nih ki var ni zan o n v st N racija lah v toko i ene pajan g a a t četr ikov, n valn azo OVO prik Proizvodni program 2012 Prikazovalniki in naprave za uporabo v varnem in eksplozijsko ogroženem okolju Prodaja in zastopa: Kolektor Synatec d.o.o. Tehnično Vojkova 8b svetovanje: Si-5280 Idrija Tel.: 05 372 06 50 Faks: 05 372 06 60 ELSING Inženiring d.o.o. Jazbečeva pot 20 Si-1231 Ljubljana Črnuče Tel.: 01 561 04 50 Faks: 01 561 04 60 Digitalni prikazovalniki, napajani v tokovni zanki Najbolj razširjena serija prikazovalnikov, napajanih v tokovni zanki 4/20mA, je dobila svojega naslednika v modelih serije „E“, ki imajo naslednje prednosti: Lastnovarni Tip nA (za cono 2) Neprodirni okrov Za varno okolje Večji display z večjim številom prikaznih mest ter širšim kotom zaznave 4-številčni z višino 34mm 5-številčni z višino 29mm (bargraf) Vgradni modeli in modeli v ohišju 4-številčni z višino 15mm Vgradni modeli 5-številčni z višino 11mm (bargraf) Največji obseg displaya pri 4-številčnem prikazu Širše temperaturno območje delovanja -40 0C do +70 0C Vgradni modeli z: Mehansko zaščito čelne strani IP66 Zmanjšano globino na 65mm Certifikat za prah pri vseh lastnovarnih modelih Oznaka za enoto se lahko zamenja s čelne strani Največji obseg displaya pri 5-številčnem prikazu Ex nA & Ex ts certificirani modeli v ohišju za coni 2 & 22 Vsi modeli s kvadratno funkcijo, linearizacijo, anuliranjem in kalibracijo Opcije: Osvetlitev ozadja, napajana ločeno ali v tokovni zanki Dva alarma Brez osvetlitve ozadja Razpoznavno pri dnevni svetlobi Cenovno ugodnejši Nova (četrta) družina prikazovalnikov je mehansko in električno kompatibilna s prejšnjimi modeli, ki so še vedno na voljo. Ex-okolje TAG NUMBER Varno okolje SCALE Varnostna bariera ali galvanski ločilnik 2-žilno Tx 4/20mA tokokrog 4/20mA Osvetlitev ozadja v tokovni zanki Razpoznavno pri slabši zunanji svetlobi Ločeno napajanje osvetlitve ozadja Razpoznavno v vseh pogojih zunanje osvetljenosti Vgradnja Velikost prikaza št. mest višina Bargraf Evropa in mednarodno ATEX IECEx FM & Canada cFM Ex i lastnovarni - za uporabo v conah 0, 1 & 2 ter 20, 21 & 22 4 5 34mm 29mm Ne 31-segmentni 83mm dolžine Ex ia IIC T5 Ga Ex ia IIIC T80 0C Da IP66* IS/I, II, III/1/ABCDEFG NI/I, II, III/2/ABCDEFG BA307E Vgradni 96 x 48 BA308E Vgradni 144 x 72 BA327E Vgradni 96 x 48 BA328E Vgradni 144 x 72 4 4 5 5 15mm 34mm 11mm 29mm Ne Ne 31-segmentni 44mm dolžine 31-segmentni 83mm dolžine Ex ia IIC T5 Ga Ex ia IIIC T80 0C Da IP20 IS/I, II, III/1/ABCD IS/I/2/1/ABCD BA326C Vgradni 144 x 48 4 1/2 5.5mm 100-segmentni 95mm dolžine BA304E BA324E V ohišju V ohišju Ex ia IIC T5 IS/I/1/ABC&D NI/l/2/ABC&D (ZDA) * ATEX & IECEx certifikat za prah kot opcija Ex nA & Ex tc - za uporabo v conah 2 in 22 brez barier BA304NE BA324NE V ohišju V ohišju 4 5 34mm 29mm Ne 31-segmentni 83mm dolžine Ex nA ic IIC T5 Gc Ex tc IIIC T80 0C Dc IP66 – Ex d neprodirni okrov - za uporabo v conah 1 in 2 BR323 V