Audimagasinet
Audimagasinet Medieinformasjon U t g i v e l s e s p l a n 2 0 1 5 Annonsepriser S p e s i f i k a s j o n e r Årgang 18 2015 w w w.audi.no Audimagasinet Audimagasinet gjenspeiler de samme verdiene som Audi legger til grunn i øvrig markeds kommunikasjon – høy kvalitet, moderne design og glimt i øyet. bevegelse 01/2015 w w w. a u di.n o Auditorium 06 Audis første S-modell med dieselmotor, fornyelse for supersportsbilen R8 og sterk salgsvekst for Audi 08 Foto: Kristin Støylen Våre lesere er en kjøpesterk målgruppe med interesse for bil og teknikk. I tillegg er de aktive mennesker som er opptatt av livstil. Audimagasinet sendes til kunder over hele landet som enten har kjøpt ny Audi hos oss i løpet av de siste 5 årene, eller kjøpt brukt Audi eller vært på verkstedbesøk hos oss i løpet av de siste 2 årene. er blant innholdet i denne utgavens HISTORIEN OM DEVOLD® Auditorium. Fast følge 08 ® Devold har produsert ullplagg siden 1853. Våre første kunder var fiskere og arbeidere som var utsatt for det tøffe klimaet langs norskekysten. Ullplaggene ble i løpet av kort tid svært populære. Her er bilen du kommer til å ta med deg overalt. I din nye Audi A3 har du både en hverdagshelt og festkavaler som du garantert ikke går lei. 14 Flerbruksracer 40 Det er ikke det at du trenger det. Men bare det å vite at 450 hestekrefter er lydig tilgjengelig gir en god følelse. Audi RS 4 Avant er Ullplaggene ble brukt av berømte oppdagere som Nansen, Amundsen og Ellsworth og blir fortsatt foretrukket på dagens ekspedisjoner. tilbake. L I F E I S A B O U T M O M E N T S Innhold C E L E B R AT I N G E L E G A N C E S I N C E 1 8 3 0 www.PRODUCTLINE.NO 20 CAPELAND STEEL, 44 MM SELF-wINDING www.baume-et-mercier.com opplevelse Skogens konge 14 panseret i nye Audi A6 allroad når man beveger seg i områder der det Sommeren er over og båten skal på land. På brygga er Audi Q5 klar for høstens krafttak. vandrer ulv og hvor en sjåfør nylig Oppstandelsen 42 krasjet i en bjørn. I Santo Stefano di Sessanio har tiden innsikt Black Power 30 stått stille siden middelalderen. Det er som å være i en parallell ver- Lenge lå landsbyen øde. Nå har den Søkemotoren 20 Med teknikken i ryggen 38 den. Bak rattet i den nye Audi S8 er fått nytt liv. Vebjørn Sand finner inspirasjon de Aldri før har vi kjørt så mye bil, og lydene fra motoren og byen utenfor aldri tidligere har så mange nord- koblet ut. Verdenen her inne dreier Intense øyeblikk 50 menn hatt så vondt i ryggen. Det er seg om kjøreglede, teknikk og kraft. Audi A1 Amplified er en sporty og underligste steder. Til og med på dansegulvet. Iført sølvpaljetter og strømpebukse, svingende en vakker viktig at ryggen har det bra i bilen. eksklusive modell som inviterer til blondine i en fyrrig Paso Doble. intense kjøreopplevelser. Lysende fremtid 48 Djevelen er i detaljene 34 DENMARK: COPENhAGEN: Hvelplund, Østergade 15 • Hvelplund, vimmelskaftet 47 Worn by Norwegians since 1853 Farvel til sommeren 28 Det er godt å ha krefter under Du kan like godt lære deg forkortel- Kreativitet, tålmodighet og per- sen med en gang. OLED. Organic feksjonisme. Det er noe av det som Light Emitting Diode. Fremtidens preger en dyktig møbelsnekker. billys blir annerledes enn noe du har sett til nå. NORwAY: BERGEN: protid iversen & Co ur og smykker, laguneveien 1 - lagunen storsenter * protid J. gJertsen, torgalmenningen 8 – galleriet 42 hAUGESUND: protid lervik ur, Haraldsgt 93 OSLO: david andersen, karl JoHans gate 20 • HeyerdaHl gullsmed & urmaker, karenslyst allè 16 protid urmaker malmnes · Bogstadveien 37 SANDvIKA: protid urmaker kJell larsen, BrodtkorBsg. 