Nr 3. 2012 FJELL Kyrkjeblad for Fjell kyrkje Landro kyrkje Foldnes kyrkje HURRAA..!! Titus Johannes på 1 og 1/2 år viftar med flagget og ropar hurra i borggården i Foldnes kyrkje. Givarteneste for Vi ere en Nation vi med, vi Smaa, en Alen lange: et Fædreland vi frydes ved; og Vi, Vi ere mange. Vort Hjerte veed, vort Øje seer, hvor godt og vakkert Norge er, vor Tunge kan en Sang blandt fleer af Norges Æressange. henrik wergeland Side 3, 5, 6, 7 og 8 Innhald: Givarteneste Gav 100-årsgåve til kyrkja T-9 - Tårnagenthelg! Takkegåver s. 4-5 s. 6-9 s. 11 Leiar dueflukten med tekst Takkegåver og givarglede «Kvar må gje det han har bestemt seg for i sitt eige hjarte, ikkje med ulyst eller av tvang. For Gud elskar ein glad gjevar.» 2 Kor 9:7. heile året. Å gi Gud førstegrøda er eit gammaltestamentlig prinsipp, som vi i liten grad praktiserar i Noreg. I Thailand er dette prinsippet avgjerande. Både ved Kyrkjesenteret i Mukdahan i Thailand og bibelskulen i Bafoulabé i Mali, som du kan lese om på side 8, gir kyrkjelyden av det vesle dei har. FJELL Utgjevar Fjell sokneråd Kyrkjeblad for Fjell kjem ut 5 gonger i året og kostar kr 150,- pr. år. For utanbygds kr 200,-. I dette Kyrkjebladet set vi fokus på kyrkja idueflukten Fjell si givarteneste. uten tekst Det er to område Fjell sokneråd har prioritert i givartenesta, og det er kyrkja i Fjell sitt ungdomsarbeid og kyrkjene sine misjonsprosjekt i Thailand og Mali. I dette Kyrkjebladet ligg det ved eit ark som fortel korleis du kan bli med i givartenesta til kyrkja i Fjell. I andakten på side 3 kan vi lese om risbøndene i Thailand som kjem med den beste og flottaste risen til kyrkjelyutsnitt av duefluktenhar i transparent 50% den, slik at kyrkjelyden ris å servere Kyrkjeblad for Bankgiro, Kyrkjebladet: 6516 05 07777 Bankgiro, Fjell sokneråd: 6516 05 07971 «No ser vi i ein spegel, i ei gåte, men då skal vi sjå andlet til andlet.» 1 Kor 13:12. Glassmåleriet av Kristus i Fjell kyrkje speglar seg i den blanke krossen.Foto: Ingalis A. Malmo Ansvarleg redaktør Annlaug Børve Redaksjon dette nummer Margit L. Apelthun Grafiksk design aktivitetar med ungdomane. Apelthun House Ltd. Soknerådet vil fortsette dette ungTrykk domsarbeidet i all si breidde. I tillegg Bodoni AS ønskjer soknerådet å få inn så mykje pengar at ein kan utvide med eit tilbod Forsidebilde for aldersgruppa 11-13 år i alle tre kyrkjeI Noreg haravvåre forfedre og -mødre utsnitt dueflukten i negativ trykk på profilfarge istock ne. Dette er kalla TWEENS-arbeid. gjort verdival og vegval i tru og tillit til Ungdomsarbeidar i Fjell, Christian Jesus Kristus, og soleis gitt oss ein krisKyrkjekontoret Lilleheim, seier det slik på side 5: tenarv som har velsigna oss rikeleg. Postboks 184 – Det er viktig å arbeide med dei Denne velsigninga vil Gud at vi skal dela 5342 Straume designmanual DNK primo 2008 unge. Dei som skal forma kyrkjagrafisk i frammed dei fattige, og gi vidare til neste getida er i ein periode i livet der dei sjølve nerasjon. I takksemd. Telefon vert forma. Då er det viktig å vere med å 55 09 74 40 prege dei, slik at dei vert kjent med «De skal vera rike på alt, så de gjerne Jesus på eit personleg plan og at Han ikvil gje. Og så skal takkseiinga stiga opp til Faks kje berre er ein «kjendis» for dei. Gud når vi ber fram gåva. For denne te55 09 74 41 Kyrkjeblad for Fjell nesta – ja, gudstenesta – er ikkje berre ei hjelp til dei heilage i deira naud; ho skal òg skapa overflod av takkebøner til Gud.» 2 Kor 9:11-12. Difor støttar kyrkja i Fjell misjonsarbeid i andre land. Men det er også viktig å drive misjon i vårt eige land, difor kan du lese på side 5 at soknerådet dei siste åra har vedteke å satse på ungdom i kyrkjelyden. Dette arbeidet ber etter kvart frukt, både i leiartrening, ulike samlingar og 2 «Når de har fullført tenesta og stått prøva, vil dei lova Gud fordi de var lydige og ville vedkjenna dykk trua på Kristi evangelium, og fordi de var villige til å dela med dei og alle dei andre.» 2 Kor 9:13. Lat oss gi ei takkegåve med glede! Ingen blir fattig av å gi av si overflod. Tvert imot vert vi rikeleg velsigna. «Den som hjelper den fattige, låner til Herren, som vil løna han for det han har gjort.» Ordspr 19:17. Margit Liljan Apelthun Nettadresse: www.fjellkyrkjelyd.no www. kyrkje.com Besøksadresse: Skjenet 8, inngang sør, 2 etg. 9 Andakten Risbøndene i Thailand kommer med den beste og flotteste risen til menigheten, og på den måten har menigheten ris å servere hele året. ansparent 50% transparent 50% Givertjeneste Det var definitivt mange uvante gudstjenestelige tradisjoner å forholde seg til, da vi første gang kom til Thailand. slutten av kunngjøringene, egativ trykk påPå profilfarge e ofilfargvarte prøvrig som for i en god halvpå k n i negativ tryk time, ble det invitert til auksjon. Vi kunne by på en mengde ulike typer grønnsaker og frukt, hvor auksjonen naturligvis handlet om å by mest, få tilslaget og dernest finne ut hva i all verden man skal gjøre med de varene man faktisk har kjøpt. Overraskende nok finnes det nemlig flere grønnsaker enn potetene, gulerøttene og brokkolien jeg er oppvokst med ... Det var menighetenes bønder som hadde tatt med seg varene. Parallelt med disse gode vanene, som er en naturlig del av menighetslivet i Thailand, har jeg erfart hvordan nordmenn på det sterkeste protesterer når de blir presentert for en slik måte å forvalte inntekten sin på. «Vi har ikke råd til å gi ti prosent av inntekten vår!», har jeg hørt flere ganger og jeg skal ikke nekte for at det noen måneder er vanskeligere å gi enn andre. «Alt vi eier tilhører deg» og «Av ditt eget gir vi deg tilbake», sier vi i gudstjenesten og legger vårt bidrag i kollektkurven. La dette være utgangspunktet vårt. La oss takke for at vi har fått så mye – og for at vi kan gi så mye! Maria Tveten 3 Kyrkjeblad for Fjell Å gi Gud førstegrøden er et gammeltestamentlig prinsipp, som vi i liten grad praktiserer i Norge. I Thailand har dette prinsippet avgjørende betydning. Dette til tross for at både meRisbøndene kommer med den beste og flotteste risen til menig- nigheter og frivillige organisasjoner kan skilte med fratrekk på heten, og på den måten har meskatten, slik at det