תנאים כלליים להזמנת שירותים לפרוייקט V3
תנאים כלליים לאספקת שירותי ייעוץ ותכנון לפרויקט
שנערך ונחתם בתל-אביב ביום __ ,לחודש___1/13 ,
בין
תהל מהנדסים יועצים בע"מ ,ח.פ15-479820-2 .
מרח' יהדות קנדה ,5אור יהודה
(להלן" :תהל")
מצד אחד
לבין
_____________________________
מרח' ________________________
(להלן" :הספק")
.1
מצד שני
הגדרות
למונחים שלהלן תהא המשמעות המפורטת בצידם ,אלא אם משתמע אחרת מהקשר הדברים:
א" .המזמין"
ב" .הפרויקט"" ,השירותים"
ג" .נציג הספק"
ד" .נציג תהל"
ה" .תהל"
.1
.3
.4
מזמין הפרויקט מתהל ,עימו התקשרה תהל בהסכם לגביו נדרש ביצוע השירותים ,כמפורט
בהזמנת העבודה.
כהגדרתם בהזמנת העבודה ובנספחיה.
המנהל האחראי מטעם הספק ,ששמו ופרטי הקשר שלו מפורטים בהזמנת העבודה ,ואשר ישמש
כנציג מורשה מטעם הספק לכל דבר ועניין הקשור להזמנת העבודה.
מנהל הפרויקט מטעם תהל ,ששמו ופרטי הקשר שלו מפורטים בהזמנת העבודה .כל המגעים בין
הצדדים בקשר עם מתן השירותים על פי הזמנת העבודה יהיו עם נציג תהל ,אולם מובהר בזאת כי
שינוי תנאי כלשהו מתנאי הסכם זה אינו בסמכותו של נציג תהל כי אם בסמכות מורשי החתימה
של תהל ,כפי שיהיו מעת לעת.
תהל מהנדסים יועצים בע"מ או איזו מהחברות הקשורות אליה המופיעה בהזמנת העבודה כמזמין
השירותים מן הספק.
נספחים ופרשנות
הנספחים לתנאים כלליים אלו מהווים חלק אינטגראלי ממנו ויקראו להלן יחד" :ההסכם" .נספחי ההסכם הינם:
נספח א' :התחייבות לשמירת סודיות;
נספח ב' :אישור עריכת ביטוחים;
השירותים
תהל מעניינת לקבל שירותים מן הספק ,מעת לעת ,בהתאם לצרכיה .לשם כך תמסור תהל לספק ,בהתאם לשיקול
א.
דעתה הבלעדי ולאחר שתנאיה יוסכמו בין הצדדים ,הזמנת עבודה ) (Purchase Orderלביצוע שירותים ספציפיים
("הזמנת עבודה ") .הסכם זה יהווה את המסגרת ואת התנאים הכלליים אשר יחולו על כל הזמנת עבודה שתמסור
תהל לספק ,באופן שכאשר תהל תמסור לספק הזמנת עבודה ,תנאים אלה יצטרפו להזמנת העבודה ויהוו את
ההסכם המלא לביצוע העבודה .במקרה של סתירה כאמור בין הוראות תנאים כלליים אלה לתנאי הזמנת
העבודה ,יגברו התנאים בהזמנת העבודה.
למען הסר ספק ,אין בתנאים כלליים אלה כדי להטיל על תהל כל התחייבות להעביר לספק הזמנת עבודה כלשהי.
ב.
להזמת עבודה יצורפו כנספחים להזמנת העבודה ,מפרט השירותים הנדרשים ,לוח הזמנים לביצוע העבודות וכל
ג.
נספח רלוונטי אחר ,וכולם יחד יהוו את הזמנת העבודה.
עם חתימת הזמנת העבודה ,תהל מוסרת לספק והספק מקבל על עצמו לבצע את השירותים ,הכל בהתאם
ד.
להוראות נציג תהל וכמפורט בהסכם זה.
לשם ביצוע השירותים יעמיד הספק את שירותי נציג הספק וצוות מהנדסים ועובדים מיומנים ומומחים נוספים
ה.
בפיקוחו ,להם ידע ,מומחיות וניסיון ספציפיים הדרושים למתן השירותים כמפורט בהזמנת העבודה ,אשר יבצעו
את השירותים בהתאם להנחיות נציג תהל כפי שיימסרו להם מעת לעת .אי מילוי התחייבות עפ"י ס"ק זה תהווה
הפרה יסודית של ההסכם.
במהלך ביצוע השירותים ,לא יבוא הספק או מי מטעמו במגע ישיר כלשהו עם המזמין ו2או צדדים שלישיים
ו.
אחרים הקשורים באופן כלשהו לפרוייקט ,אלא באישורו בכתב ומראש של נציג תהל ובהתאם להנחיותיו.
על אף האמור לעיל ,הספק לא יהיה רשאי להגיש תוכניות ,בקשות או מסמכים אחרים לכל צד שלישי ,לרבות
המזמין ,לא לקבל כל החלטה בשם תהל ולא לחייב את תהל בכל התחייבות חוקית או כספית או להטיל עליה כל
אחריות ,למעט אם אלה אושרו מפורשות ,מראש ובכתב על ידי תהל .למען הסר ספק מובהר בזאת ,כי אין יחסי
שליחות בין תהל לבין הספק ו2או מי מטעמו .אי מילוי התחייבות עפ"י ס"ק זה ,תהווה הפרה יסודית של ההסכם.
תקופת ההסכם ולו"ז
הסכם זה יכנס לתוקפו עם חתימתו על ידי שני הצדדים ויהיה בתוקף למשך תקופה של חמש שנים .הזמנות
א.
