1. No category

AGIS – traktorski program
AGIS – tractor programme
Specifikacija elementov / ventilov
Specification of elements / valves
Naziv/Description
Pnevmatika/Pneumatic
Naprava proti zmrzovanju/
Antifreeze injector
Naprava proti zmrzovanju/
Antifreeze injector
Regulator tlaka /
Unloader valve
Regulator tlaka /
Unloader valve
Regulator tlaka /
Unloader valve
Ventil za izpust kondenza/
Drain valve
Prikolični zavorni ventil/
Trailer control valve
Prikolični krmilni ventil/
Trailer control valve
Spojna glava /
Palm coupling
Rezervoar/
Air reservoir
Hidravlika/Hydraulic
Glavni zavorni valj /
Master brake cylinder
Valj sekundarni /
Cylinder secondary
Primarni valj sklopke /
Clutch master cylinder
Glavni zavorni valj /
Brake master cylinder
Izenačevalni ventil /
Equalizing valve
Posodica zavorne tekočine/
Reservoir hydraulic fluid
03.05.2011
AGIS
HALDEX
Wabco,Knorr
330 200 401
313 019 011
LA 4134
330 200 501
313 020 011
330 300 403
312 029 012
330 302 101
312 041 001
330 303 502
312 043 031
330 600 401
330 600 402
330 900 102
330 900 101
330 901 604
315 019 001
315 019 011
329 006 121
329 003 103
329 020 281
332 303 201
334 082 001
330 500 301 -30l
330 500 507 -40l
030 3509 09
030 3515 09
975 303 440 0,
DR 3201
EE 1103
AB 2405,AB
2450,AB 2451
337 002 101
337 400 702
337 602 601
337 605 501
337 700 105
337 700 104
402 044 719
402 044 839
RTS
ANTIFREEZE INJEKTOR
Part number:
Application:
Characteristics:
Specificity:
Ports:
Vehicles:
330 200 101 / 103 / 401 / 501 / 601 / 701 / 801 / 901 / 201 201 / 201 801-AGIS
313 002 ….031 – GRAU; 81.54401.6019, 81.54401.6051 – MAN; 000 431 19
05 – MERCEDES; LA 4121, LA 4116 – KNORR, 932 002 101 0, 432 001
500 0, - WABCO,
The Antifreeze Injector permits an antifreeze agent to be injected into the
compressor’s discharge line, in order to prevent freezing or the formation of ice
in the reservoirs, pipes, valves, etc. This helps, in cold countries, on vehicles
without an Air Drier or Condenser.
- Temperature range ; -40°C ÷ +80°C
- Working pressure; pe =18 bar
- Medium; Air
- Installation befor or after Unloader valve
- Version; manual activation – after Unloader valve, automatic activation –
befor Unloader valve, impulse control – befor or after Unloader valve
- Injected quntity; position 1 – 0.55cm3; position 1/2 – 0.35cm3
- Easy and fast installation
- Easy controlling
- Repair kit 400 003 519, 400 007 419 / 519
- Protects against corrosion and freezing,
- Variable options settings
- Different size tanks
1 – inlet; M22x1.5
2 – outlet; M22x1.5
4 – control; M12x1.5
TAM, MERCEDES, MAN, IKARUS, LIAZ, FAP,
September 2011
UNLOADER VALVE
330 30. … – AGIS; 312 029/030 … - HALDEX
The safety valve prevents build-up of excessive pressure. The tyre inflator connection
provides a means of filling tyres and external air brake installations or, vice versa, filling the
vehicles own system (in case of failure) from an external source of compressed air. A
connection for ancillary equipment facilitates, for instance, antifreezing the brake system.
