N30949F.NW.indd 1 Nucleus® Freedom™ BTE taleprosessor Hurtigreferanse 29.10.2007 16:29:49 Nucleus Freedom BTE taleprosessor Hurtigreferanse ® Spole ™ Magnet Prosessor Indikator-lampe Øk- Ørekrok Tilkobling for tilbehør og medhørs-øretelefoner BTE-kontroller med tre sink/luftbatterier Tryk en ly displ Tryk gang prog Merk: Det er ingen audioinngang på mini BTE-kontrolleren N30949F.NW.indd 2 29.10.2007 16:29:51 Taleprosessorens deler Mikrofonporter Kontakt for spole pe Velger-knapp Display Øk- og reduser-knapper På og av Trykk velger-knappen til du hører en lyd eller ser symbolene i displayet. Skifte programmet Trykk velger-knappen gjentatte ganger til du kommer til ønsket program. N30949F.NW.indd 3 29.10.2007 16:29:59 Endre mikrofonens følsomhet Trykk øk- eller reduserknappene til du når ønsket nivå. Skifte batterier Ta ut batteriholderen og bytt batteriene. For å knap Låse og låse opp For å teles øk- o Trykk velger-knappen og reduser-knappen for å låse eller låse opp prosessoren. N30949F.NW.indd 4 29.10.2007 16:30:00 Bruke tilbehør og/eller medhørs-øretelefonene Trykke tilbehøret inn i medhørsøretelefonene Plugg inn tilbehøret Plugge inn medhørsøretelefoner For å aktivere tilbehøret trykker du øk- og reduserknappene samtidig i minst ett sekund. For å velge lyd fra tilbehøret, den innebygde telespolen, eller mikrofonen i tur og orden, trykker du øk- og reduser-knappene samtidig i minst ett sekund. N30949F.NW.indd 5 Tilbehør Innebygd telespole Kun mikrofon 29.10.2007 16:30:03 Bruke den innebygde telespolen Trykk både øk- og reduserknappene til ‚T‘ vises i displayet. Endre volumet 1.Trykk på enten Øk eller Reduser knappen i mer enn ett sekund, inntil du hører ett beep og/eller ser en blinkende V i displayet. 2. Trykk så på Øk eller reduser inntil du har det volumet du ønsker.Merk: Dersom du ikke har Følsomhet (S) aktivert, holder det å trykke kort på Øk eller Reduser for å få tilgang til Volum Nullstille taleprosessoren Trykk alle tre knappene (velger, øk og reduser) sammen (I minst ett sekund) for å gå tilbake til standardinnstillingene. N30949F.NW.indd 6 29.10.2007 16:30:09 Skifte mikrofonbeskyttelsen Før neglen langs kanten for å løsne dekslet. Erstatt dekslet med ett nytt og påse at det sitter godt. Sjekk dekslet hver uke og skift dersom det er skittent. Mic-lås Fest mikrofonlåsen som vist. N30949F.NW.indd 7 29.10.2007 16:30:13 Display M T MT S V +L -L EA N30949F.NW.indd 8 Mikrofon Telespole Mikrofon og Telespole samtidig Følsomhet (fra 0 til 20) Volum (fra 0 til 9) Tastene er låst og kan ikke betjenes Tastene er ikke låst og kan betjenes Ekstern audioutstyr blinker når dette slås på Linjer til venstre ved oppstart indikerer venstre side Linjer til høyre ved oppstart indikerer høyre side 29.10.2007 16:30:13 N30949F.NW.indd 9 29.10.2007 16:30:13 Betydning Flatt batteri Lavt batterinivå Spolefeil Audiofeil Programmet feilet Hjelpmelding H1 H2 H3 H4 H5 Bruk et alternativt program hvor det er tilgjengelig til du er i stand til å returnere taleprosessoren til din forhandler. De kan installere et nytt program for deg. Følg punktene under Feilsøking i brukerhåndboken for å forsøke å løse problemet. Kontroller: • posisjonen til spole • kabeltilkoblinger • for kabelskade. Skifte alle batteriene. Skifte alle batteriene. Merk: du hører ingen lyd lenger og er kun i stand til å slå av taleprosessoren. Tiltak Vann Din Freedom prosessor er sprutsikker. Vær forsiktig slik at den ikke havner i vann.Dersom den blir utsatt for vann, tørk den ren, koble fra kontrolleren, mikrofondeksel og spoleledning, og ta ut batteriene fra kontrolleren.Putt alle delene i tørkeboks i minst 12 timer.Dersom prosessoren ikke virker etter dette, må prosessoren inn til reparasjon. Cochlear kan ikke garantere at den er reparerbar etter vannskade. Program Beskrivelse av programmet og/eller når du skal bruke programmet P1 P2 P3 P4 Magnetstyrke: Lengde på senderkabel: N30949F.NW.indd 10 10 29.10.2007 16:30:13 N30949F.NW.indd 11 www.cochlear.com 11 29.10.2007 16:30:13 Cochlear Ltd (ABN 96 002 618 073) 14 Mars Road Lane, NSW 2066, Australia Tel: 61 2 9428 6555 Fax: 61 2 9428 6353 Cochlear AG European Headquarters Peter Merian-Weg 4, 4052 Basel, Switzerland Tel: 41 61 205 0404 Fax: 41 61 205 0405 Cochlear Europe Ltd Weybridge Business Park, Addlestone Road, Addlestone, Surrey KT15 2UF, United Kingdom Tel: 44 1932 87 1500 Fax: 44 1932 87 1526 Cochlear GmbH Karl-Wiechert-Allee 76A 30625 Hannover, Germany Tel: 49 511 542 770 Fax: 49 511 542 7770 Cochlear Benelux NV Schaliënhoevedreef 20 l, 2800 Mechelen, Belgium Tel: 32 15 36 28 77 Fax: 32 15 36 28 70 Cochlear France S.A.S. 3 impasse Marcel Chalard, 31100 Toulouse, France Tel: 33 534 63 85 85 Fax: 33 534 69 85 80 Cochlear Italia SRL Via Augusto Murri 45/L, 40137 Bologna, Italy Tel: 39 051 34 35 78 Fax: 39 051 39 20 62 Cochlear Nordic AB Mölndalsvägen 91, 41263 Göteborg, Sweden Tel: 46 31 335 14 61 Fax: 46 31 335 14 60 Nucleus is a registered trademark of Cochlear Limited. Cochlear, the elliptical logo and Freedom are trademarks of Cochlear Limited. © Cochlear Limited 2006 N30949F.NW.indd 12 Printed in Switzerland N30949F Iss 2 Oct 07 29.10.2007 16:30:13