7 - sandvika storsenter STAvANGER: otteren gullsmed & urmaker, kirkegaten 10 STRøMMEN: protid urmaker Ø. tHomassen, stØperiv. 5 - strØmmen storsenter SwEDEN: MALMö: urHandel BernHard Huke, Baltzargatan 32 STOCKhOLM: franks ur, drottninggatan 39 • WHolin urHandel, BiBlioteksgatan 12 www.devold.com FINLAND: hELSINKI: mikonkulta, mikonkatu 5 www.PRODUCTLINE.NO 04 / Audi magasinet 17/03/14 12.19 Gumpens Auto Selvoppnevnt sjokoladedronning Hege Hasli har satset høyt på sjokolade. Alle veiers bil 63’ Virtus Ovland and Friends. Foto Söderström Her møter du mennesker som jobber både med merkevaren Audi og menneskene i Audi i Norge. Ovland and Friends. Foto Söderström Vi rundt Audi // propaganda3.it 06151201 Ann Audi mag.indd 1 Carl Martin Nordby 2015 Audimagasinet styrker relasjonene med våre kunder ved å presentere interessante og engasjerende informasjon om merket Audi, de enkelte produkter og nyheter. I tillegg har Audimagasinet faste livsstilartikler og et portrettintervju i hver utgave. A Riva is a Riva. Always. Fem raske: Hva inspirerer deg? Samhandlingen mellom mennesker. At mennesker sammen får til noe. Det er det som driver meg. Kommunikasjons- A l l e s t o r b y e r m e d r e s p e k t f o r s e g s e l v h a r o r d e n t l i g eformer forandrer seg hele tiden; det kommer nye kanaler, s j o k o l a d e b u t i k k e r. D e t h a r i k k e v æ r t k u l t u r f o r d e t i N o r g e , Kunden men det er i ferd i m esentrum d å endre seg nå nye metoder, men grunnleggende er dette en møteplass i forhold til bil – og det er det som inspirerer. Det er det som gjør at jeg synes hver dag på jobb er spennende. Bruno Gerard, eier av SebastienBruno Per Helge Gumpen, 51 Hvordan ser en normal arbeidsdag ut? Å, den er mangesidig. Som for de fleste går det mye i telefon, mail og kontorjobbing. Og litt kundekontakt. Og det er stadig nye og forskjellige områder som skal utvikles videre. Det å være bilforhandler handler også om eiendom, kunder, teknikk – dagene er aldri like. Og det er jo det som Eier av en av Sørlandets eldste og største bilforhandlere, Gumpens Auto. – Hva er favoritten din? å glede andre med utvalgte sjokoladebiter, servert i stilfulle poetiske ord og uttrykk til inspirasjon. – Jeg liker å jobbe smaker, og nå erinn favoritten Per Helge Gumpen gikkfrem somnye tredje generasjon i familie- esker med noen er fascinerende. – Vi skreddersyr bedriftsgaver. Istedenfor å sende en sjokolade med yuzu. Det er en japansk bedriften, Gumpens Auto. Det har hansitrusfrukt, ikke angretsier en Bruno. dag på. Hva leser du? – Blir ikke dette for sært for norske Forretningen, som startet i 1936,ganer? er i dag en av Sørlan- blomst kan kunder bruke oss og få med noen velformulerte ord Det går mest i aviser. Og faglitteratur. Bøker som går på det som passer til anledningen eller om man bare ønsker å glede – Nei, det tar litt tid å Bedriften etablere, men jegganske tror deannerlefleste dets største bilforhandlere. ser dog jeg holder på med er veldig spennende. Jeg er så heldig at jeg sjokoladeabonnement, og da kommer det en nordmenn åpne for nyefor ting. des ut ennerda Per Helge over 25 år siden kom inn i bedriften. seg selv medereti en av de morsomste og mest innovative bransjene som I –tillegg tilvært å drive butikk tilbyr SebastienBruno