Characteristics: Temperature range; -40°C…….+150°C (This requires the built-in line lenght between the
compressor and unloader valve 1,5-2 m purpose of cooling)
- Working pressure; diferent on the version; from 5,3 to 11 bar
- Medium; Air
- Ports; 1,21,……..M22X1.5
23,4,22 …………M12x1.5 (closed, depending on the version)
Sets for the version (repair kits)
- Connection for filling tires, or the instalation filling (in case of faliure)
Specificity:
- Possible version with a silencer
- May be installed in combination with air dryer-using 312 030 … or in combination with
automatic antifreeze condensate – then using 312 029 …
1 – inlet
Ports:
1-2 – Connection for filling tires, or the instalation filling
21 –outlet– to quadruple protection valve
2 –exhaust (in the installation upside down-admissible as small inclination-to 45° on each
side)
23 – activation connection - are active only when using 312 030 …
4 – control connection
or in combination with air dryer
22 – connection for the special purposes
MISCELLANEOUS
Vehicles:
Part number:
Application:
April 2011
DRAIN VALVE
Part number:
Application:
Characteristics:
Specificity:
Vehicles:
330 600 201-automatic, 330 600 402-manual – AGIS; 315 016/019-GRAU;
434 306/301/300 – WABCO; EE 4206/1103/1100 – KNORR; 000 432 14 07/
08 07/ 11 07 – MERCEDES; ………
The Drain Valves is fitted to allow venting and draining of the air tanks. The
Automatic Drain Valve automatically discharges the condensate collected in the
air tanks. Manual Drain Valves allow manual discharge only. The Drain Tap is
spring loaded to close automatically after use.
- Temperature range; -40°C ÷ +80°C
- Working pressure; pemax.=20 bar
- Medium; Air
- Port; - M22x1.5
- Tightening torque; 40÷50Nm
- Installation; at the bottom of reservoir
- Easy and fast installation
- Repair kit 400 004 819 (for 330 600 201) or 400 010 019 (for 330 600 402)
TAM, MERCEDES, MAN, IKARUS, LIAZ, Trailes – in short, everywhere
where the reservoir is available!
September 2011
Toleranc.a
k~tjl--
i-- vr~~~
--..-I
Simb.ol po DI N 74253
Symbol noch DIN 74 253
1122 x 1,5
y
Symbol byDIN 74253
1
!
527
SW 27
,
Izfek olja invode
I
th-u.
ExitWasseraustritt
of oil and water
/- /
'f
Vlecno sila co. 30N
Ziechen oder drUcken
IlJ~00
mj t 3 O N Actuating force 30N f....--..
-De!" 1
Te il 1
Working pressure
1. Obratovalni tlak do lObar
Betriebsdruck
Pe ~ 20 bar
2 . lermic"'no Ob moc"'lD
. .
.~ ufXJfiobe '-IJ Thermrange of application
-400( da +800C
. .
Thermischer Anwendun sbereich -!roof O/S+ BOO[
AGIS naro'.š.tGRAU
Dell
standard
Besfell-'fIr.: Part no.: Teil 1
Norm
,-
330600401
315019001
I
330600402
Kos INa
Wi?h~~Zohne DIN 74 292-B20
I jth
315019011
Poz.
z iv
I št. obV.
11:1! zn~~ (;):C-- -
DIN 74292- [20
mit
Gradivo
Dimenzija
,
E
0.-
mere po
-.------
<Ij
--
---
!',
datum
Ime ln .,"mek
Konstruiral
It
I
- _
I
Datum
A
_.
--=---=--'
.-- -
(.1; \ podpIs
___
1
.
.
-Podpis
.CU4.:;x c
I
---
/f~
Vskl. z JUS
LI$t.'L!s~v
Izdaja
Kopija
.
__
l' JfJ5 ,.,.
t. "r,O
AJ
Se
uporat,ij;. Netolerirane
J2IJCu"- za'J-
.
.,.b<
1
var:del
Q9is-ph~
11.6.90
Odobril - .111.6. 90
Standard
Masa {kg)
.
Merilo
2 :1
I
En twdsserungsvpntil
VENTiL ZA /ZPUS T
Drain valve
I\ONDENZA
315019000 2
330 600 492
TRAILER CONTROL VALVE
Part number:
Application:
330 900 … – AGIS; 329 006 … - HALDEX; 471 200 … . - Wabco
The single circuit Trailer Control Valve controls the single-line inverted
system of the trailer, in conjunction with the service brakes of the towing
vehicle.