nesten ikke nigheten ris å servere hele året. skal koste oss noen ting å gi! Grønnsaker og frukt som høsJeg tror rett og slett mange av tes, auksjoneres bort og pengene oss trenger en ny måte å tenke blir gitt i kollekt til menigheten. De som ikke er bønder gir tien- på. Jeg tror utgangspunktet vårt er helt de av inntekten sin. 9 feil! Jeg tror mange av oss 2008 l DNK primo ua an m gn si glemmer at det vi eier og har Uten denne isk de praksisen ville ikke graf 9 grafisk designmanual DNK primo 2008 ikke er vårt eget. prestene fått lønn, diakoniarbeiJeg tror vi lett glemmer at alt det hadde ikke hatt midler til å hjelpe andre med og menighevi eier og har, er en gave fra Gud. tens utgifter hadde ikke blitt be- Livet er Guds gave. Frelsen er Guds gave. Alt vi har er en gave! talt. Jubileum Ågotnes bedehus Mintes dei falne på Frigjeringsdagen 8. MAI: Sotra og Øygarden Forsvarsforening, v/leiar Ole feirar 80 år Hovland, la ned krans ved minnestøtta over Ågotnes Bedehus kan feire 80 årsjubileum i år. Det blir feira med fest på bedehuset den 28. oktober 2012. – Jakob Ågotnes vil halda kåseri om det som har skjedd fram gjennom åra og Malvin Ågotnes vil bidra med å syngja gamle songar innimellom. Det vert sjølvsagt god servering, fortel Arne Ingolf Lie til Kyrkjebladet. falne i krigen 1940-45, bak kyrkja på Fjell. På bilete gjer Hans Kr. Tveit frå Sund honnør med flagget. Saman med Elsa Nordvik drog dei så for å leggja ned krans ved minnestøtta over dei polske fangane som omkom under tysk fangenskap ved Fjell Festning. Tekst og foto: I.A.Malmo Konfirmantjubileum i Fjell Bileter frå konfirmantjubilea som vart feira i Fjell kyrkje 2. oktober 2011. 70-års jubilantar. 60-års jubilantar. 50-års jubilantar. 40-års jubilantar. Det er råd å få kjøpa fotografiene i størrelse 20 x 30 cm for Kyrkjeblad for Fjell Kryss av: q 70 år 4 q 60 år q 50 år kr 100,- pr stk. q 40 år Send inn bestilling til: Fjell kyrkjekontor, Skjenet 8, 5353 Straume Navn: ....................................................................................................... eller på epost: [email protected] (hugs å merke kva årskull du ønskjer) Post nr: .................................................................................................... Adr: .......................................................................................................... Poststed: ................................................................................................. Givarteneste Full satsing på ungdom og Tweens Soknerådet har dei siste åra vedteke ei satsing på ungdom i kyrkjelyden. Det ber etter kvart frukt både i leiartreninga, ulike samlingar og aktivitetar med ungdomane. Mellom anna er det nærare tjue MILKarar som avsluttar leiarkurs for fjorårskonfirmantar no snart. Det er fleire enn på mange år som tek leiaransvar og deltek på Landroklubben. Dessutan starta det sist haust opp Ungdomslaurdag annakvar laurdag i Foldnes. Det vart arrangert Leiarforum og ein kjempevellukka adventsfest i Fjell kyrkje. Soknerådet ynskjer med full giring på givartenesta å fortsette det noverande ungdomsarbeidet i all si breidde. I tillegg er det eit mål å få inn så mykje pengar at ein kan sette i gang TWEENS-ARBEID for aldersgruppa 1113 år i alle tre kyrkjene. TWEENS-ARBEID er ei vidareføring av satsinga på ungdom. Dette arbeidet er strategisk viktig fordi kyrkja mistar ein stor del av kulla i denne aldersgruppa. Til dømes søkk deltakartalet frå over sytti på T11LysVåken til litt over tjue på T12. Dessutan er det ein viktig strategi at eit slikt tiltak kan skje i kvar av kyrkjene, eventuelt med ulikt preg, slik kyrkjelydsutvala finn det mest tenleg. Tweens-arbeidet kan ha ulike former og på ulike måtar vere knytt til barne- og ungdomsorganisasjonene. Uansett bør det involvere uløna medarbeidarar som har lyst til å vere saman med ungdom i denne viktige fasa av livet. Det kan vere aktuelt å starte opp Tweens-kor i ei av kyrkjene, eventuelt opplegg som Dig Deeper (Normisjonen) med filmsnutt, samtale oppgåver m.m. eller andre grupper kyrkjene ynskjer. – Ver med å gi ungdom i Fjell rom, fellesskap og hjelp i trua! – Ver med å gi «Ung i Fjell kyrkjelyd» innhald! – Ver med å gi! Christian har ein draum for ungdomsarbeidet i Fjell – Eg har ein draum om at ungdomsarbeidet i Fjell skal bli så stort at vi kan bruke tida vår på relasjonsbygging. Vi ønskjer å investere tid i dei unges liv, og vere ein voksen som kan elske dei slik at dei kan sjå Jesus gjennom oss. Det seier Christian Lilleheim, som har vore vikar i ungdomspreststilinga det siste året. No går han over i stilling som ungdomsarbeidar her i Fjell. 26-åringen Christian kjem frå Rennesøy utanfor Stavanger, men han har vakse opp som misjonærbarn i Kenya og Tanzania. Han har gifta seg med Jeanette Tøkje frå Straume, og dei har busett seg i Anglevik. 5 Kyrkjeblad for Fjell Det vert satsa litt ekstra på ungdomsarbeid i kyrkjene i bispedømme etter at biskopen annonserte 2013 til å vere eit ungdomsår. – Kvifor er det viktig å satse på ungdom? – Dei unge er ein ressurs for kyrkja. Dei utgjer eit viktig bidrag til gudstenestene som kyrkjevertar og lovsangsteam, og dei bidreg i kyrkjas trusopplæriing. – Slik sett er dei ein kanon-ressurs, seier Christian. – Det er viktig å arbeide med dei unge. Dei som skal forma kyrkja i framtida er i ein periode i livet der dei sjølve vert forma. Då er det viktig å vere med å prege dei slik at dei vert kjent med Jesus på eit personleg plan, og at Han ikkje berre er ein «kjendis» for dei. – Eg trives å arbeide med ungdom, og kjenner meg utrusta til nettopp det, seier Christian. – Korleis tek ungdom i Fjell imot Bibelens bodskap? – Det er litt ulikt. Eg har konfirmasjonsgrupper, og då møter vi mange som kan vere litt sakastisk, og som har med seg ein arv heimeifrå som seier at Bibelens bodskap ikkje er til å tru på. Men når vi vert kjent med dei, har dei mange spørsmål og er ganske åpne, fortel ungdomsarbeidaren. – Men dei som er med i ungdomarbeidet vårt gir god respons på andaktane vi har. Dei seier at andaktane er inspirerande, seier Christian. – Kristen ungdom som kjem på Ungdomslaurdag etterspør faktisk meir utfordrande og djupe