-lock, lahka obremenitev
Upínač razníku pro lehké zatížení
1381
13-32
Schnellwechsel Stempelhalteplatte, schwer belastbar
Retainers for Ball-lock punches, heavy duty
Portapunzoni per punzoni Ball-lock, carico forte
Držala rezilnih pestičev Ball-lock, težka obremenitev
Upínač razníku pro těžké zatížení
13-33
1382
Mini schnellwechsel Stempelhalteplatte
Retainers for Ball-lock punches, light duty
Portapunzoni per punzoni Ball-lock, carico leggero
Držala rezilnih pestičev Ball-lock, lahka obremenitev
Miniupínač razníku pro lehké zatížení
13-34
INFO
i
Anfrage und Bestellvorgabe
Request and order form
Richiesta, ordine
Povpraševanje, naročilo
Poptávka, objednávka
1300.2
DA-HWS DIN 9861/1
HWS 62 ± 2 HRc
r
d1 h6
HWS 45 ± 5 HRc
H +0.2
L2
R z 16
R z 16
d4
d2
+0.5
L1
Mat.: HWS
1300.2 - d1 x L1
1,6
1,8
2,0
2,2
2,5
2,8
3,0
3,2
3,5
4,0
4,5
H
1,01
1,19
1,15
1,11
1,06
1,19
1,15
1,11
1,06
1,19
1,15
1,11
1,06
1,28
1,24
1,19
1,15
1,37
1,32
1,28
1,24
1,37
1,32
1,45
1,41
1,37
1,32
1,54
1,50
1,45
1,41
1,37
1,32
1,71
1,67
1,63
1,58
1,54
1,50
1,45
1,41
1,80
1,76
1,71
1,67
1,63
1,58
1,54
1,50
1,45
1,41
L2
d4
r
0,2
+0,2
0,4
+0,3
5
d1
d1
0,6 +0,4
+0,02
+0,03
d1
0,90
1,00
1,05
1,10
1,15
1,20
1,25
1,30
1,35
1,40
1,45
1,50
1,55
1,60
1,65
1,70
1,75
1,80
1,85
1,90
1,95
2,00
2,05
2,10
2,15
2,20
2,25
2,30
2,35
2,40
2,45
2,50
2,55
2,60
2,65
2,70
2,75
2,80
2,85
2,90
2,95
3,00
3,05
3,10
3,15
3,20
3,25
3,30
3,35
3,40
3,45
13-1
L1=60
O U T
d2
P H A S I N G
60°
R z 2.5
L 1=71
L 1=80
L 1=100 L 1=120
1300.2
1300.2 - d1 x L1
5,5
6,0
6,5
7,0
8,0
9,0
10,0
11,0
12,0
13,0
14,0
1,80
1,76
1,71
1,67
1,63
1,58
1,54
1,50
1,45
1,41
1,80
1,76
1,71
1,67
1,63
1,58
1,54
1,50
1,45
1,80
1,76
1,71
1,67
1,63
1,58
1,54
1,50
1,45
1,41
1,80
1,76
1,71
1,67
1,63
1,58
1,54
1,50
1,45
1,41
1,80
1,76
1,71
1,67
1,63
1,58
1,54
1,50
1,45
1,41
2,23
2,19
2,15
2,10
2,06
2,02
1,97
1,93
1,89
1,84
3,17
2,73
2,46
3,17
2,73
2,46
3,17
2,73
3,17
2,73
2,46
2,32
3,17
2,73
3,17
2,73
L2
d4
r
5
0,6
+0,4
d1
+0,03
d1
+0,04
6
1,0
10
+0,5
d1
3,50
3,55
3,60
3,65
3,70
3,75
3,80
3,85
3,90
3,95
4,00
4,05
4,10
4,15
4,20
4,25
4,30
4,35
4,40
4,50
4,55
4,60
4,65
4,70
4,75
4,80
4,85
4,90
4,95
5,00
5,05
5,10
5,15
5,20
5,25
5,30
5,35
5,40
5,45
5,50
5,55
5,60
5,65
5,70
5,75
5,80
5,85
5,90
5,95
6,00
6,05
6,10
6,15
6,20
6,25
6,30
6,35
6,40
6,45
6,50
7,00
7,20
7,50
8,00
8,20
8,50
9,00
9,50
10,00
10,20
10,30
10,50
11,00
11,50
12,00
13-2
L1=60
O U T
5,0
H
P H A S I N G
d2
L 1=71
L 1=80
L 1=100 L 1=120
1301.2
HWS 45 ± 5 HRc
3
r1
r
A
0.01 A
R z 2.5
d2
L2
+0.5
L2
R z 16
H +0.2
d1 h6
R z 2.5
d4
60°
HWS 62 ± 2 HRc
d3 h6
R z 16
CA-HWS DIN 9861/2
+0.5
L1
Mat.: HWS
1301.2 - d1 x L1/d3 x L 2
d1
1,5
2,0
3,0
4,0
5,0
6,0
L1
d3
L2
60
71
80
100
120
0,5 - 1,4
0,5 - 1,9
1,6 - 2,9
2,5 - 3,5
3,5 - 4,5
4,5 - 5,5
7
13-3
d3
0,01
1310.3
D-HSS ISO 6752 DIN 9861/1
HSS 52 ± 5 HRc
HSS 64 ± 2 HRc
Mat.: HSS
1310.3 - d1 x L1
d2
H
0,9
1,1
1,3
1,4
1,6
0,55
0,63
0,72
0,92
1,01
1,19
1,11
1,19
1,11
1,19
1,11
1,28
1,19
1,37
1,28
1,37
1,45
1,37
1,54
1,45
1,37
1,71
1,63
1,54
1,45
1,80
1,71
1,63
1,54
1,45
1,80
1,71
1,63
1,54
1,45
1,80
1,71
1,63
1,54
1,45
1,8
2,0
2,2
2,5
2,8
3,0
3,2
3,5
4,0
4,5
5,0
5,5
r
0,2
0,4
0,6
+0,2
+0,3
+0,4
d1
L1=71 L1=80 L1=100
0,5
0,6
0,7
0,8
0,9
1,0
1,1
1,2
1,3
1,4
1,5
1,6
1,7
1,8
1,9
2,0
2,1
2,2
2,3
2,4
2,5
2,6
2,7
2,8
