POLKENSKO OKOVJE okov za kapke JADRO 100 & JADRO 200 & NPL Izdaja 2001 / Izdanje 2001 KAZALO JADRO 100 Karakteristike okovja Karakteristike okova 8 JADRO 100 Parametri uporabnosti Parametri primjenljivosti 9 JADRO 100 Elementi okovja Elementi okova 10-11 JADRO 100 Montaa Montaa 12-16 JADRO 100 Šablone Šablone 17-18 JADRO 200 Karakteristike okovja Karakteristike okova 20 JADRO 200 Parametri uporabnosti Parametri primjenljivosti 21 JADRO 200 Elementi okovja Elementi okova 22-23 JADRO 200 Montaa Montaa 24-26 JADRO 200 Šablone Šablone 27 JADRO 100 Nastavitev spon Podešavanje spojnice 28 JADRO 200 Nastavitev spon Podešavanje spojnice 28 NPL Okovje NPL za nagibanje polkenskih lamel Okov NPL za nagibanje lamela kod pomiènih grilja 30 NPL Montaa Montaa 31 JADRO 100 Vijaki Vijci 32 JADRO 200 Vijaki Vijci 32 NPL Vijaki Vijci 32 5 JADRO 100 POLKENSKO OKOVJE / OKOV ZA KAPKE 7 JADRO 100 Karakteristike okovja Karakteristike okova Polkensko okovje Jadro 100 je okovje za okovanje eno ali veèkrilnih polkenskih kril. Okovje je pasivizirano v rumeni barvi, kar predstavlja optimalno zašèito pred atmosferskim vplivom. Okov za grilje Jadro 100 je okov za okovanje jedno ili višekrilnih griljnih krila. Okov je pasiviziran u utoj boji, što predstavlja optimalnu zašèitu pred atmosferskimi utjecajem. Kombinacije uporabnosti Kombinacije primenljivosti Površinska obdelava Površinska obrada pocinkano in kromatizirano po DIN 50961 in dodatno lakirano po tehnologiji ROTONOR, s èimer se bistveno izboljša korozijsko obstojnost okovja. pocinkano i kromatizirano po DIN 50961 i dodatno lakirano po tehnologiji ROTONOR, sa èime se znaèajno poboljšava postojanost okova na rðanje. 2 Specifièna tea krila 9 kg/m 2 Specifièna teina krila 9 kg/m Višina krila (mm) Visina krila (mm) JADRO 100 8 2300 mm 2000 mm 1400 mm Št. nosilcev oz. spon Br. nosaèa odnosno spojnica Max. širina krila 900 mm Max. širina krila 900 mm Max. tea krila 20 kg Max. teina krila 20 kg JADRO 100 Enokrilno polkno Jednokrilne kapke Parametri uporabnosti Parametri primjenljivosti Spona vogalna Spojnica kutna KMin KMax C D (mm) a.) enokrilno polkno H+E+D 2 K= A-D D A K H E A= - H Max 130 mm - H Max 130 mm 35 35 35 35 35 20 25 30 35 40 60 60 60 55 50 Spona srednja Spojnica srednja A Max A Min E 55 55 50 45 40 55 60 65 70 75 20 80 85 90 90 90 H 70 - 120 75 - 125 80 - 130 85 - 125 90 - 120 C D K C E H A debelina polkna razdalja med polkenskim okvirjem in osjo rotacije globina vrtanja za nosilec spone razdalja med polkenskim krilom in zidom (20 mm) globina špalete razdalja med okvirjem in osjo rotacije D K C E H A debljina krila udaljenost osi rotacije od krila ukopanost klina u doprozornik razmak izmeðu krila i zida (20 mm) dubina niše udaljenost osi rotacije od doprozornika b.) dvokrilno polkno - zunanji preklop polkenskih kril H+E+D+16+D 2 D A= D 16 K= A-D H