1. No category

Gator terrengkjøretøy
De tyngste jobbene ....... lett som en lek!
2 |
Opplev forskjellen
Sølete stier … bratte hellinger … iskalde
kaldstarte … John Deere Gatorer har bevist
år etter år at de kommer fram over alt og er
pålitelige og driftssikre arbeidsmaskiner. Med
over 500 000 produserte enheter har de skapt
en anerkjennelse når det gjelder driftssikkerhet
og kvalitet som ingen andre.
$UWLJ§NMºUH3UDNWLVNLEUXN'XƟQQHULNNH
et bredere spekter av terrengkjøretøyer for
å imøtekomme dine behov. Du trenger ikke
å tro på det vi sier heller. Ta en prøvetur.
Opplev forskjellen!
7 gode grunner for
å satse på Gator
terrengkjøretøy
1
Enkelheten selv.
Med bare to pedaler er Gator her for å gjøre
livet ditt enklere. Den naturlige betjeningen
betyr også at du ikke trenger å bekymre deg
for uventede overraskelser.
2
3
Effektivitet? Du har forstått det!
Den nye de luxe lastekassen er fylt til randen
med fantastiske egenskaper. Mer plass, enklere
betjening og en hel rekke hendige funksjoner
garanterer den maksimale effektiviteten.
Testet helt til grensen.
Som alle våre maskiner blir ikke Gator sendt
noen steder før de har passert noen svært
tøffe tester. De nye XUVene overlevde mer enn
20 000 timers intens testing i den virkelige
verden, i et av de tøffeste miljøene i USA.
| 3
4
5
Teknologi til å stole på.
Ypperlig dynamikk, økonomisk forbruk,
stille drift, lave utslipp – listen er endeløs.
Den trinnløst variable transmisjonen sikrer
at du alltid holder deg i gang.
Mer komfort er trygg satsing.
Helhydrauliske skivebremser, hel ramme,
4-hjulsfjæring og lav lessehøyde – bare
noen eksempler som viser at det ikke blir
tryggere eller mer komfortabelt enn med
en Gator.
6
7
Den myke, myke tilnærmingen.
9LYHWDWƟQWJUHVVNUHYHUIRUVLNWLJVWHOORJ
oppmerksomhet. Det er derfor dekkene på
våre Gator-modeller trår like forsiktig som du
gjør.
Det er alltid plass til mer!
Skjær, frontrute...og til og med elektrisk tipp.
Med et enormt utvalg av praktiske redskaper
og utstyr, er det ikke grenser for hva din Gator
kan gjøre!
4 | Innhold
Ser etter...
Arbeidsmaskin
...liten, men kraftig?
...få jobben gjort?
...enestående potensiale?
Kompakt serie
Tradisjonell serie
HP-serien
Gator CX
6
Gator TS
8
Ŭ%UHGWODYWODVWHSODQ
Ŭ.RPSDNWHGLPHQVMRQHU
Ŭ3HUIHNWS§WUDQJHSODVVHU
Gator TX & TX Turf
10
Gator TE (elektrisk)
12
Navnet sier alt! Denne lille energibunten
vil føre deg hvor som helst, enkelt bane
vei gjennom parker og landskapsområder
som er fulle av trær og blomsterbed. Og
selv om den er kompakt, rommer den
like mye effekt og komfort som sine
større slektninger.
Gator TH 6x4 Diesel
14
Ŭ+HOHUDPPHU
Ŭ%UHGWODYWODVWHSODQ
Ŭ(NVWUHPWSOHQYHQQOLJ
Ŭ/DYWW\QJGHSXQNW
“Arbeidshestene” i de tradisjonelle
seriene gir deg ekstrem effektivitet og
sikkerhet – uten kompromiss når det
gjelder komfort og enkel betjening. Og
fordi disse hardtarbeidende maskinene
er overraskende lette på tå, er det
gode nyheter for alt gresset ditt rundt
omkring.
Gator HPX 4x4
16
Ŭ+\GURIRUPHWVW§OUDPPH
Ŭ.UDIWLJFP3 dieselmotor
Ŭ(NWHKMXOVWUHNN
Ŭ)XOOIM¨ULQJ
Ŭ7DNOHUDOOVODJVWHUUHQJ
Enten det er bakkete terreng eller sølete
stier, ikke noe terreng er for vanskelig for
Gator 4x4 terrengkjøretøy i HP-serien.
Den er en trygg, pålitelig partner for
selv de tøffeste oppgaver. Når andre
kjøretøyer ikke klarer mer, vil denne
Gatoren holde det gående.
Innhold | 5
Universalkjøretøy
HD terrengkjøretøy
Utstyr
...maksimal ytelse?
...maksimal allsidighet?
...det spesielle ekstra?
Ultimate-serien
Profesjonell serie
Hytter og tak
24
Redskaper
25
ŬSURƟOHUVIRUPHWVW§OUDPPH
Ŭ%UHGWODYWODVWHSODQ
Ŭ(QSURIIS§JROIEDQHURJVSRUWVDUHQDHU
Utstyr
28
Dekk
29
Denne modellen er ganske enkelt
uslåelig når det kommer til profesjonelt
stell av gress på golfbaner og
sportsarenaer. Enten du sprøyter,
gjødsler eller samler gressrester, er
ProGator alltid på rett plass.
6SHVLƟNDVMRQHU
Deler og varer
33
Gator XUV 855 Diesel
18
Ŭ+DVWLJKHWVIºOVRPVHUYRVW\ULQJ
Ŭ(NWHKMXOVGULIW
Ŭ8DYKHQJLJIM¨ULQJ
Ŭ7RSSKDVWLJKHWS§NPW
Ŭ'HWRSWLPDOHNMºUHWº\IRUYHLRJWHUUHQJ
Over berg og dal, ujevnt og jevnt – Gator
XUV i Ultimate-serien vil føre deg hvor
som helst, dit du må! Med ekte 4-hjulstrekk, hastighetsfølsom servostyring og
imponerende girskifting, kan den enkelt
overvinne nær sagt alle hindringer.