Det har to store utviklingstrekk. Det ene erevents måten ogå er oftemot medkunder på å dekorere ulike arrangementer. De pyntet jobbe på. Før var vi produksjonsorienterte, som hvor det skjer masse. Det å holde seg oppdatert tar den eske jevnlig i er, posten, sier Hege. lesetiden jeg har, og jeg gleder meg alltid til å lese om det. blant butikken H&M da ikke kleskjeden sin– nå Ver likte forretningsideen til Hasli og ga henne vi jo annet fortsatt er, men til i dag er det det somlanserte driver oss er Innovasjon Norge Hva klarer du deg ikke uten? sacekolleksjon. Andre Det kunder påer sjokolademesternes liste Det er etablererstipend 2007. det kundenes behov. andre utviklingen på bilsiden. Kona iklarer jeg meg uansett aldri uten! Av praktiske ting må jeg ha så en telefon rekkevidde. Og ikke minst Louis H.M Kongens Garde Möet Hennessy.produkter. De pro – Det var ikke lett å innen få med investorer, men jeg– en har skjerVuitton, så voldsomt mye og så fort.og Det er avanserte bil stor i garasjen. Enideen dag uten i garasjen er en vond dag. Vel hele veien hatt tro på ogbilhar ikke gitt opp. duserer sjokolade fordet blant Restaurant Alex Og detogså fascinerer og gjør gøyannet for oss som jobberHaga, med dette. a Ferretti Group brand og merke, det har jeg vel aldri opplevd. www.riva-yacht.com Selv om hun ikke har noen formell utdannelse innen Sushi og Hotel Continental. Det høye tempoet øker kravene til de ansatte, men i – Nå skal vi starte opp med sjokoladekurs. På kursene vil bunnen ligger det samme. sjokolade er hun selv med på hele prosessen i utviklingen av Ditt første bilminne? det være–plass ti helt deltakere det vilJeg blihar temaer som sjokola Det ertilen annenog verden. ikke forandret meg Det var da min far Norges kom hjemfremste med en Transporter varebil, sjokolade, i samarbeid med sjokolademakere. sånn midt på 60-tallet. Det var alltid Bobler hjemme hos dens historie sier Bruno.erSjoko så mye sidenog jegsjokoladens startet her, bruksområder, men rammebetingelsene anner- Hun tilpasser, smaker og designer. oss, men det er noe annet når det kommer en varebil, altså. lademakerne på Frogner tar altså oppgaven med å lære opp – Hva er suksessoppskriften? ledes; det kommer stadig noe nytt, det er mye større fokus på Det var kjempestas. Og som fireåring å kunne løpe rundt, nordmenn til kompetansebygging gode sjokoladevanerog påspesialisering, alvor. – Jeg er atpå sjokoladen ikke skaldag. være sær. opplæring, vi må tenke innopptatt og ut og av kikke den – det var en stor Jeg for husker min bestefars Dodge Dart, ogsåkan var veldig folkelige smaker, som desom fleste like. stort. Jeg er mer kunderettet, hva som skal til i markedet for at vi skal være Det skal væreogså Transporteren … Da var jeg tøffest i gata. Hege Hasli til haråogså sjokolade levebrød, om enn på ener opptatt av atMen esken med sjokolade skal gi folk en positiv opp de beste tjenegjort kundene våre. til Men det grunnleggende litt annen måte påmellom Frogner. det samme, forenn detfranskmennene er jo samhandling mennesker dette levelse. Våre sjokolader er våre sjokolader og folk skal kjenne Iseo • Aquariva Super • Rivarama Super • Rivale • SportRiva 56’ • 63’ Vertigo • 63’ Virtus • 68’ Ego Super • 75’ Venere Super • 86’ Domino • 92’ Duchessa - 122’ Mythos – Jeg har alltid de elsket hatt verksted en drøm og omkunå dem igjen, sier Hasli. handler om. Mellom somsjokolade selger ogog kjøper, starte for megde selv. den, noe og mellom