054-473-4897 - Explore Korea

‫מסע עומק בקוריאה לפריחת הדובדבן וחגיגות האביב‬
‫אפריל ‪( 1025‬בחופשת הפסח)‬
‫‪ 25‬יום (‪ 23‬לינות) יציאה‪ 42721027 :‬חזרה‪( 122721025 :‬בחופשת פסח)‬
‫חודש אפריל אהוב ביותר על הקוריאנים‪ -‬החורף הקר והמושלג מפנה את מקומו לאביב‪ .‬מזג האויר‬
‫מתחמם בהדרגה ועונת הגשמים עדין לא החלה‪ .‬הטבע נצבע בשלל צבעי פריחת הדובדבן בלבן‬
‫ובורוד‪ .‬שדות האורז מתעווררים מתרדמת החורף הארוכה ומוריקים מהשעורה שנבטה בהם‪ .‬והלב‬
‫מתמלא בשמחה של התחלה חדשה ועשיה‪.‬‬
‫טיולי העומק מתאימים לאנשים שזוהי פגישתם הראשונה עם קוריאה ומעוניינים במקביל להעמיק‬
‫את היכרותם עם מחוזות עלומים‪ .‬הטיול מציע חוויה איכותית ומעמיקה לקבוצה קטנה וחשיפה‬
‫לתרבותה הייחודית של קוריאה‪ .‬הטיול מתוכנן‪ ,‬מאורגן ע"י עופר ודנון ומודרך ע"י ואיתמר סופר‬
‫(איתי) ומדריך מקומי‪.‬‬
‫איתמר סופר‪ ,‬מומחה בתרבות קוריאה‪ ,‬חי את ההוויה הקוריאנית‪ ,‬מתגורר באזור כפרי בקוריאה‬
‫מאז ‪ 4002‬ונשוי לקוריאנית‪ .‬דובר קורא וכותב קוריאנית‪ .‬התמקד בלימוד המסורת‪ ,‬המנהגים‪,‬‬
‫ההוויה והתרבות המקומית תוך כדי התנסות אישית בחיי היום יום‪.‬‬
‫קוריאה מהווה עדיין תרבות עלומה ובתולית לתיירים מערביים‪ .‬הזדמנות לתגליות וחוויות‬
‫ייחודיות‪ .‬אתם מוזמנים לצאת עימנו לקסם הקוראני‪.‬‬
‫‪www.explorekorea.co.il‬‬
‫|‬
‫‪054-473-4897‬‬
‫מסלול הטיול‪:‬‬
‫יום ‪ 4– 2‬באפריל יום שלישי | בדרכנו לקוריאה‪:‬‬
‫נפגש בשעות הערב בשדה התעופה בן‪-‬גוריון ונטוס‬
‫לדרום קוריאה בטיסת לילה‪.‬‬
‫יום ‪ 8 – 1‬באפריל– יום רביעי | סיאול‪:‬‬
‫בשעות אחר הצהריים ננחת בשדה התעופה של‬
‫סיאול (אינצ'ון) נצא לעבר הר נאם‪-‬סאן שבראשו‬
‫מתנוסס מגדל סיאול הנראה לכל עבר‪ ,‬ממנו נצפה על‬
‫המטרופולין הענק‪ .‬בהמשך הערב נתכבד בארוחת‬
‫ערב הראשונה שלנו על אדמת קוריאה‪.‬‬
‫לינה‪ :‬סיאול‬
‫יום ‪ 9 – 3‬באפריל– יום חמישי | כפר פולקלור ‪ -‬סווון )‪ ,(Suwon‬ג'ונג'ו (‪:)Jeonju‬‬
‫נפרד זמנית מסיאול בדרכנו לכפר הפולקלור (‪ ,)Korean Folk Village‬נשתלב יחד עם התושבים המקומיים –‬
‫בתי ספר משפחות וילדים שבאים להתרפק על אורחות החיים המסורתיים‪ .‬נמשיך לעבר סווון ונשמע את‬
