24 TIMER I DØGNET - 7 DAGER I UKEN, SPANIAAVISEN.NO Nr. 12 - 14. årg. 21. mars 2013 13 år til glede for folk på kysten ALBIR 22 NORDMENN BOR GRATIS MENS DE FÅR FYSIOBEHANDLING TORREVIEJA – GLAD JEG BLE SYK I SPANIA OG IKKE I NORGE SIDE 8-9 Slik blir påskeværet Etter en litt rufsete start må solkremen frem mot slutten av påsken. Her er værmeldingen. Side 2 1 nøkkel til alle dører. Utvendig dørvrider. Vanlig låsesmedarbeide. Døråpningsoppdrag. Oppbevaring av nøkler. Arbeidsområde hele Costa Blanca SIDE 6-7 NYHETER 2 NYHETER siden/desde 2000 13 år 3 Nekter å hjelpe til med utkastelser DA SITTER du med den siste utgaven av Vikingposten før påske. Nå tar staben en velfortjent påskeferie, og vi er ikke tilbake før 4. april. I MELLOMTIDEN kan du selvsagt følge nyhetsbildet om vær- og føreforhold – som de ville ha sagt i Norge på denne tiden av året – på vår nettside. HER HOLDER vi som vanlig døgnåpent i hele påsken. Så sjekk innom www. spaniaavisen. no for å holde deg oppdatert. Terje Aspdahl Redaktør Mars kommer inn som en løve og går ut som et lam. Engelsk ordtak FOR 5 ÅR SIDEN ...ventet Oslo kommune fortsatt på byggetilatelse for sykehjemmet i Altea. Nå mente prosjektleder Øyvind Lønnå at endelig tillatelse ville foreligge i løpet av en uke. ...møttes 60 spreke nordmenn to ganger i uka på Las Mimosas for å spille skotthyll. Utenom samlingen på Orihuela Costa eksisterer trolig denne sære sporten bare i Norge. ... var det stor aktivitet også rundt kortbordene på Costa Blanca. Det ble spilt bridge i omtrent alle klubber og foreninger for skandinaver. Vikingposten mars 2008 n Både stranden og uterestauranten her i Santa Pola kommer til å fylles opp mot slutten av påsken. Neste lørdag blir det garantert et yrende folkeliv her. Solkremen må frem mot slutten av påsken Meteorologene i El Tiempo melder om en litt rufsete start på årets påske rent værmessig. Men påskeaften meldes det 24 grader i skyggen og strålende sol på Costa Blanca. COSTA BLANCA Rent generelt kommer Costa Blanca syd til å få finere vær gjennom påsken enn nordre deler av kysten. Høydepunktet blir rundt neste helg. Da meldes det 24 grader i Torrevieja. I Alfaz del Pi-området blir det ”kun” 20 grader. Men påskeuken kommer også til å inneholde litt regn. Mandag skal det regne nord på kysten, mens man syd får både sol og litt regn. Tirsdag er det Slik blir påskeværet meldt regn langs hele Costa Blanca. Fra onsdag skal det klarne og meteorologene melder ikke mer regn før over påsken. I tillegg skal temperaturene stige opp mot 20 grader frem mot påskeaften. Førstkommende helg skal det bli lett blanding. Lørdag kommer det sannsynligvis noen regndråper i Torrevieja-området, mens men slipper unna regn lengre nord. Det meldes TLF FAX 966 708 140 966 708 141 WEB www.vikingposten.no MAIL [email protected] For en gang skyld melder Yr.no bedre vær for Costa Blanca enn det spanske meteorologer gjør. Men også den norske værmeldingen mener det skal komme regn på kysten vår mandag og tirsdag. Yr.no melder også om høye temperaturer neste helg – rundt påskeaften. PS! Daglige væroversikter og oppdateringer i påsken finner du på www.spaniaavisen.no. LEIF KVERNELAND Parkering Kort och långtidsparkering Även for husbil, bagage, släpvagn (vid förfrågan) 3 dagar 15€ - 1 vecka 26€ 1 år 281€ + en gratis biltvätt invändigt. C./Joaquin Chapaprieta 26 B 03181 Torrevieja, Spania om lettere overskyet og temperaturer fra 14 til 17 grader. Gratis buss till och från flygplatsen (ca: 3 min.) Gratis biltvätt för varje upphämntning Gratis kontroll: lys, däck, batteri, vindrutertorkare 24 tim. Bevakning och försäkring KONTAKTA OSS PÅ: Vi har även BILUTHYRNING på flygplatsen [email protected] Mann vant 15 mill. euro i lotteri DEINIA: En innbygger i Denia vant tirsdag storgevinsten i ONCE sitt store lotteri ”Día del Padre”. I tillegg til 15 millioner euro i kontanter - rundt 112 millioner norske kroner - får han 6000 euro i måneden de neste 25 årene. I tillegg var det 52 andre personer i Denia som hver vant 40.000 euro i kontanter. Totalt beløper dette seg til 2,08 millioner euro. n Bannmannskapene her i Torrevieja kommer i likehet med sine kolleger i hele Alicante-provinsen til å nekte å bistå med utkastelser. Dette gjelder brannvesenet i hele Alicante-provinsen. Brannvesenet blir som oftest tilkalt for å hjelpe til med å åpne låste og sperrede dører. COSTA BLANCA Brannmannskaper har sammen med Policia Local til nå assistert når folk skal tvangsutkastes av sine boliger. Nå er det slutt for brannmannskapene i Alicanteprovinsen. De nekter og mener dette ikke har noe med jobben deres å gjøre. Brannmannskapene sier de ikke lenger orker å være med på ødeleggelser av familier. De er ikke ansatt for å utføre slike tjenester. Brannvesenet skal bistå i å redde folk, slukke branner, assistere i trafikkulykker og andre situasjoner der innbyggere i Spania trenger hjelp. Brannvesenet sin jobb, når det gjelder utkastelse av folk fra boliger, har vært å åpne låste eller sperrede dører slik at politi og representanter fra bank eller andre institusjoner kan komme seg inn. Organisasjonen til brannmannskapene i Alicanteprovinsen sier de gir sin fulle støtte til sine kolleger i Coruña som nylig nektet å bryte opp en dør inn til leiligheten til en eldre dame. Damen skulle kastes ut på grunn av manglende betaling. - Vi er her for å hjelpe mennesker i Spania. Vi er ikke på jobb for å skape økte problemer for innbyggerne våre, sier brannvesenet i en pressemelding. En ny restaurante i Albir [email protected] - Dropp solarium før Syden-turen COSTA BLANCA:Mange nordmenn sier de bruker solarium rett før sydenturen for å «forberede huden». Det er ikke å anbefale. Fargen du oppnår rett etter solariebesøk gjør ikke huden særlig bedre beskyttet. - Den beskyttes best ved gjentatt og forsiktig soling, fordi huden da blir tykkere. Solariumstrålene er like sterke som sydensolen. Soler du deg både i solarier og i Syden, blir derfor den totale belastningen på huden stor. Dermed øker risikoen for helseskader, skriver Norsk Institutt for Luftforskning og Kreftforeningen. Skal du til Spania i påsken, bør du være ekstra på vakt. 15-20 minutter i sola kan være nok til å gjøre deg solbrent. Da må du være ekstra nøye med å beskytte vinterhuden. På solreise til Syden er det helt nødvendig med noen gode pauser vekk fra de sterkeste solstrålene midt på dagen. - Klær og noe på hodet gir også bra beskyttelse, sier generalsekretær Anne Lise Ryel i Kreftforeningen. Bruker 4400 euro på mat og drikke i året COSTA BLANCA: Spanjolene nord i landet, og da spesielt i Baskerland, bruker aller mest penger på mat og drikke. I Baskerland er gjennomsnittet 4957 euro, mens i Extremadura, som er den regionen som bruker minst, er det kun 3718 euro i gjennomsnitt per innbygger. Gjennomsnittet for hele Spania er 4400 euro. Mesteparten av pengene går til kjøp av kjøtt. Spanjolene bruker i gjennomsnitt 1024 euro i året på kjøtt. RESTARANTE EUFORIA Ekte Ungarsk Gulasjsuppe Internasjonalt og Ungarsk kjøkken Del uforglemmelige øyeblikk Kom, smak og kos deg med vår hjemmelagede mat og vår hyggelige betjening Adr.: Camino viejo de Altea - Albir - Ved Mercadona Bordreservasjon tlf.: 677 214 638 4 NYHETER 1 EURO 7,52 Nordmenn innlagt på Hospital de Torrevieja kan ikke få gitt helseinstitusjonen nok gode ord. Behandlingen har vært både livreddende og førsteklasses. 8,33 SEK Roser det offentlige sykehuset i Torrevieja TORREVIEJA Både Inger (66) og Olav Hauge (68) og Georg Asbjørnsen (68) har nylige erfaringer med det spanske helsevesenet generelt, og sykehuset i Torrevieja spesielt. Inger Hauge fikk et illebefinnende i slutten av februar. - Jeg vet ikke helt hva som skjedde, men mannen min Olav og jeg var med venner og familie og spiste middag. Da fikk jeg et illebefinnende uten forvarsel. Helsepersonellet som kom sa det minnet om epilepsi og jeg ble fraktet i all hast til sykehuset. Der kom jeg til meg selv etter syv timer. Jeg husker ingenting av det som skjedde, forteller Inger Hauge til Vikingposten. 7,45 DKK VÆRET Klart og delvis skyet, med mulige lokale regnbyger tirsdag. Min.- max. temp. vil variere fra 10 - 24 grader. Oppdatert værvarsel finner du på www.vikingposten.no 14. årgang - siden 2000 • Eneste skandinaviske ukeavis • Dekker hele Costa Blanca • Kontorer: Torrevieja/Alfaz del Pi Utgiver: Skandinavisk Noticias S.L. CIF: B-54086194 Deposito legal V-685-2000 TERJE ASPDAHL Redaktør LEIF KVERNELAND Nyhetsleder JEANETTE PETTERSSON Markedsansvarlig 4. april 1. april ANNONSEPRISER 1/1 side 345 EURO 1/2 side 180 EURO 1/4 side 105 EURO 1/8 side 64 EURO 1/16 side 38 EURO Forside + 50 % Bakside + 25 % I.V.A kommer i tillegg 5 - Glad jeg ble syk i Spania og ikke Norge NOK NESTE NR: ANN. FRIST: NYHETER siden/desde 2000 13 år n Inger og Olav Hauge har snart gjennomført sin andre overvintring i Torrevieja. Ekteparet stortrives med både helsevesen, klimaet og alt det andre i Saltbyen. Økt fartsgrense på motorveiene skal redde bomselskapene MADRID: Den sittende regjerin- gen (PP) har i samarbeid med trafikkmyndighetene (DGT) besluttet å komme med et forslag til lovendring i trafikken. De vil øke fartsgrensene på spanske motorveier til 130 km/t. Dette for å gjøre det mer attraktiv for bilister til å bruke motorveiene oftere, og skape økte inntekter for bomselskapene som så å si samtlige sliter økonomisk. En annen lovendring myndighetene også vil ha er et påbud om å bruke hjelm for alle syklister i større byer. sykehuset som stadig var innom for å sjekke om jeg hadde det bra. Jeg er på en måte glad det skjedde her og ikke hjemme i Norge, sier Inger Hauge. Ekteparet Hauge vender snart hjem til Norge etter noen måneders overvintring i Torrevieja. - Vi er fulle av lovord over behandlingen vi fikk. Vi leste tidligere i vinter om en dame som var kritisk til hvordan hennes far ble behandlet ved samme sykehus. Den historien kjenner vi oss ikke igjen i, sier Olav Hauge. Georg Asbjørnsen har to møter med sykehuset i løpet av det siste halvannet året. Selv om hun - Jeg fikk en lei virket klar og våken, lungebetennelse for ble det foretatt grunover ett år siden. Og dige undersøkelser i fjor høst falt jeg, etter illebefinnende. og i fallet brakk jeg - Jeg er redd vi blant annet lårhalhadde blitt sendt sen. Ved begge tilfelhjem fra sykehuset ler har jeg fått en om dette hadde Terje Aspdahl behandling jeg aldri skjedd i Norge. har opplevd andre Jeg har selv mange steder. Lungebetenmøter med sykehus i Norge, og så klar som Inger var nelsen ble jeg frisk av etter en etter hun våknet opp er jeg redd kort uke, men jeg var mer spent etter de hadde operert meg for beskjeden hadde vært; Kom lårhalsbruddet. Operasjonen tilbake om du ikke blir bedre, gikk greit, og jeg reiste hjem sier Olav Hauge. til Norge etter kort tid for videre rekonvalesens. Der ble - Her tok de alle mulige undersøkelser av Inger. De fant at jeg undersøkt av en kirurg ved sykehuset på Elverum. Han sa hun har en medfødt hjernefeil. jeg kunne sende kirurgen ved Jeg tviler sterkt på at de hadde sykehuset i Torrevieja blomforetatt alle disse både tidkrester. Han mente det var noe av vende og kostbare undersøkelser Inger måtte gjennom i løpet det beste kirurgiske arbeidet av de tre dagen hun var innlagt. han hadde sett, forteller Georg Det er rett og slett imponerende Asbjørnsen. behandling, sier Olav Hauge. Asbjørnsen er tilbake i Torrevieja og godt i gang med - Jeg fikk enkeltrom med toalett og dusj. Det minner mer opptrening. - Jeg var raskt på beina etter om et hotell enn et sykehus. Olav fikk bo sammen med meg operasjonen og jeg tror jeg kan være glad for at når uhellet på rommet under hele oppholførst var ute, var det fint det det. Det ga en trygghet som er skjedde her i Torrevieja, sier uvurderlig. Vi er så heldige at Georg Asbjørnsen og smiler. vi har familie som bor her og hjalp oss som tolker. Men det var også to tolker ansatt ved [email protected] n Georg Asbjørnsen kjenner sykehuset i Torrevieja godt etter to innleggelser på kort tid. Han er full av lovord om helseinstitusjonen. 6 NYHETER NYHETER siden/desde 2000 13 år 7 - Håper å kunne besøk e Torrevieja igjen Gro og Roger Nesset har mottatt mange reaksjoner etter at de på TV 2 fortalte hvilken behandling de fikk da de ble rammet av sykdom. TORREVIEJA På ferie i Torrevieja hvor de har en bolig, falt Roger om på gaten av det som viste seg å være en hjerneblødning. Han ble lagt i kunstig koma og da kona ringte reiseforsikringen hjemme i Oslo visste hun ikke om mannen ville overleve. Roger og Gro var forsikret gjennom kredittkortet sitt i Landkredittbank. Men forsikringen viste seg å ha liten verdi da de trengte den som mest, melder ”TV2 Hjelper Deg” – Jeg fikk beskjed om at vi bare var forsikret i 35 dager og at den var utløpt, selv om jeg visste at vi var forsikret i 90 dager, forteller Gro. Etter tre telefoner fikk hun beskjed om å ikke ringe mer. Siden forsikringen ikke ville bistå, havnet Roger på Hospital de Torrevieja og ikke et privat sykehus. Der ble han skrevet ut før han var ferdigbehandlet. Han var både svimmel, hadde smerter og store personlighetsforandringer, forteller kona. Ettersom han hadde fått flyforbud på grunn av hjerneblødningen, var det vrient å få han hjem til Oslo. Løsningen ble en biltur på 300 mil... I fire døgn lå 65-åringen i passasjersetet med beina på dashbordet, mens sønnen Gunnar kjørte og kona Gro satt i baksetet. Sønnen måtte ta seg fri fra jobben, fløy ned til Torrevieja og kjøpte seg en bruktbil for å frakte foreldrene hjem, melder TV2. – Det er trist at en alvorlig syk mann må ligge i en liten bil gjennom halve Europa fordi noen i forsikringsselskapet ikke gjør jobben sin, sier sønnen Gunnar Nesset. På bedringens vei etter marerittur i bil fra Torrevieja til Oslo Vel hjemme i Oslo fikk Roger Nesset beskjed om at hadde fått kreftsvulst på hjernen. Ifølge Roger fortalte legene at han ikke hadde levd i mer enn to-tre måneder hvis han ikke hadde kommet seg hjem til operasjon og stråling. Gro Nesset forteller til Vikingposten at ektemannen Roger er på bedringens vei, men det gjenstår mye trening. Han er operert for kreftsvulsten på hjernen. - Vi håper å komme ned til Torrevieja igjen så fort som mulig. Roger vil reise med en gang, men legen er redd for at det kan bli infeksjoner etter operasjonen. Han er også tappet for krefter, og har lite energi. Derfor vet vi ikke når det blir. Vi har vært til og fra Torrevieja siden 1986, så det er klart vi savner å være der. Vi har fått mange venner og deltatt på mange aktiviteter under årenes Etter TV2-programmet sist torsdag har ekteparet Nesset fått flere reaksjoner. - De fleste reaksjonene går på at det virkelig går an å bli behandlet på denne måten. Det er forferdelig å bli avfeid av forsikringsselskapet når vi hadde en forsikring som skulle dekke hjemreise for opptil tre millioner kroner. Nå vil vi se fremover, og jeg vil advare andre om å reise ut fra Norge med kun en kredittkort reiseforsikring, sier Gro Nesset. De er nå tilbudt 103.000 kroner i erstatning av Landkredittbank for hjemreisen - og en beklagelse fordi kundekonsulenten ikke hadde fått med seg at paret også hadde bestilt en returbillett på kredittkortet. Dermed gjaldt reiseforsikringen i 90 dager. TERJE ASPDAHL LEIF KVERNELAND Utenlandske boligkjøpere velger Valencia-regionen VINTERENS Formiddagsmeny NYTT COSTA BLANCA: 30 prosent av alle boliger som ble omsatt i fjor her i Valencia-regionen ble kjøpt av en utlending. Totalt dreier det seg om verdier for 1632 millioner euro. I alt ble det i 2012 omsatt 53.970 eiendommer i provinsene Valencia, Cas- 3 retter 12,95€ inkl. liten øl, glass vin eller brus. Vår legendariske søndagslunsj 3 Retters fra 9,95€ kl. meny 13.00 -17.00. n Roger Nesset tart et godt tak rundt kona Gro hjemme i sofaen deres i Norge. Nå gleder de seg bare til å komme ned til Costa Blanca igjen. løp, sier Gro Nesset til Vikingposten. 