Hovedegenskaper
ProGator
+RYHGVSHVLƟNDVMRQHU
22
Anbefalt bruk
6 | Kompakt serie
Gator CX
/ºVQLQJHUVRPI§UGHJXWDYHQWUDQJSODVV
Den kompakte Gator CX er uslåelig for arbeid
på trange veier og smale stier, og til å få
deg fram mellom kratt og busker. Denne
typen terreng får fram det beste i denne lille
maskinen.
Hvis plassen er minimal, men du ikke ønsker
å ofre den mangfoldighet og kvalitet som
du har blitt vant til fra John Deere, er denne
kompakte universalmaskinen det perfekte valg!
Beskjære kanter
Med perfekte proporsjoner på bare 1,2 x 2,5 m
kan Gator CX komme gjennom selv de trangeste
åpninger.
Slår hardere enn sin vekt
Vær klar til å oppleve full kraft fra denne kompakte
modellen!
Kompakt serie | Ønsker du fortsatt mer? Ikke noe problem.
Med et utvalg av praktiske redskaper kan
din Gator CX takle alle slags oppgaver.
.RPSDNWVWºUUHOVH
Motor 9,5 hk
Parker
.RPIRUWDEHOODYODVWHKº\GH
+DVWLJKHWşNPW
.LUNHJ§UGHU
To bøtteseter
/DVWHNDSDVLWHWNJ
Golfbaner
Suveren kjørekomfort
Differensialsperre
Sett for deling av lastekasse og
stroppefester hjelper deg med å
organisere lasten
8 | Tradisjonell serie
Gator TS
/DRVVNRPPHLJDQJ
Tradisjonell serie | 9
En rask transportør
Selv med fullt lass vil Gator TS komme opp
LKDVWLJKHWHUS§RSSWLONPW
Har du last på over 400 kg? Ikke noe problem.
/D*DWRU76WDEHODVWQLQJHQşGUHYHWDYHQ
FPuEHQVLQPRWRUNRPELQHUWPHGHWXWUROLJ
lavt marktykk på gressplen.
Men det er ikke alt. Med dens suverene
stabilitet, naturlige betjening, kraftige stålkasse
og nedleggbare baklem, leverer Gator TS det
beste innen smidig effektivitet!
Sikker. Solid. Suveren.
Den hele rammen, direkte tannstangstyring, lave
tyngdepunkt og standard differensialsperre holder
TS Gator i gang selv i tøffe forhold!
.RPIRUWDEHOODYODVWHKº\GH
Motor 9,5 hk
$UEHLGS§ƟQSOHQ
/DYWW\QJGHSXQNW
+DVWLJKHWşNPW
Planteskoler
Ekstremt enkel i bruk
/DVWHNDSDVLWHWNJ
)RUQº\HOVHVSDUNHU
/DYSURƟOGHNN
Parker
10 | Tradisjonell serie
Gator TX & TX Turf
En bekymring mindre
Mer kraft og akselerasjon kombinert med
enda bedre komfort for deg? Høres umulig ut?
Tenk deg om på nytt. Vår Gator TX & TX Turf
sørger for begge deler! En kraftig 2-sylindret
motor (TX) og nyttelast på 454 kg gjør disse
modellene til virkelige arbeidshester. I tillegg
har disse kjøretøyene et lett marktrykk, som
sikrer at de også går lett på gresset.
.XQVWVWRIƟQQOHJJLODVWHNDVVHQ
beskytter det kraftige stålgulvet mot riper og
korrosjon.
20 stroppefester
lar deg sikre lasten bedre enn
krympepakking
Høye karmer til lasteplanet
)LUHHNVWUDNDUPHUVRPºNHU
karmenes høyde til 610 mm og
dobler volumet til 920 l.
Flatt lasteplan
.DUPHQHS§ODVWHSODQHWNDQ
fjernes på minutter for å gjøre om
NDVVHQWLOƠDWWSODQ
Deling av lastekasse
lar deg sortere arbeidsredskapene
på en grei måte.
Baklem
%DNOHPVRPNDQOHJJHVXW
90 grader og helt ned 150 grader.
/§VHQNDQEHWMHQHVPHGHQK§QG
Tradisjonell serie | 11
Ingen handikap
3UDNWLVNSHGDOVWDUWVWLOOHGULIWRJSURƟOGHNNPHG
JRGƠ\WHHYQHVRPHUVN§QVRPPHPHGSOHQHQ
betyr at Gator TX Turf virkelig har fortjent sine
golfstriper.
2-sylindret bensinmotor
0RWRUKN7;KN7;7XUI
Golfbaner
/DYWW\QJGHSXQNW
$UEHLGS§ƟQSOHQ
4-hjulsfjæring
+DVWLJKHW7;şNPW
7;7XUIşNPW
De luxe lasteplan
/DVWHNDSDVLWHWNJ
)RUQº\HOVHVSDUNHU
Skivebremser på alle hjul
Planteskoler
Parker
12 | Tradisjonell serie
Gator TE
Rydd opp etter deg uten utslipp
Golfbaner, arbeidsområder eller til og med
lukkede rom – Gator TE har det som trengs når
det gjelder grønt. Og der stille, utslippsfri drift
er på dagsorden.
Med en lang liste av imponerende egenskaper –
inkludert kraftige batterier, bratt momentkurve
og ny allsidig de luxe lastekasse – Gator TE gjør
at du nå kan velge elektrisk drift uten å miste
krefter.
Suveren utholdenhet
Takket være de 8 supersterke batteriene kan
Gator TE holde det gående en hel arbeidsdag uten
på stoppe.
