Tehnični podatki
TD 00074E/54/SI/01.14
ProductsSolutions Services
Kompaktno vibracijsko mejno stikalo za tekočine
Liquiphant FTL31
Vsebina
2
Uporaba / Delovanje >>>
3
Tehnični podatki >>>
4
Dimenzije >>>
5
Električna vezava >>>
6
Cenik >>>
7
Kontakt >>>
Nakup >>>
Naslednik FTL20 in FTL260
Lastnosti na kratko:
€ 110,–
11–35 kos.
Popolne informacije o produktu:
www.e-direct.endress.com/ftl31
Novo
•Medij:
Tekočine
•Montaža:
V cevi in posode od DN25
•Gostota medija:
>0,7 g/cm³
(opcija >0,5 g/cm³)
•Temperatura medija:
–40…+100 °C/+150 °C
•Viskoznost medija:
≤10.000 mm2/s (cSt)
•Procesni tlak:
Maks. 40 bar
• Robustno ohišje iz nerjavnega jekla
(316L)
• Preskus delovanja s testnim
magnetom
• Indikacija delovanja stikala z LED
diodami
Liquiphant FTL31
Uporaba Liquiphant FTL31 je
nivojsko mejno stikalo za tekočine,
uporabno v rezervoarjih, posodah in
ceveh. Uporablja se za zaščito pred
prekomerno napolnitvijo ali za zaščito
črpalke v čistilnih in filtrirnih sistemih
ter na primer v posodah za hlajenje in
mazanje. Idealno je za uporabo v
primerih, kjer so bila do sedaj
uporabljana plovna stikala ter,
prevodnostni, kapacitivni ali optični
senzorji. Liquiphant FTL31 deluje tudi
v pogojih v katerih bi prej našteti
senzorji odpovedali zaradi
prevodnosti, oblog, vrtinčenja,
neugodnih pretočnih razmer ali
prisotnosti zračnih mehurčkov.
Delovanje Piezoelektričen pogon
vzbuja vilice Liquiphanta FTL31, da
vibrirajo s svojo resonančno frekvenco.
Ko so vilice potopljene v tekočino, se
njihova frekvenca spremeni zaradi
spremembe v gostoti medija, ki jih
obdaja. Elektronika nivojskega
mejnega stikala opazuje, kaj se dogaja
z resonančno frekvenco in javlja, ali
vilice vibrirajo v zraku ali so prekrite s
tekočino. Ustrezen signal posreduje
prek DC-PNP ali AC/DC izhoda.
Primer uporabe
1
2
2
3
Nivojsko mejno stikalo lahko vgradite v cev,
posodo ali rezervoar v poljubni orientaciji in z
njim npr. zaznavate zgornji nivo medija ali
ščitite sistem pred prenapolnitvijo (1),
zaznavate spodnji nivo (2) ali ščitite črpalke
pred suhim tekom (3).
2
Liquiphant FTL31
Tehnični podatki
Delovni pogoji
Izhod – DC-PNP izvedba
Napajanje
10…30 V DC, 3-žično
Orientacija
Poljubna
Preklopna sposobnost
200 mA
Preklopna točka
Poraba toka
<15 mA
Električni priključek
Konektor M12, ventilski konektor ali kabel
Navpična vgradnja: 13 mm ± 1 mm
Vodoravna vgradnja: 10,5 mm
(voda +25 °C, 1 bar)
Podaljšek cevi
103 mm
Hrapavost površine
Kovinska površina v stiku s procesom:
Ra ≤ 3,2 μm
Izhod – AC/DC izvedba
Napajanje
20…253 V AC/DC, 2-žično
Preklopna sposobnost
250 mA
Temperatura okolice
–40…+70 °C
Poraba toka
<3,8 mA
(ob izklopu 100 ms <1 mA)
Procesna temperatura
–40…+100 °C, opcijsko do 150 °C
Procesni tlak
–1…+40 bar
Električni priključek
Ventilski konektor ali kabel
Temperatura
skladiščenja
–40…+85 °C
Klimatski razred
DIN EN 60068-2-38/IEC 68-2-38:
preizkus Z/AD
Gostota
>0,7 g/cm³
(kot dodatna možnost na voljo: >0,5 g/cm³)
Viskoznost
1 do 10.000 mPa·s, dinamična viskoznost
Vdorna zaščita
IP65/67 NEMA tip 4X (izvedba s
konektorjem M12);
IP65 NEMA tip 4X (izvedba z ventilskim
konektorjem);
IP66/68 NEMA tip 4X/6P (izvedba s fiksnim
kablom)
Elektromagnetna
združljivost
Elektromagnetna združljivost v skladu z
zadevnimi zahtevami EN 61326 in
priporočilom NAMUR EMC (NE21). Za
podrobnosti glejte Izjavo ES o skladnosti.
Izhod - splošno
Preklopni čas
0,5 s ob prekritju vilic z medijem
1,0 s ob umiku medija z vilic
Histereza
maks. 3 mm
Procesni priključki
Navoj ISO 228 G½"; G¾"; G1";
Navoj ISO 228 G¾" in G1" za s površino
poravnano montažo v privarjen adapter;
Navoj ASME MNPT ½"; ¾"; 1";
EN10226 R½"; R¾"; R1"
Certifikati
WHG
Zaščita pred prekomerno napolnitvijo:
Z-65.11-531
Zaščita pred puščanjem: Z-65.40-532
3
Liquiphant FTL31
Dimenzije (v mm)
Kompaktna izvedba
Izvedba s kratko cevjo
Navoj ISO 228 G½"; G¾"
Navoj ISO 228 G½"; G¾"
169,1**
129,7**
144,5*
105,1*
103,3
63,9
38
16
32
16
32
Navoj ISO 228 G1"
⌀ 17,1
⌀ 31,5
⌀ 31,5
38
Navoj ISO 228 G1"
169,1**
129,7**
105,1*
144,5*
66,4
103,3
38
32
18
* Dimenzija za procesno temperaturo maks. 100 °C
** Dimenzija za procesno temperaturo maks. 150 °C
Montaža v skladu z navodili za uporabo.