‫סיפורה של העיר שכמעט ירשה את מקומה של סיאול כבירה‪ ,‬אחר הצהריים יוקדש לביקור במבצר הוואסונג‬
‫)‪ (Hwaseong‬המהווה חלק מהעיר סווון שהוכרזה כאתר מורשת עולמית מטעם אונסק"ו‪ .‬נמשיך דרומה לעיר‬
‫ג'ונג'ו (‪ )Jeonju‬בירת מחוז ג'ולה‪.‬‬
‫לינה‪ :‬ג'ונג'ו‬
‫יום ‪ 20 – Jinju 7‬באפריל– יום שישי | ג'ונג'ו‪ ,‬גינג'ו‪:‬‬
‫נפתח את הבוקר בשיטוט ברובע העתיק הקסום של ג'ונג'ו‬
‫(‪ )Jeonju Hanok Village‬בו נחוש כאילו שעון הזמן עצר מלכת‪.‬‬
‫הרובע עבר תהליך שימור וחידוש בשנים האחרונות‪ .‬נהלך בינות‬
‫בתי המלאכה‪ ,‬חנויות מסורתיות ואמנים‪ .‬לאחר ארוחת הצהריים‬
‫נמשיך לביקור בפארק מאיסאן (‪ – )Maisan‬צוהר ראשון לנופי‬
‫הטבע הציוריים של קוריאה הדרומית‪ .‬בהמשך היום‬
‫נעפיל לביקור במקדש טפ‪-‬סה (‪ )Tap-sa‬הייחודי באופן‬
‫בניתו והשתלבותו ההרמונית עם הטבע הסובב אותו‪.‬‬
‫לינה‪ :‬גינג'ו‬
‫‪www.explorekorea.co.il‬‬
‫|‬
‫‪054-473-4897‬‬
‫יום ‪ 22 – 5‬באפריל– יום שבת | גינג'ו‪ ,‬הדונג (‪ ,)Hadong‬בוסאן )‪:)Busan‬‬
‫לאחר ארוחת הבוקר נשכים קום ונצא לביקור במרחב הכפרי ובשמורת‬
‫הטבע הלאומית ג'יריסן (‪ ,)Jirisan‬נמשיך לאזור הדונג הידוע‬
‫והמפורסם בגידולי התה המשובחים שלו ‪ ,‬נשוטט בנופי טבע‬
‫ובמדרונות תלולים הנטועים בטרסות של שיחי תה ונלמד את רזי‬
‫תהליך הכנת התה‪ .‬בנוסף לתה משובח האזור מפורסם בשדרות עצי‬
‫הדובדבן‪ ,‬שבשיא פריחתם יוצרים " מינהרת פריחה " קסומה ביופיה‪.‬‬
‫נמשיך בדרכנו בנתיבים הררים ונתוודע לתושבים הכפריים ולפולקלור‬
‫המקומי‪ .‬לאחר ארוחת הצהריים נמשיך לעבר בוסאן‪ ,‬עיר הנמל‬
‫הראשית בקוריאה והעיר השניה בגודלה‪ .‬נבקר‬
‫במגדל בוסאן ממנו נצפה על מרחבי העיר‪ ,‬הנמל‬
‫והים‪ .‬נמשיך לביקור בשוק בינלאומי ובמתחם‬
‫פסטיבל הסרטים הבינלאומי (הגדול ביותר באסיה)‬
‫המיתקיים במקום במידי שנה בתחילת חודש‬
‫אוקטובר‪.‬‬
‫לינה‪ :‬בוסאן‬
‫יום ‪ 21 – 6‬באפריל– יום ראשון | בוסאן‪ -‬האי ג'ג'ו‬
‫(‪:)Jeju‬‬
‫נקדיש את יומינו לעיר בוסאן )‪ (Busan‬עיר נמל יפה‬
‫ותוססת‪ .‬לאחר ארוחת הבוקר נבקר בשוק הדגים ג'אגאלז'י‬
‫(‪ )Jagalchi‬המפורסם ביותר בקוריאה אשר שמו יצא‬
‫למרחקים באיכות ובמבחר פירות הים והדגה‪ .‬נבקר בשוק‬