andaktar. Det gir ekstra inspirasjon for oss som er leiarar. – Eg har forresten også fått god respons av eldre folk når eg har preika i kyrkjelyden, legg han til. Forts. side 9 Intervjuet Hunderåringen Betzy Amanda Vika, som vaks opp på Kolltveit, men no bur på Straume Bu- og Service Senter, tenkte det var rikare å gi enn å få. Dermed gav ho ei gåve til Fjell kyrkje i samband med sin runde dag. Hundreåringen Betzy Amanda Vika gav Fjell kyrkje 10 000 kroner i samband med sin runde dag. Fjell Sokneråd, ved kyrkjeverje Annlaug Børve, takkar hjarteleg for gåva, og gratulerer med 100 årsdagen! Delar av dei tekstilane som vart sydd på preikestolen i Fjell kyrkje på sekstitallet var totalt utsliten, og trengte å blir reparert. Reperasjonen ville komme på 10 000 kroner. I soknet arbeider ein med å få på plass ei giverteneste i kyrkjelyden for å møte også slike utfordringar. Hundreårsgåve Kyrkjeblad for Fjell – Vil du sponsa kyrkja med midlar til å reparera tekstilane på preikestolen? Det var eit spørsmål som 99-åringen Betzy Vika fekk tidleg i vår. – Sponsa? Nei!, seier ho, idet ho rynkjer panna og set opp ei alvorleg mine. – Kunne du ikkje tenkja deg å gje ei gåve til kyrkja på Fjell, spør den yngste systera hennar, Solveig (85), – du veit jo at Kusineklubben, som du er tante til, sponsar ny altarduk! – Gåve – ja, sjølvsagt kan 6 eg det … Men sponsa – nei, det kjem ikkje på tale!, understreka Betzy med sitt humoristiske glimt i auga. – Du kunne jo betale ein del av det det vil kosta å få reparert preikestolen. Kanskje kostnadane til nytt stoff, – det som må bytast ut, seier systera. – Nei …, seier Betzy, det er ikkje noko å dela på! – Kva meiner du, undrar systera, – meiner du slik som Marte Svennerud at du tek «alle ihop». Du veit ho som tok seg av alle dei sju foreldrelause borna … Då ler Betzy, svingar knyttneven i lufta og seier: – Itte no' knussel!! Så kvitterer ho for pengane til kyrkja og legg til: – Dette kan vera som ei hundreårsgåve frå meg! Leve lenge i landet Betzy Amanda var fødd Kobbeltvedt, på Kolltveit i Fjell den 15. mai 1912. Ho var jente nummer tre i familien til Synnøve Larsen (f. Foldnes) og Olav O. Kobbeltvedt på Kolltveit. I godt vaksen alder gifta ho seg med Johannes Vika og flytta til heimstaden hans i Åkra i Sunnhordland. Då ho vart enkja flytta ho attende til Fjell og busette seg på Kolltveit. No bur ho på Fjell Sjukeheim på Straume. Den 15. mai 2012 rundar ho 100 år. Betzy vaks opp i ein stor syskenflokk på sju systre og ein bror og gjekk på folkeskulen på Fjell gard like ved kyrkja. På den tida gjekk dei på skulen annankvar dag. Dei gjekk to og to klassar saman. – Annankvar dag var nok, seier Betzy, – for skulevegen var lang. Dei andre dagane sat vi heime og las, legg ho til. Ho fortel at ho gjekk i klassen mellom anna med Anna på Berget og Ragnvald Fjell og Givarteneste Betzy Amanda Vika (f. Kobbeltvedt) rundar 100 år 15. mai: Gav 100-årsgåve til Fjell kyrkje annakvart år gjekk ho saman med dei to systrene i Haljedalen, Magnhild og Randi. Læraren dei hadde heitte Nordahl, men vart kalla «gamle-klokkaren». – Eg hugsar han sa at han skulle vera lærar så lenge han kunne lea på augene, fortel Betzy. Ho ler og legg til: – Det er lenge sidan! På den tida var Storesund prest, så vidt eg hugsar … Seinare gjekk vi «for presten» hos Storesund i Fjell kyrkje, vi kalla forresten det å gå til konfirmasjonsundervisning at vi «gjekk å les». Eit lite minne dukkar fram. Betzy fortel at då systera Klara, som var litt eldre, begynte å gå til konfirmasjonsundervisning fekk ho eit fint nytt skaut. Betzy minnest at ho sto i vindauga og såg Klara koma heimover vegen svingande på det nye skautet. Ho svinga det så høgt i lufta at vinden tok det … – Det gjekk bra, – men eg hugsar eg var sjokkert over kor uforsiktig ho var med det fine skautet, ler Betzy. Langs kyrkjevegen Betzy Amanda fotografert i 1935. Kolltveit til Fjell. Mannen som var forsangar hadde kraftig røyst så det kunne høyrast heilt sør i garden. Det var jo ein fin skikk som vart kalla «å syngja han i jord». Ein stad på vegen mellom Kolltveit og Fjell gard låg det nokre kvilesteinar som vart kalla «Brurasteinane». Her sat sikkert mang ei brur – og andre kyrkjefolk å kvilte seg på veg mot kyrkja. – Det er der grensa mellom Fjell og Kolltveit går, fortel Betzy. Siste bakken nedover mot kyrkja, forbi skulehuset, vart kalla «skautabrekko». Der tok kyrkjefolket på seg besteskautet før dei kom til kyrkja. Ho fortel og at når dei skulle i kyrkja hadde dei alltid beste- Betzy budde på Kolltveit og arbeidde på hermetikkfabrikken på kaien i mange år, slik svært mange ungdommar gjorde på den tida. Seinare flytta ho til Bergen. I mange år sydde ho på «Schjøtten» og hadde leilighet i Hordagaten. Då Betzy budde på Kolltveit var ho med i Losjen, som hadde samlingane sine på skulehuset på Fjell. Det var ein avholdslosje. Elles var ho medlem av Ungdomsforeningen på Kolltveit. Dei hadde også basar ein gong i året. På Ungdomshuset på Kolltveit hadde dei alltid store julefestar og 17. mai-festar, som Betzy og dei andre ungdomane lika å vera med. Dei hadde sangkor og. Liker å lese Ein av Betzy sine kjæraste sysler er å lesa. Ho les Guds Ord, Bibelen, og avisene VestNytt, Norge IDAG og Dagen, – og sjølvsagt blader frå organisasjonar og Kyrkjebladet for Fjell. Ho engasjerer seg i det ho les. spør veslesystera hennar. – Nei, seier ho og grip eit godt tak i boka, – den les eg i heile tida, og den fortel meg at det er nett slik i himmelen som eg har håpa på og trudd! (Det er den norske utgåva av bestseljaren i USA, «Himlen er på ornt'li» frå Hermon Forlag). – Neste gong eg flyttar skal eg dit opp, seier Betzy. – Då er eg nøydd å ta eit bilete av deg først, seier eg og tek fram mobilen og knipsar. Eg viser henne resultatet og fortel at no skal eg senda dette på direkten til mange i slekta. Ho ristar på hovudet og hyttar med neven og med glimt i auga seier ho: – Dette kallar eg trolldom!! Like etter ymtar ho frampå: – Er det ikkje på tide at nokon skaffar meg ein slik mobiltelefon?! I dei seinare tider har ho ikkje reist så mykje, men nokre turar til Kolltveit, Fjell og på Haukeland Sjukehus har ho hatt. Sist ho var