1. No category

FAGREISE TIL LIGHT+
En reiseskildring ved Lyskulturs Christine Wehler Knudtzon og Erlend Lillelien. Foto: produsentene og Erlend Lillelien.
Light+Building 2012 hadde 196.000
besøkende, en økning på 7 % fra to år
tilbake, og det var 9 % flere utstillere.
Totalt 2.352 utstillere fra 50 forskjellige
land. Det er verdens største messe for
belysning og bygningsautomasjon! Og
det er alltid en veldig god stemning på
Light+Building, alle er ivrige etter å
finne og lære noe nytt.
Fra Norge hadde vi en gruppe på 55 personer
med på vår fagreise som ble arrangert for 6 gang
sammen med El.Magasinet. Vi startet med en
velkomstmiddag lørdag kveld, der vi fikk deilig
mat og traff igjen de vi ikke har sett på 2 år, samt
flere nye, og gamle bekjentskaper.
Søndag hadde vi en felles rundtur der vi
besøkte våre 5 samarbeidspartnere; Nortronic,
Vanpee, Function, Wago og Siemens:
• Nortronic (Tridonic og Megaman)
Nortronic representerer flere utstillere på messen
og valgte å vise frem Tridonic og Megaman på
rundturen. Tridonic kunne vise frem en rekke nyheter på komponentsiden under mottoet ”Driving
Intelligent Lighting.” Foruten OLED-moduler
som alltid virker spennende og nå ligger rundt 40
lm/W i lysutbytte, men dessverre fremdeles altfor
dyre, var det denne gangen en hel rekke spennende LED-moduler som fanget deltagernes interesse.
LLE er en lineær modul for opp/nedlysarmaturer
som kun er 6mm tykk og som vil gi armaturprodusenter et spennende ”verktøy”!
Megaman viste på sin stand med en 8m stor
reflektor som besøkende kunne stirre inn i, at
de har kontroll på blendingsproblematikken
forbundet med bruk av LED. Det virker for øvrig
som flere og flere armaturprodusenter går over
til reflektorer i stedet for linser for å kontrollere
blending fra LED-chiper. Av retrofit lyskilder var
dimmbar G9 halogenerstatter interessant. 250
lumen og 4W forbruk er slett ikke verst. Megaman viste også med sine Tecoh LED-moduler for
armaturprodusenter at de innser at markedet for
14 LYS 2 2012
BUILDING 2012
Tor-Erik Berg prosjektansvarlig for WINSTA.
retrofitlyskilder jo er tidsbegrenset, og at man
trenger flere ben å stå på.
• Vanpee (Helvar)
Vanpee representerer også en rekke utstillere
og valgte denne gang å fokusere på Helvar.
Helvar er mest kjent som produsent av lysrørsballaster og lysstyringssystemer. Foruten
forbedringer av lysrørsballaster og strømstyrte
LED-drivere på opptil 60W, var kanskje det
mest spennende uSee Hub, en softwarepakke
for bruk sammen med deres etter hvert velkjente DALI routere. Hubben gir via iPad og
Android smarttelefoner mulighet til enkelt å
overvåke energibruk, styre lysscener og justere
lysnivåer enkelt. Nye bryterpaneler i Digidimserien var også blant nyhetene.
• Function
Det er første gang norske teknologiselskapet
Function stiller på L+B med sine innovative
løsninger for bygningsautomasjon og belysning. Stolt kunne daglig leder Frode Gangrud
vise frem sin KNX Multilight. Et videreutviklet
produkt spesielt beregnet for cellekontorer,
som integrert i lysarmaturen og gjennom en
snorhengt enhet gir kontroll over lys, persienner,
varme, kjøling og ventilasjon. Et ekte Kinderegg!
Komponentene alene blir ganske kostbare,
men dette spares fort inn gjennom et forenklet
styringsanlegg. Nettopp slike løsninger hvor for-
skjellige funksjoner integreres i en gjennomarbeidet løsning er noe vi trenger. Lyskultur håper
at vi i et fremtidig Månedens bygg kan vise frem
en installasjon med denne løsningen, og få høre
litt om erfaringer fra brukere og eiere.
• Wago
Pluggbare løsninger har man hatt lenge, men
de siste 5 årene har det tatt av i Norge.