‫הבינלאומי הפתוח‪ .‬נתוודע למאכליה המסורתיים של העיר‬
‫ולמרכז העיר השוקק חיים‪ .‬באם זמננו יאפשר נצא לביקור‬
‫נצא באזור הייונדאי דוסאן המפורסם בחופיו הקסומים‬
‫ובאדריכלות העכשוית ששולבה בו‪ .‬אחר הצהריים נמריא‬
‫מבוסאן בטיסה ישירה לאי ג'ג'ו‪.‬‬
‫לינה‪ :‬האי ג'ג'ו‬
‫יום ‪ 23 – 4‬באפריל– יום שני | האי ג'ג'ו‪:‬‬
‫יומנו מוקדש להכרות עם אתרים הנבחרים של האי ג'ג'ו‬
‫שצורף בשנת ‪ 4022‬לרשימת פלאי העולם החדשים של‬
‫זמננו‪ .‬נעפיל לפסגות הרי הגעש סאונגסן ילצ'ולבונג‬
‫(‪ (Seongsan ilchulbong‬ולפסגת הר סאן גום בורי‪ ,‬מהם‬
‫נשקף נוף מרהיב לכל עבר‪ .‬נבקר במוזיאון האניו ( ‪Haenyo‬‬
‫‪ )museum‬המספר את סיפורן של הנשים השולות את פרי‬
‫הים ממעמקים באופן מסורתי ללא שימוש בבלוני חמצן‪,‬‬
‫באם יתמזל מזלנו נוכל לצפות בהן בפעולה‪ .‬נסייר במערת‬
‫הלבה מנג'נגול (‪ )Manjanggul cave‬הארוכה בעולם ונלמד‬
‫את ההסטוריה הגאולוגית של האי‪.‬‬
‫לינה‪ :‬האי ג'ג'ו‬
‫‪www.explorekorea.co.il‬‬
‫|‬
‫‪054-473-4897‬‬
‫יום ‪ 27 – 8‬באפריל– יום שלישי | האי ג'ג'ו‪ ,‬בוסאן‪ ,‬גיונגג'ו (‪:)Gyeongju‬‬
‫היום נמשיך בסיורנו באתריו של האי ג'ג'ו‪ :‬נבקר בכפר הפולקלור סאונגאפ (‪ )Seongeup folk village‬בו נוכל‬
‫לחזות כיצד התגוררו תושבי האי מדורי דורות‪ .‬נתוודע למפלי צ'אונג'איאון שפירוש שמם בקוריאנית הינו ("אגם‬
‫האל " ‪ .)Cheongjeyeon waterfall‬מקור השם‪ ,‬באגדה מקומית המספרת על שבע פיות ששירתו את מלך גן‬
‫העדן שבחרו לרחוץ במימי אגם צלולים באי ג'ג'ו‪ .‬אם זמננו יאפשר נמשיך בסיורנו לעבר נמל העיר המקומית‬
‫(‪ )Seogwipo‬ולעבר גשר סיאונגיו המיוחד בעיצובו‬
‫האדריכלי ונראה בזמן השקיעה כלהבה על רקע הים‬
‫הכחול‪ .‬באם יתאפשר נבקר במקדש יקצ'ואונסה‬
‫)‪ (Yakcheonsa‬הנחשב למקדש הבודהיסטי הגדול‬
‫במזרח‪ .‬גובה המקדש כ‪ 00-‬מטרים ושטחו משתרע‬
‫על פני יותר מ‪ 0,000-‬מטרים רבועים‪ .‬אחר הצהרים‬
‫נעזוב את האי בטיסה ישירה לבוסאן משם נמשיך‬
‫לעיר גיונגז'ו ‪ -‬בירתה העתיקה של קוריאה מתקופת‬
‫שושלת שילה‪ .‬לאחר ארוחת הערב נבקר במתחם‬
‫אנאפג'י )‪ (Anapji‬בו נחזה במופע אורות מרהיב‪.‬‬
‫לינה‪ :‬גיונגג'ו‬
‫יום ‪ 25 – 9‬באפריל– יום רביעי | גיונגג'ו‪ ,‬דיאגו‬
