1. No category

Tidsstyring
Profilindstillinger
• Tillad tilslutning af USB-enheder: Vil tænde for en USB-port
ved tilslutning til en PC eller fra en USB-vært, såsom en
ekstern harddisk.
• Tillad Eksterne Links i Apps: Lader forældre blokere eller
tillade visse eksterne links i applikationerne (fx reklamer).
• Beskyt brugerprofilen med et kodeord: Forhindrer at en
anden bruger for adgang til profilen, for eksempel
søskende.
• Auto-godkend applikationer efter installering: Applikationer
downloadet fra Forældreområdet vil automatisk kunne
ses i barnets profil (anbefales ikke).
• Klikbare meddelelser: Tænd for denne indstilling for at gøre
meddelelser sendt fra apps live & klikbare i profilen.
App Administration
Du kan indstille tidsbegrænsningerne for hver dag eller for
alle ugens dage med nogle få klik. Vælg de de tidspunkter,
hvor dit barn kan lege med Kurio i løbet af dagen, eller vælg
den maksimale spilletid pr. dag, som kan bruges i løbet af
dagen.
TIDSSTYRING
Definer de perioder, hvor tabletten kan benyttes af den
aktuelle profil.
• Aktiver Tidsstyringen ved at tænde med "on" øverst på
skærmen.
• Dag for dag-indstilling: Swipe med fingeren for at indstille de
ønskede perioder i løbet af dagen. Du kan angive flere
perioder og angive forskellige tider for hver ugedag.
• Anvend samme indstillinger for hele ugen: Klik på boksen
øverst på skærmen for at gøre indstillingerne for
tidsstyring ens for hver dag.
Skift profil
• Fra masterlisten af viste apps, sæt hak i feltet ved siden af
appen for at benytte den i profilen.
• Ingen apps uden hak vil være synlige på denne profils
interface.
• Det er også muligt at importere indstillingerne fra en anden
profil eller fra foruddefinerede 'nemme' profiler
• Alle autoriserede apps vil komme til syne på
hovedskærmen på dit barns interface.
Den blinkende lampe med en pil i
en trekant fortæller brugeren, at
dele indvendigt i produktet udgør
en risiko for elektrisk stød for
mennesker.
ADVARSEL
RISIKO FOR ELEKTRISK
STØD MÅ IKKE ÅBNES
Fra Forældrekonto
Udråbstegnet i en trekant fortæller
brugeren, at vigtige bruger- eller
serviceinstruktioner står i de
papirer, som følger med
apparatet.
ADVARSEL: FOR AT REDUCERE RISIKOEN FOR ELEKTRISK STØD FJERN IKKE
COVER ELLER BAGSTYKKE. INGEN BRUGER-SERVICERBARE DELE INVENDIGT.
OVERLADE SERVICE TIL KVALIFICERET SERVICEPERSONALE.
FORSIGTIG: FOR AT REDUCERE RISIKOEN FOR BRAND ELLER ELEKTRISK STØD, UDSÆT IKKE
APPARATET FOR REGN ELER FUGT. ANBRING IKKE GENSTANDE FYLDT MED
VÆSKE, FX VASER, PÅ DETTE APPARAT.
• Beskadig og deformer ikke strømforsyningens USB-ledning. Hvis den er
beskadiget eller deformeret, kan den afgive elektrisk stød eller fungere
dårligt, hvis taget i brug. Når du taget ledningen ud af vægkontakten, hold da i
stikket, og træk ikke i selve ledningen.
• Strømforsyningen og ledningen bør tilsluttes tæt på enheden, så den er
lettilgængelig og ikke strækker ledningen.
Klik på
Skift
Bruger
widget
Udsættelse for energi fra radiofrekvenser
Forældreområde
Forsigtig: ændringer eller modifikationer, der ikke udtrykkeligt er godkendt af den
part, som er ansvarlig for overholdelse, kan gøre brugerens ret til at betjene
udstyret ugyldig.
Bemærk: Dette udstyr er blevet testet og fundet i overensstemmelse med
grænseværdierne for en Klasse B digital enhed, i henhold til afsnit 15 i
FCC-reglerne. Disse grænser har til hensigt at sikre en rimelig beskyttelse
mod skadelig interferens i installationer i boliger. Dette udstyr genererer,
anvender og kan udsende radiofrekvensenergi og kan, hvis det ikke benyttes i
overensstemmelse med instruktionerne, forårsage skadelig interferens i
radiokommunikation. Der er dog ingen garanti for, at der ikke vil forekomme
interferens i en given installation. Hvis dette udstyr forårsager skadelig
interferens på radio- eller tv-modtagelse, hvilket kan afgøres ved at tænde og
slukke for udstyret, opfordres brugeren til at forsøge at afhjælpe
interferensen ved en eller flere af følgende handlinger:
- Drej eller flyt modtagerantennen.
