Turister på jakt etter krig.

viten
innsikt
krigshistorie
innsikt
Turister på jakt etter krig.
Sporene fra krigen i det tidligere Jugoslavia
er de mest populære turistattraksjonene i
Bosnia, slik turister svermet rundt Killing
Fields i Kambodsja, det orkanherjede
New Orleans og Tsjernobyl i Ukraina.
Men er den såkalte Dark Tourism
lærerik og oppløftende – eller
er det fråtsing i andres lidelser?
Srebrenica Genocide Memorial
rummer 6.066
grave. Der er dog
allerede fjort plads
til 2000 yderligere
gravpladser, da
man fortsat
arbejder med at
identificerer ofrene
for folkemordet i
Srebrenica i 1995.
KROATIA
LASSE TELLING
FRANK SEBASTIAN HANSEN
Frilansjournalister
Republika Srpska
Banja Luka
Bosnia-Hercegovina
SERBIA
Srebrenica
Sarajevo
MONTENEGRO
100 km
Den tyske advokat og krigsturist Klaus Gerber videofilmer den gamle batterifabrik, hvorfra
de bosnisk-serbiske styrker adskildte kvinder og mænd i juli 1995, mens hollandske FNsoldater så passivt til. Alle foto: FRANK SEBASTIAN HANSEN
58
innsikt
DESEMBER 2013
Ejeren af Funky Tours, den 29-årige Skender Hatibovic, viser en gruppe
turister, hvorfra de serbiske snigskytter oprerede under krigen.
«Jeg er
dypt fascinert
av historien,
og spesielt av krig.
Jeg tror man
kan lære mye
av menneskelige
tragedier.»
Krigsturist
Klaus Gerber
Srebrenica, Bosnia. Straks døren til minibussen glir til side,
begynner Klaus Gerber å filme med det lille HD-kameraet sitt.
Varmen er uutholdelig, og luften står helt stille i den lille byen
mellom Bosnias fjell. Bak gitteret ved parkeringsplassen fanger
tyskerens videokamera endeløse rekker av hvite minnemonumenter
som markerer ofrene etter Srebrenica-massakren i 1995, hvor over
8000 muslimske menn og gutter i løpet av få dager ble drept av den
bosnisk-serbiske hæren etter ordre fra hærføreren Ratko Mladić.
Klaus Gerber, som i sitt sivile liv er advokat, er på rundreise på
Balkan for å oppsøke de tidligere krigs- og konfliktsonene. Tre dager
er lagt til i Bosnia, før han skal hjem til Böhmens dype skoger og se
over materialet.
«Jeg er dypt fascinert av historien, og spesielt av krig. Jeg tror
man kan lære mye av menneskelige tragedier», sier Klaus Gerber og
trekker tropehatten lengre ned i pannen.
Gerber bruker alle feriene sine på å besøke steder hvor historien
har satt sine tragiske spor. Med videokameraet sitt har han tidligere
dokumentert de sørgelige tilstandene i diktaturstaten Nord-Korea,
og i fjor var han i Pristina i Kosovo. Tsjernobyl og konsentrasjonsleirene i Europa er også krysset av på listen.
I øyehøyde med krigen. «Vi var på guidet tur i Sarajevo og Srebre-
nica, og begge var fantastiske. Ett ord beskriver det hele: Rett og
slett FANTASTISK.» På reisenettstedet TripAdvisor er dette en av
beskrivelsene av turen til Srebrenica som vi er blitt
med på. I Bosnias hovedstad Sarajevo tilbyr stadig
flere byråer å ta turister med rundt til de tidligere
kampsonene, som er de mest populære attraksjonene
i byen. Sånn er det også med mange av verdens andre
konflikt- og katastrofeområder.