WAGOs WINSTA kablingssystem leveres nå
i flere og flere bygg i Norge, og gir bl.a. store
gevinster når DALI armaturer skal benyttes
ved at en og samme kabel benyttes, og mulige
feilkoblinger reduseres til et minimum. Ved å
benytte pluggbare systemer sparer man mye tid
på montering, og dermed kostnader, kan også
Tor-Erik Berg prosjektansvarlig for WINSTA
produktene fortelle. Forskjellige farger på de
forskjellige pluggene i et større Winsta system
viser også raskt og effektivt om den for eksempel brukes til lys eller varme.
Videre får også den standardiserte Linect
armaturtilkoblingen større og større support
blant armaturprodusentene. Produksjon og
lagerhold forenkles ved at en standardisert
armaturkontakt settes fast i skroget, og deretter
velger man bare plugg etter hvilket hurtigkablingssystem som skal benyttes i prosjektet,
Wagos eller andre – Smart!
Geir Bråthen, produktsjef hos
Siemens.
• Siemens
Hos Siemens ønsket produktsjef Geir Bråthen
å fokusere på deres nye lavspennings seriefeilmodul som årets nyhet.
En modul som skapmonteres sammen med
Siemens sikringsautomater for raskt å detektere lavspenning seriefeil – en deteksjon som
kan forhindre brann. I USA er dette standard
i alle hus. I Norge er det klart for levering fra
september 2012.
Dette er et produkt som reduserer fare for liv
og helse, og som de i følge Siemens foreløpig er
alene om i Europa.
Videre var alle norske deltagerne invitert
av Dansk center for lys, som arrangerte et
nordisk treff på mandag, dette er ikke gjort
tidligere. Dette var gjort på standen til Danish
Lighting Innovasjon Network. Det var vellykket og hyggelig, og det kom mange. Det er
alltid fint å treffe nordiske kollegaer!
Kort oppsummert:
I år viste man fortsatt at LED virkelig har
fått fotfeste, og denne gangen med fokus på
energieffektivitet og fargekvalitet.
Kryss av i kalenderen for neste
Light+Building: 30. mars til 4. april 2014, og
hold utkikk etter neste fagreise!
LYS 2 2012 15
Fagsjefen oppsummerer
Light+Building 2012:
Jeg var veldig fristet til bare å ta artikkelen
jeg skrev for to år siden og endre årstallet
til 2012… Å si at årets messe var en skuffelse
er nok å trekke det litt langt, men jeg føler
det var langt mellom de store nyhetene. En
annen utfordring ved å rapportere fra en
enorm messe som Light+Building er ikke å
la seg overvelde av de store standene som
det er brukt millioner på, men finne de ”små
perlene» som finnes innimellom.
Skal jeg trekke frem tre høydepunkter på
årets messe vil det være:
• LED – økt fargekvalitet og ytelse.
• LED – standardisering.
• LED – ”tuneable white”.
16 LYS 2 2012
Jeg har vanligvis skrevet én del om lyskilder
og komponenter, og én annen del om lysarmaturer. Etter hvert er det blitt vanskelig
å opprettholde et slikt skille. Flere og flere
lyskildeprodusenter skaffer seg kontroll over
hele produksjonskjeden. LED produsenten
Cree har kjøpt opp Ruud Lighting og mer
kjent er det vel at Osram nylig kjøpte Siteco.
Derfor kommer omtale av lyskilder og armaturer om hverandre…
Jeg nevnte at det var langt mellom overraskelsene på årets messe. Det som likevel
overrasket var nok hvor mye bedre varmhvite
LED-moduler og armaturer var blitt på kort
LEDkvalitet…
En høyst personlig oppsummering ved Lyskulturs fagsjef Erlend Lillelien. Foto: Erlend Lillelien, Zhaga og produsentene.
tid. Philips viste til en LED-modul som i 2010
hadde et lysutbytte på 61 lm/W, i 2011 – 85
lm/W og nå 105lm/W! Cree på sin side kunne
vise til en serie med innfelte armaturer som
skal overgå T5 armaturer i ytelse med 90 til
110 lm/W ut av armaturen. Tilsvarende kunne
Zumtobels Magnus Hatlemark og Mariann
Lange Hønsvall vise frem deres nyeste Panos
Infinity downlight med 100 lm/W. Zumtobel
kunne også som første belysningsprodusent introdusere miljødeklarasjoner (EPD) i
henhold til ISO 14025 og EN 15804. Deklarasjonene er klare for alle nye produkter, og vil
gradvis tas frem for eksisterende produkter.