העבודה שתוצאנה מכוחו תהיינה בתוקף עם חתימת הזמנת העבודה כדין על ידי שני הצדדים ,ותסתיים ,ביחס
לכל הזמנת עבודה ,עם אישורו בכתב של נציג תהל כי השירותים הושלמו לשביעות רצונה המלאה של תהל .לו"ז
לביצוע השירותים מפורט בהזמנת העבודה .במקרה וביצוע השירותים ע"י הספק לא יושלם עד התאריך המוסכם,
יהיה הספק מחויב להמשיך בביצוע השירותים עד להשלמתם המלאה בלא שיהיה זכאי ,בגין התארכות משך
ביצוע השירותים ,לכל תשלום נוסף מעבר לתמורה ,אלא אם כן אושר הדבר ע"י תהל מראש ובכתב.
3121121/13
תנאים כלליים גרסה docx.docx3.3
.5
.6
בהיעדר פירוט ביחס לשלבי הביצוע בהזמנת העבודה ,לוח זמנים מפורט לביצוע השירותים יקבע ע"י נציגי
ב.
הצדדים בהתאם ללו"ז שיקבע בין תהל למזמין .הספק מתחייב לתת הבהרות מקצועיות ,במידה ויהיו כאלה ,ככל
הנדרש ,גם לאחר סיום מתן השירותים על פי ההסכם ,ללא תשלום נוסף.
הספק מצהיר כי ידוע לו שתהל מבצעת עבודות נוספות עבור המזמין במסגרת הפרויקט ,וכי לוח הזמנים על פי
ג.
הזמנת העבודה כפוף ללוח הזמנים שתהל התחייבה לו בהסכם עם המזמין .אם יחולו עיכובים בביצוע השירותים
על ידי הספק ,אשר מקורם במעשים או במחדלים של הספק ועקב כך יחולו קנסות בגין פיגורים על תהל ,הספק
מתחייב לשפות ולפצות את תהל בגין כל הפסד ונזק שיגרמו עקב עיכובים כאמור ,וזאת מבלי לגרוע מכל סעד ו2או
תרופה אחרים העומדים לרשות תהל על פי דין ו2או ההסכם .מבלי לגרוע מן האמור לעיל ולמעט אם נאמר
במפורש אחרת בהזמנת הרכש ,תהא תהל זכאית ,החל מתום השבוע הראשון באספקת השירותים ,לפיצוי מוסכם
בגובה 1%מסך התמורה בגין הזמנת העבודה לכל שבוע של עיכוב ,אך לא למעלה מ 15% -מסך התמורה.
הצהרות והתחייבויות כלליות
הספק מצהיר ומתחייב:
כי הוא בעל ידע ,מומחיות ,כוח אדם וניסיון בתחום ביצוע השירותים ,ומתחייב כי הינו וימשיך להיות בכל תקופת
א.
מתן השירותים בעל כל האישורים ,ההיתרים והרישיונות הנדרשים על פי דין לצורך ביצוע השירותים.
לבצע את השירותים בנאמנות ובמיטב הניסיון והידע המקצועי שלו לפי דרישות הזמנת העבודה ,הסכם זה
ב.
והוראות כל דין .במשך תקופת הסכם זה ,מתחייב הספק שלא להימצא בניגוד עניינים עם תהל או המזמין ,ובכלל
זאת לא יקבל הספק תשלום מכל גורם אחר ,לרבות המזמין ,בקשר עם ביצוע השירותים ,ולא יעסוק ,במישרין או
בעקיפין ,בכל עבודה עבור כל קבלן או גורם אחר ,לרבות המזמין ,בקשר עם השירותים ,אלא אם קיבל את אישור
תהל בכתב ומראש.
כי בדק ובחן בשטח ,במסמכים הרלבנטיים ובכל מקום רלבנטי אחר ,לשביעות רצונו ,את כל המידע ,הפרטים
ג.
והנתונים העשויים להשפיע על אופן קצב ועלות ביצוע השירותים ,כמותם ,איכותם והשלמתם ,גם אם אינם
כלולים בהזמנת העבודה ,וכי הם ברורים ונהירים לו ונלקחו על ידו בחשבון.
כי השירותים יבוצעו על ידי על ידו ועל ידי עובדיו בלבד .כל העסקה של קבלני משנה ,נותני שירותים או יועצים
ד.
למיניהם כפופה לאישור תהל מראש ובכתב .ניתן אישור כאמור ,לא יהיה בכך כדי לשחרר את הספק מאחריותו
המלאה לקיום מלא ומדויק של הוראות הסכם זה והזמנת העבודה הרלוונטית ,לרבות אחריותו המלאה ,הישירה
ו2או העקיפה לביצוע העבודה על ידי אותם קבלני משנה ,נותני שירותים או יועצים.
לנקוט בכל אמצעי הזהירות והבטיחות הדרושים למניעת נזק לגוף או לרכוש לכל אדם העלול להיפגע מביצוע ו2או
ה.
מתן השירותים.
לשמור בסוד כל מידע סודי ,כהגדרתו בנספח א' להסכם .הספק יחתום ויחתים את כל נותני השירותים ,היועצים
ו.
וקבלני המשנה מטעמו שאושרו ע"י תהל כאמור לעיל ,על נספח הסודיות המצ"ב כנספח א' להסכם.
אי מילוי התחייבות עפ"י סעיף 5זה ,תהווה הפרה יסודית של ההסכם.