ohišju 5 10mm 4 5 4 4 5 5 4 1/2 34mm 29mm 15mm 34mm 11mm 29mm 5.5mm Ne Ex d IIC T6 Ex tD A21 IP66 T85 0C Ex d/1/ABCDEFG Varno okolje V ohišju BA504E V ohišju BA524E BA507E Vgradni 96 x 48 BA508E Vgradni 144 x 72 BA527E Vgradni 96 x 48 BA528E Vgradni 144 x 72 BA526C Vgradni 144 x 48 Ne 31-segmentni 83mm dolžine Ne Ne 31-segmentni 83mm dolžine 31-segmentni 83mm dolžine 100-segmentni 95mm dolžine Temperaturni pretvorniki/prikazovalniki NOVO Inovativni pristop omogoča uporabo bez barier ali ločilnikov v mnogih aplikacijah ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ Velik zaslon z 31-segmentnim bargrafom 4/20mA napajanje v tokovni zanki RTD, THC, napetostni ali uporovni vhod ® HART komunikacija s senzorjem (možnost diagnosticiranja) Lastnovarni certifikat in variante za cono 2 (n tip) v mnogih aplikacijah ne zahtevajo priključitve preko bariere ali ločilnika ◆ IP66 v lastnem ohišju in vgradne izvedbe ◆ Opcije: dodatna osvetlitev, napajana v tokovni zanki; alarmi ® Nova generacija temperaturnih pretvornikov&prikazovalnikov s HART komunikacijo ima velik zaslon s kvalitetnim odčitkom vrednosti na zaslonu ter ustreznim analognim izhodom. Zaradi novega pristopa in pridobljenih certifikatov v mnogih aplikacijah bariere niso več potrebne (prihranek pri investiciji in montaži). Cone 0, 1, 2, 20, 21 ali 22 Cona 2 ali 22 Varno okolje Bariera oz. galvanski ločilnik nista potrebna. Neposredna povezava do senzorja v conah 0, 1, 2, 20, 21 ali 22. THC, mV ali V BA474D Lastnovarni vhod Opcijski alarmni izhodi tokokrog 4/20mA RTD ali R BA474ND Vgradnja Evropa Mednarodni IECEx Lastnovarna izvedba - za uporabo v vseh plinskih in prašnih Ex-okoljih BA474D v ohišju Skupina II kategorija1GD* Ga Ex ia IIC T5 Ga Ex ia IIC T5 Ex ia IIIC T80 T5* Ex iaD 20 T80C IP66 in pridružene naprave in pridružene naprave 4/20mA Bariera oz. galvanski ločilnik nista potrebna. Neposredna povezava do senzorja v conah 0, 1, 2, 20, 21 ali 22. BA478C vgradni Skupina II kategorija1GD Ga Ex ia IIC T5 Ga Ex ia IIC T5 ATEX & IECEx certifikat za prašno Ex-okolje je opcija THC, mV ali V Lastnovarni vhod Opcijski alarmni izhodi tokokrog 4/20mA RTD ali R Varnostne bariere ali galvanski ločilniki so potrebni le takrat, ko je BA474D nameščen v conah 0, 1, 2, 20, 21 ali 22 BA474D THC, mV ali V 4/20mA Galvanski ločilnik ali varnostna bariera Vhod RTD ali R 4/20mA Opcijski alarmni izhodi tokokrog 4/20mA Tip nL, nA & tD za uporabo v coni 2 plinskega in coni 22 prašnega Ex-okolja BA474ND v ohišju Skupina II kategorija 3GD Ex nA nL [iaD] A22 Ex nA nL [ia] IIC T5 IP66 T80ºC Ex tD [iaD] A22 IP66 T80ºC Vhod senzorja Skupina II kategorija 1GD [ia] IIC T5; [iaD] [ia] IIC T5; [iaD] Varno okolje BA674D v ohišju BA678C vgradni Tekstovni prikazovalniki Cenovno ugodna rešitev s tekstovnim prikazovalnikom za manjše procesne aplikacije in naprave v Ex-okolju: Prikaz z dobrim kontrastom ob dodatni osvetlitvi ozadja, posluževalne tipke, dva izhodna relejna