på Haukeland låg ho på rom med ei dame frå Sund. Svigersonen til ho i nabosenga var på besøk og fortalde at det blei litt snakk att og fram før ho kom til poenget som var: – No er vi blitt så pass kjend at eg kan spørja om å få kikka i VestNytt som ligg på nattbordet til svigermor di! Av Ingalis A. Malmo – Er du ferdig med den forrige boka du lånte hos meg, 7 Kyrkjeblad for Fjell Kyrkjevegen var lang så det var ikkje kvar sundag at dei gjekk til kyrkja. Men ho hugsar godt dei gongene dei såg folk på veg til kyrkja. Det var spesielt når nokon hadde døydd. Då kom kista til Kolltveitkaien med båt. Ein kar som budde på Kolltveit hadde jobben med å gå framfor kista og vera forsangar. Det var viktig å syngja salmar heile vegen frå klede på seg. Desse brukte dei berre når dei skulle i kyrkja eller på møte eller fest i bedehuset – eller Ungdomshuset som dei kalla det på Kolltveit. Det var noko anna enn Ungdomshuset på Fjell. Her gjekk dei berre når Foreininga Mauren hadde basar. Då var folk frå alle gardane samla der på Fjell. Givarteneste Landro og Fjell med misjonsprosjekt i Thailand Fjell kirke og Landro kirke inngikk våren 2011 en misjonsavtale med Det Norske Misjonsselskap (NMS), og da spesielt prosjektet som heter «Kirkesenteret i Mukdahan», i Thailand. Ved å inngå en slik avtale lover menigheten at de vil be for prosjektet, og også samle inn penger som gis til arbeidet. Prosjektet «Kirkesenteret i Mukdahan» er et arbeid hvor opplæring av ledere i den thailandske kirken står i sentrum. Målet er å lære opp vanlige menighetsmedlemmer, både voksne og ungdom, til å kunne bli menig- Prosjektet «Kirkesenteret i Mukdahan» er et arbeid hvor opplæring av ledere i den thailandske kirken står i sentrum. hetsledere i sine menigheter. Arbeidet på kirkesenteret har et sterkt fokus på praktisk og konkret undervisning, vekst i På kirkesenteret har en ett sterkt fokus på praktisk og konkret undervisning. eget kristenliv og bygging av relasjoner. I mars ble det arrangert en Misjonshelg i Fjell kirke og Landro kirke hvor fokuset var nettopp på dette arbeidet. Da hadde vi også besøk av fire HALD-studenter fra Laos og Thailand. De var med og satte fokus på misjon på en veldig konkret og flott måte. Den helgen ble det arrangert Misjons-tivoli for hele familien, ungdomskveld med fokus på misjon og misjonsgudstjeneste på søndagen. Vær gjerne med og be for arbeidet i Thailand! Foldnes støttar misjon i Mali Foldnes kyrkje har hatt ein misjonsavtale med Normisjon sidan 2008, og spesielt misjonens arbeid ved Bibelskulen i Bafoulabé i Mali. Bibelskulen i Bafoulabé har som formål å – utruste og utdanne kyrkjas komande leiarar, støttespelarar og evangelistar. – styrke arbeidet med å bringe ut evangeliet til folkeslaga i området. – oppmuntre, undervise og gi vidareutdanning til leiarar som allereide er i funksjon i kyrkja. Kyrkjeblad for Fjell Bibelskulen fekk avvikla både eksamen og avslutningsfest på ein god måte, sjølv om fjoråret fekk ei spesiell avslutning i og med statskuppet i Mali. I 2011 var det åtte menn og sju kvinner som gjekk på bibelskulen. Alle var med på samlingane om morgonen og om kvelden. 8 Bibelskulen i Bafoulabé fokuserar på undervisning og leiartrening. Tatou Cissé, tidlegare elev og ein av kvinneleiarane i kyrkja hadde lese og skrivopplæring for kvinnene. Dei fekk og noko bibelundervisning. Nokre globale disiplar frå Gå Ut Senteret var på bibelskulen ein dag i veka i ein periode og leika med barna. Kvar måndag var det evangelisering mellom anna i fengslet. Mansadji, ein landsby ca 17 km frå Bafoulabé fekk også jevnlege besøk frå oss. Ei fin oppleving i Mansadji var då vi fekk ta del i forbøn for ein brønn! Vi hadde gitt litt hjelp til å kjøpe dynamitt og fenghetter til å lage brønnen. Men dei hadde ikkje fått det til å virke. Dei tolka det til å vere vonde ånder som stod bak og som ville øydeleggje for landsbyen. Vi ba alle for brønnen og la den og dynamitten i Guds hender. Vi reiste heim, men var spente på korleis dette ville gå. Nokre dagar seinare kom ein telefon frå ein glad mann som fortalte at no hadde dei fått dynamitten til å virke. Kva som skjedde veit vi ikkje, om det var vonde ånder eller mangel på teknisk innsikt, men uansett så gler vi oss over resultatet. No har landsbyen snart vatn, men ver med og be om at det må bli ein god brønn. Karim F. har stått på med ETD-undervisning kvar ons- dag. ETD er eit bibelstudieopplegg kor dei jobber med ulike temaer, det nye testamentet m.m. Før avslutninga fekk Karim også avvikla eksamen for dei som hadde fullført ei bok. Når det gjeld den politiske situasjonen i Mali er den enno uavklart. Landet er delt i to. Det er mange maktkampar som pågår. Vi håpar og ber om at det sivile samfunnet klarar å landet på fote, så dei kan takle dei to store utfordringane: Hungers-nauda og uroa i nord. Som de ser er det nok å be for. Helsing Gjermund Lygre Kunngjeringar Ny prest kjem frå Thailand til Fjell Fjell sokn har fått sin første kvinnelige prest. Maria Tveten, som for eit år sidan vart tilsett som ungdomsprest i Fjell, er no komen til kyrkjelyden. Maria kjem frå teneste som misjonær i Thailand, der ho har vore sidan 2005. Ho er gift med Espen Sigve Tveten, og dei har tre barn, Henrik på 8 år, Marte på 5 1/2 år og Tomas på 2 1/2 år. Maria Tveten vart ordinert i Erdal kyrkje 3. mai 2012, av biskop Halvor Maria Tveten er tilsett som Første rekke, f.v: Randi Tyvold Drange, Erling Kopperud, Halvor ungdomsprest i Fjell sokn. Nordhaug, Maria Tveten, Espen Sigve Tveten, Kristen Kvalheim. Nordhaug. Andere rekke, f.v.: Dag-Olav Bjorøy, Terje Annerød, Harald Forland, – Det var ein flott gudsteneste Marianne Bergsjø Gammelsæter og Mildred Fjøren Heggernes. med mange medverkande, fortel kyrkjeverje i Fjell Annlaug Børve. seg mange gode ord, både frå kyrkjely– Ho formidla bodskapen veldig leMaria Tveten preika over 1. Samuel den som sendte henne ut, og frå kyrvande og ramma særleg inn at Gud 15:34-16:13, og ramma inn for tilhøyrakjelyden i Fjell, som har venta på Maria ser til hjartet. Vi gler oss til hennar terane siste del i vers 7: «Her gjeld ikkje sidan ho vart tilsett for eitt år sidan. neste som ungdomsprest, seier det som