Zaključno poročilo za šolsko leto 2013/14 Avgust, 2014 ZAKLJUČNO POROČILO ZASEBNEGA VRTCA ZARJA za šolsko leto 2013/14 ZASEBNI VRTEC ZARJA predšolska vzgoja d.o.o. l Perovo 28 l 1241 Kamnik tel. 059.075.300 l faks 059.075.305 [email protected] l www.vrteczarja.si ID za DDV SI54594839 l MŠ 3410927 1 Zaključno poročilo za šolsko leto 2013/14 Avgust, 2014 KAZALO 1. Uvod ............................................................................................................ 5 2. Status vrtca .................................................................................................. 5 3. Evalvacija načrtovanih ciljev v šolskem letu 13/14 .............................................. 5 4. Organizacijski in strukturni vidiki vrtca v letu 13/14 ............................................ 5 4.1 Prostor in oprema vrtca ............................................................................... 6 4.2 Struktura vključenih otrok in število oddelkov ............................................... 6 4.3 Poslovni čas in dnevni red ........................................................................... 7 4.4 Organizacija strokovnih služb ....................................................................... 7 4.5 Struktura in status zaposlenih ...................................................................... 7 4.6. Materialni pogoji ........................................................................................ 8 4.6.1 Pregled ustreznosti prostorov ................................................................ 8 4.6.2 Investicijsko vzdrževalna dela ................................................................ 8 4.6.2.1 Objekt s tehničnimi prostori ............................................................. 8 4.6.2.2 Igrišče in okolica............................................................................. 9 4.6.3 Osnovna sredstva in drobni inventar .................................................... 10 4.6.3.1 Osnovna sredstva in drobni inventar v tehničnem sektorju .............. 10 4.6.3.2 Osnovna sredstva in drobni inventar za pedagoško delo .................. 10 4.7 Zagotavljanje sredstev za predstavitev vrtca in osnovne dejavnosti .............. 10 5. Ekonomski vidik poslovanja vrtca .................................................................... 10 5.1 Finančna sredstva oz. viri za šolsko leto 2013/14 oz. leto 2014 .................... 11 6. Program in dejavnosti v dnevnem programu vrtca ............................................ 13 6.1 Kurikulum za vrtce in njegova realizacija .................................................... 13 6.1.1. Uvajalno obdobje ............................................................................... 14 6.1.2 Obogatitvene dejavnosti v dnevnem programu ..................................... 15 6.1.3 Projekti v vrtcu Zarja ........................................................................... 17 6.1.3.1 Dolgoročni projekti v vrtcu Zarja .................................................... 17 6.1.3.2 Krajši projekti v vrtcu Zarja ........................................................... 23 7. Dodatne dejavnosti ........................................................................................ 24 7.1 Dodatna dejavnost Pravljični tabor ............................................................. 24 7.2 Šola dialoga v vrtcu Zarja .......................................................................... 25 7.3. Kuharska delavnica za otroke in starše v vrtcu Zarja .................................. 25 7.4 Beseda in lutka ......................................................................................... 26 7.5 Umetniška ustvarjalnica ............................................................................. 26 7.6 Joga za otroke .......................................................................................... 27 7.7 Plesna dejavnost ....................................................................................... 27 2 Zaključno poročilo za šolsko leto 2013/14 Avgust, 2014 8. Prazniki v Zarji ............................................................................................... 28 9. Poletno obdobje ............................................................................................. 29 10. Delo strokovnih organov v vrtcu Zarja ........................................................... 29 10.1 Delo in aktivnosti vzgojiteljskega zbora ..................................................... 29 10.1.1 Aktiv strokovnih delavcev .................................................................. 29 11. Didaktični kabineti in strokovna področja v vrtcu Zarja ................................... 32 12. Delo pomočnikov vzgojiteljev v oddelkih oz. vrtcu .......................................... 37 13. Izobraževanje zaposlenih v vrtcu Zarja .......................................................... 38 14. Mentorstvo strokovnim delavcem .................................................................. 42 14.1 Mentorstvo dijakom in študentom na področju predšolske vzgoje ............... 42 15. Prehrana v vrtcu .......................................................................................... 43 15.1 Projekt Naš senzorni vrt v kuhinji ............................................................. 44 15.2 Projekt Naš senzorni vrt v prehrani otrok .................................................. 44 15.3 Jedilniki v vrtcu ....................................................................................... 44 15.3.1 Dietna in posebna prehrana ............................................................... 45 15.3.2 Praznovanje rojstnega dne v vrtcu ..................................................... 45 15.4 Sodelovanje s starši na področju prehrane ................................................ 45 15.5 Poročilo o sanitarno-higienskih pregledih v kuhinji vrtca ............................ 46 16. Zdravje in varnost otrok in zaposlenih v vrtcu ................................................ 47 16.1 Splošni standardi in pogoji na področju varnosti in zdravja otrok in zaposlenih ..................................................................................................................... 47 16.1.1 Različni dokumenti in pravila za starše ............................................... 48 16.2 Posebna stanja in nezgode pri otrocih ...................................................... 49 16.3 Varnost in zdravje zaposlenih ................................................................... 50 16.3.1 Sprejem in seznanitev s pravnimi akti na tem področju ....................... 51 16.3.2 Celostna promocija pozitivnega življenjskega sloga posameznika ......... 51 16.3.3 Analiza organizacijske klime in zadovoljstva vseh zaposlenih v vrtcu Zarja .................................................................................................................. 53 16.3.4 Analiza kompetenc strokovnih delavcev zaposlenih v vrtcu Zarja .......... 53 17. Svetovalno delo............................................................................................ 54 17.1 Svetovalna služba ................................................................................... 55 17.2 Sodelovanje z logopedinjo ....................................................................... 55 17.3 Sodelovanje z zunanjimi strokovnjaki ....................................................... 55 17.4 Vzgoja in izobraževanje otrok s posebnimi potrebami ................................ 56 18. Sodelovanje s starši ...................................................................................... 56 18.1 Formalne oblike sodelovanja med vrtcem in starši ..................................... 57 3 Zaključno poročilo za šolsko leto 2013/14 Avgust, 2014 18.1.1 Roditeljski sestanki in pogovorne urice ............................................... 57 18.1.2 Svet staršev ...................................................................................... 57 18.1.2.1 Aktivnosti v svetu staršev v šolskem letu 2013/14 ......................... 58 18.2 Neformalne oblike druženja in sodelovanja s starši .................................... 59 18.3 Komisija za sprejem otrok v vrtec Zarja .................................................... 59 19. Svet vrtca .................................................................................................... 60 20. Povezovanje vrtca z okoljem ......................................................................... 61 21. Sporočila staršev v šolskem letu 2013/14 ....................................................... 63 21.1 Predlogi staršev v nabiralniku................................................................... 63 21.2 Vprašalnik za starše v juniju 2014 ............................................................ 63 22. Predlogi zaposlenih za naslednje šolsko leto ............................................... 64 23. Zaključek ..................................................................................................... 65 4 Zaključno poročilo za šolsko leto 2013/14 Avgust, 2014 1. Uvod Šolsko leto 2013/14 je četrto pedagoško leto v našem vrtcu. V zaključnem poročilu je pregled dogajanja in stanja na področju pedagoškega dela, izobraževanja strokovnih delavcev ter izvajanja obogatitvenih in dodatnih dejavnosti za otroke. Ključni dokumenti za oceno stanja in pripravo predlogov za naslednje šolsko leto so: Letni delovni načrt Zasebnega vrtca Zarja za šolsko leto 2013/14 in Zaključna poročila strokovnih delavcev za šolsko leto 2013/14. Rezultati analiz različnih anket: Anketni vprašalnik: ORGANIZACIJSKA KLIMA IN ZADOVOLJSTVO ZAPOSLENIH V VRTCU ZARJA Anketni vprašalnik: KOMPETENCE STROKOVNIH DELAVCEV ZAPOSLENIH V VRTCU ZARJA Anketni vprašalnik: Vprašalnik za starše v šolskem letu 2013/14 KJE SMO IN KAKO NAPREJ in ustrezni pravni okviri. V tem šolskem letu je bilo naše »krovno« ministrstvo: Ministrstvo za izobraževanje, znanost in šport – MIZŠ. 2. Status vrtca Smo zasebni vrtec s koncesijo lokalne skupnosti, občine Kamnik, uradno ime našega vrtca je: ZASEBNI VRTEC ZARJA predšolska vzgoja d.o.o., skrajšano ime: ZASEBNI VRTEC ZARJA d.o.o. Koncesija je bila razpisana na podlagi Odloka o predmetu, pogojih in postopkih za podeljevanje in prenehanje koncesije za izvajanje programa predšolske vzgoje in varstva (Ur. l. RS, št. 126/06). Koncesijska pogodba za izvajanje programa predšolske vzgoje in varstva št. 014-4/2010 je bila podpisana, dne 21. 10. 2010. Izvajanje javno veljavnega programa poteka v skladu z Odločbo vpisa v razvid izvajalcev javno veljavnih programov, št. odločbe: 6033389/2010/6 (0209), Ministrstvo za šolstvo in šport, z dne 19. 10. 2010. V obdobju opravljanja koncesijske dejavnosti je bila osnovna koncesijska pogodba dopolnjena z: Aneks št. 1 h Koncesijski pogodbi za izvajanje programa predšolske vzgoje in varstva št. 014-4/2010, ki je bil podpisan, dne 27. 6. 2011, uporabljal se je od 28. 6. 2011 do 1. 9. 2012. Po sprejetju Sklepa o določitvi cen programov za predšolsko vzgojo v Občini Kamnik, na Občinskem svetu, dne 26. 9. 2012 (Ur. l. RS, št. 75/12), od 1. 9. 2012 omenjeni aneks ni več v uporabi. Aneks št. 2 h Koncesijski pogodbi za izvajanje programa predšolske vzgoje in varstva št. 014-4/2010, ki je bil podpisan, dne 20. 2. 2012. Izvajanje javno veljavnega programa je bilo dopolnjeno z: Odločba vpisa v razvid izvajalcev javno veljavnih programov, št. odločbe: 6033-389/2011/6 (0209), Ministrstvo za šolstvo in šport, z dne 28. 10. 2011. Zaporedna številka vpisa v razvid izvajalcev je 157. Po odločbi izvajamo program za predšolske otroke - Kurikulum za vrtce. Strokovni svet za splošno izobraževanje je na seji dne 18. 3. 1999 sprejel program za predšolske otroke – kurikulum za vrtce. Sklep o potrditvi Kurikuluma za vrtce je bil objavljen v Uradnem listu RS, št. 33/99, dne 7. maja 1999. 3. Evalvacija načrtovanih ciljev v šolskem letu 13/14 Temeljni strokovni okvir za naše delo je Kurikulum za vrtce (v nadaljnjem besedilu kurikulum). Kurikulum je osnovna vzgojno izobraževalna usmeritev za pripravo Letnega delovnega načrta vrtca in letnih delovnih načrtov vsakega oddelka. Pregled realizacije za preteklo leto je opravljen glede na: * Kurikulum za vrtce in * LDN vrtca za 13/14. Ob upoštevanju zgoraj naštetih dokumentov je opravljena evalvacija: Organizacijski in strukturni vidiki vrtca Realizacija programov in dejavnosti. V Zasebnem Vrtcu Zarja smo v šolskem letu 13/14 z ostalimi vrtci v lokalni skupnosti soustvarjali možnosti izbire za predšolske otroke v občini Kamnik. Osnovni koncept vzgoje kritičnega posameznika, kritične družine so ustvarjali kritični strokovni delavci-zaposleni in ob tem uvajali osnove pedagogike poslušanja. V vrtcu je bilo enako število oddelkov (kot v šol. letu 12/13), spremenila se je starostna struktura otrok v oddelkih. Število in struktura oddelkov v vrtcu je v skladu z 2. členom koncesijske pogodbe in Soglasja k številu in vrsti oddelkov ter k številu otrok v oddelkih v šolskem letu 2013/14, številka 410 – 5/2013, z dne 4. 3. 2013, Občina Kamnik. V šolskem letu 13/14 je bilo pridobljeno soglasje za vključitev 195 otrok. Izvajanje vzgojnega dela v oddelkih in na nivoju vrtca je potekalo v skladu z Letnim delovnim načrtom za šolsko leto 13/14. Evalvacija preteklega šolskega leta je opravljena na podlagah, ki so omenjene v uvodu in vsebinah, ki so bile predvidene v LDN 13/14. Kot vsebinsko posebno obdobje je obravnavano uvajalno obdobje. 4. Organizacijski in strukturni vidiki vrtca v letu 13/14 Organizacijski in strukturni elementi, ki vplivajo na poslovni in vsebinski vidik vrtca so: Prostor in oprema vrtca Struktura vključenih otrok in število oddelkov 5 Zaključno poročilo za šolsko leto 2013/14 Avgust, 2014 Poslovni čas in dnevni red Organizacija strokovnih služb Struktura in status zaposlenih Materialni pogoji Ekonomski vidik poslovanja vrtca V načrtovanju zaposlenih strokovnih delavcev, so bila manjša odstopanja. Zaposlena svetovalna delavka je v marcu 2014 odšla na porodniški dopust. Realizacija vsebin na področju svetovalnega dela je bila zaradi odsotnosti zaposlene nižja od pričakovane. 4.1 Prostor in oprema vrtca V vrtcu smo razpolagali z naslednjimi kapacitetami: 3 oddelki – igralnice za otroke v prvem starostnem obdobju, 2 oddelka – igralnici za otroke v drugem starostnem obdobju, homogeni oddelki (3 – 4 leta), 3 oddelki – igralnice za otroke v drugem starostnem obdobju, homogeni oddelek (4 – 5 let), 1 oddelek – igralnica za otroke v drugem starostnem obdobju, homogeni oddelek (5 – 6 let), 1 oddelek – igralnica za otroke v drugem starostnem obdobju, heterogeni oddelek (3 – 6 let), 2 večnamenska – osrednja prostora, 1 telovadnica za predšolske otroke, 1 dodatni prostor za individualne obravnave, kabinetni in pomožni prostori za vzgojno delo, lastna kuhinja, lastna pralnica, upravni prostori in samostojno igrišče s terasami. Vrtec je zgrajen v skladu s Pravilnikom o normativih in minimalnih tehničnih pogojih za prostor in opremo vrtca (Ur. l. RS, št. 73/00 in vse naknadne spremembe). Posamezno opremo in druga osnovna sredstva smo prilagajali, dopolnjevali in urejali skladno s potrebami dejavnosti. 4.2 Struktura vključenih otrok in število oddelkov TABELA 1: Struktura oddelkov v šolskem letu 2013/14 Starost otrok 1. st. obdobje 1. st. obdobje 2. st. obdobje 2. st. obdobje 2. st. obdobje 2. st. obdobje Skupaj Vrsta oddelka Starost otrok Sklep Normativ skupnosti (34. čl. P) (17. čl. Z) lokalne Maksimal ni Kapacitet OPP a (37 .čl. P) vrtca Št. vključenih normativ Število oddelko v homogeni 1 - 2 leti 12 2 14 1 0 14 14 homogeni 2 - 3 leta 12 2 14 2 0 28 28 homogeni 3 - 4 leta 17 2 19 2 2 38 36 homogeni 4 – 5 let 22 2 24 1 0 24 24 homogeni 5 – 6 let 22 2 24 3 0 24 72 heterogeni 4 - 6 let 19 2 21 1 10 0 2 21 197 21 195 otrok Razlaga okrajšav v Tabeli 1: - 34. čl. P: 34. člen Pravilnika o normativih in kadrovskih pogojih za opravljanje dejavnosti predšolske vzgoje - 17. čl. Z: 17. člen Zakona o vrtcih - 37. čl. P: 37. člen Pravilnika o normativih in kadrovskih pogojih za opravljanje dejavnosti predšolske vzgoje - OPP: otroci s posebnimi potrebami, ki imajo odločbo o usmeritvi. V enem oddelku je vključen otrok, ki ima Odločbo o usmeritvi v program za predšolske otroke s prilagojenim izvajanjem in dodatno strokovno pomočjo. Število otrok v oddelku mora biti zmanjšano za 2 prosti mesti. Vpis otrok za šolsko leto 2013/14 je potekal v skladu z veljavno zakonodajo in Pravilnikom o sprejemu v otrok vrtec (Ur. l. RS, št. 17/11 in 100/11). Po zaključku javnega vpisa novincev v vrtec, smo imeli v vrtcu Zarja vsa prosta mesta zasedena. V tem šolskem letu (13/14) smo predvidevali, da bo 59 otrok (otroci rojeni leta 2008) otrok zaključilo obiskovanje vrtca z odhodom v šolo. 55 otrok zaključilo obiskovanje vrtca z odhodom v osnovno šolo, za 4 otroke so se starši odločili za preložitev odhoda v šolo za eno šolsko leto. 6 Zaključno poročilo za šolsko leto 2013/14 Avgust, 2014 4.3 Poslovni čas in dnevni red V Vrtcu Zarja izvajamo najmanj 9-urni dnevni program. Zagotavljamo poslovni čas od 6.00 do 17.00 ure. Poslovni čas v vrtcu je usklajen z Zakonom o vrtcih, koncesijsko pogodbo s koncedentom (občino Kamnik) in potrebami staršev. Vrtec posluje vse dni v tednu, od ponedeljka do petka. V času praznikov, počitnic in manjše prisotnosti otrok, otroke iz posameznih oddelkov med seboj združujemo, zaradi lažje in smotrnejše organizacije dela. Uradne ure v vrtcu Zarja so: Ponedeljek: 8.00 – 12.00 in 13.00 – 15.00 Četrtek: 8.00 – 12.00 in 13.00 – 17.00 Petek: 8.00 – 12.00 Vsem staršem in ostalim uporabnikom smo dosegljivi skozi vse leto, ob časovnih terminih v katerih nas potrebujejo. Telefonski kontakti: tajništvo vrtca: 05 90 75 300, direktorica: 059 075 303, pomočnica direktorice: 059 075 301, kuhinja: 059 075 302, fax: 059 075 305, GSM: 040 166 840. Dan v vrtcu ali dnevni red: Osnovna časovna shema v šolskem letu 2013/14 v vrtcu: 6.00 do 8.00 ure: Prihod otrok v vrtec, jutranje aktivnosti. 8.00 do 8.30 ali malo dlje: Priprava na zajtrk in zajtrkovanje. 8.30 do 12.00: Vzgojitelji, ki načrtujejo aktivnosti in učno okolje otrok v oddelku pripravijo ustrezna didaktična sredstva ter materiale, ki jih otroci lahko izberejo. V tem času so otroci v igralnici, telovadnici, terasi, večnamenskem prostoru, na igrišču, na sprehodu..., skratka se igrajo, raziskujejo in ustvarjajo. 12.00 do 13.00: Priprava na kosilo in kosilo. 13.00 do 14.00: Čas, ki je namenjen počitku, po potrebi tudi spanju. 14.00 do 17.00: Popoldanske aktivnosti in odhodi domov. Osnovna časovna shema bo enaka tudi v novem šolskem letu. 4.4 Organizacija strokovnih služb V vrtcu so organizirane naslednje službe: Pedagoško-strokovna služba Tehnično-prehransko služba Poslovodna-upravna služba Vzajemno sodelovanje teh služb zagotavlja celostni pristop do otroka v vrtcu. Direktorica vrtca je Jelka Golob, pomočnica direktorice je Edvarda Čadež. Zaposleni v tehnični in upravni službi aktivno sodelujejo na vseh področjih dela v vrtcu. Aktivnosti v posameznih službah bodo predstavljene v vsebinski predstavitvi opravljenega dela v nadaljevanju poročila. 4.5 Struktura in status zaposlenih Število in struktura zaposlenih je bila v šolskem letu v skladu z Pravilnikom o normativih in kadrovskih pogojih za opravljanje dejavnosti predšolske vzgoje (Ur. l. RS, št. 75/05 in vse naknadne spremembe). Pogodbe o zaposlitvi z zaposlenimi so v skladu z zakonodajo in normativi in predvidenim obsegom dela v vrtcu. Med šolskim letom se je struktura zaposlenih minimalno spreminjala zaradi prihoda in odhoda posameznih zaposlenih. TABELA 2: Seznam zaposlenih delavcev v šolskem letu 2013/14 in predvidevanja za 14/15. Oddelek – področje v 13/14 VETER, 5 – 6 let. MAVRICA, 4 – 5 let. LUNICA, 5 – 6 let. ZVEZDICA, 5 – 6 let. ŽAREK, 4 – 7 let. Strokovni delavec Majda Kranjec, vzgojiteljica. Špela Burnik, pomočnica vzgojiteljice. Ljuba Lajmiš, vzgojiteljica Luka Šabić Godec, pomočnik vzgojiteljice. Dragica Zupan, vzgojiteljica Berta Šavli, pomočnica vzgojiteljice Milena Urankar, vzgojiteljica Zdenka Brglez Trtnik, pomočnica vzgojiteljice Edvarda Čadež, vzgojiteljica Status 13/14 NDČ NDČ v Status v 14/15 Opombe Enako. Enako. NDČ DČ Enako. NDČ NDČ NDČ Enako. Enako. NDČ DČ Enako. NDČ NDČ Enako. 7 Delo bo Kapljica. nadaljevala v oddelku Delo bo nadaljevala Lunica. Pomočnica direktorice. v oddelku Zaključno poročilo za šolsko leto 2013/14 Avgust, 2014 NDČ Enako. NDČ NDČ Enako. Enako. MEGLICA, 2 – 3 leta. Maja Pavli, pomočnica vzgojiteljice Helena Božič, vzgojiteljica Vera Piskar, pomočnica vzgojiteljice Špela Štebe, vzgojiteljica NDČ Enako. SONČEK, 2 – 3 leta. Blaž Narat, pomočnik vzgojiteljice. Urška Furlan, vzgojiteljica DČ, 31. 8. 2014 DČ, 31. 8. 2014 NDČ Ne nadaljuje. KAPLJICA, 3 – 4 leta. Mateja Lisjak, pomočnica vzgojiteljice. Petra Ugovšek, vzgojiteljica. DČ, 31. 8. 2014. DČ, 31. 8. 2014. NDČ Ne nadaljuje. DČ do prihoda delavke s PD. Enako. Marjetka Kramžar, vzgojiteljica, vrnitev s PD; dec. 2014. Delo bo nadaljevala v oddelku Žarek. DČ, 31. 8. 2014. NDČ NDČ DČ do prihoda delavke s PD. Enako. Enako. Delo bo nadaljevala Sonček. Vrnitev iz PD, 22.8.14. NDČ Enako. NDČ Enako. NDČ DČ, 31. 8. 2014. NDČ NDČ NDČ NDČ NDČ NDČ OBLAČEK, 2 – 3 leta. Zagotavljanje sočasnosti Zagotavljanje sočasnosti Zagotavljanje sočasnosti Svetovalna služba Anita Bogdanović, vzgojiteljica Tanja Stražar, pomočnica vzgojiteljice Anita Bogdanović, vzgojiteljica Mojca Sušnik Anja Lajmiš, pomočnica vzgojiteljice Katja Zarnik, pomočnica vzgojiteljice Irena Mali, pomočnica vzgojiteljice Urška Pisek Mali, pomočnica vzgojiteljice Tina Tomelj Kuhinja - kuhar Kuhinja - kuharica Kuhinjska pomočnica Tehnična delavka Poslovna sekretarka Direktorica Damjan Baloh Joži Jakolič Brigita Sušnik Irena Štefanič Urška Veselko Babnik Jelka Golob ZARJA, 1 – 2 leti. Delo bo Meglica. nadaljevala v oddelku Delo bo nadaljevala v oddelku Sonček. Na porodniški dopust odide v novembru 2014. Maja Pavli, pomočnica vzgojiteljice. NDČ. Enako. Delo bo Zvezdica. nadaljeval v oddelku v oddelku oddelku Enako. Delo bo nadaljevala v Oblaček. Vrnitev iz PD 4. 9. 2014. Ne nadaljuje. Od 16. 3. 14 dalje je na PD. Enako. Enako. Enako. Enako. Enako. Enako. 4.6. Materialni pogoji 4.6.1 Pregled ustreznosti prostorov Vrtec je bil namensko zgrajen leta 2010. Investitor, izvajalec in ustanovitelj Razvojni zavod GPI d.o.o., Blatnica 1 Trzin je na podlagi ustreznega gradbenega dovoljenja v marcu 2010 pričel z gradnjo objekta Vrtec Zarja, Perovo 28, Kamnik. Vrhunsko izvajanje gradbenih in spremljajočih del ter optimalna koordinacija vseh aktivnosti je v mesecu oktobru 2010 omogočila uradno odprtje novega vrtca. Upravna enota Kamnik je, dne 15. 10. 2010 izdala uporabno dovoljenje in Ministrstvo za šolstvo in šport je 19. 10. 2010 izdalo Odločbo o vpisu v razvid izvajalcev javno veljavnih programov vzgoje in izobraževanja. Zasebni vrtec Zarja je v knjigi razvida vpisan pod številko 157. Prostorski in kadrovski pogoji v našem vrtcu so v skladu s predpisanimi standardi in normativi. Vrtec bo oktobra 2014 praznoval četrti rojstni dan. 4.6.2 Investicijsko vzdrževalna dela 4.6.2.1 Objekt s tehničnimi prostori Vsi prostori vrtca, v vrtcu so opremljeni v soglasju z veljavnimi standardi, tehnologijo dela in zahtevami vzgojnega dela. V šolskem letu 2013/14 smo na področju urejanja prostorov izvedli prilagoditev igralnic za število in strukturo otrok v novem šolskem letu. Med investicijsko vzdrževalna dela ne spadajo dela, ki posegajo v konstrukcijo objekta. Realizirano v letu 2013/14: Pohištvena oprema v vrtcu: 8 Zaključno poročilo za šolsko leto 2013/14 Avgust, 2014 Sanacija in dopolnitev pohištva v nekaterih prostorih vrtca. Nujna vzdrževalna dela v in na objektu: Izvedba korektivnega in obnovitvenega pleskanja v vseh prostorih. Redna vzdrževalna in sanacijska dela v vseh prostorih vrtca. Redna vzdrževalna dela v objektu. Redno odpravljanje odstopanj v posameznih prostorih. Sanacija poškodb na inventarju, objektu s strani tretje osebe. V letošnjem letu je bilo več stroškov pri vzdrževanju in servisiranju tehnične opreme (kuhinja, pralnica). Opraviti je bilo potrebno sanacijo škode na objektu, ki je nastala s strani zavarovanih živali – ptic. Nastanek škode je bil ugotovljen 6. 12. 2013. Dne 9. 12. 2013 smo opravili Prijavo škode od prostoživečih vrst divjih živali. Prijavo škode smo posredovali na Zavod za gozdove Slovenije. Opis škode: poškodba fasade na JZ strani, tik pod zgornjim robom objekta je bila luknja v premeru cca 10-15 cm. Zaradi nastale luknje je prišlo do zamakanja in škode v notranjih prostorih-igralnici. Ocena škode s strani Zavoda za gozdove je bila precej nižja od dejanskih sanacijskih stroškov. 4.6.2.2 Igrišče in okolica Na igrišču in v okolici vrtca smo izvedli posamezne dopolnitve in posodobitve. Površina celotnega igrišča je 3.521 m2. Igrišče v našem vrtcu ločimo na dve osnovni enoti: Standardni del igrišča. Senzorni del igrišča. Razmejitev med obema deloma igrišč je “prodnata reka” z zibajočim mostičkom. Posodobitvene aktivnosti so bile izvedene v obeh delih igrišča. Realizacija sanacij in posodobitev na tem področju je zahtevala velik strokovni in precejšnji finančni vložek. Sanacija stanja po žledolomu, ki je bil v času od 30. 1. 2014 do 3. 2. 2014 Nastalo je veliko škode na drevju in tudi ostali zasaditvi. Zaradi padajočih vej je posledično nastala škoda na skulpturi mamuta v Senzornem vrtu in žičnati ograji okrog vrtca. Škoda na ograji je nastala predvsem zaradi padajočih vej s sprehajalne steze. Celotna sanacija posledic žleda in vzpostavljanje v prvotno stanje je bil povsem nepredviden strošek v tem letu. Zavarovalnica škodnih zahtevkov iz tega naslova ni povrnila. Sanacija hriba na igrišču Hrib s toboganom smo tudi v preteklih letih skušali z različnimi posegi sanirati in pripraviti za varno in primerno uporabo. Uporabljeni pristopi niso bili najbolj uspešni. V tem šolskem letu smo izvedli temeljito inovativno rekonstrukcijo hriba. Slika 1: Hrib pred sanacijo, januar 2014 Slika 2: Hrib po sanaciji, april 2014 Sanacija je bila celovit gradbeni poseg s katerim smo želeli zagotoviti optimalno funkcijo hriba, na igrišču za predšolske otroke. Tudi uporabljeni zaključni materiali so kakovostna izbira, ki zagotavlja dolgotrajno uporabo. Finančni vložek v sanacijo je bil dokaj visok oz. po opravljenih delih višji od načrtovanega stroška. Sanacija hriba je vredna 6.000,00€. Priprava raziskovalnega kotička Del travnate površine igrišča ob kamniti rečici smo namenili raziskovanju. V ta namen je ta del igrišča ograjen s kamnitimi robniki. Otroci v tem delu lahko razvijajo svojo raziskovalno žilico. Raziskovalni kotiček je namenjen »arheološkemu« konceptu odkrivanja in raziskovanja. Dopolnitev in sanacija talnih površin V prvih pomladnih mesecih je ob celotni ograji Senzornega vrta kot tudi igrišča, potekalo betoniranje predela pod ograjo. S tem bo olajšana košenja trave ob ograji. Na nekaterih predelih igrišča je bila obnovljena naravna zatravitev. 9 Zaključno poročilo za šolsko leto 2013/14 Avgust, 2014 4.6.3 Osnovna sredstva in drobni inventar V tem šolskem letu smo veliko pozornosti in sredstev namenili urejanju objekta, igrišča in okolice. Predvsem stroški za sanacijo fasade in po žledni ujmi so imeli za posledico zmanjšanje finančnih sredstev na področju predvidne obnove osnovnih sredstev in drobnega inventarja. 4.6.3.1 Osnovna sredstva in drobni inventar v tehničnem sektorju Tehnični sektor obsega kuhinjski obrat, pralnico, kurilnico, tehnični prostor, vzdrževalno področje in gospodarske zunanje površine. Načrtovani nakup OS in DI bo realiziran v skladu z razpoložljivostjo finančnih sredstev iz predvidenih virov financiranja. V primeru znižanja višine finančnih sredstev bo strategija realizacije načrtovanih nakupov izvedena po načelu nujnosti za izvajanje osnovne dejavnosti. Realizirali smo sledeče posodobitve: Nakup pohištvenih elementov v prostoru za individualne obravnave, september 2013. Nakup delovne obleke in obutve, september in oktober 2013. Nakup tekstilnih preprog (za vse oddelke), avgust 2014. Nakup hišnega tekstila (jogi rjuhe, slinčki in kuhinjske krpe), avgust 2014. 