2,9
3,0
3,1
3,2
3,3
3,4
3,5
3,6
3,7
3,8
3,9
4,0
4,1
4,2
4,3
4,4
d2
H
6,0
1,80
1,71
1,63
1,54
1,45
1,80
1,71
1,63
1,54
1,45
1,80
1,71
1,63
1,54
1,45
2,23
2,15
2,06
1,97
1,89
3,17
2,73
3,17
2,73
3,17
2,73
3,17
2,73
3,17
2,73
3,17
2,73
3,17
2,73
3,67
3,23
3,67
3,23
3,67
3,23
6,0
6,5
7,0
7,0
8,0
9,0
10,0
11,0
12,0
13,0
14,0
15,0
16,0
17,0
18,0
13-4
r
0,6
+0,4
1,0
+0,5
1,5
+0,5
d1
4,5
4,6
4,7
4,8
4,9
5,0
5,1
5,2
5,3
5,4
5,5
5,6
5,7
5,8
5,9
6,0
6,1
6,2
6,3
6,4
6,5
7,0
7,5
8,0
8,5
9,0
9,5
10,0
10,5
11,0
11,5
12,0
12,5
13,0
13,5
14,0
14,5
15,0
15,5
16,0
L1=71 L1=80 L1=100
1310.4
D-ASP ISO 6752 DIN 9861/1
ASP 52 ± 5 HRc
ASP 64 ± 2 HRc
Mat.: ASP
1310.4 - d1 x L1
d2
H
0,9
1,1
1,3
1,4
1,6
1,8
0,55
0,63
0,72
0,92
1,01
1,19
1,19
1,11
1,19
1,11
1,28
1,19
1,37
1,28
1,37
1,45
1,37
1,54
1,45
1,37
1,71
1,63
1,54
1,45
1,80
1,71
1,63
1,54
1,45
1,80
1,71
1,63
1,54
1,45
1,80
1,71
1,63
1,54
1,45
1,80
2,0
2,2
2,5
2,8
3,0
3,2
3,5
4,0
4,5
5,0
5,5
6,0
r
0,2
0,4
0,6
+0,2
+0,3
+0,4
d1
d2
L1=71 L1=80 L1=100
0,5
0,6
0,7
0,8
0,9
1,0
1,2
1,3
1,4
1,5
1,6
1,7
1,8
1,9
2,0
2,1
2,2
2,3
2,4
2,5
2,6
2,7
2,8
2,9
3,0
3,1
3,2
3,3
3,4
3,5
3,6
3,7
3,8
3,9
4,0
4,1
4,2
4,3
4,4
4,5
6,0
6,5
7,0
7,0
8,0
9,0
10,0
11,0
12,0
13,0
14,0
15,0
16,0
17,0
18,0
13-5
H
1,71
1,63
1,54
1,45
1,80
1,71
1,63
1,54
1,45
1,80
1,71
1,63
1,54
1,45
2,23
2,15
2,06
1,97
1,89
3,17
2,73
3,17
2,73
3,17
2,73
3,17
2,73
3,17
2,73
3,17
2,73
3,17
2,73
3,67
3,23
3,67
3,23
3,67
3,23
r
0,6
+0,4
+0,5
1,0
1,5
+0,5
d1
4,6
4,7
4,8
4,9
5,0
5,1
5,2
5,3
5,4
5,5
5,6
5,7
5,8
5,9
6,0
6,1
6,2
6,3
6,4
6,5
7,0
7,5
8,0
8,5
9,0
9,5
10,0
10,5
11,0
11,5
12,0
12,5
13,0
13,5
14,0
14,5
15,0
15,5
16,0
L1=71 L1=80 L1=100
1311.3
C-HSS ISO 9181 DIN 9861/2
1311.4
C-ASP ISO 9181 DIN 9861/2
R z 2.5
0.01 A
d3 h6
r 13
HWS 64 ± 2 HRc
ASP 64 ± 2 HRc
R z 2.5
d2
60°
A
d1 h6
H
HSS 52 ± 5 HRc
ASP 52 ± 5 HRc
+0.2
+0.5
16
+0.5
R z 16
Rz
R z 16
L2
L1
Mat.: HSS
ASP
1311.3 - d1 x L1/d 3 x L 2
1311.4 - d1 x L1/d 3 x L 2
d1
L1
d3
L2
d3
1,5
2,0
3,0
4,0
5,0
6,0
71
80
100
0,5 - 1,4
0,5 - 1,9
1,6 - 2,9
2,5 - 3,5
3,5 - 4,5
4,5 - 5,5
7
0,01
13-6
1315
D-HSS
64 ± 2 HRc
Mat.: HSS
1315 - d1 x L1
d2
r
H
d1
3
4,5
5,5
7
9
11
14
17
20
25
3,5
6,5
8
10
10
12
15
15
15
15
4,80
6,03
7,38
8,36
9,27
9,81
11,48
11,48
11,48
12,29
2
3
4
5
6
8
10
13
16
20
1316
L1=71
L1=80 L1=100 L1=110
C-HSS
A
R z 2.5
+0.2
H
d1 h6
d2
R z 2.5
r 13
64 ± 2 HRc
d3 h6
0.01 A
L2
+0.5
L1
Mat.: HSS
1316 - d1 x L1/d 3 x L 2
d1
2
3
4
5
6
8
10
13
16
20
L1=71
d3
L1=80 L1=100 L1=110
0,50-1,99
0,80-2,99
1,00-3,99
1,50-4,99
1,60-5,99
2,50-7,99
4,00-9,99
5,00-12,99
8,00-15,99
12,00-19,99
13-7
L2
8
8
8
8
8
10
10
10
13
13
10
10
10
10
10
13
13
13
19
19
d3
13
13
19
19
19
25
25
0,01
1320.2
A-HWS ISO 8020
1320.3
A-HSS ISO 8020
HWS 45 ± 5 HRc
HSS 52 ± 5 HRc
HWS 62 ± 2 HRc
HSS 64 ± 2 HRc
Mat.: HWS
HSS
1320.2 - d1 x L1
d2
6
7
8
9
11
13
r
H
d1
3
3
4
5
6
8
10
+0,1
0,3
5
L1=71
L1=80
L1=90
L1=100
1320.3 - d1 x L1
d2
6
7
8
9
11
13
16
19
23
28
r
H
d1
3
3
4
5
6
8
10
13
16
20
25
0,3+0,1
5
0,4+0,1
L1=71 L1=80 L1=90 L1=100 L1=120 L1=150 L1=200
13-8
1321.2
B-HWS ISO 8020 (d1max
1321.3
=
10 mm ; L1 max = 100 mm)
B-HSS ISO 8020
HWS 45 ± 5 HRc
HSS 52 ± 5 HRc
HWS 62 ± 2 HRc
HSS 64 ± 2 HRc
Mat.: HWS
HSS
a STD=0°
90°
Form B
Form C
03
02
Typ: 01
04
b
b
a
G
a
G
G
180°
a
a
a
R
a
axb
axbxR
05
06
07
b
b
b
0°
a
a
a
R
