SLOVENSKO
Tehnična senčila
Zunanje žaluzije
Z 90 / C 80 / T 80
Flexi 80 / Z 70 / C 65
Tehnična senčila
Zunanje žaluzije
Smo eno najstarejših slovenskih podjetij, ki se že več kot 20 let
ukvarja z lastno proizvodnjo zunanjih žaluzij. V vseh teh letih
smo si nabrali veliko izkušenj pri razvoju, izdelavi in montaži
žaluzij. Danes nudimo v podjetju strankam poleg kakovostnih
proizvodov celostno storitev svetovanja, projektiranja, proizvodnje in montaže ter servisa.
Lahko rečemo, da je namestitev zunanjih senčil na okna danes
skoraj nujna, predvsem pa zelo dobra investicija v prihodnost
zaradi velikih prihrankov energije. In prav zunanje žaluzije so
zaradi svoje vsestranske uporabnosti senčilo z veliko prihodnostjo.
S spreminjanjem naklona lamel lahko poljubno uravnavamo
osvetljenost prostora, prav tako pa zunanje žaluzije omogočajo
zelo dobro zatemnitev. Žaluzije ščitijo steklene površine pred
pregrevanjem, zato imajo notranji prostori v poletni vročini bistveno nižjo temperaturo. Skozi lamele, ki so nameščene pod
pravim kotom in na primerni oddaljenosti od stekla, do okna
preide le od 3 do 15 odstotkov toplotne energije sončnih žarkov.
Zunanje žaluzije so zaradi svoje vsestranske uporabnosti primerne za poslovne in javne objekte, privatne hiše in stanovanja
ter za vse ostale objekte z večjimi steklenimi površinami. Prav
tako so zelo primerne za vertikalno zapiranje balkonov in
montažo v balkonske lože.
Tehnična senčila
Zunanje žaluzije
Aton Z90
Zatemnitvene žaluzije tip Aton Z90 predstavljajo na trgu novo skupino žaluzij. Z njimi smo zapolnili eno izmed
vrzeli na trgu. To je senčilo, ki omogoča uravnavanje osvetljenosti prostora s pomočjo naklona lamel in po
potrebi tudi dovolj zatemni prostor, ob tem pa je kroženje zraka okrog senčila še vedno zadostno. Žaluzija
Aton Z90 združuje dve glavni lastnosti in prednosti najbolj prodajanih skupin zunanjih senčil, to sta velika uporabnost (z možnostjo uravnavanja osvetljenosti prostora) žaluzij in možnost zadostne zatemnitve prostora,
ki jo omogočajo rolete.
Lamele Z 90 v odprtem
položaju
Lamele Z 90 v zaprtem
položaju
Prednosti žaluzije Aton Z90
– močnejša žaluzija zaradi posebne oblike lamele z dvojnim površinskim ojačitvenim in
stranskim zaokroženim robom premera 4 mm
– gumijasto tesnilo na zunanjem robu lamele omogoča boljše tesnjenje med
posameznimi lamelami v zaprtem položaju žaluzije in preprečuje ustvarjanje
neprijetnega kovinskega zvoka med njimi
Zložen paket Z lamel
– oblika lamele z manjšimi odprtinami za dvižni trak in tesnilom na zunanji strani lamele
omogoča boljšo zatemnitev prostora
– dvostopnični trak konvencionalnih žaluzij nadomešča trak z zankami, ki je na rob lamele
pritrjen s kromastimi zaponkami
– žaluzija se zlaga v manjši in simetrični paket
– trak z zankami ima v sredini ojačitveno kevlarsko vrvico, ki zelo podaljša življenjsko
dobo in zmanjša raztezke traku
Kromasta zaponka
Načini upravljanja
Detajli
Lamela Z 90 z gumijastim tesnilom
na zunanjem robu
2
Gumijasto tesnilo
Stopnični trak z zankami Z 90
Ojačitvena kevlarska nit
v sredini traku
3
Tehnična senčila
Zunanje žaluzije
Aton C80
Zunanje žaluzije Aton C80 mm se ponašajo z več kot 30-letno tradicijo v oblikovno le malo spremenjeni obliki in so naš še vedno najbolj prodajani artikel. Lamele v obliki črke C prispevajo k mehkim in čistim linijam
žaluzije. Primerne so tudi za senčenje večjih steklenih površin. Aton C80 je žaluzija, ki je cenovno ugodnejša
alternativa z izredno dobrimi tehničnimi karakteristikami, saj je zaščita pred soncem in drugimi vremenskimi
vplivi optimalna. Njene gladke linije so enostavne za čiščenje.