Characteristics:
- Temperature range; -40°C…….+100°C
- Working pressure: ≤ 8 bar
- Medium; Air
- Ports; 1,2,4……..M22X1.5
- Version with or without the hand brake lever
- Mounting depends on variants (different number of mounting screws)
1 – inlet
2 – outlet
4 – control
Specificity:
Ports:
Vehicles:
TRACTORS – ZETOR, SAME, JOHN DEERE, …
September 2011
PALM COUPLING
Part number:
AGIS – 332 303 201
Application:
Couplings allow air lines to be connected between the towing vehicle and
trailer. Tractor couplings have a self-seal valve to automatically close the
air supply when disconnected.
Vehicles:
ZETOR
Cross-reference:
Tehnical Notices:
HALDEX: 334 043 001; WABCO: 452 300 031 0; PPT: 206-45000 A
Medium: Air
Max. Workig pressure (bar) : 8,0
Port: M 22 X 1,5
Cover colors: Black
Working temperature: -40 ˚C ÷ +80 ˚C
September 2011
CLUTCH CYLINDER SECONDARY
Part number:
Application:
Characteristics:
Specificity:
Vehicles:
337 40. …; Part numbers regards to the required cylinder diameter and stroke,
type of vehicle, new or refurbished
Secondary cylinder is an integral part of the hydraulic clutch, designed to change
the hydrostatic energy into mechanical force – the force is necessary to activate
the clutch lever (disconnecting torque between the motor shaft and transmission
shaft).
- Temperature range; -40°C ÷ +120°C
- Working pressure; 200mbar÷ 40 bar
- Medium; Brake fluid DOT 3/ DOT 4, UK 2
- Ports; - inlet – depending on version
- The possibility of venting
- Stroke; depending on version
- Repair kit ( order depending on version)
- Reduced acitvation force ( versus mechanical )
- Avtomatic adjustment
- Good vibration damping
- More balanced operation throughout the life cycle and
- Increase comfort with a softer activation
TAM, MERCEDES , tractors,
September 2011
RESERVOIR HYDRAULIC FLUID
Part number:
Application:
Characteristics:
Specificity:
Ports:
Vehicles:
402 044 719/819/829/839; 336 005 401 – AGIS; 5042 607 - TAM
336 005 401 – only reservoir
336 006 901 – only cover with contact and float
Hydraulic fluid reservoirs can be installed directly on the cylinder (in fitting),
or supply is done through pipe connections between the cylinder and reservoir.
In the case of pipe connection is required step – in a vertical pipe rising totank
mines at an angle 15o.
- Layers indication; »max.«, »min.«
Using brake fluid – DOT 3, DOT 4, - must comlpy with certain regulations
under SAE J 1703 – increase corrosion resistance, constant boiling point,
the resistance of water absorption, minimal aggression to the rubber
components, good lubrication properties, viscosity, chemical resistance,
etc..
Use only brake fluids that are compatible with each other – to give mixed
For equalizing the pressure in the reservoir is a hole on the cover – the
connection to the atmosphere
- Easy and fast installation
- Possible version with a float ( 336 005 401 + 336 006 901 ), which at a
critical level of brake fluid warning lights recalls through the cabin
- Reservoir for mineral oil only if the order
/
/
September 2011
Pt.T ?t '(Ln
.\
.
df
II. IZD.
:q
~I~
/
/
(1IiII)
lI.an
==
.
RezA
I
I
t"
:t o.t
I-~
I
I
I
t o.t
Ir)
~
~
N8dY.-'
..
t
t!
.
O,DSj o,,
Iu
t
,'--lO "0:15:
.~-to.š'
dD..
~=,~=~t~:~.i0~[D:!
~
~
.
~
M88"_
8top.1I8I8M.V
. 8 . ..
C'\f
I
--
! t 0.8
!-T~o'
10110-2IICIO
I _.
.,
3
Nm
_! 1,2:to,ol
--
1
1
'
i
.
I
.--
I~
Od.~-.
I
:..----
__o -.-i-~--
'--1
_..
'-.i
.-
"1
-..
.
..
77
I
'
--
I+lrriOiiV~it40"~"
.Tobias H.:
.-.-
0_.
I
_
:
I
...
V
.'_
J
.
____
RESERVOIRfor BRAKEFLUIDI tt.rf&beee7 51- OA
sog;~.
.
:::~
Odobril
. .._
~ Q9is-pt~
on.. ! ~I
j-'"!