4.6.3.2 Osnovna sredstva in drobni inventar za pedagoško delo Dober odziv staršev na dogodek Novoletno sejmarjenje je omogočil obogatitev naših didaktičnih sredstev. Prihod dedka Mraza z babico Zimo je potekal v okviru sejma »novoletnih izdelkov«, ki so jih pripravili zaposleni in otroci v času bivanja otrok v vrtcu. Sodelovali so otroci in vzgojitelji iz vseh oddelkov. V kuhinji so pripravili za sejemsko ponudbo domačo orehovo potico. Denarna sredstva, ki so bila pridobljena na sejmarjenju smo namenili nakupu »boljšega« digitalnega fotoaparata in diktafona. Diktafon so vzgojitelji s pridom uporabili pri začetkih uvajanja pedagogike poslušanja. Vsem staršem oz. obiskovalcem se zahvaljujemo, da so z nakupom izdelkov na tej prireditvi omogočili nakup pripomočkov, ki prispevajo k dodatnim obogatitvam vzgojnega dela v našem vrtcu. V tem šolskem letu so bile realizirane nabave na področju sprotnega dela v oddelkih in dopolnitve posameznih kabinetov, vključno s sredstvi za igro na prostem oz. v peskovnikih. Za potrebe projekta Abeceda prometne varnosti smo za vožnjo s skiroji nabavili otroške zaščitne čelade. 4.7 Zagotavljanje sredstev za predstavitev vrtca in osnovne dejavnosti V tem šolskem letu smo izvedli več projektov na tem področju. Publikacija vrtca: Zasebni vrtec Zarja – Hiša smeha in igre, leto izdaje 2014. Publikacijo smo dopolnili in posodobili. Naklada je 250 izvodov. Dane in Ana v gozdu. Knjigo so vsebinsko in likovno ustvarili otroci iz oddelka Lunica. Mentorici sta bili Dragica Zupan in Berta Šavli. Naklada 100 izvodov. Priprava in tiskanje 11 plakatov v izmeri (120 x 70 cm). Predstavitvena tema na plakatih: Moč in pomen pripovedovanja in poslušanja v vrtcu Zarja. Plakati so primerni za razstavljanje na prostem. V tem šolskem letu smo izvedli dve razstavi: Od 30. 5. 14 do 17. 6. 14, v našem vrtcu ob sprehajalni poti. Od 17. 6. 14 do 28. 6. 14, v mestu Kamnik, Samčev predor. Več o tem je dosegljivo na naslednji spletni strani: http://www.kamnik.si/dogodki/Moc-in-pomenpripovedovanja-in-poslusanja. Dogovarjamo se tudi za razstavo ob otvoritvi novega mostu čez reko Kamniško Bistrico v septembru 2014. Posebnih finančnih sredstev oz. virov financiranja za realizacijo tovrstnih aktivnosti vrtec nima na voljo. 5. Ekonomski vidik poslovanja vrtca Osnovna podlaga za financiranje dejavnosti vrtca je Koncesijska pogodba za izvajanje programa predšolske vzgoje in varstva, št. 0144/2010 (dne 21. 10. 2010). Koncedent je občina Kamnik. V obdobju opravljanja koncesijske dejavnosti je bila osnovna koncesijska pogodba dopolnjena z: Aneks št. 1 h Koncesijski pogodbi za izvajanje programa predšolske vzgoje in varstva št. 014-4/2010, ki je bil podpisan, dne 27. 6. 2011, uporabljal se je od 28. 6. 2011 do 1. 9. 2012. Po sprejetju Sklepa o določitvi cen programov za predšolsko vzgojo v Občini Kamnik, na Občinskem svetu, dne 26. 9. 2012 (Ur. l. RS, št. 75/12), od 1. 9. 2012 omenjeni aneks ni več v uporabi. Ta sprememba ima tudi negativni finančni učinek v poslovanju vrtca. Aneks št. 2 h Koncesijski pogodbi za izvajanje programa predšolske vzgoje in varstva št. 014-4/2010, ki je bil podpisan, dne 20. 2. 2012. Vrtec Zarja koncesionar opravlja dejavnost za ceno, ki ni višja od cene, ki jo določi Občinski svet občine Kamnik. Trenutno so cene programov določene s Sklepom o določitvi cen programov za predšolsko vzgojo v občini Kamnik (Ur. l. RS, št. 92/13). Sistem plačila za starše urejata Zakon o uveljavitvi pravic iz javnih sredstev – ZUPJS (Uradni list RS, št. 62/10 in 40/11) in Zakon za uravnoteženje javnih financ – ZUJF (Uradni list RS, 40/12). Staršem, ki ne uveljavljajo znižanja plačila, v vrtcu izstavimo račun v višini najvišjega razreda po lestvici (77 % od cene programa). 10 Zaključno poročilo za šolsko leto 2013/14 Avgust, 2014 Tabela A: Cene programov za predšolsko vzgojo v Občini Kamnik od 1. 9. 2012 dalje Dohodkovni razred Plačilo v % od cene programa 1. starostno obdobje Kombiniran oddelek1 2. starostno obdobje 490,00 € 375,00 € 375,00 € 1 0% 0,00 € 0,00 € 0,00 € 2 10% 49,00 € 37,5 € 37,50 € 3 20% 98,00 € 75,00€ 75,00 € 4 30% 147,00 € 112,50 € 112,50 € 5 35% 171,50 € 131,25 € 131,25 € 6 43% 210,70 € 161,25 € 161,25 € 7 53% 259,72 € 198,75 € 198,75 € 8 66% 323,40 € 247,5 € 247,50 € 9 77% 377,30€ 288,75 € 288,75 € TABELA B: Osnove za plačilo staršev, z bivališčem v občinah Kamnik in Komenda od 1. 9. 12 dalje Dohodkovni razred Plačilo v % od cene programa 1. starostno obdobje Kombiniran oddelek 2. starostno obdobje 453,00 € 327,00 € 327,00 € 1 0% 0,00 € 0,00 € 0,00 € 2 10% 45,30 € 32,70 € 32,70 € 3 20% 90,60 € 65,40 € 65,40 € 4 30% 135,90 € 98,10 € 98,10 € 5 35% 158,55 € 114,45 € 114,45 € 6 43% 194,79 € 140,61 € 140,61 € 7 53% 240,09 € 173,31 € 173,31 € 8 66% 298,98 € 215,82 € 251,82 € 9 77% 348,81 € 251,79 € 251,79 € Stroški neporabljenih živil na otroka v celodnevnih programih znašajo 2,20 € dnevno. Starši lahko uveljavijo odsotnost otroka do 9. ure zjutraj za naslednji delovni dan. Staršem in ostalim plačnikom se za pravočasno javljeno odsotnost odšteje stroške neporabljenih živil v višini z odločbo določenega dohodkovnega razreda. Za otroke, za katere je Občina Kamnik po veljavnih predpisih pristojna kriti del programa, se v času med 15. junijem in 15. septembrom tekočega leta, pod pogojem, da je otrok najmanj 30 koledarskih dni neprekinjeno odsoten iz vrtca, za čas v naprej javljene odsotnosti, obračuna polovičen znesek plačila, ki je za starše določen z odločbo določenega dohodkovnega razreda. V našem vrtcu ta možnost velja za otroke iz občine Kamnik in Komenda. Sredstva za poslovanje vrtca oz. prihodki, ki se nanašajo na dejavnost predšolske vzgoje so v skladu z Zakonom o vrtcih pridobljena in načrtovana iz naslednjih virov: Proračun občine Kamnik in drugih občin, v katerih so otroci stalno prijavljeni. Plačila staršev skladno z ZUPJS in ZUJF. Državni proračun (MIZŠ), sofinanciranje plačil staršev na osnovi ZUPJS in ZUJF. Finančno področje in višina sredstev iz posameznega vira financiranja je zaradi mnogih sprememb izjemno težko predvidljivo. 5.1 Finančna sredstva oz. viri za šolsko leto 2013/14 oz. leto 2014 Postavljene predpostavke oz. izhodišča za poslovno leto 2014 in ocena trenutnega stanja: Cene programov za predšolsko vzgojo v Občini Kamnik, ki veljajo od 1. 9. 2012 se ne bodo spremenile do konca leta 2014. Ta predpostavka s strani koncedenta ni bila zagotovljena. Pravne podlage, ki vplivajo na oblikovanje cene in na vire financiranja se ne bodo spremenile do konca leta 2014. Ta predpostavka je v tem trenutku ena največjih neznank, ki pa bo imela bistven oz močan vpliv na poslovanje vrtca. Struktura razporeditve staršev v dohodkovne razrede po ZUPJS se v letu 2014 ne bo bistveno spremenila. 1 V tem šolskem letu v našem vrtcu ni bilo oddelkov v katere bi bili vključeni otroci 1. in 2. starostnega obdobja oz. ni kombiniranih oddelkov. 11 Zaključno poročilo za šolsko leto 2013/14 Avgust, 2014 Iz podatkov v Tabelah 3 in 4 ter Grafikona 2 lahko ugotovimo, da se zvišuje število staršev, ki so razvrščeni v najvišje (7, 8, 9) dohodkovne razrede. Število oddelkov in normativi: Predpostavka: tudi v šolskem letu 2013/14 bo vključenih 195 otrok. Ne pričakujemo sprememb na normativnem področju v oddelkih. V šolskem letu 2013/14 je bilo vključenih predvideno število otrok. V šolskem letu 2014/15 zaradi spremenjene starostne strukture predvidevamo 188 vključenih otrok, od tega 4 oddelke v prvem starostnem obdobju. Poslovni čas: enak kot v letu 2013. Poslovni čas bo predvidoma enak tudi v letu 2014 in 2015. Otroci iz drugih občin: v enakem obsegu kot v letu 2013. Odstotni delež plačila iz drugih občin se spreminja in je odvisen od: Razvrstitve staršev v dohodkovne razrede Migracije posameznih družin med šolskim letom. Odločbe o usmeritvi otrok: vključen 1 otrok z odločbo z upoštevanjem znižanega normativa v oddelku. Med šolskim letom so še 4 otroci pridobili odločbo s potrebo po dodatni strokovni pomoči v različnem obsegu. To je vplivalo na povišanje stroškov na tej postavki. Trije otroci z odločbo z 31. 8. 14 zaključijo obiskovanje vrtca zaradi odhoda v šolo. Za naslednje šolsko leto predvidevamo naslednjo strukturo: 2 otroka z odločbo za DSP in zmanjšan normativ in 3 otroci z odločbo za DSP brez zmanjšanega normativa. Predvsem na finančnem regulativnem (zakonodajnem) področju je pogostost in vsebina sprememb skoraj neobvladljiva. Dodatne spremembe je s 1. 7. 2013 prinesla višja stopnja davka na dodano vrednost, ki je bila sprejeta in objavljena v Uradnem listu RS, št. 46/13. V Finančnem načrtu za poslovanje vrtca v letu 2013 v predpostavkah ni bila predvidena sprememba DDV in drugih spremenljivk na tem področju. Dvig stopnje DDV za 1,5 oz. 2 odstotni točki ima negativni finančni učinek na poslovanje vrtca. Ob spremembi posamezne predpostavke, ki vpliva na višino sredstev po posameznih virih financiranja se spremeni tudi možnost realizacije ciljev iz LDN za 2013/14 in za preostanek poslovnega leta 2014 in poslovnega leta 2015. Ob različnih nepredvidenih spremembah fiskalne politike (uvedba kriznega davka…) in trošarin za energente so vsi načrti podvrženi zanesljivim spremembam. Na realizacijo imajo vpliv tudi objektivni vplivi, ki imajo škodno posledico, npr.: žledolom. TABELA 3: Primerjava % deležev po virih financiranja v mesecu juniju 2014, 2013 in 2012 Vir prihodkov za dejavnost predšolske vzgoje Sredstva iz proračuna občine Kamnik Sredstva iz proračuna drugih lokalnih skupnosti Sredstva iz državnega 2 proračuna, MIZŠ Prihodki od plačil staršev za dejavnost predšolske vzgoje. SKUPAJ Povprečni % delež sredstev na mesec v letu 2014 62% Povprečni % delež sredstev na mesec v letu 2013 63,9% Povprečni % delež sredstev na mesec v letu 2012 61,6% 2,7% 1,5% 2,1% 7,6% 7% 7,1% 27,7% 27,6% 28,8% 100,0% 100,0% 100,0% TABELA 4: Primerjava razvrstitve staršev Dohodkovni razred in % plačila cene programa Razred 1 – 0 % Razred 2 – 10 % Razred 3 – 20 % Razred 4 – 30 % Razred 5 – 35 % Razred 6 – 43 % Razred 7 – 53 % Razred 8 – 66 % Razred 9 – 77 % SKUPAJ v dohodkovne razrede v skladu % uvrščenih v letu na 1. 1. 2014 0,5 8,8 8,3 5,2 20,7 22,3 16,1 7,8 10,3 100 2 z ZUPJS v letu 2014, 2013 in 2012 % uvrščenih v letu na 1. % uvrščenih v letu na 1. 1. 2013 1. 2012 3,7 2,9 9 11,5 4,6 7,5 9 12,1 20,2 21,9 23,9 15,6 14,3 14,4 6,3 6,3 9 7,5 100,0 100 V šolskem letu 2012/13 je bilo na tem viru financiranja, 45 otrok vključenih v naš vrtec, v šolskem letu 2013/14 49 vključenih otrok v vrtec. V šolskem letu 14/15, cca 28. 12 Zaključno poročilo za šolsko leto 2013/14 Avgust, 2014 Grafikon 1: Primerjava razvrstitve staršev dohodkovne razrede v % deležu v letih 2012, 2013 in 2014 (Tabela 4) 30 25 20 15 10 5 0 % uvrščenih v letu na 1. 1. 2012 % uvrščenih v letu na 1. 1. 2014 % uvrščenih v letu na 1. 1. 2013 6. Program in dejavnosti v dnevnem programu vrtca V vrtcu Zarja smo na podlagi Odločbe št.: 6033-376/2011/6 (0209), ki jo je izdalo Ministrstvo za šolstvo in šport vpisani razvid izvajalcev javno veljavnih programov vzgoje in izobraževanja – razvid vrtcev. Zaporedna številka vpisa je 157. Po odločbi izvajamo program za predšolske otroke - Kurikulum za vrtce. Strokovni svet za splošno izobraževanje je na seji dne 18. 3. 1999 sprejel program za predšolske otroke – kurikulum za vrtce. Sklep o potrditvi Kurikuluma za vrtce je bil objavljen v Uradnem listu RS, št. 33/99, dne 7. maja 1999. Dnevni 9-urni program v vrtcu je organiziran ob upoštevanju 14. člena Zakona o vrtcih in koncesijske pogodbe. Dnevni 9-urni program izvajamo v dveh starostnih obdobjih (15. člen Zakona o vrtcih): Prvo obdobje: otroci v starosti od enega do treh let. Drugo obdobje: otroci v starosti od treh let do vstopa v šolo. Vzgojno delo poteka v oddelkih, ki so bili oblikovani v skladu s 16. členom Zakona o vrtcih in Pravilnikom o normativih in kadrovskih pogojih za opravljanje dejavnosti predšolske vzgoje (Ur. l. RS, št. 75/05 in vse naknadne spremembe). V dnevni 9-urni program v vrtcu, ki je namenjen vsem predšolskim otrokom, smo v šolskem letu 2012/13 imeli vključene tudi otroke, ki so opredeljeni v 8. členu Zakona o vrtcih. 6.1 Kurikulum za vrtce in njegova realizacija Osnovna vzgojno izobraževalna usmeritev je temeljila na javnoveljavnem programu za predšolske otroke - Kurikulumu za vrtce. Strokovni svet za splošno izobraževanje je na seji dne 18. 3. 1999 sprejel program za predšolske otroke – kurikulum za vrtce. Sklep o potrditvi Kurikuluma za vrtce je bil objavljen v Uradnem listu RS, št. 33/99, dne 7. maja 1999. V Izvedbenem kurikulumu smo sledili opredeljenim načelom in ciljem iz predpisanega kurikuluma. Pri načrtovanju, vrednotenju in izvajanju vzgojnega dela smo področja dejavnosti: jezik, družba, narava, matematika, umetnost, gibanje, preko aktivne vloge otrok, usmerjevalne vloge odraslega in sodelovalne vloge staršev med seboj prepletali in povezovali. Uresničevali smo cilje predšolske vzgoje v skladu 4. členom Zakona o vrtcih: razvijanje sposobnosti razumevanja sebe in drugih, razvijanje sposobnosti za dogovarjanje, upoštevanje različnosti in sodelovanje v skupinah, razvijanje sposobnosti prepoznavanja čustev in spodbujanje čustvenega doživljanja in izražanja, negovanje radovednosti, raziskovalnega duha, domišljije in intuicije ter razvijanje neodvisnega mišljenja, spodbujanje jezikovnega razvoja za učinkovito in ustvarjalno uporabo govora, kasneje pa tudi branja in pisanja, spodbujanje doživljanja umetniških del in umetniškega izražanja, posredovanje znanj z različnih področij znanosti in iz vsakodnevnega življenja, spodbujanje telesnega in gibalnega razvoja, razvijanje samostojnosti pri higienskih navadah in pri skrbi za zdravje. Vsi zaposleni in strokovni delavci so v Letnih delovnih načrtih oddelkov in v vrtcu sledili načelom in ciljem iz predpisanega Kurikuluma za vrtce. Pri načrtovanju, vrednotenju in izvajanju vzgojnega dela so bila področja dejavnosti: jezik, družba, narava, matematika, umetnost, gibanje, obravnavana v ravnotežju z razvojno stopnjo in potrebami otrok. 13 Zaključno poročilo za šolsko leto 2013/14 Avgust, 2014 Evalvacija realizacije kurikuluma je prikazana v naslednjih vsebinah: Uvajalno obdobje Obogatitvene dejavnosti Dodatne dejavnosti Projekti v vrtcu Dodane vsebine 6.1.1. Uvajalno obdobje Uvajalno obdobje je potekalo od 2. 9. 13 do oktobra 2013. V spodnji shemi je prikaz sprememb v strukturi posameznega oddelka ob začetku šolskega leta 2013/14 in opažanja strokovnih delavcev v komunikacijski dinamiki v tem obdobju. TABELA 5: Struktura oddelkov v šolskem letu 2013/14 3 Št. Oddelek Stanje 12/13 Spremembe za 13/14; odhodi, prehodi... Heterogeni, 3 – 7 let; 9 otrok iz oddelka je odšlo v OŠ, v oddelek je vstopilo 8 otrok iz oddelka Sonček in 4 otroci iz oddelka Zarja (otroci z odloženim šolanjem). Homogeni, 5 – 6 let, 1 otrok je bil sprejet s 1. 9. 13, v oddelek sta vstopila 2 otroka iz oddelka Žarek in 1 otrok iz oddelka Sonček. Homogeni, 5 – 6 let, ni bilo sprememb. 01. Žarek Heterogeni, 3 - 6 let 02. Zvezdica Homogeni, 4 – 5 let 03. Lunica 04. Veter 05. Mavrica Homogeni, 4 – 5 let Homogeni, 4 – 5 let Homogeni, 3 – 4 leta 06. Oblaček Homogeni, 2 – 3 leta Homogeni, 3 – 4 leta, 5 otrok je bilo sprejetih s 1. 9. 2013. 07. Kapljica Heterogeni, 2 – 3 leta 08. Meglica Homogeni, 1 – 2 leti Homogeni, 3 – 4 leta, 1 otrok je bil sprejet s 1. 9. 2013. V oddelek so vstopili 4 otroci iz oddelka Sonček. Homogeni, 2 –3 leta, ni bilo sprememb. 09. Sonček Homogeni, 2 – 3 leta Homogeni, 2 – 3 leta, 14 otrok je bilo sprejetih s 1. 9. 2013. 10. Zarja Homogeni, 5 – 6 let Homogeni, 1 – 2 leti, 14 otrok je bilo sprejetih s 1. 9. 2013. Homogeni, 5 – 6 let, ni bilo sprememb. Homogeni, 4 – 5 let, v oddelek je vstopilo 5 otrok iz oddelka Sonček. Opažanja strokovnih delavcev v uvajalnem obdobju4 Pridobljene so bile osnovne informacije o otrocih (na ravni individualnih razgovorov, pred vstopom v vrtec).Uvajanje je bilo izredno intenzivno, skupina otrok je izredno dinamična, vedoželjna, igriva,... Pri prehodu otrok iz drugih oddelkov ni bilo nikakršnih težav. Pri vključevanju novinke je sodelovala surdopedagoginja. Nekateri otroci so potrebovali nekaj časa, da so po daljših počitnicah ponovno začutili ritem življenja v vrtcu. Otroci in vzgojitelji smo se že dobro poznali in posebnih težav v septembru niso imeli. Otroci so se družili že med poletjem, zato so se med seboj že poznali. V zadnjem tednu avgusta so si skupaj ogledali novo igralnico, si označili poličke. Uvajalnih težav ni bilo opaziti, otroci so v vrtec prihajali brez problemov. Uvajalno obdobje se je pri nekaterih otrocih malo podaljšalo, ker so v prvih dneh zboleli za lažjo virozo. Ob zaključku uvajalnega obdobja so vsi otroci že počivali v vrtcu in jedli vse obroke. V tem obdobju sta vzgojitelja največ pozornosti namenila medsebojnemu spoznavanju, dogovorom, ki bodo veljali v oddelku ter navajanju na pravila pri dnevni rutini. Uvajalno obdobje je minilo brez večjih posebnosti. Občasno je kakšen otrok zajokal, ob vstopu v novo igralnico. To so otroci, ki so bili odsotni daljše časovno obdobje. Sprva so otroci jokali. Ob upoštevanju uvajalne sheme, so otroci prvič počivali v vrtcu, v pričetku drugega uvajalnega tedna. Otroci so osebje in prostor najprej spoznali s starši, nato se je v prvem tednu podaljševal čas bivanja brez staršev. V drugem tednu so že začeli z uvajanjem počitka. V sredini drugega tedna so v vrtcu počivali, že vsi vključeni otroci. Povzetek uvajalnega obdobja V obdobju uvajanja smo zaposleni postavili in utrdili temelje za vzpostavitev in osvežitev ravnovesja in primernega ustaljenega reda, ki ga otroci potrebujejo v vrtcu in tudi doma. Strokovni delavci v oddelkih, so v tem obdobju ustvarili pogoje za realizacijo predvidenih vsebin iz Letnih delovnih načrtov posameznega oddelka. Dolžina uvajalnega obdobja v posameznem oddelku je vedno različna, odvisna 3 Struktura oddelkov se vsako šolsko leto spreminja glede na število vključenih otrok v določeni starosti in je odvisna od števila in starosti vključenih otrok. Vsako šolsko leto je potrebno oddelke oblikovati v skladu z zakonodajo in omogočiti sprejem mlajših otrok v vrtec. Spremembe oz. prehode otrok izvedemo le v posameznih oddelkih, kjer je nujno za pripravo pogojev za sprejem novincev. 4 Veliko vzgojiteljev navaja pozitiven vpliv poletnega združevanja otrok in menjave strokovnih delavcev v oddelkih, to zmanjšuje težave pri prehodu otrok iz oddelka v oddelek. 14 Zaključno poročilo za šolsko leto 2013/14 Avgust, 2014 od števila novo-sprejetih otrok, starostne strukture otrok in drugih objektivnih dejavnikov. Na dolžino uvajalnega obdobja vpliva tudi število otrok s poletnimi rezervacijami v posameznem oddelku. Po daljši odsotnosti otrok v poletnem času (rezervacija), otroci ponovno potrebujejo prilagoditveno obdobje na življenje v vrtcu. Strokovni delavci upoštevajo dogovorjeno »uvajalno shemo« in individualne potrebe otrok oz. celotne družine. Koncept uvajalnega obdobja, ki upošteva strokovno izhodišče in potrebe družine omogoča uresničevanje načrtovanih vsebin v LDN. 6.1.2 Obogatitvene dejavnosti v dnevnem programu Obogatitvene dejavnosti v dnevnem programu so zelo kompleksen segment dnevnega programa, ki se vsebinsko dopolnjuje v celem šolskem letu na nivoju oddelkov in celotnega vrtca. Vsak projekt ob realizaciji prinaša vsebine, ki so obogatitev na vseh nivojih. Sistematičen prikaz realizacije je prikazan za vse dejavnosti, ki so bile že predvidene v LDN 13/14. Dodatne realizacije so še: Teden otroka je bilo vsebinsko obogateno obdobje od 7. 10. 13 do 18. 10. 2013. Medgeneracijsko sodelovanje: Sodelovanje z DSO Kamnik, gostovanje gledališke skupine varovancev. Premierna uprizoritev lutkovne predstave za vse otroke našega vrtca, dne 16. 6. 2014. Naša gledališka skupina je v DSO Kamnik gostovala s predstavo Če Mrazek nagaja. Sodelovanje Društvom slovenskih pisateljev; program Povabimo besedo. V okviru tega programa sta v našem vrtcu gostovala: Andrej Rozman Roza s predstavo Balon Velikon in Anja Štefan s pripovedovalsko predstavo. Zaradi sodelovanja v Predbralni znački Veronikin zaklad, ki poteka v sodelovanju z MKK je bila na gostovanju lutkovna skupina Bukvica iz Valvasorjeve knjižnice iz Krškega. Prireditev Gregorjevo in izdelava ter spuščanje barčic po Kamniški Bistrici, ki je potekala 11. 3. 2014. Na prireditvi so sodelovali tudi starši Prireditev Dan slovenske hrane oz. Tradicionalni slovenski zajtrk v katero smo vključili tudi starše. Gostovanje malih živali (zajcev) v senzornem vrtu, v jesenskem in spomladanskem času. Zaključni piknik v senzornem vrtu, za vse otroke in vse zaposlene v vrtcu, 20. 6. 2014. Uvajanje pripovedništva in pedagogike poslušanja v vse oddelke. Velika obogatitev je tudi Gostujoča knjižnica in premična Multikulturna knjižna zbirka. Med te vsebine sodijo tudi obiski gasilcev, gorskih reševalcev, čebelarjev… TABELA 6: Pregled realizacije predvidenih obogatitvenih dejavnosti Vrsta obogatitvene dejavnosti oz. vsebina Gledališki abonma za vse otroke v vrtcu Zarja. Izvajalec, nosilec Čas izvajanja - izvedbe Realizacija Gledališče Kolenc, vsako predstavo bodo uprizorili dvakrat (veliko število otrok). Strokovni delavci in zunanji sodelavci. Dve gledališki predstavi (datumi bodo dogovorjeni naknadno) in obisk Mini živalskega vrta v Senzornem vrtu; (Pomladno obdobje). Praznovanje v dopoldanskem času, 25. 10. 13. Gledališki abonma je bil v celoti realiziran. Dejavnost je v celoti plačal vrtec. Srečanje z dedkom Mrazom za otroke in starše. Zunanji sodelavec, zaposleni, starši. vsi 20. 12. 13; decembra. Projekt: 7 JEZIKI. Vsi zaposleni in zunanji sodelavci, predvsem iz MKK. Vse šolsko leto. Vsi zaposleni sodelavci. Vse šolsko leto. Rojstni dan vrtca Zarja BESEDE 5 in Projekt: “Senzorni vrt ali vrnitev izkušnje” Dotik z glino 5 6 8 in zunanji Vsi zaposleni in ILA d.o.o. Vse šolsko leto v okviru Prazničnega Realizacija je bila v celoti, dejavnost je v celoti plačal vrtec. Ob srečanju z dedkom Mrazom je bilo organizirano 6 še Novoletno sejmarjenje. Dejavnosti je plačal vrtec in MKK s katero sodelujemo pri tem projektu. Realizacija je opisana v poglavju Projekti v vrtcu Zarja. Dejavnost je v celoti plačal Rojstni dan vrtca smo letos praznovali v dopoldanskem času otroci in zaposleni. Praznovanje je bilo prijetno za otroke in zaposlene. Dogodek je v bil sklopu projekta Senzorni vrt ali vrnitev izkušnje. Prihod dedka Mraza z babico Zimo je potekal v okviru sejma »novoletnih izdelkov«, ki so jih pripravili zaposleni in otroci v času bivanja otrok v vrtcu. Sodelovali so otroci in vzgojitelji iz vseh oddelkov. V kuhinji so pripravili za sejemsko ponudbo domačo orehovo potico. Denarna sredstva, ki so bila pridobljena na sejmarjenju smo namenili nakupu »boljšega« digitalnega fotoaparata in diktafona. Diktafon so vzgojitelji s pridom uporabili pri začetkih uvajanja pedagogike poslušanja. Vsem staršem oz. obiskovalcem se zahvaljujemo, da so z nakupom izdelkov na tej prireditvi omogočili nakup pripomočkov, ki prispevajo k dodatnim obogatitvam vzgojnega dela v našem vrtcu. 7 8 Več o tej dejavnosti je v poglavju Projekti v vrtcu Zarja, 6.1.3. Dotik z glino je obogatitvena dejavnost, ki jo je lončarka, ga. Tatjana Hlačer. V tem šolskem letu smo dodali KOTIČEK Z GLINO. Skrbnica kotička je bila Maja Pavli. S tem kotičkom omogočamo možnost stalne uporabe gline vzgojiteljem in otrokom v oddelkih. Na podlagi podatkov iz poročila (M. Pavli), ugotavljam, da je bila ta dodatna možnost malo izkoriščena. 15 Zaključno poročilo za šolsko leto 2013/14 Avgust, 2014 Cici vesela šola Strokovni delavci. Vse šolsko leto v nekaterih oddelkih. Projekt “Abeceda 10 prometne varnosti” Strokovni delavci in PP Kamnik, ga. Alenka Markovc. Strokovni delavci in plavalni učitelji iz PK Kamnik. Vse šolsko leto v nekaterih oddelkih. Vsi zaposleni sodelavci. 30. 5. 14 Projekt “Ne bojim se 11 vode” Zaključna prireditev vrtca “Smeh in igra v 12 Zarji”. in zunanji Vse šolsko leto v nekaterih oddelkih. vrtec. Dopolnitev s KOTIČKOM Z GLINO. Mentorica je bila vzgojiteljica 9 Helena Božič. V projekt so vključeni vsi otroci. Pri določenih vsebinah so sodelovali tudi starši. Dejavnost je bila uspešna in zelo dobro sprejeta. Dejavnosti plača vrtec, skušali bomo pridobiti tudi sponzorje Izvedba načrtovanih obogatitvenih dejavnosti V vrtcu smo odprti za vključevanje različnih vsebin v izvedbeni kurikulum, seveda ob polnem zavedanju in upoštevanju načela avtonomnosti, strokovnosti in odgovornosti vrtca in strokovnih delavcev. Izvajali smo jih v okviru šolskega leta v posameznem oddelku in na nivoju celotnega vrtca, v času delovne obveznosti zaposlenih v vrtcu. Obogatitvene dejavnosti, ki jih je financiral vrtec in načrtoval vrtec smo opredelili v Letnem delovnem načrtu vrtca in so namenjene vsem otrokom v vrtcu. Kljub velikim finančnim težavam smo realizirali vse načrtovane obogatitvene dejavnosti za otroke v našem vrtcu. Koncedenta bomo v različnih dokumentih ponovno opozorili na finančni problem na tem področju. Resnično upamo, da bo koncedent – občina Kamnik prisluhnila potrebam na tem področju. Predvsem bi bila izjemno pomembna partnerska sodelovanja na področju obogatitev, ki imajo splošno dodano vrednost tudi za občino Kamnik. Vsebinsko želimo z vsemi dejavnostmi v novem šolskem letu nadaljevati, zagotavljali jih bomo v obsegu, ki bo odvisen od finančne zmožnosti, predvsem občine koncedentke. Slika 3: Obisk gasilcev je vedno dogodek 9 Slika 4: Babica Zima in Mrazek V tem šolskem letu je bilo zajeto 167 otrok v osmih oddelkih. Cici-veselošolski dan je bil 18. 4. 2014. 10 11 Projekt »Abeceda prometne varnosti« je namenjen dvigu splošne prometne kulture. Več o realizaciji projekta v poglavju Projekti v vrtcu Zarja, 6.1.3. Projekt »Ne bojim se vode« smo začeli izvajati v šolskem letu 13/14. Udeleženi so bili otroci pred vstopom v šolo. Izvajali smo ga v sodelovanju s Plavalnim klubom Kamnik. Dodatne stroške, ki so nastali zaradi dejavnosti izven stavbe in igrišča vrtca, v tem primeru najem bazena in prevoz otrok, so plačali starši. Sodelovali smo na javnem razpisu za sofinanciranje športa v Občini Kamnik za leto 2014. Več o tem v poglavju Projekti v vrtcu Zarja, 6.1.3. 12 Na sklepni prireditvi vrtca smo pripravili različne aktivnosti za medsebojno druženje; otroci, zaposleni in starši. Na ogled je bila tudi razstava Moč pripovedovanja in poslušanja. Več o tem je navedeno pri drugih vsebinah. 16 Zaključno poročilo za šolsko leto 2013/14 Avgust, 2014 Slika 5: Balon Velikon Slika 6: Spuščanje ladjic na Gregorjevo Slika 7: Dotik z glino Slika 8: Mini živalski vrt na obisku 6.1.3 Projekti v vrtcu Zarja Projekte v vrtcu Zarja delimo glede na časovni obseg izvajanja. Vsak projekt je obogatitvena dejavnost oz. obogatitev dnevnega programa za vse otroke in njihove starše. Aktivnosti v posameznih projektih in obogatitvenih dejavnostih smo povezovali z vsebinskim sklopom »Prazniki v Zarji«. Glede na časovno dimenzijo izvajamo: dolgoročne projekte v vrtcu Zarja in krajše projekte v vrtcu Zarja. 