menneske ser. For menneska Annlaug Børve. ser det som auga ser, men Herren ser Etter gudstenesta var det kyrkjepå hjartet.» kvelds, og den nyordinerte fekk med Våren 2012 24. juni: Sommerkonsert i Fjell kyrkje. Konsert og basar gav 15 000 kr TenSing Lukas gledde oss med ein flott konsert i kultursalen på Rådhuset mandag 23. april. Ungdommane hadde skrive manus sjølve, og øvd inn eit fint konsertprogram. Gjengen på omlag 20 sangarar og musikarar er blitt veldig – Kva utfordringar ser du? – Den største utfordringa er å få tid og ressursar nok. Både eg og Andreas (Danbolt) skulle gjerne hatt fleire timar i døgnet. – Vi treng fleire frivillige som vil bidra med tid eller pengar. – Eg og Andreas elskar jobbane våre. Vi er blitt veldig glad i ungdomane i kyrkjelyden. Det hender at vi ikkje tør å skrive timar, fordi vi har hatt det så gøy på jobb, fortel ungdomsarbeidar Christian Lilleheim. Av Margit Liljan Apelthun Vil du syngje i kor? Vi treng fleire medlemmar til å dela songgleda med! Har du kanskje sunge i kor før, og vil ta «tråden» opp att? Ikkje ver redd for å ta kontakt. Vi øver i kyrkjelydsalen i Fjell kyrkje kvar tysdag frå kl. 19.00 til kl. 21.30. Sosial kaffipause fylgjer også med. Du er hjarteleg velkomen som songar på korøvingane våre! Styreleiar Hans Kristian Hornnes mob. 47 31 80 05 Dirigent Olav Sørheim mob. 92 61 59 88 9 Kyrkjeblad for Fjell Forts. fra side 5 – Kva tenker dagens ungdom om Jesus? – Det er mange ulike meiningar. Mange synes at han sa og gjorde mykje bra, men dei har vanskeleg for å tru at han stod opp frå dei døde. – Vi ønsker å bevisstgjere dei unge på at Bibelens Jesus er min Jesus, at dei får eit personleg forhold til den Gud som er beskriven i Bibelen. – Vi har mange gode leiaremne blant dei unge. Og vi er opptatt av å gjere dei til gode disiplar. Då blir det ein veldig god kombinasjon. samansveisa dette året. Det kan vi sjå og høyre på kvaliteten i det dei leverer. Etter konserten var det basar og kafé, med god stemning. Lukas fekk inn over 15.000 kroner på dette arrangementet. Takk til alle som er med og støttar denne viktige delen av ungdomsarbeidet i Fjell kyrkjelyd! T13 Når og kor? Fredag 20. april, kl 17-21.30, i Foldnes kyrkje. Kven? Ein super gjeng med 7. klassingar, flinke foreldre, blide MILKarar, «Tuppen & Lillemor» og eit husband i storform. Tema: Forsoning hæ? Program: Svisj, film, dramaleik, middag, musikk og kveldsavslutning. T11 LysVåken Kven: 76 elleveåringar i Foldnes kyrkje 24.-25. mars. Tema: Du verden! Misjon og diakoni Laurdag: Besøk av Paulus og andre misjonærar, sporløp, gudstenesteverkstad, tacofest, perlevandring og gjest i natta. Søndag: Frukost, gudsteneste og kyrkjekaffi med amerikansk auksjon. Vi fekk inn ca 5400 kr til kyrkjelyden sine misjonsprosjekt i Thailand og i Mali. Kyrkjeblad for Fjell Tusen takk til alle som bidrog! 10 halvside vår 2012_T6 07.05.12 14.46 Side 1 ✃ T-dagar 2012 • T-DAGEN er den årlege trusopplæringsdagen for barnet og ungdommen! Hemmeleg helsing til alle tredjeklassingar: VELKOMEN til T9 Tårnagenthelg! • T-DAGEN er å bli kjent med trua ein er døypte til! • T-HELSINGA får barna og ungdomane i posten årleg – der er det viktig innhald! • T-DAGEN er viktig for å erfare at vi er ein del av kyrkja! • T-DAGEN er like sjølvsagt som å bere barna til dåpen! Stad: Fjell, Foldnes og Landro kyrkje Tid: Laurdag 2.juni - søndag 3. juni Program: Mange spanande (og strengt hemmelege) agentoppdrag (til dømes «oppdrag tårn»), bursdagsfest for kyrkja, agentgudsteneste, opning av T9kunstutstilling, agentkyrkjekaffi og mykje meir. Kven: Tredjeklassingane er tårnagentar. Foreldra får melde seg som englevakter og deltek på gudstenesta søndagen. Påmelding og meir info: Sjå www.t-dagen.no eller T9/Tårnagenthelsinga. Kontaktperson: Sjefsagent T007 (Elisabeth M. Jung, tlf 55 09 74 62) T6 Tirsdag 21. onsdag 22. og torsdag 23. august. Skulestartdag. Tema: Ny start T14 Laurdag 1. september. Konfirmant kick-off T4 Søndag 2. september i alle dei tre kyrkjene. Utdeling av «Mi kyrkjebok», songstund T7 Måndag 10. september Planleggingsdag med pilegrimsvandring Morland – Fjell T12 Fredag 28.september Tema: «På sporet av Jesus» T10 Fredag 9. november Planleggingsdag. Tema: «Bibelen» T2 Laurdag 1. desember. Myldredag i Fjell kyrkje. Tema: «Størst i Guds rike» T3 Laurdag 1.desember. Myldredag i Fjell kyrkje. Tema: «Advent/kveldsbøn» T1 Babysong: Ein måndag i månaden T1+ 11, 12. og 13. desember: Julevandring 11 Kyrkjeblad for Fjell www.t-dagen.no Gudstenester Dato Kyrkjeårsdag Kyrkje Kl. Gudsteneste Prest Takkeoffer til 17.05.12 17. mai Fjell kyrkje 11:00 Familiegudsteneste Egil Morland Strømmestiftelsen 17.05.12 17. mai Foldnes kyrkje 11:00 Familiegudsteneste Ekerhovd-Ottersen Strømmestiftelsen 17.05.12 17. maiLandro kyrkje11:00 FamiliegudstenesteNeseStrømmestiftelsen Fjell kyrkje 15:30 Dåpsgudsteneste Aannerød Eige arbeid barn & trusopplæring 19.05.12 20.05.12 Søn før pinse Foldnes kyrkje 11:00 Innsettingsgudsteneste m/ nattverdAannerød & Tveten Innsetting av ungd.prest Maria Tveten Misjonsprosjekt Mukdahan Thailand 27.05.12 PinsedagFjell kyrkje11:00 Høgtidsgudsteneste m/ dåp & nattverdKopperudNMS 27.05.12 Pinsedag Foldnes kyrkje 11:00 Høgtidsgudsteneste m/ nattverd Aannerød NMS 27.05.12 Pinsedag Landro kyrkje 11:00 Høgtidsgudsteneste m/ dåp & nattverdNeseNMS 28.05.12 2. pinsedagLangøy12:00 FriluftsgudstenesteKrik Sotra 03.06.12 Treeiningssøndag 03.06.12 Treeiningssøndag 03.06.12 Treeiningssøndag Fjell kyrkje Foldnes kyrkje Landro kyrkje 11.00 11:00 11:00 Familiegudsteneste m/ dåp Familiegudsteneste m/ dåp Familiegudsteneste m/ dåp Aannerød Ekerhovd-Ottersen Nese Tårnagent T9 Eige arbeid Tårnagent T9 Eige arbeid Tårnagent T9 Eige arbeid 10.06.12 2. søn i treiningstida 10.06.12 2. søn i treiningstida 10.06.12 2. søn i treiningstida Fjell kyrkje Foldnes kyrkje Landro kyrkje 11:00 11:00 11:00 Høgmesse m/ dåp & nattverd Høgmesse m/ dåp & nattverd Høgmesse m/ nattverd Nese Aannerød Ekerhovd-Ottersen Norsk Gideon Sjelesorgsenteret Haraldsplass Blå kors 17.06.12 3. søn i treiningstida 17.06.12 3. søn i treiningstida 17.06.12 3. søn i treiningstida Fjell kyrkje Foldnes kyrkje Landro kyrkje 11:00 11:00 11:00 Høgmesse