תמורה ותנאי תשלום
בתמורה לביצוע מושלם של השירותים והמחויבויות על פי הזמנת העבודה ,במומחיות ,בלוח הזמנים כאמור
א.
ולשביעות רצון תהל ,תשלם תהל לספק סכום קצוב ומוסכם מראש כמפורט בהזמנת העבודה (להלן" :התמורה").
המצאת חשבונית מס כחוק לתהל תהיה תנאי לביצוע כל תשלום על פי הזמנת העבודה.
התמורה הינה סופית ,כוללת את כל ההוצאות הנלוות לביצוע השירותים מכל סוג שהוא ,וממצה לחלוטין את
ב.
חיוביה הכספיים של תהל כלפי הספק בגין מתן השירותים .תהל לא תשלם הוצאות אחרות כלשהן ובכלל זאת לא
תשלם הוצאות נסיעה ,צילומים ,קבלת היתרים או רישיונות וכד' אלא אם אושרו מראש ובכתב ע"י נציג תהל
ו2או אם צוינו מפורשות בהזמנת הרכש .היה ונאמר במפורש בהזמנת הרכש כי הספק זכאי להוצאות נסיעה
לחו"ל ,יחול האמור בסעיף (6ב) להלן.
ביצוע תשלומים לספק על חשבון התמורה ייעשה ע"י תהל בתוך 0/ימים מתום החודש הקלנדארי בו הוגשה
ג.
חשבונית עסקה ע"י הספק לתהל (שוטף ,)0/ +בכפוף ולאחר:
אישור החשבון ע"י נציג תהל כאמור בס"ק ד' להלן; ו-
()1
קבלה בפועל של תהל מאת המזמין ,את הסכום הכלול בחשבון הספק ,וזאת בגין השירותים לגביהם הוצא
()1
החשבון ע"י הספק.
כתנאי לביצוע התשלום המפורט לעיל ,יגיש הספק ל תהל בתום כל שלב של ביצוע השירותים על ידו חשבון ובו
ד.
פירוט השירותים שניתנו ומועדיהם .כל תשלום יהיה כפוף לאישור החשבון הרלוונטי ע"י נציג תהל ,שיהיה רשאי
לאשרו או לאשר רק חלק ממנו ,אם לדעתו השלב שאליו מתייחס התשלום לא הושלם או שיש בעבודה ליקוי
שטרם תוקן לשביעות רצונו .סכומים שאושרו ישולמו כאמור בס"ק ג' לעיל .דרישת תשלום2חשבונית המס
תתאים לסדר השורות בהזמנת הרכש.
אישור תשלום כלשהו ע"י נציג תהל לא יתפרש כאישור למילוי התחייבויו ת הספק ולא יגרע או יפחית מאחריותו
ה.
על פי הזמנת העבודה ; אי מתן אישור לתשלום ,מתן אישור חלקי לתשלום ,או עיכוב בתשלום ,לא יהוו עילה
להפסקה או האטה של ביצוע השירותים או כל חלק מהם או לעיכוב מסמכים ,מידע או תוצר כלשהו בידי הספק.
תהל תנכה מהתמורה מס במקור ,אא"כ ימציא הספק אישור מאת שלטונות המס הפוטר את תהל מעשות כן.
ו.
במידה שתידרש נסיעת נציג הספק לחו"ל לשם מתן השירותים (עפ"י הודעת נציג תהל בכתב ומראש) ,תהל תשא
ז.
בהוצאות הכרוכות בנסיעתו לחו"ל וחזרה לישראל בגין ביצוע השירותים נשוא ההסכם כדלקמן:
()1
החזר הוצאות נסיעה במונית ממקום מגוריו של נציג הספק לנמל התעופה בישראל וכן מנמל התעופה
בישראל אל מקום מגורי נציג הספק במועד שובו לישראל ,כנגד העברת חשבוניות מס לידי תהל.
()1
תהל תרכוש עבור נציג הספק כרטיסי טיסה במסלול ישראל – חו"ל– ישראל במחלקת תיירים ,וכן טיסות
פנימיות ולינה במלונות .נתיבי הנסיעה ,אמצעי התחבורה והמועדים ייקבעו ע"י תהל ,על פי שיקול דעתה
הבלעדי ,ולכל סטייה מהם יידרש אישורה של תהל מראש ובכתב .כל הוצאה ,עלות ו2או זמן עבודה בגין
סטייה שלא קיבלה אישור תהל מראש כאמור לעיל ,תחול על הספק.
()3
תהל תשיב לספק את הוצאות פרמיית הביטוח בגין הביטוחים המפורטים להלן (בלבד) בסכומים שיאושרו
ע"י נציג תהל בכתב ומראש ,ובכפוף להעברה לתהל של חשבוניות כדין :ביטוח אישי – ביטוח מוות ונכות
מתאונות על שם נציג הספק ,ביטוח רפואי וביטוח אשפוז על שם נציג הספק כולל חילוץ אווירי ,ביטוח
מטען וחפצים ,וכן הוצאות בגין חיסונים המתחייבים לשם נסיעת נציג הספק לאזור.
()4
תהל תשלם לספק בגין שהות נציג הספק בחו"ל (לא כולל זמן טיסות) ,קצובת א"ש (אוכל ושתייה) יומית
בסך של _____ (אם לא צוין סכום ,סעיף זה לא יחול).
שינויים
.7
תהל תהא רשאית ,בכל שלב של ביצוע השירותים ,לדרוש מן הספק לבצע שינויים בשירותים המסופקים על ידי
א.
הספק בהודעה אשר תימסר לספק בכתב על ידי נציג תהל (להלן" :הודעת השינויים").