Kraftig nok til hva som helst
Gator TEs stille ytre skjuler kompakte, helsmidde
aksler og et støpt bakakselhus i aluminium, og gjør
den tøff nok til å takle selv ekstreme forhold.
Tradisjonell serie | 13
Full gass – også på offentlig vei
Gator TE kan kjøres på offentlig vei helt lovlig,
noe som er uvanlig for denne typen. (ekstra)
Ekstremt stille elektrisk drift
+DVWLJKHWşNPW
Tettsteder (f. eks. områder med gågate)
Null-utslipp
/DVWHNDSDVLWHWNJ
Golfbaner
Utrustning for veikjøring (ekstra)
Industriområder
De luxe lasteplan
Innendørsområder
%UXNHVUXQGWKHVWHUKXVG\UG\UHSDUNHU
14 | Tradisjonell serie
Gator TH 6x4
Problemløseren
Enorm lastekapasitet
Motor 21 hk
Anleggsområder
/DYODVWHKº\GH
+DVWLJKHWşNPW
Parker
Minimalt marktrykk
/DVWHNDSDVLWHWNJ
.LUNHJ§UGHU
De luxe lasteplan
Golfbaner
Drifstofføkonomisk dieselmotor
Jordbruk og skogbruk
Tradisjonell serie | 15
Riktig redskap for jobben
Konstruert for å passe for deg. Forvandler
ODVWHNDVVHQWLOƠDWWODVWHSODQHOOHUºNHU
lastekapasiteten fra 460 til 920 liter – alt på bare
et øyeblikk.
Hvordan kan du gjøre et halvt tonn til lett
arbeid? Enkelt – med Gator TH 6x4 diesel. Den
er vårt svar på spesielle vektproblemer og kan
transportere opp til 544 kg uten problemer.
I tillegg tar den lave lastehøyden virkelig vekten
fra dine skuldre!
Med seks hjul og lavt tyngdepunkt holder
Gator TH 6x4 godt fotfeste hele tiden. Og fordi
arbeidet aldri kan foregå stille nok, er det alltid
nok krefter til å komme i gang – kort sagt, når
det gjelder så stiller den opp.
Tøff, men forsiktig
Selv virkelig tøffe gutter har en mykere side. Og
Gator TH 6x4 er ikke noe unntak. Selv om den
skjuler mye krefter, er den virkelig forsiktig når det
gjelder å ta vare på din plen.
Full fart forover
Den kraftige og økonomiske dieselmotoren gjør
Gator TH 6x4 til en rask transportør selv når det
blir tungt.
16 | HP-serien
Gator HPX 4x4
)LUHHUYLQQHUWDOOHW
/LNHUGXHQXWIRUGULQJ"'HWJMºU*DWRU+3;
4x4 også. Test den i tøft terreng i vanskelige
forhold og se selv! Der andre sliter eller
må gi seg, sikrer Gators ekte 4-hjulstrekk
maksimalt moment.
Den hydroformede rammen sikrer
den stabiliteten du trenger, mens
servostyring og 4-hjulsfjæring
sikrer maksimal komfort.
Den kraftige konstruksjonen
fullendes med en kraftig dieselmotor som sikrer en toppfart på
NPW
Alt i alt er dette et Gator terrengkjøretøy
som må holdes i stramme tøyler!
Kraftig hydroformet ramme
Eksklusiv hydroformet ramme med færre sveisede
eller skrudde koblinger sikrer maksimal holdbarhet
og stor toleranse for vridning og store belastninger.
HPX
6WRSSHUS§ƠHNNHQ
Helhydrauliske skivebremser sikrer førsteklasses
bremseytelse.
Den sterke, stille typen
Den er kraftig og pålitelig – men selv med sine
FPuHUGLHVHOPRWRUHQQ§VWLOOHUHHQQQRHQ
gang. Denne typen ytelse vil unektelig ta noen
seiere.
Konkurrenter
Ekte 4-hjulsdrift ved behov
6\VWHPHWNREOHVLQQPHGHQƟQJHUWXSSRJIºOHU
automatisk hvis et av bakhjulene slurer, og kobler
inn begge forhjulene med fullt moment for
PDNVLPDOWUHNNUDIW.RQNXUUHUHQGHPDVNLQPRGHOOHU
med differensialbrems har ”3-hjulstrekk”.
HP-serien | Sikkerhet først
Din sikkerhet har topp prioritet hele tiden. Det er
derfor Gator HPX 4x4 er utstyrt med veltebøyle
med tak, og komfortabel 3-punkts sikkerhetsbelte
som standard.
.UDIWLJK\GURIRUPHWVW§OUDPPH
Motor 21 hk
.RPPXQDOW
4-hjulsdrift
+DVWLJKHWNPW
Jordbruk og skogbruk
4-hjulsfjæring
/DVWHHYQHNJ
Golfbaner
.RPIRUWDEHOODVWHKº\GH
)RUQº\HOVHVSDUNHU
Standard de luxe førerhus med ROPS
Anleggsområder
18 | Ultimate-serien
Ny: Gator XUV 855 Diesel
Teknisk er det en arbeidsmaskin. Teknisk...
Introduksjon av det siste medlemmet av
Gator-familien – Gator XUV 855 Diesel. Når
våre ingeniører får frie tøyler, er resultatet et
kjøretøy som virkelig er uten sammenligning.
Denne Gatoren er alltid det riktige valget –
samme hva du har fore og uavhengig av hvor
tøft terrenget er. Med sin innovative teknologi
og super-sterke komponenter, vil du ikke tro
hvor sterk Gator XUV 855 Diesel er.
XUV
Stålramme
Hold formen! Den kraftige ståltrammen er ekstremt
spenstig og sørger for all den stabiliteten du
behøver.
Konkurrenter
Ekte 4-hjulsdrift ved behov
Skift mellom en perfekt plenvennlig funksjon til
en sperret differensial bak for ekte 4-hjulsdrift
som gir maksimal trekkraft i det mest
utfordrende terrenget.