Fenomenet kalles Dark Tourism – eller krigstuThe capsized cruise liner
risme. Støvet har så vidt rukket å legge seg etter at en Costa Concordia lies on its
krig er avsluttet, før de første turistbussene ruller
side during the «parbuckopp. Turister står i kø for å se Killing Fields i Kambod- ling» operation next to
sja, og stappfulle busser triller gjennom det orkanher- Giglio Island September 17,
jede New Orleans. Lokale turistguider har skapt en
2013. REUTERS
lukrativ forretning ved å la turister skyte løs med
kalasjnikov-rifler langs de tidligere frontene i Vietnam.
Nylig kunne man se horder av nysgjerrige ta turen forbi den
italienske øya Giglio for å se det forliste cruiseskipet Costa Concordia ligge i vandskorpen, og de modigste – eller kanskje dummeste –
turistene drar i dag til Irak, Libya eller Syria for å se grusomhetene
på kloss hold.
Fascinasjonen for død og ødeleggelse er dog ikke en ny trend. Før
i tiden måket folk seg frem for å stå forrest ved offentlige henginger,
og ved slaget ved Waterloo i 1815 kom overklassefruene kjørende
opp med hest og vogn for å se de blodige kampene fra første rad.
>>
DESEMBER 2013
innsikt
59
viten
innsikt
krigshistorie
innsikt
Turister på jakt etter krig.
Wæhrens, historiker og doktorgradsstudent
>>vedAnne
Københavns Universitet, har forsket på Dark Tou-
rism.
«Mange blir tiltrukket av det onde i mennesket, av
menneskets mørke sider, og krigsturismen – eller Dark
Tourism – er avsky og fascinasjon i skjønn forening.»
Filosof Henrik Jøker Bjerre fra Aalborg Universitet
kaller turistformen en morbid fascinasjon for noe som
er mer virkelig enn det vi opplever i vår egen hverdag.
«Alt vi hører om i dag er blitt prosessert av media,
og derfor søker vi i stigende grad det autentiske. Det
oppstår en lengsel etter å komme i kontakt med det vi
kan kalle det virkelig virkelige, og man kan si at døden
er det aller mest virkelige i våre liv.»
«Jeg startet firmaet
fordi turistene jeg møtte
i Sarajevo alltid spurte meg
om krigen og om
min families opplevelser.
Etter det bestemte jeg meg
for å gjøre forretning
av det.»
Bobslæde-banen, som blev benyttet ved vinter Ol i
1984 i Sarajevo ligger i dag ødelag hen. Hullerne er
lavet af serberne, som beskød Sarajevo fra bjergsiden under belejringen fra 1992-1996
Skender Hatibovi, eier av
Sarajevo Funky Tours
Ejeren af Funky Tours, den 29-årige Skender Hatibovic, fortæller om
tilblivelsen af tunnelsen mellem lufthavnen og Sarajevo under krigen.
60
innsikt
DESEMBER 2013
Krigens lære. Turen til Srebrenica er arrangert av
Sarajevo Funky Tours, som eies av 29 år gamle Skender
Hatibović. Hver dag tar han turister fra hele verden
med rundt i Bosnia for å se på de landområdene som
var åsted for krigen som foregikk mellom 1992 og
1995. Med i den hvite minibussen til Srebrenica, i
tillegg til den tyske advokaten, er også en australsk
lege, en amerikansk jurist, et nederlandsk lærerpar og
en japansk student.
«Både turen til Srebrenica og turen Sarajevo Siege
Tour, er spesielt populære blant turistene. Krigen
utgjør en stor del av forretningen vår», forteller
Hatibović. I høysesongen har han flere turer hver dag,
og på et år har han rundt 500 guidede krigsturer.
«Jeg startet firmaet fordi turistene jeg møtte i
Sarajevo alltid spurte meg om krigen og om min families opplevelser. Etter det bestemte jeg meg for å gjøre
forretning av det. Krigen er vanskelig å forstå seg på,
men jeg håper at mine turer kan gi dem som aldri har
opplevd krig en viss forståelse av hva det handler om»,
sier Hatibović.
Han tror på at mennesker som har opplevd en krig
alltid vil ha lyst til å dele deres opplevelser og erfaringer. Derfor håper han også at de lokale er glade for det
han gjør.