m/ natteverd Ung messe m/ dåp & nattverd Høgmesse m/ dåp & nattverd Ekerhovd-Ottersen Tveten Aannerød Sotra indremisjon; taler Ingebrigt Sørfonn KRIK Bibelskolen Grimstad 24.06.12 4. søn i treiningstida 24.06.12 4. søn i treiningstida Fjell kyrkje Foldnes kyrkje 11:00 11:00 Høgmesse m/ dåp Høgmesse m/ dåp & nattverd Aannerød Nese Hald Internasjonale senter KABB 01.07.12 5. søn i treiningstida 01.07.12 5. søn i treiningstida Foldnes kyrkje Landro kyrkje 11:00 11:00 Høgmesse m/ nattverd Høgmesse m/ dåp & nattverd Ekerhovd-Ottersen Nese Krik Hordaland KFUK/M Speiderne 08.07.12 Aposteldagen Fjell kyrkje 11:00 Høgmesse m/ dåp & nattverd Tveten Alpha Norge 15.07.12 7. søn i treiningstida Landro kyrkje 11:00 Høgmesse m/ dåp & nattverd Aannerød IKO 22.07.12 8. søn i treiningstida 29.07.12 9. søn i treiningstida Foldnes kyrkje Fjell kyrkje 11:00 11:00 Høgmesse m/ dåp & nattverd Høgmesse m/ dåp & nattverd Aannerød Ekerhovd-Ottersen MYSA Blå Kors 05.08.12 10. søn i treiningstida Landro kyrkje 11:00 Høgmesse m/ dåp & nattverd Nese Tibetmisjonen HimalPartner 12.08.12 11. søn i treiningstida Foldnes kyrkje 11:00 Høgmesse m/ dåp & nattverd Ekerhovd-Ottersen Normisjonen 19.08.12 12. søn i treiningstida Fjell kyrkje 19.08.12 12. søn i treiningstida Foldnes kyrkje 19.08.12 12. søn i treiningstida Landro kyrkje 11:00 11:00 11:00 Høgmesse m/ dåp & nattverd Høgmesse m/ nattverd Høgmesse m/ nattverd Tveten Ekerhovd-Ottersen Nese Kirkens fengselsarbeid Eige arbeid Eige arbeid 26.08.12 13. søn i treiningstida Fjell kyrkje 26.08.12 13. søn i treiningstida Foldnes kyrkje 26.08.12 13. søn i treiningstida Landro kyrkje 11:00 11:00 11:00 Høgmesse m/ nattverd Høgmesse Høgmesse m/ dåp & nattverd Kopperud Ekerhovd-Ottersen Nese Eige arbeid – Opningsgudsteneste Bibelskolen Bildøy NLA Høgskulen 02.09.12 Vingardssøndag 02.09.12 Vingardssøndag 02.09.12 Vingardssøndag 11.00 11.00 11.00 Familiegudsteneste m/ dåp Familiegudsteneste Familiegudsteneste m/ dåp Aannerød Ekerhovd-Ottersen Nese Søndagsskolen / Eige arbeid Søndagskulen / Eige arbeid Søndagskulen / Eige arbeid Kyrkjeblad for Fjell 12 Fjell kyrkje Foldnes kyrkje Landro kyrkje «For så elska Gud verda at han gav Son sin, den einborne, så kvar den som trur på han, ikkje skal gå fortapt, men ha evig liv.» Joh 3:16 Livets gang – Vigde – Ingunn Algrøy og Hans Christian Johansen Marianne Fjæreide og Dagfinn Vik Christina Ditlefsen og Fredrik Opheim - Takk Hjertelig takk – for all omtanke, blomsterhelsingar og deltaking ved vår kjære mamma Gerda Haldorsen sin bortgang. Ei særleg takk til alle ved Straume Bu- og Service senter. Helsing Familien Vi treng frivillige Vi treng fleire medarbeidarar som vil vere med å hjelpe til ved gudstenestene i kyrkjene våre. Det er særskilt trong for nye kyrkjevertar i Foldnes kyrkje. Kyrkjevertanes oppgåver består i å ynskja velkommen folk som kjem til gudstenesta og hjelpe eventuelle dåpsfamiliar og konfirmantar til å finne plassane dei er tildelt, telja antal deltakarar på gudstenesta, vere med å ta opp kollekten i benkeradane, telja opp kollekten etterpå, hjelpe til med å vaske kalker under nattverden, og gjere klar til kyrkjekaffien etter gudstenesta. Du vil bli satt opp 2 til 4 søndagar i løpet av halvåret, saman med 2-3 andre medarbeidarar. Jobben passar for alle som vil vere med, uansett alder. Så om du kunne tenkja deg å vera med i staben av frivillige medarbeidarar, anten som kyrkjevert, eller tekstlesar, er det fint om du kunne ta kontakt med Kyrkjekontoret, på telefon 55 09 74 40, eller via e-post: mildred.heggernes@fjell. kommune.no for nærare info. 18.03.12 Lukas Danielsen Gjerstad frå Straume Sofie Hiort Nordheim frå Bjorøy Linnea Angelveit frå Landro 25.03.12 Oliver Jensen Ekerold frå Straume Filip Havstein frå Ebbesvik Nikolai Havstein frå Ebbesvik Julie Lie Olsen frå Ågotnes Tilde Bosdal frå Ågotnes 01.04.12 Håvard Svennevik frå Kolltveit Oscar Emil Dressel Kolltveit frå Kolltveit Emil Trones frå Ågotnes Andreas Foldnes Storebø frå Straume Noah Småbrekke frå Kristiansand Sebastian Åkre-Steinsund frå Barneshaugen Thea Arntsen frå Hjelteryggen Aurora Sanden Bjørsvik frå Straume Andrea Kristin Gullbekkhei frå Barneshaugen Live Mathilde Djupevåg Våge frå Våge døypt i Olsvik 05.04.12 Leah Josephine Øvretveit frå Knappskog døypt i Hestad kapell 14.04.12 Gabriel Ekerhovd-Hansen frå Bjørndalstræ Christoffer Severin Fossberg Haugsdal frå Fyllingsdalen Peter Angelov Heggholmen frå Florvåg Ariana Magdeli Trengereid Eide frå Tellnes Josefine Ekerhovd-Hansen frå Bjørndalstræ Jenny Haugland frå Kolltveit Adina Cordelia Francis Malmo frå Straume 22.04.12 Sandra Steinseide Helland frå Maggevarden 29.04.12 Isak Misund Byrknes frå Godvik Mateo Tammavongs Refsland frå Knappskog Elias Sæterdal Turøy frå Spjeld Magnus Mjøs Sørensen frå Ågotnes Emma Cecilie Fjellhaug frå Solsvik Adele Linnea Fløysvik frå Fjell gard Elise Fremstad frå Straume Martine Bredsten Gjerstad frå Maggevarden Ada Håland Hole frå Straume Lana Villena Kalleklev frå Knarrevik Ariel Ludvigsen Stenehjem frå Halsvarden Victoria Hansen Ågotnes frå Straume 11.03.12 Markus Økland Sulen frå Skogsfjellv. Thomas Iversen Torvund frå Øyavegen Ragnhild Haugland Halvorsen frå Kleppestø Milena-Michelle Skiftesvik Herland frå Knappskog Nora Martinussen frå Auli Leah Tonheim Nordvik frå Nordvik – Døde – Januz Piotr Goralski Alf Andreas Foldnes Leif Arvid Monsen Arnold Johansen Willy Johnny Fjæreide Ottar Mordal Reidar Andersen Karsten Andreas Kleppe Bjørn Engesæth Bjarne Sjøvold Georg Bernhard Foldnes Harald Bordvik Inger Lie Johannessen Nora Adelheid Larsen Cecilie Rasmussen Else Østerbø Margrehe Anglevik Astrid Ingemårsen Marie Kristine Kobbeltvedt Solbjørg Tvedt Magnhild Konstanse Syltøy Gerda Oliva Haldorsen Liv Lie Egil Nesse Alvhilda Langeland f. 1952 f. 1930 f. 1934 f. 1949 f. 1933 f. 1931 f. 1945 f. 1927 f. 1955 f. 1933 f. 1936 f. 1922 f. 1928 f. 1916 f. 1985 f. 1934 f. 1915 f. 1927 f. 1916 f. 1950 f. 1927 f. 1926 f. 1924 f. 1939 f. 1916 13 Kyrkjeblad for Fjell Helsing KULS/KUF/KUNF – Døypte – www.akupunktor.no Annonsar ne Annonser Fusa, Fusa,Nordland, Nordland,Sunnmøre, Sunnmøre,Hallingdal, Hallingdal,Gudbrandsdal, Gudbrandsdal,Romerike, Romerike,Øst/Vest Øst/Vest Telemark, Telemark,Numedal, Numedal,Østerdal. Østerdal. HERMANN FOSSGT. 