אם לדעת תהל ,על פי שקול דעתה הבלעדי ,השינויים המבוקשים הינם שינויים מהותיים ,בין שנדרשו ביחס לשלב
ב.
של השירותים שהושלם ,לאחר אישור אותו שלב על ידי נציג תהל והמזמין ,ובין שהם מהווים תוספת מהותית של
שירותים שאינם כלולים בהזמנת העבודה ,ויש בשינויים אלה כדי להשפיע על לוח הזמנים והתמורה על פי הזמנת
העבודה ,יסכמו הצדדים ביניהם לו"ז לביצוע השינויים וכן את התמורה הנוספת2המופחתת עקב השינויים .בכל
מקרה ,התארכות בלו"ז לא תעלה על ההארכה בלו"ז שתינתן לתהל ע"י המזמין.
ש ינויים שידרשו כתוצאה מדרישת הרשויות המוסמכות ו2או כתוצאה משינוי בהוראות כל דין או שינויים אשר
ג.
יקבע על ידי נציג תהל או המזמין של תהל ,כי הינם שינויים לא מהותיים לא ייחשבו כשינויים מהותיים.
קניין רוחני
.8
כל השירותים שיבוצעו בקשר עם הסכם זה וכל זכויות וטובות הנאה שייווצרו אגב או בעקבות ביצוע של כל חלק
מהשירותים עפ"י הסכם זה ,כל זכויות הקניין הרוחני ,מכל מין וסוג שהוא אשר נוצרו או ייווצרו עקב או בקשר לביצוע
השירותים וכל המסמכים ושאר התוצרים אשר יכין הספק על פי הסכם זה ,יהיו בבעלות תהל כבעלים ראשון ויחשבו
לרכושה גם אם לא שולמה עבור ביצועם התמורה או כל חלק שלה ,והספק מנוע מלעשות שימוש כלשהו בשירותים אלה,
אלא לצורך נשוא הסכם זה ,בכפוף להסכם זה ולטובת תהל .עם גמר ביצוע השירותים או כשהסכם זה יובא לידי גמר
בנסיבות כלשהן ,ימסור הספק לנציג תהל את כל המסמכים והתוצרים אשר נמסרו לשימושו או אשר הוכנו על ידו כאמור,
מבלי להעתיקם ומבלי לעשות איזשהו שימוש בהם אלא לצורך ביצוע הסכם זה ,ותהל תהיה רשאית לעשות בהם כל שימוש
שייראה לה.
אחריות
.0
מבלי לגרוע מאחריות הספק על פי הוראות אחרות בהסכם זה ו2או כל דין ,הספק אחראי להתריע בפני תהל על כל
א.
ליקוי במסמכים או בנתונים שיועברו לו בקשר לביצוע השירותים וכן לתקן על חשבונו ומיד כל טעות ,ו2או לבצע
מחדש כל עבודה שיתגלה בה ליקוי ,בלי לפגוע בלוח הזמנים.
אישור נציג תהל על תוכניות ,מפרטים או מסמכים אחרים שהוכנו על ידי הספק ,לא ישחררו את הספק מאחריותו
ב.
המקצועית המלאה ,והספק לא יהיה פטור עקב כך מהתחייבויותיו ולא יהיה בכך כדי לשתף ו2או להטיל על תהל
ו2או על המזמין כל אחריות באשר לטיב התוכניות או המסמכים נשוא השירותים.
הספק אחראי לכל נזק ,הוצאה ו2או הפסד שייגרם לתהל ו2או לצד שלישי ,לרבות המזמין עקב הפרת הסכם זה
ג.
ו2או התחייבויותיו בהתאם להזמנת העבודה ,על ידי הספק וכל מי מטעמו ,ובכלל זאת בגין עיכוב בביצוע
השירותים ו2או ביצועם באופן רשלני ,בין אם קיבל הדבר אישור מנציג תהל ובין אם לאו .הספק מתחייב לפצות
ולשפות את תהל באופן מיידי בגין כל סכום שתהל תחויב בו ,כולל כל הנזקים ,הקנסות ,ההפסדים וההוצאות
שייגרמו לתהל ,לרבות הוצאות משפטיות ואחרות וזאת מבלי לגרוע מכל סעד ו2או תרופה נוספים העומדים לתהל
בהתאם להוראות כל דין ו2או הסכם.
מבלי לגרוע מן ה אמור לעיל ,תהל תודיע לספק על כל תביעה שתוגש נגדה בקשר עם השירותים ותינתן לספק
ד.
הזכות להצטרף להליכים המשפטיים כצד ,על חשבונו ,ככל שהדבר תלוי בתהל.
ביטוח
.1/
מבלי לגרוע מאחריות הספק על פי הסכם זה או לפי כל דין ,הספק יבטח על חשבונו ,לטובתו ,לטובת תהל
א.
והמזמין ,ביחד ולחוד ,ויקיים במשך כל עת רלוונטית לאחריותו על פי הסכם זה ועל פי דין את כל הביטוחים
הרלוונטיים נגד כל הסיכונים העלולים להיגרם ,במישרין או בעקיפין ,בקשר עם ביצוע הסכם זה ,לגופו ולרכושו
של כל אדם ,לרבות עובדי הספק ומי מטעמו ,ובכלל זאת ביטוח אחריות מקצועית ופוליסת חבות מעבידים.
הספק ימציא לנציג תהל לפני תחילת ביצוע השירותים בקשר לכל הזמנת העבודה ,אישור המבטח בדבר קיומם
ב.