6.1.3.1 Dolgoročni projekti v vrtcu Zarja Naši dolgoročni projekti so: Besede in jeziki Naš senzorni vrt Ne bojim se vode Abeceda prometne varnosti Splošna ocena: Za vse dolgoročne projekte lahko ugotovimo, da imajo učinek dodane vrednosti v vseh oddelkih dnevnega programa. S temi projekti podpiramo in bogatimo celoten dnevni program našega vrtca. Projekti z obogatitvenimi dejavnostmi so postali naravna podpora naši osnovni naravnanosti: želimo zagotoviti kulturo sobivanja, ki je nujna za vse generacije in še posebej za generacije prihodnosti, v katere sodijo otroci v vrtcu. Besede in jeziki Ciljna skupina: strokovni delavci, vsi predšolski otroci v našem vrtcu, starši, širša lokalna skupnost… K sodelovanju smo povabili oz. pritegnili tudi zunanje partnerje iz drugih področij. Trajanje: nadaljevanje iz lanskega šolskega leta, vse šolsko leto. Projekt želimo nadaljevati tudi v prihodnosti. V sodelovanju z MKK bomo poiskali možnosti dodatnih prijav na različne mednarodne, državne in lokalne razpise na tem področju. Ugotovitev: Spremljajoče vsebine so temeljno vezivo projekta. Projekt je velika obogatitev dejavnosti v dnevnem programu. S projektom bomo nadaljevali tudi v naslednjem šolskem letu. Letos smo v okviru tega projekta vnesli dopolnilno vsebino MOČ 17 Zaključno poročilo za šolsko leto 2013/14 Avgust, 2014 PRIPOVEDOVANJA IN POSLUŠANJA. Osnove pedagoškega pristopa nam je približala ga. Ivanka Učakar. Pomemben didaktično-tehnični pripomoček pri tem je diktafon, ki smo ga kupili s sredstvi pridobljenimi na novoletnem sejmarjenju. TABELA 7: Prikaz nekaterih dejavnosti in vsebin v projektu BESEDE in JEZIKI Vrsta dejavnosti vsebina oz. Predšolska bralna značka, za 13 otroke od 4. leta dalje. Področje dejavnosti po kurikulu Jezik, umetnost. Gostujoča knjižna zbirka, za vse otroke, starše... Jezik, umetnost. Gostujoča multikulturna knjižna zbirka za vse otroke, 14 starše... Program Povabimo besedo Jezik, umetnost Jezik, umetnost Izvajalec, nosilec Čas izvajanja izvedbe Opis realizacije Matična Kamnik Zarja. Matična Kamnik Zarja. Matična Kamnik Zarja. Od 2013 2014. Od 2013 2014. Od 2013 2014. septembra do aprila Uspešna izvedba v vseh vključenih oddelkih. septembra do junija Gostujoča knjižna zbirka je zelo uspešno implementirana na vseh nivojih. V naslednjem šolskem letu bo urejena zbirka na voljo uporabnikom v MKK in vrtcu. knjižnica in vrtec knjižnica in vrtec knjižnica in vrtec DSP in vrtec Zarja Slika 9: Multikulturni dogodek v letu 13/14 septembra do junija Oktober april 14. 13 in Z aktivnostjo bomo nadaljevali v naslednjem šolskem letu. Slika 10: Zahvala pesniku Josipu Ostiju Naš senzorni vrt Ciljna skupina: strokovni delavci, vsi predšolski otroci v našem vrtcu, starši. Trajanje: nadaljevanje iz lanskega šolskega leta, vse šolsko leto. Ugotovitev: Senzorni vrt resnično postaja temeljna aktivnost in naravnanost v izvajanju vzgojnega procesa v našem vrtcu. Koncept doživljajske pedagogike v tem projektu postaja realnost dnevnega programa. Posebno mesto v senzornem vrtu ima kotiček za živali. Vodja projektne skupine Berta Šavli je o tem zapisala naslednje: »V začetku maja sta zajčnik zasedla dva velika, poskočna, radovedna zajca. V njem sta ostala do konca junija. Otroci so ob skrbi zanju uživali in se zabavali. Skrbstvo za zajce so najprej prevzele skupine starejših otrok. Vsaka teh skupin je za zajce skrbela cel teden. Skupine mlajših otrok so bile za skrbstvo zajcev določene za 2-3 dni, skupini najmlajših otrok pa za 1 dan. Zajci so v umirjen ambient Senzornega vrta vnesli živost, pestrost, dogajanje. Letošnja zajca sta bila prava navihanca, ki katerega od drznejših malih prstkov lahko tudi malo ugrizneta. Otroci so ob njiju doživljali pristen stik z živo živaljo. Vsak otrok si je ob stiku z njima ustvaril lastno prijetno izkustvo, ki bo raslo z njimi.« Pokroviteljstvo nad gostovanjem zajcev je imela Irena Štefanič. 13 Predbralno značko Veronikin zaklad strokovno in vsebinsko vodi MKK. Vsi sodelujoči otroci prejmejo priznanje za osvojeno predbralno značko in mentorji potrdilo o mentorstvu. Sodelovale so štiri skupine predšolskih oddelkov: Veter, Lunica, Zvezdica in Žarek. Otroci so skupaj s starši prebrali ljudsko in avtorsko pravljico, poučno knjigo in pesmarico. Svoje vtise so s pomočjo staršev strnili v dnevnik ki je spremljal pravljični nahrbtnik, na jutranjem krogu, so vsebino predstavili vrstnikom. Zaključna prireditev je bila 1. 4. 2014 v večnamenskem prostoru našega vrtca. Obiskala nas je lutkovna skupina Bukvica iz Valvazorjeve knjižnice iz Krškega, knjižničarke in ravnateljica MKK. 14 Multikulturna knjižna zbirka je v tem letu pridobila gradivo iz donacije pesnika Josipa Ostija. Strokovno obdelavo in pripravo zbranega knjižnega gradiva urejajo strokovni delavci knjižnice. Zbirka bo izmenično na voljo uporabnikom v MKK in v vrtcu. Pripravili bomo promocijski strokovni material za pridobivanje partnerjev in donatorjev v projektu. 18 Zaključno poročilo za šolsko leto 2013/14 Avgust, 2014 TABELA 8: Prikaz dejavnosti in vsebin v projektu Naš senzorni vrt ali vrnitev izkušnje. Vrsta dejavnosti vsebina oz. 15 Področje dejavnosti in Izvajalec, nosilec Berta Šavli in zunanji sodelavci. Čas izvajanja izvedbe Vse šolsko leto. - Opis realizacije Označba in katalog primarne in sekundarne trajne flore. Kroskurikularno medpodročno. Vzdrževanje in dopolnjevanje obstoječe zasaditve in ureditve vrta. Prostor kot kurikuluma. element Zunanji sodelavci in vrtec Zarja, različni donatorji. September 13 šolsko leto. Dopolnitev opreme in orodja v vrtni hišici s sredstvi za delo na vrtu in opazovanje narave. Kotiček za živali Prostor kot element kurikuluma in posredno medpodročne povezave. Strokovni delavci vrtca. Od septembra 13 in vse šolsko leto. Strokovni delavci vrtca. Jeseni 2013 in spomladi 2014. Gostovanje živali je zelo pozitivna pridobitev. Srečanje z dedkom Mrazom za otroke in starše. Prostor kot element kurikuluma in posredno medpodročne povezave. Narava, družba, jezik, gibanje, umetnost. Zunanji sodelavec, vsi zaposleni, starši. Čaroben in prazničen dan za vse udeležence in še posebej za otroke. Načrtovanje in izvedba oddelčnih aktivnosti vključno s kuhinjo. Narava, družba, jezik, gibanje, matematika, umetnost. Vsi zaposleni in zunanji sodelavci. 20. 12. 13 (Praznični December). Dodali smo še sejmarjenje, ki je opisano v opombi 6. Vse šolsko leto. Slika 11: Prišli so zajčki 15 16 in vse Dokumentacija, ki nastaja je zelo dobra podlaga za strokovno in operativno delo. Opravljenih je bilo kar nekaj dopolnitev in 16 sanacij. Ni bilo posebnih dopolnitev, ker je bila ocena, da ni potrebno. Izvedba veliko oddelčnih srečanj s starši. Slika 12: Kako dobre so domače jagode Katalog primarne in sekundarne flore je Berta Šavli dopolnjevala in nadaljevala v tudi v tem šolskem letu. Več o tem je navedeno v letnem poročilu (v arhivu), ki ga je pripravila Berta Šavli in v poglavju 4.6.2.2. Pri vzdrževanju vrta sodelujemo vsi. Spomladansko urejanje vrta smo opravili v marcu 2014, v okviru vseslovenske čistilne akcije. Vse leto pri urejanju in skrbi za vrtove sodelujejo tudi otroci. 19 Zaključno poročilo za šolsko leto 2013/14 Avgust, 2014 Slika 13: Raziskujemo, iščemo… Slika 14: Pravi poletni piknik Ne bojim se vode Sodelujoči strokovnjaki in druge institucije: Plavalni klub Kamnik. Ciljna skupina: otroci v oddelkih pred vstopom v šolo oz. vsi predšolski otroci v našem vrtcu kot dolgoročni cilj. Trajanje: vse šolsko leto in predvideno nadaljevanje v naslednje leto. Vsebina: projekt je del obogatitvenih dejavnosti v našem vrtcu, status teh dejavnosti je opisan v poglavju 6.1.2. Globalni cilj: S tem projektom želimo vsem otrokom, ki so vključeni v naš vrtec zagotoviti prvo stopnjo sistematičnega procesa učenja plavanja. Vsi otroci vključeni v starostne oddelke pred vstopom v šolo bodo vključeni tudi v prvo stopnjo sistematičnega procesa učenja plavanja. Lokacija: notranji bazen v CIRIUS, Novi trg 43a, Kamnik Izvajalec: Plavalni klub Kamnik, plavalni učitelji Vključeni otroci: V šolskem letu 2013/14 so bili vključeni otroci iz oddelkov Žarek, Zvezdica, Lunica in Veter. Otroci so obiskovali plavanje po predvidenem terminskem planu. Vsak oddelek otrok je imel predvidenih 12 plavalnih obiskov na bazenu, realizirali smo 11 obiskov. Otroci so na bazen odhajali z avtobusom, avtobus jih je pripeljal nazaj v vrtec. Plavalni obiski so potekali po dogovorjeni časovnici. Ugotovitev: Projekt je bil izredno dobro sprejet s strani staršev, otrok in strokovnih delavcev. Vsi mu pripisujejo veliko dodano vrednost in pomen na različnih nivojih. Kljub vsem tem ugotovitvam je bilo nekaj težav na področju financiranja te obogatitvene dejavnosti. Projekt bo izveden samo v primeru dovolj velike podpore s strani staršev v oddelkih Žarek, Zvezdica, Lunica in Veter. Ob nizki podpori predlaganemu projektu, predvidene dejavnosti letos ne bomo realizirali. Kronologija implementacije projekta»Ne bojim se vode« v šolskem letu 2013/14 S predlogi in pobudami staršev za popestritev dnevnega programa na športnem področju, je bilo posebej izpostavljeno plavanje. V juniju in juliju 2013 smo začeli razgovore s Plavalnim klubom Kamnik. Dogovorili smo se za osnovni vsebinski koncept projekta. V Letnem delovnem načrtu za šolsko leto 2013/14 smo projekt »Ne bojim se vode« predstavili kot možno obogatitveno dejavnost v oddelkih pred vstopom v šolo. Letni delovni načrt za šolsko leto 2013/14 je bil poslan na Oddelek za družbene dejavnosti na Občini Kamnik. V Finančnem načrtu za poslovno leto 2014, smo v poglavju 6.2.1 omenjeno dejavnost zelo izčrpno predstavili in tudi predlagali možno rešitev. Finančni načrt za poslovno leto 2014 je bil poslan na Oddelek za družbene dejavnosti na Občini Kamnik. Letni delovni načrt za šolsko leto 2013/14 (in še posebej omenjeni projekt) so vzgojitelji predstavili staršem na roditeljskih sestankih v vseh oddelkih. Iz zapisnikov je razvidno, da so starši projekt podprli in se z njim strinjali. Letni delovni načrt za šolsko leto 2013/14 je bil sprejet na seji sveta staršev, dne 30. 9. 2013. Edino vprašanje, ki se je nanašalo, na omenjeno obogatitveno dejavnost je bilo, citiram: kako si bodo otroci sušili dolge lase in kaj v primeru kožnih obolenj. Izvedba imenovanega projekta je bila predvidena samo v primeru dovolj velike podpore s strani staršev v oddelkih Žarek, Zvezdica, Lunica in Veter. Ob nizki podpori predlaganemu projektu, predvidene dejavnosti letos ne bi realizirali. Starši so projekt podprli na roditeljskih sestankih in na svetu staršev. Pogodbo o sodelovanju smo s Plavalnim klubom Kamnik podpisali 28. 10. 2013. Plavalni klub Kamnik učenje plavanja izvaja v najetem bazenu Centra za izobraževanje, rehabilitacijo in usposabljanje (CIRIUS), Novi trg 41, Kamnik. Načrtovana obogatitvena dejavnost se izvaja izven stavbe in igrišča vrtca. Ker se dejavnost izvaja izven stavbe in igrišča vrtca smo zagotovili avtobusni prevoz vseh oddelkov v obe smeri. Izvajalec prevoza je KAM-BUS d.d. Pri izračunu stroškov za omenjeno obogatitveno dejavnost smo dosledno upoštevali navodila iz Okrožnice, številka: 6025/2007, MŠŠ, povzetek besedila na strani 2: 20 Zaključno poročilo za šolsko leto 2013/14 Avgust, 2014 Dodatne stroške, ki so vezani na dejavnosti izven stavbe in igrišča vrtca, npr. kulturne prireditve, obisk živalskega vrta, drsanje plavanje, smučanje (vstopnina, prevoz, smučarska karta …) lahko plačajo tudi starši. Pri tem pa je potrebno otrokom, za katere starši stroškov ne morejo kriti, zagotoviti brezplačno udeležbo. Dodatno financiranje programa v letu 2014: V mesecu decembru smo se s Plavalnim klubom dogovorili za nakup plavalnih kap, za vse otroke udeležence. Strošek za plavalne kape ni obremenil staršev. Finančni vir za plavalne kape smo zagotovili v vrtcu Zarja in Plavalnem klubu. V mesecu marcu 2014 smo se javili na Javni razpis za sofinanciranje športa v Občini Kamnik za leto 2014. Na razpisu smo bili uspešni. Podpisali smo Pogodbo o sofinanciranju športa v Občini Kamnik za leto 2014. V skladu s 4. členom pogodbe bodo za sofinanciranje športnih programov v letu 2014 zagotovljena sredstva v višini 752,00 evrov. Na podlagi poročila za obdobje januar – maj, nam je Občina Kamnik, dne 5. 6. 2014 nakazala znesek v višini 313,00 evrov. S temi sredstvi smo pokrili primanjkljaj, ki je nastal zaradi opravičenih obiskov (zdravniška potrdila). S Plavalnim klubom Kamnik se pogovarjamo o možnostih za pridobitev dodatnih virov financiranja. Seveda upam, da bomo v novem šolskem letu lahko nadaljevali z izjemno dobrim in strokovno močnim projektom, ki bo ob dolgoročnem izvajanju imel učinke dodane vrednosti v športnem in zdravstvenem kontekstu. Slika 15: Ekipa na bazenu Abeceda prometne varnosti Ciljna skupina: vsi predšolski otroci v našem vrtcu, zaposleni v vrtcu, starši. Trajanje: začetek v lanskem šolskem letu, vse šolsko leto in nadaljevanje v naslednje šolsko leto. Sodelujoči strokovnjaki in druge institucije: PP Kamnik; ga. Alenka Markovc TABELA 9: Predlagane aktivnosti v projektu ABECEDA PROMETNE VARNOSTI Ciljna skupina Odrasli oz. starši na nivoju vrtca Otroci 1 – 2 leti Otroci 2 – 3 leta Otroci 3 – 4 leta Vsebine - dejavnosti Čas izvedbe Nosilci aktivnosti Realizacija * Preventivna delavnica za 17 starše v vrtcu Zarja * Informiranje staršev o preventivnih pobudah in akcijah Uporaba odsevnih jopičev na sprehodu izven površin vrtca. * Uporaba odsevnih jopičev na sprehodu izven površin vrtca. * Usvajanje in utrjevanje hoje v paru ob varnostnem traku na urejenih površinah za pešce. * Sodelovanje v aktualnih preventivnih pobudah in akcijah, glede na starost otrok. * Uporaba odsevnih jopičev na sprehodu izven površin vrtca. * Usvajanje in utrjevanje hoje v paru na urejenih površinah za pešce. * Promocijskopreventivna delavnica – oktober 13. * Vse šolsko leto Vodja projekta Abeceda prometne varnosti (APV), strokovni delavci PP Kamnik in vrtca. Glej opombo 17. Vse šolsko leto Strokovni delavci vrtca. Vse leto ob vsakem gibanju na prometnih površinah. Vse šolsko leto 18 Aktualne akcije (Viden-previden, otroški sedeži, varnostni pasovi…) Strokovni delavci vrtca Vodja projekta APV, PP Kamnik, SPVCP… Vse šolsko leto Aktualne akcije Strokovni delavci vrtca Vodja projekta APV, PP Kamnik, SPVCP… Definiranje temeljnih prometnih oznak in pravil 17 Preventivna prometna delavnica za starše je bila izvedena 6. 11. 2013. Starši so delavnico obiskovali od 14. 30 ure dalje v vrtcu. Prometna policistka ga. Alenka Markovc je bila moderatorka delavnice. 18 Na spletni strani Javne agencije RS za varnost v cestnem prometu so vse informacije o aktualnih preventivnih akcijah; http://www.avprs.si/preventiva/obcinski-spv/po-abecedi. Gradivo nam je posredovala tudi policistka Alenka Markovc. 21 Zaključno poročilo za šolsko leto 2013/14 Avgust, 2014 * Seznanitev s temeljnimi za pešce – otroke. Glej prometnimi oznakami in pravili opombo št. 22. za pešce – otroke. * Sodelovanje v aktualnih preventivnih pobudah in akcijah, glede na starost otrok. Otroci 4 – 5 * Uporaba odsevnih jopičev na Vse šolsko leto Vodja projekta Abeceda Kabinet za prometno vzgojo 19 sprehodu izven površin vrtca. Aktualne akcije prometne varnosti (APV), je še potrebno dopolniti v let * Utrjevanje hoje v paru na strokovni delavci vrtca in skladu s potrebami, ki so urejenih površinah za pešce in PP,… navedene v opombi 19. skrb za prijatelja v paru. * Utrjevanje poznavanja temeljnih prometnih oznak in pravil za pešce – otroke. * Seznanitev s temeljnimi prometnimi oznakami in pravili za varno gibanje s prevoznimi sredstvi za otroke. * Sodelovanje v aktualnih preventivnih pobudah in akcijah, glede na starost otrok. Otroci 5 – 6 * Uporaba odsevnih jopičev na Vse šolsko leto Vodja projekta Abeceda let sprehodu izven površin vrtca. Aktualne akcije prometne varnosti (APV), * Usvojitev in utrjevanje hoje v strokovni delavci vrtca in paru na urejenih površinah za PP,… pešce in skrb za prijatelja v paru. * Usvojitev in utrjevanje poznavanja temeljnih prometnih oznak in pravil za pešce – otroke. * Usvojitev in utrjevanje poznavanja temeljnih prometnih oznak in pravil za varno gibanje s prevoznimi sredstvi za otroke. * Sodelovanje v aktualnih preventivnih pobudah in akcijah, glede na starost otrok. V projekt je vključeno tudi sodelovanje v Evropskem tednu mobilnosti. V okviru projekta smo imeli naslednje obiske: Dne 26. 3. 14 nas je obiskala policijska ekipa s službenim psom. Dne 8. 5. 14 in 9. 5. 14 nas je obiskala policistka Alenka Markovc s policijskim vozilom in s sredstvi, ki jih potrebuje za svoje delo. Mini delavnico so obiskali otroci iz vseh oddelkov vrtca. Ugotovitev: Projekt bomo zaradi aktualnosti in dobre implementacije ter sodelovanja s PP Kamnik nadaljevali tudi prihodnje leto. Slika 16: Kaj vse zmore policijski pes 19 Definiranje temeljnih prometnih oznak in pravil za varno gibanje s prevoznimi sredstvi za otroke. Priprava sredstev (oznake, znaki, zaščitna sredstva…) za postavitev primernega prometnega poligona. Koncept poligona naj bo kombinatoren oz. dopolnjevalen. Zahtevnost poligona naj bo pripravljena glede na starost otrok. 22 Zaključno poročilo za šolsko leto 2013/14 Avgust, 2014 6.1.3.2 Krajši projekti v vrtcu Zarja Vključili smo se v projekte, ki jih pripravljajo in načrtujejo različne zunanje institucije in mednarodne organizacije: Projekt: Evropski teden mobilnosti, mednarodni projekt, ki poteka pod okriljem Ministrstva za infrastrukturo in prostor, vodi ga Javna agencija RS za varnost prometa, več na spletni strani: http://www.avp-rs.si. Udeležili smo se »preventivnega dneva«, ki ga je organizirala Občina Kamnik, dne 16. 9. 13. Slogan vseh aktivnosti je bil Vaš korak za čistejši zrak. Projekt: Mesec požarne varnosti, državni projekt, ki poteka pod okriljem Ministrstva za obrambo, vodi ga Uprava RS za zaščito in reševanje oz. Gasilska zveza Slovenije. V našem vrtcu ga izvedemo vsako leto v mesecu oktobru. V sklopu projekta izvedemo tudi redno evakuacijsko vajo. Projekt: DAN SLOVENSKE HRANE in Tradicionalni slovenski zajtrk, državni projekt, ki poteka pod okriljem Ministrstva za kmetijstvo in okolje in Čebelarska zveze Slovenije. V vrtcu smo pripravili tradicionalni slovenski zajtrk in aktivnosti ob dnevu slovenske hrane. Predstavili smo dobavitelje, ki nam zagotavljajo hrano, pridelano v lokalnem okolju. Predstavili smo sadjarsko kmetijo KOVAČIČ in pridelovalca zelenjave Štefko vrt. Zaposleni v kunji so pripravili informativno zloženko, plakat o pomenu in vlogi krompirja v našem okolju in pokušino domačega kuhanega krompirja. Ugotovitev: Vsebine projekta imajo zelo pozitiven učinek na zaposlene in starše. S takimi aktivnostmi opozarjamo na pomen lokalno pridelane hrane. V naslednjem letu se bomo ponovno pridružili temu projektu na državni ravni. Slika 17: Kako je okusen kuhan krompir V tem šolskem letu smo se pridružili projektu Otroci sonca pod okriljem Drogeriemarkt. Več o projektu je na spletni strani www.dm-dogeriemarkt.si. Vsi vrtci, ki sodelujemo v projektu, smo prejeli sredstva za zaščito pred soncem. Predvidene so bile tudi druge dejavnosti za obogatitev življenje in dela v našem vrtcu. Predvidena področja dejavnosti: Sodelovanje z DSO Kamnik. Že drugo leto poteka uspešno medgeneracijsko sodelovanje s stanovalci iz DSO Kamnik. Sodelovanje je potekalo v naslednjih nivojih: V mesecu oktobru so bili otroci iz oddelka Žarek na aktivnem obisku v DSO Kamnik, s krajšim programom za stanovalce. Tudi stanovalci doma so našim otrokom in vzgojiteljem pripravili kratek program. Dne 23. 12. 13 je naša gledališka skupina gostovala v DSO Kamnik s predstavo »Če Mrazek nagaja«. Predstava je bila namenjena stanovalcem, uslužbencem in njihovim otrokom. Dne 16. 6. 14 je bila v našem vrtcu na gostovanju gledališka skupina iz DSO Kamnik. Pripravili so lutkovno predstavo z naslovom Lačni Floki. To je bila premierna uprizoritev. Sodelovanje s stanovalci DSO Kamnik je pravo medgeneracijsko sodelovanje, ki ga bomo nadaljevali tudi v naslednjem šolskem letu. Pilotski projekt: Lutka in čustva ni bil realiziran. Predvideno je bilo sodelovanje s strokovnimi sodelavci iz tujine, iz Irske. Projekta nismo izpeljali zaradi pomanjkanja finančnih sredstev. Sodelovanje na različnih likovnih in drugih natečajih. November 2013: Društvo slovenskih pisateljev: Povabimo besedo 2013: likovno ustvarjanje na temo Balon Velikon. December 2013: Dezinfekcijsko društvo Slovenije: Higienkov nagradni likovni natečaj. Februar 2014: Nivea in Zveza prijateljev mladine Slovenije: Podarite nam modro srce. Februar 2014: Hokejska zveza Slovenije in EBL AT Centre: Republiški nagradni projekt: Dajmo, zeleni, zeleni! Marec – april 2014: VVZ Slovenj Gradec: natečaj otroških likovnih del: Škrati v otroškem svetu. Februar 2014: OŠ KDK Šoštanj: 46. likovni natečaj: Likovni svet otrok 2014, na temo prijateljstvo. Poslali smo skupno 26 likovnih del otrok iz različnih oddelkov. Tri dela so bila uvrščena v razstavni program 46. likovnega natečaja Likovni svet otrok in so mentorice ter otroci dobili bronasta priznanja. Bronasta priznanja so dobili: Zala Mihelič, 6 let, mentorici: Milena Urankar in Zdenka Brglez Trtnik 23 Zaključno poročilo za šolsko leto 2013/14 Avgust, 2014 Isa Dolinšek Čop, 4 leta, mentorica: Ljuba Lajmiš Hana Oblak, 5 let, mentorica: Zdenka Brglez Trtnik Februar 2014: Cici nabiralnik – Umetnija meseca (Mladinska knjiga Založba, Cicido) Delo Žane Mihelič, ki je nastalo pod mentorstvom Petre Ugovšek, je bilo junija 2014 objavljeno na spleti strani CICIDO, v rubriki CCI NABIRALNIK, letnik 2013/14. Kar ustreza doseženemu tretjemu mestu na državnem natečaju. April 2014: Cici nabiralnik – Umetnija meseca (Mladinska knjiga Založba, Cicido) Likovno delo Maše Berčič, pod mentorstvom Petre Ugovšek je bilo izbrano za Umetnijo meseca. Maša Berčič je za svoje likovno delo dobila knjižno nagrado. V šolskem letu 2013/14 smo se začeli dobro odzivati na likovne natečaje. V poplavi najrazličnejših natečajev je kar težko izbrati prave. Ne samo v smislu likovne kvalitete le teh ampak tudi v kvaliteti nagrad in zanimivosti razpisov samih. Ponosni smo na nagrade Likovnega sveta otrok in Cicidoja in upamo, da bo takih nagrad še več. 7. Dodatne dejavnosti Izvajanje dodatnih dejavnosti sodi med storitveno dejavnost in v nobenem primeru ne sodi v kurikul vrtca, ne glede na to ali so njene vsebine in cilji skladni z vsebinami in cilji Kurikuluma za vrtce. To so dejavnosti, ki jih v vrtcu organiziramo na željo staršev za otroke, ki so vključeni v vrtec. Čas izvajanja teh dejavnosti ne posega v časovno shemo izvajanja osnovnega programa vrtca. Cena teh dejavnosti ni vključena v ceno programa vrtca in jo financirajo starši v celoti sami, enako kot v javnem vrtcu. Predvidena ponudba v šolskem letu 2013/14 je sledila potrebam staršev in otrok, ki so vključeni v Vrtec Zarja. Pri načrtovanju smo izhajali iz Kurikuluma in povpraševanj ter predlogov, ki so nam jih posredovali starši. Na razpisane dodatne dejavnosti smo povabili tudi otroke, ki niso vključeni v naš vrtec. Dodatne dejavnosti smo načrtovali na področju: jezika, umetnosti in gibanja. Dodatna dejavnost – bivanje v naravi – PRAVLJIČNI TABOR je bila namenjena samo otrokom, ki so vključeni v naš vrtec. Z zloženkami o dodatnih dejavnostih smo posredovali vse potrebne informacije o vpisu, vsebini vzgojnih dejavnosti in finančni obveznosti. 7.1 Dodatna dejavnost Pravljični tabor Organizirali smo večdnevno izvajanje dejavnosti vrtca izven kraja bivanja otrok. Bivanje v naravi pomeni združevanje izvedbenega kurikuluma in storitvene dejavnosti vrtca: v trajanju 9 ur dnevno sodi bivanje v naravi v okvir izvedbenega kurikula, preostali čas dneva pa sodi med storitveno dejavnost vrtca. Dodatno dejavnost, Pravljični tabor smo izvedli v Logarski dolini, v penzionu »Na Razpotju«. Sodelovali so otroci v starosti: otroci rojeni leta 2008 in otroci rojeni leta 2009. Delo in organizacijo PRAVLJIČNEGA TABORA načrtujemo tako, da upoštevamo optimalni razvoj vsakega otroka, kot tudi njegove individualne značilnosti. Pomembno je, da se otroke na bivanje v naravi ustrezno pripravi, staršem so v teh prizadevanjih v podporo vzgojitelji v vrtcu. Vodja izvedbe tabora je Edvarda Čadež. PRAVLJIČNI TABOR 2013/14 za otroke rojene leta 2009 Čas izvedbe: 26., 27. in 28. 5. 14 (dve nočitvi). Kraj: Logarska dolina Število udeležencev: 32 otrok in 4 vzgojiteljice. PRAVLJIČNI TABOR 2013/14 za otroke rojene leta 2008 Čas izvedbe: 10., 11., 12. in 13. 6. 14 (tri nočitve). Kraj: Logarska dolina Število udeležencev: 42 otrok in 6 vzgojiteljic. Z zloženko o PRAVLJIČNEM TABORU smo posredovali vse potrebne informacije o vpisu, vsebini in finančni obveznosti. Splošne ugotovitve: Otroci rojeni leta 2008 Letos smo prvič organizirali tabor s tremi nočitvami za starejše otroke. Daljši tabor je bil namenjen starejšim otrokom, ki so zadnje leto vključeni v vrtec. Za to starost otrok je bila dolžina bivanja v naravi primerna. Veliko starejših otrok, je letos na tabor odšlo že drugič. Pripravljene animacije oz. aktivnosti so bile primerne njihovi razvojni stopnji. Otroci so na večernih aktivnostih pokazali veliko skupinskega duha in močno pripadnost vrtcu. Otroci rojeni leta 2009 Za to starost otrok je bila dolžina bivanja v naravi primerna. Pripravljene animacije oz. aktivnosti so bile primerne njihovi razvojni stopnji. Otroci so na večernih aktivnostih aktivno sodelovali in pokazali veliko kooperativnosti. Splošno Lokacija in izbrani termini so primerni. Dolžina bivanja v naravi je za posamezno starostno strukturo otrok primerna. Sodelovanje z osebjem na Razpotju je zelo dobro. Tehnična plat organizacije teče zelo dobro. 24 Zaključno poročilo za šolsko leto 2013/14 Avgust, 2014 Slika 19: Na taboru v Logarski dolini, maja 2014 Slika 20: Na taboru v Logarski dolini, junija 2014 7.2 Šola dialoga v vrtcu Zarja Lokalna akcijska skupina (LAS), ki deluje v okviru Občine Kamnik je v šolskem letu 2013/14 finančno podprla projekt ŠOLA DIALOGA (ŠD), ki ga organiziramo v vrtcu Zarja. ŠOLA DIALOGA je dodatna dejavnost, na področju izobraževanja odraslih in je namenjena širšemu krogu slušateljev oz. javnosti v celoti. Vsebine srečanj-predavanj so namenjene dvigu nivoja kulture medsebojnih odnosov, v celostnem smislu. Na srečanja-predavanja v sklopu Šole dialoga vabimo: starše, dedke, babice…, mlade odrasle, strokovne delavce v ostalih vrtcih, šolah in ostalo javnost. Predvidene vsebine v Šoli dialoga so pomemben prispevek k opolnomočenju posameznika v družbi in posledično dvig kompetentnosti skupnosti v širšem obsegu. Kultura medsebojnih odnosov na vseh nivojih je izjemno pomembna za vsakega posameznika v družbi. Vrtec ni otok sredi ničesar ampak je vpet v skupnost, v okoliš in v življenja ljudi oz. njihovih družin. Vsa srečanja-predavanja so odprta tudi za javnost v celotni občini. Sodelujoči strokovnjaki in druge institucije: g. Marko Juhant, specialni pedagog, ga. Simona Levc, logopedinja in ga. Renata Roban, zakonska in družinska terapevtka. Trajanje: nadaljevanje iz lanskega šolskega leta, vse šolsko leto. TABELA 10: Shema in vsebina PREDAVANJ V ŠOLI DIALOGA v VRTCU ZARJA Št. Termin Šola dialoga za starše, dedke, babice, zaposlene... Izvajalci 01. 9. 10. 13 Trikotna vzgoja g. Marko Juhant in ga. Simona Levc 02. 25. 11. 13 Otrokov govorni razvoj ga. Simona Levc 03. 7. 1. 14 Družine in odnosi ga. Renata Roban 04. 17. 3. 14 Navajanje na samostojnost g. Marko Juhant 05. 8. 4. 14 Družine in odnosi ga. Renata Roban 06. 5. 6. 14 Trma g. Marko Juhant ali/in ga. Simona Levc 07. 16. 6. 14 Naša družina prihaja v vrtec ga. Renata Roban Vsa predavanja-srečanja so bil objavljena na spletni strani občine Kamnik in na spletni strani vrtca. Ugotovitev: Šola dialoga je projekt, ki prispeva dvigovanju socialnega kapitala širše javnosti in domačih strokovnih delavcev. letu bomo projekt nadaljevali in vključili univerzalne vsebine na tem področju. 