'_.
1--- --- I __
POdPIa
.13.7.78 'Kobri~ M. ~'V
_u_..
opla IIII'I'I1r Lr
.
D8IUnIi"""
--~
v~:;:;us --,
crvi'ffi1u-.
POSODAZAVORNETI EKOCINE
.
~
IC~
1978
~-
-'T
--
3.Posoda mora biti iz prozorne mase Hostalen GF-5260
".Pri ponovnem segrevohju na soOOo temperaturo ne smejo biti
opazne spremembe trdote.
5 Koristno kolicino zavornega olja znaša ~ 180 /.
2.Pri temperaturi -300Cse pri lYeizkušanju po 21. urah maso ne
sm~ lomiti.
lPlasficna masa obstojno v zavorni tekocini UKA 2 12(Jurpri
temp.+10CPCpri cemer je dovoljena spremembo trdote! SOHS-D
in teže !S%
OPOMBA:
4. By repeated warmingon the room temperature,mustn*t be
noticed changesof hardnes.
5. Usefulquantity of reservoirfor break fIuid is 0,1B 1.
SAEJ 17 3 for long 120hby temperature+100'Cand by this
conditionsis permitedchangeof hardnes:+-5'HS D and havy+-5%.
2. By temperature-30'C to put on the proof in
continuance24h, materialmusn*tbe broken.
3. Containermust be finishedby transparent material GF -5260.
1. Plastic material must be existencein brake fIuid DOT3,DOT4,
dOIIIn8L (I11III)
..'~-:-. !'S_ ~:'__'_~~,I,'.z
l1li-180 18G-400 _~'_S_!~
0.iS_
!~' __2_.
t...
G'3O' ~-;-.
10-«1
"~6S
"78
1-10
cNlS
~~
REMARK:
1
j
I
,
I
TYPICAL SPECIFICATIONS
FOR TRACTOR
AIR INSTALLATION FOR TRACTOR
Ordering No. : 338 … …
Pos.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
Part
number
330 300 403
330 200 401
330 500 301
330 902 101
330 900 102
330 600 402
332 303 201
332 302 501
332 302 601
451 144 719
454 019 919
427 000 819
451 149 119
465 006 419
402 149 819
245 910 700
454 034 019
245 910 400
454 021 519
402 153 629
442 057 129
454 019 129
454 018 219
454 019 819
454 017 919
454 004 559
454 032 819
245 921 100
248 390 850
451 160 219
454 017 819
402 175 519
Name
Catalogue No.
Pcs
Unloader valve 7,3 bar
Antifreeze injektor
Air tank 30 L ( 246 x 702 )
Trailer control valve, hydraulic controled
Trailer control valve
Drain valve
Palm coupling– BLACK
Palm coupling - YELLOW
Palm coupling - RED
Cutting Ring Φ15
Nut
Fitting, elbow
Thrust Ring
“O” Ring Φ 22,3 x 2,4
T fitting
WasherA22x27 AL
Fitting, straight (bulkhead) M22x1,5/Φ15
Washer A16x20 AL
Tube Nut low M22x1,5 ; SW 27
Saddle, for air Tank Φ246
Console for the Palm coupling
Fitting, straight M22x1.5/M22x1.5; short
Fitting, straight (bulkhead) M22x1.5/M16x1.5
Fitting, straight (bulkhead M22x1.5/M22x1.5
Fitting, straight M16x1.5/fi15
Adapter M22x1.5/M14x1.5
Fitting, straight M26x1.5/M22x1.5
Washer 26x30 Cu
Flat gasket Φ12x19
Pressure ring (Cutting Ring fi15)
Tube Nut high
Fitting, elbow
312 029 012
313 019 011
030 3509 09
329 020 321
329 006 121
315 019 011
334 064 001
334 063 001
032 0227 09
032 0216 09
032 0261 09
024 0226 09
032 0141 09
054 0029 09
054 0023 09
032 0207 09
032 0531 09
032 0323 09
HIB GR1815LX
HIB PCU2630
032 0236 09
032 0233 09
032 0217 09
032 0102 09
1
1
1
1
1
1
1
1
1
28
28
1
1
1
3
11
8
4
4
2
3
1
2
1
2
1
3
3
4
4
4
1
AGIS ZAVORE
15.09.2011
AIR INSTALLATION FOR TRACTOR
Ordering No. : 338 … …
Pos.