11, 5007 BERGEN www.akupunktor.no g 8 64 Pakkeløsninger. Pakkeløsninger. Off.hele godkjentdøgnet sykepleier Telefon 55 55 16 16 NAHO Off.Akupunktør godkjent sykepleier Akupunktør NAHO E-post: [email protected] Virksom og trygg behandling Kystradioen på sotranettet Virksom og trygg Anbefales avbehandling WHO NAFO BEGRAVELSESBYRÅ Anbefales av NAFO WHO Laserbehandling: HERMANN FOSSGT. 11, 5007 BERGEN Laserbehandling: smertefritt alternativ til akupunktur smertefritt til 31 akupunktur Dag ogalternativ kveldsåpent (09-20) 56 04 31 40 04 40 Vår erfaring –Tlf. din56 trygghet Dag og kveldsåpent (09-20) www.akupunktor.no Mandag: 18.00 - 21.00 Søndag: 10.00 - 14.00 SOTRA MINIMARKED TLF. 56 56 33 33 14 14 50 50 TLF. SOTRA MINIMARKED Mer informasjon på: www.kystradioen.no www.akupunktor.no • 5353 Straume Telefon 55 55 Temahuset 16 16 hele døgnet Temahuset • 5353 Straume Timebestilling E-post: [email protected] Timebestilling Telefon 56 33 35 00 Telefon 56 33 35 00 64 Vår11,erfaring – din HERMANN FOSSGT. 5007 BERGEN en er.no Jakke, bukse, vester, Jakke, bukse,MINIMARKED vester,skjorter, skjorter,alt altbunadssølv, bunadssølv,kniv, kniv,broderert broderertbunadspose, bunadspose, SOTRA kleshenger, kleshenger,buksseler. buksseler.Best Bestpå påpris prisog ogkvalitet. kvalitet. TLF. 56 33 14 50 Bunadene Bunadeneer erbygget byggetpå påmodeller modellerfra fra1850 1850tallet talletog oger erhåndtverk håndtverkav avhøy høy kvalitet, Sendetider og frekvenser for Kystradioen for Fjell, Sund kvalitet, Hans 90624854 [email protected] Hans 90624854 [email protected] og Øygar den: FM 92243478 104,5 - 105,5 100,9 MHz Nina ((e.kl Nina 92243478 e.kl- 18) 18) [email protected] [email protected] Vi bunadsutstilling på Mandag-fredag: 09.00 - 11.00 Vihar har bunadsutstilling påSotra. Sotra. -- www.BunadForMenn.no www.BunadForMenn.no BEGRAVELSESBYRÅ trygghet 155,m/hjemmebakt Koldtbord m/hjemmebakt m/hjemmegakt ass.brød brødpr. pr. kuvert kuvert .................kr. 145,155,brødpr.pr.kuvert kuvert Telefon 55 55 16 16 hele Koldtbord m/hjemmegakt ass.døgnet brød .................kr. 145,15,Luxussnitter ................................................................................kr. 15,13,E-post: [email protected] Luxussnitter ................................................................................kr. 13,- Hvit dame 15 personer................................................................kr. 250,Hvit dame 15 personer................................................................kr. 250,- Gratis tilkjøring Gratis tilkjøring Bestilling på tlf. 56 33 44 10 / 56 33 33 10 mob 915 98 743, mellom 12-22 erfaring Bestilling på tlf. Vår 56 33 44 10 / 56 33 33–10din mobtrygghet 915 98 743, mellom 12-22 www.orangeriet.no Foto: Foto:Bent BentRené RenéSynnevåg Synnevåg www.orangeriet.no s ne ned . 11-15 g SOTRA MINIMARKED TLF. 56 33 14 50 Annonseplass? Annonseplass? Kontakt Vetle Karlsen Eide Kontakt for tilbod. Kyrkjekontoret Mob. 99468870. for tilbod: 55 09 74 41 ULVESETH GARTNERI AS Er barna dine forsikra? Møvikveien (til høgre bak Fjell kyrkje). Blomster og dekorasjoner alledine anledninger – alt Dersom barna blir langvarig Dersomtil barna dine bliralvorleg alvorlegeller eller langvarigsjuke, sjuke,kan kandet detfå fåstore store for konsekvensar forbåde både deiog ogfamilien. familien. til gravferd. Utkjøringkonsekvensar til Fjell Sund og dei Øygarden Med Medei eibarnebarne-og ogungdomsforsikring ungdomsforsikringfrå fråSparebanken SparebankenVest Vestkan kandu dugjere gjere framtida framtidalitt litttryggare tryggarefor fordeg degog ogdine. dine. apelthun house Åpent T. 93 93 0707 0707 4141 Tlf.56 563333181890 90 –– m. mob. Man.-Tors. 09.00 – 17.00 Snakk med rådgivaren Telefon 56 33 38 75 din i banken om forsikring, eller ta kontakt med Snakk med rådgivaren din i banken om forsikring, eller ta kontakt med Fredag 09.00 – 18.00 oss på 815 22 002. oss påwww.ulvesethgartneri.no 815 22 002. Lørdag 09.00 – 15.00 Gravferdsannonser –– Gravferdsannonser –– BEGRAVELSESBYRÅ 64 HERMANN FOSSGT. 11, 5007 BERGEN Telefon 55 55 16 16 hele døgnet :_jjX[]hWl[bi[iXohfIejhW$ :_jjX[]hWl[bi[iXohfIejhW$ E-post: [email protected] Kyrkjeblad forFjell Fjell Kyrkjeblad for Eff\´b]d_d]e]l[_b[Zd_d]_[d Eff\´b]d_d]e]l[_b[Zd_d]_[d jkd]e]lWdia[b_]j_Z$ jkd]e]lWdia[b_]j_Z$ Vår erfaring – din trygghet K^YZ``Zg]ZaZ;_Zaa!HjcYd\£n\VgYZc K^YZ``Zg]ZaZ;_Zaa!HjcYd\£n\VgYZc IA;*+('%-.%]ZaZY³\cZi IA;*+('%-.%]ZaZY³\cZi H`_ZcZi)!*(*(HigVjbZ H`_ZcZi)!*(*(HigVjbZ hVbbZ]jhhdbA^\c^c\h`dcidgZi hVbbZ]jhhdbA^\c^c\h`dcidgZi 14 14 - vi utfører alt det praktiske eller tilrettelegger SOTRA MINIMARKED TLF. 56for 33pårørende 14 50 som ønsker å gjøre noe selv Knut Helge Polden Espen Polden Elin Mikkelsen Berntsen Heine Polden Tom Wilson Døgntelefon: 55 21 44 50 • mobil: 917 51 700 www.bergenogomegn.no AVD. BERGEN Teatergt. 20 5010 Bergen Tlf: 55 21 44 50 AVD. SOTRA 2.etg på Shellstasjonen Sartor, 5353 Straume Tlf: 55 21 44 50 Bildekollasjen finnes i fire varianter: To horisontale og to vertikale. Stripen mellom rutene kan varieres i forhold til bakgrunnsfargen. Deler av bildekollasjen kan brukes separat, men det er ikke anledning til å sette sammen kollasjen i ny/annen rekkefølge enn den som er vist her. DEN NORSKE KIRKE Kontaktinformasjon Det er viktig å bruke de grafiske elementene slik at de samlet gir assosiasjoner til kirkens verdier - og ikke bare der det ser pent ut. Bispemøtet beredskapstelefon i prostiet Ved behov for teneste frå prest, som ikkje kan vente (dødsbod, soknebod for døyande, sjelesorg/ støtte i kritiske situasjonar), skal ein ta kontakt med Besøksadresse: Skjenet 8, Straume Sentralbord 55 09 74 40 Faks 55 09 74 41 VESTHORDLAND PROSTIKONTOR DEN NORSKE KIRKE SKRIF Til tek Book Helvet i linje Prost Erling Kopperud, 55 09 74 42 - m. 908 58 939 Trondheim kirkelige fellesråd epost: [email protected] Prostiprest Egil S. Hjortland m. 957 64 426 Prostesekretær Ingjerd H. Johansen 55 09 74 43 Vakthavande prest på telefon: 95 48 36 55 Fjell Kyrkjekontor Forho større våpen i først stande Vakthavande prest i Fjell, kvardagar frå kl 