G
G
axb
axb
axb
270°
1321.2 - d1 x L1/Typ _ x a x b x R x L2 x a
1321.3 - d1 x L1/Typ _ x a x b x R x L2 x a
d2
6
7
8
9
11
13
16
19
23
28
r
H
d1
3
3
4
5
6
8
10
13
16
20
25
+0,1
0,3
5
+0,1
0,4
L1=71 L1=80 L1=90 L1=100 L1=120
13-9
Form B
Form C
a
bmin
Gmax
0,80 - 2,99
1,00 - 3,99
1,50 - 4,99
1,60 - 5,99
2,50 - 7,99
4,00 - 9,99
5,00 - 12,99
8,00 - 15,99
12,00 - 19,99
16,50 - 24,99
0,5
0,8
1,0
1,6
2,0
3,5
4,5
6,0
8,0
10,0
2,9
3,9
4,9
5,9
7,9
9,9
12,9
15,9
19,9
24,9
L2
8
8
8
8
10
10
10
13
13
13
10
10
10
10
13
13
13
19
19
19
13
13
19
19
19
25
25
25
1322.2
AX-HWS ISO 8020 (d1max
1322.3
=
9,99 mm ; L1 max = 100 mm)
AX-HSS ISO 8020
HWS 45 ± 5 HRc
HSS 52 ± 5 HRc
HWS 62 ± 2 HRc
HSS 64 ± 2 HRc
Mat.: HWS
HSS
1322.2 - d1 x L1
1322.3 - d1 x L1
d2
6
7
8
9
11
13
16
19
23
28
r
H
d3
3
+0,1
0,3
5
+0,1
0,4
0,01
d1
L1=71 L1=80 L1=90 L1=100 L1=120
2,00 - 2,99
3,01 - 3,99
4,01 - 4,99
5,01 - 5,99
6,01 - 7,99
8,01 - 9,99
10,01 - 12,99
13,01 - 15,99
16,01 - 19,99
20,01 - 24,99
13-10
1323
ISO 8020
HSS 52 ± 5 HRc
HSS 64 ± 2 HRc
5
2
N
L2
Mat.: HSS
1323 - d1 x L1/d3 x L2
d2
r
8
9
11
13
16
19
24
29
+0,1
0,3
+0,1
0,4
N
d1
4
8
8
8
12
15
15
15
5
6
8
10
13
16
20
25
d3
L1=71 L1=80 L1=90 L1=100
L2
1,60 - 4,99
1,60 - 5,99
2,50 - 7,99
4,00 - 9,99
5,00 - 12,99
8,00 - 15,99
12,00 - 19,99
16,50 - 24,99
1324
d3
N
<5
5,1÷10
10,1÷15
>15
4
8
12
15
8
8
10
10
10
13
13
13
10
10
13
13
13
19
19
19
13
13
19
19
19
25
25
25
ISO 8020
HSS 52 ± 5 HRc
40°
HSS 64 ± 2 HRc
2
5
N
L2
Mat.: HSS
1324 - d1 x L1/d3 x L2
d2
8
9
11
13
16
19
24
29
r
+0,1
0,3
+0,1
0,4
d1
L1=71 L1=80 L1=90 L1=100 L1=110 L1=125 L1=140
5
6
8
10
13
16
20
25
13-11
d3
N
1,60 - 4,99
1,60 - 5,99
2,50 - 7,99
4,00 - 9,99
5,00 - 12,99
8,00 - 15,99
12,00 - 19,99
16,50 - 24,99
4
5
6
8
10
15
20
25
L2
8
8
10
10
10
13
13
13
10
10
13
13
13
19
19
19
13
13
19
19
19
25
25
25
1330.3
E-HSS ISO 8020
HSS 52 ± 5 HRc
HSS 64 ± 2 HRc
Mat.: HSS
1330.3 - d1 x L1
d2
8
9
11
13
16
19
23
28
r
+0,1
0,3
+0,1
0,4
d1
L1=56 L1=63 L1=71 L1=80 L1=90 L1=100 L1=120
5
6
8
10
13
16
20
25
13-12
1331.3
F-HSS ISO 8020
HSS 52 ± 5 HRc
HSS 64 ± 2 HRc
Mat.: HSS
a STD=0°
90°
Form B
Form C
03
02
Typ: 01
04
b
b
a
G
a
G
G
180°
a
a
a
R
a
axb
axbxR
05
06
07
b
b
b
0°
a
a
a
R
G
G
axb
axb
axb
270°
1331.3 - d1 x L1/Typ _ x a x b x R x L2 x a
d2
8
9
11
13
16
19
23
28
r
0,3
+0,1
0,4+0,1
d1
L1=56 L1=63 L1=71 L1=80 L1=90 L1=100 L1=120
5
6
8
10
13
16
20
25
13-13
Form B
Form C
a
bmin
Gmax
1,60 - 4,99
2,50 - 5,99
2,50 - 7,99
4,00 - 9,99
5,00 - 12,99
8,00 - 15,99
12,00 - 19,99
16,50 - 24,99
1,6
2,5
2,5
4,0
5,0
8,0
12,0
16,5
4,9
5,9
7,9
9,9
12,9
15,9
19,9
24,9
L2
8
8
10
10
10
13
13
13
10
10
13
13
13
19
19
19
13
13
19
19
19
25
25
25
1340
ISO 8977
HSS 64 ± 2 HRc
H1
H2
H3
H4
Mat.: HSS
a STD=0°
90°
Form B
Form C
03
02
Typ: 01
04
+0.02
+0.02
b
b
a
a+0.02
G
a
G
G
180°
a+0.02
a
a+0.02
R
axb
axbxR
05
06
07
b
b
b
+0.02
0°
+0.02
+0.02
a+0.02
a+0.02
a+0.02
R
G
G
axb
axb
axb
270°
1340 - d2 x L 1/Typ_x a x bx R x F x a x H
L
d4
max
d2
2
3
4
4
5
5
8
8
8
8
8
2,8
3,5
4,0
5,8
8,0
9,5
12,0
15,0
17,3
20,7
27,7
5
6
8
10
13
16
20
22
25
32
40
L1=16 L1=20 L1=22 L1=25 L1=28 L1=30 L1=32 L1=35
13-14
Form B
Form C
a
bmin
Gmax
F
1,0 - 2,4
1,6 - 3,0
2,0 - 3,5
3,0 - 5,0
4,0 - 7,2
6,0 - 9,0
8,0 ÷ 11,0
9,0 ÷ 14,0
10,7 ÷ 16,0
15,0 - 20,0
19,0 - 27,0
1,2
2,0
2,4
3,2
4,0
4,8
5,5
6,4
5,0
7,0
9,0