D A K E Za dvokrilna polkenska krila - HMax 84 mm Za dvokrilne kapke - HMax 84 mm D (mm) 35 35 35 35 35 20 25 30 35 40 60 60 60 55 50 A= D C 55 55 50 45 40 E 20 Spona srednja Spojnica srednja A Max A Min 55 60 65 70 75 80 85 90 90 90 H 34 - 84 34 - 84 34 - 84 34 - 74 34 - 64 H+E+D 2 K= A-D E D 18 c.) dvokrilno polkno - notranji preklop polkenskih kril Spona vogalna Spojnica kutna KMin KMax C K H Za dvokrilna polkenska krila - HMax 130 mm Za dvokrilne kapke - HMax 130 mm A D D (mm) C 20 25 30 35 40 Spona vogalna Spojnica kutna KMin KMax C 35 35 35 35 35 60 60 60 55 50 55 55 50 45 40 E 20 Spona srednja Spojnica srednja A Max A Min 55 60 65 70 75 80 85 90 90 90 H 70 - 120 75 - 125 80 - 130 85 - 125 90 - 120 9 JADRO 100 Elementi okovja Elementi okova 8d 1 7 7 5 4 8e 8a,b 13 14 2 6 8 9 15 3 9a 9f 5 7 10 8c 10 12 4 7 11 1 JADRO 100 Poz. Naziv Tip Rumena pasivacija uta pasivacija Pak. kos. Pak. kom. Tea kg/100 kos. Št. vijakov /kos. Teina kg/100 kom. Br. vijaka /kom. H (mm) Ident št. L R 70-130 70-130 01884 01885 100 100 18,0 18,0 7 7 1 Spona vogalna Spojnica kutna 2 Spona srednja Spojnica srednja - 70-130 01883 150 11,2 3 3 Nosilec spone srednje Nosaè spojnice srednje - 70-130 01879 300 10,0 2 4 Nosilec spone vogalne Nosaè spojnice kutne - 70-130 01880 150 14,1 3 5 Spona vogalna vezna Spojnica kutna vezna - - 01886 75 24,8 12 6 Spona srednja vezna Spojnica srednja vezna - - 01882 200 15,1 6 7 Kotnik Kutnik - - 01878 200 9,2 6 8 Preklopna zapora - osn. garnitura Preklopni zatvaraè - osn. garnitura - - 01881 120 12,9 8 - - 23933 20 48,0 - - - 23934 20 86,0 - - - 01892 1560 15,0 2 d Zapirna letev 1300 Letva za zabravljivanje 1300 Zapirna letev 2300 Letva za zabravljivanje 2300 Zapiralo - krivo Zadr-aè - krivi Zapiralo - ravno Zadr-aè - ravni - - 01893 1560 15,0 2 e Vodilo Vodilica - - 01888 1560 13,3 2 - - 01889 100 19,0 12 a b c 9 Zapora - osnovna garnitura Zatvaraè - osnovna garnitura a Zapirna letev 710 Letva za zabravljivanje 710 - - 22314 25 28,0 - b Zapirna letev 1010 Letva za zabravljivanje 1010 - - 22315 25 39,0 - c Zapirna letev 1210 Letva za zabravljivanje 1210 - - 22316 25 47,6 - d Zapirna letev 1610 Letva za zabravljivanje 1610 - - 22319 25 63,4 - e Zapirna letev 2110 Letva za zabravljivanje 2110 - - 22322 25 83,1 - f Vodilo letve s PVC podlo-ko Vodilica letve sa PVC podlo. - - 01887 1500 1,1 2 10 Nased Naslon - - 23524 900 2,5 2 11 Zaskoènik polkna - krilni Uskoènik grilja - krilni - - 24288 300 11,0 - 12 Pritrdilec polkna 70 / 130 Prièvršæivaè grilja 70 / 130 - - 120 / 100 14,4 / 17,2 - 13 Zapirnik Zakaèka - - 01896 1560 1,7 2 14 Zapirnik prijemni Prihvatna zakaèka - - 01897 480 3,2 2 15 Zapah za polkno Zatvaraè grilja 01894 / 01895 250 9,0 4 L 01890 R 01891 250 4 9,0 Vijaki niso priloeni, razen èe ni drugaèe oznaèeno / vijci nisu priloeni, osim ako nije drugèije oznaèeno 11 