Lamele C 80 v odprtem
položaju
Lamele C 80 v zaprtem
položaju
Prednosti žaluzije Aton C80
– izredno dobra zunanja žaluzija za zmerno ceno
– lep videz z mehkimi linijami
– torzijsko zelo trdna lamela (polokrogla oblika s 4 mm krivljenim robom)
– dobro senčenje in dobra zaščita pred zunanjimi vplivi
Zložen paket C lamel
– dobro odtekanje vode
– gladka linija za čiščenje
Načini upravljanja
Detajli
Lamela C 80
4
Zaobljen rob lamele s
premerom 4 mm
Dvostopnični trak
Zanka na sredini
5
Tehnična senčila
Zunanje žaluzije
Aton T80
Aton T80 je v naši ponudbi nova žaluzija. T (trapezna) oblika lamel z ostrimi linijami ustvarja moderen
tehničen videz celotne žaluzije. Glavna prednost žaluzije Aton T80 je občutno manjši paket zloženih lamel,
zaradi sploščenega stranskega roba lamel. K manjšemu paketu dodatno pripomore še posebno tkanje
dvostopničnega traku, ki omogoča pravilnejše zlaganje na zunanji strani paketa lamel.
Lamele T 80 v odprtem
položaju
Lamele T 80 v zaprtem
položaju
Prednosti žaluzije Aton T80
– nova oblika lamele v naši ponudbi
– manjši paket kot pri C80 in Z90
Načini upravljanja
Zložen paket T lamel
Detajli
Lamela T 80
6
Sploščen stranski rob
pri T 80
Dvostopnični trak
Zanka na sredini
7
Tehnična senčila
Tehnične informacije
1. Tehnični opis standardne izvedbe žaluzij Aton
1.1. Zgornji profil
1.2. Mehanika
1.3. Lamele
1.4. Vodila
1.5. Spodnji profil
1.6. Pogon
1.7. Motorni pogon
1.8. Tehnični podatki elektromotorjev Geiger za zunanje žaluzije
2. Nadstandardna izvedba – Aton Plus
2.1. Kovinski drsniki
2.2. Aluminijaste pregibne konzole
2.3. Dvostopnični trak z ojačitveno kevlarsko sredico
3. Montažne izvedbe zunanjih žaluzij
3.1. Predokenska
3.2. Podometna
3.3. Balkonska
3.4. Kombinacija s komarnikom
4. Načini upravljanja
5. Mejne dimenzije zunanjih žaluzij tip Aton
6. Odpornost na veter
7. Višina paketa žaluzije v dvignjenem položaju
8. RAL in VSR barve
9. Uporaba najkakovostnejših materialov
Tehnična senčila
Zunanje žaluzije
1. Tehnični opis standardne izvedbe žaluzij Aton
1.1. Zgornji profil
v obliki črke U, dim. 56 x 58 mm, hladno valjan
iz pocinkane pločevine debeline 0,5 mm.
Zgornji profil 58 mm x 58 mm
1.2. Mehanika
14 mm os z ojačitvenim utorom iz ekstrudiranega aluminija, omejevalec višine za
nastavitev zgornje in spodnje točke dviga in
spusta žaluzije, dvižni trak iz visokokakovostnega terylena dim. 8 x 0,3 mm z učinkovito
UV-zaščito in visoko odpornostjo proti obrabi
na drsnih površinah. Lestvica je pletena s
štirikratnimi ojačitvenimi prečniki.
Zgornji profil s pogonskim in obračalnim
mehanizmom
1.3. Lamele
različnih oblik in širin iz alu pločevine, debeline 0,45 mm. Pločevina je žgano barvana z
visokokakovostnimi poliestrskimi barvami, ki
so odporne na lažje mehanske poškodbe. Debelina nanosa barve je cca 20 mq (mikronov).
Lamele so v vodilih vodene z drsniki iz kakovostne umetne mase, odporne na vremenske
vplive.