11,0
14,0
16,0
20,0
27,0
1
1,5
1,5
1,5
1,5
2,5
2,5
2,5
1341
ISO 8977
+0.25
0
HSS 64 ± 2 HRc
d3
-0.25
5
Mat.: HSS
a STD=0°
90°
Form B
Form C
Typ: 01
03
02
04
+0.02
+0.02
b
b
a
a+0.02
G
a
G
G
180°
a+0.02
a
a+0.02
R
axb
axbxR
05
06
07
b
b
b
+0.02
0°
+0.02
+0.02
a+0.02
a+0.02
a+0.02
R
G
G
axb
axb
axb
270°
1341 - d2 x L1 x Typ_ x a x b x R x a
L
d3
d4
max
d2
2
3
4
4
5
5
8
8
8
8
8
8
9
11
13
16
19
23
25
28
35
43
2,8
3,5
4,0
5,8
8,0
9,5
12,0
15,0
17,3
20,7
27,7
5
6
8
10
13
16
20
22
25
32
40
L1=16 L1=20 L1=22 L1=25 L1=28 L1=30 L1=32 L1=35
13-15
Form B
Form C
a
bmin
Gmax
1,0 - 2,4
1,6 - 3,0
2,0 - 3,5
3,0 - 5,0
4,0 - 7,0
6,0 - 9,0
8,0 ÷ 11,0
9,0 ÷ 14,0
10,7 ÷16,0
15,0 - 20,0
19,0 - 27,0
1,2
1,2
2,0
2,4
3,2
4,0
4,8
5,5
6,4
3,5
5,0
7,0
9,0
11,0
14,0
16,0
20,0
27,0
1342
ISO 8977
HSS 64 ± 2 HRc
Mat.: HSS
1342 - d2 x L1
d1
d4max
d2
0,8
1,0
1,0
1,0
1,2
1,2
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
2,8
3,5
4,0
5,8
8,0
9,5
12,0
15,0
17,3
20,7
27,7
5
6
8
10
13
16
20
22
25
32
40
L1=16 L1=20 L1=22 L1=25 L1=28 L1=30 L1=32 L1=35
L
2
3
4
4
5
5
8
8
8
8
8
1343
ISO 8977
5
+0.25
0
d3
-0.25
HSS 64 ± 2 HRc
Mat.: HSS
1343 - d2 x L1
d1
d3
d4
max
d2
0,8
1,0
1,0
1,0
1,2
1,2
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
8
9
11
13
16
19
23
25
28
35
43
2,8
3,5
4,0
5,8
8,0
9,5
12,0
15,0
17,3
20,7
27,7
5
6
8
10
13
16
20
22
25
32
40
L1=16 L1=20 L1=22 L1=25 L1=28 L1=30 L1=32 L1=35
L
2
3
4
4
5
5
8
8
8
8
8
13-16
1345
AUTOMOTIVE STANDARD
a
1°
HSS 64 ± 2 HRc
Mat.: HSS
a STD=0°
90°
Form B
Form C
03
02
Typ: 01
04
+0.02
+0.02
b
b
a
a+0.02
G
a
G
G
180°
a+0.02
a
a+0.02
R
axb
axbxR
05
06
07
b
b
b
+0.02
0°
+0.02
+0.02
a+0.02
a+0.02
a+0.02
R
G
G
axb
axb
axb
270°
1345 - d2 x L1/Typ x a x b x R x a
d2
L1=16 L1=20 L1=22 L1=25 L1=28 L1=30 L1=32 L1=35
L
2
3
4
4
5
5
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
10
13
16
20
22
25
32
38
40
45
50
56
63
71
76
85
90
100
13-17
Form B
Form C
a
bmin
Gmax
1,6 - 6,8
3,0 - 8,8
7,4 - 10,8
9,5 - 13,6
10,5 - 15,0
12,0 - 17,0
16,0 - 22,0
18,0 - 27,0
18,0 - 27,0
18,0 - 35,0
18,0 - 40,0
18,0 - 45,0
18,0 - 50,0
18,0 - 56,0
25,0 - 60,0
25,0 - 66,0
32,0 - 70,0
32,0 - 78,0
1,3
1,9
1,9
1,9
1,9
1,9
1,9
1,9
1,9
2,4
4,0
4,0
4,0
4,0
5,6
5,6
5,6
5,6
6,8
8,8
10,8
13,6
15,0
17,0
22,0
27,0
27,0
35,0
40,0
45,0
50,0
56,0
60,0
66,0
70,0
78,0
1346
5
+0.25
0
a
-0.25
d3
1°
HSS 64 ± 2 HRc
Mat.: HSS
a STD=0°
90°
Form B
Form C
Typ: 01
02
03
04
+0.02
+0.02
b
b
a+0.02
G
a
G
G
180°
a+0.02
a
a+0.02
R
a
axb
axbxR
05
06
07
b
b
b
+0.02
0°
+0.02
+0.02
a+0.02
a+0.02
a+0.02
R
G
G
axb
axb
axb
270°
1346 - d2 x L1/Typ x a x b x R x a
d3
d2
13
16
19
23
25
28
35
43
10
13
16
20
22
25
32
40
L1=16 L1=19 L1=22 L1=25 L1=28 L1=32 L1=35
13-18
Form B
Form C
a
bmin
Gmax
2,0 - 5,0
3,0 - 7,0
5,0 - 8,0
7,0 - 11,0
9,0 ÷ 14,0
11,0 - 16,0
16,0 - 19,0
19,0 - 28,0
1,2
2,0
2,4
3,2
4,0
4,8
5,5
6,4
5,0
7,0
9,0
11,0
14,0
16,0
20,0
27,0
1347
HSS 64 ± 2 HRc
Mat.: HSS
1347 - d2 x L1
d1
1,2
1,5
2,5
3,0
d2
L1=16 L1=20 L1=22 L1=25 L1=28 L1=30 L1=32 L1=35
10
13
16
20
22
25
32
38
40
45
50
56
63
71
76
85
90
100
1348
5
+0.25
0
d3
-0.25
HSS 64 ± 2 HRc
Mat.: HSS
1348 - d2 x L1
d1
d3
d2
1,2
1,2
1,5
2,5
2,5
2,5
3,0
3,0
13
16
19
23
25
28
35
43
10
13
16
20
22
25
32
40
L1=16 L1=19 L1=22 L1=25 L1=28 L1=32 L1=35
13-19
1350
HSS 64 ± 2 HRc
Mat.: HSS
1350 - d1 x L1
d5
d1
6
8
8