kontakta BREZPLAČNA programska oprema Različni protokoli: BEKA, MODBUS, Legacy Prikaz do štirih spremenljivk na devetih predpripravljenih pogledih, tudi z bargrafom Lastnovarni modeli s komunikacijskim ločilnikom BA201 /RS 232 in RS485/ Ex-okolje Varno okolje 6 5 4 3 2 1 ASCII nabor znakov Brezplačna programska oprema za parametriranje prikaza po želji kupca S1 S2 S3 S4 S5 S6 S7 V ohišju z mehansko zaščito IP66 za neposredno vgradnjo v proces BA488C 6 5 4 3 2 1 1200 820 Vgradni model z dodatno zaščito čelne plošče (IP66) kg 0 BA201 komunikacijski galvanski ločilnik RS232 ali RS485 + 20 do 35V dc S1 S2 S3 S4 S5 S6 S7 Opcija: zunanja stikala Montaža Posluževalne tipke Certifikat Izhodi Komunikacija Evropa ATEX ZDA FM & Kanada cFM Mednarodno IECEx Lastnovarna izvedba – za uporabo v vseh plinskih in prašnih Ex-okoljih BA484D V ohišju 4 2 Preko BA201 4 2 Preko BA201 Za varno okolje BA684D V ohišju 4 2 RS232 ali RS485 BA688C 6 2 RS232 ali RS485 BA488C Vgradni Vgradni IS/I,II,III/1/ ABCDEFG Ex ia IIC T5 Skupina II Ex ia IIIC T800C Da* Kategorija 1GD* NI/I,II,III/2/ Ex ia IIC T5 ABCDEF Ex ia IIIC T800C Da Skupina II IS/I/1/ABCD Kategorija 1G NI/I/2/ABCD Ex ia IIC T5 Ga Ex ia IIC T5 Ga *ATEX & IECEx certifikat za prašno okolje kot opcija Komunikacijski galvanski ločilnik BA201 lahko napaja do štiri tekstovne prikazovalnike hkrati (RS485). Montaža Lokacija Št. prikazovalnikov Komunikacija v Ex-okolju Evropa ATEX Lastnovarna izvedba – za uporabo v vseh plinskih in prašnih Ex-okoljih RS485 2 preko 2-žilne povezave IS tokokrog DIN letev varno okolje BA201 RS485 4 preko 3-žilne povezave [Ex ia] IIC ZDA FM & Kanada cFM Mednarodno IECEx IS tokokrog IS tokokrog IS/I/1/ABCDEFG [Ex ia] IIC NOVO 8 spremenljivk na indikatorjih in “Listener” panelih Fieldbus indikatorji & prikazovalniki Širok nabor prikazov, indikatorjev in “Listener” panelov za eno spremenljivko oz. do osem spremenljivk, z napajanjem preko procesnega vodila (Fuondation Fieldbus, PROFIBUS). Na zaslonu je hkrati prikazanih do 8 spremenljivk FIELDBUS INDIKATORJI 5-številčni 20mm visoki zaslon s 3-segmentnim bargrafom ◆ FOUNDATION fieldbus™ indikatorji za eno spremenljivko ◆ FOUNDATION fieldbus™ “Listener” paneli za 8 spremenljivk ◆ Profibus PA indikatorji in “Listener” paneli za 8 spremenljivk Na zaslonu je prikazana ena spremenljivka FISCO komaptibilno FISCO & FNICO kompatibilno FIELDBUS PRIKAZOVALNIKI Do 8 FOUNDATION fieldbus™ ali Profibus PA spremenljivk ◆ Izbira med 11 standardnimi prikazi, nekateri z bargrafi ◆ Osvetlitev ozadja ◆ Tipka za potrditev s strani operaterja ◆ 6 opcijskih izhodov Montaža Prikaz Posluževalne tipke Izhodi Protokol Certifikat ZDA FM & Kanada cFM ATEX Mednarodni IECEx Lastnovarna izvedba – za uporabo v vseh plinskih in prašnih Ex-okoljih BA414DF V ohišju 1 spremenljivka 0 0 FF 5-številčno z bargrafom BA444DF V ohišju “Node” ali “Listener” 8 spremenljivk 5-številčno z bargrafom 4 0 BA418CF Vgradni 1 spremenljivka 