(En avansert elektronisk sperre kobler inn for å
hindre at all kraft går til et hjul som har mistet
bakkekontakten).
52 km/t maks. hastighet*
Den væskekjølte, 3-sylindrede dieselmotoren
med høyt dreiemoment har utømmelige
kraftreserver for å gjøre XUV 855 til den
kraftigste dieselen i sin klasse.
*Hvis den er utsyrt med EU ‘veipakke’, er hastigheten begrenset til 40 km/t.
Ultimate-serien | 19
De luxe lasteplan
Det praktiske, justerbare de luxe lasteplanet
– med 460 liter og 454 kg kapasitet er størst i
klassen – og betyr at du er klar for å takle alle
slags lass!
Bremsesystem som på en bil
Massive 8,25” hydrauliske skivebremser med doble
stempler stopper deg. Systemet sørger også for økt
følsomhet hele tiden.
Helt innelukket CVT-transmisjon
Ønsker du mer fart og komfort kombinert med
enda lavere forbruk?
To-serie CVT-transmisjon krever ingen giring
og leverer suveren effektivitet fra sleping i lav
hastighet til høy toppfart.
Uavhengig fjæring med doble gaffelbein
Imponerende vandring på fjæringen foran og
bak setter ny standard for komfort, og det nye
stabilisatorstaget på bakakselen reduserer
krengningen – også under ekstreme forhold.
Fjæringen kan enkelt justeres for varierende
lass.
20 | Ultimate-serien
Ny: Gator XUV 855 Diesel
En fantastisk arbeidsmaskin
Tre bokstaver som gir deg ekstra glede og produktivitet i arbeidet: XUV. Med nok av krefter og
innstilling om å tilpasse seg, får denne Gator-maskinen praktisk talt jobben gjort av seg selv.
Ved kjøring i bakkete terreng, bratte jorder eller bløte områder, kommer XUV virkelig til sin rett.
Gator terrengkjøretøy er i sitt rette element – og du har full kontroll. Hopp på – og nyt turen!
Og vinneren er …
Med en toppfart på 52 km/t* leder Gator XUV 855
Diesel utvilsomt an i sin klasse.
Under full kontroll
4-hjulsdrift etter behov? Plenvennlig funksjon hele
tiden? Avgjørelsen er helt opp til deg.
Len deg tilbake og slapp av!
Selv under svært tøffe forhold sikrer Gator XUV en
rolig tur – og uvanlig komfort.
Ultimate-serien | 21
Toppmoderne
Gator setter ny standard også når det gjelder
design. Velg mellom vanlig grønn og gul, eller stilig
sort og olivengrønn.
4-hjulsdrift
Motor 21 hk
Jordbruk og skogbruk
52 km/t maks. hastighet*
Hastighet 0 – 52 km/t
Jakt
Uavhengig fjæring bak (IRS)
Lastekapasitet 635 kg
Golfbaner
Lukket CVT-transmisjon
Leveres i fargene Grønn og gul
Olivengrønn og sort
Fritid
De luxe lasteplan
Standard de luxe ROPS
*Hvis den er utsyrt med EEC ‘veipakke’, er hastigheten begrenset til 40 km/t.
22 | Profesjonell serie
ProGator terrengkjøretøy
Møt vår proff-klubb
Kun det aller beste gir tittelen – og ikke bare i
konkurranse. Det er derfor virkelig profesjonelle
trengs for å holde golfbaner og sportsarenaer
i stand.
ProGator hjelper deg med å takle alle
oppgaver som kan oppstå på den “hellige”
plenen på sportsarenaer og golfbaner. Mens
servostyringen og den lille svingradiusen
gjør kjøring til en nytelse, lar den robuste
lastekassen deg takle lass i tungvektsklassen.
2JIRUGLƠHNVLELOLWHWDOOWLGHUHQIRUGHO
NYDOLƟVHUHU3UR*DWRUIRUHQUHNNHIRUVNMHOOLJH
disipliner. Test det ut selv!
La vannet renne!
Det er ikke noen problem med 750 literskapasiteten på HD200-sprøyta. Med et stort utvalg
i bommer på 4,6 m, 5,5 m og 6,4 m, er det ikke
mangel på valgmuligheter heller!
En mester i sitt håndverk
TC125 gressoppsamler hjelper deg til å holde farten
når du samler opp planterester, sand, gress eller løv.
God ettergjødsling er halve jobben
TD100 gjødselspreder har en endeløs transportør
og 0,5 m³ kapasitet. I tillegg er beholderen laget av
galvanisert stål
Profesjonell serie | 23
Ikke for amatører ...
Med en lasteevne på 1202 kg kan ProGator påta
seg selv de tyngste oppgavene.
5 girs synkronisert transmisjon
Motorvolum 1 115 cc
Golfbaner
Liten svingradius
Oppgitt lasteevne* 1 184 kg
Sportsarenaer
Lavt tyngdepunkt
Lastekassens kapasitet (beregnet) 876 kg
*inkludert 90 kg fører, 90 kg passasjer og redskap med lass
24 | Spesialtilpass din Gator
Finn det spesielle ekstra
Hytter og tak
De luxe veltebøyle med tak
De luxe veltebøyle med tak er standard, og det er godkjent ifølge kravene fra SAE
(Society of Automotive Engineers) som full veltebeskyttelse. Gir nok av plass for hode
og albuer. Inkludert 3-punkts sikkerhetsbelter, og kan utrustes videre til helt innebygd
førerhus. (Standard på HPX og XUV Gatorer).