1
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
Part
number
330 300 403
330 500 301
330 902 101
330 900 102
330 600 402
332 303 201
332 302 501
332 302 601
451 144 719
454 019 919
427 000 819
451 149 119
465 006 419
402 149 819
245 910 700
454 034 019
245 910 400
454 021 519
402 153 629
442 057 129
454 019 129
454 018 219
454 019 819
454 017 919
454 004 559
454 032 819
245 921 100
248 390 850
451 160 219
454 017 819
402 175 519
Name
Catalogue No.
Pcs
Unloader valve 7,3 bar
Air tank 30 L ( 246 x 702 )
Trailer control valve, hydraulic controled
Trailer control valve
Drain valve
Palm coupling– BLACK
Palm coupling - YELLOW
Palm coupling - RED
Cutting Ring Φ15
Nut
Fitting, elbow
Thrust Ring
“O” Ring Φ 22,3 x 2,4
T fitting
WasherA22x27 AL
Fitting, straight (bulkhead) M22x1,5/Φ15
Washer A16x20 AL
Tube Nut low M22x1,5 ; SW 27
Saddle, for air Tank Φ246
Console for the Palm coupling
Fitting, straight M22x1.5/M22x1.5; short
Fitting, straight (bulkhead) M22x1.5/M16x1.5
Fitting, straight (bulkhead M22x1.5/M22x1.5
Fitting, straight M16x1.5/fi15
Adapter M22x1.5/M14x1.5
Fitting, straight M26x1.5/M22x1.5
Washer 26x30 Cu
Flat gasket Φ12x19
Pressure ring (Cutting Ring fi15)
Tube Nut high
Fitting, elbow
312 029 012
030 3509 09
329 020 321
329 006 121
315 019 011
334 064 001
334 063 001
032 0227 09
032 0216 09
032 0261 09
024 0226 09
032 0141 09
054 0029 09
054 0023 09
032 0207 09
032 0531 09
032 0323 09
HIB GR1815LX
HIB PCU2630
032 0236 09
032 0233 09
032 0217 09
032 0102 09
1
1
1
1
1
1
1
1
28
28
1
1
1
3
11
8
4
4
2
3
1
2
1
2
1
3
3
4
4
4
1
AGIS ZAVORE
15.09.2011
ANTIrREEZ INJECTOR
313 020
330 200 501
330 202 001
'"
INSTALA TIO,\! SHEME
SHEMAVGRADNJE
ZAŠCiTNE
NAPRAVE
PROTIZMRZOVANJU
313 020 ...
I
i
I
!
i
fi
U
I
I
i
I
22
I
i
I
I
I
I!
I
i
I
I
I
I
COMPRESSON
-
2
-
UNLOADER
VAL
VE312 029 ...
3/1
-
ANT!FREEZE
INJECTOR313 020
1
2
I
-
..
KOMPRESOR
REGU
LATORTLAKAS FILTROM,
VARNOSTNiM
VENTILOM
IN PRIKLJUCKOM
ZA PUMPANJEGUMN312 029 ...
3/1
-
AVTOMA
TSKAZAŠCiTNA
NAPRAVAPROTIZMRZOVANJUZUNANJEKRMILJENA313 020 ...
Datum
20.11.
03
Pregledal
Sijanec Alojz
Šifra AGIS 313 020 ...
eJa @@O=Z;;@\'!I@Ii'@ d.o.o.
330 200 594
TYPICAL SPECIFICATIONS OF
ELEMENTS AIR INSTALLATION
TRACTOR TRAILERS
Specifikacija elementov / ventilov
Specification of elements / valves
Naziv/Description
Pnevmatika/Pneumatic
Regulator zavornega učinka/
Relay valve with sus.app
Regulator zavornega učinka/
Relay valve with sus.app
Spojna glava /
Palm coupling
Cevni filter/
Line filter
Regulirni ventil/
Regulating valve
Prikolični zavorni ventil/
R.E.V.