7.3. Kuharska delavnica za otroke in starše v vrtcu Zarja Udeležba 68 slušateljev 31 slušateljev 14 slušateljev 40 slušateljev 13 slušateljev 42 slušateljev 46 slušateljev V naslednjem šolskem V tem šolskem letu smo pripravili eno kuharsko delavnico za otroke. Dejavnost sta vodila Damjan Baloh in Jožica Jakolič, aktivno sta sodelovali Brigita Sušnik in Irena Štefanič. Cilji kuharske delavnice: Omogočiti otrokom celovito izkušnjo dela v kuhinji ob podpori odraslega. Omogočiti otrokom izkušnjo lastnega dela in ustvarjanja. Omogočiti otrokom izkušnjo »gurmanskega« druženja z odraslimi. Pridobitev receptov za pripravo jedi, ki bodo realizirane na delavnici. TABELA 11: Kuharske delavnice v šolskem letu 2013/14 Naslov delavnice Cilj, vsebina Nosilci Čas izvajanja 25 Realizacija Zaključno poročilo za šolsko leto 2013/14 Avgust, 2014 Božične dobrote Pomlad krožniku na Otroci in starši sami pripravijo jed. Izkušnja lastnega dela oz. priprave hrane. Druženje po opravljenem delu. Otroci in starši sami pripravijo jed. Izkušnja lastnega dela oz. priprave hrane. Druženje po opravljenem delu. Damjan Baloh Joži Jakolič in Strokovni delavci v kuhinji vrtca. December 2013 8 otrok udeležencev. Druženje staršev, otrok in izvajalcev delavnice je bilo zelo prijetno. Marec 2014 Ni bila realizirana. Ugotovitev: Delavnica je bila zelo uspešna, doseženi so bili zastavljeni cilji. Pomladne delavnice nam ni uspelo realizirati zaradi časovne stiske. Slika 21: Kako smo ponosni na svoje izdelke 7.4 Beseda in lutka Dodatna dejavnost Beseda in lutka je v šolskem letu 2013/14 potekala prvo leto. Namenjena je bila otrokom starim od 3 do 6 let. Na delavnico je bilo najprej prijavljenih 12 otrok. Kot je bilo predvideno, smo imeli v tem šolskem letu 8 delavnic, ki so potekale vsak drugi torek od oktobra do maja. Na vsaki delavnici so otroci preko pripovedovanja vzgojiteljic spoznali novo zgodbo. Namenoma so bile izbirane manj poznane pravljice in nista uporabili preverjenih »lutkovnih« pravljic. Le te otroci v dokaj veliki meri spoznavajo že v rednem vzgojnem delu v vrtcu. Otrokom so bile predstavljene naslednje zgodbe: Bavbav (Brigitte Weninger), Kako ujeti zvezdni utrinek (Heidi in Daniel Howarth), Veveričja družina (Urša Krempl), O ptičku brez imena (Miša Gerič), Nasmejani sneženi mož (M. Chistina Butler), Pikapolonica in pikice (Janez Bitenc), Bi se gnetli na tej metli? (Julia Donaldson), Brez tebe! (Stefan Gemmel). Izdelovali smo naslednje vrste lutk: ročne, senčne in naprstne lutke, lutke na palici, stožčaste – papirnate lutke, premikajoče lutke iz kartona, lutke iz tulcev ter marionete. Pri izdelavi lutk so bili otroci zelo vztrajni in samostojni. Nastale lutke so otroci uporabili v igri. Otroci in vzgojiteljici so skupaj postavljali sceno. Kljub temu, da od otrok ni bilo pričakovano, da zaigrajo lutkovno predstavo, so nekateri otroci že na prvi delavnici predlagali, da se igrajo lutkovno gledališče in naredijo gledališko predstavo. Otroci so z veseljem obiskovali delavnice, kar se je najbolje videlo pri igri z lutkami. Prav lepo je bilo videti tudi, ko so s ponosom svoje lutke kazali staršem. Delavnico so obiskovali otroci, ki so vključeni v naš vrtec. Pred prireditvijo Smeh in igra v vrtcu Zarja smo v zgornji avli vrtca postavili razstavo, na kateri so si obiskovalci lahko ogledali fotografije in izdelke z Umetniške ustvarjalnice in delavnice Beseda in lutka. Ugotovitev: Dodatna dejavnost je v vseh pogledih izpolnila predvidene cilje in jo bomo nadaljevali tudi v naslednjem šolskem letu. 7.5 Umetniška ustvarjalnica V šolskem letu 2013/14 je v Zasebnem vrtcu Zarja potekala dodatna dejavnost Umetniška ustvarjalnica za otroke stare od 3 do 6 let. Umetniško ustvarjalnico je obiskovalo 18 otrok. Imeli so 8 likovnih srečanj od oktobra do maja. Srečevali so se vsak drugi četrtek v mesecu od 17. do 18. ure v zgornjem večnamenskem prostoru vrtca. Ob sklopu prireditve Smeh in igra v Vrtcu Zarja je bila pripravljena pregledna razstava izdelkov in foto utrinkov iz Umetniške ustvarjalnice in delavnice Beseda in lutka. 26 Zaključno poročilo za šolsko leto 2013/14 Avgust, 2014 Otroci so redno in z veseljem prihajali na ustvarjalnico, 5 jih ni zamudilo niti enega srečanja, ostali pa so zamudili eno, kvečjemu dve srečanji, pa še to ponavadi z opravičilom. Povprečna udeležba na ustvarjanici je bila 83%. Kar kaže na to, da so otroci res radi prihajali na srečanja. V kronološkem zaporedju so otroci spoznali naslednje likovne tehnike: risbo z ogljem in tempero, praskanko, grafiko, monotipijo, dopolnjevalno risbo s flomastrom, oblikovanje posode v glini, arhitekturo in slikanje na platno. Otroci so letos najbolj uživali (tako kot lani) v slikanju na slikarskih stojalih. Izredno pozitivni so bili njihovi odzivi ob posegih v tridemnzionalni prostor, naj si bo ta arhitekturni ali kiparski. Dodatna dejavnost je v vseh pogledih izpolnila predvidene cilje in jo bomo nadaljevali tudi v naslednjem šolskem letu. Slika 22: Vsak ima svoj stil in izraz 7.6 Joga za otroke V tem šolskem letu smo prvič ponudili jogo kot dodatno dejavnost. Jogo je vodila zunanja učiteljica joge Maruša Pfajfar. Na dejavnost je bilo prijavljenih samo 5 otrok. Dejavnost smo izvajali, kljub nizki udeležbi, ker smo prepričani, da je potreben čas, da ta vsebina pride na zemljevid dejavnosti. Izvedenih je bilo 17 vaj. Vsebina Na vsakem srečanju so otroci spoznali nov element jogijske prakse – nov položaj ali dihalno tehniko. Na večini vadb so otroci skozi pripovedovanje zgodbe spoznavali elemente joge. Na koncu vsake vadbe je sledilo sproščanje in masaža. Otroci so po vsaki vadbi dobili sporočilo z opisom ene asane (opis izvedbe in dobrih vplivov). Vadba joge je bila predstavljena tudi na zaključni prireditvi Smeh in igra v Zarji. Ugotovitev: Okvir vadbe, ki ga je učiteljica joge razvila v tem letu je primeren za nadaljevanje. Morda bi razširili sodelovanje s starši. Joga za otroke s starši je izjemna priložnost za kvalitetno preživljanje skupnega časa ter jačanje vezi med starši in otroki. Slika 23: Učimo se joge 7.7 Plesna dejavnost Plesno dejavnost v našem vrtcu je potekala v okviru Plesne šole MIKI. Ure je vodila plesna učiteljica Damjana Berčič. S plesnimi vajami so pričeli v oktobru 2013. Tečaj je obsegal 29 vaj (tu so všteti tudi nastopi v vrtcu) in nastop v Plesalnici Radomlje. Plesna tema za sezono 2013/14 je bila zgodba o muhi in komarju, ki plesalce popeljeta na zabaven izlet v živalski vrt. Zgodba pripoveduje o prijateljstvu, živalih, kako lahko drugače preživimo dan, brez televizije. Na zadnjo vajo, v mesecu maju 2014, so starše še zadnjič povabili na kratek zaključni nastop. Vsak plesalec je ob zaključku prejel tudi plesno spričevalo. 27 Zaključno poročilo za šolsko leto 2013/14 Avgust, 2014 Program v plesni šoli se podaja strokovno, vsi pedagogi so primerno izobraženi in imajo prijeten način poučevanja. Vsaka plesna ura je sestavljena iz treh delov: ogrevanja, plesnega dela in ohlajanja. Plesno šolo je obiskovalo 19 otrok iz našega vrtca. Slika 24: Prvi plesni koraki Ugotovitev: Plesna dejavnost bo del naše ponudbe tudi v prihodnjem šolskem letu. Splošne ugotovitve Vse dodatne dejavnosti so bile pri otrocih-obiskovalcih dobro sprejete. Izvedene so bile strokovno in kvalitetno in so primerne za nadaljevanje v prihodnjem letu. 8. Prazniki v Zarji To je vsebinski sklop, katerega namen je medprojektna povezava vsebin na ravni vrtca, poteka vse šolsko leto. Vsebina: Z vsebinskim sklopom Prazniki v Zarji smo povezali različne vsebine in dejavnosti, ki so bile načrtovane in so se izvajale na nivoju oddelkov in celotnega vrtca. Povezovanje aktivnosti je potekalo ob naslednjih dogodkih: Teden otroka; aktivnosti smo izvajali skoraj ves oktober. Rojstni dan vrtca Zarja, 25. 10. 2013; praznovanje je bilo dopoldne za otroke in zaposlene v vrtcu. Praznični december 2013; izjemno pester mesec, ki se je zaključil s prihodom dedka Mraza in babice Zime v Senzornem vrtu in novoletnim sejmarjenjem. Pustni torek (4. 3. 14); pustni ples z domačimi krofi. Zaključna prireditev, 30. 5. 2014 Dodali smo še: Gregorjevo, ki smo ga skupaj doživeli, 12. 3. 2014. Zaključni piknik za vse otroke in zaposlene, 20. 6. 2014. Ugotovitev: Pomembna je povezovalna dimenzija tega področja, ki omogoča prisotnost mnogoterih vsebin iz projektov in iz različnih oddelkov ob teh dogodkih. S tem vsebinskim sklopom dosežemo višji nivo kroskurikularne povezanosti oz. celovitosti, ki omogoča holističen koncept vzgoje. Smo vedno uspešnejši pri tej povezovalno – holistični dimenziji. Sklop bomo v podobnem kontekstu nadaljevali v naslednjem letu. Slika 25: Druženje, ustvarjanje… 28 Zaključno poročilo za šolsko leto 2013/14 Avgust, 2014 9. Poletno obdobje V poletnem obdobju vzgojno delo poteka v reorganiziranih oddelkih, ker je število prisotnih otrok v vseh oddelkih veliko nižje. Otroci so na počitnicah oz. na koriščenju poletnih rezervacij. Poletne rezervacije krije občina Kamnik, za otroke za katere je po veljavnih predpisih pristojna kriti del cene programa, v času od 15. junija do 15. septembra, pod pogojem, da je otrok najmanj 30 dni neprekinjeno odsoten iz vrtca. Za čas vnaprej javljene odsotnosti, vrtec obračuna polovičen znesek sicer določenega plačilnega razreda. V letošnjem šolskem letu je opisano rezervacijo uveljavilo 40,5% staršev. Število prisotnih otrok je dodatno nižje zaradi počitniške odsotnosti in velikega odliva otrok v osnovno šolo s 1. 9. 2014. O poletnih oblikah dela strokovni delavci sprotno pripravijo informacije za starše. Dodatne informacije so na voljo na spletni strani vrtca. 10. Delo strokovnih organov v vrtcu Zarja Strokovna organa v vrtcu Zarja sta v skladu s 60. členom Zakona o financiranju vzgoje in izobraževanja (ZOFVI-UPB5) vzgojiteljski zbor in aktiv strokovnih delavcev. 10.1 Delo in aktivnosti vzgojiteljskega zbora V vrtcu Zarja so na redna vzgojiteljska zbora vabljeni tudi ostali zaposleni v vrtcu Zarja. Na ta način zagotovimo enovitost posredovanja informacij vsem zaposlenim in celostno razumevanje delovanja vrtca. Obveznost sodelovanja na rednih sejah-konferencah vzgojiteljskega zbora velja za vse strokovne delavce in ostale zaposlene. V skladu s planom sta bili izvedeni dve konferenci vzgojiteljskega zbora. Nosilki izvedbe sta bili Edvarda Čadež in Jelka Golob. TABELA 12: Realizacija konferenc vzgojiteljskega zbora Datum konference 2. 9. 13 ob 17.00 Okvirne teme 19. 6. 14 ob 17.00 Naknadno določeni termin Evalvacija šolskega leta 2012/13 Predstavitev zaposlenih Obravnava LDN za šolsko leto 2013/14 Tehnična in organizacijska navodila za delo Nepredvidene teme Povzetek dela v šolskem letu Oblikovanje oddelkov Kadrovski načrt za 2014/15 Tehnična in organizacijska navodila za poletno delo Nepredvidene teme Po potrebi Nosilec Realizacija Jelka Golob in Edvarda Čadež Dodana je bila še točka: Strokovno srečanje. Prisotni so bili vsi zaposleni v vrtcu. Jelka Golob in Edvarda Čadež Dodani sta bili še točki: Uvajalni razgovori Zakonodaja, spremembe..., razno Jelka Golob in Edvarda Čadež Odsotne so bile zaposlene, ki so na porodniških dopustih (M. Kramžar, U. M. Pisek, M. Sušnik in T. Tomelj) ter A. Lajmiš. Ni bilo potrebe po dodatnih terminih. 10.1.1 Aktiv strokovnih delavcev V vrtcu Zarja dva aktiva strokovnih delavcev: Aktiv vzgojiteljev (AVZG) Aktiv pomočnikov vzgojiteljev (APV) V tem šolskem letu je bil spremenjen koncept delovanja strokovnih aktivov. Oblikovane so strokovne skupine z manjšim številom udeležencev, kar posamezniku omogoča več aktivne udeležbe. Aktiv vzgojiteljev je v šolskem letu 2013/14 vodila Majda Kranjec. Aktiv pomočnikov vzgojiteljev je v šolskem letu 2013/14 vodil Blaž Narat. TABELA 13: Pregled aktivnosti aktiva vzgojiteljev (AVZG) – vodja Majda Kranjec. Predvidena srečanja aktivov 23. 9. 13, AVZG, APV ob 17.00. Okvirne teme Nosilci Realizacija 13/14 Majdi Kranjec oddati poročila: Poročila iz oddelčnih Vodji aktivov, Edvarda Čadež in Jelka Golob. Realizirano. 29 Zaključno poročilo za šolsko leto 2013/14 Avgust, 2014 roditeljskih sestankov Poročila o uvajalnem obdobju Razno Evalvacija uvajalnega obdobja Povzetek oddelčnih roditeljskih sestankov Načrt aktivnosti v oktobru in novembru Razno Pregled delovanja v oktobru Načrt aktivnosti v novembru in decembru Razno Pregled delovanja v novembru Načrt aktivnosti v decembru in januarju Razno Pregled delovanja v decembru Načrt aktivnosti v januarju in februarju Razno Pregled delovanja v januarju Načrt aktivnosti v februarju, marcu in aprilu Razno Pregled delovanja v februarju in marcu Načrt aktivnosti v aprilu in maju Razno Pregled delovanja v aprilu Načrt aktivnosti v maju in juniju Priprava na Pravljični tabor Priprava na zaključno prireditev (30. 5. 14) Razno Aktualne teme in vsebine: Dokumentiranje pripovedovanih vsebin 1. 10. 13, AVZG ob 13.30 5. 11. 13, AVZG ob 13.30. 3. 12. 13, AVZG ob 13.30. 7. 1. 14, AVZG ob 13.30. 4. 2. 14, AVZG ob 13.30. 2. 4. 14, AVZG, ob 13.30. 8. 5. 14, AVZG, APV ob 17.00. Nepredvidena srečanja zaposlenih oz. strokovnih delavcev Vodja aktiva. Realizirano. Vodja aktiva. Realizirano. Sestala se je skupina za organizacijo praznikov in organizacijo sejma v decembru. Vodja aktiva in ga. Ivanka Učakar. Realizirano; predavanje: Pedagoški vidik pripovedovanja otrokom Vodja aktiva, prisotna Jelka Golob. Sprememba datuma; 11. 2. 2014. Vodja aktiva. Realizirano. Dodana je informacija o kratkem srečanju z ga. Učakar, dne 7. 4. 14. Vodji aktivov, prisotni Edvarda Čadež in Jelka Golob. Realizirano. Jelka Golob in Edvarda Čadež in po potrebi ostali zaposleni in zunanji strokovni sodelavci. Dne 7. 4. 2014, ga Ivana Učakar. Dne 16. 5. 2014, skupina za organizacijo dogodkov. V arhivu dokumentacije o delovanju aktiva vzgojiteljev je: Dokumentacija o srečanjih (zapisniki in liste prisotnosti) Dopis o GLINI, pripravila Tatjana Hlačer, 23. 9. 13. Poročilo o novoletnem sejmu, pripravila Zdenka Brglez Trtnik, 10. 1. 2014. Poročilo o znanstvenem posvetu PARTNERSTVO PEDAGOŠKE FAKULTETE UL in VIZ institucij na temo: Sodobni pedagoški izzivi v teoriji in praksi. Pripravili Vera Piskar in Petra Ugovšek, 31. 1. in 1. 2. 14. Analiza odgovorov vprašalnikov na temo: Samozadovoljevanje v predšolskem obdobju. Pripravila Tina Tomelj, 14. 3. 14. Poročilo XVI. Strokovnega posveta pomočnikov ravnateljev, tema: Vloga pomočnikov ravnateljev pri sodelovanju šol in vrtcev z okoljem. Pripravila Edvarda Čadež, marec 2014. Kulturni bazar 2014 – poročilo, pripravili Berta Šavli in Irena Mali, marec 2014. Predlog: Gredica za mlade raziskovalce. Pripravila Maja Pavli, 6. 5. 2014. 30 Zaključno poročilo za šolsko leto 2013/14 Avgust, 2014 Ugotovitev: Delovanje aktiva v taki obliki je bilo uspešno in je primerno za nadaljevanje v naslednjem šolskem letu. TABELA 14: Pregled aktivnosti aktiva pomočnikov vzgojiteljev (APV) – vodja Blaž Narat. Predvidena srečanja aktivov 23. 9. 13, AVZG, APV in ostali zaposleni ob 17.00. 2. 10. 13, APV ob 16.30 6. 11. 13, APV ob 16.30. 4. 12. 13, APV ob 16.30. 9. 1. 14, APV ob 16.30. 5. 2. 14, APV ob 16.30. 2. 4. 14, APV, ob 16.30. 8. 5. 14, AVZG, APV ob 17.00. Nepredvidena srečanja zaposlenih oz. strokovnih delavcev Okvirne teme Majdi Kranjec oddati poročila: Poročila iz oddelčnih roditeljskih sestankov Poročila o uvajalnem obdobju Razno Evalvacija uvajalnega obdobja Povzetek oddelčnih roditeljskih sestankov Načrt aktivnosti v oktobru in novembru Razno Pregled delovanja v oktobru Načrt aktivnosti v novembru in decembru Razno Pregled delovanja v novembru Načrt aktivnosti v decembru in januarju Razno Pregled delovanja v decembru Načrt aktivnosti v januarju in februarju Razno Pregled delovanja v januarju Načrt aktivnosti v februarju, marcu in aprilu Razno Pregled delovanja v februarju in marcu Načrt aktivnosti v aprilu in maju Razno Pregled delovanja v aprilu Načrt aktivnosti v maju in juniju Priprava na Pravljični tabor Priprava na zaključno prireditev (30. 5. 14) Razno Aktualne teme in vsebine Nosilci Vodji aktivov, Edvarda Čadež in Jelka Golob. Realizacija 13/14 Realizirano. Vodja aktiva. Realizirano. Vodja aktiva. Realiziran je bil 6. 11. 13. Vodja aktiva. Realizirano. Vodja aktiva in ga. Ivanka Učakar. Realizirano; predavanje: Pedagoški vidik pripovedovanja otrokom. Vodja aktiva in Jelka Golob. Realiziran je bil 12. 2. 14. Vodja aktiva. Realizirano. Vodji aktivov, Edvarda Čadež in Jelka Golob. Dokumentacija AVZG. v arhivu V arhivu dokumentacije o delovanju aktiva vzgojiteljev je: Dokumentacija o srečanjih (zapisniki in liste prisotnosti) Dopis o GLINI, pripravila Tatjana Hlačer, 23. 9. 13. Okrožnica MIZŠ, št.: 6034-1/2013/48. Navodila KOTIČEK Z GLINO, pripravila Maja Pavli, 7. 10. 2013. Dopis št.: 1224-125/2013/5; MDDSZ, MIZŠ in MNZ; Dogovor v zvezi z opravljanjem nalog za zaščito otrok, ki izhajajo iz Zakona o preprečevanju nasilja v družini Poročilo o novoletnem sejmu, pripravila Zdenka Brglez Trtnik, 10. 1. 2014. Poročilo o znanstvenem posvetu PARTNERSTVO PEDAGOŠKE FAKULTETE UL in VIZ institucij na temo: Sodobni pedagoški izzivi v teoriji in praksi. Pripravili Vera Piskar in Petra Ugovšek, 31. 1. in 1. 2. 14. Poročilo o Uvajanju strokovnih delavcev pripravnikov v pedagoško delo v VVZ. Pripravila Mateja Lisjak, 3. 2. 2014. Analiza odgovorov vprašalnikov na temo: Samozadovoljevanje v predšolskem obdobju. Pripravila Tina Tomelj, 14. 3. 14. Poročilo XVI. Strokovnega posveta pomočnikov ravnateljev, tema: Vloga pomočnikov ravnateljev pri sodelovanju šol in vrtcev z okoljem. Pripravila Edvarda Čadež, marec 2014. Kulturni bazar 2014 – poročilo, pripravili Berta Šavli in Irena Mali, marec 2014. Čistilna akcija – poročilo. Pripravila Berta Šavli, 2. 4. 2014. 31 Zaključno poročilo za šolsko leto 2013/14 Avgust, 2014 Evidenca obiskovanja skupnih srečanj v skupini A. Predlog: Gredica za mlade raziskovalce. Pripravila Maja Pavli, 6. 5. 2014. Ugotovitev: Delovanje aktiva v taki obliki je bilo uspešno in je primerno za nadaljevanje v naslednjem šolskem letu. Splošna ugotovitev: Vodji aktivov sta poskrbela za menjavo termina v primeru objektivnih okoliščin in ustrezno informiranje sodelavcev. Strokovni delavci, ki so iz objektivnih razlogov manjkali na strokovnem aktivu občasno niso poiskali ustreznih informacij pri vodji aktiva in v arhivu dokumentacije arhiva. Na individualnem nivoju je prihajalo do primanjkljaja informacij, ki jih niso pridobili. Vodji aktivov sta dnevni red posameznega aktiva uskladila s pedagoško vodjo in/ali direktorico. TABELA 15: Terminski plan aktivnosti za vse nove zaposlene delavce v šolskem letu 2013/14. Predvidena uvajalna srečanja 3. 9. 13, ob 16.00 26. 9. 13, ob 16.00 29. 10. 13, ob 16.00. Nepredvidena srečanja za novo zaposlene delavce. Okvirne teme Nosilci Izobraževanje s področja varnosti pri delu in požarne 20 varnosti HACCP in zdravstveno higienski režim Razno Pravilniki, protokoli, navodila... Razno Aktualne teme in vsebine Vareka d.o.o.; pooblaščena organizacija za področje varnosti in zdravja pri delu. Realizacija 13/14 Realizirano. Edvarda Čadež in Jelka Golob. Realizirano. Edvarda Čadež in Jelka Golob. Realizirano. Edvarda Čadež in Jelka Golob in po Ni potrebi ostali zaposleni in zunanji potrebe. strokovni sodelavci. V tem šolskem letu so bili vsi novo-zaposleni delavci, z omenjenimi vsebinami seznanjeni v skladu s terminskim planom. bilo 11. Didaktični kabineti in strokovna področja v vrtcu Zarja Za organizacijo primerne kakovosti življenja otrok v vrtcu je izjemno pomembno »učno okolje«, ki ga zagotavljamo z didaktičnimi kabineti in strokovnimi področji. TABELA 16: Didaktični kabineti - urejanje in skrbništvo v 2013/14 Št. Didaktični kabinet Matematični kabinet Ime in priimek Katja Zarnik Cilji v letu 2013/14 Povzetki iz poročil strokovnih delavcev Dopolnitev didaktike (lastni izdelki); spodbujanje izposoje sredstev; kontrola nad vračanjem sredstev. 02. Glasbeni kabinet Milena Urankar 03. Kabinet narava in družba in zbirka fosilov in 21 okamnin Lutkovni kabinet Majda Kranjec in Vera Piskar Dopolnitev didaktike (lastni izdelki); dopolnitev z glasbenimi CD-ji; spodbujanje izposoje sredstev; kontrola nad vračanjem sredstev. Dopolnitev didaktike (lastni izdelki); dopolnitev z didaktiko, spodbujanje izposoje sredstev; kontrola nad vračanjem sredstev. Evidenca pripravljenih lutkovnih pravljic, spodbujanje izposoje sredstev; kontrola nad vračanjem sredstev. Didaktični pripomočki v kotičku so namenjeni predvsem otrokom od treh let naprej in letos so pripomočke med mlajšimi skupinami uporabili tudi v skupinah Meglica in Kapljica. Spodbujala sem sodelavke k izposoji nekaterih pripomočkov, saj smo jih v lanskem šolskem letu v starejši skupini veliko uporabljali, letos je starejših skupin še več. Večkrat sem opazila nebeleženje izposojene didaktike. Sodelavke sem na to tudi opozorila. Izposoja je potekala brez posebnosti. 01. 04. Anja Lajmiš in Petra Ugovšek Nova pridobitev v kabinetu je igra Emotions (Čustva). Opazili sva, da je zelo malo zanimanja za izposojo didaktičnih sredstev. Predlagava, da se kabinet dopolni z dodatno didaktiko. Dodani so bili trije novi lutkovni kompleti, za predstave: Zakaj je smreka tudi pozimi zelena (Kapljica), Pikapoka in pike (Beseda in lutka) in Rokavička (Sonček). 20 Izobraževanja s področja varnosti in zdravja pri delu in požarne varnosti sta se udeležili tudi tehnični delavki Brigita Sušnik in Irena Štefanič. Izobraževanje je potekalo v skladu z Izjavo o varnosti z oceno tveganja (R1/04/2012). 21 Zbirka fosilov in okamnin je urejena in pripravljena za vzgojno delo v oddelkih. Nahaja se v vrtni hišici. 32 Zaključno poročilo za šolsko leto 2013/14 Avgust, 2014 05. Telovadnica kabinet 06. Likovni kabinet 07. Kabinet nestrukturiran material 08. Kabinet za zunanje igrače 09. Kabinet hišici 10. Kabinet za prometno vzgojo v in za vrtni Blaž Narat in Luka Šabić Godec Urška Furlan in Zdenka Trtnik Mateja 22 Lisjak Špela Burnik in Tanja Stražar Blaž Narat in Berta Šavli Helena Božič in Irena Mali Spodbujanje izposoje sredstev; kontrola nad vračanjem sredstev; kontrola tehnične ustreznosti sredstev. Opravila sva inventuro, zavrgla rekvizite iz nestrukturiranega materiala, ki se niso uporabljali in poškodovane rekvizite. Kontrola nad vračanjem sredstev; kontrola ustreznosti sredstev; izbira primernih sredstev in materialov. Spodbujanje uporabe materiala; iskanje novega materiala po potrebi; iskanje inovativnih materialov. Kontrola nad vračanjem sredstev; kontrola ustreznosti sredstev, vzdrževanje prostora za hrambo. Vzgojiteljem je vedno na voljo dovolj materiala. Določen material je shranjen zaposleni dobijo pri skrbnicah kabinetov. Delo je potekalo utečeno in brez posebnosti. Kontrola nad vračanjem sredstev; kontrola ustreznosti sredstev, vzdrževanje prostora za hrambo. Evidenca sredstev in pripomočkov za preventivo, priprava didaktike (lastni izdelki); dopolnitev z didaktiko, spodbujanje izposoje sredstev; kontrola nad vračanjem sredstev. Orodja in material, ki se v hiški trenutno nahaja zadostuje za obdelavo in vzdrževanje naših vrtičkov. Sodelavce sem spodbujala za uporabo materiala, iskala novi material (po potrebi), odstranjevala nepotrebni material ter sproti pospravljala kabinet. Čez leto se je nabralo veliko materiala, ni potrebno prinašati novega, naj se porabi material, ki je na razpolago. Police v kabinetu so označene, sredstva imajo določeno mesto. Kabinet sva urejali vse šolsko leto. V juniju smo dobili nove igrače za igro v peskovniku. Izposojane in stalno v uporabi so bile samo svetlobne čepice, katere imajo mlajši otroci. Ugotovitve, ki so jih sodelavci posredovali v poročilih bodo upoštevane v načrtovanju za prihodnje šolsko leto. V posameznih poročilih so natančni popisi stanja oz sredstev, ki so na voljo v kabinetih. Potrebno bo pripraviti kataloge za posamezne kabinete. TABELA 17: Podporna delovna področja in njihovi skrbniki v 2013/14 Št. Delovno področje 01. Fotografija dokumentiranje 02. Priprava novic o dogajanju iz oddelkov, o dogajanju v vrtcu... za spletno stran. Vera Piskar 03. Kabinet za promocijo in informativna točka za starše Urejanje in vodenje kronike vrtca Zarja Urška Veselko Babnik 05. Urejanje sobe Helena Božič in Zdenka Trtnik 06. Hladilnik za hranjenje 04. in pedagoške Ime priimek skrbnika Vera Piskar in Urška Veselko Babnik Irena Mali 23 Cilji v letu 2013/14 Podatki iz poročil in opombe Organizacija dokumentiranja posebnih dogodkov; tekoča priprava gradiva za spletno stran: do 3. v mesecu za pretekli mesec; priprava arhiva iz posebnih dogodkov. Organizacija dokumentiranja posebnih dogodkov; tekoča priprava gradiva za spletno stran: do 3. v mesecu za pretekli mesec; priprava arhiva iz posebnih dogodkov. Evidenca in dopolnjevanje promocijskega gradiva za različne ciljne skupine. V poročilu ni bilo posebnih navedb. Opomba: včasih je gradivo iz oddelkov prihajalo pozno. Evidenca in dopolnjevanje arhivskega gradiva v skladu z zakonodajo. Sprotno urejanje prostora in gradiva, organizacija urejanja in dekoracije prostora ob posebnih dogodkih, priložnostih... Vzdrževanje in čiščenje hladilnika, Kronika vrtca se ureja v digitalizirani verziji in trdi obliki. V poročilu ni bilo posebnih navedb. Opomba: včasih je gradivo iz oddelkov prihajalo pozno. V poročilu ni bilo posebnih navedb. Opomba: evidence promocijskega gradiva je potrebno ustrezno urediti. V poročilu ni bilo posebnih navedb. Opomba: sezonska menjava aranžmajev je bila uspešna. Potrebno bo malo več pozornosti na splošni urejenosti pedagoške sobe. Hladilnik z zdravili, sem največkrat pregledovala in čistila v 22 Iz poročila strokovne delavke: V kabinetu za nestrukturiran material so: kuhalnice, lesene ploščice, leseni ostružki, tulci, škatle, kartoni, kuverte, zvezki, volna, vata, ostanki blaga, ostanki usnja, filc, zamaški, gumbi, okrogle posodice, različni kozarci, plastenke (prazne ali napolnjene z vodo), stiropor, krožniki iz stiroporja, svečniki. Nestrukturiran material pri otrocih spodbuja domišljijo, ustvarjalnost, omogoča razvoj intelektualnih, čustvenih, socialnih in fizičnih sposobnosti, z njim razvijajo boljšo koncentracijo in izboljšujejo motorične sposobnosti. Drugo leto, priporočam večjo uporabo nestrukturiranega materiala. 23 Opombe vsebujejo moj vsebinski dodatek. 33 Zaključno poročilo za šolsko leto 2013/14 Avgust, 2014 zdravil (za otroke s kroničnimi obolenji) evidenca zdravil (roki trajanja, količina...) 07. Kotički za starše Anita Bogdanović Urejanje in priprava gradiva za starše, urejanje in pregled propagandnega materiala v kotičku, urejanje ambienta. 08. Naročilo in razdelitev potrošnega materiala Urška Veselko Babnik, Tanja Stražar 09. Kabinet za predavanj 10. Urejanje skupnih večnamenskih prostorov Blaž Narat in Luka Šabić Godec Mateja Lisjak in Irena Mali Zbiranje naročil materiala za sprotno delo v oddelkih; razdelitev v oddelke, evidentiranje naročil in porabe. Priprava prostora (stoli, mize...), IKT, ureditev pristopa slušateljev, posebne zahteve... 11. Naročilo in razdelitev higiensko–toaletnega materiala in sredstev Špela Burnik in Luka Šabić Godec 12. Material za nego in prvo pomoč. Špela Burnik, Mateja Lisjak in Urška Veselko Babnik. 13. 14. Urejanje garderobnih prostorov in komunikacij. Kuharski kotiček Blaž Narat in Luka Šabić Godec Jožica Jakolič 15. Gibalni kotiček Katja Zarnik Urejanje informativne točke, priprava gradiva, obvestil... 