Det spørsmålet som stort sett ikke ble
besvart var hvordan man håndterer bruken
av vedlikeholdsfaktorer i prosjektering med
LED-armaturer. De fleste armaturer opereres med levetid oppgitt ved L70, dvs. med 30
% lystilbakegang. Det fører til at i de fleste
rom og settinger vil man få en total vedlikeholdsfaktor nærmere 0,5 ved prosjektering av
innendørsanlegg. (Luxtabellen anbefaler at
man velger utstyr og vedlikeholdsrutiner slik
at den totale faktoren ikke blir lavere enn 0,7).
Derfor håper jeg at på neste messe (og helst
før) vil vi se mye mer av hva den engelske
produsenten AlphaLED kunne vise til i sine
armaturer med bruk av LED-moduler fra
Xicato. Uavhengige tester viste etter 18.000
timer en lystilbakegang på kun 0,4 %, noe
som ekstrapolert (LM80) til 50.000 timer vil gi
5 % tilbakegang. Det er hit vi må. I alle fall så
lenge dagens standardisering (NS-EN 12464)
krever at vi skal beregne vedlikeholdsfaktoren
for hvert produkt i et prosjekt. Xicato er for
øvrig en produsent å se til når man ønsker
høy fargeytelse i LED-moduler, og tilbyr bl.a.
moduler med Ra-indeks over 95. En annen
spennende produsent som tilbyr både moduler og armaturer med høy fargeytelse, er PhotonStar. Chromawhite heter deres nyeste LED
teknologi som tilbyr justerbar fargetemperatur
fra 2700K til 6500K med Ra-indeks over 93! Alt
innenfor en 3 MacAdam ellipse fargestabilitet.
Tidligere har man snakket veldig mye om binning, eller sortering på norsk, nå snakker man
om MacAdam ellipser. Jo lavere tall, jo mindre
variasjon fra LED til LED. 3 MacAdam ellipser
representerer det en normaltseende ikke kan
se forskjell på. PhotonStar kunne også tilby en
modul beregnet for å emulere glødelamper og
halogen ved å ha en fargetemperatur justerbar
helt ned til 2400K. Fargeytelsene monitoreres
kontinurerlig over levetiden og kan således
også garanteres, men krever bruk av PhotonStars egne drivere.
Dessverre kommer ikke de høye ytelsene
fra verken PhotonStar eller Xicato ”gratis”. Det
vil si at lysytelsen typisk er på 50 – 60 lm/W.
Slett ikke verst hvis du skal konkurrere med
halogen, men en utfordring hvis alternativet er
kompaktlysrør eller keramisk metallhalogen.
Man får altså ikke i pose og sekk…
Erco
Erco imponerte som vanlig med sin flotte
stand med to store projeksjonsvegger i hver
ende. Den ene med produktinformasjon,
den andre med visuelle nytelser… Trine
Wahl-Westreng viser her frem Ercos linse
og diffusorteknologi som er med på å sikre
samme lysmessige effekt med LED som man
får med andre lyskilder i Ercos produkter.
Hun forteller stolt videre at Ercos stand
for øvrig er 100 % LED belyst, og med en
installert effekt på kun 7,62 W/m2. Og nesten
selvfølgelig, ytelsene på LED-armaturene er
bedre enn i fjor…
GlamoxLuxo
Luxo kunne 16. april feire 75-årsdag for den
klassiske L-1 lampen. Produsert i over 25
millioner eksemplarer siden 1937, er den et
norsk designikon som også er ett av verdens
mest kopierte. Jubileet markeres med en jubileumsmodell som Vesa Honkonen har hatt
ansvaret for, og som så produseres i farger
fra Le Corbusiers fargepalett fra 1931. Av mer
moderne produkter kunne men skilte med
en rekke, bl.a. en spennende LED kontorpendel, C75-P som er delvis transparent.