- Forøg afstanden mellem udstyret og modtageren.
- Tilslut udstyret til en kontakt i et andet kredsløb end det, som modtageren er tilsluttet.
- Konsulter forhandleren eller en erfaren radio/tv-tekniker for at få hjælp.
Fra Lås Skærm
(tryk to gange på Power-knappen)
Begrænset anvendelse af elektroniske enheder
Benyttelse af elektroniske/elektriske apparater kan interferere med sikker drift
af visse fly og kan være begrænset hos visse flyselskaber. Forhør dig hos dit
flyselskab inden rejsen.
Kurio har en flytilstand. Gå ind i Indstillinger i Android Interfacet for at sætte
tabletten i flytilstand (Airplane Mode). Alle trådløse forbindelser bliver da afbrudt.
Konformitetserklæring
KD Interactive
Viladecans Business Park, Edificio Brasil, C/ Catalunya, 83-85 Pl.1 B1, 08840
VILADECANS – BARCELONA, SPANIEN
Produkt: Kurio 4S
Model: C13200
Denne enhed overholder afsnit 15 i FCC-reglerne. Anvendelse er pålagt de
følgende to betingelser: (1) denne enhed må ikke forårsage skadelig interferens,
og (2) denne enhed skal acceptere eventuel m
modtaget interferens, inklusive
m kan forårsage uønskede funktioner.
interferens, som
Eric Wolff
Direktør
DAGLIG SPILLETID
Aktiver denne kontrol for at indstille den maksimale spilletid
for dit barn i løbet af dagen. Når der er tændt for denne
indstilling, kan barnet bruge tabletten i løbet af alle perioderne,
men kan ikke overskride den maksimale tid for dagen.
9
Installering
Kurio Forældreområde opsætning
• Vælg dit sprog
• Vælg et Wi-Fi hotspot og tilslut til Wi-Fi (ikke påkrævet,
men stærkt anbefalet)
• Indstil korrekt dato & tid (hvis ikke tilsluttet Wi-Fi)
• Vælg Normal måde
• Angiv forældre-emailadresse
• Angiv et kodeord til Forældreområde-kontoen. Der kan
vælges forskellige typer kodeord, såsom tekst, mønster,
eller PIN. Det er vigtigt at sørge for, at Forældreområdet
er sikkert.
• Forældreområdet er nu indstillet! Denne primære konto vil
benytte Android Interfacet uden begrænsninger.
Opret en brugerprofil for et barn ved at følge
angivelserne nedenfor.
Bekræft
Afbryd
Tilbage
Hjælp
Kasserede elektriske produkter og batterier bør ikke kasseres sammen
med husholdningsaffald. Genbrug venligst, hvor det er muligt. Spørg din
kommune til råds om genbrug.
FORSIGTIG – ELEKTRISK DREVET PRODUKT – Ligesom med alle
elektriske produkter skal der iagttages forsigtighed under brug for at
undgå elektrisk stød. Deltagelse af en voksen anbefales.
Behold denne manual til senere opslag.
Vælg
Brugerprofil
Spilletiden bliver vist nedenunder for hver dag. Tryk på den
dag, du vil indstille, og en pop up-menu lader dig indstille den
maksimale spilletid for den valgte dag.
8
U
Udstedelsesdato: 15. juli 2013
Genbrug
• Når du benytter nogle applikationer, som bruger meget af enhedens
processorkapacitet, kan enheden blive varm. Hvis det sker, hold en
kort pause og lad enheden køle af.
• Hold enheden ren ved at tørre den af med en let fugtig klud.
• Hvis der opstår problemer med opladning, såsom at batteriet ikke
oplades helt, eller der slukkes, når opladningen er over 5%, skal du
muligvis resette batteriets opladningsindikator. Tilslut enheden til
strømforsyningen og hold POWER-knappen trykket med, til tabletten
slukker. Hold POWER-knappen trykket ned, indtil batteriikonet kommer
til syne igen. Når der sker, slipper du POWER-knappen og trykker den
ned igen for at starte den normalt.
• På grund af Android 4.2-systemets funktion er det ikke længere muligt
at flytte applikationer til et eksternt SD-kort. Vi tilråder, at du lagrer alle
mediefiler på et eksternt SD-kort for at gøre plads i enhedens interne
hukommelse til apps og spil.
• Al emballage såsom indvendige poser, plaststykker, plastfilm,
skærmbeskyttelsesfilm og papindlæg er ikke en del af dette produkt og
bør fjernes, inden enheden overdrages til et barn. Behold æsken og
denne guide til senere opslag.
• Forsøg ikke at adskille enheden.
• For at oplade Kurio benyt kun den strømforsyning, som blev leveret
samme med Kurio-tabletten.