16. Ekološki otok Damjan Baloh, Blaž Narat in Luka Šabić Godec. Priprava urnika za vzdrževanje prostora, skrb za stanje opreme, javljanje okvar... izvedbo času počitka. Opomba: potrebna je tudi stalna kontrola roka uporabnosti za vložena zdravila. S svojim delom na tem področju nisem preveč zadovoljna, saj ocenjujem, da sem dodala premalo zanimivega branja in bi lahko fascikle osveževala bolj redno. V kolikor bom tudi v naslednjem letu imela priložnost za skrb za ta kotiček, bi želela uvesti nekaj sprememb, da bodo članki bolj brani, predvsem pa popraviti ažurnost, pri kateri letos nisem bila uspešna. Opomba: korektna samokritika, ki je podlaga za uspešne spremembe. V poročilu ni bilo posebnih navedb. Opomba: menim, da na tem področju ni posebnosti. V poročilu ni bilo posebnih navedb. Opomba: po začetnih težavah, na tem področju ni posebnosti. Skrb za zelene rastline v skupnih prostorih (zalivanje, presajanje...), urejanje suhih aranžmajev,... Prevzem materiala ob dostavi, naročilo za vse oddelke, za skupne prostore. Postaviti terminski plan naročila in razdeljevanja materiala. Priprava seznama potreb, razdelitev materiala, za vse oddelke, skupne prostore, kuhinjo in pralnico. Kontrola omaric za PP in dopolnitev. Urejanje garderobnih prostorov mora biti v skladu z Navodili za ZHR v vrtcu. Nego zelenih zasaditev izvajali vsak petek. V mesecu maju smo zamenjali stare nasade rož z novimi. Opomba: v poročilu je bila navedena zahvala sodelavcem, ki so pomagali pri presajanju. V poročilu ni bilo posebnih navedb. Opomba: po začetnih težavah, na tem področju ni posebnosti. Urejanje informativne točke, priprava gradiva, obvestil... V poročilu ni bilo posebnih navedb. Opomba: urejanje kotička poteka po ustaljenem konceptu. Slike na informativni točki sem menjala glede na letni čas, zamenjane so bile štirikrat. Omenila bi samo to, da sem velikokrat čakala na slike in vedno so bili eni in isti, ki jih je bilo potrebno opominjati in včasih tudi teden dni prositi za slike. Opombe: mogoče bi bilo smiselno, da gradivo dopolnimo s “strokovno gibalno informacijo” za starše. V poročilu ni bilo posebnih navedb. Opomba: urnik za vzdrževanje tega prostora naj bo del uradne dokumentacije. V poročilu ni bilo posebnih navedb. Opomba: po začetnih težavah, na tem področju ni posebnosti. V začetku novega šolskega leta je potrebno opraviti kontrolo omaric za PP: V poročilu ni bilo posebnih navedb. Opomba: urejanje prostorov poteka po ustaljenem in dogovorjenem redu. Ugotovitve: Iz poročil sem povzela sporočilne vsebine, ki so pomembne, da dosežejo vse zaposlene. Zelo pozitivno je dejstvo, da zaposleni v svojih poročilih sporočijo vsebine, ki so pomembne in niso vedno pozitivne. V poročilih je veliko konstruktivnih in pozitivnih stališč zaposlenih. Ob tem morda ne smemo pozabiti, da rešitev ne pride, če problem samo nekam/nekomu sporočimo in ob tem ne razmišljamo o možnih rešitvah in svoji vlogi v teh spremembah. TABELA 18: Delovna področja in njihovi skrbniki v 2013/14 Št. 01. Delovno področje Lutkovno gledališka skupina – Nosilec/nosilci Cilji v letu 2013/14 Podatki iz poročil in opombe Vodja skupine: Anja Lajmiš. Edvarda Čadež, Ljuba Lajmiš, Blaž Narat, Vera Piskar, Tanja Stražar, Špela Štebe. Ožji skupini se lahko pridružijo ostali sodelavci. Pripraviti program predstav in število uprizoritev. Predvideno je gostovanje v DSO Kamnik. Pripravljena je bila predstava:”Če Mrazek nagaja”. Število uprizoritev: dvakrat za otroke vseh oddelkov vrtca Zarja, enkrat za otroke zaposlenih v vrtcu Zarja in Razvojnem zavodu, enkrat v DSO Kamnik za varovance doma in otroke zaposlenih. 34 Zaključno poročilo za šolsko leto 2013/14 Avgust, 2014 02. Pevska skupina vrtca Zarja 03. Strokovna in mladinska knjižnica s periodiko v vrtcu Zarja 04. Gostujoča knjižna zbirka, za vse otroke, starše... Vodja: Špela Štebe, sodelavka Tanja Stražar 05. Gostujoča multikulturna knjižna zbirka, za vse otroke, starše... Poverjeništvo za mladinski tisk Vodja: Špela Štebe, sodelavka Tanja Stražar Sodelovanje z MKK, urejanje in skrb za knjižno gradivo; promocije gradiva, nadzor in evidenca izposoje in vračanja. Ni posebnih podatkov. Ljuba Lajmiš Promocija ustreznih revij za otroke v vrtcu Zarja. 07. Predbralna značka Veronikin zaklad Milena Urankar Koordinacija z MKK; evidenca vključenosti v vrtcu; sodelovanje v ustreznih projektih vrtca. 08. Program Povabimo besedo Cici vesela šola Edvarda Čadež in Jelka Golob Program je del projekta Besede in jeziki Helena Božič 10. Zbiralne akcije v humanitarne namene Anja Lajmiš Koordinacija z nosilcem; evidenca vključenosti v vrtcu; sodelovanje v ustreznih projektih vrtca. Koordinacija z nosilcem; evidenca vključenosti v vrtcu; sodelovanje v ustreznih projektih vrtca. 11. Sodelovanje z DSO Kamnik Dotik z glino za otroke in kotiček z glino v vrtcu Urška Veselko Babnik Maja Pavli Koordinacija dogovorjenih gostovanj in obiskov v DSO in v vrtcu. Obogatitvena dejavnost. V šolskem letu 2013/14, je izhajala samo revija Cicido, revija Mali moj planet, ne izhaja več. Bilo je 28 naročnikov-otrok, 10 izvodov revij je bilo naročenih v vrtcu, za vsak oddelek en izvod. Predbralna značka je potekala v sodelovanju z MKK. Sodelovali so otroci iz štirih oddelkov: Veter, Lunica, Zvezdica in Žarek. Glej opombo 13. Gostovala sta ustvarjalca Andrej Rozman Roza in Anja Štefan. Več o tem v poglavju 6.1.3. V Cici veseli šoli je letos sodelovalo 167 otrok in njihovih vzgojiteljev iz 8 oddelkov. Izvedli smo dve zbiralni akciji; Anina zvezdica v decembru 2013 in zbiranja humanitarne pomoči za prebivalce BiH, ki so zaradi katastrofalnih poplav ostali brez vsega, v juniju 2014. Več v poglavju 6.1.3. Dotik z glino za zaposlene Urška Veselko Babnik Več v poglavju 16.4.2. 06. 09. 12. 13. 24 Vodja skupine: Milena Urankar Helena Božič, Špela Burnik, Irena Mali, Berta Šavli, Zdenka Trtnik. Dragica Zupan Ožji skupini se lahko pridružijo ostali sodelavci. Evidenco knjižnega gradiva dopolniti z dodatnimi podatki; kontrola izposoje in vračanja knjig; predlogi za dopolnitev; vzpostaviti kontakt z digitalno knjižnico Slovenije na: http://www.dlib.si/, Vzpostaviti kontakt s knjižnico UL PeF, možnost izposoje gradiva brez članarine. Sodelovanje z MKK, urejanje in skrb za knjižno gradivo; promocije gradiva, nadzor in evidenca izposoje in vračanja. Glej opombo 14. 35 Vodja skupine je sporočila, da ni bilo želje po aktivnosti na tem področju. Dokupljeno je bilo nekaj knjižnih enot strokovne literature. Izpostavila bi »nepregled« nad knjigami, oziroma neodgovornost nekaterih sodelavk pri vpisu izposoje. Vsak, ki si izposodi knjigo, naj to zabeleži v zvezek, ki je temu namenjen. Sama na ta problem opozarjam s pogovorom in spodbudo, a ne vem če je to dovolj. 24 Na začetku sem sodelavke večkrat spodbujala, naj pričnejo uporabljati kotiček, a ni bilo posebnega odziva. Skupina Veter je prva obiskala kotiček, v mesecu februarju. Pričakujem, da bo naslednje šolsko leto več skupin pričelo ustvarjati z glino, saj je primerna, ne le za ustvarjanje temveč tudi za umirjanje otrok. Delavnica je namenjena vsem zaposlenim. Letos jo je obiskovalo 6 zaposlenih. Aktivnost poteka v sklopu Zaključno poročilo za šolsko leto 2013/14 Avgust, 2014 14. Organizacija sejma decembru v 15. Srečanje z dedkom Mrazom 16. Pilotski projekt z lutko 17. Likovni natečaji za otroke Ugotovitve: dejavnosti, ki jih v vrtcu izvajamo v namen promocije zdravja na delovnem mestu. Pri organizaciji sejma je bil dober prenos informacij in izvedba sejma temu primerno uspešna. Staršiobiskovalci so sejem pohvalili. V prihodnje bi lahko o sejmu obvesti in nanj povabili tudi širšo javnost. Več v opombi 6. Več v opombi 6. Vodja: Zdenka Trtnik. Helena Božič, Urška Furlan, Jožica Jakolič, Irena Mali, Maja Pavli, Petra Ugovšek in Dragi Zupan. V izvedbeni zaposleni. fazi sodelujejo vsi Vodja: Ljuba Lajmiš. Blaž Narat, Berta Šavli in Špela Štebe. Vodja dejavnosti: Edvarda Čadež. Urška Furlan, Vera Piskar in Špela Štebe V izvedbeni zaposleni. fazi sodelujejo vsi Vključeni bodo tudi zunanji sodelavci. Ciljna skupina: otroci in zaposleni v vrtcu, starši. Trajanje po dogovoru. Več v poglavju 6.1.3.2. Vodja dejavnosti: Zdenka Trtnik Otroci v vseh oddelkih in strokovni delavci. Več v poglavju 6.1.3.2. Iz poročil sem povzela sporočilne vsebine, ki so pomembne, da dosežejo vse zaposlene. Zelo pozitivno je dejstvo, da zaposleni v svojih poročilih sporočijo vsebine, ki so pomembne in niso vedno pozitivne. V poročilih je veliko konstruktivnih in pozitivnih stališč zaposlenih. TABELA 19: Izvedba projektov v 2013/14 Št. Projekt, vsebina 01. BESEDE in JEZIKI 02. Naš senzorni vrnitev izkušnje 03. Prazniki v Zarji 04. “Smeh in igra v Zarji” 05. Abeceda varnosti 06. “Ne bojim se vode” 07 Mesec požarne varnosti 08. Tradicionalni zajtrk 09. Varno s soncem vrt ali prometne slovenski Koordinator, vodja projekta Koordinatorki: Edvarda Čadež in Jelka Golob, vodji projekta: Ljuba Lajmiš in Špela Štebe Koordinatorki: Edvarda Čadež in Jelka Golob, vodja projekta: Berta Šavli Skrbnica sklopa: Dragi Zupan Projektna skupina Trajanje, opombe... Helena Božič, Anita Bogdanović, Tanja Stražar, Milena Urankar. Vse šolsko leto; sodelujejo vsi ostali zaposleni glede na naloge in vsebine iz LDN. Damjan Baloh, Helena Božič, Majda Kranjec, Maja Pavli in Irena Štefanič. Koordinatorki: Edvarda Čadež in Jelka Golob, vodja projekta: Urška Veselko Babnik Vodji projekta: Zdenka Trtnik in Milena Urankar Špela Burnik, Jožica Jakolič, Majda Kranjec, Ljuba Lajmiš, , Blaž Narat, Helena Božič. Vse šolsko leto; sodelujejo vsi ostali zaposleni glede na naloge in vsebine iz LDN. Vse šolsko leto; sodelujejo vsi ostali zaposleni glede na naloge in vsebine iz LDN. Vse šolsko leto; sodelujejo vsi ostali zaposleni glede na naloge in vsebine iz LDN. Vodji projekta: Špela Burnik in Dragica Zupan Vodje projekta: Damjan Baloh. Edvarda Čadež, Majda Kranjec, Maja Pavli, Berta Šavli, Zdenka Trtnik in Milena Urankar. Ljuba Lajmiš, Blaž Narat in Luka Šabić Godec. Vodja projekta: Jožica Jakolič Damjan Baloh, Jelka Golob, Brigita Sušnik in Irena Štefanič. Ljuba Lajmiš Strokovni delavci sodelujoči v projektu. Ljuba Lajmiš, Špela Štebe, Berta Šavli in Petra Ugovšek. Majda Kranjec, Maja Pavli, Luka Šabić Godec in Dragica Zupan. 36 in otroci Strokovni delavci in otroci sodelujoči v projektu, razširjene aktivnosti vse leto. Strokovni delavci in otroci sodelujoči v projektu. Vsi zaposleni in pooblaščena institucija. Evakuacijska vaja 21. 10. 13. Strokovni delavci in otroci sodelujoči v projektu. Slovenski zajtrk 15. 11. 13. Od 30. 5. dalje do oktobra. Zaključno poročilo za šolsko leto 2013/14 Avgust, 2014 Povzetek realizacije teh projektov je v poglavjih 6.1.3. Zaključna ugotovitev: Vsa področja smo uspešno in strokovno vodili in izvajali Manjša odstopanja ali odmiki, ki so bili opaženi so potrebni pozitivnega pristopa vseh udeležencev. Postavljeni so dobri temelji za strokovno in kompetentno delo. Ugotovitve: Vsi projekti imajo dimenzijo kroskurikularnosti Vsi projekti imajo značaj sodelovanja in povezovanja z zunanjimi institucijami Vsi projekti vključujejo starše otrok v vrtcu Vsi projekti povezujejo in vključujejo vse zaposlene v vrtcu Zarja. 12. Delo pomočnikov vzgojiteljev v oddelkih oz. vrtcu Pomočniki vzgojiteljev so pripravili poročila na podlagi naslednjih izhodišč: Skupno načrtovanje Vaše pobude in predlogi pri načrtovanju skupnega dela Stiki s starši-primopredaja informacij o otrokovem bivanju v vrtcu Vaše naloge v času počitka Kje bi želeli okrepiti svojo strokovnost, na kakšen način in kaj ste pripravljeni za to storiti? Za vsako izhodišče je pripravljen vsebinski povzetek. Skupno načrtovanje Bistvene karkteristike: Enkrat mesečno pred ali po pogovornih uricah s starši. Prilagoditve načrtov, glede na potrebe in želje otrok in evalvacije opravijo sproti. V nekaterih oddelkih je izpostavljeno sledenje LDN-ju in v drugih oddelkih pa opazovanje in predlogi otrok. V enem oddelku je vzgojno delo v oddelku potekalo po tudi po individualnih načrtih, ki so temeljili na spoznanjih nevrolingvističnega programiranja. V enem oddelku ni bilo skupnega načrtovanja, usklajevanje in vodenje vzgojnega dela je potekalo preko dnevne izmenjave opažanj in dogovorov o strategijah pri posameznih otrokih. Ugotovitve: Skupno načrtovanje dela v oddelku je večinska ustaljena oblika v našem vrtcu. Obstajajo razlike v načinu in časovni dinamiki. Glavna nosilka načrtovanja je vzgojiteljica, pomočniki sodelujejo s pobudami in predlogi, upoštevane so tudi pobude otrok v oddelku. V nekaterih oddelkih poteka načrtovanje z visoko stopnjo vzajemnosti in sodelovanja. V drugih oddelkih je participacija pomočnikov manjša in omejena na podajanje posameznih predlogov. Novost v letošnjem letu je načrtovanje, ki temelji na spoznanjih nevrolingvističnega programiranja. Evalvacijsko poročilo kaže, da je metoda vredna, da razmišljamo o širši seznanitvi strokovnih delavcev s to možnostjo. Vaše pobude in predlogi pri načrtovanju skupnega dela Vsi pomočniki vzgojiteljev so navedli, da so bile njihove pobude in predlogi velikokrat upoštevani. V mnogih oddelkih strokovni delavci v načrtovanje vključujejo tudi otroke. V nekaterih oddelkih, po navedbah v poročilih, načrtovanje poteka zelo dialoško z metodo »brainstorminga« in dogovora na izvedbeni ravni. Drugi navajajo, da ne posredujejo pobud in predlogov, vendar uspešno sodelujejo pri načrtovanih dejavnostih. Trije pomočniki vzgojiteljev niso posredovali podatka na tem področju. Zelo pomembna je ugotovitev ene strokovne delavke, ki izpostavi kot pomembno komponento načrtovanja: da v načrtovanje vključimo tudi želje in predloge otrok. Ugotovitve: Posebnih pobud in predlogov ni bilo, prisotna je precej visoka stopnja zadovoljstva z obstoječim stanjem. Večina pomočnikov vzgojiteljev pri načrtovanju sodeluje s posredovanjem predlogov (ki so sprejeti, ali pa tudi ne) in pri operativni izvedbi načrta. Pomembna je ugotovitev o pozitivnih učinkih vključevanja otrok v načrtovanje. Stiki s starši-primopredaja informacij o otrokovem bivanju v vrtcu Nihče ne navaja težav pri komunikaciji s starši. Popoldanska predaja informacij staršem o njihovem otroku v vseh oddelkih poteka na podoben način: Podajanje nujnih sprotnih informacij o posebnostih dneva (nezgode, počutje otroka). Za poglobljene informacije so predlagane dodatne pogovorne urice. Dodatne navedbe o komunikaciji: V posebnih primerih vzgojiteljica tudi pisno obvesti starše. Starši so bili vsakodnevno obveščeni o otrokovem bivanju v vrtcu. Prav tako sem staršem povedala o posebnih dogodkih oz. dosežkih, če sem jih opazila pri njihovem otroku. V letošnjem letu sva si z vzgojiteljico na roditeljskih sestankih in pogovornih uricah razdelili vlogi, kar pomeni, da sem del pogovora oziroma sestanka vodila tudi jaz. Splošna ocena komunikacije s starši je: prijetni in korektni stiki. Ugotovitve: 37 Zaključno poročilo za šolsko leto 2013/14 Avgust, 2014 Strokovni delavci želijo sproti posredovati staršem pomembne informacije o njihovem otroku. V letošnjih poročilih se je pojavila tudi navedba o pomembnosti sporočanja pozitivnih informacij (glej tretjo alinejo zgoraj). Morda ne bi bilo odveč razmišljati o strategiji sistematičnega posredovanja pozitivnih sporočil o posameznem otroku staršem. Za daljše pogovore, pomočniki vzgojiteljev, starše povabijo na dodatne pogovorne urice. Zelo pomembna je tudi vsebina, ki je navedena v zadnji alineji zgoraj. Takšen način komunikacije s starši odpira možnost partnerskega sodelovanja, med vzgojiteljem, pomočnikom vzgojitelja in seveda starši. Postavlja se mi vprašanje: Ali vsi udeleženci, predvsem strokovni delavci, sploh želijo tak način komunikacije?!? Vaše naloge v času počitka V poročilih so strokovni delavci svoje delo v »času počitka« letos ponovno opisali z naslednjimi zadolžitvami: Priprava materiala, sredstev, dekoracije… za delo v oddelku. Čiščenje, razkuževanje, skrb za higieno v oddelku. Uspavanje otrok in zagotavljanje mirnega počitka. Evalvacijski, posvetovalni in načrtovalni razgovori z vzgojiteljico. Urejanje dokumentacije otrok in oddelka, skrb za izdelke otrok. Opravljanje zadolžitev v kabinetih in na drugih področjih. Branje strokovne literature. Dodan je tudi opis drugačnega preživljanja časa med počitkom: V LDN skupine je zapisano, da bomo v toplih spomladanskih dneh čas med počitkom preživljali v Senzornem vrtu. To smo začeli izvajati konec aprila. V Senzornem vrtu se otroci mirno igrajo ter odkrivajo skrivne kotičke Senzornega vrta. Poleg tega tudi hranijo in božajo zajce, pomagajo pri urejanju in zalivanju vrtička, sodelujejo pri urejanju hiške, po potrebi strižejo travo okoli dreves in grmičkov…Ta čas otroci preživljajo umirjeno in v njem uživajo. Ugotovitev: Večina zaposlenih v tem času pripravlja material in sredstva za dejavnosti ter skrbi za čistočo in higieno v oddelku. Zelo pozitivna oblika preživljanja časa med počitkom, je opisana zgoraj in je primerna in uporabna za oddelke pred vstopom v šolo. Kje bi želeli okrepiti svojo strokovnost, na kakšen način in kaj ste pripravljeni za to storiti? V poročilih so strokovni delavci izpostavili naslednje teme: Vzgojno-vedenjsko zahtevni otroci – 3 odgovori Otroci s posebnimi potrebami – 3 odgovori Sodelovanje s starši – 1 odgovor Javno nastopanje – 1 odgovor Ugotovitve: Letos je spekter izobraževalnih potreb manj širok, vendar še vedno ostaja velika potreba po zgoraj navedenem izobraževanju. V poročilih je izpostavljena potreba po medsebojni strokovni komunikaciji in refleksiji. Nekaj želja je tudi po usposabljanju izven vrtca. 13. Izobraževanje zaposlenih v vrtcu Zarja Plan izobraževanja in spopolnjevanja za zaposlene je bil razdeljen v dva dela: Izobraževanje za strokovne delavce pripravnike Izobraževanje za ostale zaposlene TABELA 20: Izobraževanje in strokovno spopolnjevanje strokovnih delavcev pripravnikov v VIZ (Katalog) v šolskem letu 2013/14 Št. 01. Tema Zaposleni, število Urška Furlan Mateja Lisjak in Luka Šabić Godec Termin in kraj Izvajalec Uvajanje strokovnih 15. 1. – 20. 1. 14, Zavod RS za šolstvo, delavcev pripravnikov v 24 ur (v dveh Poljanska 28, pedagoško delo v VVZ (1. delih), Ljubljana Ljubljana (02001) Modul) Rok prijave: 16. 12. Št. programa: 81 13 Programi za pripravnike in začetnike, ZRSŠ 02. Uvajanje strokovnih Urška Furlan 2. 1. – 31. 1. 14, 16 Zavod RS za šolstvo, delavcev pripravnikov v Mateja Lisjak ur (strnjeno), Poljanska 28, pedagoško delo v VVZ (2. in Ljubljana Ljubljana (02001) Modul) Luka Šabić Rok prijave: 16. 12. Št. programa: 82 Godec 13 Programi za pripravnike in začetnike, ZRSŠ. Ugotovitev: Strokovnim delavcem pripravnikom omogočimo vsa izobraževanja izven vrtca, ki so na voljo. Že neizveden. Očitno v nekaterih vrtcih te možnosti pripravniki nimajo. Udeleženci so pripravili gradivo in izročke za ostale strokovne delavce. 38 Realizacija 13/14 V celoti. Izobraževanje v 2. modulu je odpadlo zaradi premajhnega števila prijavljenih kandidatov. drugo leto zapored je 2. modul Zaključno poročilo za šolsko leto 2013/14 Avgust, 2014 TABELA 21: Izobraževanje in strokovno spopolnjevanje strokovnih delavcev v VIZ (Katalog) v šolskem letu 2013/14 Št. 01. Tema Mentorstvo študentom na praksi Št.programa: 13 Zaposleni, število Edvarda Čadež, Majda Kranjec, Ljuba Lajmiš, Milena Urankar in Dragica Zupan. Termin in kraj 2. 12. 13 – 31. 1. 14, 8 ur (strnjeno), Koper TABELA 22: Usposabljanje strokovnih delavcev Šoli dialoga v šolskem letu 2013/14 Št. 01. Tema Trikotna vzgoja Udeleženci Šola dialoga 02. Otrokov govorni razvoj Družine in odnosi Šola dialoga Šola dialoga 05. Navajanje otroka na samostojnost Družine in odnosi 06. Trma Šola dialoga 07. Naša družina prihaja v vrtec Šola dialoga 03. 04. Šola dialoga Šola dialoga Termin in kraj Sreda, 9. 10. 13 ob 17.00 v vrtcu Zarja Ponedeljek, 25. 11. 13, ob 17.00 v vrtcu Zarja. Torek, 7. 1. 14, ob 17.00 uri, vrtec Zarja Kamnik Ponedeljek, 17. 3. 14, ob 17.00 uri, vrtec Zarja Torek, 8. 4. 14, ob 17.00 uri, vrtec Zarja Kamnik Četrtek, 5. 6. 14, ob 17.00 v vrtcu Zarja. Ponedeljek, 16. 6. 14, ob 17.00 uri, vrtec Zarja Kamnik Izvajalec UP, Pedagoška fakulteta, Cankarjeva 5, Koper (01003) Rok prijave: 18. 11. 13 Realizacija 13/14 Ni bilo izvedbe zaradi premajhnega števila prijav. 25 Izvajalec g. Marko Juhant in ga. Simona Levc, Čmrlj s.p. Ga. Simona Levc, Čmrlj s. p. Ga. Roban; Društvo za kulturo odnosov SPES g. Marko Juhant; Čmrlj s.p. Ga. Roban, Društvo za kulturo odnosov SPES Ga. Simona Levc, in/ali g. Marko Juhant; Čmrlj s. p. Ga. Roban, Društvo za kulturo odnosov SPES Relizacija 13/14 V celoti, 20 zaposlenih. V celoti, 18 zaposlenih in 1 študentka. V celoti, 9 zaposlenih. V celoti, 20 zaposlenih. V celoti, 7 zaposlenih in 2 redni študentki. V celoti, 17 zaposlenih in 2 redni študentki. To predavanje je bilo namnjeno staršemnovincem. Lokalna akcijska skupina (LAS), ki deluje v okviru Občine Kamnik je v šolskem letu 2013/14 v celoti finančno podprla projekt ŠOLA DIALOGA (ŠD), ki ga organiziramo v vrtcu Zarja. ŠOLA DIALOGA je dodatna dejavnost, na področju izobraževanja odraslih in je namenjena širšemu krogu slušateljev oz. javnosti v celoti. Ugotovitev: Šola dialoga je bila glede na število slušateljev (tudi zunanjih) zelo uspešna. Sodelavci so v svojih poročilih pogosto navajali »uporabnost in aktualnost« omenjenih predavanj. Vsekakor lahko ugotovimo, da so bila predavanja v tem projektu pomemben prispevek k krepitvi vzgojno-starševskih kompetenc pri zaposlenih in ostalih slušateljih. TABELA 23: Predvideno izobraževanje in strokovno spopolnjevanje zaposlenih v šolskem letu 2013/14 Tema 01. Strokovno 26 skupino A Strokovno skupino B Strokovno skupino A Strokovno skupino B 02. 03. 04. Torek, 1. 10. 13 ob 17.00 uri, vrtec Zarja Ga. Roban; Društvo kulturo odnosov SPES za srečanje za za srečanje za Sreda, 4. 10. 13 ob 17.00 uri, vrtec Zarja Torek, 5. 11. 13 ob 17.00 uri, vrtec Zarja Sreda, 7. 11. 13 ob 17.00 uri, vrtec Zarja Torek, 19. 11. 13, ob 17.00 uri, vrtec Zarja Torek, 3. 12. 13 ob 17.00 uri, vrtec Zarja Sreda, 5. 12. 13 ob 17.00 uri, vrtec Zarja Torek, 6. 1. 14 ob 17.00 Ga. Roban; Društvo kulturo odnosov SPES Ga. Roban; Društvo kulturo odnosov SPES Ga. Roban; Društvo kulturo odnosov SPES za srečanje Strokovni oddelkih. Strokovni oddelkih. Strokovni oddelkih. Vsi delavci. Strokovni oddelkih. Strokovni oddelkih. Strokovni Ga. Roban; Društvo kulturo odnosov SPES Ga. Roban; Društvo kulturo odnosov SPES Ga. Roban; Društvo za Strokovno skupino A Strokovno skupino B Strokovno 26 Realizacija 13/14 Strokovni delavci v oddelkih. 06. 25 Izvajalec za Vrtec kot otrokom prijazno in varno okolje 08. Termin in kraj srečanje 05. 07. Zaposleni, število srečanje za srečanje za srečanje za delavci v delavci v delavci v strokovni delavci v delavci v delavci v za za Dr. Zdenka Čebašek Travnik za za V skladu s prisotnostjo na delovnem mestu so bili strokovni delavci prisotni na teh srečanjih oz. Predavanjih. Št. Šola dialoga je bila namenjena staršem, zaposlenim in zunanjim obiskovalcem. Udeležba zaposlenih na teh predavanjih je bila prostovoljna. Srečanja so bila pod strokovnim vodstvom Renate Roban namenjena opolnomočenju na področju strokovnih kompetenc in ustvarjanju pozitivne klime v delovnem okolju. Na srečanjih nista bili prisotni pedagoška vodja in direktorica. 39 Zaključno poročilo za šolsko leto 2013/14 Avgust, 2014 09. skupino A Strokovno skupino B srečanje za 10. Vrtec kot otrokom prijazno in varno okolje 11. Strokovno skupino A Strokovno skupino B 12. srečanje za srečanje za 13. Vodenje otroka 27 spodbudo 14. Strokovno skupino A Strokovno skupino B Strokovno skupino A Strokovno skupino B Strokovno skupino A Strokovno skupino B 15. 16. 17. 18. 19. 20. Pogovor odraslimi s srečanje za srečanje za srečanje za srečanje za srečanje za srečanje za z otrokom, oddelkih. Strokovni oddelkih. Vsi delavci. Strokovni oddelkih. Strokovni oddelkih. delavci v strokovni delavci v delavci v uri, vrtec Zarja Sreda, 8. 1. 14 ob 17.00 uri, vrtec Zarja Torek, 21. 1. 14, ob 17.00 uri, vrtec Zarja Torek, 4. 2. 14 ob 17.00 uri, vrtec Zarja Sreda, 6. 2. 14 ob 17.00 uri, vrtec Zarja kulturo odnosov SPES Ga. Roban; Društvo kulturo odnosov SPES za Dr. Zdenka Čebašek Travnik Ga. Roban; Društvo kulturo odnosov SPES Ga. Roban; Društvo kulturo odnosov SPES za za Vsi delavci strokovni Sreda, 12. 2. 14 ob 17.00 uri, vrtec Zarja. g. Marko Juhant in ga. Simona Levc, Čmrlj s.p. Strokovni oddelkih. Strokovni oddelkih. Strokovni oddelkih. Strokovni oddelkih. Strokovni oddelkih. Strokovni oddelkih. delavci v Torek, 5. 3. 14 uri, vrtec Zarja Sreda, 6. 3. 14 uri, vrtec Zarja Torek, 1. 4. 14 uri, vrtec Zarja Sreda, 3. 4. 14 uri, vrtec Zarja Torek, 6. 5. 14 uri, vrtec Zarja Sreda, 7. 5. 14 uri, vrtec Zarja Ga. Roban; Društvo kulturo odnosov SPES Ga. Roban; Društvo kulturo odnosov SPES Ga. Roban; Društvo kulturo odnosov SPES Ga. Roban; Društvo kulturo odnosov SPES Ga. Roban; Društvo kulturo odnosov SPES Ga. Roban; Društvo kulturo odnosov SPES Vsi delavci delavci v delavci v delavci v delavci v delavci v strokovni ob 17.00 ob 17.00 ob 17.00 ob 17.00 ob 17.00 ob 17.00 Torek, 13. 5. 14, ob 17.00 uri, vrtec Zarja. za za za za za za Ga. Simona Levc, Čmrlj s.p. TABELA 24: Situacijsko izobraževanje in strokovno spopolnjevanje zaposlenih v šolskem letu 2013/14 Št. Tema 01. Izobraževanje s področja varstva pri delu in požarnega varstva Zaposleni, število Vsi novi delavci Termin in kraj Izvajalec 3. 9. 13, ob 16.00 uri, vrtec Zarja. Pooblaščena organizacija VAREKA 4. 9. 13, Konferenčni center Brdo pri Kranju 13. 9. 13, Zgornje Palovče Urad predsednika RS in Inštitut za etiko. Turistično društvo Kamn'k, MKK Realizirano. plačila. MIZŠ, inštitut Realizirano. plačila. 02. Etika in vrednote v vzgoji in izobraževanju Jelka Golob 03. Ekskurzija v Budnarjevo muzejsko hišo; kulturno, etnografsko in pripovedovalsko izročilo. Nacionalna konferenca SIDRO – Socialna in državljanska odgovornost Simpozij Kakovostna slikanica; v sklopu 29. Slovenskega knjižnega sejma Vsi zaposleni Edvarda Čadež, Jelka Golob in Špela Štebe. Anja Lajmiš, Zdenka Trtnik 10. 10. 13, Konferenčni center Brdo pri Kranju 20. 11. – 24. 11. 12 06. Sodobni pedagoški izzivi v teoriji in praksi 31. 1. in 1. 2. 14, PeF Ljubljana 07. Obisk 2014 Helena Božič, Edvarda Čadež, Dragica Zupan Irena Mali, Berta Šavli 04. 05. 27 Kulturnega bazarja Marec 2014 Realizirano. – Pedagoški Seminar brez Seminar brez Realizirano. Cankarjev dom, Ljubljana Projekt: BESEDE in JEZIKI Univerza v Ljubljani, PeF Ni bilo realizacije. Cankarjev dom, Ljubljana Projekt: BESEDE in JEZIKI Realizirano. Izobraževanj, ki so pod zaporedno številko 13. in 20. se lahko udeležijo tudi ostali zaposleni v vrtcu Zarja. 40 Realizacija 13/14 Udeležili sta se: Vera Piskar in Petra Ugovšek. Zaključno poročilo za šolsko leto 2013/14 Avgust, 2014 08. Ustvarjalna delavnica: Dotik z glino28 Zaposleni v vrtcu Zarja 09. Križnikov pravljični festival 10. Izobraževanje prehrane 11. Nudenje prve pomoči za zaposlene v vrtcu Različna strokovna predavanja po naknadnem izboru Spremembe na pravnem in strokovnem področju 12. 13. na področju Maja Pavli, Milena Urankar. Termini izvedbe in število udeležencev v dogovoru. Drugi teden v juniju 2014. ILA d.o.o., Perovo 18B, Kamnik; Tatjana Hlačer. MKK, možne še dodatne prijave. 2 osebi Na podlagi razpisov Na razpisov Vsi novi delavci in občasno zaposleni do 2 osebi Po dogovoru. Pooblaščena organizacija Na podlagi razpisov Po potrebi Na podlagi razpisov Na podlagi razpisov Na razpisov podlagi podlagi Realizacija je bila nižja od predvidene. Vera Piskar, izvedba delavnice z naslovom: Kakos mo kaj z glasom; 31. 5. 2014; lokacija Motnik. Krašenje tort – BIC Naklo; Damjan Baloh in Irena Štefanič; 15. in 16. 1. 2014. V izvedbi: Naj srček bije; 29. 11. 2013; 11 zaposlenih. Glej Tabelo 25. Glej Tabelo 25. TABELA 25: Pregled izobraževanja in strokovnega spopolnjevanja zaposlenih v šolskem letu 2013/14 po naknadnem izboru Št. Tema 01. Sredstva EU za financiranje dejavnosti šol in vrtcev Poslovna sekretarka v VVZ 02. 03. Zaposleni, število Urška Veselko Babnik Urška Veselko Babnik Jelka Golob 04. Stabilnost vzgojno-izobraževalnega procesa v času negotovosti Erasmus+ 05. Posvet za pomočnike ravnateljev Edvarda Čadež 06. Posvet za ravnatelje Jelka Golob 07. Pedagog in izzivi časa Anita Bogdanović 08. Slovensko pripovedništvo Urška Furlan 09. Gremo v gozd Mateja Lisjak 10. Luka mi je igračko vzel! 11. Pomen vrednot v osebnem in javnem življenju Kako komuniciramo z agresivnimi otroci Edvarda Čadež in Jelka Golob Edvarda Čadež in Jelka Golob Zdenka Brglez Trtnik 12. Jelka Golob Termin in kraj Izvajalec Realizacija 13/14 16. 10. 13, Ljubljana. 23. in 24. 10. 2013, Portorož. 15. 11. 13, Ljubljana. 24. 1. 14, Brdo pri Kranju 5. in 6. 3. 2014, Portorož. 