ansatte internt. Ideen om hvordan hun realisere kom Audi-forhandleren harskulle sitt stolte hjemdrømmen i ett av Norges Audi A6 allroad quattro er tilbake. Der asfalten slutter fortsetter allroaden å kjøre. mest moderne bilanlegg, bygget for fire år siden de nyeste etter ett av hennes faste sommerlige besøk hos etter et vennepar i kulen –ser Gumpen fortsatt Sjokolade menneskereri et sentrum. Det er en lidenskap. unikt håndverk som lig til–rette å møte bevisste kunden. Hverfor gang vi varden der moderne, fikk vi servert håndlaget sjokolade leggende mekanismene som gjelder Detfor ermange, jo ikke og utvikle sjokolade som er til glede oguansett. forlystelse maskiner sier hun. som kjøper eller selger biler. Men ting vil gå fortere, // vi må ta trender fortere og være på ballen, og vi vil få et enda et transportmiddel – den sier hjem noe om Hvem jeg, Hun tok med seg ideen til brukeren: moderlandet, saer opp hvilke har ijeg, hvilke kvalitetskrav har jeg? Og så ersjo det trygg ogbehov fast jobb rettssystemet og startet Norges første større kundefokus. Den tekniske utviklingen går utrolig fort, og større fokuspå pånett: egenskaper bilen har og Forretningsideen på kjøreopplevelsen. koladebutikk Sjokoladeslottet.no. er Det lille ekstra som skiller den fra andre. 08 / Audi magasinet Bestselgerne til sjokoladeslottet er sjokolade med salt karamell,Forspranget bringebær og mint. ligger som kjent i teknikken, men i krystall- retningslinjene fra Audi. Her ligger arbeidsforholdene best mu- gir gode–oppleveleser. Jeg tror først Jeg og fremst det vil defår samme er lykkelig forvære at jeg jobbegrunnmed England. – Daboks jeg startet, varbestilt bilen et I dag er det en fra en lekker de hadde påluksusgode. nettet. Smaksforskjellen form for nødvendighet. Og for de fleste er den ikke lenger bare fra sjokoladen i dagligvarehandelen i Norge var stor. Audi magasinet / 09 det er en utfordring. Men menneskelige relasjoner, det er den Utgivelse / opplag • Nr. 01/2015 – april / 74 000 eks. • Nr. 02/2015 – oktober / 74 000 eks. • Sideantall: materie 48, omslag 4 Annonsepriser • Helside 25 000,- + mva • Annonser selges kun i hele sider. Oppslag etter avtale • Begrenset til 7 annonsesider per utgave • Ingen tillegg i pris for utfallende trykk Annonser – spesifikasjoner • Materiell leveres digitalt på e-post/FTP • Filformat: høyoppløselig trykklar PDF (CMYK, 300dpi, skjæremerker) • Netto sideformat: b 230 x h 300 mm (oppslag: b 460 x h 300) • For utfallende trykk må 3 mm tillegges • Flat rygg limfrest med PUR-lim. Unngå å plassere viktige designelemeter for nær kant og rygg yesterday today viktigste utfordringen, som det alltid har vært og som det alltid vil være. // official supplier team Korea official supplier team Korea 050 Audi magasinet 050 / /Audi magasinet AM-NOR-1-14.indd 50 28.03.14 16:11 DREAMLINE YACHTS AS - Osvegen 10 - 6770 Nordfjordeid - Norway Ph. +47 57 87 09 00 - Mobilnr +47 90 02 56 75 - [email protected] - www.dreamline.no AUDI MAG_Riva-Virtus_230x300.indd 1 www.sailracing.com www.sailracing.com 01/10/13 09:05 Annonsesalg Salgsfabrikken AS Ildervegen 10, 2211 Kongsvinger Caroline Hynne, telefon +47 918 14 222 [email protected] Annonsemateriell King Design AS Tollbugata 8B, 0152 Oslo Telefon +47 928 31 337 [email protected] Utgiver Harald A. Møller AS Postboks 46 Kjelsås, 0411 Oslo [email protected] Harald A. Møller AS forbeholder seg retten til å godkjenne annonsør/ annonse før trykk.
© Copyright 2024