1. Påskedag Søndag 31. mars 3 retters meny 12,95 € Serveres fra kl. 13.00 til sent. tellón og Alicante, som hører til Valencia-regionen. 15.609 av disse var overdragelser til utlendinger. Det er en økning på hele 30 prosent fra 2011. I Valencia-regionen viser det seg at 70 prosent av alle boligsalg skjer i Alicante-pro- vinsen. Alicante har vært det store trekkplasteret de siste fire årene. Fra oktober og ut desember i fjor ble det solgt 3737 eiendommer til utlendinger. Det er en økning på 1500. Det ble solgt 8725 nye og brukte boliger til utlendinger på Costa Blanca i 2011. I fjor var tallet økt til litt over 10.000. I Malaga ble det bare solgt vel 1900 boliger til utlendinger i fjerde kvartal. I Alicante er tallet nesten dobbelt så stort. Hälsokontroll 155€ Läkarsamtal och undersökning Elektrokardiogram (EKG) Oximetri och spirometri (lungfunktion) Gynekologisk undersökning och cellprovtagning (för kvinnor) Prostata undersökning och PSA-prov Njurfunktionen och Leverfunktionen Screening av kolorektalcancer genom avföringsprov Triglycerider och Kolesterol Glukos Diabetes Mellitus Test CRP,VSG Urinsyra Sköldkörtelhormon Värdering av kardiovaskulär risk (stroke, hjärtinfarkt) Urinanalys Läkarservices Allmän Medecin mottagning - PK mottagning INR kontroll - Viktminskningsprogram - Allmän Hälsokontroll - Sport Hälsokontroll Telf: 965 729 383 Calle Mimosas nr. 11-39, Guardamar del Segura - Alicante 8 NYHETER NYHETER siden/desde 2000 13 år 9 Bor gratis mens de får fysiobehandling For tiden er det en gruppe på 22 personer fra Nord-Trøndelag som er kunder hos Costa Blanca Physiotherapy. Gjengen stortrives på en rimelig behandlingsreise til Albir. 22 nordmenn på gruppetur til Albir ALBIR Alle de 22 nordtrønderne har med seg rekvisisjon fra lege om at de skal ha fysioterapibehandling. Det har de seks ganger i uken i n Her er en liten del av gruppen fra Namsos i full gang med trening i sal. Sirkeltrening er på programmet. to uker hos Costa Blanca Physiotherapy. Eneste utgiftene de har er flyreisen. Oppholdet på Hotel Albir Garden dekker Costa Blanca Physiotherapy. Mat måtte de hatt i Norge likevel, så det kan knapt regnes som en utgift. - Jeg var her i fjor høst også og trivdes så godt at jeg tok en tur igjen nå i vår. Dette er rimelig og ikke minst får vi en fantastisk behandling av fysioterapeutene her. Jeg er veldig fornøyd med oppfølgingen vi får. Alle har et individuelt til- passet program de følger, og så har vi fellestreninger i både sal og basseng i tillegg, forteller Jarle Bragstad fra Namsos. Torild Aasheim fra Namsos er også med på denne behandlingsreisen. Hun stortrives i likhet med Bragstad. - Det aller beste er behandlingen vi får, men det er jo akkurat derfor vi er her. Costa Blanca Physiotherapy er veldig flinke til å ivareta hver enkelt person. Jeg koser meg på treningen, og den gir resultater for sykdommen min. Enste jeg har å klage på i løpet av disse to ukene er været. Det har vært mye vind og litt kaldt. Men været kan ikke noen lastes for, sier Torild Aasheim og smiler. Både Torild og Jarle er med på en gruppetur arrangert av Knut Sellæg. Også han fra Namsos, men Sellæg bor halve året i Altea. Knut er også Leif Kverneland revmatiker og får behandling hos daglig leder Nazanin Heydar hos Costa Blanca Physiotherapy. - Nazanin og gjengen hennes setter virkelig pasienten i fokus. Jeg er så fornøyd med dem at jeg har begynt å selge inn turer fra hjemområdet mitt i Norge. Nå har vi 22 personer fra Namsos her, og til høsten kommer jeg med to nye grupper. Behandlingen her er minst like god som på andre norske institusjoner i området både her og andre plasser i utlandet. Dessuten passer Hotel Albir Garden perfekt for godt voksne revmatikere. Her kan man enten bo alene eller sammen med andre i leilighetene, forteller Knut Sellæg. - Tilbudet vårt har virkelig n Bak fra venstre står Nazanin Heydar, Knut Sellæg, Jarle Bragstad og Hans Kristian Karlsen. Foran fra venstre ser vi Torhild Aasheim, Barbro Kvernland, Astri I. Kvernland, Asrid Bakken og Gunne Nyenget. slått an hjemme i Norge. Ved hjelp av markedsføring og jungeltelegrafen har vi fått stor pågang. Vi har allerede hatt en rekke grupper med folk, i tillegg til enkelte kunder som reiser alene ned. Denne gjengen vi har nå reiser hjem lørdag, og så får vi nye grupper både i begynnelsen og slutten av april. Våre fire fysioterapeuter har masse å gjøre, sier Nazanin Heydar. [email protected] Stenger bensinstasjoner sør på Costa Blanca Vi sørger for trygg flytting av dine eiendeler! Vi pakker, lagrer og transporterer til og fra Norge, Sverige, Frankrike og Spania. Ta kontakt for et hyggelig pristilbud! Tlf. (+34) 693 80 45 00 TORREVIEJA: I både Orihuela Costa og Torrevieja har bensinstasjonene begynt å stenge om nettene. Kun to av 20 stasjoner i området har åpent 24 timer i døgnet. En like ved sykehuset og en på CV-905. Årsaken er at folk kjøper mindre bensin for tiden, og folk kjøper også mindre varer fra bensinstasjonene. På hele N-332 er ingen stasjoner åpne om nettene. 100% PÅLITELIGE 2 MIN. FRA TERMINALEN EN UKES PARKERING KUN 29€ ÅRSKONTRAKT KUN 199€ ingen busstransfer nøvendig (terminalen ligger kun 300 meter unna). ÅRSKONTRAKT FOR KUN 325€ Kjør helt frem til terminalen og overlever bilen til oss. Vi tar oss av resten. GRATIS sjekk av dekk og batteri GRATIS utvendig vask (basis) av bilen Vi kan også hjelpe med ITV og reprasjoner. Ved reservasjon har du sjansen til GRATIS parking bare ved å fylle inn vår kode: vik 200 meter fra bensinstasjonen GALP Tlf.: 965 040 315 - Mob.: 615 374 404 E-post: [email protected] www.fruflytt.com www.europarkingalicante.com [email protected] 10 NYHETER siden/desde 2000 13 år Seilskute må seile sin egen sjø i Torrevieja «THEsalon» ANNONSER 11 Vi ønsker alle våre kunder en god og helsebringende PÅSKE. Vi tilbyr nå en spesiell glamorøs skjønnhetspakke med hårstyling, mini-manikyr og ansikts shimmer-spray for kun 25 €. For mer informasjon ring oss på 966 709 620, eller kom innom for et glass vin og en prat. Vi gleder oss til å møte deg! n ”Pascual Flores” ruver ved kaien i Torrevieja. Her har den ligget uten vedlikehold siden 2007. En staselig båt ingen egentlig vil ha. Tlf.: 966 709 620 Centro Com. Alameda - Avda. de la Mancha - Aguas Nuevas - Torrevieja THE EMERALD ISLE Skonnerten ”Pascual Flores” har ligget til kai i Torrevieja siden 2007. Forfallet preger båten. TORREVIEJA Egentlig skulle den da så flotte seilskuten være et skoleskip for Valencia-regionen med base i her i Torrevieja. Dette var tidligere ordfører i byen, Pedro Mateo, og daværende president i regionen Francisco Camps sitt prestisjeprosjekt. Nå er begge ute av politikken, og skonnerten må seile sin egen sjø. Skuten har nemlig stort sett blitt liggende ved kai i fiskehavnen i Torrevieja siden sjøsettingen for snart seks år siden. Det er tre år siden forrige tur. Skonnerten, som kostet skattebetalerne 4,6 millioner euro, ligger nå og forfaller totalt. Verftet i Aguilas i Murcia har kommet med et forslag til vedlikehold av båten som kommunen har sagt nei til. Torreviejas nye ordfører, Eduardo Dolon, sier at kommunen ikke kommer til å bruke en euro til å vedlikeholde eller pusse opp skuten. De Carrasco Shipyvil sannsynligvis helards, verftet som Terje Aspdahl ler prøve å selge den, bygde «Pascual noe som blir vanskeFlores», er bekymret lig i og med at båten ikke har fordi nødvendig vedlikehold blitt vedlikeholdt siden den ble ikke blir gjennomført og frykbygd. ter konsekvensene. Den originale «Pascual Flores» fraktet salt og sement på Middelhavet etter først å ha gått med frukt. Den ble bygget her i Torrevieja i 1918 og var på en rekke tokt til Karibia. I 1975 ble båten solgt til England. Senere dukket den opp i TV-serien Onedin-linjen. Kommunen kjøpte båten tilbake i 1999 for 180.000 euro, men da var forfallet gått så langt at båten ikke kunne reddes. Kopien, som ligger i marinaen nå, sto ferdig i 2007. [email protected] Tre personer omkom i flystyrt Turistoget i gang igjen i Guardamar ne, en mann rundt 50 år og en kvinne rundt 30 år døde tirsdag da et småfly styrtet ved Ibi i Alicante. Vitner ringte nødsentralen 112 etter å ha sett flyet treffe bakken vel 500 meter begynte turisttoget å gå i Guardamar. Det tilbyr turister, og fastboende, guidede turer rundt i kommunen. Hver tirsdag klokken 11 begynner turen som foregår på spansk, mens det på ALICANTE: En mann i 60-åre- sør for byen. Nasjonaliteten til de omkomne er foreløpig ikke kjent, men det skal dreie seg om en instruktør og to personer som leide ham til en tur. Flyet tok av fra en flyplass i Mutxamel i Alicante. GUARDAMAR: Denne uken samme tid fredager er engelsk guide på toget. Toget kjører innom alt som er verdt å få med seg både historisk og nyere betydning i kommunen. Prisen på togturene er seks euro for voksne og tre euro for barn. Calle Marte 2, La Florida, Orihuela Costa Tel: 647 681 294 SKALDJURSAFTON FREDAGAR från 18.00 Torsk, pommes och stuvade ärtor eller Skaldjur Vol au Vent med pommes och sallad eller Torsk bitar med pommes och sallad eller Skaldjurs crepes med pommes och sallad ENDAST 6€ BIFF SPECIAL LÖRDAGAR från 18.00 Utskuren ryggbiff med pommes, champinjoner, lök och ärtor eller Gammon-biff med pommes, annanas och sallad. ENDAST 6€ Visa denna annons vid er måltid så får ni 1 dags fri entre till swimmingpoolen under sommarsäsongen 2013 på Emerald Isle La Florida eller The Celtic Isle Playa Flamenca – Unikt till Costa Blanca – en ny smärtfri tandvård – injektionsfri «THE WAND» Prima Dental Clinic S.L är glada att Dr. Leonardo Allasia nu är på vår klinik. Han är specialist på implantat kirurgi. Hans enastående arbete inkluderar benuppbyggnad och implantat i kombination med stamcellskirurgi. Detta garanterar att varje patient bedöms individuellt, får en behandlingsplan efter sina egna behov och de kosmetiska resultat de önskar. Centro La Campana - Punta Prima Tlf.: 965 327 795 www.primadental.eu 12 NYHETER siden/desde 2000 13 år Certified and approved company in Spain Air conditioning - 5-year warranty 499€ Air conditioning with inverter - 5-year warranty 699€ OSMOSIS water filter system 199€ Water descaling system ATH 980€ Hot water boiler 80 l. 199€ Solar systems for hot water 1.899€ We take care of your air conditioning for only 40€ With this advertisement YOU We carry ALL BRANDS will receive a 10% discount Gallerian ma rkerer bursdag hele året Except for the special offers mentioned above n Det var stor interesse for mannekengshowet ved Gallerian torsdag, og og det var mange som kanskje fikk et klestips til våren. Det skandinaviske senteret i Torrevieja fyller ti år i mai. Tyvfeiringen startet med en mannekengoppvisning. DR. MILLA NÆVERLID TORREVIEJA Bursdagen skal selvsagt markeres gjennom hele 2013. Sist torsdag ettermiddag var det mannekengoppvisning i regi av Kirstin Dalin og hennes forretning Cristinas klær & sko. Vårens moter for «voksne damer» ble vist til glede for et fullsatt senter. - Vi tyvstartet egentlig feiringen av vårt ti-års jubiléum allerede forrige uke. Da startet vi opp med pubkvelder her i restauranten på senteret. Det betyr at vi holder åpent utover kvelden og senterets vanlige åpningstider, sier senterleder HasTerje san Mirzakhani til Aspdahl Vikingposten. Siden mange reiser hjem Vi serverer 22 år Åpningstider: Alle dager fra kl. 19.00 - 23.00 Onsdag (lille lørdag) 18-23. Søndag stengt. RASPEBALLER m/salt lam, rotmos og stekt flesk. Dessert og kaffe. Hver torsdag kl. 14.00. P.G.A. stor pågang MÅ man bestille bord. Hilsen Tore Johnny VELKOMMEN! HELT NYTT!!! ENDELIG! Nye «Quatro» hus bygges midt mellom Playa de la Mata og Playa Los Locos. 700 m til Middelhavet. 3 soverom og 2 eller 3 bad, 80 – 190 kvm hage, 20 kvm terrasse i 2. etasje. Velg beste beliggenhet nå! til sommeren blir hovedarrangementene lagt til høsten og i oktober måned. - Men det blir selvsagt også arrangementer nå i vår. Vi inviterer til petanca cup i samarbeid med Torre del Moro petancaclub torsdag 4. april. Overskuddet vil gå uavkortet til ALPE, som er en skole for handikappede barn opp til 18 år i Torrevieja. Vi håper mange vil støtte opp om en meningsfull konkurranse. Startavgiften er på tre euro. Andre arrangementer vil vi annonsere utover våren og sommeren, sier Mirzakhani. [email protected] NYHETER 13 14 NYHETER siden/desde 2000 13 år Mye ledige hotellsenger i påsken på Costa Blanca n Hotel Albir Garden og resten av hotellene i Albir kan melde om cirka 80 prosents belegg for hele påsken. Det vil si at det fremdeles går an å få seg en hotellseng i Albir kommende uke. Totalt er det 21.000 usolgte hotellsenger på hele kysten for påskeuken. Spesielt er det mye ledig i Alicante og Elche. Resten av Costa Blanca har bra belegg. Norsk hotell i Alfaz lagt ned COSTA BLANCA Disse tallene viser at det altså er 30 prosent ledig kapasitet på hotellene den kommende uken, den første store ferieuken i 2013. Men bransjen er likevel optimister. De mener mange ikke booker hotellrom en dag eller to før de ankommer. Vikingposten snakket med ledelsen på Hotel Albir Garden og de kunne fortelle om et belegg i påsken på cirka 80 prosent. Det vil si at det er bra med plass på det store hotellet hvis noen ønsker å slappe av litt ekstra i påskeuken. driverne av Hotel Moli før vi gikk i trykken. I Benidorm, som har desidert mest hotellsenger, har bransjen hatt et belegg på 70 prosent i mars i år, noe de sier seg fornøyde med i disse tider. Det er britene som igjen har begynt å reise oftere til turistmaskinen nord på kysten. Hotellbransjen mener også at den strenge vinteren man har hatt i Spania har gjort at en rekke vintersportssteder kan holde åpent i påsken i år. Dette på grunn Leif av masse snø og Kverneland lave temperaturer. I Aragon, Catalunya og Hotel Moli, som var det enes- Sierra Nevada kan man finne mange flotte alpinbakker, med te hotellet i Alfaz, er stengt. masse snø som garantert ligger Ifølge kilder har det norske til over påsken. Dette kan medekteparet som drev hotellet nå føre at en del folk fra de store overtatt en restaurant i samme by. En restaurant man på folke- byene som Madrid, Barcelona og Valencia drar på fjellet i munne bare kalte ”Skotten”. stedet for til Middelhavskysten. Vikingposten fikk ikke kontakt med noen av de tidligere n Hotel Moli i Alfaz er stengt. Det norske ekteparet, som drev hotellet, har nå overtatt en restaurant like i nærheten. Dette medfører at Alfaz er uten hotell for tiden. ANNONSER 15 ANNONSER siden/desde 2000 13 år ANNONSER COSTA BLANCA TIL TJENESTE 16 17 TORREVIEJA: Sist uke var kobberkjeltringene på ferde i Torrevieja. De mørkla deler av gamlebyen, og riksveiene ut til motorveien mot Cartagena og motorveien mot Orihuela. Begge er strekninger med høy ulykkesrisiko – og enda mer farlig uten lys. Kommunen regner med å ha fått inn nye ledninger mellom gatelysene i løpet av denne uken. ANNONSER siden/desde 2000 13 år Klart for ny tapasrunde i Torrevieja 19 Fra 18. til 28. april er igjen restaurantene i Saltbyen klare med tapasrute. De vil i tillegg at gjestene skal kåre den beste tapasrestauranten. TORREVIEJA Restaurantene i Torrevieja er igjen klar med La Ruta de la Tapa. Påmeldingen er i full gang for byens etablissementer og fra 18. til 28. april vil publikum kunne spasere rundt i byen og smake utsøkte spesialiteter. Når man har vært igjennom nok restauranter, og fått i seg nok tapas med tilhørende drikke, oppfordres alle deltakerne til å gå inn på Facebooksiden til arrangøren og stemme frem den restauranten man likte best. Dette gjelder både smak og service. AKUTT TELEFON: 650 444 AKUTT570 TELEFON: Arrangøren sier man deler ut fire priser innen fire kategorier til restaurantene: For den beste innovative restauranten, for den mest typiske fra Torrevieja, for best service og en som en profesjonell jury skal ta seg av. 650 570 444 966 70 50 83 966 70 650 5057083444 www.smiledental.es LEIF KVERNELAND [email protected] AKUTT TELEFON: HÖRSELCENTER vieja Torre tera a Carre Carrefour AKUTT TELEFON: Pacha Mc Donalds Carrefour Pacha Pacha Mc Donalds Habaneras Lidl Carrefour 966 70 50 83 Av. Del fina Viu des Habaneras Pacha N-332 Carrefour Habaneras www.smiledental.es Lidl Lidl Mc Donalds www.smiledental.es Velkommen! Velkommen! 