0 0 FF ali Profibus PA Vgradni BA484DF V ohišju 6 8 spremenljivk 5-številčno z bargrafom 8 spremenljivk 0 4 FF ali Profibus PA 6 FF ali Profibus PA 120 x 64 točk z osvetlitvijo ozadja BA488CF Vgradni 8 spremenljivk 6 Ga Ex ia IIC T4 Ex ia IIC T4 Ga Ex ia IIC T100˚C NI/I,II,III/2/ ABCDEFG Da IP66* FF 5-številčno z bargrafom BA448CF IS/I,II,III/1/ ABCDEFG Skupina II Kategorija 1GD* 6 120 x 64 točk z osvetlitvijo ozadja FF ali Profibus PA Skupina II Kategorija 1G Ga Ex ia IIC T4 IS/I/1/ABCD NI/I/2/ABCD Skupina II Kategorija 1GD* Ex ia IIC T40 Ga Ex ia IIIC T80 C Da* Ex ia IIC T4 Ga IS/I,II,III/1 ABCDEFG NI/I,II,III/2/ ABCDEFG (le v ZDA) Skupina II Kategorija 1G Ex ia IIC T4 Ex ia IIC T4 Ga 0 Ex ia IIIC T80 C Da* IS/I/1/ABCD NI/I/2/ABCD (le v ZDA) Ex ia IIC T4 Tip nL – za uporabo v coni 2 plinskega in coni 22 prašnega Ex-okolja BA414NDFV ohišju 1 spremenljivka 5-številčno z bargrafom 0 0 BA444NDF V ohišju “Node” ali “Listener” 8 spremenljivk 5-številčno z bargrafom 4 0 FF FF Skupina II Kategorija 3GD* Ex nL IIC T4 Ex tD A22 IP66 T100˚C ali Profibus PA Za varno okolje BA614DF V ohišju BA618CF Vgradni BA648CF Vgradni “Node” ali “Listener” BA684DF V ohišju BA688CF Vgradni 1 spremenljivka 0 5-številčno z bargrafom 0 1 spremenljivka 0 5-številčno z bargrafom 0 8 spremenljivk 5-številčno z bargrafom Ex nL IIC T4 Ex tD IIIC T100˚C Dc IP66 Ex-okolje FF Varno okolje BA488CF FF 1 2 6 0 FF ali Profibus PA 4 8 spremenljivk 120x64 točk z osvetlitvijo ozadja 6 opcijsko FF ali Profibus PA 8 spremenljivk 6 120x64 točk z osvetlitvijo ozadja 6 opcijsko FF ali Profibus PA *ATEX & IECEx certifikat za prašno okolje kot opcija Fieldbus FISCO Terminator FISCO Terminator FISCO procesna naprava FISCO procesna naprava FISCO napajalnik & spojnik Host Števci količine in pretoka Izbor instrumentov za preračunavanje in prikaz količinskih podatkov ali pretoka v tehničnih napravah, z možnostjo povezave do impulznih ali analognih (4-20mA) pretokomerilcev. ATEX & FM lastnovarni modeli, tip nL in modeli za varno okolje IP66 v ohišju za neposredno vgradnjo v proces in IP65 pri vgradnih verzijah Ex-okolje Dva prikaza (delno, skupno) okolje VarnoVarno okolje TAG NUMBER SCALE 4/20mA - napajanje v tokovni zanki Varnostna bariera ali galvanski ločilnik Pri števcih za impulzni vhod so na voljo verzije z zunanjim in baterijskim napajanjem Napajanje 24V Opcijski alarmi, osvetlitev ozadja in resetiranje N S V Certifikat Montaža Vhod Napajanje Evropa ATEX ZDA FM Lastnovarna izvedba – za uporabo v vseh plinskih in prašnih Ex-okoljih BA334D V ohišju impulzni zunanje II 1 GD* Ex ia IIC T5 BA338C Vgradni impulzni zunanje II 1 G Ex ia IIC T5 BA344D V ohišju impulzni baterijsko II 1 GD* Ex ia IIC T5 BA354D V ohišju 4-20mA v tokovni zanki II 1 GD* Ex ia IIC T5 BA358C Vgradni 4-20mA v tokovni zanki II 1 G Ex ia IIC T5 IS/I,II,III/1/ABCDEFG NI/I,II.III/2/ABCDEFG IS/I/1/ABCD NI/I/2/ABCD – IS/I, II, III/1/ABCDEFG NI/I, II, III/2/ABCDEFG