• Undgår at benytte tabletten under opladning: dette kan ændre batteriets
opladningsproces og batteriets levetid.
• Hold enheden væk fra direkte sollys og væk fra direkte varmekilder.
• Udsæt ikke enheden for fugt eller vand.
• For at undgå høreskade, benyt aldrig hovedtelefoner med meget høj
styrke. At lytte til kraftige lyde i lang tid kan give midlertidig eller
permanent høreskade.
• Benyt aldrig Kurio, mens du betjener et motorkøretøj eller en cykel.
• Hvis du føler ubehag i hænderne eller nogen smerte, mens du benytter Kurio, stop
venligst omgående.
• Benytter du enheden i en lang periode, husk da at holde hyppige pauser.
• Hvis en lille del kommer ud af din Kurio, forsøg ikke at fjerne den. Hold
den væk fra små børn.
• Tving aldrig et stik ind i en port på Kurio. Hvis et stik og en port ikke kan
samles med rimelig kraft, se da efter, om stikket er det korrekte til
porten, og om du har vendt stikket korrekt i forhold til porten.
• Gør skærmen ren ved at tørre den af med en blød, fugtig klud. Anvend
ikke alkohol, opløsningsmiddel, aerosolspray eller slibende
rengøringsmidler til at rengøre din Kurio.
• Produktet og adapteren bør undersøges af og til for tilstande, som kan føre
til risiko for brand, elektrisk stød eller skade på personer, og hvis det er
tilfældet, bør adapteren ikke benyttes, før den er blevet repareret.
Privatlivspolicy
Vi har brug for at få din e-mailadresse, når du aktiverer din Kurio tablet. Hold
venligst din e-mailadresse up to date via Forældreområdet, så du kan få
besked om vigtige opdateringer og information.
Din e-mailadresse vil aldrig blive delt med nogen tredjepart, og du kan når som
helst afmelde den ved at klikke på linket i bunden af alle e-mails fra Kurio.
For at læse vores Privatlivspolicy, se venligst www.kurioworld.com.
Kurio Forældreområde Oversigt
Profil Hovedmenu
Internetadgang måder
• Tryk på 'Opret børneprofil' knappen.
• Navn: Skriv brugerens navn.
• Fødselsdato: Skriv brugerens fødselsdato.
• Køn: Vælg mellem dreng og pige.
For at hjælpe dig med at oprette en brugerprofil hurtigt, kan
du vælge en af vores foruddefinerede 'nemme' profiler, eller
tilpasse hver forældrekontrol selv. Bemærk, at i vores
Kurio-indstillinger er tidsstyring indstillet på afbrudt, og vi
angiver en standardliste med apps. Også når du benytter en
'nem' profiltype, kan du når som helst tilpasse
profilindstillingerne.
• Børneprofil med netadgang: Tillader brugeren at surfe
sikkert på nettet ved at benytte vores Kurio Genius™
Internet Filtrering af indhold for at blokere for upassende
indhold. Internet Sikkerhedsniveau-indstillinger er
baseret på barnets alder.
• Børneprofil uden netadgang: Ingen internetadgang er
tilladt, men barnet kan benytte apps, så en applikation har
tilladelse til at åbne specifikt indhold fra internettet.
• Uddannelsesprofil: ngen netadgang er tilladt, og denne profil
vil kun have uddannelses-apps som standard.
• Jeg vil selv definere mine indstillinger: Hvis du vælger selv at
konfigurere indstillingerne, vil andre skærme guide dig
gennem justeringer og indstillinger.
Forældreområde Hovedmenu
For at tilpasse en profil, benyt følgende indstillinger:
• Profilinformation: Rediger brugerens fødselsdato, navn
& køn.
• Internetparametre: Juster sikkerhedsniveauet fra Ingen
Internetadgang, Begræns netsurfing til bestemte sites,
Kurio Genius™ Internet Filtreringssystem, Fuld
Internetadgang
• Profilindstillinger: Gennemse og ændr generelle
indstillinger for profilen.
• Tidsstyring: Juster indstillinger for tidsstyring.
• App Administration: Gennemse og ændr, hvilke
applikationer der kan benyttes af profilen.
• Ingen Internetadgang: Ingen Internetadgang er tilladt fra
tabletten. Apps kan stadig få adgang til online-indhold,
hvis en internetforbindelse er aktiv.
• Begræns netsurfing til bestemte sites: Begrænser netsurfing
til websites som forekommer på denne profils
Sikkerhedsliste. Alle andre sites bliver blokeret.
• Kurio Genius™ Filtreringssystem: Vores avancerede
filtreringssystem tillader brugere at surfe sikkert på
internettet ved at blokere for websites, som kan indeholde
upassende indhold.