650 570 444 Dr. Tor H. Oppedal Mc Donalds Technologia Urbanistica Technologia Urbanistica N33 2 - Särskilt böjda bågar - Maximalt skydd mot sol och infrarröda strålar - Polariserat glas - Fotokromiska glas - För en obegränsad syn 966 70 50 83 te villen a Cre vieja Torre tera a Carre Du kommer att bli förvånad över vad vi kan göra med dina sportglasögon www.smiledental.es lente nte Crevil Creville ieja a ieja a Torrev Torrev tera a ra a Carre Carrete begränsa dina sportaktiviteter GRATIS hörselundersökning l 5 års garanti l 5 års full täckning (förlust och skada) l Personlig finansiering l Ledande märken inom HÖRAPPARATER A Av. Del v. Del fina fina V Viu des iudes DIN SYN l N-332 N-332 låt inte Technologia Urbanistica Velkommen! N-3 N32 332 ! NYHETER N-332 18 Velkommen! Dr. Dr. TorTor H. Oppedal Dra. Gry Nibe H. Oppedal Nibe Dra.Dra. GryGry Nibe Dra. Filippa Weichbrodt Dra. Filippa Weichbrodt Dra.Dr. Filippa Weichbrodt Daniel Rojkovski Dr. Daniel Rojkovski Torrevieja S.L.Delfina C/Bautista local 42 Torrevieja 03183 Torrevieja TorreviejaDental Dental Smile, Smile, AV. ViudesBertomeu Parc 10, 1ªSober, Planta1-3-5, (LC BJ) 03180 (Alicante) Dr. Tor H. Oppedal 20 ANNONSER NYHETER siden/desde 2000 13 år TAXI PILAR Tannlege MIL PALMERAS – TORRE – PINAR 21 Jula varer helt til påske Hvor som helst - når som helst 634 016 152 – STEIN 617 467 770 – LUZ e-post: [email protected] Nå serverer vi FISKESUPPE OG SKREI M/ROGN så langt det rekker. For Skrei må vi ha reservasjon. Vi har ER også LAMMEBOG, i tillegg til vår G A D rikholdige A LA CARTE. MAN ENGT ST [email protected] - www.pinocho.net Velkommen til oss! Calle Jucar 2 Panasonic Inverter air-condition Från 695,- € Inkl. montering Claus Jensen www.scandinova.se tel.: 605 519 192 Den beste campingplassen i Spania å tillbringe vinteren eller hele året! Stor plass på290 m2 voksne Grupper Nye kunder Hele året rundt 25% rabatt Fra 2 voksne + vann + avvløp + tv-tilkobling TV-tilkobling + gratis wifi + 4kw pr. dag + helsestudio og spa Tar du med en gruppe venner gir vi deg opptil *For opphold over 181 dager. Se vår rabattabell i resepsjonen Fra 312 €/mnd* På en comfertabel og stor plass med all lang tids servise innkludert. 2880 € / pr. for år n Her ser vi den glade vinneren, Margaret Brevik, sammen slakter Pepe Rios (til høyre) og Francisco Javier Det kan Margaret Brevik skrive under på. TORREVIEJA Vinneren av Vikingpostens julekonkurranse 2012, Margaret Brevik, har ikke vært innom leiligheten i Torrevieja siden før jul. Nå er hun på plass og har selvsagt mottatt sin velfortjente skinkepremie. Hun bommet bare med 0,004 gram da hun tippet vekten på juleskinken. Denne uken var hun med Vi- kingposten til slakter RIOS og fikk sin premie. Her fikk hun delt opp premien og vakumpakket den. - Dette var moro, jeg trodde jo aldri jeg skulle vinne. Jeg var litt engstlig for hvordan jeg kunne ta med den store skinken hjem til Norge, men de skar den opp i passe store biter som jeg tar med hjem i håndbagasjen. Nå har jeg skinke i lang tid fremover, jubler Margaret Brevik. TERJE ASPDAHL [email protected] Kool Klimate Air condition & basseng oppvarming Varme- og avkjøling systemer Energisparende varmepumper Ducted og ferdig innstalert Både bedrifter & private Vi utfører serVice og påfylling aV gass Bestill nå! Air Condition og varmepumpe til ditt basseng. Vi kommer og innstallerer. alt MeD 5 års garanti Ring Steve: 652 229 211 / 966 181 919 www.koolklimate.com - [email protected] Vi aksepterer kredittkort [email protected] [email protected] 22 NYHETER Kiter ble tatt av vinden LA MANGA: En mann i 30-åre- ne ligger alvorlig skadd på sykehus i Murcia etter at han var utsatt for en ulykke mens han drev kitesurfing søndag ettermiddag. Mannen ble tatt NYHETER siden/desde 2000 13 år av vinden og mistet kontrollen på skjermen med det resultat at han landet på hodet. Han ble påført alvorlige hodeskader i fallet. Ulykken skjedde ved Isla del Ciervo på La Manga. 23 Nå får du Åg es vin på V inmonopolet n Her ser vi litt avvinutvalget til Åge Folkestad. Fra høyre en rosevin, en rødvin (ciranza) en hvitvin og den nye rødvinen (roble). Fra og med april/mai kan man gå inn på et hvilket som helst Vinmonopol i Norge og bestille Vino Casa Vital fra Altea. Restauratør Åge Folkestad har klart å få inn sin vin på listen til statsgiganten i nord. Clinica Dental Perfect Smile nr. 2 öppnar snart i Los Balcones Nå blir det promoturné ARGENTINSK BIFF, STEKT AKKURAT SLIK DU VIL HA DEN... HVER GANG! PRØV VÅR FANTASTISKE STEINGRILL Hver gjest får sitt eget steingrill sett, inkludert en varm steinplate, en mør argentinsk biff av beste kvalitet og tre fantastiske sauser. Ideén bak dette er at hver gjest får sjansen til å steke sitt eget kjøtt akkurat slik de liker det. Samtidig som de får en unik, rustik og ikke minst en morsom middagsopplevelse for hele familien. Åpent: TIRSDAG – SØNDAG Kl. 12.30 - 22.00. l DAGENS: 3-retters meny inkl. en drikke (12.30 -16.00) l KVELDSMENY: 3-retters (18.30 -22.00) 25 € Bordreservasjon: Tlf.: 656 613 356 9,95 € ALTEA – I mai skal jeg på promoteringstur til Norge med vinen min. I år blir det Østlandet som får besøk av oss. Jeg har med meg både flamencodanserinne og en flamencogitarist nordover. I tillegg til de fire sortene med vin jeg nå har fått inn på Vinmonopolets bestillingsliste. Det har vært mye jobb å få vinen inn på bestillingslisten. Jeg var sliten da vi endelig kom i mål. Men nå kan jeg ikke si annet en at jeg gleder meg til fortsettelsen, sier en strålende fornøyd Åge Folkestad til Vikingposten. roble kun har fem måneder på fransk eikefat, forteller Folkestad. Han lager vinen sin på Bodega Santa Margarita i Albacete. Dette er tredje året vinen kommer. Etikettene er som vanlig laget av kunstneren Roald Tellnes. - Jeg har også forespørsel om å selge vinen på taxfreebutikken på Haugesund flyplass. Dette på grunn av at kunstner Roald Tellnes kommer fra området. Her etterspør de vinen på grunn av at etikettene er laget av Tellnes – og forhåpentligvis også på grunn av den gode smaken, sier Folkestad og smiler. I tillegg til rosevinen, hvitvinen og rødvinen (crianza) På Casa Vital kan i år Vino Casa selger de nesten ingen Vital tilby en ung andre vinsorter enn rødvin av typen rode fire til Vino Casa ble. Den er produsert Leif Kverneland Vital. Og det er ikke i 2010 og har kun på grunn av at de har ligget fem måneder et begrenset utvalg på på fransk eikefat, og restauranten. I vinkjelleren har skal ifølge Folkestad smake de masse vin å velge i. veldig godt. - I påsken kan alle mine kunder - Når våre gjester har smakt på vinen, vil de stor sett ikke ha her på Costa Blanca komme annet her. I tillegg selger vi en på lanseringen av årets vin. Jeg har alt på plass her på Casa god del vin også som gjestene vil ha med seg hjem. Når vi nå Vital fra og med palmesøndag. også skal inn på bestillingslisBåde rose- og hvitvinen er ten til Vinmonopolet kommer produsert i 2012, mens begge vi til å bli en av de beste kunrødvinene er fra 2010. Criandene Bodega Santa Margarita zaen har ligget 12 måneder på har, forteller han. franske og amerikanske eikefat, mens den nye som er en [email protected] n Restauratør, og nå vinimportør til Norge, Åge Folkestad med noen av vinsortene som er tatt inn på Vinmonopolets bestillingsliste. Her i vinkjelleren på Casa Vital. Gratis Opphold! NORSKE FYSIOTERAPEUTER “ BO GRATIS DU OGSÅ! N E S T E G A N G D U FÅ R BEHANDLING HOS OSS ” FYSIOTERAPI BEHANDLING AKUPUNKTUR - AKUPUNKTUR2000 MEDISINSK TRENINGSTERAPI BASSENGTRENING - GRUPPETRENING LYMFEDRENASJE - KINESIOTAPING MASSASJE. 3 KLINIKKER I ALBIR Hovedklinikk: Calle de Narciso Yepes, 4 03581 El Albir www.cbphysio.es tlf: + 34 966 867 178 + 47 21 39 67 43 mob: + 34 622 249 341 mail: [email protected] 24 ANNONSER SPAIN Vi løser dine fuktproblemer!! Fuktproblemer i hus og leiligheter Svartsopp (som på bilde) Stigende fukt fra bunn av vegg ? Lukt, høy luftfuktighet i huset? Inneklima / Astma / Allergi Problemer med å få opp tempraturen vinterstid? CE merkede produkter. Etablerad 2003 609 847 753 666 169 726 HEMSJUKVÅRD I HEMMET EL ALTET: En etterforskning har nå avslørt hvorfor en Boeing 737-800 fra Ryanair landet på El Altet i januar 2011 uten å ha fått landingstillatelse fra tårnet på flyplassen. Pilotene trodde de hadde fått tillatelsen og landet i god tro, men de hadde altså glemt å spørre. Tårnet TORREVIEJA: Det er sjefen for E-post: [email protected] www.hemhjalp.com 25 Ryanair-fly landet uten tillatelse på El Altet og flykontrollen i Valencia hadde ikke gitt flyet tillatelse, og de var ikke klar over at flyet landet før det stod trygt parkert på bakken. Ryanairflyet hadde 168 passasjerer og en besetning på seks personer. Det kom fra Øst-England. Politimenn i Torrevieja sov på vakt Ring Øyvind for befaring/Info 645 82044058 645 297 297 219 219 eller / +47659 94 20 06 www.ecobeton.com NYHETER siden/desde 2000 13 år Policia Local i Torrevieja, byråd Eduardo Gil, som har anmeldt to offiserer i Guardia Civil for å ha sovet på jobb. De to skal ha parkert bilen ved en park i byen, og lagt seg til å sove i setene. Dette skjedde 9. september i fjor. Samtidig har Guardia Civil anmeldt en betjent i Policia Local for å ha hatt med seg tjenestevåpenet, en 38 kaliber pistol, utenom tjenesten. Åpent alle dager 12.00-16.30 & 19.00-23.00 KONSERTER LØRDAGER [email protected] Neste turer: Påsken begge veier Spania - Norge WWW.alltihus.com -Fastighetsrenovering -Fuktskador, Rörarbete, El -Badrum, Kök , Inredning -Aluminium, Inglasning -Värmegolv, Kakel, Klinker -Fasad Impregnering, Pool -Fönster, Dörrar , Tak -Markiser, Soltak, Lamellgardiner -Ventilation inne & under hus -Aircondition -Hängrännor, stuprör -Lås, Galler, Grindar & Mycket Mera... TODO EN CASA - ALL IN HOUSE TEL:966 923 698 - 693 812 133 Email:[email protected] 26 PÅ SIDEN De hadde problemer med søn- nen, og faren sa: - La oss kjøpe en moped til han! - Blir oppførselen hans noe bedre av det da, undret kona. - Nei, men mopeden vil spre den over et større område! Hunder i Syden er særdeles tilpasningsdyktige. Det siste beinet skulle jeg holdt meg unna. Fytti katta! Her kommer jeg til kort. Har du et bidrag til Vikingpostens humorspalte. Send en mail: [email protected] siden/desde 2000 13 år Slit og sleng I går kastet jeg en DVD-spiller. Forferdelig ting inn i kjøleskapet. å gjøre, selvfølOg glemt! Så i gelig, men den en sen nattetime, ville ikke åpne da jeg lister meg skuffen sin slik ut på kjøkkenet at jeg kunne ta for å forfriske ut DVD-skiven. meg med et glass Ikke ville den iskald Cola Zero, spille heller. Så slår stanken imot hva skal man vel meg. Det lukter med en spiller som på et limkosom ikke vil keri og følgende spille av Simpson morgen måtte vi og Family Guyha en generalsjau Terje Bergersen tegnefilmene i kjøleskapet. mine? Selvfølgelig prøvde jeg å Fysjom, fysreparere spilleren min! Jeg skrudde jom! Salat, nesten verneverdig, to og skrudde, men ble ikke klokere gulrøtter som ikke var gule lenger, av det. Jeg ble mer og mer overmen grønne! En kjempepaprika rasket over hvor god plass det var som kunne spises med sugerør lå nedi der etterhvert som jeg åpnet nede i skuffen og stinket. Og på den. Hadde det ikke vært for den toppen av all møkka kneiset et mekanismen som skjøv platene ut uåpnet brød, så hardt at man kunne og inn, kunne resten fått plass i to slå i hjel en svenske med det. sigarettpakker. Og du verden så Hele dritten havnet i ”basura`n”, mange duppeditter og remedier det forsvarlig og samvittighetsfullt var oppe i der! Det lignet veldig på forseglet i en plastpose fra LIDL. et oljeraffineri i miniatyr, liksom. Dette var bare en snau uke etter at vi kom hjem fra en ti dagers Nå er ikke jeg noen DVD- resnartripp til Det Furete Værbitte og paratør akkurat! For å være ærlig, fullstendig hadde glemt at vi hadde og det skal man jo være, må det en halv bedehuskjele med chili con innrømmes at jeg ikke forsto en carne stående på gulvet i boden. dritt. En hjulvisp kan jeg begripe Fy for all uløkke! Overflaten var hvordan virker, til nød også fikse, dekket med grønne øyer av mugg men en DVD spiller? Nei og atog på kantene vokste det et ti cm ter nei! I elektronikkens verden langt, hvitt skjegg. Det klasket i har min kompetanse veldig store bunnen på søppelspannet mitt da huller, det skal innrømmes. Så jeg jeg kvittet meg med svineriet. Men måtte gå den tunge gang til søpjeg glemmer det aldri! pelcontaineren, men kom ikke så langt. En av disse ”bartekællene” Nå er det garderoben min som som samler skrot fra søpla, strakk står for tur. De kjære gamle plaghånden bydende frem og DVDgene mine er liksom ikke gode nok spilleren ble overlatt til en usikker lenger. Pene singlet`er, gule, røde skjebne i marokkanske hender. og blå blir pakket i plastposer og Men jeg tok vare på skruene. Kjekt nennsomt satt ved siden av contaiå ha! neren ifall noen skulle ha bruk for dem. Jeg håper inderlig at noen vil Det jeg hater mest å kaste, er ha dem, det gjør jeg virkelig. Det mat. Mitt hjerte gråter hver gang er nesten som å donere organer det går bedervet mat i søpla. Mat det, liksom. Etter sin død! Da er som, hvis det hadde blitt spist det liksom ikke så ille lenger? Og i tide, hadde vært utmerket og så de flotte T-skjortene mine da. velsmakende menneskemat. Den Med logoer og pene bilder på! gangen det var bare meg i hushold- Ubetydelig flekket av rødvin! ningen, var alt så meget lettere. Noen har litegranne spor av Kosten min besto den gangen av bernaisesaus og blodflekker fra hermetiske tomatbønner som ble sprøytestikkene mine, men slett fortært kalde, med skje, rett fra ikke så mye at det gjør noe! boksen. Ingenting gikk til spille. Hermetikkboksen var omtrent gulNoen av singletene og Tlende ren da den ble kastet. skjortene er også med vilje handlet inn for små slik at de skulle være Men ting har forandret seg. en spore til å bli en smule mindre Panneluggen har overtatt ansvavelbygd. Men det ble gjort for en ret for innkjøp og matlaging og ti-femten år siden, så jeg begyningenting er som før. Hun går ner å miste motet. Kanskje burde i butikken og rasker med seg jeg kaste maten allerede mens den alskens lekkerbiskener i handlevar fersk? Da hadde jeg kanskje vogna. Det er nesten ikke til å tro! sluppet å kaste noen av T-skjortene Sekkevis med deiligheter blir stuet tene mine? RUBRIKK-ANNONSER Annonser for privatpersoner. Kjøp, salg, bytte, stilling søkes, kontakt søkes o.l. Tell ordene og multipliser med 1,00 Euro. Minstepris 20,00 Euro. + I.V.A. (21 %) Betal til VIKING LYD Utleie av lyd / lys/tekniker til små og mellomstore arr. Tale-anlegg, Dj / Party –anlegg, Orkester / Band – anlegg JBL-SOUNDCRAFT-SHŪRE Tlf.: 605 295 557 ZURICH FORSIKRING Din norske forsikringsagent på Costa Blanca. Best på bil og bolig. Spaniatjenester S.L. Calle Joaquin Turina 4 03581 Albir Tel 966 865 019 www.spaniatjenester.com AAS FYSIKALSKE& BEAUTY THERAPY CLINIC Ta kontakt for time bestilling tlf. 649 368 373 Calle Galicia 60, Ciudad Quesada, 03170 Rojales Nav (HELFO) godkjent. SØKER / TILBYR LEILIGHETER OG HUS TIL LEIE/SALG for våre norske kunder og bedriflter Vikingservice sl tel 628480226 [email protected] CHIHUAHUA TIL SALGS En og en halv måned gammel hvit hannhund. Med pedigree. Selges for 400 euro. Selger spansktalende mob: 656 465 399 Norsktalende mob: 670 283 814. 