1. No category

Temmelig
Hemmelig
Emily
En fortelling om en fortelling
som fortsatt er temmelig
hemmelig, nemlig.
Tekst: Camilla Glaister
Illustrasjon: Aina Jensen
© 2009 Camilla Glaister
Hei.
Så koselig at du vil bli kjent med meg.
Jeg heter Temmelig Hemmelig Emily.
Jeg kommer fra Russland, det var i
hvert fall der jeg ble funnet. Selv om
jeg er fra et annet land, føler jeg meg
temmelig norsk, det er jo tross alt
her jeg bor. Her har jeg familien min
og vennene mine. Jeg bor i en skuff
sammen med Reven Even, Hunden
fra Birkelunden og Papegøyen
Vemmelig Nemlig. Forresten, jeg
glemte å fortelle at jeg bare bor i
skuffen midlertidig. Fordi når de som
fant meg får barn, da skal jeg flytte til
senga som står i det andre rommet.
Nå må jeg forte meg, jeg og Reven Even,
Hunden fra Birkelunden og Papegøyen
Vemmelig Nemlig skal på tivoli.
Vil du bli med?
Kom igjen da!
Dette er Herr Birk
og Herr Lund.
De bor i samme
hus som Temmelig
Hemmelig Emily,
Reven Even,
Papegøyen Vemmelig
Nemlig og Hunden
fra Birkelunden.
Reven Even
Yo!
Jeg heter Even, Reven Even.
Jeg er tøffere enn toget og kulere
enn katten, han uten hatten.
Jeg er en rev etter disco.
Nå for tiden øver jeg på moonwalk.
Håper jeg en gang kan bli like flink
som kongen av pop.
Jeg må alltid gjøre de skumle tingene,
fordi jeg er så tøff.
Nå skal vi på tivoli, og jeg må sikkert
gå inn i spøkelseshuset først.
Det gruer jeg meg faktisk litt til.
Jaja, sånn er det når man er tøffere
enn toget og kulere enn katten,
han uten hatten altså.
Nå må jeg pile.
See you later alligator. Forresten, en ting til, jeg bare elsker fox.
Hunden fra Birkelunden Vemmelig Nemlig
Hei!
Mitt navn er Hunden fra Birkelunden.
En gang var jeg en kjekk ung herremann.
Det var da jeg ble funnet under en
benk i Birkelunden.
Heldigvis var det noen som syntes
synd på meg og tok meg med hjem.
Der ble jeg vasket og gredd og lagt i
skuffen. Jeg stortrives i skuffen sammen
med de andre vennene mine.
Nå er jeg gammel og fordi jeg er så
gammel, tror alle at jeg er så klok, så
derfor spør de meg alltid om gode
råd. Det er ikke alltid jeg vet svaret,
men da bare finner jeg på noe.
Smart ikke sant? Et godt, lite råd;
ikke prøv det hjemme, de kan fort
bli sinte.
Nå roper de, sees snart. Ha det!
Hei.
Vil du vite hvem jeg er?
Jeg heter Vemmelig Nemlig.
Rart navn, ikke sant? Jeg er ikke
vemmelig altså, det bare rimer så
godt på Temmelig Hemmelig Emily.
Du har sikkert hørt om ”papegøyen
fra Amerika”, det er ikke meg altså.
Jeg er fra Australia. Det er på andre
siden av jordkloden, der alle går på
hodet, hodet, hodet. Nei da jeg bare
tuller, vi går ikke på hodet.
Det beste jeg vet er å speile meg, jeg
blir så glad når jeg ser på meg selv,
jeg synes jeg er så veldig pen. Når jeg
ikke speiler meg hører jeg på musikk,
min yndlingssang er Blackbird.
Nå må jeg fly, de andre venter på meg.
Tudelu, tudelu, tudelu.
Utdrag fra boka
Temmelig Hemmelig Emily og
hennes tre gode venner Reven Even,
Papegøyen Vemmelig Nemlig og
Hunden fra Birkelunden skal ut på en
av sine fantastiske reiser.
I denne boken reiser de på tivoli, der
mister Temmelig Hemmelig Emily
navnet sitt og historien handler om
leteaksjonen.Vennene leter høyt og
lavt etter navnet, for ingen kan jo
hete bare Temmelig Hemmelig...
Her kan du fargelegge
I boken vil det være en side uten
farger, slik kan barna selv ta del i
fargeprosessen.
I en tegning som denne ligger det
uante muligheter. Her kan bokstaver
og tall gjemmes og finnes, det kan
være aktivitet i hvert husvindu, og
ikke minst, det kan fargelegges og
fargelegges, med brede strøk eller
smale.
Tanken er at hver bok blir unik og
personlig.
Uansett hvor mange barn som
fargelegger denne siden, vil det aldri
bli to like sider...
Hodene bak:
Vi er to venner som begge har
forelsket oss i de samme figurene,
i universet deres, og i måten de har
begynt å leve i våre liv.
Vi forundrer oss over at vi stadig
vekk får de samme nye idéene, og
tar det som et tegn på at vi enten
samarbeider bra, eller at de har
begynt å leve sitt eget liv.
Uansett håper vi å kunne fortsette vårt
forhold til dem i lang tid fremover.
Aina om Camilla:
Min gode venn Camilla er en
kommunikasjonskunstner.
Det er ofte fasinerende å observere
henne i samtale med barn - og
voksne.
Hun har en egen evne både til å få
dem til å åpne seg, og til å finne
essensen i sine egne historier. Hun er også fantastisk til å komme
med spontane, slående og treffende
kommentarer.
Et annet talent Camilla har er å se
hva som har verdi og mulighet.
Som barnebokforfatter bruker hun
alle disse sidene og gjør figurene
levende og slagkraftige.
Camilla om Aina:
Som illustratør bringer Aina liv til
skikkelsene hun tegner.
Hun forsøker å leve i deres univers
og dermed også evner å se handlingen
fra barneøyne.
Aina jobber ikke bare som illustratør
i tegneprosessen, men også som
psykolog.
Resultatet av arbeidet gjenspeiler seg
i de levende tegningene.
Aina har heldigvis beholdt mye av sin
barnlighet, dette gir henne en enorm
fordel i kommunikasjon i og med
barn.
Hun er ”alle” barns yndlingstante.
Kontakt:
Camilla Glaister, Tekstforfatter:
Telefon: 95 96 41 16 [email protected]
Aina Jensen, Illustratør:
Telefon: 90 07 48 88
[email protected]
Grafisk design:
Granqvist.no