Hytter/tak
De luxe veltebøyle med tak (ROPS)
Førerhytte (ROPS)
Plasttak
Sete
Bøtteseter med høy rygg
Setebenk
Sportssete med ekstra høy rygg
Utstyr for førerhus
Utvendige speil
Frontrute (hengslet)
Frontrute m/pusser
Vindusspyler
Glass- eller vinyldører
Varmeapparat
Solskjerm
Innelys
Roterende varselblinklys
Arbeidslys foran (2)
Arbeidslys bak (1)
{ = Ekstra;
z = Standard
CX
T-Series
HPX / XUV
{
z
{
{
z
z
z
{
{
{
{
{
{
{
{
{
{
{
{
{
z
{
{
{
{
{
{
{
{
{
{
Spesialtilpass din Gator | 25
Komfort / Nytte
Instrumentpakke
Elektronisk speedometer og analogt voltmeter
innebygd i instrumentpanelet. Nyttig ved nøyaktig
arbeid.
Frontrute
Farget akrylglass som er justerbart i høyden, er
enkelt å montere for å beskytte føreren mot støv
og vind.
Gulvmatte
Vaskbar matte beskytter gulvet og reduserer støv,
søppel og støy på førerplassen.
Kraftig frontbøyle
Sterke, støtfangermonterte frontbøyler gir et
moderne og aggressivt utseende for alle Gator
HPX- og XUV-modeller.
Støtfanger med frontbøyle
Sterk, frontmontert støtfanger med ny design gir
et moderne og utfordrende utseende på alle Gator
T-seriens modeller.
Kraftig skjermbeskytter
Kraftige skjermbeskyttere som ikke bare hindrer
skader ved støt fra siden og gir et moderne og
aggressivt utseende for alle Gator HPX- og XUVmodeller.
Støtfanger bak
Støtfangeren bak gir en stilig, kraftig beskyttelse.
Beskyttelse på lasteplan
Beskyttelse på lastekarmene gir et stilig utseende
i tillegg til kraftig beskyttelse av karmene på
lasteplanet.
Matte for lastekasse
Matten i lastekassen ikke bare beskytter stålplanet
mot striper og hakk; den gir også ekstra demping
og sklisikring for gjenstander i lastekassen.
Beskyttelse
Spesialtilpass din Gator | 26
Veipakke / Lys
Veipakke for EU-godkjenning
Din Gator kan kjøres på offentlig vei hvis den er
utrustet med veipakke for EU-godkjenning.
De luxe lysutrustning
De luxe lysutrustning inkluderer bremselys, baklys,
blinklys og nødblinklys. De er ikke for bruk på
offentlig vei.
Lyskastersett
To 55 Watt lys montert på de kraftige frontbøylene
for å sikre mer opplyst område.
Høye karmer til lasteplanet
Fire ekstra karmer som øker karmenes høyde til 533
mm og volumet til 0,74 m³.
Skillevegg for lastekasse
De luxe lastekasse kan utstyres med ekstra
skillevegg. Skilleveggen kan plasseres foran eller
bak i lastekassen og fjernes enkelt uten bruk av
verktøy.
Ekstra / frakt / slep
Hydraulisk tipp
Enkel senking og tipping av lastekassen fra
førersetet ved hjelp av en bryter på dashbordet.
Elektromekanisk styrt, beregnet for full
lastekapasitet.*
Redskapsbrakett
Redskapsbrakett på siden bedrer utnyttelsen
av lastekassen ved å feste redskaper med lange
skaft, slik som kvistsag, spade og river utenfor
lastekassen. Holderne er justerbare så du kan feste
et stort spekter av redskaper i holderne.
Frontbærer
Øk kapasiteten for HPX og XUV Gator med ekstra
frontbærer på panseret. Bæreren monteres enkelt i
frontbøylen foran.
Hengerfeste
Kan monteres i standardfestet bak eller i et ekstra
feste foran for å trekke hengere.
*Merk: Compact og Traditional serie elektromekanisk med en sylinder. HP-serie med to sylindrer og Ultimate-serie med en hydraulikksylinder.
27 |
Oversikt over alt utsyr
Komfort / Nytte
Justerbart førersete
Hanskerom
12 V DC strømuttak
Koppholder
Instrumenter (speedo- og voltmeter)
Frontrute
Utvendige speil
Gulvmatte
Veipakke / Lys
Veipakke for EU-godkjenning
De luxe lysutrustning
Bremse-/baklys
Lyskastersett
Ryggealarm
Horn
Beskyttelse
Støtfanger foran
Frontbøyle
HD frontbøyle
Skjermbøyle
HD skjermbøyle
CV-beskyttelse (foran og bak)
Lunneplate
HD lunneplate
Støtfanger bak
Beskyttelse på lasteplan
Bremse- og baklysbeskyttelse
Innlegg i lastekasse
Beskyttelse i lastekasse
Matte for lastekasse
HD frontfjæring
Skvettlapper
Maskindeksel
Ekstra / frakt / slep
De luxe lasteplan
Manuell tipp
Tipp for lastekasse
Høye karmer til lasteplanet
Skillevegg for lastekasse
Redskapsbrakett for lastekasse
Frontbærer
Krok bak
Kobling bak
Hengerfeste
Frontkobling
Kjettinger
{ = Ekstra
z = Standard
CX
TS
TX / TX Turf /
TE / TH 6x4
HPX
XUV
z
z
z
z
{
z
z
z
{
{
{
{
{
z
z
z
{
{
{
{
z
z
z
z
z
z
z
z
z
{
z
{
{
{
{
{
{
{
{
{
{
{
{
{
{
{
{
{
{
{
{
{
{
{
{
{
{
{
{
{
{
{
z
z
{
{
{
{
{
{
{
{
{
{
{
{
{
{
{
{
{
{
{
{
{
{
{
z
{
{
{
{
{
{
{
z
{
{
{
{
z
{
{
{
{
{
{
z
z
{
{
{
{
{
{
{
{
{
{
{
{
{
{
{
{
z
{
z
{
{
{
{
{
{
{
{
{
{
z
z
{
{
{
{
{
{
z
{
z
{
28 |
Mye mer enn “bare” et terrengkjøretøy
Hendig utstyr for din Gator
54” Frontskjær (1,37 m)
Ŭ6QºU\GGLQJOHWWVNUDSLQJ
ŬPDQXHOOHVNU§VWLOOLQJHU
Ŭ+XUWLJNREOLQJ
Ŭ,QNOXGHUHUWRMXVWHUEDUHPHLHU
Ŭ8WVNLIWEDUWVOLWHVW§O
72” Frontskjær (1,83 m)
Ŭ6QºU\GGLQJOHWWVNUDSLQJ
ŬPDQXHOOHVNU§VWLOOLQJHU
Ŭ(OHNWURK\GUDXOLVNOºIW
Ŭ+XUWLJNREOLQJ
Ŭ,QNOXGHUHUWRMXVWHUEDUHPHLHU
Ŭ8WVNLIWEDUWVOLWHVW§O
72” V-skjær (1,83 m)
Ŭ6QºU\GGLQJOHWWVNUDSLQJ
ŬPDQXHOOHVNU§VWLOOLQJHU
Ŭ(OHNWURK\GUDXOLVNOºIW
Ŭ+XUWLJNREOLQJ
Ŭ,QNOXGHUHUWRMXVWHUEDUHPHLHU
Ŭ8WVNLIWEDUWVOLWHVW§O
Vinsj
Ŭ)RUEHODVWQLQJRSSWLONJ
Ŭ.RQVWUXHUWIRUNRQWUROOHUWƠ\WWLQJ
av stokker, trekking av busker, eller
oppstramming av gjerder.