‫(‪:)Daegu‬‬
‫נקדיש את יומנו לביקור באתריה של העיר גיונגז'ו ‪-‬‬
‫נעפיל לפסגת הר טוהאם כדי לבקר באתר סאקוראם‬
‫גרוטו (‪ )Seokguram‬הנחשב כאחד משכיות החמדה של קוריאה‪ ,‬משם נמשיך לביקור במתחם בולגוקסה‬
‫)‪ (Bulguksa‬המקודש‪ .‬שני האתרים הוכרזו כאתרי מורשת עולמית בשנת ‪ .2991‬נמשיך לביקור במתחם‬
‫הקברים של מלכי שילה ובצ'אמסאנגדה (‪ ,)Cheomsangdae‬מצפה הכוכבים הראשון באסיה‪ .‬לעת ערב נצא‬
‫לעבר העיר אנדונג נעצור ללינה בעיר דיאגו‪.‬‬
‫לינה‪ :‬דיאגו‬
‫יום ‪ 26 – 20‬באפריל– יום חמישי | האין‪-‬סה‬
‫)‪ ,(Haeinsa‬ההואה (‪:)Hahoe‬‬
‫בשעות הבוקר נצא למקדש האין‪-‬סה )‪ (Haeinsa‬המבודד‬
‫שהיה אחד האתרים הראשונים בקוריאה שהוכר כאתר‬
‫מורשת עולמית‪ .‬במקדש מאוחסנים ה‪" -‬טריפיטאקה‬
‫קוריאנה" ‪ 82,418 -‬לוחות עץ עליהן חרוטות דרשותיו‬
‫הקדושות של בודהה‪ .‬נמשיך בטיולנו לעיר אנדונג‬
‫(‪ - )Andong‬מרכזו של הקונפוציוניזם הדרום קוריאני‪.‬‬
‫באנדונג נבקר בכפר ההואה (‪ )Hahoe‬שתירגום שמו‬
‫מקוראנית הינו "הכפר המוקף מים"‪ .‬האתר הוכרז כאתר‬
‫מורשת עולמית ע"י אונסק"ו בשנת ‪ .4020‬הכפר משמר‬
‫את הארכיטקטורה וצורת החיים שהיתה מקובלת בתקופת שושלת ג'וסון לפני כ‪ 000 -‬שנה‪ .‬נשוטט בכפר נחווה‬
‫את אופי החיים המיוחד למקום‪ .‬באם יתאפשר נבקר במוזיאון המסכות הסמוך ‪.‬‬
‫לינה‪ :‬אנדונג‬
‫‪www.explorekorea.co.il‬‬
‫|‬
‫‪054-473-4897‬‬
‫יום ‪ 24 – 22‬באפריל– יום שישי |סוקצ'ו (‪ ,)Sokcho‬שמורת‬
‫הר סאורק (‪:)Seoraksan‬‬
‫במידה ויתאפשר נצא לאחר ארוחת הבוקר לסיור בגשר העץ‬
‫הארוך ביותר בקוריאה שנקרא בקוראנית "גשר הירח"‬
‫)‪ (Weolyeonggyo‬כשמו כן הוא – הגשר מפורסם בהליכה‬
‫הרומנטית לאורכו בלילות ירח‪ .‬נמשיך למערת וואנסאנגול‬
‫(‪ )Wansangol‬המפורסמת בתופעות טבע התת קרקעיות‬
‫היחודיות שבה‪ :‬אגמים‪ ,‬מפלים‪ ,‬נטיפים ועוד רבים‪ .‬אחר‬
‫הצהריים נגיע לעיר הנמל סוקצ'ו באם זמננו יאפשר נצא לסיור‬
‫באזור הנמל של העיר)‪ . (Sokcho‬לאחר ארוחת הערב נצא‬
‫לשמורת הר סאורק (‪ )Seoraksan‬הסמוכה לעיר‪ ,‬השמורה‬
‫נחשבת בעיני רבים מהקוראנים כאיזור הטבע היפה ביותר‬
‫בחצי האי‪ .‬הלילה נישן 'בבועה תרבותית אנגלית' – מלון ייחודי‬