27 bankkonto: 2043 0470 37 020 0002882 (CajaMurcia). Send kopi av kvitteringen sammen med teksten pr. e-post [email protected] eller fax 966 708 141 lande person till kontor i Los Alcazares. För mer information ring: 968 575 650 eller mail: [email protected] betingelser (eier ønsker å bruke leiligheten en skjelden gang ROLIG PENSJONISTPAR søker moderne atico/leilighet på pluss/minus 90 kvm. på strekningen Alicante - La Manga. Sikre betalere gjennom bank. Det ideelle ville vært: (hvis ikke leiligheten oppfyller absolutt alle krav kan vi være interesserte i alle fall) 2/3 soverom, 2 bad, stor solfylt (øst/sør) balkong pluss/minus 20 kvm og eller takterasse med utsikt fra sittende stilling, gulvvarme i bad/stue, alle moderne hvitevarer, møblert, garage, sikkert område med fellesbasseng, nærhet og utsikt til havet. Overtakelse fra høsten eller etter avtale. Tilbud på pris og Innbruddsalarmer med 2 års garanti. Bevegelse, brann, vann, strømbrudd etc. Ingen månedsavgift. Kontakt oss for mer info. Din leiebil til lav pris m.v.) til [email protected] Vern om dine verdier – med falkeblikk! FalconEye Security Systems Avda País Valencia 7, 30509 Finestrat Tel: 634 314 720 www.falconeye.no Mr. Home improvments 20 års erfaring Utvendig behandling av vegger uten vedlike hold. Til enkelte vegger eller hele huset: Cotegran - Raspado - Emeresa ALDRI MER MALING Muring og maling Flis legging av gulv og vegger Montering av baderoms møbler Montering av kjøkken Tlf: 606 173 788 Flyplasservice henter du på ADVOKAT KONTOR SÖKER norsk, svensk och spanskta- SUDOKU Fyll ut de tomme feltene fra tallene 1 til 9 slik at de loddrette og vannrette feltene inneholder disse tallene. siden/desde 2000 13 år Opplev verdens nest største byfest Har du ikke vært i Valencia under den store fiestaen – Fallas – bør du bare krysse av i kalenderen til neste år. Fallas i Valencia er verdens andre største byfest, bare slått av karnevalet i Rio de Janeiro. TORREVIEJA Lørdag 23. mars klokken 20 åpnes dørene til konsert med Torrevieja Symfoniorkester i byens auditorium, like ved Hospital San Jaime. Symfoniorkesteret skal spille Mozarts Requiem med et stort kor og fire solister. De skal også spille Mozarts symfoni nummer 25. Hvis du har planer om å se konserten må du være rask med å kjøpe billetter. Det er kun igjen billetter lengst bak i salen. Konserten skal foregå i Kammerkonsertsalen som ligger like bak hovedscenen. Salen tar 430 personer. COSTA BLANCA Søndag 24. mars er det konfirmasjonsgudstjenester i både Villajoyosa og Torrevieja. Da skal årets kull med konfirmanter rett og slett konfirmeres. I Minnekirken (Villajoyosa) begynner den klokken 11, mens man på La Siesta i Torrevieja begynner klokken 15. Skjer det noe i helgen? Tips oss. E-post: [email protected] eller tlf. 966 708 140 n Slik ser det under La Mascleta på rådhusplassen i Valencia. Flere hundre tusen er samlet for å se og ikke minst høre fyrverkeriet. n Rundt om i Valencia er det mange både artige og vakre figurer under Fallas. Alt er laget av papp, papir og isopor. De brennes opp den siste dagen av fiestaen. HELGEFRI Vi har besøkt Valencia under Fallas-fiestaen VALENCIA Hver dag de siste sju dagene av Fallas er det dagfyrverkeri midt i sentrum av byen på rådhusplassen. Det kalles La Mascleta, og er en spesiell opplevelse. Men hvis du ikke liker høye lyder og kraftige smell bør man bare holde seg borte. Vikingposten sto på en terrasse cirka fem hundre meter fra der det smalt som verst, og lyden og trykket fra eksplosivene kjentes helt inn til marg og bein. Vi tenker med gru på alle de tusenvis av menneskene som sto bare noen titall meter unna fyrverkeriet. De må ha fått varig hørselskade… Høydepunktet på Fallas er når de brenner alle de flotte figurene 19. mars. Klokken 19 den 19. mars er det full fyr i hele byen. Figurer forskjellige penyas og klubber har brukt ett år på å lage blir fyrt opp og forsvinner i løpet av noen minutter. Men før dette har figurene stått rundt i sentrum av byen i 19 dager og pyntet opp. Noen av figurene er så flotte at man må sette seg ned og studere dem. Noe er også store. Hesten, som står ved porten inn til gamlebyens nordside, må minst være ti meter høy. I tillegg til tjue meter lang. Et fantastisk byggverk. I tillegg er det mange opptog og kåringer av både Men Fallas er mye prinsesser, prinser mer enn fyrverkeri. og annet i løpet av Fallas varer i 19 dafiestaen. I og med at ger fra 1. til og med dette er verdens nest 19. mars. Men det største fiesta, er det er ikke før de siste Leif også en del ting man fem-seks dagene at Kverneland må passe på. Det flodet virkelig sparker rerer av lommetjuver løs på fiestaen. I løpet i byen under Fallas. Man må av hele Fallas, og da spesielt virkelig passe på verdisakene de siste dagene, er det cirka tre godt. millioner turister innom ValenDessuten er det til tider vanskecia for å oppleve festen. lig å ta seg frem i sentrum. Bruk offentlig transport eller Hvis man ikke tar buss eller taxi. Da slipper man mye tog inn til byen, bør man parergrelser. Skal dere overnatte kere bilen like utenfor sentrum byen i løpet av fiestaen anbefaog ta taxi, trikk eller buss inn. ler vi også et hotell litt utenfor For inne i Valencia er det et sentrum. Selv om vi bodde helt stort kaos i trafikken de siste på stranden ble vi vekket av dagene av fiestaen. Men du fyrverkeri klokken 08 om morverden for en feststemning det genen. Ikke alltid like populært er i byen. Folk storkoser seg, hvis man har vært ute på byen de fester, feirer og smeller hele og kost seg til langt ut i de sene døgnet. I en hver krik og krok nattetimer… er det et eller annet arrangement på gang. 29 Calle Seneca 1. Pol. Industrial (Murcia) Äventyrsgolf 18 hål på konstgräs Minigolf 12 hål Grupprabatt för 20 eller fler deltagare Bar och Restaurang Öppet 10.00 tel 968 584 221 www.golfdelux.eu e-mail [email protected] Vägbeskrivning: Banan ligger mellan Alicante och Cartagena, Avfart 790 på AP-7. Riktning mot Torre Pacheco ca. 1km till vänster. Industriområdet i Los Alcazares. VÄLKOMNA! 30 HELGEFRI HELGEFRI siden/desde 2000 13 år Amatørkunstnere klar m ed utstilling 31 Mellom 12 og 15 kunstnerspirer er klar med sine malerier på strandgalleriet i Guardamar til helgen. Her kan du kjøpe et flott kunstverk for en billig penge. n Inger-Ann Johnsen med noen av bildene hennes elever stiller ut til helgen. GUARDAMAR Det idylliske strandgalleriet ved Guardamar, og spesielt primusmotor IngerAnn Johnsen, har fostret mange kunstnere de siste ti årene. Til helgen er det denne sesongens kull som stiller ut i strandlige omgivelser helt nede ved sjøen. i fokus. I første omgang vil det bli arrangert et yogakurs. Men det er malerier jeg alltid har drevet med, og nå det er en slags sesongavslutning siden mange av mine elever reiser snart nordover for sommeren. Til helgen viser de frem hva de har skapt denne sesongen, og det er selvfølgelig mulig for publikum å få kjøpt seg et kunstverk med hjem, sier Inger-Ann Johnsen til Vikingposten. Inger- Ann Johnsen har drevet Strandgalleriet i en tiårs periode. - Jeg leier lokalene her. Mandag og tirsdag er det malerkurs, men mange har meldt Terje Aspdahl De fleste som stilinteresse for å gjøre ler ut til helgen debuogså andre aktiviteter. Nå planlegger jeg et mer leven- terer som kunstnere. Og mange har aldri før tatt i en pensel før de senter med kunst og helse n Reidun Biek i full konsentrasjon under kurset. Hun har jobbet hardt med bildene sine den siste tiden og gleder seg til salgsutstillingen. n Valbjørg Lina Eide med et bilde av en kvinnelig klovn. Dette og mange andre bilder kan du kjøpe på helgens utstilling. de startet ved Strandgalleriet. - Alt vi har lært – har vi lært her. Alle kan få til dette, og for de aller fleste av oss er det første gangen vi skal være med på en utstilling. Det er kjempespennende og her har vi verdens beste miljø å male i, sier Reidun Biek. bakgrunnsmusikk, mens vi maler. Man kan ikke ha bedre omgivelser. Helt herlig, sier kunstelev Valbjørg Lina Eide og stråler om kapp med solen. PS! Utstillingen vil være åpen mellom klokken 12 og 17 lørdag og søndag. - Vi har bølgene som [email protected] OPPDAG DET VIRKELIGE SPANIA ANDALUSISK FESTIVAL Spansk gitarspill og flamencosangere. Torsdag 21. mars kl. 20.30. STORT FLYTTE SALG SPEKTAKTULÆR FLAMENCO DANS FERNANDO SOVESOFA I SKINN Spar hundrevis av euro på alle SOFAER og SENGER som står på lager. (innen 25 km radius) Spesial forestilling framført av ”Aire Nuevo band” (gitar, flamenco sangere og slagverk) & ”Cuadro Flamenco”. Lørdag 23. mars kl. 20.30. LATINSK AFTEN MED ”CHOCOLATE SON” DU BETALER 1.099€ Vi å butikk ppner ny mellom å 2000 m 2 og Tor Quesada Nær Cornevieja. su 1.799 €, 500 € oi bytte g Lidl. m for din gamle sofa. Gratis levering Besøk oss i Los Montesinos KUN 309€ FLAMENCO SHOW SPESIAL 1.599€, 500€ i bytte for din gamle sofa. 200 sofaer MÅ bort 4’6” ORTOPEDISK SENG Spesial forestilling framført av ” Cuadro Flamenco”. Fredag 22. mars. kl. 21.00. LEGESEN RSK TE R NO ALEXANDRA 3RR + 2RR I SKINN La Herradura kan stolt presentere det vel ansette latinske bandet Cuban Orchestra. De tradisjonsrike kubanske sanger fører oss til karibien. En kveld til å by opp til dans. Søndag 24. mars kl. 20.30. LEVENDE SHOW GRATIS Ekte spansk gitarspill (hver torsdag). Ekte flamenco show (hver fredag). Ekte flamenco show (New spactacle, hver torsdag.) CE NT RO M NY DAGENS MENY ÉDICO SALUS - ir Alb Gratis 24 timers VAKTTELEFON med norsktalende lege 900 380 580 (Ved siden av La Torre Hotel) DU BETALER 1.299€ www.clinicabenidorm.com Avenida de Albir 78 03581 El Albir (Vis á vis Ambiente Floral) Tel.: 966 868 638 Fax: 966 867 517 Åpningstider: Mandag til fredag 09:00 - 18:00 Lørdag 10:00 - 13:00 5 retters meny for kun 12 euro. Inkludert 1 drikke. LØRDAG 23. MARS 22.00: The Following TVNorge søndag 24. mars 18.55: Fotball: Norge – Albania TV 2 fredag 22. mars 20.30: Hjelp, han pusser opp! TV3 torsdag 21. mars Storslalåm. Oppdal. TORSDAG 21. MARS 07.00 Morgennytt 10.00 Med hjartet på rette staden (r) 10.50 Glimt av Norge: De glemte gruvene på Gursli (r) 11.00 NRK nyheter 11.05 X Games 12.00 NRK nyheter 12.10 X Games 13.00 NRK nyheter 13.05 X Games 13.25 Skøyter: VM enkeltdistanser 14.15 Bondi Beach (r) 14.40 Skøyter: VM enkeltdistanser 15.10 NRK nyheter 15.20 X Games 16.00 NRK nyheter 16.10 V-cupfinale hopp 17.00 NRK nyheter 17.10 Høydepunkter Morgennytt 17.30 Oddasat – nyheter på samisk 17.45 Tegnspråknytt 17.50 Sport i dag 18.40 Distriktsnyheter 19.00 Dagsrevyen 19.45 Schrödingers katt 20.15 20.45 20.55 21.00 21.30 22.30 23.00 23.15 Oppdrag Nord-Norge Glimt av Norge: Tragedien på Folla Distriktsnyheter Dagsrevyen 21 Debatten Typen til (r) Kveldsnytt Trygdekontoret (r) 23.55 Oppdrag Nord-Norge (r) 00.25 Kates affærar (r) 01.05 David Suchet og historien om Paulus (r) 01.55 Dalen vår (r) 02.25 Ut i naturen (r) 02.55 Debatten (r) 03.55 Ja til kjærligheten (r) 04.40-05.10 Schrödingers katt (r) 06.00 Bill & co (r) 06.25 ScoobyDoo! Mystery Incorporated 06.50 Melissa & Joey (r) 07.15 Bingobanden (r) 07.40 Air Ways (r) 08.05 Grensevakten (r) 08.30 Den syvende himmel 09.20 Real Housewives OC (r) 10.10 Millionær søker kjæreste (r) 11.00 Will & Grace (r) 11.25 Lykkelig skilt (r) 11.50 Cougar Town (r) 12.15 Friends (r) 13.15 Melissa & Joey (r) 13.40 America's Funniest Home Videos (r) 14.10 Wipeout (r) 15.10 Lykkelig skilt (r) 15.40 Christine (r) 16.10 Cougar Town (r) 16.40 Friends 17.40 Two and a Half Men (r) 18.05 The Big Bang Theory (r) 19.00 America's Funniest Home Videos (r) 19.30 4-stjerners middag 20.30 Tangeruddampen 21.30 Morgendagens idrettshelter 22.30 The Following (r) 23.30 Castle (r) 00.25 CSI: Miami (r) 01.20 Special Victims Unit (r) 02.15 C.S.I. (r) 03.10 Smallville (r) 04.45 Sofias engler 05.3506.00 Bingobanden (r) 06.00 Alarm 112 06.30 Nyhetene 06.55 God morgen Norge 10.00 God morgen Norge (r) 11.45 Ettermiddagen (r) 13.10 Ekstrem oppdragelse (r) 14.30 The Amazing Race Norge (r) 16.00 Home and Away 16.25 Home and Away 16.55 17.30 18.30 18.45 18.50 19.00 19.30 20.00 20.30 21.00 21.20 21.25 21.35 21.45 22.45 23.15 Karl & Co (r) Ettermiddagen Nyhetene Været Sportsnyhetene Ettermiddagen Hotel Cæsar Grottenveien 1 – Rom for rom TV 2 hjelper deg Nyhetene Været Sportsnyhetene Før landskampen Torsdag kveld fra Nydalen Dag På hjul med Dag Otto (r) 00.15 The Amazing Race Norge (r) 01.45 Hawaii Five-O 02.30 Rush (r) 03.15 Merlin 04.05 Løgner 04.50 Nattsending 06.00 Alle elsker Raymond (r) 06.30 Alle elsker Raymond (r) 07.00 TV-shop 07.30 I gode og onde dager 08.20 Skjulte skatter (r) 09.10 Oprah (r) 10.10 Dr. Phil (r) 11.05 Dr. Phil 12.00 Real Housewives of Beverly Hills (r) 13.00 Ekstreme samlere (r) 14.00 Top Model USA (r) 15.00 Masterchef USA (r) 16.00 Kongen av Queens (r) 16.30 NCIS (r) 17.30 Bones (r) 18.30 Real Housewives of Beverly Hills 19.30 Skjulte skatter 20.30 Hjelp, han pusser opp! 21.30 Paradise Hotel 22.30 The Mindy Project 23.00 The Mindy Project 23.30 Sex og singelliv (r) 00.15 Sex og singelliv (r) 01.15 Kongen av Queens (r) 01.50 Paradise Hotel (r) 02.45 Bones (r) 03.30 NCIS (r) 04.15 The Finder (r) 05.00 Sex og singelliv (r) 05.35 Alle elsker Raymond (r) FREDAG 22. MARS 07.00 Morgennytt 10.00 X Games. Høydepunkter. Tignes. 10.30 X Games. Snøbrett slopestyle finale, menn. Direkte fra Tignes. 12.00 NRK nyheter 12.10 Skøyter: VM enkeltdistanser. 1000 m menn. Sotsji. 12.40 Sport i dag 13.00 NRK nyheter 13.05 Skøyter: VM enkeltdistanser. 1500 m kvinner. Sotsji. 13.45 V-cupfinale langrenn 14.10 V-cupfinale langrenn. Jaktstart 2,5 km fri teknikk, kvinner. Direkte fra Falun. 15.00 NRK nyheter 15.10 V-cupfinale hopp. Skiflyging. Direkte fra Planica. 17.00 V-cupfinale langrenn. 3,3 km prolog fri teknikk, menn. Direkte fra Falun. 17.30 Oddasat – nyheter på samisk 17.45 Tegnspråknytt 17.50 Sport i dag. Høydepunkter fra dagens øvelser. 18.40 Distriktsnyheter 19.00 Dagsrevyen 19.40 Norge rundt 20.05 QuizDan 20.55 21.25 22.25 23.10 Nytt på nytt Skavlan Scott og Bailey Kveldsnytt 23.30 Lykke 00.30 The Doors – L.A. Woman (r) 01.30 Harde baller Am. komedie fra 2007. 02.55 Riksforsamlinga (r) 03.25 Hvilket liv! (r) 03.55 Ja til kjærligheten (r) 04.40 Ja til kjærligheten (r) 05.25-05.50 Norge rundt (r) 06.00 Bill & co (r) 06.25 ScoobyDoo! Mystery Incorporated 06.50 Melissa & Joey (r) 07.15 Bingobanden (r) 07.40 Air Ways (r) 08.05 Grensevakten (r) 08.30 Den syvende himmel 09.20 Real Housewives of Orange County (r) 10.10 Millionær søker kjæreste (r) 11.00 Will & Grace (r) 11.25 Lykkelig skilt (r) 11.50 Cougar Town (r) 12.15 Friends (r) 13.15 Melissa & Joey (r) 13.45 America's Funniest Home Videos (r) 14.10 Wipeout (r) 15.10 Lykkelig skilt (r) 15.40 Christine (r) 16.10 Cougar Town (r) 16.40 Friends 17.40 Two and a Half Men (r) 18.05 The Big Bang Theory (r) 19.30 Kongsvik videregående (r) 20.00 Tangeruddampen (r) 21.00 Typisk deg (r) 22.00 Anne-Kat (r) 23.00 Thomas Giertsen: Helt perfekt (r) 23.30 The Graham Norton Show 00.30 Castle (r) 01.25 CSI: Miami (r) 02.20 Magiens makt (r). Am./austr. romantisk komedie fra 1998. 