• Fuld internetadgang: Fjerner alle begrænsninger på
netsurfing. Anbefales ikke til en børne-brugerprofil.
Advarsel: Hvis du trykker på
ikonet på noget tidspunkt,
mens du opretter en profil, bliver opsætningen af profilen
afbrudt, og alle angivne oplysninger går tabt!
OPSÆTNINGSGUIDE
Interface
Power ON/OFF/STANDBY
Frontkamera
Volume +
Volume -
Hovedtelefon 3,5mm jack
Micro USB/Oplader
Micro SD-kort plads
Tilbage
VIGTIG INFORMATION -
Hjem
Valgmuligheder
LÆS VENLIGST INDEN OPSÆTNING AF DIN KURIO
• Tabletten skal sættes op af en voksen for at sikre et passende
beskyttelsesniveau for alle brugere af enheder.
• For at slukke korrekt for din Kurio tablet, tryk på Power-knappen, til du
ser popup-beskeden på skærmen, og vælg derefter "Power off". Undgå at
slukke for enheden ved at holde Power-knappen trykket ned, til enheden
stopper.
• Aflad ikke batteriet helt (gå ikke længere ned end 5%). Oplad til fuld styrke
regelmæssigt for at bevare batteriet.
• Kodeord Reset: Teknisk Support kan muligvis ikke hente dit kodeord til
Forældreområdet, så husk at notere det på et sikkert sted. Hvis du mister
kodeordet, skal tabletten måske fabriks-resettes, og alle personlige data
vil da gå tabt.
• Tilslut din Kurio tablet til Wi-Fi med jævne mellemrum for at modtage og
nyde de seneste opdateringer. Opdateringer sendes trådløst til din tablet.
• Hvis du oplever problemer med din enhed, returner den venligst ikke til
forhandleren. Gennemgå venligst vores FAQs & problemløsnings-information
eller kontakt vores tekniske support for at få hjælp på
www.kurioworld.com/us/support.php.
Find flere tips og information på WWW.KURIOWORLD.COM
d
+
1
Profiloprettelse :
Trin 2/2 - Vælg en Profiltype
ikonet for at lagre den angivne info
Bemærk: Tryk på
og gå videre til næste trin.
Dansk
13
Opret en Kurio brugerprofil: Trin 1
af 2 - Profilinformation
På Forældreområdets panel har du adgang til:
• Profiler: Administrer alle brugerprofiler på Kurio (tilpas,
tilføj eller slet)
• Indstillinger: Juster de væsentligste tablet-indstillinger
(dato, liste over apps på Kurio, sprog, etc.)
• Kundeservice: Læs vores FAQ, rapporter en bug, og kontakt
os.
• Gem: Søg, køb og download flere apps fra Kurio Store eller
download andre Android™ app stores
• Forældrekonto: Ændr dit kodeord til Forældrekonto eller
e-mail, og se dit Kurio serienummer.
The Ultimate Android™ Handheld for Kids
Advarsel
12
11
10
Tips og anbefalinger
Tilføj en post
Børne-brugerprofilen er nu komplet!
Teknisk Support & Garantiinformation
• Hvis du har spørgsmål om opsætning eller brug af din tablet, besøg venligst
www.kurioworld.com for at finde ud af mere om Kurio, læs vores de hyppige
spørgsmål med vores svar (FAQs), download den fulde brugermanual og få evt.
teknisk support. Alle vores produkter har en 1 års begrænset garanti. I det
usandsynlige tilfælde at du oplever problemer med din Kurio, besøg venligst
www.kurioworld.com/support.php for at kontakte Kurios kundeservice. Hvis
servicemedarbejderen ikke er i stand til at løse problemet, vil han eller hun
give dig instruktioner om, hvordan du får din Kurio serviceret, hvis dette sker
under garantien.
• Bemærk venligst, at denne tablet kun dækkes af en garanti over for den
oprindelige køber i en periode på tolv måneder fra den oprindelige købsdato,
under normalt brug og anvendelse, mod defekte arbejde og materialer. Hvis
produktet bliver beskadiget på grund af et uheld, ukorrekt eller urimeligt brug
eller vedligeholdelse, såsom en ødelagt skærm, fald, vandskade, etc., er denne
skade ikke dækket af garantien. Kontakt dog venligst Kurio kundeservice for at
høre om reparation, især i forbindelse med en knust skærm eller andre
reservedele.