‫הממוקם‪ .‬בלב שמורת הר סאורק שהוא גם מוזיאון לתרבות‬
‫אנגליה‪ ,‬מהביטלס ועד האוטובוס האדום האגדתי‪.‬‬
‫לינה‪ :‬שמורת הר סאורק‬
‫יום ‪ 28 – 21‬באפריל– יום שבת | סוקצ'ו – הר סאורק (‪ - )Seoraksan‬סיאול‪:‬‬
‫נקדיש את יומנו "לאדריכלות הטבע " – לסיור בשמורת סאוראק‪ .‬נעפיל לפסגתו של הר גואהן גום סהונג‬
‫(‪ )Gwongeumseong‬ממנה נפרסת תצפית מרהיבה לכל עבר‪ ,‬נסייר במנזר סינאונג סה (‪.)Sinheungsa‬‬
‫נבקר את מפל "הדרקון המעופף" ונחווה את עוצמת הטבע בהליכה בקניונים המוקפים במתלולים נישאים‪ .‬אחר‬
‫הצהרים נחזור לכיוון סיאול‪.‬‬
‫לינה‪ :‬סיאול‬
‫יום ‪ 29 – 23‬באפריל– יום ראשון | סיאול (‪:)Seoul‬‬
‫יומינו יוקדש להיכרות עם עיר הבירה של דרום קוריאה סיאול‪ .‬נתחיל את‬
‫סיורנו לאורך אפיק הנחל צ'אונגיצ'און (‪(Cheonggycheon Stream‬‬
‫החוצה את מרכז סיאול‪ ,‬משם נמשיך לסיור בארמון המלך גיונגבוק‬
‫)‪ ,(Gyeongbokgung‬הארמון המרשים מתקופת שושלת ג'וסון‬
‫הקונפוציאנית ששלטה בקוריאה מהמאה ה‪ 22 -‬ועד הסיפוח היפני ב‬
‫‪ .2920‬נחזה בטכס החלפת המשמרות המפורסם‪ ,‬ממנו נמשיך למוזיאון‬
‫הלאומי לפולקלור‪ .‬אחר ארוחת הצהריים נשוטט ברובע בוקצ'ון‬
‫(‪ )Bukchon‬בו התגוררו האצילים ופקידי המלוכה‪ .‬נמשיך לביקור במקדש‬
‫ג'יוגה סה )‪ (Jogyesa‬המשמש כמרכז המינהלי והרוחני של הזרם‬
‫המרכזי בבודהיזם הקוריאני‪ ,‬נתרשם מהאווירה החגיגית‪ ,‬הקישוטים‬
‫‪.‬נמשיך לשוטט באזור אינסה דונג (‪ )Insadong‬המפורסם שהשתמר‬
‫ובסמטאות המוליכות אליו‪ .‬נקנח את יומנו בארוע תרבותי מיוחד‪.‬‬
‫לינה‪ :‬סיאול‬
‫‪www.explorekorea.co.il‬‬
‫|‬
‫‪054-473-4897‬‬
‫יום ‪ 10 – 27‬באפריל– יום שני | סיאול וסביבתה‬
‫בבוקר נצא לסיור מיוחד ומתואם מראש באזור המפורז (‪-DMZ‬‬
‫‪ )Korean Demilitarize Zone‬המפריד בין קוריאה הדרומית‬
‫לקוריאה הצפונית‪ .‬נחוש את הניגוד בין הרצון העז של תושבי הדרום‬
‫לאיחוד עם אחיהם שנותרו בצפון‪ .‬לבין המאבק של הצפוניים בדרום‬
‫קוריאה המסמלת עבורם את הקפיטליזים המערבי‪ .‬אחר הצהריים‬
‫נשוב לשוטט בסיאול ונמשיך לסיור באחד מהשווקים הצבעוניים‬
‫וההומים של סיאול‪.‬‬
‫לינה‪ :‬סיאול‬
‫יום ‪ 12 – 25‬באפריל– יום שלישי | סיאול – תל אביב‪:‬‬