JADRO 100 MONTAA Spona vogalna Spojnica kutna Umetanje i skidanje krila moguæe samo pod 900. Montaa in demontaa polkenskega krila je mona samo pri 90 0 odprtju. Prerez A - A 6 56 154 K 18 56 3 A Št./broj 5 2 D A 56 10 6 28 27 54 opcija Tip 4,5 x 25 M5 x 35 D Globina 20 mm Dubina 20 mm Št./broj 7 56 20 Tip 4,5 x 25 C 156 Preklop 15 mm 56 Vijaki/vijci: 50 20 L Globina C mm Dubina C mm Spona srednja Spojnica srednja Umetanje i skidanje krila moguæe samo pod 900. Montaa in demontaa polkenskega krila je mona samo pri 90 0 odprtju. Vijaki/vijci: Tip 4,5 x 25 Prerez A - A 50 D C Globina 20 mm Dubina 20 mm 3 Št./broj 3 A 45 22,5 49 24,5 10 K A Globina C mm Dubina C mm 20 18 40 Spona srednja vezna Spojnica srednja vezna Vijaki/vijci: Globina 20 mm Dubina 20 mm Tip 4,5 x 25 56 4 56 16 6 20 3 12 Št./broj 6 JADRO 100 MONTAA Nosilec spone srednje Nosaè spojnice srednje Nosilec spone vogalne Nosaè spojnice kutne Vijaki/vijci: Tip 4,5 x 25 L A Nosilec spone srednje Nosaè spojnice srednje 55 -.. 90 mm 120 mm A L Spona vogalna Spojnica kutna Št./broj 3 Nosilec spone vogalne Nosaè spojnice kutne A L 55 -.. 90 mm 120 mm Tip 4,5 x 25 Globina 20 mm Dubina 20 mm 56 3 6 Št./broj 12 opcija Tip 4,5 x 25 M5 x 35 Št./broj 8 4 56 100 20 Tip 4,5 x 25 A Vijaki/vijci: 100 56 Vijaki/vijci: L Št./broj 2 6 56 4 20 Kotnik Kutnik Vijaki/vijci: Tip 4,5 x 25 100 56 3 100 3 56 Globina 20 mm Dubina 20 mm 56 20 56 Št./broj 6 13 JADRO 100 MONTAA Osnovna garnitura Preklopna zapora Preklopni zatvaraè Vijaki/vijci: Št./broj 8 6 Tip 4 x 20 25 15 8 1 l 60 25 min. 4 15 15 46 15 15 0 8 25 Vodilo preklopne zapore se v paru uporablja kot dodatek k preklopni zapori pri polkenskem krilu višine nad 1600 mm. Dolina zapirne letve se doloèa tako, da se od svetle mere okvirja okna ali vrat odšteje min. 18 oz. max. 22 mm. Vodilica preklopnog zatvaraèa primenjuje se kao dodatak uz preklopni zatvaraè za visine krila grilja preko 1600 mm. Duina letve za zabravljivanje odreðuje se tako, da se od svetle mjere okvira vrata odnosno prozora odbije min. 18 odnosno 22 mm. Zapora Zatvaraè Osnovna garnitura Vijaki/vijci: 27 Tip 4,5 x 25 4 x 20 4 lmax = dolina letve + 74 mm lmax = duina letve + 74 mm Št./broj 8 4 Vodilo zapore se v paru uporablja kot dodatek k zapori pri polkenskem krilu višine nad 1600 mm. 26 Vodilica zatvaraèa primenjuje se kao dodatak uz zatvaraè za visine krila grilja preko 1600 mm. l max 40 22 mm 86 hod gib 100 l min = l max -44 22 mm 24 14 27 14 15 0 4 24 JADRO 100 MONTAA Pritrdilec polkna 70 / 130 Prièvršæivaè grilja 70 / 130 Pritrdilec polkna 70 Prièvršæivaè grilja 70 e=20 d=25-40 d=25-40 12 e=20 Pritrdilec polkna 130 Prièvršæivaè grilja 130 15-20 15-20 60 70 60 70 130 Toplotna in zvoèna izolacija Toplotna i zvuèna izolacija Zapirnik - zapirnik prijemni Zakaèka - prihvatna zakaèka Vijaki/vijci: 6 25 15 Tip 4,5 x 25 Št./broj 2 