IS/I, II, III/1/ABCD NI/I/2/ABCDEFG Tip nL – za uporabo v coni 2 plinskega in coni 22 prašnega Ex-okolja BA334ND V ohišju impulzni zunanje II 3 GD Ex nL IIC T5 - BA354ND V ohišju 4-20mA v tokovni zanki II 3 GD Ex nA IIC T5 Gc 0 Ex tc IIIC T80 C Dc IP66 - Za varno okolje BA534D BA538C BA544D BA554D BA558C V ohišju Vgradni V ohišju V ohišju Vgradni impulzni impulzni impulzni 4-20mA 4-20mA zunanje zunanje baterijsko v tokovni zanki v tokovni zanki *ATEX certifikat za prašno okolje kot opcija Potenciometer Lastnovarni potenciometer, napajan v tokovni zanki, s katerim lahko nastavljamo procesne vrednosti v Ex-okolju. Varnostna bariera ali galvanski ločilnik 4/20mA tokokrog 4/20mA ATEX & FM lastnovarni modeli (Ex) in modeli za varno okolje Dobro viden prikaz, z opcijami: dodatna osvetlitev ozadja ločeno napajanje osvetlitve ozadja IP65 na sprednji strani Varno okolje Ex-okolje Certifikat Europe ATEX USA FM Lastnovarna izvedba – za uporabo v vseh plinskih in prašnih Ex-okoljih BA405C-IND II 1G Ex ia IIC T5 IS/I/1/ABCD NI/I/2/ABCD Za varno okolje BA505C-IND – “Batch” kontrolniki pretoka so primerni za doziranje tekočih, sipkih in praškastih materialov. “BATCH” kontrolniki ATEX lastnovarni modeli in modeli za varno okolje Modeli v ohišju ali vgradni modeli Grafični prikaz z dobrim kontrastom, z osvetlitvijo ozadja Konfiguracjiski menuji v angleščini, nemščini ali francoščini Vsi modeli so prilagojeni za impulzne in analogne vhode Trije izhodi (možna nastavitev), opcijsko trije dodatni izhodi Predpriprava za zunanje tipke Lastnovarna izvedba – za uporabo v vseh plinskih in prašnih Ex-okoljih BA454D V ohišju - IP66 ATEX II 1GD Ex ia IIC T5* BA458C Vgradni - IP66 na čelni plošči ATEX II 1G Ex ia IIC T5 Za varno okolje BA654D V ohišju - IP66 BA658C Vgradni - IP66 na čelni plošči *ATEX certifikat za prašno okolje kot opcija Števci, taho & ura Ex-okolje Varno okolje TAG NUMBER SCALE P E Varnostna bariera ali galvanski ločilnik Napajanje 24V A N S B V Širok nabor instrumentov z ATEX certifikatom, ki jih lahko uporabimo kot dodatne elemente s števnimi in časovnimi funkcijami. Na voljo so različni prikazi, kvadratne funkcije, dodatni alarmi. Mounting Certification USA FM Europe ATEX Lastnovarna izvedba – za uporabo v vseh plinskih in prašnih Ex-okoljih BA364D V ohišju II 1 GD* IS/I,II,III/ 1/ABCDEFG NI/I,II.III/2/ABCDEFG BA368C Vgradni II 1G IS/I/1/ABCD NI/I/2/ABCD Tip nL – za uporabo v coni 2 plinskega in coni 22 prašnega Ex-okolja BA364ND V ohišju II 3 GD* – *ATEX certifikat za prašno okolje kot opcija Lastnovarna ura Lastnovarna ura za uporabo v plinsko ogroženem Ex-okolju, z višino prikaza 25mm in dobrim kontrastom, ki omogoča dobro vidljivost v vseh razmerah osvetljenosti. Lastnovarna z ATEX certifikatom Življenjska doba baterije: 3 leta ±1 minuto pogreška letno 12 ali 24-urni prikaz časa Prikaz datuma Nastavljivost osvetlitve za dnevno-nočni režim Sinhronizacija od zunaj IP66 na čelni plošči