8
8
8
6
10
13
16
20
25
L1=63 L1=71 L1=80 L1=90 L1=100 L1=125
13-20
1351
HSS 64 ± 2 HRc
Mat.: HSS
a STD=90°
90°
Form B
Form C
03
04
b
b
a
a
a
02
a
Typ: 01
R
a
axb
axbxr
05
06
07
b
b
b
a
a
a
0°
a
180°
R
axb
axb
axb
270°
1351 - d1 x L1/Typ x a x b x R x L 2 x a
d5
d1
6
8
8
8
8
8
6
10
13
16
20
25
L1=63 L1=71 L1=80 L1=90 L1=100 L1=125
13-21
Form B
Form C
a
bmin
Gmax
2,50 - 5,99
4,00 - 9,99
5,00 - 12,99
8,00 - 15,99
12,00 - 19,99
16,50 - 24,99
1,6
1,6
4,5
6,0
8,0
10,0
5,9
9,9
12,9
15,9
19,9
24,9
L2
8
10
10
13
13
13
10
13
13
19
19
19
13
19
19
25
25
25
1352
HSS 64 ± 2 HRc
2
N
L2
Mat.: HSS
1352 - d1 x L1/d3 x L 2
d5
d1
6
8
8
8
8
8
6
10
13
16
20
25
2,50 - 5,99
4,00 - 9,99
5,00 - 12,99
8,00 - 15,99
12,00 - 19,99
16,50 - 24,99
d3
N
<5
5,1÷10
10,1÷15
>15
4
8
12
15
L2
d3
L1=63 L1=71 L1=80 L1=90 L1=100
8
10
10
13
13
13
10
13
13
19
19
19
13
19
19
25
25
25
1353
40°
HSS 64 ± 2 HRc
2
N
L2
Mat.: HSS
1353 - d1 x L1/d3 x L 2
d5
d1
8
8
8
8
8
10
13
16
20
25
L1=71 L1=80 L1=90 L1=100
13-22
d3
N
4,00 - 9,99
5,00 - 12,99
8,00 - 15,99
12,00 - 19,99
16,50 - 24,99
8
10
15
20
25
L2
10
10
13
13
13
13
13
19
19
19
19
19
25
25
25
1355
HSS 64 ± 2 HRc
Mat.: HSS
1355 - d1 x L1
d5
d1
6
8
8
8
8
8
6
10
13
16
20
25
L1=63 L1=71 L1=80 L1=90 L1=100
13-23
1356
HSS 64 ± 2 HRc
Mat.: HSS
a STD=90°
90°
Form B
Form C
03
04
b
b
a
a
a
02
a
Typ: 01
R
a
axb
axbxr
05
06
07
b
b
b
a
a
a
0°
a
180°
R
axb
axb
axb
270°
1356 - d1 x L1/Typ x a x b x R x L2 x a
d5
d1
6
8
8
8
8
8
6
10
13
16
20
25
L1=63 L1=71 L1=80 L1=90 L1=100
13-24
Form B
Form C
a
bmin
Gmax
1,60 - 5,99
4,00 - 9,99
5,00 - 12,99
8,00 - 15,99
12,00 - 19,99
16,50 - 24,99
1,6
1,6
4,5
6,0
8,0
10,0
5,9
9,9
12,9
15,9
19,9
24,9
L2
8
10
10
13
13
13
10
13
13
19
19
19
13
19
19
25
25
25
1360
HSS 64 ± 2 HRc
Mat.: HSS
1360 - d1 x L1
d5
d1
10
12
12
12
12
10
13
16
20
25
L1=71 L1=80 L1=90 L1=100 L1=110 L1=125 L1=150
13-25
1361
HSS 64 ± 2 HRc
Mat.: HSS
a STD=90°
90°
Form B
Form C
04
b
b
a
a
axb
axbxr
05
06
07
b
b
b
a
a
a
a
a
180°
03
a
02
0°
a
Typ: 01
R
axb
axb
axb
270°
1361 - d1 x L1/Typ x a x b x R x L2 x a
d5
d1
10
12
12
12
12
10
13
16
20
25
L1=71 L1=80 L1=90 L1=100 L1=110 L1=125 L1=150
13-26
Form B
Form C
a
bmin
Gmax
4,00 - 9,99
5,00 - 12,99
8,00 - 15,99
12,00 - 19,99
16,50 - 24,99
1,6
4,5
6,0
8,0
10,0
9,9
12,9
15,9
19,9
24,9
L2
10
10
13
13
13
13
13
19
19
19
19
19
25
25
25
1362
HSS 64 ± 2 HRc
2
N
L2
Mat.: HSS
1362 - d1 x L1/d3 x L 2
d5
d1
10
12
12
12
12
10
13
16
20
25
d3
L1=71 L1=80 L1=90 L1=100 L1=110 L1=125
L2
4,00 - 9,99
5,00 - 12,99
8,00 - 15,99
12,00 - 19,99
16,50 - 24,99
d3
N
<5
5,1÷10
10,1÷15
>15
4
8
12
15
10
10
13
13
13
13
13
19
19
19
19
19
25
25
25
1363
40°
HSS 64 ± 2 HRc
2
N
L2
Mat.: HSS
1363 - d1 x L1/d3 x L2
d5
d1
10
12
12
12
12
10
13
16
20
25
L1=71 L1=80 L1=90 L1=100 L1=110 L1=125
13-27
d3
N
4,00 - 9,99
5,00 - 12,99
8,00 - 15,99
12,00 - 19,99
16,50 - 24,99
8
10
15
20
25
L2
10
10
13
13
13
13
13
19
19
19
19
19
25
25
25
1365
HSS 64 ± 2 HRc
Mat.: HSS
1365 - d1 x L1
d5
d1
10
12
12
12
12
10
13
16
20
25
L1=71 L1=80 L1=90 L1=100 L1=110 L1=125
13-28
1366
HSS 64 ± 2 HRc
Mat.: HSS
a STD=90°
90°
Form B
Form C
03
04
b
b
a
a
a
02
a
Typ: 01
R
axb
axbxr
05
06
07
b
b
b
a
a
a
0°
a
180°
a
R
axb
axb
axb
270°
1366 - d1 x L1/Typ x a x b x R x L2 x a
d5
d1
10
12
12
12
12
10
13
16
20
25
L1=71 L1=80 L1=90 L1=100 L1=110 L1=125