ŬšNWHIIHNWLYLWHWRJEHGUHODVWIRUGHOLQJ
på grunn av stille, tretrinns planetgir
Ŭ0RQWHUHVIRUDQHOOHUEDN
Kompatibilitet
CX
54" Skjær (1,37 m)
z
T-Serie
HPX / XUV
72" Skjær (1,83 m)
z
z
72" V-skjær (1,83 m)
z
z
Vinsj
z
z
z = Tilgjengelig
| 29
Alltid klar
Pass på at din Gator tilfredsstiller dine behov
Plen
Ŭ6N§QVRPPRWSOHQHQ
Ŭ6Y¨UWJRGWUHNNUDIWS§IXNWLJRYHUƠDWH
Ŭ*RGNRPIRUW
Ŭ5ROLJNMºULQJ
Ŭ/LWHQVOLWDVMHS§KDUGRYHUƠDWH
AT (All Terrain)
Ŭ8QLYHUVDOGHNNIRU
bruk på og utenfor vei
Ŭ*RGWUHNNUDIWS§YHL
Ŭ/DYWPDUNWU\NN
KT (Knaster)
Ŭ8QLYHUVDOGHNNIRUWULQQVYLVIRUEUXN
utenfor vei
Ŭ*RGWUHNNUDIWS§YHL
Ŭ/DYWPDUNWU\NN
XT (Extreme Terrain)
Ŭ*RGWUHNNUDIWXWHQIRUYHL
Ŭ3XQNWHULQJVVLNNHUW
Ŭ.DQRJV§EHQ\WWHVS§YHL
HPAP (universal)
Ŭ8QLYHUVDOGHNNIRUEUXNS§RJXWHQIRUYHL
Ŭ*RGWUHNNUDIWS§YHL
Ŭ/DYWPDUNWU\NN
HPAT (Aggressivt mønster)
Ŭ$JJUHVVLYWWHUUHQJGHNN
Ŭ.UDIWLJPºQVWHU
Ŭ0DNVLPDOWKMXOJUHSXWHQIRUYHL
XT (Ancla Extreme Terrain)
Ŭ$JJUHVVLYWWHUUHQJGHNNPºQVWHU
Ŭ6XYHUHQWUHNNUDIWLVºOHXWHQ§VYHNNH
kjørekomforten
Ŭ35IRU§Y¨UHHNVWUHPW
punkteringssikkert
XT (Maxxis Xtreme Terrain på 14”
legerte felger)
Ŭ5DGLDOGHNNJLUEHGUHVWºWGHPSLQJ
Ŭ*XOHOHJHUWHIHOJHUIRUPDNVLPDO\WHOVH
og utseende
Ŭ0ºQVWHUVRPLNNHHUUHWQLQJVEHVWHPW
gir forutsigbar svinging og klatring opp
røtter og steiner
Ŭ35IRU§Y¨UHHNVWUHPWSXQNWHULQJV
sikkert med lang levetid
Kompatibilitet
CX
TS
TX
TH 6x4
TX Turf / TE
HPX
Plen
AT (All Terrain)
z
{
{
z
{
{
{
z
{
KT (Knaster)
XT (Extreme Terrain)
HPAP (Universal)
HPAT (Aggressivt mønster)
XT (Ancla Extreme Terrain)
XT (Maxxis Xtreme Terrain på 14” legerte felger)
{ = Ekstra;
z = Standard
z
XUV
z
z
{
z
{
{
{
30 |
1118 mm
1108 mm (TS)
1130 mm (TE)
6SHVLƟNDVMRQHU
CX, TE, TS
152
124
5m
Modell
4 mm
m
5m
249
m
TS)
mm (
2746 m (TE)
m
2728
Gator CX
Gator TS
Gator TE
286 cm³, 1-sylindret,
4-takts OHV bensin
5,7 / 7,8 ved 3300 o/min
7,1 / 9,7
19,5 ved 2 500 o/min
Luft
11,4
1,5
350 cm³, 1-sylindret,
4-takts OHV bensin
7,1 / 9,7 ved 3300 o/min
8,3 / 11,3
18,6 ved 2 500 o/min
Luft
19
1,7
Separat magnetisert 48 V D.C. motor
1-trinns CVT
(Continuously Variable Transmission)
0 – 24
Standard, håndbetjent
Våte skiver i aksel
Uavhengig
Fjær på demper
Enkel A-arm med justering
Trippel-fjær på demper
82 / 89
1-trinns CVT
(Continuously Variable Transmission)
0 – 32
Standard, håndbetjent
Våte skiver i aksel
Uavhengig
Fjær på demper
Enkel A-arm med justering
7RODYWU\NNVODYSURƟOGHNNVWLYDNVHO
127 / –
Dana med skruedrev
312
272
363
415
408
408
627 (med batterier)
273
409
122
178
152,4
250
185
216
Kraftig armert polyetylen
Standard (16-stål)
Dimensjoner, mm
Volum, m³
Kapasitet, kg
Dekk
Foran
Bak
735 x 970 x 198
0,15
182
1004 x 1244 x 229
0,29
227
De luxe (Polypropylen sidelemmer og
bakluke; stålgulv og framvegg)
1143 x 1320 x 305
0,46
227
20x8.5-8 4PR
20x10.00-8 4PR
Annet utstyr
Dobbel koppholder
Hanskerom
Timeteller
Drivstoffmåler
12 volt DC uttak
22.5x10.00-8 4PR
25x12.00-9 4PR (KT, Turf)
25x13.00-9 4PR (AT)
Dobbel koppholder
Hanskerom
Timeteller
Drivstoffmåler
12 volt DC uttak
Motor
Type
Effekt (ECE-R24), kW / hk
Ytelse (SAE brutto), kW / hk
Maksimum moment, Nm
Kjølesystem
Drivstofftank, liter
Drivstofforbruk*, liter/time
Driftsystem
Type
Kjørehastighet, km/t
Differensialsperre
Bremser
Fjæring, foran
Fjæring, bak
Vandring for fjæring, mm
Foran / bak
Dimensjoner