• Besøg venligst www.kurioworld.com for at se alle detaljer om Kurios 1 års begrænsede
garanti eller kontakt vores Kurio verdenssupport
Copyrights
ANDROID IS A TRADEMARK OF GOOGLE INC. KD™ , KD INTERACTIVE™, KURIO™, KD
PRODUCTIONS™, THE KD™ LOGO, THE NAMES, THE GRAPHICS, AND BRANDS MENTIONED ON
THIS PRODUCT ARE REGISTERED TRADEMARKS OF THE KD GROUP™. COPYRIGHT © 2010-2013
OUT FIT 7. © DIVINE APS. ANGRY BIRDS SPACE, COPYRIGHT 2009-2013 ROVIO ENTERTAINMENT
LTD. © BIN WEEVILS LTD 2013. 2013 SOCIALIN, INC. PICSART IS A TRADEMARK OF SOCIALIN, INC.
© 2012 TAPPAZ APS. © 2012 BBIGG APPLICATIONS INC. PROGUITARLESSONS.TV© 2012. © 2013
TCKL. FLICK[BALL] KIDZ IS A REGISTERED TRADEMARK © ACCEPT MEDIA APS. COPRYRIGHT ©
2013 TOON GOGGLES , INC
COPYRIGHT ©NORDISK FILM AS.
W
m
m
m
m
For mere information om Kurio, besøg venligst to www.kurioworld.com eller
kontakt:
Made in China
Printed in China
Feb 2014
V02
Distributed by Intoy A/S
Søndergade 32
8000 Aarhus C
Denmark
www.intoy.dk
2
3
Ajan hallinta
Profiilin asetukset
• Hyväksy USB-liitäntä: Käynnistää USB-portin, kun siihen
liitetään tietokone tai muu USB-laite, kuten ulkoinen
kiintolevy.
• Hyväksy ulkoiset linkit sovelluksissa: Antaa vanhemmalle
mahdollisuuden estää tai hyväksyä jotkin ulkoiset linkit
sovelluksissa (kuten mainokset).
• Suojaa käyttäjäprofiili salasanalla: Estää muita käyttäjiä,
kuten sisaruksia, käyttämästä profiilia.
• Anna sovelluksille automaattinen vahvistus asennuksen
jälkeen: Vanhemman näkymässä ladatut sovellukset
näkyvät automaattisesti lapsen profiilissa (ei suositella).
• Klikattavat ilmoitukset: Tämä asetus tekee sovellusten
antamista ilmoituksista näkyviä ja klikattavia profiilissa.
4
Sovellusten hallinta
Voit säätää aikarajat tabletin käytölle päiväkohtaiseksi tai
kaikille viikonpäiville muutamalla näpäytyksellä. Voit
määrittää miten monta kertaa päivässä lapsi voi käyttää
Kuriota tai määrittää enimmäisajan koko päivän aikana
käytettäväksi.
AJAN HALLINTA
Voit määrittää aikavälit, jolloin tabletti on kunkin profiilin
käytettävissä.
• Aktivoi ajan hallinta painamalla ruudun yläreunan
painiketta.
• Päivittäiset asetukset: Pyyhkäise sormellasi taulukkoa
täyttääksesi kaikki päivän halutut ajankohdat. Voit valita
useita eri aikavälejä ja valita eri aikavälit kullekin
viikonpäivälle.
• Käytä asetuksia koko viikolle: Näpäytä ruudun oikeassa
ylänurkassa olevaa ruutua, niin voit valita samat asetukset joka
päivälle.
5
6
Profiilin vaihtaminen
• Voit rastittaa sovellusten luettelosta mitä sovelluksia
voidaan käyttää kyseisellä profiililla.
• Merkitsemättömät sovellukset eivät näy profiilin
käyttöliittymässä.
• Asetukset voi myös tuoda toisesta profiilista tai ennakkoon
määritellystä profiilista.
• Kaikki
hyväksytyt
sovellukset
näkyvät
lapsen
käyttöliittymän päänäkymässä.
7
Kolmiossa oleva salama on
symboli, joka kertoo käyttäjille,
että tuotteen sisällä olevat osat
aiheuttavat kosketettaessa
sähköiskun riskin.
VAROITUS
SÄHKÖISKUN VAARA. ÄLÄ
AVAA.
Vanhemman tililtä
Kolmiossa oleva huutomerkki on
symboli, joka kertoo käyttäjille, että
laitteen mukana seuraavassa
dokumentaatiossa on tärkeitä käyttöja huolto-ohjeita.
VAROITUS: VÄHENTÄÄKSESI SÄHKÖISKUN RISKIÄ, ÄLÄ POISTA KANTTA TAI
TAUSTALEVYÄ. SISÄLLÄ EI OLE KÄYTTÄJÄN HUOLLETTAVISSA OLEVIA OSIA. JÄTÄ
LAITTEEN HUOLTO AMMATTILAISILLE.
VAROITUS: VÄHENTÄÄKSESI TULIPALON TAI SÄHKÖISKUN RISKIÄ, ÄLÄ ALTISTA LAITETTA
SATEELLE TAI KOSTEUDELLE. ÄLÄ ASETA MITÄÄ NESTEELLÄ TÄYTETTYÄ ESINETTÄ,
KUTEN MALJAKKOA, TÄMÄN LAITTEEN PÄÄLLE.