של הביטוחים הנ"ל .אישור המבטח יהיה בנוסח המצורף כ"נספח ב" להסכם זה .והיה אם יידרש לכך ,יערוך
הספק תיקונים בפוליסות הביטוח .מובהר בזאת ,כי ביטוחי תהל אינם מכסים את הספק ואחריותו.
למען הסר ספק מובהר בזאת ,כי אין במסירת האישור הנ"ל ,בבדיקת תהל ו2או בשינוי כלשהו שיערוך הספק
ג.
בפוליסות הביטוח ,גם אם נעשו עקב דרישת תהל או המזמין ,כדי לגרוע או להפחית מאחריות הספק על פי הסכם
זה ו2או עפ"י כל דין ולא כדי לשתף את תהל ו2או המזמין של תהל באחריות כאמור.
הפסקה בביצוע השירותים /סיום ההסכם
.11
כל אחד מן הצדדים יהא רשאי להודיע למשנהו על ביטול הסכם זה ,לפי שיקול דעתו הבלעדי ומבלי שיהא עליו
א.
לנמק זאת ,בהודעה בכתב בת 3/יום מראש .הודיע אחד מן הצדדים על ביטול הסכם כאמור ,שלא עקב הפרה של
משנהו ,לא יהא בכך בכדי לפגוע במחויבות מי מהצדדים בגין כל הזמנת עבודה שביצועה לא הסתיים ,וכל הזמנות
העבודה הפתוחות ימשיכו להתנהל כסדרן .בנוסף ,תהל תהיה רשאית להחליט על הפסקת מתן השירותים נשוא
הזמנת עבודה מסוימת או כל חלק מהם לפני תום מועד ביצועם ,לבטל את הזמנת העבודה או לצמצם את היקף
השירותים (להלן" :הפסקה") ,על פי שיקול דעתה הבלעדי ,לרבות עקב ביטול ההתקשרות או הצורך בשירותים
נשוא הסכם זה על ידי המזמין ,ומבלי שלספק תהיינה כל טענה או תביעה בקשר עם הפסקה ,ביטול או צמצום
כאמור .הפסקה ,ביטול או צמצום כאמור ייעשו בהודעה בכתב של נציג תהל לפחות 15ימים מראש.
ב.
ג.
.11
.13
בנוסף לאמור בס"ק א' לעיל ,ומבלי לגרוע מהאמור בו ,ומזכויותיה על פי כל דין ,תהל תהיה רשאית להודיע לספק
על הפסקת מתן השירותים וסיום מיידי של הזמנת העבודהבכל אחד מן המקרים הבאים:
()1
אם הספק הפר הוראה מהוראות הזמנת העבודה ו2או הסכם זה ו2או לא ביצע את השירותים לשביעות
רצון תהל ולפי הוראות הסכם זה ,ולא תיקן את ההפרה או את איכות השירותים שסופקו לאחר שקיבל
התראה על כך 14יום מראש ובכתב.
()1
()3
הוצא לספק צו פירוק או שמונה לספק או לנכס מנכסיו כונס נכסים;
כשהוכח להנחת דעת תהל כי הספק הסתלק מביצוע הזמנת העבודה או מתרשל בביצועה;
במקרה של סיום הזמנת העבודהמכל סיבה שהיא יחולו התנאים הבאים:
()1
תהל תשלם לספק אך ורק עבור אותו חלק מן השירותים שבוצע ואושר על ידי נציג תהל עד ליום ההפסקה
כאמור בהתאם לאמור בהסכם זה ,ובכפוף לאישור תהל .הספק לא יהיה זכאי לכל תמורה שהיא,
תשלומים אחרים כלשהם ו2או כל פיצוי כספי שהוא ,בגין התקופה המתחילה ממועד סיום תוקפה של
הזמנת העבודה כאמור בהודעה.
()1
לא תהיה לספק עילת תביעה כלשהי נגד תהל ו2או המזמין עקב ביטול הזמנת העבודה ,צמצומה או
הפסקת ביצועה ,פרט לתשלום בעד אותו חלק של השירותים שבוצע על ידו עד לתאריך ההפסקה או
הביטול ,כאמור בס"ק ג( )1לעיל.
()3
הספק ימציא לתהל תוך 3ימים את כל המסמכים ,כל ציוד השייך לתהל ,וכן החומרים והתוצרים
שברשותו בצורת אורגינלים ומדיה מגנטית לפי דרישת נציג תהל.
()4
מבלי לגרוע מזכויות תהל לפי הסכם זה ו2או כל דין ,תהל תהא רשאית למסור את ביצוע המשך
השירותים לאחר ,ולהשתמש ללא הגבלה בשירותים שנעשו על ידי הספק עד לאותו מועד .הספק לא יעכב
ולא יתנגד בדרך כלשהי להעסקתו של ספק אחר שיבוא במקומו ,וישתף פעולה בהעברת התפקיד ,במתן
מידע ,ובכל דרך אחרת.
תהל תהא רשאית ,במהלך 11חודשים מהפסקת ביצוע הזמנת העבודה ,כולה או חלקה כאמור ,לחדשה
()5
כולה או חלקה ,בהודעה בכתב של 3/יום ,ובמקרה זה יהיה הספק חייב לחדש את מתן השירותים ,על פי
תנאי הסכם זה ,עבור אותו שלב או שלבים לגביהם חודש מתן השירותים.
אין באמור בסעיף זה כדי לגרוע מזכויות תהל על פי דין במקרה של הפרת ההסכם על ידי הספק.
ד.
העדר יחסי עובד-מעביד
מעמד הספק כלפי תהל לעניין הסכם זה וכל הנובע ממנו הוא של קבלן עצמאי ,וכי לא נוצרו או ייווצרו יחסי עובד
א.