Vekt (inkl. drivstoff/væsker), kg
7UHNNUDIWS§ƠDWPDUNNJ
Lasteevne, kg
Bakkeklaring
Under drivaksel, mm
Under fotplattform, mm
Lasteplan
Type / Materiale
*halvt lass ved middels hastighet
–
–
–
Luft
–
–
0 – 25
–
Selvjusterende tromler bak
Uavhengig
Fjær på demper
Enkel A-arm med justering
7RODYWU\NNVODYSURƟOGHNNVWLYDNVHO
127 / –
22.5x9.50-10 4PR
24x12.00-10 4PR
Dobbel koppholder
Hanskerom
Timeteller
| 31
152
5m
m
2847
1108 mm
1209 mm
6SHVLƟNDVMRQHU
TX, TX Turf, TH 6x4
152
5m
mm
2754
m
mm
Modell
Gator TX
Gator TX Turf
Gator TH 6x4 Diesel
Motor
Type
675 cm³, V-Tvin, 4-takts OHV bensin
854 cm³, 3-sylindret, 4-takts OHV diesel
12,5 / 16,8 ved 3200 o/min
14,2 / 19
50,2 ved 2 400 o/min
Luft
19
1,3
401 cm³, 1-sylindret, 4-takts OHV bensin
med pedalstart
8,0 / 10,9 ved 3250 o/min
9,7 / 13,2
26,4 ved 2 400 o/min
Luft
19
1,3
1-trinns CVT
(Continuously Variable Transmission)
0 – 32
Standard, håndbetjent
Foran/bak hydraulisk skive
Uavhengig
Fjær på demper
Enkel A-arm med justering
Halv-uavhengig fjær på demper (COS)
127 / 76
1-trinns CVT
(Continuously Variable Transmission)
0 – 25
N/A
Foran/bak hydraulisk skive
Uavhengig
Fjær på demper
Enkel A-arm med justering
Halv-uavhengig fjær på demper (COS)
127 / 76
1-trinns CVT
(Continuously Variable Transmission)
0 – 32
Standard, håndbetjent
Våte skiver i aksel
Uavhengig
Fjær på demper
Enkel A-arm med justering
)LUHODYWU\NNVODYSURƟOGHNNVWLYHDNVOHU
127 / –
508
454
454
501
454
454
630
726
726
145
270
145
270
165
216
De luxe (Polypropylen sidelemmer og
bakluke; stålgulv og framvegg)
1143 x 1320 x 305
0,46
272
De luxe (Polypropylen sidelemmer og
bakluke; stålgulv og framvegg)
1143 x 1320 x 305
0,46
272
De luxe (Polypropylen sidelemmer og
bakluke; stålgulv og framvegg)
1143 x 1320 x 305
0,46
544
22x9.50-10 4PR
24x10.50-10 4PR (AT)
24x12.00-10 4PR (Turf, XT)
Dobbel koppholder
Hanskerom
Timeteller
Drivstoffmåler
12 volt DC uttak
ekstra pedalstart på TX Turf
22x9.50-10 4PR
24x12.00-10 4PR
22.5x10.00-8 4PR
25x12.00-9 4PR (Turf, KT)
25x13.00-9 4PR (AT)
Dobbel koppholder
Hanskerom
Timeteller
Drivstoffmåler
12 volt DC uttak
Effekt (ECE-R24), kW / hk
Ytelse (SAE brutto), kW / hk
Maksimum moment, Nm
Kjølesystem
Drivstofftank, liter
Drivstofforbruk*, liter/time
Driftsystem
Type
Kjørehastighet, km/t
Differensialsperre
Bremser
Fjæring, foran
Fjæring, bak
Vandring for fjæring, mm
foran / bak
Dimensjoner
Vekt (inkl. drivstoff/væsker), kg
7UHNNUDIWS§ƠDWPDUNNJ
Lasteevne, kg
Bakkeklaring
Under drivaksel, mm
Under fotplattform, mm
Lasteplan
Type / Materiale
Dimensjoner, mm
Volum, m3
Kapasitet, kg
Dekk
Foran
Bak
Annet utstyr
*halvt lass ved middels hastighet
Dobbel koppholder
Hanskerom
Timeteller
Drivstoffmåler
12 volt DC uttak
ekstra pedalstart på TX Turf
13,6 / 18,5 ved 3400 o/min
15,5 / 21
50 ved 2 400 o/min
Væske / 2 radiatorer
19
0,95
32 |
150
157 6 mm
1 m (HPX
m(
XUV )
)
Modell
Motor
Type
Effekt (ECE-R24), kW / hk
Ytelse (SAE brutto), kW / hk
Maksimum moment, Nm
Kjølesystem
Drivstofftank, liter
Drivstofforbruk*, liter/time
Driftsystem
Type
HPX)
mm (
2870 m (XUV)
m
3021
1936 mm
1870 mm (HPX)
1906 mm (XUV)
6SHVLƟNDVMRQHU
HPX, XUV, ProGator
158
6m
3285
m
mm)
Gator HPX 4x4 Diesel
Gator XUV 855 Diesel 4x4**
Pro Gator 2030A
0
13,6 / 18,5 ved 3400 o/min
15,5 / 21
45 ved 2500 o/min
Væske
20