04.20-06.00 Smallville (r) Skandinaviske & engelske kanaler 15.00 NM alpint 06.00 Alarm 112 06.30 Nyhetene 06.55 God morgen Norge 10.00 God morgen Norge (r) 11.45 Ettermiddagen (r) 13.10 Grottenveien 1 – Rom for rom (r) 13.40 TV 2 hjelper deg (r) 14.10 Sporløs – Danmark 15.00 Ingen kjære mor (r) 16.00 Home and Away 16.25 16.55 17.25 17.55 18.30 18.45 18.55 Home and Away Kollektivet Last Man Standing Last Man Standing Nyhetene Været Fotball: Norge – Albania 21.00 21.20 21.25 21.40 23.15 Nyhetene Været Sportsnyhetene Idol Senkveld med Thomas og Harald Direkte fra Ullevaal og VM-kvalifiseringskampen i fotball mellom Norge og Albania. 00.20 Eurojackpot trekning 00.40 Golden Goal 01.10 Torsdag kveld fra Nydalen (r) 02.10 Kollektivet (r) 02.40 Dum og dummere Am. komedie fra 1994. 04.35 Svindlertriks (r) 05.05 Penn og Teller (r) 05.35-06.00 Alarm 112 06.00 Alle elsker Raymond (r) 06.30 Alle elsker Raymond (r) 07.00 TV-shop 07.30 I gode og onde dager 08.20 Skjulte skatter (r) 09.10 Oprah (r) 10.10 Dr. Phil (r) 11.05 Dr. Phil 12.00 Real Housewives of Beverly Hills (r) 13.00 Ekstreme samlere (r) 14.00 Top Model USA (r) 15.00 Masterchef USA (r) 16.00 Kongen av Queens (r) 16.30 NCIS (r) 17.30 Bones (r) 18.30 Real Housewives of Beverly Hills 19.30 Hele Norge baker (r) 20.30 Go On (r) 21.00 Go On (r) 21.30 S.W.A.T. Am. actionthriller fra 2003. 23.40 Livsfarlig anrop Am./ty. krimthriller fra 2004. 01.35 Reality Bites Am. drama fra 1994. 03.35 Something New Am. romantisk komedie fra 2006. 05.15 Alle elsker Raymond (r) Innstallasjon: før 290 € Tlf.: 966 702 052 - Ronda Cesar Canovas Girada 15 - TORREVIEJA NÅ KUN 99 € 16.00 Vinterstudio 17.00 X Games Høydepunkter. Tignes. 19.00 19.45 19.55 20.55 21.35 23.05 23.20 Lørdagsrevyen Lotto-trekning Spellemann 2012 Underholdningsavdelingen Spellemann 2012 Kveldsnytt Sykt lykkelig Norsk dramakomedie fra 2010. 00.45 Adele i Royal Albert Hall (r) 01.45 Dansefot jukeboks m/chat 04.15 Scott og Bailey (r) 05.00-06.00 The Doors – L.A. Woman (r) 06.00 Bill & co (r) 06.20 ScoobyDoo! Mystery Incorporated 06.45 Hundehviskeren (r) 07.40 Air Ways (r) 08.05 Grensevakten (r) 08.30 So You Think You Can Dance (r) 09.20 Kortvokste smårollinger (r) 10.10 Christine (r) 11.00 Friends (r) 13.20 Two and a Half Men (r) 13.45 Two and a Half Men (r) 14.15 Two and a Half Men (r) 14.40 Two and a Half Men (r) 15.05 Two and a Half Men (r) 15.30 Bingobanden (r) 16.00 America's Funniest Home Videos 16.30 71° nord – Norges tøffeste kjendis (r) 18.00 Morgendagens idrettshelter (r) 19.00 Typisk deg (r) 20.00 Hvem kan slå Aamodt og Kjus? (r) 21.30 Den fantastiske historien om Benjamin Button. Am. drama fra 2008. 00.45 The Following (r) 01.45 Person of Interest (r) 02.45 Major Crimes (r) 03.40 CSI: NY (r) 04.30 Smallville (r) 05.25-06.00 Air Ways (r) 06.00 TV 2 Junior 06.01 Hanas hjelpetelefon 06.11 Byggmester Bob 06.21 Pusekatten Poppy 06.32 Bananer i pyjamas 06.44 Milo 06.49 Thomas Toget og vennene hans 07.00 Babar 07.23 Gjett hvor glad jeg er i deg 07.34 Rosas verden 07.46 Sjøsiden Hotel 08.00 Ski Classics 2013: Før Årefjällsloppet 08.30 Ski Classics 2013: Årefjällsloppet. Direktesending fra skiløpet Årefjällsloppet. 12.30 Ski Classics 2013: Oppsummering. TV 2 Sporten oppsummerer formiddagens hendelser i skiløpet Årefjällsloppet, som er finalen i Ski Classics 2013. 13.00 Hotel Cæsar (r) 13.30 Hotel Cæsar (r) 14.00 Sport & Spill V75. Travtips og ekspertvurderinger av lørdagens V75. 14.30 Hotel Cæsar (r) 15.00 Hotel Cæsar (r) 15.30 Love on the Transplant List 17.00 Idol (r) 18.30 Nyhetene 18.50 LørdagsMagasinet 19.10 Sportsnyhetene 19.20 Været 19.30 Sara & Selma (r) 20.00 Smartere enn en 5. klassing? 21.00 Nyhetene 21.15 Været 21.20 Sportsnyhetene 21.40 God kveld Norge 22.15 Madcons gale verden 22.45 Ordre fra høyeste hold. Am. thriller fra 1996. 01.20 Senkveld med Thomas og Harald (r) 02.25 Avatar. Br./am. actioneventyr fra 2009. 05.15-06.00 American Idol 06.00 Alle elsker Raymond (r) 07.00 TV-shop 07.30 Alle elsker Raymond (r) 08.00 Hawthorne (r) 09.00 Dr. Phil (r) 10.00 Homsepatruljen USA (r) 11.00 Miss Advised 12.00 Skjulte skatter (r) 13.00 Skjulte skatter (r) 14.00 Skjulte skatter (r) 15.00 Skjulte skatter (r) 16.00 Up All Night (r) 06.00 TV 2 Junior 06.01 Byggmester Bob 06.10 Oktonautene 06.21 Elias 06.32 Vennebyen 06.43 Baby Looney Tunes 07.04 Tom & Jerry 07.27 Unger og katter 07.48 Mouk 07.59 Lotte 08.10 Loulou fra Montmartre 08.37 Pokemon 09.00 Nyhetsmorgen 10.00 Bonanza (r) 11.00 Bonanza (r) 12.00 Den svenske kongefamilien (r) 13.00 Eventyrlige nordmenn (r) 13.30 Dreamgirls Am. musikaldrama fra 2006. 06.00 Alle elsker Raymond (r) 06.30 Alle elsker Raymond (r) 07.00 TV-shop 07.30 My Boys (r) 08.00 Hot in Cleveland (r) 08.30 Better With You (r) 09.00 Dr. Phil (r) 10.00 Homsepatruljen USA (r) 11.00 Alle elsker Raymond (r) 11.30 Alle elsker Raymond (r) 12.00 Top Chef Masters (r) 13.00 Top Chef Masters (r) 14.00 Top Chef Masters (r) 15.00 Top Chef Masters (r) 16.00 Top Model Sverige 17.00 Top Model Sverige 18.00 Mitt livs publikum (r) 19.00 Hjelp, han pusser opp! (r) 20.00 Hele Norge baker 21.00 The Tourist. Am./fr. actiondrama fra 2010. 22.50 Kongen av Queens (r) 23.20 Kongen av Queens (r) 23.50 In Plain Sight (r) 00.40 Mr Sunshine (r) 01.10 Up All Night (r) 01.40 Up All Night (r) 02.10 Up All Night (r) 02.40 Madea's Family Reunion. Am. dramakomedie fra 2006. 04.30 My Boys (r) 04.55 Hot in Cleveland (r) 05.20 Better With You 16.30 17.00 17.30 18.00 18.30 19.00 Up All Night (r) Up All Night (r) Up All Night (r) The Mindy Project (r) The Mindy Project (r) Dusinet fullt Am. komedie fra 2003. 21.00 Walk The Line Am. drama fra 2005. 23.30 Cadillac Records Am. musikalsk drama fra 2008. 01.45 Paradise Hotel (r) 02.40 Paradise Hotel (r) 03.35 Paradise Hotel (r) 04.20 Paradise Hotel (r) 05.05-06.00 Dance Your Ass Off (r) SØNDAG 24. MARS 07.00 Spellemann 2012 (r) 09.30 Vinterstudio 09.55 V-cupfinale hopp. Skiflyging. Direkte fra Planica. Kommentator: Arne Scheie og Espen Bredesen. 11.00 Familiegudstjeneste 12.10 Vinterstudio. Fra Falun. 12.30 V-cupfinale langrenn. Jaktstart 10 km fri teknikk, kvinner. Direkte fra Falun. Kommentatorer: Jann Post og Torgeir Bjørn. 13.00 Vinterstudio 13.45 V-cupfinale langrenn. Jaktstart 15 km fri teknikk, menn. Direkte fra Falun. Kommentatorer: Jann Post og Torgeir Bjørn. 14.30 Vinterstudio. Fra Falun. 14.45 V-cup fristil. Skicross. Sierra Nevada, Spania. Kommentator: Thomas Lerdahl. 16.15 Vinterstudio 18.00 Underveis (r) 18.30 Newton 19.00 Søndagsrevyen 19.45 Sportsrevyen. Aktuelle reportasjer og dagens sport. 20.15 Tilbake der ingen skulle tru at nokon kunne bu 20.55 Hjem 21.40 Mr. Selfridge 22.30 NM skiskyting Reportasje fra årets NM på Dombås. 23.00 Kveldsnytt 23.15 Filmbonanza (r) 23.45 Underholdningsavdelingen (r) 00.25 Mordrommet (r) 03.20 Mr. Selfridge (r) 04.0506.35 Spellemann 2012 (r) 06.00 Bill & co (r) 06.20 ScoobyDoo! Mystery Incorporated 06.45 Hundehviskeren (r) 07.40 Air Ways (r) 08.05 Grensevakten (r) 08.30 So You Think You Can Dance (r) 10.10 Christine (r) 10.35 Christine (r) 11.00 Christine (r) 11.30 Friends (r) 12.00 Friends (r) 12.30 Friends (r) 13.00 Friends (r) 13.30 Friends (r) 14.00 4-stjerners middag (r) 15.00 4-stjerners middag (r) 16.00 4-stjerners middag (r) 17.00 4-stjerners middag (r) 18.00 En ny start (r) 19.00 Tangeruddampen (r) 20.00 Hvem kan slå Aamodt og Kjus? 21.30 Kongsvik videregående 22.00 The Following 23.00 Major Crimes 23.55 Folk som slåss 00.55 CSI: NY (r) 01.50 One Kill Am. TV-thriller fra 2000. 03.35 Smallville (r) 04.20 Smallville (r) 05.05-05.55 Sofias engler 16.00 17.00 18.00 18.30 18.50 19.00 20.00 21.00 21.20 21.25 21.45 22.45 Smartere enn en 5. klassing? (r) Drømmen om Birken (r) Reisen hjem Nyhetene og Sporten Været Gorillahviskeren Svalbard – drømmen om Arktis Nyhetene Været Sportsnyhetene Helt vilt Vinnie – Live fra Sentrum Scene 23.45 God kveld Norge (r) 00.20 Idol (r) 01.50 Helt vilt (r) 02.50 Mord og mysterier (r) 03.50 Mord og mysterier (r) 04.40 60 Minutes 05.3006.00 Alarm 112 (r) MANDAG 25. MARS 07.10 Ei iskald verd (r) 08.10 Tore på sporet (r) 08.50 Sju kammers – Frontsøstrene (r) 10.00 Med hjartet på rette staden (r) 10.50 Svenske hemmeligheter (r) 11.05 Camilla Plum med krydder og krutt 11.35 På loffen i India (r) 12.00 NRK nyheter 12.10 Herskapelig redningsaksjon (r) 12.55 Norske Spitfire-flygere – 70 år senere (r) 13.15 QuizDan (r) 14.05 Hygge i hagen (r) 14.35 Bondi Beach (r) 15.00 NRK nyheter 15.10 Ekspedisjon Ny-Guinea (r) 16.05 Heltene fra Telemark (r) 17.00 NRK nyheter 17.10 Håp i hangande snøre 17.30 Oddasat – nyheter på samisk 17.45 Tegnspråknytt 17.50 Poirot 18.40 Distriktsnyheter 19.00 Dagsrevyen 19.45 Påskenøtter 20.00 Påskekveld 20.45 Glimt av Norge: Det hemmelege fjellet 20.55 Distriktsnyheter 21.00 Dagsrevyen 21 21.30 På innsida 23.10 Løsning påskenøtter 23.15 Kveldsnytt 23.30 Hotel Savoy åpner dørene (r) 00.15 Kalde spor 02.00 Nytt på nytt (r) 02.30 Lykke (r) 03.25 På innsida (r) 05.10-06.00 Ekspedisjon Ny-Guinea (r) 06.00 Morgensending 07.15 Bingobanden (r) 07.40 Air Ways (r) 08.05 Grensevakten (r) 08.30 Den syvende himmel 09.20 Real Housewives of Orange County (r) 10.10 Millionær søker kjæreste (r) 11.00 Will & Grace (r) 11.25 Lykkelig skilt (r) 11.50 Cougar Town (r) 12.15 Friends (r) 12.45 Friends (r) 13.15 Melissa & Joey (r) 13.45 America's Funniest Home Videos (r) 14.15 Den syvende himmel (r) 15.10 Lykkelig skilt (r) 15.40 Christine (r) 16.10 Cougar Town (r) 16.40 Friends 17.10 Friends 17.40 Two and a Half Men (r) 18.05 The Big Bang Theory (r) 19.00 America's Funniest Home Videos (r) 20.00 Kongsvik videregående (r) 20.30 The Big Bang Theory (r) 22.25 The Big Bang Theory-spesial (r) 23.00 Castle (r) 23.55 CSI: Miami (r) 00.50 Special Victims Unit (r) 01.45 C.S.I. (r) 02.40 Amanda Knox – frikjent for drap (r) 03.35 Nattsending 06.00 TV 2 Junior 06.01 Hanas hjelpetelefon 06.10 Oktonautene 06.21 Milo 06.26 Gråtass får en ny venn 07.55 God morgen Norge 10.00 God morgen Norge (r) 11.25 En bit av Norge (r) 11.55 Baronessen flytter inn 12.50 Hjelpekorpset (r) 13.20 Ekstrem oppdragelse (r) 14.20 Sporløs – Danmark 15.00 Vinn på minuttet (r) 16.00 Home and Away 16.25 Home and Away 16.55 17.30 18.30 18.45 18.50 19.00 19.30 20.00 21.00 21.20 21.25 21.40 22.40 Karl & Co (r) Alaskas bjørner (r) Nyhetene Været Sportsnyhetene En bit av Norge Dyrepasserne (r) Sønner av Norge Nyhetene Været Sportsnyhetene På hjul med Dag Otto Vegas 23.40 Helt vilt (r) 00.40 Suits (r) 01.35 Hawaii Five-O (r) 02.25 Rush (r) 03.10 Merlin 03.55 Løgner 04.40 Wallander: Fifth Woman 05.2506.00 Alarm 112 (r) 06.00 Alle elsker Raymond (r) 06.30 Alle elsker Raymond (r) 07.00 TV-shop 07.30 I gode og onde dager 08.20 Hele Norge baker (r) 09.10 Oprah (r) 10.10 Dr. Phil (r) 11.05 Dr. Phil 12.00 Real Housewives of Beverly Hills (r) 13.00 Ekstreme samlere (r) 14.00 Top Model USA (r) 15.00 Masterchef USA (r) 16.00 Kongen av Queens (r) 16.30 NCIS (r) 17.30 Bones (r) 18.30 Real Housewives of Beverly Hills 19.30 Skjulte skatter (r) 20.30 Top Model Sverige 21.30 Paradise Hotel 22.30 Sex dager (r) 23.30 Sex og singelliv (r) 00.10 Sex og singelliv (r) 00.40 Kongen av Queens (r) 01.10 Paradise Hotel (r) 02.10 Bones (r) 03.00 NCIS (r) 03.45 The Finder (r) 04.30 Sex og singelliv (r) 05.00 Sex og singelliv (r) 05.25-06.00 Alle elsker Raymond (r) ©Universum 19.45: Påskenøtter NRK1 mandag 25. mars 07.10 Forbrukerinspektørene (r) 07.40 Alt var bedre før (r) 08.10 Oppdrag Nord-Norge (r) 08.40 QuizDan (r) 09.30 Vinterstudio 10.00 Vcupfinale hopp Skiflyging laghopp. Direkte fra Planica. 12.00 Vinterstudio Fra Falun. 12.30 Vcupfinale langrenn 10 km klassisk fellesstart, kvinner. Direkte fra Falun. 13.30 Vinterstudio 13.45 V-cupfinale langrenn 15 km klassisk fellesstart menn. Direkte fra Falun. TIRSDAG 26. MARS 06.25 Påskekveld (r) 07.10 Ei iskald verd (r) 08.10 Tore på sporet (r) 08.50 Påskenøtter (r) 09.05 Løsning påskenøtter (r) 09.10 Poirot (r) 10.00 Med hjartet på rette staden (r) 10.50 Svenske hemmeligheter (r) 11.05 Camilla Plum med krydder og krutt 11.35 På loffen i India (r) 12.00 NRK nyheter 12.10 I Tyskland med Al Murray (r) 13.10 Tradisjonshandverk (r) 13.20 Påskekveld (r) 14.05 Hygge i hagen (r) 14.35 Bondi Beach (r) 15.00 NRK nyheter 15.10 Ekspedisjon Ny-Guinea (r) 16.05 Heltene fra Telemark (r) 17.00 NRK nyheter 17.10 Med bever på grensevakt 17.30 Oddasat – nyheter på samisk 17.45 Tegnspråknytt 17.50 Poirot (r) 18.40 Distriktsnyheter 19.00 Dagsrevyen 19.45 Påskenøtter 20.00 Påskekveld 20.45 Extra-trekning 20.55 Distriktsnyheter 21.00 Dagsrevyen 21 21.30 På innsida 23.10 Løsning påskenøtter 23.15 Kveldsnytt 23.30 Hotel Savoy åpner dørene (r) 00.15 Ørnen 01.15 Matvareindustriens hemmeligheter (r) 02.45 På innsida (r) 04.30 Ekspedisjon Ny-Guinea (r) 05.20-06.05 Hotel Savoy åpner dørene (r) 06.00 Morgensending 08.30 Den syvende himmel (r) 09.20 Real Housewives of Orange County (r) 10.10 Millionær søker kjæreste (r) 11.00 Will & Grace (r) 11.25 Lykkelig skilt (r) 11.50 Cougar Town (r) 12.15 Friends (r) 12.45 Friends (r) 13.15 Melissa & Joey (r) 13.45 America's Funniest Home Videos (r) 14.15 Den syvende himmel (r) 15.10 Lykkelig skilt (r) 15.40 Christine (r) 16.10 Cougar Town (r) 16.40 Friends 17.10 Friends 17.40 Two and a Half Men (r) 18.05 The Big Bang Theory (r) 18.30 The Big Bang Theory (r) 19.00 America's Funniest Home Videos (r) 19.30 America's Funniest Home Videos (r) 20.00 Kongsvik videregående (r) 20.30 The Big Bang Theory (r) 22.25 Person of Interest 23.25 Castle (r) 00.20 CSI: Miami (r) 01.15 Special Victims Unit (r) 02.10 C.S.I. (r) 03.05 Smallville (r) 04.40 Sofias engler (r) 05.3006.00 Bingobanden (r) 06.00 TV 2 Junior 06.01 Hanas hjelpetelefon 06.10 Oktonautene 06.21 Den lille prinsen 07.30 Bananer i pyjamas 07.55 God morgen Norge 10.00 God morgen Norge (r) 11.25 En bit av Norge (r) 11.55 Baronessen flytter inn 12.50 Hjelpekorpset (r) 13.20 Ekstrem oppdragelse (r) 14.20 Sporløs Danmark 15.00 Sønner av Norge (r) 16.00 Home and Away 16.25 Home and Away 16.55 Karl & Co (r) 17.30 Alaskas bjørner (r) 18.30 Nyhetene 18.45 Været 18.50 Sportsnyhetene 19.00 En bit av Norge 19.30 Dyrepasserne (r) 20.00 Grottenveien 1 21.00 Nyhetene 21.20 Været 21.25 Sportsnyhetene 21.40 Grey's Anatomy 22.40 Privat praksis 23.35 Sønner av Norge (r) 00.35 Brutte løfter 01.25 Suits (r) 02.15 Hawaii Five-O (r) 03.00 Rush (r) 03.45 Merlin 04.30 Løgner 05.1506.00 Wallander: Fifth Woman 06.00 Alle elsker Raymond (r) 06.30 Alle elsker Raymond (r) 07.00 TV-shop 07.30 I gode og onde dager 08.20 Skjulte skatter (r) 09.10 Oprah (r) 10.10 Dr. Phil (r) 11.05 Dr. Phil 12.00 Real Housewives of Beverly Hills (r) 13.00 Ekstreme samlere (r) 14.00 Top Model USA (r) 15.00 Masterchef USA (r) 16.00 Kongen av Queens (r) 16.30 NCIS (r) 17.30 Bones (r) 18.30 Real Housewives of Beverly Hills 19.30 Skjulte skatter (r) 20.30 Top Model Sverige 21.30 Paradise Hotel 22.30 Go On 23.00 Go On 23.30 Sex og singelliv (r) 00.05 Sex og singelliv (r) 00.35 Kongen av Queens (r) 01.10 Paradise Hotel (r) 02.10 Bones (r) 03.00 NCIS (r) 03.45 The Finder (r) 04.30 Sex og singelliv (r) 04.55 Sex og singelliv (r) 05.20-06.00 Alle elsker Raymond (r) ONSDAG 27. MARS 19.30 Påskenøtter 19.45 Påskekveld 20.25 Gleden ved å vente 20.55 Distriktsnyheter 20.50 Vikinglotto 21.00 Dagsrevyen 21 21.30 Blodig urett 23.10 Løsning påskenøtter 23.15 Kveldsnytt 23.30 Mitt liv som kalkun (r) 00.20 Tause vitner (r) 02.00 Hjem (r) 02.45 Blodig urett 04.25 Ekspedisjon Ny-Guinea (r) 05.15-06.15 Hotel Savoy åpner dørene (r) 06.00 Morgensending 11.00 Will & Grace (r) 11.25 Lykkelig skilt (r) 11.50 Cougar Town (r) 12.15 Friends (r) 12.45 Friends (r) 13.15 Melissa & Joey (r) 13.45 America's Funniest Home Videos (r) 14.15 Den syvende himmel (r) 15.10 Lykkelig skilt (r) 15.40 Christine (r) 16.10 Cougar Town (r) 16.40 Friends 17.10 Friends 17.40 Two and a Half Men (r) 18.05 The