• Älä vahingoita tai muunna virtalähteenä olevaa USB-kaapelia. Jos sitä
käytetään vaurioituneena, se voi aiheuttaa sähköiskun tai toimintahäiriön. Kun
poistat johdon pistorasiasta, ota kiinni pistokeliittimestä äläkä vedä johdosta.
• Virta-adapteri ja johto tulee liittää pistorasiaan mahdollisimman lähellä
laitetta, jotta johto ei kiristy.
Altistuminen radiotaajuusenergialle
Näpäytä
Vaihda
käyttäjää
-kohtaa
Vanhemman
toiminnot
Varoitus: Muutokset laitteeseen, joita vaatimustenmukaisuudesta vastaava
osapuoli ei ole nimenomaisesti hyväksynyt, voivat mitätöidä käyttäjän oikeuden
käyttää laitetta.
HUOM: Tämän laitteen on testeissä todettu noudattavan B-luokan digitaalisten
laitteiden raja-arvoja FCC:n säännöstön 15. osan mukaisesti. Näiden
raja-arvojen tarkoituksena on antaa kohtuullista suojaa haitallisilta häiriöiltä
kotikäytössä. Laite tuottaa, käyttää ja voi säteillä radiotaajuusenergiaa. Jos
laitetta ei ole asennettu tai käytetty ohjeiden mukaisesti, se voi aiheuttaa
haitallisia häiriöitä radioviestintään. Joka tapauksessa ei voida taata, että
tietyssä asennuksessa ei ilmene häiriöitä. Jos tämä laite tuottaa haitallisia
häiriöitä radio- tai televisio-signaalien vastaanottoon, mikä näkyy kun laite
laitetaan päälle ja suljetaan uudelleen, käyttäjälle suositellaan häiriöiden
korjaamista yhdellä tai useammalla seuraavista toimenpiteistä:
- Käännä vastaanottavaa antennia tai siirrä se toiseen paikkaan.
- Lisää välimatkaa laitteen ja vastaanottimen välillä.
- Liitä laite pistorasiaan, joka on eri virtapiirissä kuin mihin vastaanotin on liitetty.
- Kysy neuvoa laitteen myyjältä tai kokeneelta radio/TV-teknikolta.
Lukitusnäytöstä
(paina virtapainiketta kahdesti)
Elektroniikkalaitteiden käytön rajoitus
Elektroniikka- ja sähkölaitteiden käyttö voi aiheuttaa häiriöitä joidenkin
lentokoneiden turvalliselle käytölle ja jotkut lentoyhtiöt voivat siksi rajoittaa
niiden käyttöä. Tarkista tarvittaessa asia lentoyhtiöltä ennen matkaa.
Kurio-tabletissa on käytettävissä lentotila. Valitse Android-käyttöliittymän
asetusten kautta tabletille lentotila (Airplane Mode). Tällöin kaikki langattomat
yhteydet poistetaan käytöstä.
Vaatimustenmukaisuusvakuutus
KD Interactive
Viladecans Business Park, Edificio Brasil, C/ Catalunya, 83-85 Pl.1 B1, 08840
VILADECANS – BARCELONA, SPAIN
Tuote: Kurio 4S
Malli: C13200
Tämä laite noudattaa FCC:n sääntöjen 15. osaa. Käyttöä koskevat seuraavat kaksi
ehtoa: (1) tämä laite ei saa aiheuttaa haitallista interferenssiä ja (2) laitteen tulee
hyväksyä vastaanotettu interferenssi, mukaan lukien interferenssi, joka voi
aiheuttaa toimintahäiriöitä.
m
Eric Wolff
Toimitusjohtaja
Asennus
Kurion Vanhemman näkymän asetukset
• Valitse kieli
• Valitse Wi-Fi-verkkoyhteys ja liitä laite verkkoon (ei
välttämätöntä, mutta suositeltavaa)
• Aseta oikea päivämäärä ja aika (jos laitteella ei ole
Wi-Fi-yhteyttä)
• Valitse normaalitila
• Anna vanhemman sähköpostiosoite
• Anna vanhemman näkymän salasana. Valittavana on useita
salasanatyyppejä, kuten salasana, kuvio tai PIN-koodi.
Salasanan käyttö on tärkeää, jotta voidaan varmistaa
vanhemman näkyvän suojaus.
• Vanhemman näkymä on nyt valmis! Päätilillä voidaan
käyttää Android-käyttöliittymää ilman rajoituksia.
Profiilin luominen:
Vaihe 2 / 2 – Valitse profiilin tyyppi
• Paina 'Luo lapsen profiili'-painiketta.