מעביד בין תהל לבין הספק ו2או מי מעובדיו ו2או מי מטעמו בקשר עם מתן השירותים ו2או הזמנת רכש כלשהי,
והוא מתחייב שלא להעלות נגד תהל ו2או המזמין של תהל דרישות או תביעות כלשהן ,על יסוד טענה או עילה,
כאילו התקיימו יחסי עובד מעביד בינו לבין תהל ו2או המזמין .יובהר כי למרות שהספק מקבל או עשוי לקבל
הנחיות מהמזמין ו2או מתהל בקשר למתן השירותים ,הוא נשאר קבלן עצמאי ,מעסיק יחיד של עובדיו וכל מי
מטעמו ,וההתחייבות שלו לפעול בהתאם להנחיות תהל והמזמין נועדה לאפשר לו לבצע את השירותים עבור תהל
והמזמין ביעילות ובאיכות ותוך קיום התחייבויותיו על פי הסכם זה.
הספק מתחייב לפצות ולשפות את תהל על כל נזקיה ,הוצאותיה והפסדיה בגין כל תביעה שתוגש כנגדה על ידי כל
ב.
אדם בגין שכר ו2או הפרשות ו2או כל תשלום אחר החל על הספק.
ידוע לספק והוא מסכים ,כי התמורה על פי הסכם זה משולמת לספק בהתחשב בהיות הוא ,עובדיו וכל מי מטעמו
ג.
קבלן עצמאי ולא עובד של תהל .לפיכך מסכים הספק ,כי במקרה שבו ייקבע ע"י בית דין לעבודה או כל גורם
מוסמך אחר כי התקיימו יחסי עובד מעביד בינו ו2או בין מי מעובדיו ו2או מי מטעמו לבין תהל או המזמין למרות
כוונת הצדדים המפורשת כפי שהיא מפורטת בהסכם זה לעיל ,יחולו ההתאמות הבאות )1( :שכר עבודתו יהיה
שכר כפי שתהל משלמת לעובד של תהל המועסק על פי חוזה העסקה אישי בתפקיד ובניסיון של הספק בעת מתן
השירותים ,שהוא נמוך באופן משמעותי מן התמורה המשולמת לספק על פי הסכם זה ,ובכל מקרה לא יותר מ -
4/%מהתמורה לפי הסכם זה ולא פחות משכר המינימום; ( )1הז כויות הסוציאליות להן יהיה זכאי יחושבו על פי
התמורה הנמוכה יותר דלעיל; וכן ( )3הספק מתחייב להשיב לתהל את כל הסכומים שקיבל ביתר בגין מתן
השירותים לתהל על פי הסכם זה ,בתוספת ריבית והצמדה כדין.
שונות
הספק לא רשאי להסב ,להמחות ,לשעבד או להעביר בכל דרך אחרת הסכם זה או חלקו ולא כל זכות או התחייבות
א.
מכוחו ,ובכלל זאת כל הזמנת עבודה או את זכותו לקבלת כספים מתהל על פיו ,לכל אדם אחר ,ולא להחליף את
נציג הספק ,אלא בהסכמת תהל מראש ובכתב .העביר הספק איזו מזכויותיו ו2או חובותיו על פי הסכם זה ,ימשיך
הספק להיות אחראי כלפי תהל והמזמין של תהל למלוא התחייבויותיו על פי הסכם זה .תהל חופשייה להסב,
להמחות ולהעביר בכל דרך אחרת כל זכות וכל התחיבות שלה על פי הסכם זה ו2או הזמנת עבודה בכל עת לכל
חברה קשורה שלה וכן למזמין.
לספק לא תהא זכות עיכבון בשום מידע או ציוד של תהל ולא בכל חלק של השירותים ו2או כל מסמך או תוצר
ב.
אחר הקשור בביצוע השירותים ,בין שהוכן על ידו ובין שנמסר לו ע"י תהל או המזמין ,והספק ימסרם לתהל על פי
דרישתה הראשונה ,בין שהסכם זה בוטל ,הופסק ובין שלא ,ואף אם טרם שולמה התמורה או חלק ממנה.
תהל רשאית לקזז כל סכום שיגיע לתהל מכל סכום אשר יגיע לספק מכח כל הסכם בניהם ,בין שהוא קצוב ובין
ג.
שאינו קצוב.
כל ויתור ,ארכה ,הנחה ,הקלה ,ביטול או שינוי בתנאי כלשהו בהסכם זה ,לא יהיו בני תוקף ,אלא אם נעשו בכתב
ד.
ונחתמו על ידי שני הצדדים.
הסכם זה מבטל ובא במקום כל הסכם ו2או הסכמה ו2או מצג ו2או הבנה אשר היו ו2או נחתמו בין הצדדים טרם
ה.
חתימתו והוא ממצה את זכויות וחובות הצדדים לגבי העניינים הנדונים בו.
העיר תל אביב ובתי המשפט המוסמכים בה יהיו מקום השיפוט הייחודי בכל דבר ועניין הנוגע להסכם זה.
ו.
ז.
כתובות הצדדים הן כמפורט במבוא להסכם זה .כל הודעה שתימסר מצד אחד למשנהו במסירה אישית תחשב
כאילו התקבלה עם מסירתה; הודעה כאמור שנשלחה בדואר רשום תחשב כאילו נתקבלה 3ימי עסקים לאחר
שנשלחה; הודעה כאמור שנשלחה באמצעות הפקסימיליה במהלך יום עסקים תחשב כאילו נתקבלה במהלך יום
העסקים בו שוגרה ,ואם לא שוגרה במהלך יום עסקים ,כאילו נתקבלה בתחילת יום העסקים הראשון שלאחר
השיגור ובלבד שהתקבל אישור טלפוני על קבלתה.