Big Bang Theory (r) 18.30 The Big Bang Theory (r) 19.00 America's Funniest Home Videos (r) 19.30 America's Funniest Home Videos (r) 20.00 Kongsvik videregående (r) 20.30 The Big Bang Theory (r) 21.00 The Big Bang Theory (r) 21.30 The Big Bang Theory (r) 22.00 The Big Bang Theory (r) 22.30 The Big Bang Theory 23.00 Big Bang Theory Special It All Started with a Big Bang (r) 23.30 Castle (r) 00.25 CSI: Miami (r) 01.20 Special Victims Unit (r) 02.15 C.S.I. (r) 03.10 Nattsending 06.00 TV 2 Junior 06.01 Hannas hjelpetelefon 06.10 Oktonautene 06.21 Den lille prinsen 06.44 Den lille prinsen 07.07 Den lille prinsen 07.30 Oktonautene 07.55 God morgen Norge 10.00 God morgen Norge (r) 11.25 En bit av Norge (r) 11.55 Baronessen flytter inn 12.50 Høydepunkter fra Hjelpekorpset (r) 13.20 Ekstrem oppdragelse (r) 14.20 Sporløs Danmark 15.00 Grottenveien 1 (r) 16.00 Home and Away 16.25 Home and Away 16.55 Karl & Co (r) 17.30 Alaskas bjørner (r) 18.30 Nyhetene 18.45 Været 18.50 Sportsnyhetene 19.00 En bit av Norge 19.30 Dyrepasserne (r) 20.00 The Amazing Race Norge 21.00 Nyhetene 21.20 Været 21.25 Sportsnyhetene 21.40 The Amazing Race Norge 22.10 Veien tilbake: Oslo/Paris 23.10 Elementary 00.05 Grottenveien 1 (r) 01.05 Suits (r) 01.55 Hawaii Five-O (r) 02.45 Rush (r) 03.30 Merlin 04.15 Løgner 05.00-05.44 Due South - 20% på JENSEN ROYAL rammemadras eller kontinental - 20% på udvalgte spanske madrasser i alle mål. Danish Design er nu på facebook DANISHDESIGN Poligono Industrial Casa Grande Calle Acacio Rebagliato Pamies 7 | Torrevieja-Alicante ALFAZ DEL PI: Avda. del Albir 162 | Albir Tel.: 965 070 114 | [email protected] | www.danishdesign.es 06.00 Alle elsker Raymond (r) 06.30 Alle elsker Raymond (r) 07.00 TV-shop 07.30 I gode og onde dager 08.20 Skjulte skatter (r) 09.10 Oprah (r) 10.10 Dr. Phil (r) 11.05 Dr. Phil 12.00 Real Housewives of Beverly Hills (r) 13.00 Ekstreme samlere (r) 14.00 Top Model USA (r) 15.00 Masterchef USA (r) 16.00 Kongen av Queens (r) 16.30 NCIS (r) 17.30 Bones (r) 18.30 Real Housewives of Beverly Hills 19.30 Skjulte skatter (r) 20.30 Top Model Sverige 21.30 Paradise Hotel 22.30 Revenge 23.30 Sex og singelliv (r) 00.05 Sex og singelliv (r) 00.35 Kongen av Queens (r) 01.05 Paradise Hotel (r) 02.05 Bones (r) 02.55 NCIS (r) 03.40 The Finder (r) 04.25 Sex og singelliv (r) 04.50 Sex og singelliv (r) 05.15 Alle elsker Raymond (r) 05.35-06.00 Alle elsker Raymond (r) ©Universum 06.25 Påskekveld (r) 07.10 Ei iskald verd (r) 08.10 Tore på sporet (r) 08.50 Påskenøtter (r) 09.05 Løsning påskenøtter (r) 09.10 Poirot (r) 10.00 Med hjartet på rette staden (r) 10.50 Jessica Fletcher (r) 12.00 NRK nyheter 12.10 I Tyskland med Al Murray (r) 13.10 Tradisjonshandverk (r) 13.20 Påskekveld (r) 14.05 Hygge i hagen (r) 14.35 Bondi Beach (r) 15.00 NRK nyheter 15.10 Ekspedisjon Ny-Guinea (r) 16.05 Heltene fra Telemark (r) 17.00 NRK nyheter 17.10 Hønsehauk 17.30 Oddasat 17.45 Tegnspråknytt 17.50 Poirot (r) 18.40 Distriktsnyheter 19.00 Dagsrevyen TORS. FRED. 08.10 Morgensending 14.00 SVT Forum: Riksdagens frågestund 15.00 Rapport 15.02 SVT Forum 16.00 Rapport 16.05 SVT Forum 16.20 Babel (r) 17.20 Nyhetstecken 17.30 Oddasat 17.45 Uutiset 18.00 Tvättbjörnarna regerar 18.50 Hummerfest 19.00 Vem vet mest? 19.30 Nordiska rum 20.00 Tjuvgods 21.00 Aktuellt 21.40 Kulturnyheter 21.45 Regionala nyheter 21.55 Nyhetssammanfattning 22.00 Sportnytt 22.15 Hockeykväll 22.45 Tuyas bröllop Kin. långfilm 2006. 00.20 Kulturnyheterna 00.35 Nattsending 08.05 Morgensending 16.05 SVT Forum: Centerns extra partistämma 16.20 Oväntat besök 16.50 Hockeykväll (r) 17.20 Nyhetstecken 17.30 Oddasat 17.45 Uutiset 18.00 Urban coyote 18.50 Fjärilsmannen 19.00 Vem vet mest? 19.30 Spisa med Price 20.00 Av hela mitt hjärta 21.00 Aktuellt 21.40 Kulturnyheter 21.45 Regionala nyheter 21.55 Nyhetssammanfattning 22.00 Sportnytt 22.15 Big Love 23.10 Funny or Die 23.35 Kulturnyheterna 23.50 Korrespondenterna (r) 00.20 Svenska händelser (r) 00.50 Nattsending LØRD. TORS. FRED. LØRD. SØND. 05.50 Morgensending 15.30 Tinas trädgård 15.55 Halv åtta hos mig 16.25 I en annan del av Köping 17.00 Pengarna på bordet! 17.55 112 - på liv och död 18.50 Keno 19.00 TV4Nyheterna 19.15 Lokala nyheter 19.20 Väder 19.30 Halv åtta hos mig 20.00 Sveriges roligaste klipp (9) Sv. underhållningsserie. 21.00 Fuskbyggarna 22.00 TV4Nyheterna 22.35 Sport 22.50 TV4Väder och nyheter 23.00 New Girl 23.25 Två panka tjejer 24.00 Sveriges roligaste klipp 01.00 Medium 02.00 Nattsending 05.50 Morgensending 12.45 Holby city 14.00 Tinas trädgård 14.30 Judys domstol 15.00 Bygglov 15.55 Halv åtta hos mig 16.25 I en annan del av Köping 16.55 Pengarna på bordet! 17.55 V75-klubben Svenskt travmagasin. 18.00 112 – på liv och död 18.50 Keno 19.00 TV4Nyheterna 19.15 Lokala nyheter 19.20 Väder 19.30 Postkodmiljonären 20.00 Gladiatorerna 21.30 Fråga Gyllene Tider 22.00 TV4Nyheterna och Sport 22.15 Vädret 22.25 Veckans svensk 23.15 Modern family 23.45 In the electric mist 01.50 Mississippi brinner 04.25 Nattsending 06.00 Morgensending 13.00 Gladiatorerna 14.30 Sveriges mästerkock 15.30 Familjen Annorlunda 16.30 Kust och hav 17.00 Sveriges roligaste klipp 17.55 Keno 18.00 Vinnare: V75 19.00 TV4Nyheterna 19.10 TV4Sporten 19.25 Vädret 19.30 Postkodmiljonären 19.55 Lotto, Joker och Drömvinsten 20.00 Fångarna på fortet 21.30 Iron Man 2 Am. actiondrama fra 2010. (11 år) 22.00 TV4Nyheterna 22.05 Vädret 22.15 Iron Man 2 forts. 00.15 A civil action 02.35 Nattsending 05.55 Morgensending 11.30 Fångarna på fortet 13.00 Bygglov 14.00 Helt sjukt 15.00 Kontoret 15.30 Kontoret 16.00 Jag måste stjäla 17.00 Vinnare V64 Från dagens travtävlingar. 17.50 Keno 18.00 Ice road truckers: Dödens väg 19.00 TV4Nyheterna 19.10 TV4Sporten Sportnyheter från TV4. 19.25 Vädret 19.30 Kalla fakta 20.00 Masskrocken på Tranarpsbron 21.00 Johan Falk 22.00 TV4Nyheterna 22.05 Vädret 22.15 Johan Falk 23.15 Dicte 00.10 The following 01.20 Nattsending TORS. FRED. LØRD. SØND. 06.45 Morgensending 12.30 En kongelig familie (r) 13.25 Hercule Poirot: Lord Edgwares endeligt (r) 15.05 Advokaterne 15.55 Naboerne 16.15 Kystvagten 17.00 Hun så et mord (r) 17.50 TV AVISEN 18.00 Det søde liv (r) 18.30 TV AVISEN med Sporten 18.50 Vores vejr 19.00 Aftenshowet 19.55 TV AVISEN 20.00 Bonderøven 20.30 Auktionshuset 21.00 Hjælp, vi skal føde 21.30 TV AVISEN 21.55 Bag Borgen 22.20 Sporten 22.30 Kriminalkommissær Foyle (r) 24.00 Manden i midten (r) 00.55 Nattsending 06.45 Morgensending 11.15 Luksuskrejlerne 12.00 Søren Ryge præsenterer: Den store fåredag (r) 12.30 En kongelig familie (r) 13.25 Hercule Poirot: Mord i ørkenen (r) 15.05 Advokaterne 15.55 Naboerne 16.15 Kystvagten 17.00 Hun så et mord (r) 17.50 TV AVISEN 18.00 Bonderøven (r) 18.30 TV AVISEN med Sporten og Vejret 19.00 Disney Sjov 20.00 X Factor 21.15 TV AVISEN 21.30 X Factor Afgørelsen 22.15 Once Upon a Time in Mexico Mexikansk-am. actionthriller fra 2003. (15 år) 23.50 Kunsten stiger 01.10 Nattsending 08.00 SVT Forum: Centerns extra partistämma 17.30 När livet vänder (r) 18.00 Trigger happy TV 18.15 Merlin 19.00 St. Vincent: What Me Worry? 19.15 Jonas Kaufmann – en alldeles vanlig hjälte Musik special. 20.00 Veckans föreställning: Tosca med Jonas Kaufmann 22.10 Flykten från Bastöy Kongen av Bastøy. Norsk drama fra 2010. 00.05 Big Love (r) 01.00 Funny or Die (r) 01.25 Girls (r) 01.55 Tv-cirkeln: Girls (r) 02.10-03.00 Tvättbjörnarna regerar (r) 06.35 Morgensending 08.45 Naboerne (r) 09.05 Naboerne (r) 09.30 Naboerne (r) 09.55 Koala hospitalet (r) 10.50 OBS (r) 10.55 Forsyte-sagaen (r) 11.50 Forsyte-sagaen (r) 12.45 Kriminalkommissær Foyle (r) 14.20 Miss Marple: Mod nulpunktet (r) 15.50 X Factor (r) 17.05 Xtra Factor (r) 17.30 X Factor Afgørelsen (r) 18.20 Held og Lotto 18.30 TV AVISEN med Sporten og Vejret 19.05 Dyrebørnenes første tid 20.00 Downton Abbey 20.50 Beck: Det stille skrig (r) 22.20 Lewis: Dødens melodi (r) 23.55 Opbrud (r) 01.15 Nattsending SØND. 08.00 Morgensending 14.40 Vem vet mest? (r) 15.10 Vem vet mest? (r) 15.40 Vem vet mest? (r) 16.10 Rapport 16.15 Jonas Kaufmann – en alldeles vanlig hjälte (r) 17.00 Kortfilmsklubben 17.21 Naturens underverk: Fjäril 17.25 Türkisch für Anfänger 17.50 Mitt Sardinien 18.00 Vem är Djävulen egentligen 18.50 Scoutskutan Mohawk 19.00 Afrika 19.50 Lenas resor 20.00 Babel 21.00 Aktuellt 21.15 Agenda 22.00 Sportnytt 22.10 Dokument utifrån 23.05 Tjuvgods (r) 00.05 Girls (r) 00.35 Nattsending 06.50 Morgensending 10.40 Mit yndlingsmotiv (r) Am. komedie fra 1947 med Bob Hope. 12.10 BingoBoxen 12.25 Zorba, grækeren Am./græsk drama fra 1965. 14.45 HåndboldSøndag: Team Tvis HolstebroOrlen Wisla Plock (m), direkte 17.00 HåndboldSøndag 18.30 TV AVISEN med Sporten og Vejret 19.00 Menneskets planet 19.50 Bag om Menneskets planet 20.00 Rejseholdet (r) 21.00 21 SØNDAG 21.40 Fodboldmagasinet 22.10 I Guds navn 23.00 Kommissær George Gently 00.30 Zulu 02.45 Naboerne (r) 03.05 Nattsending MAND. 08.10 Morgensending 16.05 SVT Forum 16.20 Via Sverige 16.35 Gudstjänst (r) 17.20 Nyhetstecken 17.30 Oddasat 17.45 Uutiset 18.00 Kristendomens historia 19.00 Vem vet mest? 19.30 Sahar och hennes fru (r) 20.00 Vetenskapens värld 21.00 Aktuellt 21.40 Kulturnyheter 21.45 Regionala nyheter 21.55 Nyhetssammanfattning 22.00 Sportnytt 22.15 Skotercross: Med pappa mot mästartiteln 22.45 Kunskapsdokumentär: Livsfarligt uppdrag 23.40 Kulturnyheterna 23.55 Agenda (r) 00.40 Nattsending MAND. 05.50 Morgensending 14.30 Judys domstol 15.00 Bygglov 15.55 Vad blir det för mat 16.25 I en annan del av Köping 17.00 Pengarna på bordet! 18.00 112 – på liv och död 18.50 Keno 19.00 TV4Nyheterna 19.15 Lokala nyheter 19.20 Vädret 19.30 Halv åtta hos mig 20.00 Familjen Annorlunda 21.00 Dicte 22.00 TV4Nyheterna 22.05 TV4Nyheterna med ekonomi 22.30 Lokala nyheter 22.35 Sport 22.50 TV4Väder och nyheter 23.00 Jenny Strömstedt 24.00 Familjen Annorlunda 01.00 Nattsending MAND. 06.45 Morgensending 12.30 En kongelig familie (r) 13.25 Hercule Poirot: Mord i solen (r) 15.05 Advokaterne 15.55 Naboerne 16.15 Kystvagten 17.00 Hun så et mord (r) 17.50 TV AVISEN 18.00 Det søde liv (r) 18.30 TV AVISEN med Sporten og Vejret 18.50 Vores vejr 19.00 Søren Ryge præsenterer 19.25 Skattejægerne 19.55 TV AVISEN 20.00 Sporløs – sådan gik det 20.50 Kender du typen? (r) 21.30 TV AVISEN 21.50 Sporten 22.00 Labyrinth 23.30 Den sidste tempelridder (r) 00.55 Nattsending TIRSD. ONSD. 08.00 Morgensending 16.00 Rapport 16.05 SVT Forum 16.20 Vetenskapens värld (r) 17.20 Nyhetstecken 17.30 Oddasat 17.45 Uutiset 18.00 Kristendomens historia 19.00 Vem vet mest? 19.30 Min ö är också din 20.00 Korrespondenterna 20.30 Svenska händelser 21.00 Aktuellt 21.40 Kulturnyheter 21.45 Regionala nyheter 21.55 Nyhetssammanfattning 22.00 Sportnytt 22.15 Girls 22.45 Tv-cirkeln: Girls 23.00 Hung 23.30 Kulturnyheterna 23.45 Jonas Kaufmann – en alldeles vanlig hjälte (r) 00.30 Nattsending 08.00 Morgensending 16.00 Rapport 16.05 SVT Forum 16.20 Korrespondenterna (r) 16.50 Svenska händelser (r) 17.20 Nyhetstecken 17.30 Oddasat 17.45 Uutiset 18.00 Kristendomens historia 19.00 Vem vet mest? 19.30 Två hästtanter och en hästfarbror 20.00 Rektorerna 20.30 När livet vänder 21.00 Aktuellt 21.40 Kulturnyheter 21.45 Regionala nyheter 21.55 Nyhetssammanfattning 22.00 Sportnytt 22.15 Babel (r) 23.15 Kulturnyheterna 23.30 Av hela mitt hjärta (r) 00.30 Nattsending TIRSD. ONSD. 05.50 Morgensending 15.00 Bygglov 15.55 Halv åtta hos mig 16.25 I en annan del av Köping 17.00 Pengarna på bordet! 18.00 112 – på liv och död 18.50 Keno 19.00 TV4Nyheterna 19.15 Lokala nyheter 19.20 Vädret 19.30 Halv åtta hos mig 20.00 Familjen Annorlunda 21.00 The following 22.00 TV4Nyheterna 22.05 TV4Nyheterna med ekonomi 22.30 Lokala nyheter 22.35 Sport 22.50 TV4Väder och nyheter 23.00 New Girl 23.30 Två panka tjejer 24.00 Familjen Annorlunda 01.00 Nattsending 05.50 Morgensending 16.25 I en annan del av Köping 16.55 Pengarna på bordet! 17.55 112 – på liv och död 18.25 Lotto, Joker och Drömvinsten 18.30 112 – på liv och död 18.50 Keno 19.00 TV4Nyheterna 19.15 Lokala nyheter 19.20 Vädret 19.30 Halv åtta hos mig 20.00 Sveriges mästerkock 21.00 Helt sjukt 22.00 TV4Nyheterna 22.05 TV4Nyheterna med ekonomi 22.30 Lokala nyheter 22.35 Sport 22.50 Väder och nyheter 23.00 New Girl 23.30 Två panka tjejer 24.00 Sveriges mästerkock 01.00 Nattsending TIRSD. ONSD. 05.50 Morgensending 12.30 En kongelig familie (r) 13.20 Hercule Poirot: De låsede døre (r) 15.05 Advokaterne 15.55 Naboerne 16.15 Kystvagten 17.00 Hun så et mord (r) 17.50 TV AVISEN 18.00 Det søde liv (r) 18.30 TV AVISEN med Sporten og Vejret 18.50 Vores vejr 19.00 Søren Ryge præsenterer 19.25 Skattejægerne 19.55 TV AVISEN 20.00 Hammerslag 20.40 Royalisterne 21.05 Kontant 21.30 TV AVISEN 21.55 Sporten 22.00 Labyrinten 23.35 Den sidste tempelridder (r) 01.00 Nattsending 05.50 Morgensending 15.05 Advokaterne 15.55 Naboerne 16.15 Kystvagten 17.00 Hun så et mord (r) 17.50 TV AVISEN 18.00 Kongerigets Kager (r) 18.30 TV AVISEN med Sporten og Vejret 18.50 Vores vejr 19.00 Søren Ryge præsenterer 19.25 Skattejægerne 19.55 TV AVISEN 20.00 Spise med Price 20.40 Rod i familien 21.10 For godt til at være sandt 21.30 TV AVISEN 21.55 Sporten 22.00 Påskevejret 22.10 Mænd der hader kvinder (r) Sv. thriller fra 2009. (15 år) 00.35 Nattsending ©Universum Torsdag 21.3 – Onsdag 27.3 LØRDAG 30. MARS 06.35 Påskekveld (r) 07.10 Ei iskald verd (r) 08.10 Tore på sporet (r) 08.50 Påskenøtter (r) 09.05 Løsning påskenøtter (r) 09.10 Ut i naturen (r) 10.10 Poirot (r) 11.40 Nora for enhver (r) 22.00: The Following TVNorge søndag 31. mars 20.00: Pengene på bordet TV 2 fredag 29. mars 20.30: Top Model Sverige TV3 torsdag 28. mars TORSDAG 28. MARS 06.30 Påskekveld (r) 07.10 Ei iskald verd (r) 08.10 Tore på sporet (r) 08.50 Påskenøtter (r) 09.05 Løsning påskenøtter (r) 09.10 Poirot (r) 10.00 Med hjartet på rette staden (r) 10.50 START – Norges første fly (r) 11.20 Verdens beste kokk (r) 12.05 Ut i naturen (r) 12.35 Norske byggeklosser Norsk komedie fra 1972. (r) 14.05 Påskekveld (r) 14.45 Keeper'n til Liverpool Norsk ungdomskomedie fra 2010. 16.10 Norsk militær tattoo 2012 (r) 17.20 Fjols til fjells Norsk komedie fra 1957. 19.00 19.30 19.45 20.30 21.30 23.10 23.15 Dagsrevyen Påskenøtter Påskekveld Nora for enhver Blodig urett Løsning påskenøtter Kveldsnytt 23.30 Typen til (r) 24.00 Buck – den ekte hestehviskeren (r) 01.25 Det gylne kompasset Am. eventyr fra 2007. 03.15 Blodig urett (r) 04.5505.45 Poirot (r) 06.00 Morgensending 08.30 Den syvende himmel (r) 09.20 Real Housewives of Orange County (r) 10.10 Millionær søker kjæreste (r) 11.00 Will & Grace (r) 11.25 Lykkelig skilt (r) 11.50 Cougar Town (r) 12.15 Friends (r) 12.45 Friends (r) 13.15 Melissa & Joey (r) 13.45 America's Funniest Home Videos (r) 14.15 Den syvende himmel (r) 15.10 Lykkelig skilt (r) 15.40 Christine (r) 16.10 Cougar Town (r) 16.40 Friends 17.10 Friends 17.40 Two and a Half Men (r) 18.05 The Big Bang Theory (r) 18.30 The Big Bang Theory (r) 19.00 America's Funniest Home Videos (r) 19.30 Biefilmen. Am. animasjonsfilm fra 2007. 21.10 Crazy on the Outside. Am. komedie fra 2010. 23.05 Special Victims Unit 24.00 Castle (r) 00.55 Special Victims Unit (r) 01.50 CSI: Miami (r) 02.45 C.S.I. (r) 03.35 Smallville (r) 04.25 Smallville (r) 05.10-06.00 Sofias engler (r) 06.00 TV 2 Junior 06.01 Hannas hjelpetelefon 06.10 Oktonautene 06.21 Den lille prinsen 06.44 Den lille prinsen 07.07 Den lille prinsen 07.30 Charley og Mimmo 07.35 Barbie – i et havfrueeventyr 2. Kan. familieanimasjon fra 2012. 08.50 Prinsesse Lillefe. Ty. familieanimasjon fra 2009. 10.00 Dr. Dolittle: Million Dollar Mutts. Am. komedie fra 2009. 11.45 Fartsstriper. Am. familiekomedie fra 2005. 