1. in 2. 4. 2014, Portorož. 9. 4. 2014, Domžale 4. 4. 2014, Ljubljana. 27. 3. 2014, ljubljana. 15. 4. 2014, Domžale. 13. 5. 2014, Brdo pri Kranju.. 27. 6. 2014, Ljubljana Uradni list Realizirano. EDUCA izobraževanje. Realizirano. MIZŠ. Realizirano. brez plačila. Realizirano. brez plačila. Realizirano. brez plačila. Realizirano. brez plačila. Realizirano. brez plačila. Realizirano. brez plačila. Realizirano. MIZŠ, Erasmus+. ŠR ŠR Občina Domžale. UL; Filozofska fakulteta. Inštitut za pedagogiko. MC Domžale. gozdno Urad predsednika RS in Inštitut za etiko. UL, Pedagoška fakulteta. Seminar Seminar Seminar Seminar Seminar Seminar Realizirano. Seminar brez plačila. Realizirano. Seminar brez plačila. Realizirano. Strokovna delavka Anita Bogdanović je sodelovala na mednarodni konferenci EDUvision 2013, ki je potekala v Ljubljani, 28. in 29. 11. 2013. Tema mednarodne konference: Sodobni pristopi poučevanja prihajajočih generacij. Na konferenci je sodelovala s samostojnim prispevkom z naslovom: Ko ti otrok nastavi zrcalo. Prispevek lahko pogledate na naslednji spletni strani: http://eduvision.si/Content/Docs/Zbornik%20prispevkov%20EDUvision%202013_splet.pdf. Omenjeni prispevek lahko najdete v spletnem zborniku na str. 530. Ugotovitve: Tudi v tem letu je bilo nekaj seminarjev odpovedanih iz razloga premajhnega števila prijav. Po informacijah s strani organizatorjev izobraževanj je razlog v krčenju sredstev v ta namen, v vrtcih in šolah. Vedno več je »hišnih izobraževanj«, ki so glede na število vključenih udeležencev-slušateljev iz tega vidika cenejša. Pozitivni učinek takih izobraževanje je tudi v tem, da »bistvene« vsebine dosežejo vse zaposlene. 28 V tem šolskem letu so bile izpeljane samo tri delavnice za šest zaposlenih. Ker zaposleni nimajo interesa in potrebe za spoznavanje z materialom in možnostmi ki jih ponuja, v ustvarjalnem, meditativnem in terapevtskem pogledu, v naslednjem šolskem letu teh delavnic ne bo več. Udeležba ne teh delavnicah je bila tudi možnost za kvalitetno druženje zaposlenih. 41 Zaključno poročilo za šolsko leto 2013/14 Avgust, 2014 Nabor različnih strokovnih vsebin, ki jih iz »razpršenih seminarjev« prinesejo udeleženci nazaj v kolektiv smo letos uspešno dopolnjevali z obiski »zunanjih« seminarjev. Slušatelji vedno pripravijo povzetek vsebin za vse strokovne delavce. Pri izbiri seminarjev je nemogoče izhajati samo iz osebne afinitete zaposlenih, ker naj bi izbor izobraževalnih vsebin prispeval manjkajoče dele v celostni sliki vrtca. Vseh izobraževalnih vsebin ni mogoče izbrati na začetku šolskega leta, ker različne situacije in spremembe generirajo potrebe po izobraževanju. V zaključnih poročilih strokovnih delavcev je bilo izpostavljeno sledeče: vsebine na področju vzgojno zahtevnejših otrok in sodelovanja s starši in želje po izobraževanjih izven vrtca. 14. Mentorstvo strokovnim delavcem V šolskem letu 2013/14 smo v Vrtcu Zarja v skladu s Pravilnikom o strokovnih izpitih omogočili pripravništvo in izvedbo nastopov za strokovni izpit naslednjim strokovnim delavcem: 1 vzgojiteljici in 3 pomočnikom vzgojiteljice. TABELA 26:Terminski plan praktičnih nastopov za strokovni izpit v šolskem letu 2013/14 Vzgojitelj - mentor Kandidat Majda Kranjec Mateja Lisjak Termin nastopov November 2013 Ljuba Lajmiš Luka Šabić Godec Januar 2014 Edvarda Čadež Urška Furlan Februar 2014 Milena Urankar Marjanca 29 Osolnik December 2013 Opomba Priprava in izvedba za strokovni izpit Priprava in izvedba za strokovni izpit Priprava in izvedba za strokovni izpit Priprava in izvedba za strokovni izpit Prijava kandidatov 5 nastopov Januar 2014 5 nastopov Marec 2014 5 nastopov April 2014 5 nastopov Samostojna prijava. Povzetek nastopov: Vsaka pripravnik je v skladu s pravilnikom opravil 5 nastopov za pridobitev pravice do opravljanja strokovnega izpita. Nastope so pripravniki pripravili in opravili v sodelovanju z mentoricami, v oddelku, v katerem so opravljali delo. Za vsak nastop so pripravniki pripravile pedagoško pripravo za delo v oddelku. Vse nastope sta hospitacijsko spremljali Edvarda Čadež in Jelka Golob, ter mentorica pripravnika, po opravljenem nastopu je bil vedno opravljen evalvacijski razgovor. Strokovni nivo nastopov kandidatov pripravnikov je bil primeren, kandidati so bili na nastope ustrezno pripravljeni. Vsi kandidati, zaposleni v vrtcu Zarja so opravili oz. pridobili strokovni izpit za delo v vzgoji in izobražavenju. Ugotovitve: V LDN 13/14 smo predvideli tri strokovne delavce pripravnike. Pripravništvo in opravljanje nastopov smo omogočili 4 strokovnim delavcem. 14.1 Mentorstvo dijakom in študentom na področju predšolske vzgoje Načrtovana je bila pedagoška praksa dijakov Srednje vzgojiteljske šole in gimnazije Ljubljana in GSŠRM Kamnik in praktikum študentov pedagoških fakultet. Preko šolskega leta so se pokazale dodatne potrebe po vključevanju hospitantov, ki smo jim praktikum omogočili v okviru kadrovskih in tehničnih pogojev. TABELA 27: Realizacija opravljanja pedagoškega praktikuma dijakov in študentov v šolskem letu 2013/14 Termin praktikuma Institucija- nivo Od 6. 1. 14 do 10. 1. 14 35 ur GSŠRM Kamnik, 1. letnik Od 9. 6. do 20. 6. 14 70 ur GSŠRM Kamnik, 3. letnik 29 Število hospitantov Laura Stanič Sanela Besić Laura Kekić Ana Možek Klara Resnik Mentor Petra Ugovšek Ljuba Lajmiš Špela Štebe Anita Bogdanović Ga. Marjanca Osolnik je na podlagi Pogodbe o prostovoljnem delu, št. 002/2013, z dne 18. 11. 2013, ki jo je sklenila z Zasebnim vrtcem Zarja d.o.o. opravljala prostovoljno delo z namenom opraviti strokovne nastope, ki so potrebni za pristop k strokovnemu izpitu. Prostovoljki smo zagotovili sredstva za delo in izvedbo nastopov, ustrezno mentorstvo in predhodni preventivni zdravstveni pregled. V času prostovoljnega dela je imela zagotovljeno prehrano ter odmor med delom, v skladu z ustrezno zakonodajo v RS. 42 Zaključno poročilo za šolsko leto 2013/14 Avgust, 2014 Katja Logar Manca Horvat Lara Uranič Tina Vesna Novak Monika Narat Teja Rajter Tjaša Žagar Petra Ugovšek Špela Štebe Majda Kranjec Majda Kranjec Ljuba Lajmiš Edvarda Čadež Milena Urankar Dragica Zupan Munisa Delić Ljuba Lajmiš GSŠRM Kamnik., 80 ur, 3 nastopi za maturo. Jožica Samec Edvarda Čadež UL, Pef, 3. letnik, 3. 5. do 30. 5. 14 UL, Pef, 3. letnik, 3. 5. do 30. 5. 14 UP, PF, 1. letnik, 5. 5. do 16.5. 14 19. 5. do 23. 5.14 Diana Drev Urša Mikeli Žana Koleša Žana Koleša Grozdana Pavlova Edvarda Čadež Majda Kranjec Ljuba Lajmiš Špela Štebe Špela Štebe Od oktobra 2013 do marca 2014, vsak petek. GSŠRM Kamnik, 4. letnik Po programu skozi vse šolsko leto. SVŠ Ljubljana, 4 letnik Dijakinja je opravila 3 nastope za pristop k maturi. STŠ Ljubljana, 200 ur, 3 nastopi za maturo. Poklicni tečaj oz. prekvalifikacija Praktikum fakultet30 Zavod RS za zaposlovanje 31 Program usposabljanja od 6. 1. – 5. 3. 14 V šolskem letu 2013/14 Javni sklad za razvoj kadrov in štipendiranje ni namenil oz. ni bilo razpoložljivih sredstev za sofinanciranje programov, ki zajemajo stroške plače mentorja in dijaka ali študenta. 15. Prehrana v vrtcu Osnovni temelji prehranske politike v Vrtcu Zarja so: Resolucija o nacionalnem programu prehranske politike (Ur. l. RS, št. 39/05) Smernice zdravega prehranjevanja v vzgojno-izobraževalnih ustanovah (od prvega leta naprej), (Ministrstvo za zdravje, Ljubljana, 2005) Praktikum jedilnikov zdravega prehranjevanja v vzgojno-izobraževalnih ustanovah (od prvega leta naprej), (Ministrstvo za zdravje, Ljubljana, 2008) Smernice dobre higienske prakse za kuhinje vrtcev (Skupnost vrtcev Slovenije, 2009) HACCP sistem (Hazard Analitical Critical Control Point) Vzpostavljene imamo postopke zunanje verifikacije sistema HACCP s strani pooblaščenih institucij. V januarju 2014 je bil ustanovljen Nacionalni laboratorij za zdravje, okolje in hrano – NLZOH. Nova organizacija je zajela vse zavode na tem področju. Zavod za zdravstveno varstvo Kranj, Gosposvetska ul. 12, Kranj se je preimenoval v Center za okolje in zdravje in deluje na istem naslovu. Vse medsebojne pogodbne obveznosti, ki jih imamo s prej omenjenim zavodom smo prenesli na organizacijo z novim nazivom. Enako velja za Zavod za zdravstveno varstvo Maribor, Oddelek zDDDD Ljubljana, Vodnikova 232, Ljubljana Pogodbeni dogovor zajema: celoten pregled objekta in postopkov (s poročilom), 2 x letno, mikrobiološke preiskave vzorcev na snažnost (6-8 oz. po dogovoru), mikrobiološke preiskave vzorcev živil (1-2 vzorca oz. po dogovoru), mikrobiološke preiskave pitne vode (1-2 vzorca oz. po dogovoru). Center za oklje in zdravje Maribor, Oddelek za DDDD, enota Ljubljana, Vodnikova 232, Ljubljana, pogodbeni dogovor zajema: Deratizacija po planu, Dezinsekcija po planu in 30 Z Univerzo v Ljubljani, Pedagoško fakultet smo imeli sklenjen Sporazum o sodelovanju. Na podlagi sporazuma so bile v našem vrtcu na pedagoškem praktikumu študentke predšolske vzgoje, PeF nam je ponujala naslednje možnosti: možnost sodelovanja na znanstveno-raziskovalnih dogodkih (konferencah), možnost izposoje knjižničnega gradiva fakultetne knjižnice, brez članarine, možnost vključevanja v partnersko mrežo strokovnih organizacij, sodelujočih s PeF. 31 . Javni razpis Usposabljanje na delovnem mestu je namenjen brezposelni osebi prijavljeni na Zavodu RS za zaposlovanje. V razpis se vključijo kandidati, ki so neprekinjeno prijavljeni kot iskalci zaposlitve na zavodu RS za zaposlovanje najmanj 3 mesece. S tem programom se omogoča usposabljanje kandidata na delovnem mestu ter povračilo upravičenih stroškov njihovega usposabljanja. Usposabljanje traja 1 mesec (preprostejša delovna mesta) oziroma 2 meseca (zahtevnejša delovna mesta). Za brezposelne, mlajše od 30 let, lahko usposabljanje traja 3 mesece. Javni razpis je sofinanciran s strani Evropskega socialnega sklada, del sredstev pa je zagotovljenih s strani proračuna RS. Usposabljanje na delovnem mestu poteka brez sklenitve delovnega razmerja. Obveznosti delodajalca so zagotoviti mentorja kandidatu, zagotoviti opravljanje zdravniškega pregleda ter zavarovanje kandidata za primer poškodbe pri delu in poklicne bolezni. Za izvedeno usposabljanje na delovnem mestu se delodajalcu povrnejo upravičeni stroški; stroški mentorja, strošek zdravniškega pregleda. Udeležencem usposabljanja se povrnejo stroški prevoza ter na podlagi dokazil obračuna dodatek na aktivnost za vsak dan usposabljanja. 43 Zaključno poročilo za šolsko leto 2013/14 Avgust, 2014 Dezinfekcija po potrebi. Notranji postopki verifikacije sistema so integralni del HACCP sistema. Izbira dobaviteljev je temeljila na dokazilih: o kakovosti, o poreklu izdelka oz. surovin. Vključevali mo tudi živila iz integrirane pridelave. Otrokom smo omogočali stik z novimi okusi, novimi jedmi, predvsem pa skrbeli za raznovrstno prehrano. V naši kuhinji so jedi vedno pripravljene tudi za oči, ker otrokov odnos do hrane vzgajamo skozi: okus, vid, vonj, otip. Z načinom ponudbe hrane v naši kuhinji izkazujemo visoko stopnjo spoštovanja, do našega gosta – otroka. Na področje prehrane in njen nadzor so že v tem letu vplivale spremembe v zakonodaji v: * Uredba o spremembah uredbe v organih v sestavi ministrstev (Ur. l. RS, št. 82/2012), Zakon o spremembah in dopolnitvah zakona o državni upravi (Ur. l. RS, št. 47/2013) in Zakon o spremembah in dopolnitvah Zakona o zdravstveni dejavnosti (Ur. l. RS, št. 14/2013). Omenjene spremembe bodo imele izrazitejši vpliv v naslednjem šolskem letu. 15.1 Projekt Naš senzorni vrt v kuhinji Zaposleni v kuhinji so vključeni v projekt Naš senzorni vrt. Urejali so svojo gredico na kateri so zelišča in dišavnice. Pri pripravi jedi uporabljajo sveža zelišča in dišavnice z domačega vrta. V naslednjem šolskem letu bodo ponovno pripravili in izvedli: načrt posaditve oz. zasaditve vrtne grede, vsakodnevna skrb za rastline, sušenje in shranjevanje zelišč in dišavnic, dokumentiranje lastnega dela. Vodja ekipe za vrt je bila Irena Štefanič, člani so Damjan Baloh, Jožica Jakolič in Brigita Sušnik. Uredili so svojo gredico na kateri gojijo zelišča in dišavnice. Pri pripravi jedi so uporabljali sveža zelišča in dišavnice z domačega vrta, kot dodatek jedem in v dekorativne namene. S skrbno uporabo le teh je naša hrana še okusnejša. V tem šolskem letu so na gredo uspešno posadili: rožmarin, citronski timijan ananasov žajbelj, meliso in meto kodrasti peteršilj, pehtran in baziliko. Presežek svežih zelišč so primerno posušili in jih shranili za kasnejšo uporabo, v omakah, namazih in seveda v čaju. 15.2 Projekt Naš senzorni vrt v prehrani otrok Z aktivnostmi in vsebinami v tem projektu smo postavili temelje prehranske samooskrbe, ter zdravega, varnega in kakovostnega načina življenja. Celoten vrt predstavlja izjemno izobraževalno dodano vrednost, za otroke in tudi starše in zaposlene v našem vrtcu. Vsak oddelek otrok je obdeloval svoj vrt. Otroci imajo občutek, da gre za »njihovo stvar«, prisotna je visoka stopnja motivacije za delo na vrtu. V vsakem oddelku so otroci in vzgojitelji pripravili – sooblikovali delo na vrtu v vseh letnih časih. Pri tem so upoštevali naslednja načela: celostnost, naravnanost k delovanju, naravnanost k skupini in soodločanje in sooblikovanje. Otroci so doživeli izkušnjo »pridelka od njive do mize«. 15.3 Jedilniki v vrtcu Jedilniki za otroke so na ogled na osrednji informativni oglasni deski, v spodnji etaži. Redno jih objavljamo na spletni strani vrtca, dodajamo slike-utrinke o stilu, načinu… prehranjevanja v našem vrtcu. Jedilnikom dodajamo tudi zanimive literarne odlomke, ki dopolnijo branje jedilnika. Osnovni režim in koncept prehrane in pitja ter število obrokov v vrtcu Zarja Koncept prehrane in pitja je temeljil na: uporabi manj soli in manj sladkorja v vseh jedeh in vseh pijačah v vrtcu, za pripravo jedi smo v največji možni meri uporabljali sveže surovine, z različnostjo ponudbe smo vzgajali za multikulturno prehranjevanje, strokovni delavci v oddelku so vzgled odnosa do hrane oz. jedi. uvedli smo dneve brezmesnih jedilnikov. V vsakem mesecu je bilo 4-5 brezmesnih jedilnikov. uvedli smo stalen delež sveže zelenjave, ki nam jo dostavlja lokalni pridelovalec. 44 Zaključno poročilo za šolsko leto 2013/14 Avgust, 2014 S konceptom nabave živil smo prispevali h krepitvi lokalne trajnostne oskrbe s hrano. Nakup zelenjave (in jabolk) smo v največji možni meri uresničevali iz lokalne pridelave. Na jedilnikih smo vsak mesec pripravili ZELENI DAN, ki je prinesel na krožnike jedi oz. hrano, ki je skladu z opisanim konceptom. Osnovna kreatorja jedilnikov sta bila kuharja Damjan Baloh in Joži Jakolič. Osnovni režim in koncept prehrane in pitja ter število obrokov v vrtcu Zarja Prehrana in režim pitja temelji na: uporabi manj soli in manj sladkorja v vseh jedeh in vseh pijačah v vrtcu, sladkor v jedeh pogosto nadomešča med. za pripravo jedi v največji možni meri uporabljamo sveže surovine, z različnostjo ponudbe vzgajamo za multikulturno prehranjevanje, vsaj en dan na mesec je večina živil oz. jedi na jedilniku iz integrirane oz. tradicionalne pridelave in predelave. Ta dan bomo imenovali Zeleni jedilnik meseca. strokovni delavci v oddelku so vzgled odnosa do hrane oz. jedi. Režim prehranjevanja: V kuhinji pripravljamo tri različne obroke ob naslednjih časovnih terminih: Zajtrk: od 8.00 do 8. 30 Kosilo: od 12.00 do 13.00 Malica: 10.30 in 14.00 Termin za posamezni obrok, predvsem za kosilo bomo v najmlajših oddelkih preko šolskega leta prilagodili potrebam in ritmu otrok v oddelku. V vrtcu je za otroke vedno na voljo dovolj manj sladkanega čaja in pitna voda. Režim prehranjevanja je utemeljen v zagotovljenih higienskih pogojih, ki temeljijo na načelih HACCP sistema. 15.3.1 Dietna in posebna prehrana V kuhinji pripravljajo tudi prehrano po posebnih zdravstvenih zahtevah, za otroke, ki so vključeni v naš vrtec. Na podlagi zdravstvenega potrdila in navodil pripravijo dietno – posebno prehrano, ki je otroku predpisana. Protokol izvajanja dietne prehrane smo izvajali na podlagi ustreznih navodil zdravnika. Za uveljavljanje dietne prehrane za otroke so starši izpolnili obrazec: VLOGA ZA ZAGOTOVITEV DIETNE PREHRANE. Dietnih zahtev v mesecu septembru je bilo 5, med letom število diet precej niha. Ob koncu šolskega leta 2013/14 so bile 4 dietne zahteve, s prihodom novih otrok bo potreba po dietni prehrani verjetno večja. Za vsako dietno prehrano se individualno dogovorimo s starši. 15.3.2 Praznovanje rojstnega dne v vrtcu Po priporočilih NLZOH, Center za okolje in zdravje Kranj, Gosposvetska ul. 12, (pogodbena zunanja verifikacija HACCP sistema) smo pripravili spremenjena navodila za praznovanje rojstnega dne v vrtcu. Navodila so bila in bodo namenjena staršem, ki svojim malčkom pripravljajo praznično pojedino v vrtcu. V vrtcu smo dolžni zagotavljati varno hrano. Da bi hrana bila varna, mora biti ustrezno pripravljena, transportirana in tudi postrežena. Nekatera živila predstavljajo večje tveganje, zato so pri izboru jedi, ki jih starši prinašajo v vrtec potrebne omejitve. Za praznovanje rojstnega dne otroci v vrtec lahko prinesejo: sadje industrijsko embalirane sokove suho pecivo. Za praznovanje rojstnega dne v vrtec NE prinašajte: kremnih slaščic (tort, pit, kremnih rezin in drugih živil, ki zahtevajo shranjevanje na hladnem). 15.4 Sodelovanje s starši na področju prehrane Sodelovanje s starši na področju prehrane: zagotavljanje dietne prehrane za otroke, opisano v poglavju 17.3.1 in Kuharski kotiček v vrtcu Zarja. Kuharski kotiček v vrtcu Zarja Kuharski kotiček (oglasna deska) v vrtcu Zarja je informacijska prehranska točka za starše, obiskovalce in tudi zaposlene v vrtcu. Kuharski kotiček ureja Jožica Jakolič. Na tej oglasni deski je staršem in obiskovalcem na voljo: Slikovno gradivo o jedeh, ki jih dobijo otroci v vrtcu. Drobne zanimivosti iz sveta kulinarike (informacije o začimbah, pozabljenih jedeh…). Recepti za jedi, ki jih pripravijo v naši kuhinji. Kuharski kotiček je interaktivne narave in na njem lahko starši pustijo sporočilo, predlog, pohvalo, kritiko… Na ta način med starši ni bilo odziva. Kuharski kotiček je dodatna možnost sodelovanja s starši in nudi dodaten vpogled v kvalitetno delo naše kuhinje. 45 Zaključno poročilo za šolsko leto 2013/14 Avgust, 2014 15.5 Poročilo o sanitarno-higienskih pregledih v kuhinji vrtca NLZOH, Center za okolje in zdravje Kranj, Gosposvetska ul. 12 opravlja zunanjo verifikacijo HACCP sistema v kuhinji našega vrtca. Pogodbeni dogovor zajema naslednje storitve: celoten pregled kuhinje in postopkov (s poročilom), 2 x letno, mikrobiološke preiskave vzorcev na snažnost (6-8 oz. po dogovoru), mikrobiološke preiskave vzorcev živil (1-2 vzorca oz. po dogovoru), mikrobiološke preiskave pitne vode (1-2 vzorca oz. po dogovoru). 1. Celotni pregled objekta s poročilom, dne 11. 12. 2013 Opravljen je bil celoten pregled kuhinje in postopkov v kuhinji. Odvzetih je bilo 6 brisov na snažnost. Vsi so bili skladni. Brisi na snažnost so obravnavani v skladu z zahtevami Pravilnika o posebnih ukrepih pri zastrupitvah in infekcijah oseb s hrano in njihovem preprečevanju (Ur. l. SRS, št. 24/81 in 35/85). Brisi na snažnost so bili odvzeti na naslednjih površinah: Bris posode – skodelica za solato Bris posode – RF kozica velika PVC deska zelena za zelenjavo Bris pribora med delom – RF vč za čaj Bris pribora – RF žlica delilna Bris delovne površine – RF polica. Parametri preiskave: Koagulaza pozitivni stafilokoki Escherichia coli Enterokoki Pseudomonas aeruginosa Proteus spp. Aerobne mezofilne bakterije Za mikrobiološko preiskavo je bil odvzet vzorec živila (haše omaka), vzorec je bil skladen s kriteriji navedenimi v Smernicah za mikrobiološko varnost živil, ki so namenjene končnemu potrošniku (Januar 2009) in Uredbi komisije (ES) o mikrobioloških merilih za živila 2073/2005 in št. 1441/2007. Parametri preiskave: Salmonella spp. Koagulaza pozitivni stafilokoki Staphylococcus aureus Escherichia coli Aerobne mezofilne bakterije Mnenje: Na podlagi vizuelnega pregleda in glede rezultatov mikrobioloških analiz menimo, da je bila kuhinja na dan pregleda primerno higiensko vzdrževana. 2. Celotni pregled objekta s poročilom, dne 9. 6. 2014 Opravljen je bil celoten pregled kuhinje in postopkov v kuhinji. Odvzetih je bilo 5 brisov na snažnost. Vsi so bili skladni. Brisi na snažnost so obravnavani v skladu z zahtevami Pravilnika o posebnih ukrepih pri zastrupitvah in infekcijah oseb s hrano in njihovem preprečevanju (Ur. l. SRS, št. 24/81 in 35/85). Brisi na snažnost so bili odvzeti na naslednjih površinah: Bris delovna površina – RF polica za skodelice Bris posoda – RF skleda Bris posoda – porcelan skodelica Bris delovna površina – deska za zelenjavo Bris pribora – RF prijemalka Bris pribora – nož jedilni. Parametri preiskave: Koagulaza pozitivni stafilokoki Escherichia coli Enterokoki Pseudomonas aeruginosa Proteus spp. Aerobne mezofilne bakterije Odvzet je bil tudi bris na Listerio monocytogenes: Odvzem brisa na površini najmanj 100 cm2 ; vzorec ustrezen, povzročitelj po omenjenem parametru ni bil prisoten. Za mikrobiološko preiskavo je bil odvzet vzorec živila (piščančji zrezki v smetanovi omaki), vzorec je bil skladen s kriteriji navedenimi v Smernicah za mikrobiološko varnost živil, ki so namenjene končnemu potrošniku (Januar 2009) in Uredbi komisije (ES) o mikrobioloških merilih za živila 2073/2005 in št. 1441/2007. Parametri preiskave: Salmonella spp. Koagulaza pozitivni stafilokoki 46 Zaključno poročilo za šolsko leto 2013/14 Avgust, 2014 Staphylococcus aureus Escherichia coli Aerobne mezofilne bakterije Mnenje: Na podlagi vizuelnega pregleda in glede rezultatov mikrobioloških analiz menimo, da je bila kuhinja na dan pregleda primerno higiensko vzdrževana. 16. Zdravje in varnost otrok in zaposlenih v vrtcu Zdravje in varnost otrok v vrtcu je področje, ki je v vrtcu vgrajeno v vse nivoje in v vsa področja dejavnosti. Celotni koncept gradnje in tehničnih rešitev, vključno z izbiro materialov in sredstev za delo je podrejen zagotavljanju varnostnih in zdravstvenih standardov. Celotna stavba s pripadajočim igriščem izpolnjuje vse zahteve in standarde po Pravilniku o normativih in minimalnih tehničnih pogojih za prostor in opremo vrtca. Tehnični koncept stavbe omogoča in zagotavlja visoko stopnjo varnosti za vključene otroke in vse zaposlene. To področje obsega mnogo vidikov življenja v vrtcu: 1. Splošni standardi in pogoji na področju varnosti in zdravja otrok in zaposlenih 2. Posebna stanja in nezgode pri otrocih 3. Varnost in zdravje zaposlenih 16.1 Splošni standardi in pogoji na področju varnosti in zdravja otrok in zaposlenih A) ZBIRANJE IN VARSTVO OSEBNIH PODATKOV V vrtcu Zarja imamo v skladu z ustrezno zakonodajo sprejet Pravilnik o zavarovanju osebnih podatkov v zasebnem vrtcu Zarja (sprejet 10. 2. 11) in Katalog zbirk osebnih podatkov v zasebnem vrtcu Zarja. Notranje akte in ustrezne izjave na tem področju v šolskem letu 2013/14 v tem šolskem letu nismo spreminjali. Zadnje dopolnilo je bilo opravljeno 20. 6. 2013, v skladu s Pravilnikom o varstvu osebnih podatkov na področju predšolske vzgoje (Ur. l. RS, št. 80/04). B) ZDRAVSTVENO – HIGIENSKI REŽIM V VRTCU ZARJA Zdravstveno-higienski režim v vsakem vrtcu je zelo kompleksno področje in zajema najbolj občutljive nivoje in vsa strokovna in tehnična področja dela v vrtcu. Zagotavljanje standardov na tem področju uresničujemo z naslednjimi aktivnostmi: HACCP sistem – dopolnjevanje v skladu s potrebami. Navodila za strokovne delavce – zdravstveno-higienski režim v vrtcu Zarja dopolnjevanje v skladu s potrebami. Protokoli in navodila za zaposlene in starše - dopolnjevanje v skladu s potrebami. Ažurno odzivanje v primeru posebnih situacij. Aktivnosti na področju varnosti in zdravja zaposlenih. HACCP sistem – dopolnjevanje v skladu s potrebami; v tem šolskem letu smo HACCP sistem v kuhinjskem obratu, pralnici in vseh oddelkih vrtca na podlagi priporočil zunanje verifikacije ustrezno spreminjali in dopolnjevali. S spremembami v sistemu so seznanjeni vsi zaposleni v vrtcu. Navodila za strokovne delavce – zdravstveno-higienski režim v vrtcu Zarja (Navodila) so v uporabi in veljavi od marca 2012. Celostni dokument Navodil s prilogami in protokoli ureja to področje sistematično in pregledno. V letošnjem šolskem letu smo tem navodilom dodali nekaj novih protokolov. Dodali smo posodobljen protokol in navodila za področje nadzora igrišča. Vsi zaposleni (in občasno zaposleni) so seznanjeni s celotnim dokumentom in protokli. Ažurno odzivanje v primeru posebnih situacij smo zagotavljali z različnimi navodili in protokoli ravnanja v našem vrtcu. Opravili smo tudi potrebne revizije dokumentov, ki so v katalogu. TABELA 28: Pregled protokolov in navodil za zaposlene in starše s predmetnega področja Zaporedna št. dokumenta 001 Navodila za strokovne delavce – zdravstveno-higienski režim v vrtcu Zarja: PRILOGE Načrt čiščenja vrtca Zarja – Priloga 1 002 003 004 Tlorisi obeh etaž v vrtcu Zarja – Priloga 2 Navodila za pravilno umivanje rok – Priloga 3 Urnik preoblačenja ležalnih blazin – Priloga 4 005 006 Vloga za zagotovitev dietne prehrane – Priloga A Osnovna pravila vrtca ali DA BO V HIŠI SMEHA IN IGRE VSE TAKO, KOT MORA BITI Protokol primopredaje med strokovnimi delavci – Priloga 5 Poročilo o nezgodi ali nenadnem obolenju Pravila zasebnega Vrtca Zarja (dodatek k hišnemu redu) 007 008 009 47 Komu je namenjen Uporaba od... Zunanji izvajalec čiščenja Zaposleni Zaposleni Zaposleni 1. 1. 2012 Starši Starši in zaposleni 25. 10. 2010 1. 2. 2012 1. 12. 2011 Revizija sep. 12 1. 2. 2012 Oktober 2010 Zaposleni Zaposleni Zaposleni 2. 11. 2010 2. 11. 2010 Marec 2011 Zaključno poročilo za šolsko leto 2013/14 Avgust, 2014 010 Navodilo za merjenje telesne temperature pri otrocih v vrtcu Zarja Protokol ravnanja v primeru znane nagnjenosti otroka k pojavu vročinskih krčev in vročinski krči Sistem HACCP, izobraževanje za zaposlene Protokol ravnanja v nujnih medicinskih primerih v vrtcu Zarja Kamnik – Priloga 6 Ukrepi ob zapori dihalnih poti – Priloga 7 Navodila prve pomoči pri velikem epileptičnem napadu – Priloga 8 Barvna shema čistilnih krpic za higiensko vzdrževanje prostorov v vrtcu – Priloga 9 Protokol in navodilo za uporabo zdravila EPIPEN 011 012 013 014 015 016 017 Zaposleni April 2011 Zaposleni April 2011 Zaposleni Zaposleni Oktober 2011 1. 2. 2012 Zaposleni Zaposleni 1. 2. 2012 1. 2. 2012 Zaposleni Marec 2012 Zaposleni September 2012 in junij 2013 Nadzor nad igriščem in igrali v vrtcu Zarja Dokumentacija igrišča in igral v vrtcu Zarja zagotavlja celosten monitoring igrišča v vrtcu Zarja. V tem šolskem letu smo vzpostavili celovit monitoring na vseh igriščih v vrtcu. Pravilnik o normativih in minimalnih tehničnih pogojih za prostor in opremo vrtca (Ur. l. RS, št. 73/00 in naknadne spremembe, v nadaljevanju pravilnik) ureja področje nadzora in pregledov igrišča in igral v vrtcih. Koncept je opisan v 8.a členu omenjenega pravilnika. Glede na zahteve v pravilniku smo pripravili program notranjega sistema upravljanja igrišča in igral. Vsebina in sestavni deli notranjega sistema upravljanja igrišča in igral so: PRVI DEL: Tehnična dokumentacija in podlage 1. Projektna dokumentacija igrišča 2. Razdelitev igrišča na prostorske cone glede na uporabnost: Katalog Južno igrišče – JI Katalog Zahodno igrišče – ZI Katalog Severno igrišče – SV Katalog Severno igrišče – senzorni vrt – SV V Glavni mapi je v tem delu dodana tehnična dokumentacija oz. izjave o skladnosti. DRUGI DEL: Odgovorne osebe in akreditirana institucija 1. Prvi nivo pregleda igrišča in igral 2. Drugi nivo pregleda igrišča in igral TRETJI DEL: Organizacija, program in izvajanje monitoringa 1. Redni vsakodnevni pregled celotnega igrišča 2. Periodični funkcionalni pregled celotnega igrišča 3. Letni pregled celotnega igrišča ČETRTI DEL: Redno delo in posebne situacije 1. Navodila za redno vzdrževanje površin na igrišču 2. Ukrepanje ob najdbi odvrženih injekcijskih igel. 2. Nezgode in nesreče na igrišču. PETI DEL: Zaključek in dokumentacija 1. Evidenca obrazcev 2. Priloge Opravljeni so bili periodični funkcionalni pregledi celotnega igrišča: December 2013, Marec 2014 in Junij 2014. Letni pregled celotnega igrišča z akreditirano institucijo je bil opravljen 9. 