Membranski zavorni valj/
Brake chamber
Evropa-zavorni ventil/
Europa trailer relay valve
Prikolični zavorni ventilenovodni/
Single circuit brake valve for
trailer
Regulirni ventil/
Regulating valve
Ventil za izpust kondenza/
Drain valve
Rezervoar/
Air reservoir
Pipa/
Pipe
Vilice/
Fork
Plunžer/
Plunger cylinder
03.05.2011
AGIS
HALDEX
Wabco,Knorr
332 702 901
332 800 402
601 013 011
332 300 101
332 300 201
330 000 301
330 000 101
332 200 102
332 200 202
331 000 201
331 000 401
331 517 101 – tip 16
331 517 201 – tip 20
331 516 401 – tip 24
331 504 401 – tip 30
331 100 103
334 036 001
334 037 001
310 005 001
310 005 011
356 009 011
356 010 011
350 026 001
350 026 002
350 013 301
331 100 901
331 102 301
351 006 021
351 006 011
332 200 301
356 005 102
330 600 201
315 016 001
330 500 401 – 10l
330 500 508 – 20l
332 400 301
030 3002 09
030 3006 09
334 077 011
402 092 919
402 094 719
337 900 701
030 4986 09
030 0336 09
RTS
.
PRESSURE CONTROL LIMITER
Part number:
Application:
Characteristics:
Specificity:
Ports:
Vehicles:
332 700 701/702 – AGIS; 352 011 101/122 – GRAU; BR 1100, BR1105, BR
1306 – KNORR; 475 601 000 0, 475 604 010 0, 475 601 003 0, 475 604 013 0
– WABCO;
Manually operated Variable Load Valves can be used to vary the braking
pressure of the trailer in relation to load.
- Temperature range; -40°C ÷ +80°C
- Working pressure; pe ≤ 8 bar
- Medium; Air
- Ports; - 1,2 – M22x1.5
- Mounting takes place in the brake line between tailer conrtol valve and
brake cylinders, but can also be directly connected to the trailer brake valve.
- For different axle loads mounting for each axis separately!
- Weight; 0.62 kg
- Version for single line ( 332 700 701 ) or twin line system ( 332 700 702 )
- Simple operation – manually – trough the handlebars in the desired position
- By removing the protective cap or closure screw is possible pressure setting
1 – inlet ( from trailer brake valve )
2 – outlet ( to the brake cylinder )
Trailers – minor speed ( tractors trailers )
September 2011
PALM COUPLING
Part number:
Application:
Characteristics:
Specificity:
Ports:
Vehicles:
332 300 101 / 201 / 301 / 401 / 601 …. – AGIS; 334 0… … – GRAU;
KNORR, WABCO, …
Couplings allow air lines to be connected between the towing vehicle and
trailer. Comply with all regulations ECE/EG and DIN –ISO 1728. We
distinguish between versions for tractors and trailers.
• Emergency line – red color
• Service line – yellow color
• Single line system – black color ( tractors )
- Temperature range; -40°C ÷ +80°C
- Working pressure; pe ≤ 10 bar
- Medium; Air
- Ports; - M 16 x 1.5, M 22 x 1.5 – depending on the version
- Mounting; emergency – red palm coupling; RIGHT SIDE in the driving
direction
- yellow – palm coupling; LEFT SIDE in the
driving direction
(sealing surface should be facing to the right)
- Repair set is available 400 007 019 – neded to replace all parts included
- Due to the special design will be no replacement palm coupling –yellow
and red ( prevented from joining )
/
TAM, MAN, MERCEDES, IVECO, FAP, LIAZ, …, trailers
September 2011
Temperature range -40 C by +800C
0
Working pressure by 10bar
Brake
Palm coupling
Order No.
Yellow cover
Ability of switching on
the palm coupling of
responsible norm SAEJ
318 or VDA 74 342
Parts corresponding to the norms of the palm coupling ISO 1728
Version 334 036 111
Order No.