09.00-15.00 tlf. 934 14 622 sjelesorg og samtale Bildekollasjene kan lastes ned her: www.kirken.no/www.kyrkja.no (> Ressurser > Grafisk profil) Vi har alle teieplikt, så det som vert fortald oss kjem ikkje vidare. Du må difor med frimod ta kontakt med nokon av oss på eit av desse telefonnummera: 6 Vakthavande prest i Fjell, dagtid: 93 41 46 22 Sokneprest Terje Aannerød Kapellan Bjarte Nese Kapellan Petter A. Ekerhovd-Ottersen nsparent 50% Soknediakon Torbjørn Fjøren Ungdomsdiakon Torstein Norhaug Trossa hoved er en avsend er der organ våpen DEN NORSKE KYRKJA I tidsrommet kl 17.00-08.00 på kvardagar og i helgane/høgtidene frå kl 08.00 er det alltid ein prest i beredskap i prostiet. tlf. 55 09 74 51 (a) tlf. 55 09 74 52 (a) tlf. 55 09 74 46 (a) tlf. 55 09 74 47, m. 92 29 53 77 tlf. 55 09 74 58, m. 99 46 88 70 Administrasjon Kyrkjeverje Annlaug Børve 55 09 74 48 epost: [email protected] logoe grafisk designmanual DNK primo 2008 Sekretærar Astrid Knappskog 55 09 74 40 Gerd Fjeld Andersen 55 09 74 40 Torill Fauskanger 55 09 74 44 Adm.konsulent Borghild Hustad Berge 55 09 74 45 - m. 997 06 942 Prestar Sokneprest Terje Aannerød 55 09 74 51 epost: [email protected] Kapellan Bjarte Nese 55 09 74 52 4 grafisk designmanual DNK primo 2008 Kapellan Petter Andreas Ekerhovd-Ottersen 55 09 74 46 Ungdomsprest Maria Tveten 55 09 74 56 Diakoni Soknediakon Torbjørn Fjøren 55 09 74 47 m. 922 95 377 epost: [email protected] Ungdomsdiakon Torstein Nordhaug 55 09 74 58 m. 994 68 870 ativ trykk på profilfarge Noen ganger mister vi en paraply eller en hanske. Andre ganger opplever vi å miste noe mye mer alvorlig. For disse tapene finnes Kirkens SOS, designmanual DNK primo 2008 mennesker med erfaring i grafisk å lytte til og støtte andre. Ring oss anonymt når som helst på 815 33 300 eller kontakt oss på kirkens-sos.no. Vi er her. Alltid. T1 9 Påmelding på www.t-dagen.no • telefon 55 09 74 62 Soknerådsleiar Dag Olav Bjorøy m. 917 51 706 Kyrkjelydsutvalet i Fjell Dagfinn Wasbø, m. 908 68 497 Kyrkjelydsutvalet på Litlesotra Kjell Fyllingen, m. 480 54 920 Kyrkjelydsutvalet i Nordre Fjell Tove Karin Lyngsmo Angeltveit, m. 995 90 448 www.fjell-kyrkjelyd.no www.kyrkje.com www.t-dagen.no www.basecamp-sotra.no 15 Kyrkjeblad for Fjell - dagen DRAGEFJELLET.NO - FOTO: ANNE M. ODLAND Kl. 10.30–12.30: Bli med og syng gamle og nye barnesongar: trus pplæringsdagen i Fjell Kyrkjemusikk Kantor i Fjell Olav Sørheim 56 33 25 01 epost: [email protected] Organist i Foldnes Endre Dåvøy 56 32 41 90 Organist i Landro Eline Olsen m. 906 05 332 Fjell sokneråd Velkomen til alle som er døypte dei tre siste månadene. Vi serverer lunsj. Velg den T1-dagen som passar deg best! 11. juni i Fjell kyrkje 13. august i Landro kyrkje 17. september i Foldnes kyrkje 29. oktober i Fjell kyrkje Undervisning Kateket/ t-teamsleiar Marianne Bergsjø Gammelsæter 55 09 74 61 epost: [email protected] Kyrkjelydsped./medarbeidarkoordinator Mildred Fjøren Heggernes 55 09 74 49 Kyrkjelydspedagog Beate Sørhus 55 09 74 63 Kyrkjelydsped./ t-team Elisabeth M. Jung 55 09 74 62 Kyrkjelydsped. / t-team Astrid A. Myskja 55 09 74 53 Ungdomsarbeidar Andreas Danbolt 55 09 74 56 Ungdomsarbeidar Christian Lilleheim 55 09 74 56 Drift Driftsleiar Norvald Snekkevik 56 32 41 90 – m. 930 70 741 epost: [email protected] Kyrkjegardsarbeidar Torstein Vassnes m. 408 41 517 Kyrkjegardsarbeidar Øystein Bergsvik Kyrkjetenarar i Fjell Ingalis A. Malmo 56 33 25 01 Kyrkjetenar i Foldnes Ellen Ebbesvik 56 32 41 90 Kyrkjetenar i Landro Ingjerd H. Johansen 55 09 74 43 T1-dag med babysong I denn til tidl våpen ulike skjold B-BLAD Returadresse: Fjell Kyrkjelyd Postboks 184, 5342 Straume ROS med ROSER! Jeg ønsker virkelig at den som kjører ut Kyrkjebladet for Fjell skulle få en stor vakker rosebukett. Det fortjener de virkelig! Det er så kjekt å få bladet rett i postkassen! Jeg ser med glede fram til hvert nytt nummer. En glad leser Redaksjonen sender med glede en blomst til vår distributør, Inge Ree. Hva har du å gi? – Vær så snill å ta min seng, sier ei venninne til meg en dag jeg er på besøk på en internatskole. – Nei, ta min, jeg har bedre seng, sier jenta fra naborommet. ansparent 50% – Ta min denne gangen, så han du ta hennes når du kommer neste gang. gativ Dette var en vanlig diskusjon hver gang jeg besøkte ulike høyskoler og universiteter i Nyeri. Nyeri er en koselig liten by to timer nord for hovedstaden Nairobi. Etter å ha bodd i Nairobi, jobbet i Mathare og før jeg tilslutt flyttet til Nyeri, sier det selv selv at jeg har møtt mange forskjellige mennesker, og gjennom disse trykk på profilfarge fire månedene er det spesielt en ting jeg har lagt merke til; gjestDu blir med i trekninga om ein stor valgfri PEPPES PIZZA, om du sender inn kryssordet til Kyrkjekontoret, Skjenet 8, 5353 Straume Er det nokon du ynskjer å gje ROS med ROSER – så gje oss eit ord: tlf. 55 09 74 58, e-post: [email protected] eller eit enkelt postkort til vår redaksjon. ULVESETH GARTNERI (www.ulvesethgartneri.no), sponsar Kyrkjebladet for Fjell med ein vakker rosebukett. frihet. Selv om man har lite, tilbyr man det lille man har, ofrer seg selv for at du skal få det bedre. Selv om de ikke har penger, kan de tilby gjestfrihet, vennskap, samtale med fremmede på bussen og kjærlighet. Dette er gaver som har mye verdi. BARNEKRYSSORD Jeg tror ofte nordmenn tenker at alt må være så perfekt for at man kan invitere gjester, men hvorfor ikke gjøre det mindre avansert og mer avslappet og invitere naboen på en kopp te? Gaver som ikke er av penger har større verdi. Elisabeth Nilsen Vinnar av Barne-kryssord i nr. 2–2012: Malin Misje Torsvik Søragjerdet 3 grafisk 5366 Misje Vi gratulerer! Navn:............................................................................................. Adresse.......................................................................................... ....................................................................................................... VANNRETT LODDRETT 1. Daniel Eike 1. Fugl designmanual DNK primo 2008 6. Tegneseriefigur 2. Frukt 10. Glad i 3. Jobb 11. Spiser 4. Spill/navn 12. Storbrittania 5. Guttenavn 13. Drikk 7. ....land 8. Arr 9. Type 12. Retning 9