»
LYS 2 2012 17
»
StudioDue
En leverandør som nå representeres av Luminator er Studio Due. En produsent av større
LED-baserte armaturer for fasadebelysning.
En annen nyhet Per Arne Helberget også
presenterte var ansettelsen av lysdesigner Ina
Helene Bjørkeng som går ut fra HiBu nå i juni.
AEC
Norka
På Norkas stand kunne konsernsjef Dr.-Ing.
Norbert Höbing fortelle om deres produkter spesielt produsert for røffe omgivelser
og industriell bruk. Her ved en armatur
som fremdeles lyser etter 30 års bruk hos
Deutsche Bahn, montert ved siden av samme
armatur produsert i dag.
18 LYS 2 2012
På AECs stand kunne
John Helge Myhre fra
Multilux vise frem en
LED tunnelarmatur for
innkjøringssoner som
skal konkurrere med
høytrykknatriumarmaturer. Da får vi forhåpentligvis bedre justerte
lysnivåer inn og ut av
tuneller nå som armaturen kan dimmes..?
iGuzzini
Hadde fått den italienske designeren Giancarlo
Basili til å designe standen
sin. Imponerende var det
dynamiske LED-gulvet som
stadig skiftet motiv, alle fra
det italienske landskapet,
alt under et tilsvarende stort
håndmalt takmaleri. Imponerende!
Ønsket var å blande kreativitet med teknologi, noe som
Artemide
kjennetegner deres produkter. Av nyheter som
Dan Fayen ønsker å trekke frem er den LEDbaserte kontorpendelen iPlan.
Philips
Med messens
sannsynligvis største stand som dekker en
egen hall er det umulig kort å oppsummere alt herfra. Philips presenterte en rekke
Zhaga standardiserte LED-moduler. En hel
rekke nye LED-retrofit pærer, og nye LED
armaturer for nær sagt ethvert bruksområde.
Det som var gledelig var at kvalitet og ytelse
ved dimming av retrofit pærer ble fokusert
på. Et problemområde vi hører stadig mer
om at LED-pærene ikke lar seg dimme med
eksiterende utstyr. Derfor ble nå ogå på flere
stander presentert nye dimmere spesielt
laget for LED-pærer.
Flott veggarmatur fra Artemide
rene, som i større og større grad baserer seg
på reflektorteknologi for blendingskontroll
fra LED. Osram satser også på hjembelysning
i økonomiklassen med en rekke spennende
produkter. Osram viste også en rekke LEDmoduler i Zhaga formater, nye LED-strips og
en rekke LED-retrofit produkter.
ViaBizzuno
Spennede belysningskonsept for bokhyller
fra kreative ViaBizzuno.
Fagerhult
Fagerhult stilte for første gang ut i Frankfurt,
og gjorde det sammen med nylig oppkjøpte
LTS. På en stor stand presenterte man en
rekke nyheter. Blant annet den elegante og
delvis transparente LED-pendelen Appareo.
En annen flott form materialiserte seg i form
av den slanke pendelen Gaudi.
SG Armaturen
Kreon
Spennende dobbelt-fokus LED downlight
fra Kreon.
Osram (Siteco)
Osram hadde i år tatt i bruk spesielle virkemidler for å få interesse for dere to stander.
Flotte vertinner i 60-talls ”Pan-Am” uniformer
(i Osram oransje) vandret frem og tilbake
mellom de to standene. Heldigvis kunne man
også fatte interesse for belysningsproduktene, deriblent den kjempemessige OLED
”fontenen” ved inngangen. Siteco veiarmatu-
SG Armaturen stilte nok en gang ut med
sine egenutviklede og monteringsvennlige
armaturer. Erik Nordermoen kunne for eksempel vise frem deres nyeste LED armatur,
spesielt som erstatning for halogenarmaturer under overskap
på kjøkken. SG har
også vært meget tidlig
ute med å ta i bruk
LED retrofit, særlig for
GU10 halogen, og har
allerede stor erfaring
med for eksempel dimmerkompabilitet.
XAL
Spennede hyllebelysning fra XAL hvor man
kunne velde fargetemperatur individuelt i
hver armatur som kunne festes i et innfelt
skinnesystem i hylleplatene – en elegant
løsning!
LYS 2 2012 19