13.45 Gorillahviskeren (r) 14.45 The Amazing Race Norge (r) 16.20 Three Wishes. Am. dramakomedie fra 1995. 18.30 Nyhetene 18.45 Været 18.50 19.00 19.30 20.00 21.00 21.15 21.25 21.40 22.45 Sportsnyhetene En bit av Norge Dyrepasserne (r) TV 2 hjelper deg Nyhetene Været Sportsnyhetene The Town Hatfields & McCoys 06.00 Alle elsker Raymond (r) 06.30 Alle elsker Raymond (r) 07.00 Mike & Molly (r) 07.30 I gode og onde dager 08.20 Skjulte skatter (r) 09.10 Oprah (r) 10.10 Dr. Phil (r) 11.05 Dr. Phil 12.00 Real Housewives of Beverly Hills (r) 13.00 Ekstreme samlere (r) 14.00 Top Model USA (r) 15.00 Masterchef USA (r) 16.00 Kongen av Queens (r) 16.30 NCIS (r) 17.30 Bones (r) 18.30 Real Housewives of Beverly Hills 19.30 Skjulte skatter (r) 20.30 Top Model Sverige 21.30 Paradise Hotel 22.30 The Mindy Project 23.00 The Mindy Project 00.45 På hjul med Dag Otto (r) 01.45 The Amazing Race Norge (r) 03.15 Hawaii Five-O (r) 04.00 Rush (r) 04.45 Merlin 05.30-06.00 Alarm 112 (r) 23.30 Sex og singelliv (r) 00.05 Sex og singelliv (r) 00.35 Kongen av Queens (r) 01.05 Paradise Hotel (r) 02.00 Bones (r) 02.45 NCIS (r) 03.30 The Finder (r) 04.15 Sex og singelliv (r) 04.40 Sex og singelliv (r) 05.05 Alle elsker Raymond (r) 05.30-06.00 Alle elsker Raymond (r) FREDAG 29. MARS 06.25 Påskekveld (r) 07.10 Ei iskald verd (r) 08.10 Tore på sporet (r) 08.50 Påskenøtter (r) 09.05 Løsning påskenøtter (r) 09.10 Det lengste løpet (r) 10.05 Med hjartet på rette staden (r) 11.00 Langfredagsgudstjeneste 12.00 Prins Charles hyllar mor si, dronning Elizabeth II (r) 13.00 Vi som strikket landet (r) 13.50 Glimt av Norge: Det hemmelege fjellet (r) 14.00 Påskekveld (r) 14.45 Stolthet og fordom Br. drama fra 2005. 16.50 Kon-Tiki – dokumentaren Norsk dokumentarfilm fra 1951. 18.00 Påskekonsert med Kringkastingsorkestret 19.00 Dagsrevyen 19.30 Påskenøtter 19.45 Norge rundt 20.10 Påskekveld 20.45 En helt spesiell kveld med Hellbillies 21.45 Lewis 23.15 Løsning påskenøtter 23.20 Kveldsnytt 23.35 Lykke 00.35 The Hollies – Look Through Any Window (r) 01.55 Ti kniver i hjertet Norsk drama fra 1994. 03.25 Lewis (r) 04.55-05.55 Nora for enhver (r) 06.00 Morgensending 08.05 Grensevakten (r) 08.30 Den syvende himmel (r) 09.20 Real Housewives of Orange County (r) 10.10 Millionær søker kjæreste (r) 11.00 Will & Grace (r) 11.25 Lykkelig skilt (r) 11.50 Cougar Town (r) 12.15 Friends (r) 12.45 Friends (r) 13.15 Melissa & Joey (r) 13.45 America's Funniest Home Videos (r) 14.15 Den syvende himmel (r) 15.05 America's Funniest Home Videos (r) 15.30 America's Funniest Home Videos (r) 16.00 America's Funniest Home Videos (r) 16.30 Veien til El Dorado. Am. animasjonsfilm fra 2000. 18.00 Stor ståhai. Am. animasjonsfilm fra 2004. 19.30 Shrek 2. Am. animasjonskomedie fra 2004. 21.00 Freaky Friday. Am. familiekomedie fra 2003. 22.40 The Graham Norton Show 23.30 Castle (r) 00.15 CSI: Miami (r) 01.00 The Glimmer Man. Am. action fra 1996. 02.35 Smallville (r) 03.25 Nattsending 06.00 TV 2 Junior 06.01 Hannas hjelpetelefon 06.10 Oktonautene 06.21 Elias og kongeskipet Norsk animasjon for barn fra 2007. 07.35 Barbie: Prinsesseakademiet Am. animasjonsfilm fra 2011. 08.45 Barbie og de rosa ballettskoene Am. animasjonsfilm fra 2013. 10.00 Som hund & katt Am. animasjonsfilm fra 2001. 11.30 Superhund Am. familieeventyr fra 2007. 13.00 Villmarksjenta (r) 13.55 Ronja Røverdatter Sv. familieeventyr fra 1984. 16.00 Miss Potter Br./am. drama fra 2006. 17.30 18.30 18.45 18.50 19.00 20.00 21.00 21.15 21.25 21.40 22.40 Et håp i mørket (r) Nyhetene Været Sportsnyhetene Sønner av Norge (r) Pengene på bordet Nyhetene Været Sportsnyhetene The Town Hatfields & McCoys 00.20 Eurojackpot trekning 00.40 Jegerne Sv. thriller fra 1996. 02.40 Avatar Br./am. actioneventyr fra 2009. 05.20-06.00 Penn og Teller (r) 06.00 Alle elsker Raymond (r) 06.30 Alle elsker Raymond (r) 07.00 Mike & Molly (r) 07.30 I gode og onde dager 08.20 Skjulte skatter (r) 09.10 Oprah (r) 10.10 Dr. Phil (r) 11.05 Dr. Phil 12.00 Real Housewives of Beverly Hills (r) 13.00 Ekstreme samlere (r) 14.00 Top Model USA (r) 15.00 16.00 16.30 17.30 18.30 19.30 20.30 21.00 21.30 Masterchef USA (r) Kongen av Queens (r) NCIS (r) Bones (r) Luksusfellen (r) Hele Norge baker (r) Go On (r) Go On (r) Skyggen fra fortiden Am. grøsser fra 2000. 23.55 Hannibal Rising Fr./br./am. grøsser fra 2007. 02.25 Den røde drage Am. thriller fra 2002. 04.35 Alle elsker Raymond (r) 05.00 Alle elsker Raymond (r) 05.25-06.00 Mike & Molly (r) www.scansat-network.es Tel. 966 927 325 Mob. 693 719 505 [email protected] Avda.Delfina Viudes 28 03183 Torrevieja Br. drama fra 2008. 16.55 17.20 18.30 19.00 19.30 19.45 19.55 20.55 21.25 22.55 23.00 23.15 Norge rundt (r) Øystein Sunde: Meget i sløyd (r) Newton (r) Dagsrevyen Påskenøtter Lotto-trekning Påskekveld Riksforsamlinga Lewis Løsning påskenøtter Kveldsnytt Trolljegeren Norsk grøsserkomedie fra 2010. 00.55 En helt spesiell kveld med Hellbillies (r) 01.55 Dansefot jukeboks m/chat 04.25-05.55 Lewis (r) 06.00 TV 2 Junior 06.01 Hanas hjelpetelefon 06.11 Byggmester Bob 06.21 Pusekatten Poppy 06.32 Bananer i pyjamas 06.44 Milo 06.49 Thomas Toget og vennene hans 07.00 Babar 07.23 Gjett hvor glad jeg er i deg 07.34 Rosas verden 07.46 Sjøsiden Hotel 07.58 Martine 08.11 Unger og katter 08.33 Angry Birds 08.36 Mia og meg 09.00 Nyhetsmorgen 10.00 Bonanza (r) 11.00 Bonanza (r) 12.00 En bit av Norge (r) 12.30 En bit av Norge (r) 13.00 En bit av Norge (r) 13.30 En bit av Norge (r) 14.00 Sport & Spill V75. Travtips og ekspertvurderinger av lørdagens V75. 14.30 TV 2 hjelper deg (r) 15.30 Silje og Gaute – på vidda med Mikkel (r) 16.10 Istid 2. Am. animasjonsfilm fra 2006. 18.00 Reisen hjem 18.30 Nyhetene 18.45 Været 18.50 Sportsnyhetene 19.00 Sara & Selma (r) 19.30 Sara & Selma (r) 20.00 Smartere enn en 5. klassing? 21.00 Nyhetene 21.15 21.20 21.40 22.45 Været Sportsnyhetene The Town Hatfields & McCoys 00.30 Vinnie – Live fra Sentrum Scene (r) 01.30 Australia Austr./am. drama fra 2008. 05.15-06.00 American Idol 06.00 Alle elsker Raymond (r) 06.30 Alle elsker Raymond (r) 07.00 Mike & Molly (r) 07.30 Mike & Molly (r) 08.00 Hawthorne (r) 09.00 Dr. Phil (r) 10.00 Homsepatruljen USA (r) 11.00 Miss Advised (r) 12.00 Skjulte skatter (r) 13.00 Skjulte skatter (r) 14.00 Skjulte skatter (r) 15.00 Skjulte skatter (r) 16.00 Up All Night (r) 16.30 Up All Night (r) 17.00 Up All Night (r) 17.30 Up All Night (r) 18.00 Harry Potter og fangen fra Azkaban Br. familieeventyr fra 2004. 21.00 Charlie's Angels Am. actionkomedie fra 2000. 22.55 Hannibal Br./am. thriller fra 2001. 01.35 Paradise Hotel (r) 03.30 Paradise Hotel (r) 04.15 Paradise Hotel (r) 05.00-06.00 Paradise Hotel (r) SØNDAG 31. MARS 06.10 Påskekveld (r) 07.10 Ut i naturen (r) 08.10 Tore på sporet (r) 08.50 Påskenøtter (r) 09.05 Løsning påskenøtter (r) 09.10 Den nordiske trebåten (r) 10.10 Folk: Siste dans med Nordstjernen (r) 11.00 1. påskedags høymesse 12.10 Ut i naturen 12.30 Tilbake til Cranford (r) 14.00 Påskekveld (r) 15.00 16.35 17.05 (r) 18.00 18.30 19.00 19.30 19.45 20.25 20.55 21.40 23.10 23.15 Going Postal (r) Riksforsamlinga (r) David Suchet og historien om Paulus Underveis (r) Newton (r) Dagsrevyen Påskenøtter Arkeologene Oppdrag Nord-Norge Hjem Lewis Løsning påskenøtter Kveldsnytt 23.30 Dronningen av Versailles (r) 00.25 Sykt lykkelig Norsk dramakomedie fra 2010. 01.50 Tilbake til Cranford (r) 03.20 Lewis (r) 04.5005.45 David Suchet og historien om Paulus (r) 06.00 Bill & co (r) 06.20 ScoobyDoo! Mystery Incorporated 06.45 Hundehviskeren (r) 07.35 Air Ways (r) 08.00 Grensevakten (r) 08.30 So You Think You Can Dance (r) 10.15 Guinness' gale verden: topp 100 (r) 12.00 America's Funniest Home Videos 12.25 Bingobanden (r) 12.55 Friends (r) 13.25 Friends (r) 13.55 Friends (r) 14.25 Friends (r) 14.55 Friends (r) 15.25 Friends (r) 15.55 Friends (r) 16.25 Friends (r) 16.55 Two and a Half Men (r) 17.20 Two and a Half Men (r) 17.45 Two and a Half Men (r) 18.10 Two and a Half Men (r) 18.35 10 000 BC. Am. actioneventyr fra 2008. 20.15 Boy in the Striped Pyjamas. Br./am. thrillerdrama fra 2008. 22.00 The Following 22.50 Major Crimes 23.40 Special Victims Unit (r) 00.30 Likene i Green River (r) 01.20 Eddie Murphy: One Night Only 02.55 Smallville (r) 03.45-05.34 Smallville (r) 06.00 TV 2 Junior 06.01 Byggmester Bob 06.10 Oktonautene 06.21 Elias 06.32 Vennebyen 06.43 Baby Looney Tunes 07.04 Tom & Jerry 07.27 Unger og katter 07.48 Mouk 07.59 Lotte 08.10 Loulou fra Montmartre 08.37 Pokemon 09.00 Nyhetsmorgen 10.00 Bonanza (r) 11.00 Bonanza (r) 12.00 Eventyrlige nordmenn (r) 12.30 Sykling: Flandern rundt. Direkte fra Belgia og vårklassikeren Flandern rundt. Rittet arrangeres for 97. gang. Flere av sykkelsportens største stjernene er ventet å delta, deriblant vår egen Edvald Boasson Hagen. Kommentatorer: Christian Paasche og Johan Kaggestad. 16.55 Istid 3 – Dinosaurene kommer. Am. animasjonsfilm fra 2009. 18.30 Nyhetene og Sporten 18.50 Været 19.00 Svalbard – drømmen om Arktis (r) 20.00 På kanten 21.00 Nyhetene 21.20 Været 21.25 Sportsnyhetene 21.45 Spider-Man 3 Am. actiondrama fra 2007. 00.10 Wallander: Faceless Killers (r) 01.00 Wallander: Faceless Killers (r) 01.50 Wallander: Man Who Smiled (r) 02.40 Wallander: Man Who Smiled (r) 03.30 Wallander: Fifth Woman (r) 04.20 Wallander: Fifth Woman (r) 05.10-05.55 60 Minutes 06.00 Alle elsker Raymond (r) 06.30 Alle elsker Raymond (r) 07.00 Mike & Molly (r) 07.30 My Boys (r) 08.00 Hot in Cleveland (r) 08.30 Better With You (r) 09.00 Dr. Phil (r) 10.00 Homsepatruljen USA (r) 11.00 Alle elsker Raymond (r) 11.30 Alle elsker Raymond (r) 12.00 Heldiggrisen Babe. Am./austr. familiefilm fra 1995. 14.00 Hele Norge baker (r) 15.00 Hele Norge baker (r) 16.00 Hele Norge baker (r) 17.00 Harry Potter og ildbegeret. Br./am. eventyrfilm fra 2005. 20.00 Hele Norge baker 21.00 Charlie's Angels: Full Throttle. Am. actionkomedie fra 2003. 22.55 Kongen av Queens (r) 23.25 Kongen av Queens (r) 23.55 In Plain Sight (r) 00.50 Mr Sunshine (r) 01.20 Up All Night (r) 01.50 Up All Night (r) 02.20 Up All Night (r) 02.50 Familien Osmond. Am. drama fra 2001. 04.20 My Boys (r) 04.45 Hot in Cleveland (r) 05.05-06.00 Better With You (r) MANDAG 1. APRIL 07.10 Ut i naturen (r) 08.10 Tore på sporet (r) 08.50 Påskenøtter (r) 09.05 Løsning påskenøtter (r) 09.10 Rammeslåtten (r) 10.10 Med hjartet på rette staden (r) 11.00 Nye triks (r) 12.30 Tilbake til Cranford (r) 14.00 En helt spesiell kveld med Hellbillies (r) 15.00 Going Postal (r) 16.30 Arkeologene (r) 17.10 David Suchet og historien om Paulus (r) 18.05 Gleden ved å vente (r) 18.30 Newton (r) 19.00 Dagsrevyen 19.30 Påskenøtter 19.45 De nominerte 20.45 Mysteriet Holst 21.45 Mordene i Fjällbacka: Venner for livet Mordene i Fjällbacka: Venner for livet. 23.15 Løsning påskenøtter 23.20 Kveldsnytt 23.40 Riksforsamlinga (r) 00.10 Kalde spor 01.50 Tilbake til Cranford (r) 03.20 Nye triks (r) 04.45 Nurse Jackie (r) 05.15-06.07 David Suchet og historien om Paulus (r) 06.20 Bill & co (r) 06.45 ScoobyDoo! Mystery Incorporated 07.10 Bingobanden (r) 07.35 Air Ways (r) 08.00 Grensevakten (r) 08.25 Den syvende himmel (r) 09.10 Real Housewives of Orange County (r) 10.00 Millionær søker kjæreste (r) 10.50 Will & Grace (r) 11.15 Hårete hevn. Am. komedie fra 2010. 13.15 Melissa & Joey (r) 13.40 America's Funniest Home Videos (r) 14.10 Den syvende himmel (r) 15.10 The War at Home (r) 15.35 Christine (r) 16.05 Cougar Town (r) 16.30 Friends 17.10 Friends 17.40 Two and a Half Men (r) 18.05 The Big Bang Theory (r) 18.30 The Big Bang Theory (r) 19.00 America's Funniest Home Videos (r) 19.30 4-stjerners middag 20.30 71° nord – Norges tøffeste kjendis 22.00 Thomas Giertsen: Helt perfekt 22.30 Kongsvik videregående (r) 23.00 Castle (r) 23.55 CSI: Miami (r) 00.50 Special Victims Unit (r) 01.45 Nattsending 06.00 TV 2 Junior 06.01 Hanas hjelpetelefon 06.10 Milo 06.15 Pokemon The Movie: Black 07.46 Pokemon The Movie: White 09.17 Tigre & Tatoveringer 10.00 Istid 2. Am. animasjonsfilm fra 2006. 11.45 Istid 3 – Dinosaurene kommer. Am. animasjonsfilm fra 2009. 13.30 Olsenbanden jr. og det sorte gullet. Norsk familiedrama fra 2009. 15.15 Pengene på bordet – Påskespesial (r) 16.15 Surf's Up. Am. animasjonsfilm fra 2007. 18.00 Hotel Cæsar 18.30 Nyhetene 18.45 Været 18.50 Sportsnyhetene 19.00 Tippeligaen: Hovedkampen. Vålerenga og Sogndal i 2. runde i Tippeligaen. Direkte fra Ullevaal og kampen mellom Vålerenga og Sogndal i 2. runde i Tippeligaen. Kommentator: Morten Langli. 19.50 Hovedkampen: I pausen. Høydepunkter fra første omgang, kommentarer og analyser. 20.00 Tippeligaen: Hovedkampen. Vålerenga og Sogndal, 2. omgang. Kommentator: Morten Langli. 21.00 Nyhetene 21.20 Været 21.25 Sportsnyhetene 21.40 På hjul med Dag Otto 22.40 Fotballkveld. Vi gir deg alle målene fra kveldens kamper i andre serierunde i Tippeligaen. Reportasjer, analyser og kommentarer fra kveldens runde. 23.40 Vegas 00.40 Suits (r) 01.35 Hawaii Five-O (r) 02.25 Rush (r) 03.10 Merlin 03.55 Nattsending 06.00 Se opp for Susan (r) 06.30 Se opp for Susan (r) 07.00 TVshop 07.30 I gode og onde dager 08.20 Hele Norge baker (r) 09.10 Oprah (r) 10.10 Dr. Phil (r) 11.05 Dr. Phil 12.00 Luksusfellen (r) 13.00 14.00 15.00 16.00 16.30 17.30 18.30 19.30 20.30 21.30 22.30 Ekstreme samlere (r) Top Model USA (r) Masterchef USA (r) Kongen av Queens (r) NCIS (r) Bones (r) Luksusfellen (r) Skjulte skatter Top Model Sverige Paradise Hotel Det du vil vite om sex 23.30 Sex og singelliv (r) 00.05 Sex og singelliv (r) 00.35 Kongen av Queens (r) 01.05 Paradise Hotel (r) 02.00 Bones (r) 02.50 NCIS (r) 03.35 The Finder (r) 04.20 Sex og singelliv (r) 04.45 Sex og singelliv (r) 05.10-06.00 Mercy (r) ©Universum 21.45: Mordene i Fjällbacka: Venner for... NRK1 mandag 1. april 12.40 Hundre år med kongelig varieté (r) 14.10 Påskekveld (r) 14.45 Gjensyn med Brideshead (r) 06.00 Morgensending 10.35 Christine (r) 11.00 Shrek 2. Am. animasjonskomedie fra 2004. 12.35 The Big Bang Theory-spesial (r) 13.05 Big Bang Theory Special It All Started with a Big Bang (r) 13.35 The Big Bang Theory (r) 14.00 The Big Bang Theory (r) 14.30 The Big Bang Theory (r) 14.55 The Big Bang Theory (r) 15.25 The Big Bang Theory (r) 15.50 The Big Bang Theory (r) 16.20 The Big Bang Theory (r) 16.50 The Big Bang Theory (r) 17.20 The Big Bang Theory (r) 17.45 The Big Bang Theory (r) 18.15 The Big Bang Theory (r) 18.45 The Big Bang Theory (r) 19.15 The Big Bang Theory (r) 19.45 Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl. Am. action fra 2003. 22.25 The Following (r) 23.25 Person of Interest (r) 00.20 Major Crimes (r) 01.15 Helten fra Hudson River (r) 03.15 Bereft. Am. drama fra 2004. 04.55-06.00 Smallville (r) TIRSDAG 2. APRIL 07.00 Morgennytt 10.00 Med hjartet på rette staden (r) 10.50 Billedbrev fra Europa (r) 11.00 NRK nyheter 11.05 Munter mat (r) 11.35 Norge rundt (r) 12.00 NRK nyheter 12.15 Brenner – historier fra vårt land (r) 13.00 NRK nyheter 13.05 Nye triks 14.00 NRK nyheter 14.05 Hygge i hagen (r) 14.35 Bondi Beach (r) 15.00 NRK nyheter 15.10 Ønskebryllup (r) 16.00 NRK nyheter 16.10 Gibbon-apenes nødradio 17.00 NRK nyheter 17.10 Høydepunkter Morgennytt 17.30 Oddasat – nyheter på samisk 17.45 Tegnspråknytt 17.50 Oppdag Stillehavet (r) 18.40 Distriktsnyheter 19.00 Dagsrevyen 19.45 Ut i naturen 20.25 Dalen vår 20.55 Distriktsnyheter 21.00 Dagsrevyen 21 21.30 På feil sted til feil tid 22.50 Extra-trekning 23.00 Kveldsnytt 23.15 Miranda 23.45 Ørnen 00.45 Mysteriet Holst (r) 01.45 Mordene i Fjällbacka: Venner for livet Sv. krim fra 2013. 