ולראיה באו הצדדים על החתום:
_______________________
_____________________
תהל
הספק
נספח א'
לכבוד
תהל מהנדסים יועצים בע"מ
הנדון :כתב התחייבות לשמירת סודיות
הואיל:
וידוע לנו כי מתוקף התקשרותנו עם חברתכם בתור ספק ו2או נותן שירותים ,מגיע לנו ו2או נמסר לידנו ו2או
עלול להגיע לידינו מידע סודי ,כהגדרתו להלן;
והואיל:
וידוע לנו כי נכונותכם להתקשר עמנו כאמור וכן למסור ולגלות לנו מידע סודי כאמור מתקיימת ,בין היתר ,על
בסיס התחייבויותינו ,כמפורט להלן ,וכי אם נפר התחייבויותינו אלו ,כולן או חלקן ,עלולים להיגרם לכם
נזקים כבדים ביותר;
אשר על כן ,הננו מתחייבים בזאת כלפיכם ,באופן מוחלט ובלתי חוזר ,כדלקמן:
.1
כל התחייבויותינו בכתב זה מחייבות ותחייבנה ,ללא כל הגבלת זמן ,אותנו ואת כל הפועלים ,כיום ו2או בעתיד ,מטעמנו
(לרבות קבלני המשנה המועסקים ו2או אשר יועסקו מטעמנו ו2או מטעם כל גוף ,רשות או תאגיד אחר) .כל התחייבויותינו
בכתב זה הינן במצטבר ואין בהן כדי להתנות בכל צורה ואופן שהם האחת על רעותה.
.1
במשך כל התקופה שבה נתקשר עמכם ואף לאחר סיום תקופה זו ללא הגבלת זמן ,אנו ,מכל סיבה שהיא ,לא נפרסם,
נמסור ,נעביר ,נגלה ולא נרשה שיתגלה לכל צד שלישי שהוא ,בין אם אדם ,בין אם תאגיד ובין אם כל גוף אחר (לרבות
רשות שלטונית) ,והכל בכל צורה ואופן שהם ,בין בעל פה ובין בכתב ,כל מידע סודי ,כהגדרתו להלן ,אשר הגיע לידיעתנו
ו2או לרשותנו ,במישרין או בעקיפין ,מכם ו2או ממי מטעמכם ,אלא אם כן נקבל לשם כך רשות מכם במפורש ,מראש
ובכתב ובתנאים שתקבעו .למעט שימוש במידע הסודי ,כהגדרתו להלן ,אשר תמסרו לנו ו2או אשר יגיע לידינו ,לצורכי
ביצוע ההתקשרות בינינו ,לא נעשה ולא נתיר כי ייעשה ,בכל צורה ואופן שהם ,כל שימוש אחר במידע הסודי כאמור.
.3
כל המידע הסודי ,כהגדרתו להלן ,אשר יימסר לנו ו2או אשר יגיע לידינו הינו קניינכם המלא והמוחלט ולנו אין ולא תהא
בו ,כולו או מקצתו ,כל זכות מכל מין וסוג שהוא ואנו מוותרים בזאת באופן מוחלט ובלתי חוזר על כל זכות כאמור
(לרבות כל זכות עיכבון) ,אלא אם כן יוסכם בינינו אחרת במפורש ,בכתב ומראש.
.4
מיד עם סיום ההתקשרות בינינו ,מכל סיבה שהיא ו2או מיד עם דרישתכם הראשונה לכך בכתב ,לפי המוקדם מביניהם,
נחזיר לידיכם ,את כל המידע הסודי ,כהגדרתו להלן .באם המידע הסודי יהיה בפורמט אלקטרוני – נמחק אותו ולא
נשמור כל עותק ממנו.
.5
לעניין כל הוראות כתב זה " -מידע סודי" משמעו כל מידע ,ידע ו2או טכנולוגיה ,בכל צורה או פורמט ,בכתב או בעל פה,
באופן חזותי ,אלקטרוני או בכל מדיה אחרת ,שאנו עשויים לקבל ,להיחשף אליו או לקבל גישה אליו ,אשר קשור למטרה
ו2או לחברה ,לרבות אך לא רק בקשר לעסקים ,פעילויות ,שירותים ,מוצרים ,ו2או שיטות עבודה של החברה ,לרבות אך
מבלי לגרוע מכלליות האמור ,המצאות ,תגליות ,פיתוחים ,פורמולציות ,מפרטים ,אבי טיפוס ,עיצובים ,מדגמים ,אנליזות,
תוכנות מחשב ,סודות מסחריים ,סימני מסחר ,זכויות יוצרים או זכויות קניין רוחני אחרות (בין אם רשומות ובין אם
לאו) ,פרטים הנוגעים ללקוחות ,לקוחות פוטנציאליים ,ספקים ,שותפים עסקיים ,לרבות זהותם ,תחזיות וההנחות
שבבסיסן ,תוכניות עתידיות ואסטרטגיות ,מידע פיננסי ,תוכניות עסקיות ,תוכניות ושיטות שיווק ופיתוח עסקי ,נתוני
עלויות ומחירים ,שיטות תמחור ומדיניות חיוב ,וכן כל נתונים או מידע אחר.