«Jeg forteller historien på vegne av alle som har
opplevd det. Jeg forteller hvordan vi overlevede», sier
Skender Hatibović, mens hans krokryggede far, Salem,
som er sjåfør på dagens krigstur, og som var soldat på
de muslimske bosniernes side under krigen, nikker
bekreftende.
Den kollektive hukommelse. Mens minibussen
sikksakker seg gjennom Sarajevos trafikkaos, peker
Skender Hatibović ut Markale-markedet, hvor 68
mennesker ble drept av en serbisk mortergranat i
februar i 1994. Snart akselererer minibussen ut av
Sniper Alley og forbi det legendariske Holiday Innhotellet hvor journalister fra hele verden rapporterte
hjem fra krigen under FN-beskyttelse.
Talsmenn for krigsturismen, som Skender
Hatibović, mener at den beste måten å forstå krigens
natur på er når man med egne øyne ser krigens konsekvenser og lærer hvordan folk overlever i konfliktsoner.
Med andre ord er en personlige tilstedeværelse langt
mer virkningsfull enn når krigskonfliktene blir servert
på et par minutter i en nyhetssending.
På Sarejevo Siege Tour kommer turisterne rundt i krigens landskaber. Her er det en serbisk bunker i bjergene ud for Sarajevo.
Talsmenn
for krigsturismen
mener at den
beste måten
å forstå krigens
natur på
er når man
med egne øyne
ser krigens
konsekvenser
og lærer hvordan
folk overlever
i konfliktsoner.
Flags adorn the 9/11
Memorial on the
twelfth anniversary of
the terrorist attacks on
lower Manhattan at the
World Trade Center site
on September 11, 2013
in New York City. The
nation is commemorating the anniversary of
the 2001 attacks which
resulted in the deaths of
«Turene våre er med på å gjøre tragediene menneskelige», sier Hatibović.
Også UNESCO legger stor vekt det humane aspektet, noe som er grunnen til at de har satt Auschwitz på
deres liste over verdens kulturarv, fordi Auschwitz er
«et sted for kollektiv hukommelse rundt dette mørke
kapittelet i menneskehetens historie», og en «advarsel
mot de tragiske konsekvensene av ekstreme ideologier
og fornektelse av menneskelig verdighet».
På samme måte er New Yorks «9/11 Memorial site»
et forsøk på å gi de besøkende en «meningsfull følelsesmessig behandling av terrorismens onder», og skape en
opplevelse for de besøkende som både er «opplysende
og sterk følelsesmessig».
«Man lærer om krigen og historien, og man ser hva
mennesker er i stand til å gjøre mot hverandre. Man får
et ansikt på de lidelsene man zapper forbi på TV», sier
den nederlandske skolelæreren Jasmine Hendriks, som
er med på turen som Sarajevo Funky Tours arrangerer.
«Jeg kan forstå at noen her synes det er feil at det
her brukes til turisme, men majoriteten av de lokale ser
ut til å sette pris på oppmerksomheten, og at de kan
tjene litt penger på det.»
Skam dere. «Turister – Skam dere», stod det på det
hjemmelagde treskiltet som en innbygger i New Orleans satte opp foran de fylte turistbussene som ankom
etter at orkanen Katrina hadde herjet og gjort opp mot
én million mennesker hjemløse i 2005.
Det er langt fra alle som bryr seg om at turistene
kommer forbi med sine nysgjerrige blikk og store
kameraer. For dem er ikke Dark Tourism opplysende og
givende, men utnyttende og vulgært.
Da Costa Concordia støtte på grunn i 2012 i Italia,
avviste flere turistbyråer å organisere turer til vraket av
den grunn at det fortsatt var lik inne i skipet, og at det
var usmakelig å skulle ha stirrende turister kjørende
forbi. En lignende diskusjon har funnet sted om Utøya,
hvor ingen ønsker at øya skal ende opp som en morbid
turistattraksjon.