4 l 18 15 8 15 6 6 4 15 25 Zapah polkna Zatvaraè grilja Vijaki/vijci: Tip 4,5 x 25 4 x 20 90 27 62 50 Št./broj 2 2 49 33 30 15 10 15 JADRO 100 MONTAA Nased Naslon Vijaki/vijci: 8,5 Tip 4 x 20 38 cca. 2/3 širine krila 23 Zaskoènik polkna - krilni Uskoènik grilja - krilni 35 15 16 6 15 30 6 30 +-10 45 +-2,5 25 18,5 3-5 mm 7,2 Št./broj 2 JADRO 100 ŠABLONE Priprava za vrtanje spone vogalne Priprema za bušenje spojnice kutne Naziv krilo Ident št. Pak. kos. Ident br. Pak. kom. okvir J 100 Šablona za spono vogalno J 100 Šablona za kutnu spojnicu 00250 1 Vrtalna priprava za vrtanje je univerzalna za desna, kot tudi leva polkenska krila. Priprema za bušenje je univerzalna za lijeva, odnosno desna grilja. Priprava za vrtanje nosilca spone Priprema za bušenje nosaèa spojnice J 100 Šablona za nosilec spone J 100 Šablona za nosaè spojnice 00252 1 okvir Vrtalna priprava za vrtanje je univerzalna za desna, kot tudi leva polkenska krila. Priprema za bušenje je univerzalna za lijeva, odnosno desna grilja. 17 JADRO 100 ŠABLONE Priprava za vrtanje spone srednje Priprema za bušenje spojnice srednje Naziv Ident št. Pak. kos. Ident br. Pak. kom. okvir krilo J 100 Šablona za spono srednjo J 100 Šablona za spojnicu srednju 00251 1 Vrtalna priprava za vrtanje je univerzalna za desna, kot tudi leva polkenska krila. Priprema za bušenje je univerzalna za lijeva, odnosno desna grilja. Priprava za vrtanje preklopne zapore Priprema za bušenje preklopnog zatvaraèa J 100 Šablona za preklopno zaporo J 100 Šablona za preklopni zatvaraè V 1 V Vrtalna priprava za vrtanje je univerzalna za desna, kot tudi leva polkenska krila. krilo Priprema za bušenje je univerzalna za lijeva, odnosno desna grilja. Z Z V V V V Z Z krilo V 18 V JADRO 200 POLKENSKO OKOVJE / OKOV ZA KAPKE 19 JADRO 200 Karakteristike okovja Karakteristike okova Polkensko okovje Jadro 200 je sodobno okovje za okovanje eno ali veèkrilnih polkenskih kril. Okovje je pasivizirano v rumeni barvi Rotonor in dodatno prašno lakirano v èrni ali beli barvi, kar predstavlja najboljšo zašèito pred atmosferskim vplivom. Okov za grilje Jadro 20 je savremen okov za okovanje jedno ili višekrilnih griljnih krila. Okov je pasiviziran u utoj boji Rotonor i dodatno prašno lakiran u crni ili bjeloj boji, što predstavlja najbolju zašèitu pred atmosferskim uticajem. Kombinacije uporabnosti Kombinacije primenljivosti Površinska obdelava Površinska obrada pocinkano in kromatizirano po DIN 50961 in dodatno lakirano po tehnologiji ROTONOR, s èimer se bistveno izboljša korozijsko obstojnost okovja. pocinkano i kromatizirano po DIN 50961 i dodatno lakirano po tehnologiji ROTONOR, sa èime se znaèajno poboljšava postojanost okova na rðanje. prašno lakirano RAL 9005 2 Specifièna tea krila 15 kg/m 2 Specifièna teina krila 15 kg/m prašno lakirano RAL 9016 Višina krila (mm) Visina krila (mm) JADRO 200 20 2300 mm 2100 mm 1600 mm Št. nosilcev oz. spon Br. nosaèa odnosno spojnica Max. širina krila 900 mm. Max. širina krila 900 mm. Max. tea krila 30 kg Max. teina krila 30 kg JADRO 200 (mm) E H A K D C H+E+D A= 2 K= A-D Spona vogalna 210 Spojnica kutna 210 K (42,5 - 62,5) 90 - 130 25 30 35 40 95 - 135 100 - 140 105 - 145 45 110 - 150 K (62,5 - 92,5) C E 130 - 190 50 45 40 35 20 135 - 195 140 - 200 145 - 205 H (mm) m Spona vogalna 150 Spojnica kutna150 D a.) enokrilno polkno - H Max 210 mm - HMax 210 mm m Enokrilno polkno Jednokrilne kapke Parametri uporabnosti Parametri primjenljivosti H (mm) 150 - 210 30 D K C E H A debelina polkna razdalja med polkenskim okvirjem in osjo rotacije globina vrtanja za nosilec spone razdalja med polkenskim krilom in zidom (20 mm) globina špalete razdalja med okvirjem in osjo rotacije D K C E H A debljina krila udaljenost osi rotacije od krila ukopanost klina u doprozornik razmak izmeðu krila i zida (20 mm) dubina niše udaljenost osi rotacije od doprozornika b.) dvokrilno polkno - zunanji preklop polkenskih kril A= H+E+D+16+D 2 H K (42,5 - 62,5) K (62,5 - 92,5) H (mm) H (mm) 49 - 89 89 - 149 45 D D E H 20 H+E+D Za dvokrilna polkenska krila - HMax 210 mm Za dvokrilne kapke - HMax 210 mm D (mm) D 50 45 40 35 2 K= A-D K A E 30 A= 18 c.) dvokrilno polkno - notranji preklop polkenskih kril C Spona vogalna 150 Spona vogalna 210 Spojnica kutna150 Spojnica kutna 210 m A K C 25 30 35 40 D (mm) m Spona vogalna 150 Spona vogalna 210 Spojnica kutna150 Spojnica kutna 210 D m Za dvokrilna polkenska krila - H Max 149 mm Za dvokrilne kapke - HMax 149 mm m E D 16 D K= A-D C K (42,5 - 62,5) K (62,5 - 92,5) C E 90 - 130 130 - 190 50 45 40 35 20 25 30 35 40 95 - 135 100 - 140 105 - 145 45 110 - 150 H (mm) 135 - 195 140 - 200 145 - 205 150 - 210 H (mm) 30 21 JADRO 200 Elementi okovja Elementi okova 4 7d 1 6 6 3 7e 7 a,b 13 14 2 5 12 7 3 11 5 10 6 6 7c 22 1 4 8 9 3 JADRO 200 Poz. Naziv 1 Tip H (mm) Ident št. Ident št. Ident št. Pak. kos. Pak. kom. Tea kg/100 kos. Št. vijakov /kos. Teina kg/100 kom. Br. vijaka /kom. 01804 01805 03950 03951 03499 03500 40/40/10 40/40/10 39,4 39,4 L R 90-150 90-150 130-210 130-210 01807 01808 03953 03954 03501 03502 40/40/10 40/40/10 43,5 43,5 7 7 7 7 Spona vogalna Spojnica kutna 150 150 L R Spona vogalna Spojnica kutna 210 210 2 Spona srednja Spojnica srednja 150 210 90-150 130-210 01803 01806 03949 03952 03503 03504 80/40/10 80/40/10 28,3 32,4 5 5 3 Nosilec spone Nosaè spojnice 150 210 90-150 130-210 01799 01800 03955 03956 03505 03506 80/80/10 80/80/10 27,4 29,6 4 4 4 Spona vogalno vezna Spojnica kutna vezna - - 01802 03958 03507 50/50/10 50,7 10 5 Spona srednja vezna Spojnica srednja vezna - - 01801 03957 03508 100/100/10 27,4 6 6 Kotnik Kutnik L R - 01797 01798 03947 03948 03509 03510 160/160/20 160/160/20 20,7 20,7 5 5 7 Preklopna