Temperature range
Palm coupling
Working pressure by 10bar
Red cover
Ability of switching on
the palm coupling of
responsible norm
SAEJ 318 or VDA 74
342
Parts corresponding to the norms of the pal coupling ISO 1728
Version
LINE FILTER
Part number:
Application:
Characteristics:
Specificity:
Ports:
Vehicles:
330 000 301/101 – AGIS; 310 005 001/011 – GRAU; 81.51270.6002,
81.54701.7003 – MAN; 000 429 17 95, 000 429 29 95 – MERCEDES; LA
2100, LA 2105 – KNORR; 432 500 000 0/ 0003 0/ 020 0 WABCO;
In-line Filters are used to protect valves in air brake systems from rust and dirt
particles. The system will remain operable in either direction of flow, even if the
filter should become blocked.
- Temperature range; -40°C ÷ +80°C
- Working pressure; pe =10 bar
- Medium; Air
- Ports; - 1,2 – M16x1.5 ( 330 000 301 ) ali M22x1.5 ( 330 000 101 )
- Cleaning periodically at intervals
- Mounting before important valves ( mostly on trailers before trailer brake
valves ).
- Easy and fast installation ( install in the direction from 1 to 2 )
- Easy to operate– By pressing on cover and the spring ring can quickly get
to the filter cartridge ( cleaning ).
- In the case renovation use repair kit 400 008 619
1 – inlet
2 – outlet
TAM, MERCEDES, MAN, IKARUS, LIAZ, Trailers – in short, everywhere
where it is necessary to clean the air!
September 2011
Of installing and removal the spring ring, the cover to press
inside
Order No.
Direction of flow priority from 1 to 2
Working pressure
LINE FILTER
REGULATING VALVE
Part number:
Application:
Characteristics:
Specificity:
Ports:
Vehicles:
332 200 102/ 202 – AGIS; 356 009 011/010 011 – GRAU; 975 001 002 0 WABCO
The Regulating Valve serves to adjust the braking pressure in proportion to the
dynamic load transfer, in the event of partial brake applications, and to ensure
rapid exhaust of the brake chambers. At full braking the system will receive full
pressure..
- Temperature range; -40°C ÷ +80°C
- Working pressure; pe ≤ 8.0 bar
- Medium; Air
- Ports; - 1,2, - M 22 x 1.5
- Pressure the beginning regulation or. opening pressure: 0,8 bar; pressure
3,5 bar end of regulation
- Weight; 0.27÷0.29 kg
- Mounting, trought the console with two screws
- Quick exhaust
- Variable Level of regulation - stepless
- There is no an excessive braking in partial braking zone
- Reduced wear of brake linings
- Version with integrated control connection
1 – inlet
2 – outlet – on the brake cylinders
3 – exhaust
Normally it is installed before the larger brake cylinders on the multi-axis
vehicle.
September 2011
Order No.
Version
Version A
Opening pressure
End pressure
Console
Operating pressure:pe=10bar
Settings range:Pe=0..5,5bar
Setting: see Table
Medium: Air
Temperature range:-400C÷+800C
settings option
Exhaust
Version B
REGULATING VALVE
1=inlet
2=outlet
Ports:
RELAY EMERGENCY VALVE – R. E. V.
Part number:
Application:
Characteristics:
Specificity:
Ports:
Vehicles:
331 000 201/401 – AGIS; 350 026 001/002 – GRAU; 971 002 520 0/ 530 0/
532 0/ 500 0 – WABCO; AS 3100, AS 3102 – KNORR;
Relay Emergency Valve is fitted to trailers and operates as a Relay Valve during
normal service operation. It speeds up the admission and release of large
volumes of air, e.g. for the application and release of brakes on a long wheel
base vehicle. However, the Relay Emergency Valve has an additional
emergency function, which will automatically apply the trailer service brakes if
the supply (red) line fails!
- Temperature range; -40°C ÷ +80°C
- Working pressure; pe ≤ 10 bar
- Medium; Air
- Ports; - 1, 2, 2-1, 4, - M 22 x 1.5
- The required pressure (on 1) release the emergency brake; min. 2,8 bar
- Predominance; 0÷1.2 bar (at a full braking, equalize the pressure)
- Weight; 1.5 kg
- Depending on the needs, capable of automatically setting overtaking.