Også Cheryl Sweeney, en platinablond amerikansk
jurist som sitter på forsetet i den hvite minibussen fra
Sarajevo Funky Tours, er i tvil om det er etisk forsvarlig
å delta på disse krigsturene.
«Selvfølgelig spør jeg meg selv om hvorfor jeg har
blitt med på denne krigsturen. På den ene siden vil
man jo ikke oppføre seg som om man er i en dyrehage,
men på en annen side synes jeg det er viktig å se med
mine egne øyne hva som faktisk skjedde her.»
«Jeg er redd for å være en kikker og peke uhemmet
på alt, for så å dra hjem til et luksushotell. Det er viktig
å ta hensyn så man ikke blir en kikker. Det vil jeg
virkelig ikke,» sier Cheryl Sweeney.
Det er ikke første gang den 55-årige amerikaneren
er på en slik tur. I 2005 var hun med på en busstur
rundt i New Orleans.
«Den turen likte jeg ikke. Den var utnyttende. Det
eneste vi gjorde var å glo på folks ulykke. Men som
mennesker er vi vel bare grunnleggende nysgjerrige.»
DESEMBER 2013
>>
innsikt
61
viten
innsikt
krigshistorie
innsikt
Turister på jakt etter krig.
>>
«Det krever lang tid
og mange flere diskusjoner
for å skape forståelse.
Det kan ikke vi,
som profittsøkende
turistbyråer, tilby.»
Thierry Joubert driver
firmaet Green Visions
i Sarajevo.
Pervertert underholdning. Filosof Henrik Jøker
Bjerre mener at det er vanskelig å finne balansen
mellom utnyttelse og opplysning.
«Som turist drar man jo hjem igjen og fortsetter sitt
normale liv, og det er en veldig egoistisk tilgang til
andres ulykker. Hvis man kun gjør det for å oppleve
noe interessant, eller for å komme mer i kontakt med
sin egen dødelighet, synes jeg Dark Tourism er tvilsomt.«
Bjerre mener at krigs- og katastrofeturismen blir
direkte utnyttende hvis ikke turisten tar et større
ansvar.
«Som krigsturist skal man virkelig tenke over hvorfor man er der. Man skal bruke tid på å være tilstede, så
opplevelsen blir sittende i en. Krigsturer bør aldri være
en del av en gruppe amerikaneres «Europe in one
week»-tur. Dét er pervertert.»
I Sarajevo er det heller ikke alle turistbyråene som
har Dark Tourism og krigsturer med i programmene
sine, til tross for at det ligger gode penger i det.
«Jeg hadde løyet hvis jeg sa at jeg aldri har tenkt på
å tilby krigsturer, for folk er veldig interesserte i det»,
sier Thierry Joubert, som driver firmaet Green Visions
i Sarajevo.
«Men jeg tror ikke at en tur på 3-4 timer hvor man
ser en bygning med kulehull i gir utenforstående et
tilstrekkelig bilde av krigen her så mange år i etterkant.
Klikk, du har fått bildet ditt. Hjem igjen. Det er det
eneste det handler om,» sier Joubert.
«Det krever lang tid og mange flere diskusjoner for å
skape forståelse. Det kan ikke vi, som profittsøkende
turistbyråer, tilby.»
Subjektiv historieformidling. Historiker Anne
Wæhrens, som har studert Dark Tourism i Auschwitz,
mener at det positive ved krigsturismeturene er at de
skaper en interesse for det som har skjedd i historien, i
tillegg til bevissthet rundt hvordan lignende ting kan
unngås i fremtiden.
Likevel er hun skeptisk til
hvordan historien blir formidlet.
«Turene blir veldig lett til en
form for følelsesporno hvor
den faktuelle historien havner
i bakgrunnen. Hvis det er for
mye splatter og grøss og gru,
og turguidene neglisjerer den
historiske rammen, er det en
stor fare for at læringsaspektet
går tapt.»
Den tyske advokat og krigsturist Klaus Gerber videofilmer
Srebrenica Genocide Memorial. En mindepark, hvor der indtil
videre er begravet 6.066 ofre for folkemordet i 1995.