zapora - osn. garnitura Preklopni zatvaraè - osn. garnitura - - 01881 01910 03511 120/120/20 12,9 8 - - 23933 25839 03512 20/20/20 48,0 - - - 23934 25840 03513 20/20/20 86,0 - - - 01892 01912 03514 1560/1560/40 15,0 2 d Zapirna letev 1300 Letva za zabravljivanje 1300 Zapirna letev 2300 Letva za zabravljivanje 2300 Zapiralo - krivo Zadr1aè - krivi Zapiralo - ravno Zadr1aè - ravni - - 01893 01913 03515 1560/1560/40 15,0 2 e Vodilo Vodilica - - 01888 01911 03516 1560/1560/40 13,3 2 a b c 8 Nased Naslon - - 23524 - - 900 2,5 2 9 Zaskoènik polkna - krilni Uskoènik grilja - krilni - - 24288 - - 300 11,6 - 10 Pritrdilec polkna Prièvršæivaè grilja 70 70 - - 01894 - - 120 14,4 - Pritrdilec polkna Prièvršæivaè grilja 130 130 - - 01895 25976 - 100/100 17,2 - 1 - 01766 01767 01768 20/20/20 28,1 - 2 - 01769 01770 01771 20/20/20 31,5 - 3 - 01772 01773 01774 20/20/20 35,2 - 1 - 01775 01776 01777 20/20/20 33,5 - 2 - 01778 01779 01780 20/20/20 36,2 - 3 - 01781 01782 01783 20/20/20 39,9 - 11 12 Pritrdilec polkna STANDARD Prièvršæivaè grilja STANDARD Pritrdilec polkna LUX Prièvršæivaè grilja LUX 13 Zapirnik Zakaèka - - 01896 01914 03518 1560/1560/40 1,7 2 14 Zapirnik prijemni Prihvatna zakaèka - - 01897 01915 03519 480/480/40 3,2 2 Vijaki niso prilo1eni, razen èe ni drugaèe oznaèeno / vijci nisu prilo1eni, osim ako nije drugèije oznaèeno 23 JADRO 200 MONTAA Spona vogalna Spojnica kutna Montaa in demontaa polkenskega krila je mona samo pri 900 odprtju. okvir 94 krilo 3 globina 20 mm dubina 20 mm 64 12,2 22 20 14 32 64 64 12 31 64 94 Umetanje i skidanje krila moguæe samo pod 90 0. 10-15mm Vijaki/vijci: 32 30 preklop Tip 4,5 x 25 10 10 19 L K D max 50 30 Št./broj 7 D Spona srednja Spojnica srednja krilo 10-15mm preklop Montaa in demontaa polkenskega krila je mona samo pri 900 odprtju. okvir Umetanje i skidanje krila moguæe samo pod 90 0. 12 31 19 max 50 D K 24 Vijaki/vijci: Tip 4,5 x 25 10 10 30 32 12,2 64 14 32 globina 20 mm dubina 20 mm 20 22 64 3 Št./broj 5 JADRO 200 MONTAA Spona srednja vezna Spojnica srednja vezna krilo Vijaki/vijci: 25 Tip 4,5 x 25 Št./broj 6 64 16 64 3 4 Spona vogalna vezna Spojnica kutna vezna 30 krilo Vijaki/vijci: Tip 4,5 x 25 3 64 64 64 64 Št./broj 10 25 5 4 Kotnik Kutnik Vijaki/vijci: 94 Tip 4,5 x 25 3 94 64 L 64 64 Št./broj 5 64 30 krilo D 30 25 JADRO 200 MONTAA Nosilec spone Nosaè spojnice Vijaki/vijci: L Tip 4,5 x 25 A Št./broj 4 Nosilec spone 150 Nosaè spojnice 150 70 -.. 112 mm 119 mm A L Nosilec spone 210 Nosaè spojnice 210 A L 88 -.. 