5. 2014. Z monitoringom so seznanjeni vsi strokovni delavci, ki tudi opravljajo vsakodnevni pregled celotnega igrišča. O tem vodimo ustrezne evidence. 16.1.1 Različni dokumenti in pravila za starše Vzpostavili smo Katalog dokumentov in pravil s katerimi starši lahko uveljavljajo različne potrebe, pravice, spremenjene statuse… S tem zagotavljamo primerno stopnjo varnosti za starše in otroke tudi na teh področjih. TABELA 29: Pregled izjav za prevzem oz. spremstvo otrok iz vrtca Vsebina IZJAVA STARŠEV oz. SKRBNIKOV Pooblastilo za prevzem otroka v vrtcu Datum sprejema oz. revizije Revizija, junij 2014. 48 www.vrteczarja.si Da Zaključno poročilo za šolsko leto 2013/14 Avgust, 2014 IZJAVA STARŠEV oz. SKRBNIKOV Revizija, junij 2014. Da Dovoljenje za spremstvo otroka Dodatni dokumenti, ki so staršem dosegljivi na spletni strani vrtca so: Pred vstopom v vrtec: Vloga za sprejem otroka v vrtec za šolsko leto 2013/14 (PDF, 232kb) Vloga za sprejem otroka v vrtec za šolsko leto 2014/15 (PDF, 97Kb) Vloga za uveljavljanje pravic iz javnih sredstev (PDF, 2.7MB) Obrazec za sporočanje sprememb (PDF, 35Kb) Pravilnik o sprejemu otrok v vrtec, objavljen v Uradnem listu RS, dne 11.3.2011 Pravilnik o spremembah in dopolnitvah Pravilnika o sprejemu otrok v vrtec, objavljen v Uradnem listu RS, dne 9. 12. 2011 (PDF, 3.7MB) Soglasje za direktno obremenitev SEPA (PDF, 133Kb) V vrtcu: Vloga za uveljavljanje pravic iz javnih sredstev (PDF, 2.7MB) Obrazec za sporočanje sprememb (PDF, 35Kb) Vloga za odpoved vzgoje in varstva v vrtcu Zarja Kamnik (PDF, 125Kb) Pogodba o določitvi medsebojnih pravic in obveznosti staršev in vrtca (PDF, 38kb) Pooblastilo za prevzem otroka v vrtcu (PDF, 124Kb) Pooblastilo za spremstvo (PDF, 116Kb) Vloga za zagotovitev dietne prehrane (PDF, 128Kb) Soglasje za direktno obremenitev SEPA (PDF, 133Kb) Dodatne dejavnosti: Različne prijavnice glede na razpisano dodatno dejavnost in Izpisnica otroka z obiskovanja dodatnih dejavnosti (PDF, 126Kb) Vsi navedeni obrazci olajšajo staršem urejanje različnih situacij v zvezi z njihovim otrokom. 16.2 Posebna stanja in nezgode pri otrocih V vrtcu imamo pripravljene protokole, navodila in evidence za področje posebnih stanj pri otrocih, ki so del Navodil za strokovne delavce – zdravstveno-higienski režim v vrtcu Zarja (Navodila). TABELA 30: Evidenca števila, vrste in trajanje posebnih stanj pri otrokih v šolskem letu 2013/14 Dinamika v šolskem letu 2013/14, Stanje na dan, 30. 6. 2014 Oddelek Letnik otroka Vrsta posebnosti Čas trajanja Mavrica 2009 Zvezdica 2008 Veter 2008 Sum na nagnjenost k vročinskim krčem. Znana nagnjenost k vročinskim krčem. Možnost anafilaktične reakcije. Marec 2012 in še traja. Maj 2011 in še traja. Začetek 18. 9. 2012 Stopnja seznanitve zaposlenih Vsi strokovni delavci Vsi strokovni delavci Vsi strokovni delavci Zarja 2007 Možnost anafilaktične reakcije. Začetek 5. 6. 2013 Vsi delavci strokovni Meglica 2011 2011 k November 2013. April 2014. Oblaček 2010 k Junij 2014. Oblaček 2010 k Junij 2014. Vsi delavci Vsi delavci Vsi delavci Vsi delavci strokovni Meglica Sum na nagnjenost vročinskim krčem. Sum na nagnjenost vročinskim krčem. Sum na nagnjenost vročinskim krčem. Sum na nagnjenost vročinskim krčem. k strokovni strokovni strokovni Ukrepi Sredstva (Stesolid) po navodilih, hranimo v hladilniku. Sredstva (Stesolid) po navodilih, hranimo v hladilniku. Navodilo za uporabo EPIPENA. Zdravilo je stalno v vrtcu na dogovorjenem mestu. Navodilo za uporabo EPIPENA. Zdravilo je stalno v vrtcu na dogovorjenem mestu. Sredstva (Stesolid) po navodilih, hranimo v hladilniku. Sredstva (Stesolid) po navodilih, hranimo v hladilniku. Sredstva (Stesolid) po navodilih, hranimo v hladilniku. Sredstva (Stesolid) po navodilih, hranimo v hladilniku. Še vedno. Potreba ukinjena septembra 2013. 1. 9. 2014 otrok ne bo več vključen v vrtec. 1. 9. 2014 otrok ne bo več vključen v vrtec. Še vedno. Še vedno. Še vedno. Še vedno. Med šolskim letom beležimo spremembe tudi na tem področju, kar je razvidno iz tabele. Za otroke, ki bodo v vrtec vključeni s 1. 9. 2014 bomo v primeru potrebe ustrezno ravnali po navodilih in protokole prilagodili aktualni situaciji. V vrtcu vodimo evidenco na področju nezgodnih dogodkov pri otrocih. Poročilo o nezgodi ali nenadnem obolenju je del dogovorjenih protokolov in navodil. Po pregledu zapisov o nezgodnih dogodkih, so ugotovitve prikazane v TABELI 31. 49 Zaključno poročilo za šolsko leto 2013/14 Avgust, 2014 TABELA 31: Pregled nezgodnih dogodkov in nenadnih akutnih stanj v šolskih letih 2012/13 in 2013/14 Kategorija Mesec Starost otroka Spol otroka Število odraslih ob dogodku Število prisotnih otrok Dan dogodka ponedeljek Torek Sreda Četrtek Petek Ura dogodka Prostor – lokacija Igralnica Telovadnica Avla Garderoba Sanitarije Terasa Izven vrtca Igrišče Oblika nezgode (a, b, c, d, e)32 Ukrepi ob poškodbi (a, b, c, d, e)33 Otrok po nezgodi (a, b, c, d, e)34 Reakcija staršev Maj 2013 2007 M 2 2012/13 Maj 2013 2007 M 2 18 21 September 2013 2008 M 2 20 2013/14 Oktober 2013 Oktober 2013 2008 2011 Ž M 2 2 20 X 11 April 2014 2008 M 2 20 X X X 11.45 11.45 X 12.30 X 8.03 X X 11.00 X e e a a a a Z razumevanjem, umirjeno. Brez posebnosti. 10.10 X X X a e b c a, b – Zd Kamnik, e (šivanje) a a a a, b – ZD Kamnik, e (šivanje) a a, b – Kamnik, e a Brez posebnosti. Zaskrbljenost staršev. Z razumevanjem, umirjeno. Brez posebnosti. ZD Ugotovitve: Zabeleženih nezgod je v obeh šolskih letih zelo malo. Vse nezgode so imele majhne posledice za zdravstveno stanje posameznega otroka. Prva pomoč je vedno nudena že v vrtcu. Vse nezgode so v širšem smislu kombinacija večih dejavnikov. V oddelkih sta bili vedno prisotni dve odrasli osebi. Ob pregledu opisov okoliščin lahko večino nezgod (lokacija v igralnici) opredelimo kot »delovne nezgode«. Za ponazoritev posredujem dva opisa: Otrok se je igral na preprogi, ob odhajanju s preproge, se je spotaknil ob igračo (na tleh) in z brado zadel ob rob regala. Po končanem kosilu je otrok opazil na tleh lonček, ko se je sklonil, da bi ga pobral, je z levo stranjo čela udaril v rob nizkega regala. Pregled in analiza nezgod sta pokazali, da so to tiste vrste nezgod, ki jih ni mogoče predvideti in tudi ne preprečiti. V tem šolskem letu smo zabeležili še en dogodek, ki ni zajet v evidenci v Tabeli 31. Dogodek akutne prve pomoči smo izvedli že po prevzemu otroka s strani staršev. Akutna situacija, dne 4. 6. 2014 se je končala s pozitivnim razpletom. Podatki veljajo za obdobje od 1. 9. 2013 do 9. 8. 2014. 16.3 Varnost in zdravje zaposlenih Varnost in zdravje zaposlenih je pomembno področje celostne delovne kulture v našem vrtcu. Dejavnosti smo izvajali v skladu z Zakonom o varnosti in zdravju pri delu ZVZD-1 (Ur. l. RS, št. 43/11). Na področju načrtovanja promocije zdravja (32. člen), je bilo realizirano sledeče: Sprejem in seznanitev s pravnimi akti na tem področju Celostna promocija pozitivnega življenjskega sloga posameznika Analiza organizacijske klime in zadovoljstva vseh zaposlenih v vrtcu Zarja Analiza kompetenc strokovnih delavcev zaposlenih v vrtcu Zarja 32 OBLIKA NEZGODE: a) Padec z višine (nad 20 cm); b) Padec na običajni konfiguraciji tal; c) Poškodbe s predmeti – igračami; d) Poškodbe povzročene od drugih oseb in e) Kombinacija posameznih dejavnikov. V obrazcu je zabeležen tudi opis okoliščin. 33 UKREPI OB POŠKODBI: a) Prva pomoč že v vrtcu; b) Prva pomoč v zdravstveni ustanovi; c) Kateri zdravstveni ustanovi; d) Kdo je otroka odpeljal v zdravstveno ustanovo in e) Kateri posegi so bili opravljeni (obveza, šivanje, drugo – kratek opis). 34 OTROK PO NEZGODI: a) Sposoben za vrtec; b) Sposoben za vrtec z omejitvami c) Hospitaliziran; d) Ostal v domači negi in e) Drugo (kratek opis). 50 Zaključno poročilo za šolsko leto 2013/14 Avgust, 2014 16.3.1 Sprejem in seznanitev s pravnimi akti na tem področju Na tem področju smo opravili revizijo: Navodil v primeru požara Izvlečkov požarnega reda. Revizija in seznanitev zaposlenih je bila opravljena v oktobru 2013. 16.3.2 Celostna promocija pozitivnega življenjskega sloga posameznika Ekskurzija v Budnarjevo muzejsko hišo Ekskurzija za vse zaposlenev Budnarjevo muzejsko hišo v Zg. Palovčah je bila izvedena, dne 13. 9. 2013. VSEBINSKI OKVIR ekskurzije v Budnarjevo muzejsko hišo, 13. 9. 2013 Pohodniško-rekreativni del; po želji zaposlenih. Strokovni del: kulturno in etnografsko izročilo Budnarjeve muzejske hiše in pripovedovalski večer Družabni del Pohodniško-rekreativni del Nekateri zaposleni so krajši del poti od Kamnika do muzejske hiše izkoristili za krajši prijeten sprehod. Strokovni del Kulturno in etnografsko izročilo Budnarjeve muzejske hiše Strokovni delavec Turističnega društva Kamnik nam je nam je predstavil kulturno in etnografsko izročilo muzejske hiše. Budnarjeva hiša je edinstven živi muzej življenja naših prednikov. Obnovljena in spomeniško zaščitena je v lasti Občine Kamnik, ime pa nosi po zadnjem lastniku, Cvetu Budnarju. Mala vrhhlevna, delno pozidana in delno lesena hiša, je prislonjena v breg tako, da je gank z južno fasado vedno obsijan s soncem. Domačija predstavlja stegnjeni dom takratnega srednje velikega kmeta. Prvotno je imela hiša le dva prostora; hišo in vežo s črno kuhinjo, kasneje so ji dodali še kamro, tako ista streha združuje bivalni del in gospodarsko poslopje. Danes je hiša živi muzej, ki s svojo več sto let staro podobo ohranja izročilo starih kmečkih hiš in preprostega načina življenja na vasi. Črna kuhinja z odprtim ognjiščem, iz katere se še vedno kadi, kmečka izba ali ''hiša'' z javorjevo mizo in bohkovim kotom, klopjo okrog in okrog, špampetom, metrgo so le nekatere od posebnosti, ki zaznamujejo domačijo. Pripovedovalski večer V okviru projekta Besede in jeziki sodelujemo z Matično knjižnico Kamnik. Na pripovedovalskem večeru so bile naše gostje: ga. Breda Podbrežnik Vukmir, ga. Verena Perko in ga. Ivanka Učakar. Doživeli smo večer poslušanja in pripovedovanja v avtentičnem okolju z barvitimi pripovedovalskimi nastopi. Družabni del Za prehrano in pijačo so poskrbeli v Budnarjevi muzejski hiši. Vreme je bilo izjemno lepo in toplo. Povzetek: Ekskurzija je bila zelo prijetna in vsebinsko bogata. Slika 28: Pred Budnarjevo hišo Ustvarjalna delavnica: Dotik z glino Izvajalec delavnice: Ila d.o.o., Perovo 18B, Kamnik; Tatjana Hlačer, lončarka, v lončarkini delavnici oz. na njenem domu. Organizirana je bila za vse zaposlene, vendar ni bila obvezna. V letošnjem šolskem letu so delavnico obiskovale: Edvarda Čadež, Maja Pavli, Tina Tomelj, Mateja Lisjak, Irena Štefanič in Urška Veselko Babnik. Izvedene so bile tri delavnice. Zaposleni so se spoznavali z materialom, z možnostmi ki jih ponuja, v ustvarjalnem, 51 Zaključno poročilo za šolsko leto 2013/14 Avgust, 2014 meditativnem in terapevtskem pogledu. Vsebina dejavnosti je zaposlenim ponudila kreativno možnost zmanjševanja tveganja na področju medsebojnih odnosov in socialne podpore. Ugotovitev: Ponujeno možnost je obiskovalo samo 6 zaposlenih. V naslednjem letu s to dejavnostjo ne bomo nadaljevali. Slika 29: Dotik z glino za zaposlene Ostale aktivnosti na področju varnosti in zdravja zaposlenih Izvajanje tekočih aktivnosti, ki so potrebne na podlagi sprejete Izjave o varnosti z oceno tveganja (zadnja revizija april 2013, dodatne revizije po potrebi). Izvajanje navodil pooblaščenega zdravnika in napotkov pooblaščenega delavca oz. organizacije za varstvo pri delu. Pooblaščena oseba za varstvo pri delu: Igor Jenko, var. ing., VAREKA. Pooblaščeni zdravnik: Igor Ivanetič, dr. medicine dela, prometa in športa; ZD Kamnik. Pregled bolniške odsotnosti zaposlenih Grafikon 2: Primerjava bolniškega staleža vseh zaposlenih v letih 2011, 2012, 2013 in 2014 35 3500 3000 2500 2000 2011 1500 2012 1000 2013 500 2014 0 35 Za leto 2014 so zadnji podatki za mesec julij. 52 Zaključno poročilo za šolsko leto 2013/14 Avgust, 2014 16.3.3 Analiza organizacijske klime in zadovoljstva vseh zaposlenih v vrtcu Zarja Anketiranje je v vrtcu Zarja potekalo od 16. 6. 2014 do 19. 6. 2014. Vsi delavci so dobili anketni list (Priloga 1), ki so ga vrnili v nameščen nabiralnik v avli vrtca. Razdeljenih je bilo 26 vprašalnikov, vrnjenih je bilo 21, kar je 80,76%. Anketiranje na tak način, je v našem vrtcu, letos potekalo prvič. V letu 2012 smo opravili smo preverjanje psihosocialnih dejavnikov tveganja na delovnem mestu za zaposlene. Preverjanje tega področja poteka v skladu z Oceno tveganja. Prikazana povprečja so izračunana na podlagi petstopenjske lestvice, na kateri pomeni vrednost 1 sploh se ne strinjam in vrednost 5 popolnoma se strinjam. V primeru zadovoljstva so povprečja izračunana na podlagi petstopenjske lestvice, na kateri pomeni vrednost 1 zelo nezadovoljen in vrednost 5 zelo zadovoljen. V nadaljevanju poročila so rezultati za ves vrtec predstavljeni po posameznih kategorijah organizacijske klime za šolsko leto 13/14. Predstavitev posameznih kategorij v zaključku poročila zajema tudi primerjavo z uradnimi podatki o SiOK analizah na spletni strani: http://www.ocr.si/?page_id=217 in primerjavo z uradnimi podatki iz Zavoda RS za šolstvo (v nadaljevanju besedila ZRSŠ). Odgovori na vprašanja so prikazana tudi v grafični ponazoritvi. To so prvi koraki v sistem ugotavljanja stanja na tem področju. V tej raziskavi smo uporabili modificirano različico anketnega vprašalnika za merjenje organizacijske klime v organizacijah (SiOK), ki ga uporablja Gospodarska zbornica Slovenije. Zavod Republike Slovenije za šolstvo v raziskavah klime uporablja enak anketni vprašalnik z ustreznimi modifikacijami. Povzetek iz zaključka analize Rezultati merjenja organizacijske klime nam kažejo, kako v vrtcu Zarja zaposleni dojemajo svoje delovno okolje. Kaj nam govorijo rezultati? Močna področja Med močna področja lahko štejemo vse kategorije, ki imajo povprečno oceno višjo od skupne povprečne ocene. To so kategorije v zeleni in beli coni, ki imajo skupno povprečno oceno 3,95. TABELA 32: Naša močna področja Št. 1. 2. 3. 4. 5. Kategorija Povprečna ocena PRIPADNOST VRTCU 4,11 VODENJE 4,01 POGOJI ZA STROKOVNO RAST 3,90 ZADOVOLJSTVO PRI DELU 3,88 ORGANIZIRANOST 3,84 Skupna povprečna ocena 3,95 To je dober kapital in je pomemben temelj za dobro delo. Šibka področja Med šibka področja lahko štejemo vse kategorije, ki imajo povprečno oceno nižjo od skupne povprečne ocene. To so kategorije v rumeni in rdeči coni, ki imajo skupno povprečno oceno 3,49. TABELA 33: Naša šibka področja Št. 1. 2. 3. 4. Kategorija Povprečna ocena NOTRANJE KOMUNICIRANJE IN INFORMIRANJE MOTIVACIJA IN ZAVZETOST NOTRANJI ODNOSI NAGRAJEVANJE Skupna povprečna ocena 3,75 3,59 3,34 3,28 3,49 36 Velik del svojega življenja preživimo na delovnem mestu in zato je zelo pomembno v kakšni “klimi” soustvarjamo dodano vrednost svojega delovnega življenja. Analiza dobljenih rezultatov je samostojna priloga zaključnega poročila 13/14, za zaposlene. 16.3.4 Analiza kompetenc strokovnih delavcev zaposlenih v vrtcu Zarja Anketiranje je v vrtcu Zarja potekalo od 16. 6. 2014 do 19. 6. 2014. Vsi strokovni delavci so dobili anketni list (Priloga 1), ki so ga vrnili v nameščen nabiralnik v avli vrtca. Razdeljenih je bilo 22 vprašalnikov, vrnjenih je bilo 16, kar je 72,72%. Anketiranje kompetentnega področja strokovnih delavcev, je v našem vrtcu, letos potekalo prvič. 36 Kategorija je kljub preseženemu povprečju uvrščena v šibka področja, ker je zelo pomembna za notranje odnose in posledično tudi za motivacijo. Naša skupna povprečna ocena je 3,74. 53 Zaključno poročilo za šolsko leto 2013/14 Avgust, 2014 Prikazana povprečja so izračunana na podlagi petstopenjske lestvice, na kateri pomeni vrednost 1 ni razvita in vrednost 5 zelo razvita. V drugem delu vprašalnika so zaposleni, podali tiste kompetence, ki so po njihovem mnenju najbolj potrebne dodatnega usposabljanja/razvoja. Zaposleni so imeli možnost poleg izbire kompetenc, le-te postaviti v vrsto glede na pomembnost. V zadnjem delu ankete so strokovni delavci ocenjevali katere oblike izobraževanja in usposabljanja največ prispevajo k razvoju posameznih področij kompetenc. V nadaljevanju poročila so rezultati za ves vrtec predstavljeni po posameznih področjih kompetenc za šolsko leto 13/14. Predstavitev posameznih kategorij v zaključku poročila zajema tudi primerjavo z uradnimi podatki iz Evalvacijske študije: Ugotavljanje in spremljanje profesionalnega razvoja vzgojiteljev, učiteljev in ravnateljev in s podatki iz diplomskega dela z naslovom: Kompetence vzgojiteljev in vzgojiteljic predšolskih otrok. Odgovori na vprašanja v anketi so prikazana tudi v grafični ponazoritvi. To so prvi koraki v sistem ugotavljanja stanja na tem področju. V tej raziskavi smo uporabili modificirano in skrajšano različico anketnega vprašalnika za merjenje generičnih kompetenc. Povzetek iz zaključka analize Rezultati merjenja razvitih strokovnih kompetenc nam kažejo, kako v vrtcu Zarja strokovni delavci dojemate svoje kompetentne vire. Kaj nam govorijo rezultati? Dobljeni rezultati so lahko ogledalo, ki nam ponuja možnost za oblikovanje strategije krepitve kompetenc na individualnem nivoju in na nivoju vrtca. Strokovni delavci v vrtcu so precej dobro ocenili razvitost lastnih kompetenc. Za večino frekvenčnih porazdelitev velja očitno zgoščevanje okoli vrednosti 3 in 4, pri nekaterih trditvah tudi 5. To je tudi razlog za visoke aritmetične sredine. Med močna področja lahko štejemo vse kategorije, ki imajo povprečno oceno višjo od skupne povprečne ocene. To so kategorije, ki imajo višjo povprečno oceno od skupne povprečne ocene 3,98. TABELA 34: Naša močna področja Št. 1. 2. Kategorija Kompetenca – komunikacija in odnosi Učinkovito pedagoško delo Povprečna ocena 4,30 4,00 V teh dveh področjih je 10 trditev, ki imajo povprečno oceno 4,13 in več. V nobenem primerjalnem gradivu ni bilo tako visokih rezultatov. Med šibka področja so uvrščene vse kategorije, ki imajo povprečno oceno nižjo od skupne povprečne ocene, ki je 3,98. Tudi na teh področjih v primerjalnem gradivu izstopamo s precej višjimi povprečnimi ocenami. V tem delu izstopa področje Lastni profesionalni razvoj, v katerem je izpostavljenih 5 trditev. To so: Usposobljen sem za tvorno sodelovanje v raziskovalnih projektih, namenjenih izboljševanju kakovosti vzgojno-izobraževalnega dela. Seznanjam se z dosežki ved, pomembnih za moje poklicno delovanje, ki jih kritično in premišljeno vključujem v svoje delo. Z drugimi strokovnjaki se znam sporazumevati v strokovnem jeziku. Spremljam novosti s strokovnega oz. pedagoško-psihološkega področja. Poznam in kritično vrednotim teorije o otroštvu, razvoju in učenju majhnih otrok. Precej pomembno je tudi dejstvo, da so na področju Učinkovito pedagoško vodenje tudi 4 trditve z nižjo oceno od povprečne. To so: Prepoznam otroke s posebnimi potrebami in prilagajam delo njihovim posebnostim. Prepoznam nadarjene otroke in prilagajam delo njihovim posebnostim. Poznam značilnosti in znam uporabljati IKT (informacijsko-komunikacijsko tehnologijo) Pri konkretizaciji kurikula ustrezno povezujem in usklajujem cilje, vsebine, metode in pristope ob upoštevanju novih spoznanj. TABELA 35: Naša šibka področja Št. 1. 2. 3. Kategorija Kompetenca – organizacijsko in administrativno delo v oddelku Kompetenca – sodelovanje z delovnim in družbenim okoljem Kompetenca – lastni profesionalni razvoj Povprečna ocena 3,83 3,86 3,93 Analiza dobljenih rezultatov je samostojna priloga zaključnega poročila 13/14, za zaposlene. 17. Svetovalno delo Svetovalno delo v vrtcu smo organizirali na način, da smo zagotavljali interdisciplinarno odzivnost na različne potrebe in situacije v našem vrtcu. V tem šolskem letu mo v vrtcu zaposlili svetovalnega delavca za polovični delovni čas. Temeljna naloga svetovalnega delavca je bila organizacija svetovalne službe v vrtcu. Svetovalno delo je potekalo na naslednje že utečene načine: timsko sodelovanje strokovnih delavcev v vrtcu ob različnih situacijah; sodelovanje s strokovnjaki iz zunanjih institucij skladno s potrebami (CSD, svetovalni centri, razvojne ambulante…); 54 Zaključno poročilo za šolsko leto 2013/14 Avgust, 2014 aktivna udeležba zunanjih sodelavcev pri posameznih primerih, ko je bila potrebna interdisciplinarna obravnava; organizacija izobraževalnih vsebin za strokovne delavce in starše; sodelovanje z logopedsko in specialno pedagoško službo, iz OŠ 27. Julij Kamnik. Ob posameznih situacijah smo sodelovali s CSD Kamnik, ZGNL, RA v ZD Domžale in KUOPP pri Zavodu RS za šolstvo. Naša zunanja strokovna sodelavka je bila tudi v tem šolskem letu ga. Renata J. Roban, specialistka družinske terapije. Strokovno sodelovanje smo nadaljevali še z: g. Markom Juhantom, ga. Simono Levc (Čmrlj s.p.) in ga. dr. Zdenko Čebašek Travnik. 17.1 Svetovalna služba Zaradi objektivnih okoliščin, je svetovalna služba v vrtcu začela delovati oktobra 2013. Predvideni urnik dela za svetovalno službo v vrtcu je bil: ponedeljek od 8.00 do 12.00 torek od 8.00 do 12.00 sreda od 8.00 do 12.00 četrtek od 13.00 do 17.00 in petek od 8.00 do 12.00. Urnik dela svetovalnega delavca smo prilagodili in spremenili glede na potrebe. Svetovalna delavka je občasno sodelovala tudi na strokovnih srečanjih. Osnovna področja dela svetovalne službe v vrtcu so bila: svetovalno delo z otroki, v manjši meri, svetovalno delo z vzgojitelji in njihovimi pomočniki, svetovalno delo s starši, v manjši meri, sodelovanje z vodstvom vrtca in sodelovanje z zunanjimi strokovnjaki in ustanovami. Področje svetovalnega dela z otroki in starši je bilo precej omejeno zaradi velike odsotnosti zaposlene in odhoda na porodniški dopust. Postavljene so bile osnovne smernice svetovalnega dela v vrtcu Zarja. 17.2 Sodelovanje z logopedinjo Občina Kamnik že vrsto let v okviru proračuna kot nadstandard zagotavlja sredstva za stroške dela logopeda z namenom, da se zagotovi zgodnja obravnava otrokom, ki z ozirom na ugotovljeni primanjkljaj oz. motnjo, le to potrebujejo. Logopedska služba je v šolskem letu 2013/14, za celo občino Kamnik organizirana na OŠ 27. Julij, Tomšičeva 9, Kamnik. Po načinu izvajanja je to mobilna služba. Logopedinja je opravila testiranje vseh otrok pred vstopom v šolo. Logopedinja v vrtcu Zarja je bila ga. Polona Reisner. Povzetek poročila logopedinje V šol. letu 2013/2014 sem v vrtcu Zarja pregledala dvainšestdeset predšolskih otrok, starih (štiri) pet let. V logopedsko obravnavo ni bil vključen nihče, ker je v letošnjem šolskem letu logopedsko obravnavo predšolskih otrok prevzela logopedinja v ZD Kamnik. Pri obravnavi dečka, ki ima dodeljeno dodatno strokovno pomoč, sem pomagala s svetovalnim delom, februarja 2014 pa sem opravila še kontrolni pregled in podala strokovno mnenje. Staršem ostalih logopatov sem svetovala glede dela doma (vsak logopat je dobil vaje in podrobna navodila za izvajanje) in po potrebi otroke napotila v ustrezne ustanove (ZD Kamnik, ZD Metelkova, Zavod za gluhe in naglušne, Svetovalni center…). Glede na to, da se število govornih motenj povečuje, starši pa so vedno bolj osveščeni in pričakujejo to vrsto pomoči od zavoda, ponovno opozarjam na to problematiko in iskreno upam, da se bo našla rešitev tudi za predšolske kamniške otroke z govornimi motnjami. 17.3 Sodelovanje z zunanjimi strokovnjaki Sodelovanje z zunanjimi strokovnjaki je potekalo na podlagi dogovorov o medsebojnem sodelovanju. Sodelovanje z ga. Renato J. Roban, specialistko družinske terapije Šola Dialoga v vrtcu Zarja 2013/14 Več o tej dodatni dejavnosti je v poglavju 7.2; Tabela 10 in poglavje 13; Tabeli 22 in 23. Staršem smo ponovno posredovali možnost neposrednega kontakta z ga. Roban. Strokovna srečanja Strokovni delavci so obiskovali delovna srečanja, ki so navedena v poglavju 13. Sodelovanje z g. Markom Juhantom in ga. Simono Levc Šola Dialoga v v vrtcu Zarja 2013/14 Več o tej dodatni dejavnosti je v poglavju 7.2. Strokovna srečanja Strokovni delavci so obiskovali predavanja-delavnice, ki so opisana v poglavju 13. Sodelovanje z ga. dr. Zdenko Čebašek Travnik Strokovni delavci o obiskovali predavanja-delavnice, ki so opisana v poglavju 13, v Tabeli 23. Nerealizirano Načrtovali smo pripravo dokumenta-protokola, ki bi opredeljeval primerno/neprimerno ravnanje vzgojiteljev v odnosu z otrokom. To obveznost bo potrebno prenesti v naslednje šolsko leto. 55 Zaključno poročilo za šolsko leto 2013/14 Avgust, 2014 17.4 Vzgoja in izobraževanje otrok s posebnimi potrebami Otroci s posebnimi potrebami so bili vključeni v različnih oddelkih in so potrebovali različne vrste in obseg dodatne strokovne pomoči. Za posamezne otroke so starši z ustreznimi strokovnimi službami urejali postopke in dokumentacijo preko šolskega leta. TABELA 36: Vključenost otrok s posebnimi potrebami, stanje junij 2014 Št. Letnik Status Normativ Defektolog 2010 Oddelek v letu 13/14 Kapljica 01. Odločba; od 1.9.11 Zmanjšan za 2 otroka 2008 Zvezdica Odločba od 9. 4. do 1. 9. 13 Odločba; 1.9.13 Ni zmanjšan 3 ure/teden 1 ura/teden 02. Ni zmanjšan Od 1. 9. 2014 dalje zmanjšan normativ Ni predvideno 03. 04. 2008 2010 Zvezdica Oblaček Odločba; 1.9.13 Postopek; 16.12.13 05. 2007 Zarja Postopek; 15.2.14 Ni zmanjšan 1 ura/teden Logoped Surdopedagog 2 uri/teden 3 ure/teden 2 uri/teden 1 ura/teden 3 ure/teden TABELA 37: Predvidena vključenost otrok s posebnimi potrebami, za 1. 9. 2014 37 Št. Letnik Status Normativ Defektolog 01. 02. 2010 2010 Odločba; 1.9.11 Odločba; 16.12.13 3 ure/teden 2 uri/teden 03. 2009 04. 2010 05. 2008 Odločba s 23. 5.14, uporablja se od 1. 9. 14. Zahtevek s strani staršev Zahtevek s strani staršev. Zmanjšan Zmanjšan od 1. 9. 14 dalje. Ni zmanjšan 1 ura/teden 1 ura/teden 1 ura/teden Logoped 1 ura/teden 1 ura/teden 1 ura/teden 1 ura/teden Svetovalna 38 storitev Drugo 1 ura/teden 1 ura/teden 1 ura/teden Predvidevam, da bo vsaj en otrok med letom še pridobil odločbo o DSP: V skladu z 37. členom Zakona o usmerjanju otrok s posebnimi potrebami (ZUOPP, 58/11) so bile imenovane ožje strokovne skupine za pripravo individualiziranega programa (IP), za vsakega otroka posebej. Strokovne skupine za pripravo IP za šolsko leto 2013/14 so pripravile IP V skladu s 36. členom ZUOPP. Delo in pogovori s starši so potekali po terminskem planu usklajevanja IP s starši. Izvajanje DSP (individualno, delno v in delno izven oddelka) je bilo namenjeno premagovanju primanjkljajev, ovir oz. motenj pri določenem otroku. Pri primerjavi TABEL 36 in 37 je evidentno, da se je struktura dodatne strokovne pomoči precej spremenila za vse otroke, ki so pridobili odločbo v skladu s spremembo, ki je opisana v opombi 38. Strokovni delavci za izvajanje dodatne strokovne pomoči so v večini iz OŠ 27. Julij, Kamnik. Ena strokovna delavka je prihajala iz CIRIUS-a, Kamnik in ena iz ZGN Ljubljana. Največ težav je bilo na področju zagotavljanja logopedske pomoči. Ker v občini Kamnik ni dovolj strokovnjakov s tega področja (problem je v celi Sloveniji), smo podpisali podjemno pogodbo s samostojno strokovno delavko na tem področju. 