Lastnovarni model - za uporabo v vseh plinskih Ex-okoljih BA369 Vgradni ATEX II 1G Ex ia IIC T5 ATEX & FM lastnovarni in tip nL modeli Dva ločena prikaza Dva vhoda omogočata kvadratno funkcijo, ki jo lahko uporabimo za prikaz hitrosti ali pozicije Robustni modeli v ohišju iz umetne mase z mehansko zaščito IP66 in dodatnim prostorom za priključne sponke Vgradni modeli z mehansko zaščito IP65 na čelni plošči Opcijska osvetlitev ozadja, pulzni in analogni (4/20mA) izhodi Exd(e) hupe & signalne svetilke Hupa 32 različnih zvokov Glasnost do 113dB(A) PFEER ustreznost IP67 ohišje Lastnovarne hupe & svetilke Visokozmogljiva lastnovarna hupa in LED signalna svetilka, ki se lahko napajata ločeno ali v paru preko istega lastnovarnega tokokroga. BR385 hupa BA386 LED signalna svetilka 49 različnih zvokov Rdeča, rjavo-oranžna, zelena, modra ali prozorna 3 - stopenjski alarm Dvakratni dvojni blisk Glasnost do 103dB(A) na sekundo Signalna svetilka Samostojno delovanje ali PFEER ustreznost 5 joulov na izhodu v kombinaciji s hupo Alarm z začasnim Rdeča, rjavo-oranžna, rumena, IP66 ohišje izklopom hupe za zelena, modra ali prozorna Samostojno delovanje ali v nastavljen čas IP67 ohišje kombinaciji z BA386 IP56 ohišje Ex de - ATEX II 2GD BExS110E hupa Ex de IIC T4* BExBG05E sig. svetilka Ex de IIC T6 BExCS110-05E* kombinacija hupe & signalne svetilke Ex de IIB T4 Lastnovarna hupa – za uporabo v vseh plinskih in prašnih Ex-okoljih BR385 ATEX II 1 G Ex ia IIC T4 FMIS/I/1/ABCD *ATEX certifikat za prašno okolje kot opcija Lastnovarna signalna svetilka – za uporabo v vseh plinskih in prašnih Ex-okoljih BA386 ATEX II 1 G Ex ia IIC T4 FMIS/I/1/ABCD & NI/I/2/ABCD LED svetilke Panelni prikazovalniki BA390S porabi le 4mA Svetlosijoče LED svetilke za vgradnjo v ohišje z 10-letno garancijo: ATEX, IECEx & FM lastnovarni modeli in modeli za varno okolje Rdeča, rumeno-rjava, zelena, modra & prozorna BA390 s konstantno porabo 20mA BA390S s polno svetilnostjo pri 4mA Lastnovarne LED svetilke za uporabo v vseh plinskih Ex-okoljih BA390 BA390S Prodaja in zastopa: 20mA 4mA ATEX II 2 G Ex ia IIC T4 FM IS/I/1/ABCD NI/I/2/ABCD IECExGa Ex ia IIC T4 Kolektor Synatec d.o.o. Tehnično Vojkova 8b svetovanje: Si-5280 Idrija Tel.: 05 372 06 50 Faks: 05 372 06 60 Kvalitetni in cenovno ugodni panelni prikazovalniki z izrazitim LED prikazom, z dobrim kontrastom, v kovinskem ohišju, z mehansko zaščito IP65 na čelni plošči. Primerni predvsem za prikaz temperature (povezava na uporovne Pt100 sonde ali termoelemente). Osnovni model lahko uporabimo za meritev katerekoli procesne veličine, ki je vezana na napetost ali tok. 24VDC, 115V in 230VAC napajanje Za varno okolje A70 Procesni prikazovalnik (osnovna izvedba) A75 Univerzalni procesni prikazovalnik A80 RTD temperaturni prikazovalnik A85 THC temperaturni prikazovalnik ELSING Inženiring d.o.o. Jazbečeva pot 20 Si-1231 Ljubljana Črnuče Tel.: 01 561 04 50 Faks: 01 561 04 60
© Copyright 2024