Lamele z drsniki iz
umetne mase
Lamela Z 90 z gumijastim tesnilom na zunanjem
robu
Lamela Z 70 z gumijastim tesnilom na zunanjem
robu
10
Perforirana lamela
C 80 ali T 80
Lamela C 80
Lamela T 80
Lamela C 65
Lamela Flexi 80
Tehnična senčila
Zunanje žaluzije
1.6. Pogon
reduktor v razmerju 2 : 1 oziroma 3 : 1, ročni pogon s pomočjo pogonske aluminijaste palice s pregibnim ročajem in 17 mm širokim 45-stopinjskim
kardanskim prevodnikom s 6-kotno osjo.
Kardanski prevodnik
Pogonska palica s pregibnim ročajem
1.7. Motorni pogon
elektromotor, 50 Hz, 230 V
Elektromotor Somfy
Elektromotor Geiger
1.4. Vodila
so izdelana iz ekstrudiranega aluminija dimenzije 20 x 22 mm, s protišumno drsno zaščito
iz umetne mase. Vodila so na okno pritrjena
s pregibnimi konzolami iz kakovostne umetne
mase ali aluminija.
1.8. Tehnični podatki elektromotorjev Geiger za zunanje žaluzije
T80, C80, C65, C80-FLEXI, Z70, Z90
Pregibna konzola vodila iz kvalitetne umetne mase
Vodilo s pregibnimi konzolami
1.5. Spodnji profil
je izdelan iz ekstrudiranega aluminija, debeline 3 mm, eloksiran ali prašno barvan,
s stranskimi zaključki iz visokokakovostne
umetne mase, odporne na vremenske vplive.
Spodnji ALU profil
12
Tip motorja
GJ5603
GJ5606
GJ5610
GJ5620
Navor motorja
3Nm
6Nm
10Nm
2x10Nm
Moč (W)
105
90
135
190
Moč (A)
0,47
0,4
0,6
0,85
Napajanje V / Hz
230 / 50 Hz
Hitrost vrtenja
26
Maksimalno število obratov
80
Elektrozaščita
IP 54
Maksimalni čas
delovanja (min.)
5
6
4
4
Dolžina skupaj z
adapterjem (mm)
307 mm
307 mm
311 mm
338 mm
Zaključni drsnik spodnjega profila
13
Tehnična senčila
2. Nadstandardna izvedba – Aton Plus
3. Montažne izvedbe zunanjih žaluzij
2.1. Kovinski drsniki
3.1. Predokenska
Zunanje žaluzije
Predokenska izvedba montaže z vidnimi zunanjimi maskami debeline 1,5, 2 ali 3mm.
lamel namesto drsnikov iz umetne mase.
2.2. Aluminijaste pregibne konzole
za pritrditev vodil namesto plastičnih.
.
2.3. Dvostopnični trak z ojačitveno kevlarsko sredico,
ki povečuje moč in vzdržljivost ter bistveno zmanjšuje raztezke traku. (Kevlar ali polimerno vlakno je pri enaki teži 5x močnejše od jekla. Ima zelo visoko kemično odpornost, se ne topi, temveč
se razkroji šele pri 500 °C. Namen uporabe kevlarja je izboljšanje trdnosti, žilavosti in mehanskih
lastnosti.)
Lamele s kovinskimi
drsniki
Kovinski drsnik lamele
Aluminijaste pregibne konzole na vodilih
Ojačitvena kevlarska
nit v sredini traku
Predokenska
aluminijasta maska
Predokenska izvedba montaže
3.2. Podometna
Montaža podometnih zunanjih žaluzij se izvaja v dveh fazah. Prva faza zajema izdelavo in montažo alu podometnih mask, ki se pritrdijo na predhodno izolirano betonsko preklado ali povišani okenski profil. Druga faza zajema izdelavo in montažo žaluzij, ki se izvede po končni izdelavi fasade
(vključno z zaključnim slojem). Podometne žaluzije priporočamo v kombinaciji z elektromotorjem.
Podometna maska, pripravljena za
montažo žaluzije z elektropogonom
Podometna izvedba montaže
3.3. Balkonska
Montaža v balkonske lože in ostale niše.
3.4. Kombinacija s komarnikom
Izvedba montaže zunanje žaluzije je mogoča v kombinaciji s komarnikom.
14
Izvedba v kombinaciji s komarnikom
15
Tehnična senčila
7. Višina paketa žaluzije v dvignjenem položaju
4. Načini upravljanja
Ročni, motorni s stikalom, motorni z daljinskimi upravljavci, preko individualnega elektronskega centralnega krmiljenja.