.6
הננו מתחייבים להחתים כל מי מטעמינו (לרבות עובדינו ו2או כל הפועלים מטעמינו) אשר עלול להיחשף למידע הסודי ,על
כתב סודיות אשר בו כל ההתחייבויות המפורטות בכתב זה ,וזאת מבלי לפגוע ,להתנות או לגרוע ,בכל צורה ואופן שהם,
מאחריותנו והתחייבויותינו כלפיכם מכוח כתב זה .אנו נהיה אחראים לכל הפרה על ידי מי מטעמו ,בנוסף לאחריותו
הישירה כלפיכם.
.7
אין בכל האמור בכתב זה כדי להוות כל התחייבות מצדכם למסור לנו כל מידע סודי כאמור ,וכל מידע סודי אשר יימסר
לנו יהא על פי שיקול דעתכם הבלעדי ומבלי שהדבר יגרע מהתחייבויותינו בכתב זה .כמו כן ,אין בכל האמור בכתב זה כדי
להוות משום הצעה ו2או התחייבות מצדכם להתקשר עימנו או להמשיך ולהתקשר עימנו בתור ספק ו2או נותן שירותים
לתקופה מסוימת או בכלל.
.8
היה והוראה מהוראות כתב זה תיפסל או תבוטל על ידי ערכאה שיפוטית כלשהי ,לא יהא בכך כדי לגרוע מיתר
התחייבויותינו והצהרותינו בכתב זה.
ולאישור האמור לעיל באנו על החתום ביום____________:
___________________
חתימה
נחתם על ידי:
שם __________ :תפקיד _______________:ת.ז_______________ .
_________________
חתימה
נספח ב
אישור עריכת ביטוח
לכבוד
תהל מהנדסים יועצים בע"מ
מרח' יהדות קנדה ,5אור יהודה 6/375/5
(להלן " :תהל")
שם המבוטח ……………………………………… :כתובת משרדיו ........................... :
הננו מאשרים בזאת כי ניתן ע"י חברתנו כיסוי ביטוחי ע"ש הנ"ל וכמפורט בהמשך -:
.1
עיסוקו ..……………………………………………………………… :
חוזה מס' .…………………… :
…………………………
.1
תקופת הביטוח :מ ………………… -עד
.3
ביטוח אחריות כלפי צד שלישי בגבולות אחריות של :
………………… $ .למקרה ו $ .………………… -לתקופה
[הערה :בשום אופן לא פחות מ $ 5//,/// -למקרה ו $ 5//,/// -לתקופה].
הכיסוי הינו בנוסח ובתנאים שאינם פחותים מתנאי הפוליסה הידועה בשם "ביט".
פוליסה זו מורחבת לכסות את "תהל" בגין מעשה ו2או מחדל של המבוטח ,בכפוף
לסעיף אחריות צולבת.
השתתפות עצמית $ ………………… :למקרה.
.4
ביטוח אחריות מעבידים בגבולות אחריות של :
………………… $לעובד ו $ ………………… -למקרה ולתקופה
[לפחות $ 1,5//,/// :לעובד ו $ 5,///,/// -למקרה ולתקופה].
הכיסוי הינו בנוסח ובתנאים שאינם פחותים מתנאי הפוליסה הידועה בשם "ביט".
פוליסה זו מורחבת לכסות את "תהל" היה ותחשב כמעביד של מי מעובדי "תהל" וכן
בגין אחריותה השילוחית של "תהל" כלפי עובדי המבוטח.
השתתפות עצמית .$ ………………… :
.5
ביטוח אחריות מקצועית בגבולות אחריות של :
………………… $ .למקרה ו $ ………………… -לתקופה
[הערה :בשום אופן לא פחות מ $ 5//,/// -למקרה ו $ 5//,/// -לתקופה].
פוליסה זו מורחבת לכסות את "תהל" בגין מעשה ו2או מחדל של המבוטח ,בכפוף
לסעיף אחריות צולבת .הפוליסה אינה מכסה תביעות של המבוטח כלפי "תהל".
כיסוי רטרואקטיבי בתוקף מ .............................. :
השתתפות עצמית $ ………………… :למקרה.
בכפוף למפורט להלן :
5.1
בפוליסה יבוטלו הסייגים הבאים :
-
הוצאת דיבה או שם רע או פגיעה בפרטיות.
אובדן מסמכים.
אובדן השימוש ו2או עיכוב.
5.1
חריג2סייג "אי יושר וכו'" יחול רק לגבי אותו אדם שעשה אותו מעשה.
5.3
הפוליסה תכלול "תקופת גילוי" של לפחות 6חודשים.
5.4
"חריג זיהום" בפוליסה יחול רק בגין נזק הדרגתי אך לא בגין נזק תאונתי.
.6
הגדרת "תהל" לצורך אישור זה :
תהל מהנדסים יועצים בע"מ ו2או כל החברות בקבוצת "תהל".
.7
הביטוחים הנ"ל הינם ראשוניים וקודמים לכל ביטוח הנערכים ע"י "תהל" ,אשר לא תידרש
להפעיל את ביטוחיה.
בכל הביטוחים הנ"ל נכלל סעיף ויתור על זכות השיבוב כלפי "תהל" למעט אם הנזק נגרם על ידם
בזדון.
.0
הננו מאשרים בזאת שבין המבוטח לבינינו קיים הסדר בעניין תשלום הפרמיה וכן שבכל מקרה של
שינוי לרעה ו2או ביטול הפוליסות – השינוי לרעה ו2או הביטול לא ייכנסו לתוקף בטרם חלפו 6/יום
ממועד מתן ההודעה על כך במכתב רשום גם למבוטח וגם ל"תהל".
.8
בכבוד רב,
……… .חברה לביטוח בע"מ.
© Copyright 2024