- Quick and easy installation with two screws on the chassis of the vehicle
- Repairing, use the set 400 002 219
1 – inlet ( red palm coupling)
2 – outlet – on the brake cylinders
4 – control of the vehicle ( yellow palm coupling )
2-1 – inlet/outlet ( connection on the tank )
All types of trailer with twin-line system
SEPTEMBER 2011
Temperature range
Service pressure max. 10bar
Medium:Air
Set overtaking
Version for
Version for
Order No.
Brake valve with
release valve
Version
1-inlet
2-outlet
2-1-outlet or inlet
4-control port
REGULATING VALVE
Part number:
Application:
Characteristics:
Specificity:
Ports:
Vehicles:
332 200 301 – AGIS; 356 005 102 – GRAU;
The Regulating Valve serves to adjust the braking pressure in proportion to the dynamic
load transfer, in the event of partial brake applications, and to ensure rapid exhaust of the
brake chambers. At full braking the system will receive full pressure.
- Temperature range; -40°C ÷ +80°C
- Working pressure; pe ≤ 8.0 bar
- Medium; Air
- Ports; - 1,2, - M 22 x 1.5
- Pressure the beginning regulation or opening pressure 0.5 bar; pressure 4 bar end of
regulation
- Weight; 0.7 kg
- Mounting ; trought the console with two screws, odzračevanje exhaust pointing down,
adjusting srew in a well accessible location
- Quick exhaust
- Variable Level of regulation - stepless
- Repair set is available 400 005 919 – neded to replace all parts included
1 – inlet
2 – outlet – on the brake cylinders
3 – exhaust
TAM and other vehicles, trailers
September 2011
Order No.
Pressure equalization
Pressure on port 2
Pressure on port 1
With the set screw yoke
increase or decrease the
pressure difference between
ports 1 and 2
Infinitely regulating range
1 = air inlet
2= air outlet
REGULATING VALVE
Medium:Air
Exhaust
Temperature range
Power pressure
SHUT-OFF COCK
Part number:
Application:
Characteristics:
Specificity:
Vehicles:
332 400 301 – AGIS; 334 077 011 - HALDEX;
332 400 302 – AGIS; 334 077 001 - HALDEX;
332 400 401 – AGIS; 334 077 021 - HALDEX;
Shut-off cock is used in the pnevmatic instalation for the compresed-AIR
flow.There are versions with or withaut exhaust.At the mounting there must be
enough manipulation space.
- Temperature range; -40°C ÷ +80°C
- Working pressure; pe max. 8 bar
- Medium; compresed AIR
- Ports; - inlet/outlet – M22 x 1.5
- Fixing 2x – M 8 – 6H
- Jug can be rotated in 360o and function is keeped every 180o.
tractors,trailers,vehicles.
September 2011
FORK
Part number:
Application:
Characteristics:
Specificity:
Ports:
Vehicles:
402 092 919 / 094 719 – AGIS; 003 4986 09 / 0336 09 - GRAU
Fork – set is used as an element of the brake cylinder, allow us to connect the
cylinder and Brake Adjuster and allow us to transfer forces to Brake Adjuster –
usually automatic adjustable.
- Various;
- With oblong hole; is used in conventional brake cylinders (no parking
brake release)
- Without an elongated hole; use in »combi« cylinders
Ports; M16x1.5
Bolts; ∅14d10
- Easy and fast installation
/
/
September 2011
Narocilna št.: 402 094 719
Order No.:402 094 719
FORK - set
BRAKE CYLINDER - PLUNGER
Part number:
Application:
Characteristics:
Specificity:
Vehicles:
337 900 101/201/301/601 ; Order numbers according to the version (fork with a
hole, fork with a oblong hole, with the plunger piston )
Plunger hydraulic brake cylinder appears as the last element in the chain of
trailer brake installation. Activated by an increase in pressure in the brake line
while the return of piston ensured by preloading spring. Piston stroke causes a
torque on the toothed shaft.
- Temperature range; -40°C ÷ +80°C
- Working pressure; pe max. 150 bar
- Medium; Hydraulic – mineral oil
- Ports;
- inlet – M16x1.5 or R3/8
- return of piston – preloading spring
- fixing – Ø14 or Ø12
- Diameter/stroke of piston: Ø25.4mm x 80mm
- A simple construction design and mounting
- Could be used for other purposes ( lifting the sides, … )
Tractor trailers
September 2011