13-29
Form B
Form C
a
bmin
Gmax
4,00 - 9,99
5,00 - 12,99
8,00 - 15,99
12,00 - 19,99
16,50 - 24,99
1,6
4,5
6,0
8,0
10,0
9,9
12,9
15,9
19,9
24,9
L2
10
10
13
13
13
13
13
19
19
19
19
19
25
25
25
1370
g5
HSS 64 ± 2 HRc
Mat.: HSS 1.3343
a STD=0°
90°
Form B
Form C
02
03
04
b
b
+0.02
a+0.02
a
a+0.02
+0.02
a+0.02
Typ: 01
R
a
axb
axbxr
05
06
07
+0.02
b
b
a+0.02
a+0.02
R
axb
axb
axb
270°
1370 - d2 x L1 x Typ x a x b x R x a
d5
L
d4
max
d2
8
8
8
8
8
8
4
5
5
6
6
8
6,0
8,0
12,0
16,0
20,0
27,0
13
16
20
25
32
40
L1=32
13-30
Form B
0°
+0.02
+0.02
b
a+0.02
180°
a
Form C
a
bmin
Gmax
4,0 - 7,2
6,0 - 9,0
8,0 ÷ 11,0
10,7 ÷ 16,0
15,0 - 20,0
16,5 - 26,0
2,0
2,4
3,2
4,8
5,5
6,4
7,0
9,0
11,0
16,0
20,0
26,0
1371
g5
HSS 64 ± 2 HRc
Mat.: HSS 1.3343
1371 - d2 x L1
d5
d1
d4
max
d2
8
8
8
8
8
8
1,2
1,6
2,0
3,6
4,4
5,6
5,8
8,0
11,9
16,0
20,0
27,0
13
16
20
25
32
40
13-31
L1=32
L
4
5
5
6
6
8
1380
1381
M
1380 - d1 x L1
E
G
L
W
R
H
J
K
d2
M
d1
L1
23,00
26,92
29,97
31,75
33,53
40,64
11,10
11,12
14,27
15,87
17,47
19,84
41,30
44,50
50,80
54,00
60,30
69,90
37,80
39,90
48,30
51,60
58,20
66,50
8,00
9,50
12,70
14,30
17,50
22,20
19,00
19,05
19,05
19,05
19,05
23,82
9,00
7,50
6,50
6,00
5,00
7,00
8,00
9,00
12,00
13,50
16,50
22,00
3
M6
M8
M8
M8
M10
M12
6
10
13
16
20
25
32
d2
M
d1
L1
6
M8
M8
M8
M10
M12
M12
M12
10
13
16
20
25
32
40
41
6
1381 - d1 x L1
E
G
L
W
R
H
J
K
26,92
29,97
31,75
33,53
40,64
40,64
43,99
11,12
14,27
15,87
17,47
19,84
19,84
24,00
44,50
50,80
54,00
60,30
69,90
69,90
81,00
39,90
48,30
51,60
58,20
66,50
66,50
77,80
9,50
12,70
14,30
17,50
22,20
22,20
26,00
19,05
19,05
19,05
19,05
23,82
23,82
27,00
7,50
6,50
6,00
5,00
7,00
7,00
10,00
9,00
12,00
13,50
16,50
22,00
22,00
26,00
13-32
1382
M
1382 - d1 x L1
G
L
W
R
H
11,12
14,27
15,87
17,47
19,84
19,84
24,00
37,80
40,30
42,10
46,50
56,50
58,20
67,30
40,60
47,60
50,80
57,10
65,10
64,00
76,20
9,50
11,70
13,50
16,40
20,00
22,00
26,00
19,05
19,05
19,05
19,05
23,82
23,82
27,00
13-33
d2
M
d1
L1
6
M8
M8
M8
M10
M12
M12
M12
10
13
16
20
25
32
40
41
BITTE KOPIEREN / PLEASE COPY / COPIARE PREGO / PROSIMO KOPIRAJTE
Bestell Nr.: / Order No.:
Ordine No.: / Naročilo št.:
Firma / Company:
Ditta / Podjetje:
Anfrage Nr.: / Inquiry No.:
Richiesta No.: / Povpraševanje št.:
______________________________________________________________________________
Datum / Date: __________________________________________________________________________________
Data / Datum:
Adresse / Address: ______________________________________________________________________________
Indirizzo / Naslov:
Kontaktperson / Contact Person: __________________________________________________________________
Contatto / Kontakt:
Telefon / Phone: ________________________________________________________________________________
Telefono / Telefon:
Fax : __________________________________________________________________________________________
E - mail : _______________________________________________________________________________________
1300.2
1310.3
1310.4
Menge / Quantity:
Quantità / Količina:
______________________________________
Bemerkung / Notice:
Nota / Opombe:
______________________________________
__________________________________________________________
__________________________________________________________
1301.2
1311.3
1311.4
Menge / Quantity:
Quantità / Količina:
______________________________________
Bemerkung / Notice:
Nota / Opombe:
______________________________________
__________________________________________________________
__________________________________________________________
1320.2
1320.3
1322.2
1322.3
Menge / Quantity:
Quantità / Količina:
______________________________________
Bemerkung / Notice:
Nota / Opombe:
______________________________________
__________________________________________________________
__________________________________________________________
1321.2
1321.3
Menge / Quantity:
Quantità / Količina:
______________________________________
Bemerkung / Notice:
Nota / Opombe:
______________________________________
__________________________________________________________
__________________________________________________________
13-34
BITTE KOPIEREN / PLEASE COPY / COPIARE PREGO / PROSIMO KOPIRAJTE
Bestell Nr.: / Order No.:
Ordine No.: / Naročilo št.:
Firma / Company:
Ditta / Podjetje:
Anfrage Nr.: / Inquiry No.:
Richiesta No.: / Povpraševanje št.:
______________________________________________________________________________
Datum / Date: __________________________________________________________________________________
Data / Datum:
Adresse / Address: ______________________________________________________________________________
Indirizzo / Naslov:
Kontaktperson / Contact Person: __________________________________________________________________
Contatto / Kontakt:
Telefon / Phone: ________________________________________________________________________________
Telefono / Telefon:
Fax : __________________________________________________________________________________________
E - mail : _______________________________________________________________________________________
1323
Menge / Quantity:
Quantità / Količina:
______________________________________
Bemerkung / Notice:
Nota / Opombe:
______________________________________
__________________________________________________________
__________________________________________________________
1324
Menge / Quantity:
Quantità / Količina:
______________________________________
Bemerkung / Notice:
Nota / Opombe:
______________________________________
__________________________________________________________
__________________________________________________________
1330.3
Menge / Quantity:
Quantità / Količina:
______________________________________
Bemerkung / Notice:
Nota / Opombe:
______________________________________
__________________________________________________________
__________________________________________________________
1331.3
Menge / Quantity:
Quantità / Količina:
______________________________________
Bemerkung / Notice:
Nota / Opombe:
______________________________________
__________________________________________________________
__________________________________________________________
13-35
BITTE KOPIEREN / PLEASE COPY / COPIARE PREGO / PROSIMO KOPIRAJTE
Bestell Nr.: / Order No.:
Ordine No.: / Naročilo št.:
Firma / Company:
Ditta / Podjetje:
Anfrage Nr.: / Inquiry No.:
Richiesta No.: / Povpraševanje št.:
______________________________________________________________________________
Datum / Date: __________________________________________________________________________________