138 mm 144 mm Pritrdilec polkna STANDARD Prièvršæivaè grilja STANDARD 18 110 100 B (min 20) A (max 120) Velikost Dolina vijaka L 1 2 3 150 200 250 Velikost Dolina vijaka L 1 2 3 150 200 250 Debelina polkna A 20 - 60 50 - 90 80 - 120 A + B do 70 A + B do 120 A + B do 170 (max 150) 60 L Pritrdilec polkna LUX Prièvršæivaè grilja LUX 18 110 100 (min 20) A (max 120) 60 26 L Debelina polkna A 20 - 60 50 - 90 80 - 120 A + B do 70 A + B do 120 A + B do 170 JADRO 200 ŠABLONE Priprava za vrtanje spone vogalne Priprema za bušenje spojnice kutne Naziv krilo Ident št. Pak. kos. Ident br. Pak. kom. okvir J 200 Šablona za spono vogalno J 200 Šablona za spojnicu kutnu 29775 1 Vrtalna priprava za vrtanje je univerzalna za desna kot, tudi leva polkenska krila. Priprema za bušenje je univerzalna za lijeva, odnosno desna grilja. Priprava za vrtanje nosilca spone Priprema za bušenje nosaèa spojnice J 200 Šablona za nosilec spone J 200 Šablona za nosaè spojnice krilo 29776 1 okvir Vrtalna priprava za vrtanje je univerzalna za desna kot, tudi leva polkenska krila. Priprema za bušenje je univerzalna za lijeva, odnosno desna grilja. 27 SPLOŠNO JADRO 100, JADRO 200 Nastavitev spon Podešavanje spojnice okvir Navodilo za vgradnjo / Uputa za ugradnju: krilo 1. Za znano vrednost debeline polkna D in globino špalete H je potrebno izraèunati vrednost A po formuli: Za znani iznos debljine krila D i iznos dubine niše H potrebno je izraèunati vrijednost A prema formuli: vijak 2 A= nosilec/klin H+E+D E=20 mm 2 2. Vijaka 1 in 2 morata biti odvita, da lahko izvršimo fino nastavitev mehanizma. Vijak 1 i 2 trebaju biti otpušteni kako bi mogli regulirati mehanizam. vijak 1 3. Nosilec potrebno nastaviti na izraèunano mero A in priviti vijak 1. C D K Klin potrebno namjestiti na izraèunanu kotu A i nakon toga zategnuti vijak 1. A L 4. Nastaviti izraèunano mero K tako, da krilo v zaprtem polo'aju nalega na okenski okvir in priviti vijak 2. Namjestiti izraèunanu kotu K tako, da krilo u zatvorenom polo'aju, nalije'e na okvir od prozora i zategnuti vijak 2. debljina krila udaljenost osi rotacije od krila ukopanost klina u doprozornik razmak izmeðu krila i zida (20 mm) dubina niše udaljenost osi rotacije od doprozornika du'ina nosaèa spojnice E D K C E H A L debelina polkna razdalja med polkenskim okvirjem in osjo rotacije globina vrtanja za nosilec spone razdalja med polkenskim krilom in zidom (20 mm) globina špalete razdalja med okvirjem in osjo rotacije dol'ina nosilca spone H D K C E H A L A K Primer izraèuna: enokrilno polkno A, K=? A= H+E+D 2 = 90+20+30 2 C H=90 mm D=30 mm E=20 mm D Primjer izraèuna: jenokrilne grilje = 70 mm K= A-D = 70 - 30= 40 mm D Primer izraèuna: dvokrilno polkno - notranji preklop D 18 Primjer izraèuna: višekrilne grilje - unutrašnji preklop E H=110 mm D=35 mm E=20 mm H+E+D = 110+20+35 = 82,5 mm 2 2 K= A-D = 82,5 - 35= 47,5 mm 28 C A= D A K H A, K=? NPL 29 NPL Okovje NPL za nagibanje polkenskih lamel Okov NPL za nagibanje lamela kod pomiènih grilja Uporabnost: desno in levo - glede na izvedbo; uporabiti ustrezen vlo%ek gibljive lamele. 