‫זה יומנו האחרון בקוריאה‪ ,‬לאחר ארוחת הבוקר נצא לביקור במוזיאון המלחמה ובמוזיאון הלאומי של קוריאה‪.‬‬
‫מי מאיתנו שיחפוץ בהשלמת קניות או בסיור פרידה מקוריאה המסורתית‪ ,‬יוכל לבקר ברחוב האומנים אינסה‬
‫דונג הסמוך למלוננו‪ .‬הרובע מפורסם בכל קוריאה בשפע החנויות לממכר פריטים קוריאניים‪ ,‬גלריות ‪ ,‬בתי התה‬
‫המסורתיים ומוכרי רחוב ססגוניים‪ .‬אחר הצהריים נצא בטיסה מסיאול לתל אביב‪.‬‬
‫* * *‬
‫הערות‪:‬‬
‫‪‬‬
‫‪‬‬
‫‪‬‬
‫‪‬‬
‫‪‬‬
‫‪‬‬
‫‪‬‬
‫‪‬‬
‫‪‬‬
‫‪‬‬
‫‪‬‬
‫הטיול ממוקד בשיטוט בנתיבי ההוויה הקוריאנית ואינו טיול למיטיבי לכת‪ ,‬אולם לצורך הגעה לחלק‬
‫מהאתרים נדרשת הליכה‪ .‬לעיתים הליכה במדרון וכן עליה במדרגות ‪.‬‬
‫בטיולים בהם ישנה לינה במנזר‪ ,‬השהות‪ ,‬הפעילויות והארוחות הינם בהתאם למסורת בקוריאה‪.‬‬
‫הלינה הינה משותפת עם שירותים צמודים (גברים ונשים בנפרד)‪ .‬במידת האפשר יוקצו מספר חדרים‬
‫זוגיים עם שירותים צמודים ‪.‬‬
‫כדי להתוודע לאורחות החיים של העם הקוריאני‪ ,‬תרבותו ומנהגיו יתכן ונשתמש בתחבורה ציבורית בחלק‬
‫מהזמן בעת בטיולנו בסיאול (רכבת תחתית ‪ ,‬מוניות ‪ ,‬רכבלים ועוד)‪.‬‬
‫יש להצטייד בדרכון בר תוקף לחצי שנה לפחות‪.‬‬
‫אין צורך להצטייד בוויזה לכניסה לקוריאה הדרומית‪.‬‬
‫בבתי מלון בקוריאה הדרומית אין שירות נשיאת מזוודות (במידת הצורך יעזרו למשתתפים נהג האוטובוס‬
‫ומדריכי הטיול)‪.‬‬
‫תוכנית הטיול המופיעה לעיל כפופה לשינויים עקב נסיבות משתנות ובלתי צפויות שאינן ניתנות לשליטה או‬
‫לחיזוי‪ .‬כל שינוי יהיה בהתאם לשיקול הדעת המקצועי של צוות ‪.Explore Korea‬‬
‫התוכנית מבוססת על זמני הנחיתה וההמראה של טיסות חברת קוריאן מישראל‪ .‬במידה ויחולו שינויים‬
‫במועדים אלו התוכנית תשתנה בהתאם‪.‬‬
‫הטיול מתוכנן לשיא עונת פריחת הדובדבן בקוריאה (על בסיס זמני הפריחה בשנים האחרונות)‪ .‬הפריחה‬
‫תלויה במזג האוויר שאינו ניתן לשליטה או חיזוי יתכן מצב בו הפריחה תקדים או תאחר את זמן הטיול ‪.‬‬
‫התוכנית כוללת טיסות פנימיות מבוסאן לאי ג'ג'ו ובחזרה לבוסאן‬
‫במהלך הטיול ישולבו "מגוון הפתעות תרבותיות"‬
‫‪www.explorekorea.co.il‬‬
‫|‬
‫‪054-473-4897‬‬
‫נתראה בקוריאה‬
‫טל"ח‬
054-473-4897
|
www.explorekorea.co.il