• Nimi: Anna käyttäjän nimi.
• Syntymäaika: Anna käyttäjän syntymäaika.
• Sukupuoli: Valitse poika tai tyttö.
Jotta profiilien luominen kävisi nopeasti, voit valita
yleisluontoisen, ennakkoon määritellyn profiilin, tai muokata
eri asetuksia itse. Ota huomioon, että Kurion asetuksissa ei
ole käytössä ajan hallintaa ja tarjoamme oletusluettelon
sovelluksista. Myös käyttäessäsi ennakkoon määriteltyjä
profiileja voit mukauttaa niiden asetuksia koska tahansa.
-kuvaketta tallentaaksesi antamasi tiedot
Huom: Paina
ja siirtyäksesi seuraavaan vaiheeseen.
• Lapsen profiili internet-yhteydellä: Antaa käyttäjän selata
verkkosivuja turvallisesti internet-sisällön Kurio Genius™
-suodatusjärjestelmää, joka estää sopimattoman sisällön
käytön. Internet-suojan tason asetukset perustuvat lapsen
ikään.
• Lapsen profiili ilman internet-yhteyttä: Internet-yhteys ei ole
sallittu, mutta lapsi voi käyttää sovelluksia, joten
sovellukset voivat käyttää tiettyä internet-sisältöä.
• Opetusprofiili: Internet-yhteys ei ole sallittu ja tämä profiili
näyttää oletusarvoisesti vain opetussovellukset.
• Säädän asetukset itse: Jos päätät säätää asetukset itse,
avautuu uusi näkymä, joka opastaa asetusten
tekemisessä.
Voit luoda käyttäjäprofiilin lapselle seuraavia ohjeita
noudattaen.
Vahvista
Peruuta
Takaisin
Ohje
Lisää kohde
Vinkkejä ja suosituksia
•
Käytettäessä joitakin sovelluksia, jotka kuluttavat paljon
käsittelykapasiteettia, laite voi kuumentua. Jos näin käy, pidä pieni
tauko laitteen käytössä, jotta se ehtii jäähtyä.
• Pidä laite puhtaana pyyhkimällä sitä silloin tällöin hieman kostutetulla
pyyhkeellä.
• Jos latauksessa ilmenee ongelmia – esimerkiksi laite ei lataudu
kokonaisuudessaan tai sulkeutuu kun latausta on yli 5 % – akkutason
ilmaisin täytyy mahdollisesti asettaa uudelleen. Liitä laite
virta-adapteriin ja pidä sitten virtapainiketta painettuna, kunnes tabletti
sulkeutuu. Pidä virtapainiketta panettuna, kunnes akkukuvake tulee taas
näkyviin. Kun se tulee näkyviin, päästä irti virtapainikkeesta ja paina sitä
uudelleen käynnistääksesi laitteen normaalisti.
• Android 4.2:n järjestelmänhallinnan takia sovelluksia ei voi enää siirtää
ulkoiselle SD-kortille. Suosittelemme siksi kaikkien mediatiedostojen
tallentamista ulkoiselle SD-kortille, jotta laitteen sisäistä muistia pysyy
vapaana sovellusten ja pelien tallentamiseen.
Kurion vanhemman
näkymä
Vanhemman näkymän päävalikko
Vanhemman alueen käyttöliittymässä näet seuraavat asiat:
• Profiilit: Voit hallita kaikkia Kurion käyttäjäprofiileja
(muokata, lisätä tai poistaa)
• Asetukset: Voit muokata tabletin pääasetuksia (päivämäärä,
Kurion sovellusluettelo, kieli, jne.)
• Asiakaspalvelu: Voit lukea usein kysytyt kysymykset,
ilmoittaa viasta ja ottaa meihin yhteyttä.
• Kauppa: Voit hakea, ostaa ja ladata lisää sovelluksia Kurio
Storesta tai muista Android™-sovelluskaupoista.
• Vanhemman tili: Tässä voit vaihtaa vanhemman tilin
salasanaa tai sähköpostiosoitetta sekä tarkistaa Kurion
sarjanumeron.
The Personnal Android™ Device for Kids
Suomi
ASETUSTEN TEKO
Käyttöliittymä
Virtapainike PÄÄLLE/POIS/VALMIUSTILA
Etukamera
Äänenvoimakkuus +
Äänenvoimakkuus -
Varoitus
• Kaikki pakkausmateriaalit, kuten sisäpussit, muovireunukset,
muovikalvot, näytön suojakalvot ja pakkauspahvit eivät ole osa tätä
tuotetta ja ne tulee poistaa ennen kuin laite annetaan lapselle. Säilytä
laatikko ja tämä opas tulevaa tarvetta varten.
• Älä yritä purkaa laitetta osiin.