18. Sodelovanje s starši Sodelovanje je potekalo v naslednjih oblikah: 37 38 Pod tem terminom je upoštevan poklic specialni in rehabilitacijski pedagog. Pravilnik o dodatni strokovni in fizični pomoči za otroke s posebnimi potrebami (Ur. l. RS; št. 88/13) v 5. čl. določa: v programu za predšolske otroke s prilagojenim izvajanjem in dodatno strokovno pomočjo največ dve uri tedensko; v 6. čl. istega pravilnika je v 3. odstavku določena strokovna pomoč kot svetovalna storitev: v programih za predšolske otroke s prilagojenim izvajanjem in dodatno strokovno pomočjo največ dve uri tedensko. Kdo in na kakšen način izvaja svetovalno storitev, ki je opredeljena v tam aktu, je na MIZŠ naslednja razlaga, ki je razpoložljiva na: http://www.mizs.gov.si/fileadmin/mizs.gov.si/pageuploads/podrocje/posebne_potrebe/pdf/Svet_storitev_A_Q.pdf. Mnenja sem, da bo potreben konkreten dogovor o izvajanju tega dela DSP-ja. 56 Zaključno poročilo za šolsko leto 2013/14 Avgust, 2014 Formalne oblike sodelovanja. Neformalne, vendar dogovorjene (načrtovane) oblike druženja in sodelovanja. Obojestransko obveščanje oz. informiranje je potekalo preko: Oglasne deske v vrtcu. Spletne strani vrtca. Komunikacija (dialog, diskusija) pri različnih oblikah sodelovanja. Kotički za starševska sporočila, predloge, pohvale, kritike… Evalvacijska anketa za starše o našem delu ob koncu šolskega leta oz. izpolnjevanje vprašalnika KJE SMO IN KAKO NAPREJ. Rezultati omenjene ankete so samostojna priloga zaključnega poročila za leto 13/14. 18.1 Formalne oblike sodelovanja med vrtcem in starši Osnovni sodelovalni standard so naslednje formalne oblike: Roditeljski sestanki in pogovorne urice. Svet staršev. 18.1.1 Roditeljski sestanki in pogovorne urice To so ustaljene oblike komunikacije med starši in strokovnjaki v našem pedagoškem prostoru. Roditeljski sestanki in pogovorne urice so načrtovane oblike sodelovanja na nivoju vrtca in posameznega oddelka. TABELA 38: Terminski pregled formalnih oblik sodelovanja Vsebina Uvodni roditeljski sestanek za vse starše novo sprejetih otrok, pred vstopom v vrtec. Termin - opombe 17. junij 2013 in dodatni termini za individualna srečanja s starši, ki se ne bodo udeležili sestanka. Individualni razgovori strokovnih delavcev s starši pred prvim prihodom otrok v vrtec. Roditeljski sestanki v vseh oddelkih. Avgust 2013. Dodatni roditeljski sestanek Pogovorne urice v vsakem oddelku Po potrebi 1 x na mesec – oz. po potrebi September 2013, junij 2014. Nosilec oz. izvajalec Jelka Golob in Edvarda Čadež. Na tem sestanku bo sodelovala tudi ga. Renata Roban (Šola dialoga). Strokovni delavci, ki sprejmejo novince s 1. 9. 2013. Realizacija Realizirano, opravljena so bila dodatna srečanja s starši, ki so bili odsotni na osnovnem datumu. Strokovni delavci v vseh oddelkih in po potrebi Jelka Golob in Edvarda Čadež. Po potrebi Strokovni delavci v oddelkih. Realizirano. Z vsemi starši novincev so bili opravljeni predvideni razgovori. Ni bilo potrebe. Skladno s potrebami. 18.1.2 Svet staršev Za organizirano uresničevanje interesa staršev je v vrtcu oblikovan svet staršev. Svet staršev vrtca: predlaga nadstandardne programe, daje mnenje k predlogu o nadstandardnih storitvah, daje mnenje o letnem delovnem načrtu, razpravlja o poročilih pomočnika direktorja o vzgojno-izobraževalni problematiki, obravnava pritožbe staršev v zvezi z vzgojno-izobraževalnim delom, voli predstavnika staršev v svet vrtca. Delo sveta staršev je javno, razen, kadar svet staršev odloči drugače. Svet staršev vrtca je sestavljen tako, da ima v njem vsak oddelek po enega predstavnika, ki ga starši izvolijo na roditeljskem sestanku oddelka. Starši lahko izvolijo tudi namestnika člana sveta, ki se udeležuje sej sveta, kadar se jih ne more udeležiti prvo izvoljeni predstavnik. Mandat članov sveta staršev, predsednika in namestnika traja dve leti. Njuna funkcija preneha v naslednjih primerih: s potekom mandata, z razrešitvijo, ko otrok preneha obiskovati vrtec – je izpisan. Član je lahko imenovan oziroma izvoljen v svet staršev dvakrat zaporedoma. Članu sveta staršev funkcija preneha: s potekom mandata, z razrešitvijo, ko otrok preneha obiskovati vrtec – je izpisan, če je otrok premeščen v drugo skupino. 57 Zaključno poročilo za šolsko leto 2013/14 Avgust, 2014 V skladu z zakonodajo, v vrtcu Zarja zagotavljamo in nudimo ustrezne pogoje za uresničevanje delovanja sveta staršev. 18.1.2.1 Aktivnosti v svetu staršev v šolskem letu 2013/14 V šolskem letu 2013/14 so nastale spremembe, ki jih bo potrebno upoštevati na prvih oddelčnih roditeljskih sestankih, septembra 2014. TABELA 39: Predstavniki in namestniki v svetu staršev v šolskem letu 2013/14 in predvidene spremembe Oddelek Ime in priimek predstavnika (P) in namestnika (N) Datum imenovanja Mandat (predvidoma) Spremembe, opombe v 13/14 Predvidene spremembe 14/15 Veter Ga. Majda Mozetič (P) September 2013 September 2012 September 2012 September 2014 Odhod v OŠ. Novi predstavnik. September 2014 Namestnica predsednice od 11. 6. 13. Potek mandata. Predsednica sveta staršev od 5. 11. 12. Potek mandata. Novi predstavnik. September 2013 September 2013 September 2013 September 2012 September 2012 September 2013 September 2012 September 2012 September 2012 September 2013 September 2012 September 2013 September 2013 September 2012 September 2012 Februar 2013 September 2013 September 2015 Ga. Nina Ravnikar (N) Mavrica Ga. Žaklina Zdravković (P) Ga. Eva Špur (N) Sonček Anja Zavasnik (P) Lara Capuder (N) Meglica Ga. Darja Verbič (P) Ga. Barbara Plemeniti (N) Kapljica Ga. Tjaša Šoštarko (P) Ga. Kristina Čebular (N) Oblaček Ga. Veronika Čop (P) Ga. Andreja Bele (N) Lunica G. Jure Sedeljšak (P) Ga. Nikolaja Progar (N) Zarja Miha Šoštarko(P) Gašper Pavlin(N) Zvezdica Ga. Zinka Zulich (P) Ga. Jožica Stojc (N) Žarek Ga. Maja Sporn (P) Alisa Korač (N) September 2014 September 2015 Novi predstavnik. Mandat še eno leto. Novi predstavnik. September 2014 Otrok premeščen v drug oddelek. Otrok premeščen v drug oddelek. Potek mandata. September 2014 Potek mandata. Novi predstavnik. September 2015 za September 2015 Novi predstavnik. Novi predstavnik. Mandat še eno leto. September 2014 Potek mandata. Novi predstavnik. September 2014 Potek mandata. Novi predstavnik. September 2014 Potek mandata. Novi predstavnik. September 2014 Odhod v OŠ. Novi predstavnik. September 2014 Potek mandata. Otrok premeščen v drug oddelek. Novi predstavnik. September 2015 Mandat še eno leto. September 2015 Mandat še eno leto. September 2014 Odhod v OŠ. Novi predstavnik. September 2014 Odhod v OŠ. Novi predstavnik. Februar 2015 September 2015 Odhod v OŠ. Novi predstavnik. Mandat še eno leto. Predstavnica staršev - članica komisije za sprejem otrok v vrtec Zarja je ga. Marica Pervan, mandat ji poteče 4. 5. 2015. TABELA 40: Predvidene seje sveta staršev v vrtcu Zarja Datum seje 30. 9. 2013 ob 17.00 Okvirne teme Obravnava zaključnega poročila za šolsko leto 2012/13 Obravnava LDN za 13/14 Razno 58 Nosilec in vabljeni Realizacija Svet staršev vrtca Zarja, vabljeni Edvarda Čadež in Jelka Golob. Ni bilo sprememb dnevnega reda. Zaključno poročilo za šolsko leto 2013/14 Avgust, 2014 17. 6. 2014 ob 17.00 Povzetek dogajanja v šolskem letu Tekoča problematika Svet staršev vrtca Zarja, vabljeni Edvarda Čadež in Jelka Golob. Po potrebi Dodatni Po potrebi termin Tehnična sodelavka sveta staršev s strani vrtca je Urška Veselko Babnik. Ni bilo sprememb dnevnega reda. Ni bilo potrebe. 18.2 Neformalne oblike druženja in sodelovanja s starši To so oblike sodelovanja, ki so predvidene, dogovorjene in načrtovane ter omogočajo pestro in različno komunikacijo na vseh nivojih življenja in dela v vrtcu. 39 TABELA 41: Možnosti medsebojne komunikacije v šolskem letu 2013/14 Vsebina Izmenjava sporočil in informacij o otroku. Pogovori na pobudo strokovnih delavcev, staršev. Načrtovana in dogovorjena skupna srečanja s starši (oddelčne delavnice, srečanja...) v posameznem oddelku. Načrtovana in dogovorjena skupna srečanja s starši (Šola dialoga, tematska srečanja...) na nivoju vrtca. Posredovanje sporočil in informacij o življenju in delu v oddelku preko oddelčnih oglasnih desk, tiskovin, spletne strani, obvestilne mape... Posredovanje sporočil in informacij o življenju in delu v vrtcu preko osrednje oglasne deske, tiskovin, spletne strani, “oglaševalnega kotička za starše”... Nosilci, izvajalci Vzgojitelji, starši, ostali zaposleni. Vzgojitelji, starši, ostali zaposleni. Vzgojitelji, starši, ostali zaposleni. Vodstvo vrtca, starši, zunanji sodelavci, ostali zaposleni Vzgojitelji v oddelkih Vodstvo starši vrtca in Termin Sprotno, vse leto. Po potrebi, vse leto. Skladno z LDN oddelka in vrtca za 13/14. Skladno z LDN vrtca za 13/14. Opombe Vse leto v vseh oddelkih. Sprotno, leto. vse V vseh oddelkih je zagotovljen vpogled v delo in življenje na mnogo različnih načinov. Sprotno, leto. vse Uradna sporočila so bila pravočasno posredovana preko oglasne deske, spletne strani, klasične pošte in 41 “garderobne metode”. V naslednjem šolskem letu želimo to področje predstaviti strokovno in aktualno. Ta kotiček staršem prinaša mnogo informacij o prehrani v našem vrtcu.n Posredovanje strokovnih člankov o starševstvu, vzgoji otrok, družini... v obeh kotičkih za starše. Anita Bogdanović Sprotno, leto. vse Posredovanje sporočil in informacij o prehrani, kuhanju, o delu v kuhinji preko oglasne deske Kuharski kotiček, in spletne strani... Posredovanje vaših pogledov, predlogov... na življenje v vrtcu, v nabiralnik za starševska 42 sporočila vrtcu (lahko tudi anonimno). Jožica Jakolič Sprotno, leto. vse Starši v vrtcu Zarja Po potrebi in željah staršev, vse leto. Izvedeni so bili različni dodatni pogovori v oddelkih in izven oddelka. Ponudili smo veliko možnosti za 40 informacije in sodelovanje. Več o tem v drugih poglavjih. Starši te možnosti skoraj ne uporabljajo. 18.3 Komisija za sprejem otrok v vrtec Zarja Komisija za sprejem otrok v vrtec Zarja je imenovana v skladu s Pravilnikom o sprejemu otrok v vrtec (Ur. l. RS, 17/11 in 100/11). Komisija sestavljajo: 2 predstavnici občine (ga. Katarina Ščetinin Sever in ga. Ivanka Ogrinec), 2 predstavnici zaposlenih iz vrtca (ga. Edvarda Čadež in ga. Tanja Stražar), 1 predstavnica sveta staršev iz vrtca (ga. Marica Pervan). Tehnična sodelavka komisije je Urška Veselko Babnik, vrtec Zarja. Mandat članov komisije teče od dne konstituiranja (4. 5. 2011), člani so imenovani za 4 leta. Mandat predstavnika staršev je vezan na vključenost otroka v vrtec. 39 Starši so imeli vse leto možnost dialoga z vsemi zaposlenimi v vrtcu. Po potrebi so starši lahko opravili pogovor z direktorico, njeno pomočnico, svetovalno delavko, poslovno sekretarko in delavci v kuhinji. 40 V oddelkih so bili organizirani obiski staršev v oddelkih, skupni izleti, druženja v našem senzornem vrtu, različne delavnice in nastopi otrok v oddelkih, zaključna srečanja… 41 42 »Garderobna metoda« je v vrtcu precej uporabljena oblika obveščanja; posredovanje obvestil staršem v garderobnih omaricah njihovih otrok. V nabiralnik ob osrednji informacijski oglasni deski, so starši posredovali eno sporočilo v tem šolskem letu. 59 Zaključno poročilo za šolsko leto 2013/14 Avgust, 2014 Občina Kamnik bo predvidoma v skladu s Pravilnikom o sprejemu otrok v vrtec (Ur. l. RS, št.: 17/11 in 100/11) objavila javni vpis novincev za šolsko leto 2014/15, v naslednje vrtce: Vrtec Antona Medveda, Kamnik Vrtec Peter Pan, Kamnik Vrtec Zarja, Kamnik. Javni vpis novincev za šolsko leto 2014/15 bo v vseh vrtcih je potekal od 3. 3. 14 do 14. 3. 2014. Prva seja komisije za sprejem otrok v vrtec, je predvidena 4. 4. 2014, ob 9.00 v prostorih vrtca Zarja. Komisija bo obravnavala vloge, ki bodo prispele v razpisnem obdobju. Terminski plan postopka sprejema otrok v vrtec: Od 3. 3. 2014 do 14. 3. 2014 – javni vpis novincev v vrtce. 4. 4. 2014 – seja komisije za sprejem otrok v vrtec Zarja. 11. 4. 2014 – poslana obvestila o sprejemu otrok. 5. 5. 2014 – zadnji dan za ugovore vlagateljev na odločitev komisije. 9. 5. 2014 – svet vrtca bo obravnaval prispele ugovore vlagateljev. 12. 5. 2014 – poslani pozivi staršem k podpisu pogodb. 5. 6. 2014 – zadnji dan za podpis pogodbe o vključitvi otroka v vrtec. 16. 6. 2014 – uvodni roditeljski sestanek za starše otrok, ki bodo vključeni s 1. 9. 2014. Prva seja komisije za sprejem otrok v vrtec, je bila 4. 4. 2014, ob 9.00 v prostorih vrtca Zarja. Komisija je obravnavala vloge, ki so prispele v razpisnem obdobju (od 4. 3. do 14. 3. 2014). Prispelo je naslednje število vlog: Predvideno število prostih mest za šolsko leto 2014/15: 54 prostih mest za predšolske otroke v prvem in drugem starostnem obdobju. TABELA 42: Število vlog za 14/15 (prva izbira) Letnik 2010 2011 2012 2013 2012 2014 Skupaj Število vlog 4 5 21 26 37 5 61 Interni čakalni seznam otrok za vrtec Zarja je bil objavljen na oglasnih deskah in spletni strani vrtca. Centralni čakalni seznami so sprotno objavljeni tudi na spletni strani vrtca in na spletni strani občine. V mesecu februarju 2015 bomo zečeli s postopkom imenovanja komisije za sprejem otrok. Komisiji v trenutni sestavi, 4. 5. 2015 poteče mandat. 19. Svet vrtca Svet vrtca Zarja na podlagi aktov družbe in druge pozitivne zakonodaje sestavljajo: trije predstavniki ustanovitelja: Janez Končan, Gregor Končan in Nataša Končan. dve predstavnici zaposlenih: Edvarda Čadež in Urška Veselko Babnik ter ena predstavnica staršev: Žaklina Zdravkovič. Svet vrtca ima naslednje pristojnosti: sprejema program razvoja vrtca, letni delovni načrt in poročilo o njegovi uresničitvi, sprejme letno poročilo o samoevalvaciji vrtca, odloča o uvedbi nadstandardnih in drugih programov, obravnava poročila o vzgojni in izobraževalni problematiki, obravnava zadeve, ki mu jih predloži vzgojiteljski zbor in svet staršev. Predsednik sveta vrtca Zarja je Gregor Končan. TABELA 43: Predstavniki v svetu vrtca Zarja Ime in priimek predstavnika Gregor Končan Mesto imenovanja Ustanovitelj Datum imenovanja Oktober 2010 Mandat (predvidoma) Oktober 2014 Janez Končan Nataša Končan Edvarda Čadež Ustanovitelj Ustanovitelj Vrtec Oktober 2010 Oktober 2010 Oktober 2010 Oktober 2014 Oktober 2014 Oktober 2014 60 Opomba, funkcija Predsednik sveta Član Član Član, potek mandata. Ažuriranje v 14/15 Trajni mandat. Trajni mandat. Trajni mandat. Imenovanje po sveta vrtca. poslovniku Zaključno poročilo za šolsko leto 2013/14 Avgust, 2014 Urška Veselko Babnik Vrtec Oktober 2010 Oktober 2014 Žaklina Zdravkovič Svet staršev November 2012 November 2014 Član, potek mandata. Član, potek mandata. Imenovanje po poslovniku sveta vrtca. Imenovanje po poslovniku sveta staršev in sveta vrtca. TABELA 44: Predvidene seje sveta vrtca Zarja Datum seje 9. 9. 2013 9.5.2014 Dodatni termin Okvirne teme Evalvacija šolskega leta 2012/13 Obravnava in sprejem LDN za šolsko 2013/14 Tehnične in organizacijske posebnosti Nepredvidene teme Obravnava poročila komisije za sprejem otrok za šolsko leto 2014/15. Odločanje o vloženih ugovorih po 19. členu Pravilnika o 43 sprejemu otrok v vrtec (Ur.l. RS, št. 17/11 in 100/11) Nepredvidene teme Po potrebi Nosilec in vabljeni Svet vrtca, vabljena Jelka Golob. Realizacija sej Svet vrtca, vabljena Jelka Golob. Ni bilo sprememb dnevnega reda. Po potrebi Ni bilo potrebe. Ni bilo sprememb dnevnega reda. 20. Povezovanje vrtca z okoljem V vrtcu smo nadaljevali že vzpostavljene sheme sodelovanja in vključili nove in dodatne oblike sodelovanja v že obstoječih kontaktih. TABELA 45: Sodelovanja na državnem in lokalnem nivoju v šolskem letu 2013/14 Institucija Ministrstvo za izobraževanje, znanost in šport RS. Zavod RS za šolstvo, predvsem KUOPP. Vsebina Izobraževalni projekti. 45 Zavod za zdravstveno varstvo Ljubljana, Kranj in Maribor. V januarju 2014 je bil ustanovljen Nacionalni laboratorij za zdravje, okolje in hrano – NLZOH. Nova organizacija je zajela vse zavode na tem področju. Zavod za zdravstveno varstvo Kranj, Gosposvetska ul. 12, Kranj se je preimenoval v Center za okolje in zdravje in deluje na istem naslovu. Vse medsebojne pogodbne obveznosti, ki jih imamo s prej omenjenim zavodom smo prenesli na organizacijo z novim nazivom. Enako velja za Zavod za zdravstveno varstvo Maribor, Oddelek DDDD Ljubljana, Vodnikova 232, Ljubljana. Pedagoška fakulteta v Ljubljani, Mariboru in Kopru. Zavod za gozdove, KE Kamnik. Zavod za šport in turizem v občini Kamnik. 43 44 45 Ugovorov na postopek sprejema otrok za 2014/15 ni bilo. ŠR – Šola za ravnatelje, Predoslje 39, Kranj KUOPP – Komisija za usmerjanje otrok s posebnimi potrebami. 61 Preventivne, izobraževalne akcije in projekti, urejanje statusov in pogojev za otroke s posebnimi potrebami. Preventivne in izobraževalne akcije in projekti, HACCP sistem. Pogodbeno sodelovanje s KR in MB. Po dogovoru. Realizacija Sodelovanje na različnih izobraževalnih vsebinah, tudi v 44 povezavi s ŠR. V skladu s potrebami na tem področju. Po dogovoru. Sodelovanje pogodbi. Pedagoški praktikum in mentorstvo. Posamezni projekti in izobraževanja, sodelovanje s knjižnico. Preventivne in izobraževalne akcije. Skupni projekti in akcije Vse šolsko leto. Zagotavljanje praktikuma in mentorstva študentom. Ni bilo posebnega sodelovanja. V okviru razpisa za šport v občini in drugi Termin Po razpisih. Po dogovoru. Po dogovoru. po Zaključno poročilo za šolsko leto 2013/14 Avgust, 2014 Bralno društvo Slovenije. Izobraževanje (članstvo) Društvo slovenskih pisateljev. Projekt Povabimo besedo. SPES, Društvo za kulturo odnosov. Šola dialoga zaposlene, starše... Srednja vzgojiteljska šola in gimnazija, Ljubljana. Medobčinski muzej Kamnik in Maleševa galerija. Izvajanje praktičnega pouka in mentorstva dijakom. Izvajanje praktikuma dijakov, različne izmenjave in konzultacije. Skupni projekti, izobraževanje (članstvo). Posamezni projekti. Občina Kamnik, oddelek za družbene dejavnosti. Koncesijsko sodelovanje. Občina Kamnik, Svet za preventivo in vzgojo v cestnem prometu. Posamezne preventivne akcije. Preventivne in izobraževalne akcije, predvsem projekt Abeceda prometne 48 varnosti. Preventivne in izobraževalne akcije. Po potrebi GSŠRM Kamnik, oddelek za predšolsko vzgojo. Matična knjižnica Kamnik 46 Policijska postaja Kamnik. Prostovoljno gasilsko društvo Kamnik. Vrtci v občini Kamnik. OŠ 27. Julij in ostale osnovne šole v Kamniku. za Svetovalne in specialno pedagoške oblike sodelovanja. Različna gostovanja učencev glasbene šole. Glasbena šola Kamnik. Center za socialno delo Kamnik. Sodelovanje pri posebnih primerih, preventivne akcije. Posamezne akcije. Strokovnjaki v lokalnem okolju. Po razpisih. Po dogovoru. Po dogovoru. Vse šolsko leto. Vse šolsko leto. Vse šolsko leto. Vse šolsko leto. Vse šolsko leto. Po dogovoru. Po dogovoru. Kamnik. Ni bilo posebnega sodelovanja. Projektno sodelovanje. Projektno in svetovalno sodelovanje. Zagotavljanje praktikuma in mentorstva dijakom. Zagotavljanje praktikuma in mentorstva dijakom. Zelo dobro in uspešno sodelovanje. Ni bilo posebnega sodelovanja. Sodelovanje po koncesijski pogodbi in pri drugih 47 aktivnostih. Priložnostno. Dobro sodelovanje, opisano v drugih poglavjih. Po dogovoru. Vse šolsko leto. Vse šolsko leto. V skladu z dogovori. Po dogovoru. Po dogovoru. Vse šolsko leto. Preventivno potrebi. Po potrebi. Stalno sodelovanje 49 pri izvajanju DSP. po Po dogovoru. Letos smo imeli več sodelovanja tudi z drugimi organizacijami in strokovnjaki: Ga. Ivana Učakar je izvedla izobraževanje na področju pripovedovanja in poslušanja. CIRIUS Kamnik – sodelovanje na področju izvajanja DSP. ZGN Ljubljana – sodelovanje na področju izvajanja DSP. Plavalni klub Kamnik – projekt Ne bojim se vode. DSO Kamnik – medgeneracijsko sodelovanje. ILA d.o.o. – dotik z glino. Menim, da imamo široko paleto sodelovanja z drugimi institucijami in strokovnjaki. 46 Sodelovanje z MKK je »rdeča nit» projekta Besede in jeziki ter vseh dejavnosti in spremljajočih projektov na tem področju. Sodelovanje poteka izjemno dobro in z veliko dodane vrednosti. V vrtcu Zarja ima vsak oddelek člansko kartico za Matično knjižnico Kamnik. Zagotovljena je maksimalna dostopnost do knjižnega gradiva za vse strokovne delavce in vse otroke vključene v naš vrtec. Sodelovanje je letos dobilo še nove razsežnosti, o katerih so navedbe v drugih poglavjih. 47 Sodelovanje z občino je bilo tudi letos uspešno pri izvedbi ŠOLE DIALOGA. Novo sodelovanje smo vzpostavili na področju sofinanciranja športa – obogatitvene dejavnosti. Dogovarjamo se tudi o podpori pri koriščenju kulturnih (kulturni dom) kapacitet v občini Kamnik. 48 49 Glej poglavje 6. 1. 3. DSP – dodatna strokovna pomoč po odločbah. 62 Zaključno poročilo za šolsko leto 2013/14 Avgust, 2014 21. Sporočila staršev v šolskem letu 2013/14 Starši imajo poleg ustaljenih oblik sodelovanja še dodatne možnosti posredovanja sporočil. Omogočamo jim dve obliki: posredovanje sporočil v nabiralniku in vprašalnik za starše, ki jim ga posredujemo vsako leto v mesecu juniju. 21.1 Predlogi staršev v nabiralniku Ob osrednji informativni oglasni deski imajo starši od 1. 1. 12 na voljo nabiralnik v katerega lahko odložijo svoje predloge. Dinamika posredovanja sporočil staršev: Od 1. 1. 12 do izteka šolskega leta 2011/12 so nam starši posredovali 10 sporočil. V šolskem letu 2012/13 so nam posredovali 4 sporočila. V šolskem letu 2013/14 je bilo posredovano 1 sporočilo. 21.2 Vprašalnik za starše v juniju 2014 Evalvacija vprašalnika je samostojna priloga zaključnega poročila. Z analizo bodo seznanjeni vsi člani sveta staršev. Predstavljene so osnovne značilnost ankete Kje smo in kako naprej v šolskem letu 13/14: Število vrnjenih anket je tudi letos zelo nizko, na ravni leta 12/13. Vprašalnik za starše je tudi v tem šolskem letu dopuščal proste navedbe in sicer na naslednjih področjih: Pozitivna sporočila in pohvala Negativna sporočila in kritika Kaj nam še želite sporočiti….(dodatna sporočila, predlogi…) Starši so izbrali tista področja, probleme…, ki jih občutijo kot posamezniki oz. njihova družina. Dodana vrednost vrnjenih vprašalnikov je v prosti izbiri vsebine-področja, ki ga starši želijo izpostaviti. V anketnih odgovorih so starši letos izpostavili naslednja področja: 1. Pripadajoča okolica: igrišče in senzorni vrt 2. Informiranje in komunikacija s starši 3. Splošen pogled staršev na vrtec 4. Pogled staršev na delo zaposlenih v vrtcu 5. Prehrana v vrtcu 6. Dodatne in obogatitvene dejavnosti 7. Predlogi in pobude staršev Nobenega odgovora, navedbe… ni bilo na sledečih področjih: 1. Lokacija in prostor vrtca 2. Vrtec in njegova prepoznavnost TABELA 46: Kvantitativni pregled odgovorov po kriteriju stališča in kriteriju področja med leti 11/12, 12/13 in 13/14 Področje Lokacija in prostor vrtca Pripadajoča okolica: igrišče in senzorni vrt Vrtec in njegova prepoznavnost Informiranje in komunikacija s starši Splošen pogled staršev na vrtec Pogled staršev na delo zaposlenih v vrtcu Prehrana v vrtcu Dodatne in obogatitvene dejavnosti Skupaj Vse skupaj 11/12 2 7 Pozitivni 12/13 0 0 13/14 0 2 Skupaj 2 9 11/12 2 0 Negativni 12/13 13/14 1 0 0 0 Skupaj 3 0 Neopredeljeni 11/12 12/13 13/14 1 0 0 0 0 0 Skupaj 1 0 1 7 10 15 0 2 0 11 0 1 9 6 1 10 19 32 0 3 1 4 0 0 0 2 0 0 1 1 0 3 2 7 0 0 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2 0 3 0 45 2 1 16 83 3 1 22 8 2 1 0 11 0 0 3 0 0 2 1 0 2 2 7 0 0 0 0 0 0 2 2 16 7 TABELA 47: Število sporočil za vsako področje v vseh treh letih skupaj Področje Število sporočil za vsako področje v vseh treh letih skupaj Skupaj po področjih Pozitivni Negativni Neopredeljeni Lokacija in prostor vrtca 2 Pripadajoča okolica: igrišče in senzorni vrt 9 3 0 1 0 6 9 Informiranje in komunikacija s starši 10 3 0 13 Splošen pogled staršev na vrtec 19 2 2 23 Pogled staršev na delo zaposlenih v vrtcu 32 7 0 39 Prehrana v vrtcu 8 1 2 11 63 Zaključno poročilo za šolsko leto 2013/14 Avgust, 2014 Dodatne in obogatitvene dejavnosti 2 0 Grafikon 3: Število sporočil za vsako področje v vseh treh letih skupaj 35 2 4 32 30 25 20 19 15 Pozitivni 10 5 0 9 3 2 10 3 0 Lokacija in Pripadajoča Informiranje prostor vrtca okolica: in igrišče in komunikacija senzorni vrt s starši 8 7 2 Splošen pogled staršev na vrtec 2 0 Prehrana v Dodatne in vrtcu obogatitvene dejavnosti 1 Pogled staršev na delo zaposlenih v vrtcu Negativni Neopredeljeni Ugotovitve: Najobčutljivejša področja so: Pogled staršev na delo zaposlenih v vrtcu Splošen pogled staršev na vrtec, na tem področju je tudi največje število negativnih sporočil (7) in največje število pozitivnih sporočil (32). Informiranje in komunikacija s starši in Prehrana. V veliki meri prevladujejo pozitivna sporočila na vseh področjih. Za področji, Pripadajoča okolica: igrišče in senzorni vrt ter Dodatne in obogatitvene dejavnosti starši niso posredovali negativnih sporočil. Komentar Kljub nizkemu odzivu staršev je sporočilnost vrnjenih anketnih listov obsežna in pomenljiva. Hvala vsem, ki so nam posredovali pohvale in pozitivne komentarje in nam pokazali, da opazijo naše dobro delo in s tem tudi našo kvaliteto. Izjemno je pomembna sporočilnost negativnih komentarjev. Več o teh komentarjih je v analizi ankete. V mesecu avgustu je bila v nabiralniku še ena odgovorjrna anketa, ki je del samostojne analize vprašalnikov. 22. Predlogi zaposlenih za naslednje šolsko leto Povzemam predloge, ki so jih zaposleni posredovali v zaključnih poročilih. Predlog A: Posvetili se bomo opazovanju senzornega vrta v različnih letnih časih, pričeli bomo z mesečnimi obiski Mestne knjižnice Kamnik, dotaknili se bomo ljudskega izročila-ljudske igre, ljudski plesi, ljudske pravljice…, k sodelovanju bomo vključili stare starše. Predlog B: Veliko poudarka govornemu področju, aktivnemu poslušanju, delu v skupinah in parih. Obogatiti in razširiti naravoslovni kotiček v igralnici. Organizacija meseca brez igrač. Organizacija gibalnega srečanje za starše in otroke. Na nivoju vrtca bi slovenskemu prazniku gregorjevo dodala še kakšnega – n.pr.: slovensko novo leto: zbiranje starih slovenskih novoletnih voščilnic, izdelovanje slovenskih simbolov sreče (deteljica, prašiček, dimnikar, podkev…) iz slanega testa, peka slovenskega božičnega kruha… Predlog C: Za naslednje šolsko leto si želim v skupini in na ravni vrtca sodelovati pri organizaciji praznovanj, saj bi želela otorkom praznike približati na način kot so se praznovali nekoč. Pred novim letom bi jih rada seznanila s praznikom Lucije (13.12.) in Lucijinim kruhom, ki so ga pekli pred novim letom. Menim, da lahko otrokom s pomočjo starih običajov privzgojimo določene vrednoste lažje kot z »vrednotami«, ki med prazniki veljajo danes. Na ta način bi želela povezati tudi ostale paznike preko leta in otroke tako seznaniti s slovensko dediščino, ki je bogata in nas lahko veliko nauči. Predlog D: Večji poudarek dnevom, tednu ali mesecu brez igrač, oziroma delu z nestrukturiranim materialom. Predlog E: Pripovedovanja v skupini do letošnjega leta nisem preveč izvajala, sem pa prepričana, da ga v prihodnosti še veliko bom. Otroci so bili preprosto začarani in so tako rekoč »padli v zgodbo«. Jaz sem jim sledila z očmi, mimiko, tihim glasom ... in stopnjevala zgodbo. Pustila sem, da jo s pomočjih slik otroci sami nadaljujejo. Pomembno se mi zdi tudi, da otrokom ponudimo celosten didaktični pristop ter da se dejavnosti med seboj prepletajo in povezujejo.. Nadaljevali smo z lutkami in spet sem ugotavljala, da bi jih lahko večkrat vključila v svoje vzgojno delo, saj se otroci res oživijo in ob njih pridejo tiste prave zgodbe. Predlog F: Otroci so bili navdušeni nad prvim pridelkom – skledo jagod. Lansko leto smo veliko zalivali pa ni nič zraslo, letos pa je le uspelo, zato je bilo veselje še toliko večje. Sami so obrali, jagode oprali in pojedli. Menim, da je senzorni vrt velik zaklad, ki ga imamo v vrtcu in to želim predati tudi otrokom. Toliko možnosti, od mamuta, zajcev, čutne poti, sence ... je res potrebno izkoristiti. Tudi s povečevalnimi stekli smo v senzornem vrtu našli nekatere nepoznane živali in »velik večje jagude.« 64 Zaključno poročilo za šolsko leto 2013/14 Avgust, 2014 23. Zaključek Prepričana sem, da je za nami dobro in uspešno leto. Opravili smo veliko dobrega in izjemnega v vsakem oddelku, kuhinji in na nivoju vrtca. Z mnogimi aktivnostmi smo dokazali, da zmoremo veliko in zmoremo izjemno dobro. Za izkazano zaupanje, podporo in sodelovanje se zahvaljujem: ustanoviteljema: g. Janezu Končanu in ga. Nataši Končan vsem sodelavcem, vsem staršem in vsem otrokom. HVALA! Direktorica: Jelka Golob 65
© Copyright 2024