03.15 Lykke (r) 04.15 Nye triks (r) 05.05 Nurse Jackie (r) 05.35-05.55 Oppdag Stillehavet (r) 06.15 Bill & co (r) 06.35 ScoobyDoo! Mystery Incorporated 07.00 Bingobanden (r) 07.25 Air Ways (r) 07.50 Grensevakten (r) 08.15 Den syvende himmel (r) 09.05 Real Housewives of Orange County (r) 09.55 Millionær søker kjæreste (r) 10.45 Will & Grace (r) 11.10 The War at Home (r) 11.35 Cougar Town (r) 12.05 Friends (r) 12.45 Friends (r) 13.15 Melissa & Joey (r) 13.45 America's Funniest Home Videos (r) 14.15 Den syvende himmel (r) 15.10 The War at Home (r) 15.40 Christine (r) 16.10 Cougar Town (r) 16.40 Friends 17.10 Friends 17.40 Two and a Half Men (r) 18.05 The Big Bang Theory (r) 18.30 The Big Bang Theory (r) 19.00 America's Funniest Home Videos (r) 19.30 4-stjerners middag 20.30 Typisk deg 21.30 Anne-Kat 22.30 Person of Interest 23.30 Castle (r) 00.25 CSI: Miami (r) 01.20 Special Victims Unit (r) 02.15 C.S.I. (r) 03.10 Nattsending 06.00 Alarm 112 (r) 06.30 Nyhetene 06.55 God morgen Norge 10.00 God morgen Norge (r) 11.45 På kanten (r) 12.40 Alpedrømmer (r) 13.10 Supernanny (r) 14.10 Sporløs Danmark 15.00 Program ikke bestemt 16.00 Home and Away 16.25 Home and Away 16.55 Karl & Co (r) 17.30 Ettermiddagen 18.30 Nyhetene 18.45 Været 18.50 Sportsnyhetene 19.00 Ettermiddagen 19.30 Hotel Cæsar 20.00 Grottenveien 1 21.00 Nyhetene 21.20 Været 21.25 Sportsnyhetene 21.40 Grey's Anatomy 22.40 Carrie 23.35 Brutte løfter 00.25 Suits (r) 01.15 Hawaii Five-O (r) 02.00 Rush (r) 02.45 Merlin 03.30 Løgner 04.15 Due South 05.00-06.00 Due South 06.00 Se opp for Susan (r) 06.30 Se opp for Susan (r) 07.00 TVshop (r) 07.30 I gode og onde dager 08.20 Skjulte skatter (r) 09.10 Oprah (r) 10.10 Dr. Phil (r) 11.05 Dr. Phil 12.00 Luksusfellen (r) 13.00 Ekstreme samlere (r) 14.00 Top Model USA (r) 15.00 Masterchef USA (r) 16.00 Kongen av Queens (r) 16.30 NCIS (r) 17.30 Bones (r) 18.30 Luksusfellen (r) 19.30 Skjulte skatter 20.30 Sex dager 21.30 Paradise Hotel 22.30 Go On 23.00 Go On 23.30 Sex og singelliv (r) 00.05 Sex og singelliv (r) 00.40 Kongen av Queens (r) 01.10 Paradise Hotel (r) 02.10 Bones (r) 03.00 NCIS (r) 03.45 The Firm (r) 04.30 Sex og singelliv (r) 04.55 Sex og singelliv (r) 05.25-06.00 Murphy Brown (r) ONSDAG 3. APRIL 19.45 Alt var bedre før 20.15 Folk: Leve livet – heile livet 20.55 Distriktsnyheter 21.00 Dagsrevyen 21 21.30 Glemte helter 22.10 Chicago Fire 22.50 Vikinglotto 23.00 Kveldsnytt 23.15 Louis Theroux: På storviltjakt 00.15 Tause vitner (r) 01.55 Hjem (r) 02.40 På feil sted til feil tid 04.00 Nye triks (r) 04.55 Nurse Jackie (r) 05.20-05.45 Oppdag Stillehavet (r) 06.15 10 Things I Hate About You (r) 06.45 Scooby-Doo! Mystery Incorporated 07.10 Bingobanden (r) 07.35 Air Ways (r) 08.00 Grensevakten (r) 08.25 Den syvende himmel (r) 09.15 Real Housewives of Orange County (r) 10.05 Millionær søker kjæreste (r) 10.55 Will & Grace (r) 11.20 The War at Home (r) 11.45 Cougar Town (r) 12.10 Friends (r) 12.45 Friends (r) 13.15 Melissa & Joey (r) 13.45 America's Funniest Home Videos (r) 14.15 Den syvende himmel (r) 15.10 The War at Home (r) 15.40 Christine (r) 16.10 Cougar Town (r) 16.40 Friends 17.10 Friends 17.40 Two and a Half Men (r) 18.05 The Big Bang Theory (r) 18.30 The Big Bang Theory (r) 19.00 America's Funniest Home Videos (r) 19.30 4-stjerners middag 20.30 En ny start 21.30 CSI: NY 22.30 The Big Bang Theory 23.00 Thomas Giertsen: Helt perfekt (r) 23.30 Castle (r) 00.25 Nattsending 06.00 Alarm 112 (r) 06.30 Nyhetene 06.55 God morgen Norge 10.00 God morgen Norge (r) 11.45 Ettermiddagen (r) 13.10 Supernanny (r) 14.10 Sporløs Danmark 15.00 Grottenveien 1 (r) 16.00 Home and Away 16.25 Home and Away 16.55 Karl & Co (r) 17.30 Ettermiddagen 18.30 Nyhetene 18.45 Været 18.50 Sportsnyhetene 19.00 Ettermiddagen 19.30 Hotel Cæsar 20.00 The Amazing Race Norge 21.00 Nyhetene 21.20 Været 21.25 Sportsnyhetene 21.40 Amazing Race Norge – fortsetter 22.10 Veien tilbake: Oslo/Paris 23.10 Elementary 00.05 Grottenveien 1 (r) 01.05 Suits (r) 01.55 Hawaii Five-O (r) 02.45 Rush (r) 03.30 Merlin 04.15 Løgner 05.00-05.43 Due South 06.00 Se opp for Susan (r) 06.30 Se opp for Susan (r) 07.00 TVshop 07.30 I gode og onde dager 08.20 Skjulte skatter (r) 09.10 Oprah (r) 10.10 Dr. Phil (r) 11.05 Dr. Phil 12.00 Luksusfellen (r) 13.00 Ekstreme samlere (r) 14.00 Top Model USA (r) 15.00 Masterchef USA (r) 16.00 Kongen av Queens (r) 16.30 NCIS (r) 17.30 Bones (r) 18.30 Luksusfellen (r) 19.30 Skjulte skatter 20.30 Mitt livs publikum 21.30 Paradise Hotel 22.30 Revenge 23.30 Sex og singelliv (r) 00.05 Sex og singelliv (r) 00.35 Kongen av Queens (r) 01.10 Paradise Hotel (r) 02.05 Bones (r) 03.00 NCIS (r) 03.45 The Firm (r) 04.30 Sex og singelliv (r) 04.55 Sex og singelliv (r) 05.20-06.00 Murphy Brown (r) ©Universum 07.00 Morgennytt 10.00 Muntlig spørretime 11.00 NRK nyheter 11.05 Munter mat (r) 11.35 Norge rundt (r) 12.00 NRK nyheter 12.15 Brenner – historier fra vårt land (r) 13.00 NRK nyheter 13.05 Nye triks 14.00 NRK nyheter 14.05 Hygge i hagen (r) 14.35 Bondi Beach (r) 15.00 NRK nyheter 15.10 Ønskebryllup (r) 16.00 NRK nyheter 16.10 Oppdag Stillehavet 17.00 NRK nyheter 17.10 Høydepunkter Morgennytt 17.30 Oddasat – nyheter på samisk 17.45 Tegnspråknytt 17.50 Oppdag Stillehavet (r) 18.40 Distriktsnyheter 19.00 Dagsrevyen TORS. FRED. 08.00 Morgensending 16.00 Rapport 16.05 SVT Forum 16.20 Ö (r) 16.35 Babel (r) 17.35 Nyhetstecken 17.45 Uutiset 18.00 Kristendomens historia 19.00 Vem vet mest? 19.30 Nordiska rum 20.00 Gud är inget lyckopiller 20.55 Likriktningen 21.00 Aktuellt 21.40 Kulturnyheter 21.45 Regionala nyheter 21.55 Nyhetssammanfattning 22.00 Sportnytt 22.15 Hockeykväll Med fokus på dagens matcher. 22.45 Goldman Fr. TV-dramathriller från 2011. 00.15 Kulturnyheterna 00.30 Nattsending 08.00 Morgensending 11.55 Två hästtanter och en hästfarbror (r) 12.25 Rapport 12.30 Sahar och hennes fru (r) 13.00 Min ö är också din (r) 13.30 Espen och sälungarna 14.00 Oväntat besök 14.30 Mandelblom, kattfot och blå viol 15.50 Rapport 15.55 Hockeykväll (r) 16.25 Se vad jag säger 18.00 Kristendomens historia 19.00 Vem vet mest? 19.30 Spisa med Price 20.00 Väderkriget 21.00 Sportnytt 21.15 Korsvandring vid Colosseum i Rom 22.45 I valet och kvalet Am. långfilm från 1948. 00.45 Nattsending TORS. FRED. 05.50 Morgensending 13.10 Holby City 14.30 Judys domstol 15.00 Bygglov 15.55 Halv åtta hos mig 16.25 I en annan del av Köping 17.00 Pengarna på bordet! 18.00 112 – på liv och död 18.50 Keno 19.00 TV4Nyheterna 19.15 Lokala nyheter 19.20 Vädret 19.30 Halv åtta hos mig 20.00 Sveriges roligaste klipp 21.00 Fuskbyggarna 22.00 TV4Nyheterna 22.05 Vädret 22.15 Sex and the City Am. romantisk komedi från 2008. 01.05 Sveriges roligaste klipp 02.05 Kommissarie Anna Travis 03.05 Nattsending 06.25 Morgensending 13.00 101 dalmatiner Am. familjekomedi från 1996. 15.05 Bygglov 16.05 Halv åtta hos mig 16.50 Crocodile Dundee Australiensisk komedi från 1986. (11 år) 17.50 Keno 17.55 Hästen är din Svenskt travmagasin. 18.05 Crocodile Dundee Australiensisk komedi från 1986. (11 år) 19.00 TV4Nyheterna 19.10 TV4Sporten Sportnyheter från TV4. 19.25 Vädret 19.30 Postkodmiljonären 20.00 Let's Dance 22.00 TV4Nyheterna 22.05 Vädret 22.15 Veckans svensk 23.15 Modern family 23.45 The cleaner 01.35 Nattsending TORS. FRED. 06.05 Morgensending 12.30 Kender du typen? (r) 13.05 Naboerne 13.30 Hercule Poirot: Fine sko med spænder (r) 15.15 Cirkus Summarum 2012 16.50 Jumanji (r) Am. eventyrkomedie fra 1995. 18.30 TV AVISEN med Sporten og Vejret 19.00 Søren Ryge præsenterer 19.30 Skattejægerne 20.00 Hvalpekuller 20.30 Auktionshuset 21.00 Hjælp, vi skal føde 21.30 TV AVISEN 21.40 Sporten 21.50 Shall We Dance? Am. romantisk komedie fra 2004. (11 år) 23.30 Dobbeltgængeren 01.00 Nattsending 06.05 Morgensending 11.10 Luksuskrejlerne 12.00 Søren Ryge præsenterer: Søbemad og slubremad (r) 12.30 Kender du typen? (r) 13.05 Hercule Poirot: Døden i skyerne (r) 14.50 Døde poeters klub (r) Am. drama fra 1989. 16.55 102 dalmatinere Am. komedie fra 2000. (7 år) 18.30 TV AVISEN med Sporten og Vejret 19.00 Disney Sjov 20.00 Cirkusrevyen 2012 (r) 21.00 TV AVISEN 21.15 Sporten 21.25 Agent 007 – The World Is Not Enough Eng. agentfilm fra 1999. (15 år) 23.30 Basic (r) 01.10 Nattsending LØRD. 08.00 Morgensending 11.05 En idiot på resa 11.50 Skotercross: Med pappa mot mästartiteln (r) 12.20 Rapport 12.25 Spisa med Price (r) 12.55 Oväntat besök (r) 13.25 Trädkoja 13.30 När livet vänder (r) 14.00 Vetenskapens värld (r) 15.00 Babel (r) 16.00 Rapport 16.05 Väderkriget (r) 17.05 Gud är inget lyckopiller (r) 18.00 Trigger happy TV 18.15 Merlin 19.00 Orkestern från insidan 20.00 Veckans föreställning: Ingenmansland 21.45 Dödsfallet 23.00 Påsknattsmässa 00.15 Il Divo på London Coliseum 01.10 Nattsending LØRD. 06.00 Morgensending 13.30 Sveriges mästerkock 14.30 Familjen Annorlunda 15.30 Familjen Annorlunda 16.30 Kust och hav 17.00 Vinnare V64 Från dagens travtävlingar. 17.50 Keno 18.00 Sveriges roligaste klipp 19.00 TV4Nyheterna 19.10 TV4Sporten Sportnyheter från TV4. 19.25 Vädret 19.30 Postkodmiljonären 19.55 Lotto, Joker och Drömvinsten 20.00 Fångarna på fortet 21.30 Sex and the city 2 Am. romantisk komedi från 2010. 22.00 TV4Nyheterna 22.05 Vädret 22.15 Sex and the city 2 Am. romantisk komedi från 2010. 00.45 Nattsending LØRD. 06.00 Morgensending 08.45 Naboerne (r) 09.05 Naboerne (r) 09.30 Naboerne (r) 11.15 Forsyte-sagaen (r) 12.10 Forsyte-sagaen (r) 13.10 Bonderøven (r) 13.40 Kriminalkommissær Foyle (r) 15.15 Miss Marple: Bertrams Hotel (r) 16.50 Nim og den hemmelige ø Am. familiefilm fra 2008. 18.20 Held og Lotto 18.30 TV AVISEN med Sporten og Vejret 19.00 Dyrebørnenes første tid 20.00 Downton Abbey 20.50 Beck: I Guds navn (r) 22.20 Pigen der legede med ilden (r) Sv. thriller fra 2009. 00.25 Tid til forandring (r) 03.35 Nattsending SØND. 08.00 Morgensending 13.55 Vem vet mest? (r) 14.25 Vem vet mest? (r) 14.55 Vem vet mest? (r) 15.25 Vem vet mest? (r) 15.55 Rapport 16.00 Orkestern från insidan (r) 17.00 Kortfilmsklubben 17.16 ¡Pregunta ya! 17.25 Türkisch für Anfänger 17.50 Mitt Sardinien 18.00 Kristendomens historia 19.00 Tonfisk – havets vargar 19.55 Stilla havet runt 20.00 Babel 21.00 Sportnytt 21.10 Paul Simon live i New York 22.00 Dödsfallet 22.50 Gud är inget lyckopiller (r) 23.45 Girls (r) 00.15 Hung (r) 00.45 Nattsending SØND. 06.00 Morgensending 11.30 Fångarna på fortet 13.00 Helt sjukt 14.00 Djungel-George Am. familjekomedi från 1997. 15.55 Reine och Mimmi i fjällen Sv. komedi från 1997. 17.55 Keno 18.00 Vinnare: V75 Redovisning av dagens V75-tävlingar. 19.00 TV4Nyheterna 19.10 TV4Sporten Sportnyheter från TV4. 19.25 Vädret 19.30 Kalla fakta 20.00 Bingolotto 22.00 TV4Nyheterna 22.05 Vädret 22.15 Johan Falk 00.10 Dicte 01.10 Nattsending SØND. 06.45 Morgensending 10.40 Den lille prinsesse (r) 12.10 BingoBoxen 12.25 Hercule Poirot: Fem små grise (r) 14.00 Gudstjeneste i DR Kirken 14.50 Miss Marple: Uskyld på prøve (r) 16.25 Tid til kærtegn (r) Am. komediedrama fra 1983. 18.30 TV AVISEN med Sporten og Vejret 19.00 Menneskets planet 19.50 Bag om Menneskets planet 20.00 Rejseholdet (r) 21.00 TV AVISEN 21.15 Hidalgo Am. adventure-film fra 2004. 23.25 Cliffhanger (r) Am. actionfilm fra 1993. (15 år) 01.15 Gloria (r) 03.00 Nattsending MAND. 08.00 Morgensending 13.30 Bletchley circle (r) 14.15 Bletchley circle (r) 15.00 Bletchley circle (r) 15.45 Rapport 15.50 Handboll: Elitserien Direktsändning 18.00 Amatörernas bästa safarifilmer 18.50 Det söta livet 19.00 Vem vet mest? 19.30 Lammhjälpen 20.00 Vetenskapens värld 21.00 Aktuellt 21.15 Sportnytt 21.30 Fotbollskväll Allt om allsvenskan: målen, profilerna och de hetaste samtalsämnena. 22.00 Dans: Streetstar 22.45 Kunskapsdokumentär: Livsfarligt uppdrag: På höjden 23.40 Paul Simon live i New York (r) 00.30 Nattsending MAND. 05.50 Morgensending 14.35 102 dalmatiner Am. familiefilm fra 2000. 16.40 Crocodile Dundee II Australiensisk komedi från 1988. (11 år) 17.50 Keno 17.55 Crocodile Dundee II Australiensisk komedi från 1988. (11 år) 19.00 TV4Nyheterna 19.10 TV4Sporten Sportnyheter från TV4. 19.25 Vädret 19.30 Halv åtta hos mig 20.00 Fantasterna 21.00 Elementary 22.00 TV4Nyheterna 22.05 Vädret 22.15 Dicte 23.20 Shoot 'em up Amerikanskt actiondrama från 2007. (18 år) 01.00 Nattsending MAND. 06.45 Morgensending 11.05 Naboerne 11.35 Jesus Christ Superstar Am. musical fra 1973. 13.20 Hercule Poirot: Huset i Hickory Road (r) 15.05 March of The Dinosaurs 16.35 Befri Willy (r) Am. familiefilm fra 1993. 18.30 TV AVISEN med Sporten og Vejret 19.10 Store danskere – Dirch Passer (r) 19.50 Frøken Nitouche (r) Da. lystspil fra 1963 med Dirch Passer og Lone Hertz. 21.30 TV AVISEN 21.40 Fodboldmagasinet 21.55 Luftkastellet der blev sprængt (r) Sv. thriller fra 2009. 00.15 Terrorcellen 01.00 Nattsending TIRSD. ONSD. 08.05 Morgensending 16.00 Rapport 16.05 SVT Forum 16.20 Vetenskapens värld (r) 17.20 Nyhetstecken 17.30 Oddasat 17.45 Uutiset 18.00 Amatörernas bästa safarifilmer 18.45 Det söta livet – jul 19.00 Vem vet mest? 19.30 Fotbollskväll (r) 20.00 Korrespondenterna 20.30 Svenska händelser 21.00 Aktuellt 21.40 Kulturnyheter 21.45 Regionala nyheter 21.55 Nyhetssammanfattning 22.00 Sportnytt 22.15 Girls 22.45 Tv-cirkeln: Girls 23.00 Hung 23.30 Kulturnyheterna 23.45 Orkestern från insidan (r) 00.45 Nattsending 08.05 Morgensending 16.05 SVT Forum: Socialdemokraternas kongress 16.20 Korrespondenterna (r) 16.50 Svenska händelser (r) 17.20 Nyhetstecken 17.30 Oddasat 17.45 Uutiset 18.00 Fotboll: Svenska cupen Direktsändning. 20.00 Trädgårdsonsdag 20.30 Svenska till varje pris 21.00 Aktuellt 21.40 Kulturnyheter 21.45 Regionala nyheter 21.55 Nyhetssammanfattning 22.00 Sportnytt 22.15 Vem vet mest? 22.45 Babel (r) 23.45 Kulturnyheterna 24.00 Väderkriget (r) 01.00 Nattsending TIRSD. ONSD. 05.50 Morgensending 13.10 Holby City 14.30 Judys domstol 15.00 Bygglov 15.55 Halv åtta hos mig 16.25 I en annan del av Köping 17.00 Pengarna på bordet! 18.00 112 – på liv och död 18.50 Keno 19.00 TV4Nyheterna 19.15 Lokala nyheter 19.20 Vädret 19.30 Halv åtta hos mig 20.00 Äntligen hemma 21.00 The following 22.00 TV4Nyheterna 22.05 TV4Nyheterna med ekonomi 22.30 Lokala nyheter 22.35 Sport 22.50 TV4Väder och nyheter 23.00 New Girl 23.30 Två panka tjejer 24.00 Äntligen hemma 01.00 Nattsending 05.50 Morgensending 15.00 Bygglov 16.00 Halv åtta hos mig 16.25 I en annan del av Köping 16.55 Pengarna på bordet! 17.55 112 – på liv och död 18.25 Lotto, Joker och Drömvinsten 18.35 112 – på liv och död 18.55 Keno 19.00 TV4Nyheterna 19.15 Lokala nyheter 19.20 Vädret 19.30 Halv åtta hos mig 20.00 Sveriges mästerkock 21.00 Helt sjukt 22.00 TV4Nyheterna 22.10 TV4Nyheterna med ekonomi 22.30 Lokala nyheter 22.35 Sport 22.50 Väder och nyheter 23.00 New Girl 23.30 Två panka tjejer 24.00 Nattsending TIRSD. ONSD. 06.00 Morgensending 11.10 Luksuskrejlerne 12.00 Søren Ryge præsenterer (r) 12.25 Kender du typen? (r) 13.20 Hercule Poirot: Hercule Poirots jul (r) 15.05 Advokaterne 15.50 Naboerne 16.15 Kystvagten 17.00 Hun så et mord (r) 17.50 TV AVISEN 18.00 Skattejægerne 18.30 TV AVISEN med Sporten 18.50 Vores vejr 19.00 Aftenshowet 20.00 I hus til halsen 20.40 Royalisterne 21.05 Kontant 21.30 TV AVISEN 21.55 Hos Clement 22.20 Sporten 22.30 Wallander: Lækken (r) 00.05 Terrorcellen 00.50 Nattsending 06.00 Morgensending 13.20 Hercule Poirot: Liget på golfbanen (r) 15.05 Advokaterne 15.50 Naboerne 16.15 Kystvagten 17.00 Hun så et mord (r) 17.50 TV AVISEN 18.00 Skattejægerne 18.30 TV AVISEN med Sporten 18.50 Vores vejr 19.00 Aftenshowet 20.00 Spise med Price 20.40 Rod i familien 21.10 For godt til at være sandt 21.30 TV AVISEN 21.55 Penge 22.20 Sporten 22.30 Når vejr dræber (3) Tsunamier og oversvømmelser. 23.15 Dirty Sexy Money 23.55 Onsdagslotto 24.00 Terrorcellen 00.45 Nattsending ©Universum Torsdag 28.3 – Onsdag 3.4 40 ANNONSER
© Copyright 2024