Data / Datum:
Adresse / Address: ______________________________________________________________________________
Indirizzo / Naslov:
Kontaktperson / Contact Person: __________________________________________________________________
Contatto / Kontakt:
Telefon / Phone: ________________________________________________________________________________
Telefono / Telefon:
Fax : __________________________________________________________________________________________
E - mail : _______________________________________________________________________________________
1350
1360
Menge / Quantity:
Quantità / Količina:
______________________________________
Bemerkung / Notice:
Nota / Opombe:
______________________________________
__________________________________________________________
__________________________________________________________
1351
1361
Menge / Quantity:
Quantità / Količina:
______________________________________
Bemerkung / Notice:
Nota / Opombe:
______________________________________
__________________________________________________________
__________________________________________________________
1352
1362
Menge / Quantity:
Quantità / Količina:
______________________________________
Bemerkung / Notice:
Nota / Opombe:
______________________________________
__________________________________________________________
__________________________________________________________
1353
1363
Menge / Quantity:
Quantità / Količina:
______________________________________
Bemerkung / Notice:
Nota / Opombe:
______________________________________
__________________________________________________________
__________________________________________________________
13-36
BITTE KOPIEREN / PLEASE COPY / COPIARE PREGO / PROSIMO KOPIRAJTE
Bestell Nr.: / Order No.:
Ordine No.: / Naročilo št.:
Firma / Company:
Ditta / Podjetje:
Anfrage Nr.: / Inquiry No.:
Richiesta No.: / Povpraševanje št.:
______________________________________________________________________________
Datum / Date: __________________________________________________________________________________
Data / Datum:
Adresse / Address: ______________________________________________________________________________
Indirizzo / Naslov:
Kontaktperson / Contact Person: __________________________________________________________________
Contatto / Kontakt:
Telefon / Phone: ________________________________________________________________________________
Telefono / Telefon:
Fax : __________________________________________________________________________________________
E - mail : _______________________________________________________________________________________
1355
1365
Menge / Quantity:
Quantità / Količina:
______________________________________
Bemerkung / Notice:
Nota / Opombe:
______________________________________
__________________________________________________________
__________________________________________________________
1356
1366
Menge / Quantity:
Quantità / Količina:
______________________________________
Bemerkung / Notice:
Nota / Opombe:
______________________________________
__________________________________________________________
__________________________________________________________
13-37