32
18
⌀ 17,1
⌀ 31,5
⌀ 31,5
38
4
Liquiphant FTL31
Električna vezava
3-žična izvedba z elektroniko DC-PNP
Konektor M12
2-žična izvedba z elektroniko AC/DC
MAKS
MIN
Ventilski
konektor
2
1
2
1
3
4
3
4
0,5 A
K
Ventilski
konektor
1
0,5 A
L-
0,5 A
L1/L+
1
2
K
Kabel
3
–
K
L+
Kabel
0,5 A
2
0,5 A
3
2
L1/L+
1
+
K
0,5 A
L-
L+
N/L –
0,5 A
L+
MIN
K
L-
3
2
K
1
> 20 V
> 20 V
MIN
1
L1/L+
1
L+
3
+
N/L–
3
L-
MAKS
2
0,5 A
MAKS
+
–
0,5 A
L-
K
K
2
+
3
> 20 V
> 20 V
MIN
1
2
3
L+
MAKS
MIN
1
K
L+
L-
MAKS
K
N/L–
0,5 A
N/L–
L1/L+
5
Liquiphant FTL31
Cenik
Električni priključek
Koda
M
U
Liquiphant FTL31
Konektor
Konektor M12 (IP65/67)
Ventilski konektor ISO 4400 M16×1,5 (IP65)
Kataloška koda
Cena/kos v €
Elektronika
Tip senzorja
Temperatura
Procesni priključek
1 do 3
4 do 10
11 do 35
20…253 V
AC / DC
Kompaktna
izvedba
največ 100 °C
ISO228 G½
FTL31-AA1 2AAWBJ
137,–
124,–
110,–
ISO228 G¾
FTL31-AA1 2AAW5J
137,–
124,–
110,–
ISO228 G½
FTL31-AA1 3AAWBJ
151,–
136,–
121,–
ISO228 G¾
FTL31-AA1 3AAW5J
151,–
136,–
121,–
ISO228 G1
FTL31-AA1 3AAWDJ
160,–
144,–
128,–
ISO228 G½
FTL31-AA1 2BAWBJ
148,–
133,–
118,–
ISO228 G¾
FTL31-AA1 2BAW5J
148,–
133,–
118,–
ISO228 G1
FTL31-AA1 2BAWDJ
156,–
141,–
125,–
ISO228 G½
FTL31-AA1 3BAWBJ
161,–
145,–
129,–
ISO228 G¾
FTL31-AA1 3BAW5J
161,–
145,–
129,–
ISO228 G1
FTL31-AA1 3BAWDJ
170,–
153,–
136,–
ISO228 G½
FTL31-AA4 2AAWBJ
137,–
124,–
110,–
ISO228 G¾
FTL31-AA4 2AAW5J
137,–
124,–
110,–
ISO228 G½
FTL31-AA4 3AAWBJ
151,–
136,–
121,–
ISO228 G¾
FTL31-AA4 3AAW5J
151,–
136,–
121,–
ISO228 G1
FTL31-AA4 3AAWDJ
160,–
144,–
128,–
ISO228 G½
FTL31-AA4 2BAWBJ
148,–
133,–
118,–
ISO228 G¾
FTL31-AA4 2BAW5J
148,–
133,–
118,–
ISO228 G1
FTL31-AA4 2BAWDJ
156,–
141,–
125,–
ISO228 G½
FTL31-AA4 3BAWBJ
161,–
145,–
129,–
ISO228 G¾
FTL31-AA4 3BAW5J
161,–
145,–
129,–
ISO228 G1
FTL31-AA4 3BAWDJ
170,–
153,–
136,–
največ 150 °C
Izvedba s kratko
cevjo
največ 100 °C
največ 150 °C
10…30 V DC
Kompaktna
izvedba
največ 100 °C
največ 150 °C
Izvedba s kratko
cevjo
največ 100 °C
največ 150 °C
Navedene so cene za posamezen kos, v evrih in brez DDV davka. Ne vključujejo stroškov pakiranja in dostave. V Sloveniji veljajo do 30.9.2015. Veljajo tudi
Endress+Hauser pogoji prodaje in dobave. Dobava: 48 ur ali 5 delovnih dni – kakšen je dejanski dobavni rok, prosimo, preverite na www.e-direct.endress.com.
Popolne informacije o produktu:
www.e-direct.endress.com/ftl31
Vašo merilno točko morda
lahko dopolnijo tudi ...
Kapacitivna sonda
Liquicap T FMI21
Tlačno stikalo
Ceraphant T PTC31
Brezpapirni registrator
Ecograph T RSG35
6
Kontakt
Neposredno naročilo
Garancija
Endress+Hauser d.o.o.
Slovenija
Pot k sejmišču 26a
1231 Ljubljana - Črnuče
Slovenija
Internetwww.e-direct.endress.com
Telefon 01 5140 250
Faks
01 5192 298
E-poš[email protected]
12 mesecev
Endress+Hauser si
pridržuje pravico
spremeniti brez
predhodne najave videz
produktov, specifikacije
in cene.