0,95
854 cm³, 3-sylindret, 4-takts OHV diesel
16,1 / 21,9 ved 3400 o/min
18,3 / 24,9
50 ved 2500 o/min
Væske
20
1,89
1115 cm³, 3-sylindret, 4-takts OHV diesel
17,7 / 24 ved 3600 o/min
–
62 ved 2500 o/min
Væske
30
–
2-trinns CVT
(Continuously Variable Transmission)
0 – 40
5-girs synkronisert
Vandring for fjæring, mm
foran / bak
Dimensjoner
Vekt (inkl. drivstoff/væsker), kg
7UHNNUDIWS§ƠDWPDUNNJ
Lasteevne, kg
Bakkeklaring
Under drivaksel, mm
Under fotplattform, mm
Lasteplan
Type / Materiale
131 / 75
2-trinns CVT
(Continuously Variable Transmission)
0 – 52
(0 – 40 med EU-godkjenning)
Standard, håndbetjent
Foran/bak hydraulisk skive
Helt uavhengig med to armer
med justerbar fjærspenning
Helt uavhengig dobbel A-arm med
justerbar fjær og stabilisatorstag
203 / 229
757
590
635
877
680
635
984 (med lastekasse)
680
1202
152
305
267
311
168
–
Standard (16-stål)
Stål
Dimensjoner mm
Volum, m3
Kapasitet, kg
Dekk
Foran
1116 x 1244 x 229
0,32
454
De luxe (Polypropylen sidelemmer og
bakluke; stålgulv og framvegg)
1143 x 1320 x 305
0,46
454
23x10.50-12 4PR
Bak
24x12.00-10 4PR (Turf HPAP)
24x10.50-10 4PR (HPAT)
Dobbel koppholder
Hanskerom
Timeteller
Drivstoffmåler
12 volt DC uttak
26x9.00-12 4PR (XT)
25x9.00-12 4PR (AT)
26x11.00-12 4PR (XT)
25x11.00-12 4PR (AT)
Dobbel koppholder
Hanskerom
Timeteller
Drivstoffmåler
12 volt DC uttak
Kjørehastighet, km/t
Differensialsperre
Bremser
Fjæring, foran
Fjæring, bak
Annet utstyr
Standard, håndbetjent
Foran/bak hydraulisk skive
Enkel A-arm med justerbar
fjærspenning
Fjær på demper m/forspenning
24x9.50-10 4PR
*halvt lass ved middels hastighet
**2 fargealternativer: Grønn og gul. Olivengrønn og sort.
4,5 – 30,7
Standard, håndbetjent
4-hjuls hydraulisk trommel
Doble bladfjærer og dempere
Doble bladfjærer og dempere
55 / 55
1650 x 1270 x 270
0,57
876
26x12.00-12 4PR
–
| 33
John Deeredeler
Har sesongen din blitt kortere? Trenger du en maskin med suveren ytelse? Trenger du en pålitelig
maskin og pålitelig service hvis noe skulle skje? Det er akkurat det du kan forvente når du gjør
forretninger med John Deere og stoler på originale John Deere-deler.
John Deerekolleksjon
John Deere-kolleksjon: noe spesielt for dine spesielle behov. John Deeres gaver og varer har noe
for alle. Ta kontakt med din lokale John Deere-forhandler og bestill!
Du er aldri
alene
'HQQHEURVM\UHQHUEHUHJQHWIRUGLVWULEXVMRQRYHUKHOHYHUGHQ8QGHUXWDUEHLGHOVHQDYJHQHUHOOHRSSO\VQLQJHUELOGHURJEHVNULYHOVHUNDQLOOXVWUDVMRQHURJWHNVWLQQHKROGHLQIRUPDVMRQHURPƟQDQVLHULQJ
kreditt, forsikringer, tilleggsutstyr og rekvisita som ikke er tilgjengelig i alle land. Vennligst kontakt Reinhardt Maskin AS for ytterligere informasjon. John Deere forbeholder seg retten til å endre
VSHVLƟNDVMRQHURJGHVLJQXWHQYDUVHO
YY1134726N
REINHARDT MASKIN AS
Hvamvn. 2, Boks 68, 2026 Skjetten
Tlf. 63 84 62 30, fax 63 84 21 00
E-mail: [email protected]
JohnDeere.com
2/11 1/1/2
Ønsker du raske, klare råd fra en ekspert?
Da trenger du ikke å gå lenger enn til
din lokale John Deere-forhandler. De
er alltid der for deg – enten du trenger
en originaldel, en spesialdiagnose eller
“bare” litt hjelp fra en som kan. Som en
utvalgt kvalitetsekspert er din forhandler
alltid klar til å hjelpe deg. Fordi vi vet at
uslåelige produkter fortjener uslåelig
service.