5 4 3 Sestavni deli: 1. Osnovna garnitura, 2. Pomièna letev, 3. Vlo%ek gibljive lamele, 4. Vlo%ek gibljive lamele D 5. Vlo%ek gibljive lamele L od 1 5 do 7 5 Primenljivost: desno i lijevo - ovisno o izvedi; upotrijebiti odgovarajuæe uloške pokretnih lamela. 4 Fiksiranje roèice Fiksiranje ruèice 2 3 1 Vijaki/vijci: Osnovna garnitura Osnovna garnitura 2 Pomièna letev Pomièna letvica 4 Tip 4,5 x 25 2 1 3 Uporaba: 1 Dvig roèice/podizanje ruèice 2,3 Pomik roèice in rotacije lamel Pomak ruèice I rotacija lamela 1 Poz. Naziv 2 Rumena pas. uta pas. Èrna pas. Crna pas. Ident št. Ident št. - 24654 25845 250 10,3 - 276 24655 25846 50 5,8 5 340 25195 25968 50 7,4 6 532 25196 25969 50 11,5 9 596 24656 25847 50 12,6 10 660 24657 25970 50 14,3 11 788 24658 25971 50 17,7 13 852 01406 01407 50 18,6 14 916 24659 25972 50 19,4 15 1108 24660 25973 50 23,8 18 1492 24661 25974 50 31,8 24 Tip Pak. kos. Pak. kom. Št. polkenskih Tea kg/100 kos. lamel (n) Teina kg/100 kom. Br. lamela kod pom. grilja (n) 3 Vlo%ek gibljive lamele Ulo%ak pomiène lamele - 50169 4000 0,2 - 4 Vlo%ek gibljive lamele Ulo%ak pomiène lamele D 50170 4000 0,2 - 5 Vlo%ek gibljive lamele Ulo%ak pomiène lamele L 50171 4000 0,2 - 30 NPL MONTAA Karakteristike okovja Karakteristike okova 1. Monost fiksiranja lamel v 13 poloajih, 2. enostavna in hitra montaa, 3. preprosto rokovanje. x max 20 12 1. Moguænost fiksiranja lamela u trinaest poloaja, 2. jednostavna i brza montaa, 3. jednostavno rukovanje. 7 23,5 D C max. 20 64 (n-1) 64 32 3 64 12 4 64 Y=nS64 16 Q globina 20 dubina 20 64 14 10 7 64 15 32 globina 12 dubina 12 1 72 50 18 7 4,4 +- 0,1 154 do 184 3 max. 20 32 16 2 X Prerez C Presjek C 12 Prerez D Presjek D vstavljanje lamele umetanje lamele Opomba: 1 2 3 4 5 Opaska: 3 4 5 pomeni redosled montae. oznaèavaju redoslijed montae. Dolina pomiènih letev Duina pomiènih letvica 276 340 532 596 660 788 852 916 1108 1492 Q - glej zgornjo skico Q - gledaj gornju skicu 160 222 160 286 160 478 160 542 352 414 352 542 352 606 352 670 352 862 352 1246 5 6 9 10 11 13 14 15 18 24 320 384 576 640 704 832 896 960 1152 1536 n - število polkenskih lamel n - broj griljnih lamela Y - glej zgornjo skico Y - gledaj gornju skicu X = dolina lamel + zraènost med njimi in okvirjem + 3,2 X = duina lamela + zraènost izmeðu lamela i okvira + 3,2 31 SPLOŠNO JADRO 100, JADRO 200, NPL Vijaki Vijci Rum pas. uta pas. Èrna pas. Crna pas. Bela pas. Bijela pas. Ident št. Ident št. Ident št. Vijak SPAX - S 4 x 20 Vijak SPAX - S 4,5 x 25 02052 * 02051 * 01939 02623 T Matica M5 Vijak M5 x 35 01809 02050 * 01810 01811 Naziv Pak. kos. Pak. kom. Tea kg/100 kos. Teina kg/100 kom. 03681 03680 1000* / 500 1000* / 400 0,12 0,196 03683 03682 250 1000* / 250 0,2 0,47 1 2 1 2 32 OPOMBE / OPOMENE Cesta 19. oktobra 57 1386 Stari trg pri Lou SLOVENIJA Telefon: 01/709 51 00 Telefax: 01/705 84 66 Št. kataloga KK 0091.21 PRIDRUUJEMO SI PRAVICO DO TEHNIÈNIH SPREMEMB LO 34
© Copyright 2024