20 kanalni daljinski upravljalec
Zunanje žaluzije
1 ali 5 kanalni daljinski upravljalec
z možnostjo natančnejše nastavitve
lamel
Pogonska palica s pregibnim
ročajem
Upravljanje s stikalom
5. Mejne dimenzije zunanjih žaluzij tip Aton
– največja širina zunanje žaluzije ATON z garancijo je 400 cm
– največja višina zunanje žaluzije ATON z garancijo je 400 cm
Višina žaluzij
*C50
**T80
**C65
**C80
*C80FLEXI
**C80FLEXI
**Z70
**Z90
-
50 cm
7,5 cm
-
-
-
-
-
-
75 cm
9 cm
-
-
-
-
-
-
-
100 cm
10,5 cm
13,5 cm
16,5 cm
16,5 cm
11 cm
11cm
17,5 cm
16,5 cm
125 cm
11 cm
14,5 cm
18 cm
18 cm
12,5 cm
13 cm
19 cm
18 cm
150 cm
12 cm
16 cm
20 cm
20 cm
13 cm
14 cm
21 cm
20 cm
175 cm
13 cm
17 cm
22 cm
22 cm
13,5 cm
15 cm
23 cm
22 cm
200 cm
14 cm
18 cm
23 cm
23 cm
14 cm
16,5 cm
24 cm
23 cm
225 cm
15 cm
19 cm
25 cm
25 cm
15 cm
17,5 cm
26 cm
25 cm
250 cm
16 cm
20,5 cm
27 cm
27 cm
15,5 cm
18,5 cm
28 cm
26 cm
275 cm
18 cm
22 cm
29 cm
29 cm
16,5 cm
19,5 cm
29 cm
28 cm
300 cm
20 cm
23 cm
30 cm
30 cm
17 cm
20,5 cm
30 cm
29 cm
325 cm
-
24,5 cm
32 cm
32 cm
17,5 cm
21,5 cm
32 cm
31 cm
350 cm
-
26 cm
34 cm
34 cm
18,5 cm
22,5 cm
33 cm
32 cm
375 cm
-
27,5 cm
36 cm
36 cm
19 cm
23,5 cm
35 cm
34 cm
400 cm
-
29 cm
38 cm
38 cm
19,5 cm
24,5 cm
36 cm
35 cm
* vodilo pletenica
** ALU vodilo
– največja kvadratura zunanje žaluzije ATON z garancijo je 12 m2
– najmanjša širina zunanje žaluzije ATON na ročni pogon je 48 cm
– najmanjša širina zunanje žaluzije ATON na ročni pogon brez omejevalca je 40 cm
– najmanjša širina zunanje žaluzije ATON na motorni pogon SOMFY ORIENTA MU, 3 Nm je 60cm
8. RAL in VSR barve
– najmanjša širina zunanje žaluzije ATON na motorni pogon GEIGER GJ5603 je 53 cm
9003
9006
9007
7038
7016
8019
1015
8001
3005
6005
DB 703
VSR 780
6. Odpornost na veter
Tip žaluzije (lamele)
Hitrost vetra (km/h)
C50
30
C65
45
C80
45
C80-FLEXI
30
T80
45
Z90
45
9. Uporaba najkakovostnejših materialov
V našem podjetju je uporaba najkakovostnejših materialov ključnega pomena. V Aton
zunanjih žaluzijah so vgrajeni materiali vrhunskih evropskih dobaviteljev, prav vsi materiali pa so izdelani v skladu z najnovejšimi evropskimi kvalitativnimi in okoljskimi
standardi.
6.1 Somfy senzorji
Eolis RTS – senzor veter žično napajanje
Soliris RTS – senzor veter-sonce žično napajanje
Sunis RTS – senzor sonce solarno napajanje
Inis duo, inis uno – dvojno in enojno stikalo
16
Senzor za nadzor svetlobe in vetra
Upravljanje s stikalom
17
Senčila Bled d.o.o.
Pot na Lisice 11
4260 Bled
Slovenija
Tel.: 04 575 23 00
Fax: 04 576 59 01
[email protected]
www.sencila-bled.si
Izdajatelj: Senčila Bled d.o.o.
Datum izdaje: Januar 2010
1. izdaja
Besedilo: Gregor Pintar
Oblikovanje: Jernej Kokelj Design
Fotografije: Samo Vidic, Samo Rovan
Tisk: Tiskarna Schwarz d.o.o.