62
innsikt
DESEMBER 2013
Noen ganger blir det vanskelig for turister å skille
mellom objektiv fortelling og
kalkulerende propaganda.
Spesielt rundt konflikter som
den i Bosnia finnes det mange
forskjellige forklaringer på
hvorfor krigen eskalerte, og
hvem som har skylden.
Srebrenica Genocide
Memorial rummer
6.066 grave. Der er
dog allerede fjort
plads til 2000 yderligere gravpladser, da
man fortsat arbejder
med at identificerer
ofrene for folkemordet i Srebrenica i
1995.
«Særlig når konflikten er så tett på rent tidsmessig
er det en risiko for at turene gir en skjev formidling av
historien som ikke er objektiv», sier Anne Wæhrens,
som derfor synes det blir annerledes med annen verdenskrig.
Dette synet deler ikke Skender Hatibović fra Sarajevo Funky Tours.
«Det er mulig at disse turene ikke passer inn i alles
oppfatninger av hvordan krigen var, men det er deres
mening. Det finnes fakta om krigen, og det er de faktaene jeg forholder meg til», hevder Skender Hatibović,
som konsekvent bruker «vi» om innbyggerne når han
snakker om det beleirede Sarajevo.
«Vi er nødt til se sannheten i øynene så vi kan
komme videre, ellers vil vi aldri lære noe.»
Drømmen om Hiroshima. På hjemmesiden til Sarajevo Funky Tours tilbyr de blant annet turer med
historie, fjellklatring, natur og panorama – og krig og
folkemord. Om turen til Srebrenica reklamerer de med
at man får mulighet til at møte en «ekte overlevende»
fra serbernes massakre.
Dagens «overlevende» er Amra Begić, som mistet
faren og broren sin i Srebrenica-massakren. Hun
ønsker oss velkommen foran den gamle batterifabrikken i Potočari, hvor de bosnisk-serbiske soldatene
kynisk skilte kvinner og barn fra menn og eldre gutter,
mens nederlandske FN-soldater fulgte passivt med.
«Jeg skjønner ikke at det kommer så mange turister
hit», sier Begić, som også er leder av det nyopprettede
minnemuseet ved Srebrenica.
«Hvis jeg hadde hatt råd til å reise rundt i verden
ville jeg heller ligget på en strand på Hawaii i stedet for
at se på død og tragedier. Det har jeg sett nok av. Men
jeg er glad for at så mange kommer hit. Dere er med på
å gjøre at man ikke glemmer folkemordet i Srebrenica».
Ved den lille fontenen i minnelunden ved Srebrenica
tenner sjåføren Salem Hatibović seg enda en sigarett.
Den 55 år gamle mannen ser utilpass ut.
«Jeg liker ikke å være her. Sånn er det hver gang: Jeg
tar en gruppe turister med hit, og krigen kommer
tilbake til meg», sier han.
Med sitt lille HD-kamera har Klaus Gerber nådd
fram til minnemonumentene, hvor navn etter navn på
massakrens muslimske ofre er hugget inn i granitt.
Han har brukt kveldene på reisen til å sette seg grundig
inn i konflikten på Balkan, forteller han. Sin kone har
han etterlatt hjemme i Tyskland. Hun vil heller på
strandferie.
Advokatens neste tur er allerede planlagt. Den går
til Serbias hovedstad Beograd, hvor han skal se bygningene som NATO-fly bombet i 1999, og restene av det
amerikanske Stealthflyet som befinner seg på krigsmuseet.
«Hvis jeg hadde hatt råd til å reise rundt i verden ville jeg heller ligget på en strand på Hawaii
i stedet for at se på død og tragedier. Det har jeg sett nok av.»
Amra Begi, som mistet faren og broren sin i Srebrenica-massakren.
1/2 sides annonse
«Men jeg drømmer også om å se Japan og
Hiroshima og Nagasaki, hvor atombombene ble
kastet under annen verdenskrig. Det står høyt
oppe på listen min.»
DESEMBER 2013
innsikt
63