• Kurio-tabletin lataamiseen tulee käyttää vain tabletin mukana tullutta
virta-adapteria.
• Vältä tabletin käyttöä lataamisen aikana: se voi muuttaa akun latausprosessia
ja vaikuttaa akun käyttöikään.
• Pidä laite poissa suorasta auringonvalosta ja erillään suorista
lämmönlähteistä.
• Älä altista laitetta kosteudelle tai vedelle.
• Älä käytä kuulokkeita liian suurella äänenvoimakkuudella
kuulovaurioiden välttämiseksi. Voimakkaiden äänten kuunteleminen
pitkään voi aiheuttaa väliaikaista tai pysyvää kuulon heikentymistä.
• Älä käytä Kurio-tablettia samanaikaisesti, kun käytät moottoriajoneuvoa
tai polkupyörää.
• Jos tunnet käsissä epämukavuutta tai kipua Kurion käytön yhteydessä, lopeta
käyttö heti.
• Jos käytät laitetta pitkään, pidä usein taukoja.
• Jos Kurio-tabletista tulee ulos pieni osa, älä yritä irrottaa sitä. Pidä se
pienten lasten ulottumattomissa.
• Älä koskaan liitä liitintä voimaa käyttäen Kurion liitäntään. Jos liitin ei
sovi liitäntään kohtuullista voimaa käyttäen, varmista että kyseessä on
oikeanlainen liitin kyseiseen liitäntään ja että liitin on oikeassa
asennossa.
• Käytä näytön puhdistamiseen pehmeää, hieman kosteaa pyyhettä. Älä
käytä alkoholia, liutonaineita, aerosolisuihketta tai hankaavia
puhdistusaineita Kurion puhdistamiseen.
• Tuote ja adapteri tulee tarkistaa ajoittain sen varmistamiseksi, että niissä
ei ole vaurioita, jotka voivat aiheuttaa tulipalon, sähköiskun tai vamman
riskin. Tällaisissa tilanteissa adapteria ei tule käyttää ennen kuin se on
kunnostettu.
Yksityisyyden suoja
Tarvitsemme sähköpostiosoitteesi Kurio-tabletin aktivoinnin yhteydessä ja
pyydämme päivittämään sähköpostiosoitetietosi vanhemman näkymästä
(Parental Area), jotta voimme lähettää tärkeitä tietoja ja päivityksiä.
Sähköpostiosoitettasi ei jaeta ulkopuolisille ja voit peruuttaa tulevien viestien
vastaanoton koska tahansa napsauttamalla kunkin Kurion sähköpostiviestin
alareunassa olevaa linkkiä. Voit lukea yksityisyydensuojaa koskevat
periaatteemme osoitteesta www.kurioworld.com.
12
11
10
Kurio-käyttäjäprofiilin luominen:
Vaihe 1 / 2 – Profiilitiedot
-ikonia luomisprosessin aikana,
Varoitus: Jos painat
profiilin asennus keskeytetään ja kaikki siihen mennessä
syötetyt tiedot menetetään!
Sähkölaitteita ja akkuja ei saa hävittää talousjätteen m
mukana. H
Huolehdi
kierrätyksestä paikallisten edellytysten mukaan. Tarkista
kierrätysohjeet paikallisilta viranomaisilta.
VAROITUS – SÄHKÖKÄYTTÖINEN TUOTE – Kuten kaikilla sähkölaitteilla,
käytön ja käsittelyn aikana on noudatettava varotoimia sähköiskujen
välttämiseksi. Käytön suositellaan tapahtuvan aikuisen valvonnassa.
Säilytä tämä opas tulevaa tarvetta varten.
Valitse
käyttäjäprofiili
9
8
M
Myöntöpäivämäärä:
m
15.7.2013
Kierrätys
PÄIVITTÄINEN PELIAIKA
Voit ottaa tämän asetuksen käyttöön, jos haluat rajoittaa lapsen peliaikaa
päivän aikana. Kun tämä asetus on päällä, lapsi voi käyttää tablettia
mihin tahansa aikaan päivästä, mutta ei voi ylittää päivittäistä
kokonaisaikaa.
Kunkin päivän peliaika näkyy alla. Valitse päivä, jota haluat muokata, niin
esiin tulee valikko, josta voit valita kyseisen päivän enimmäisajan.
14
Kuulokeliitäntä 3,5 mm
Micro-USB/Laturi
Micro SD -korttipaikka
Takaa
TÄRKEÄÄ TIETOA -
• Aikuisen tulee suorittaa tabletin asetukset, jotta voidaan varmistaa sopiva
suojataso kaikille laitteen käyttäjille.
• Kurio-tabletti suljetaan oikeaoppisesti painamalla virtapainiketta kunnes
näytölle ilmestyy viesti, josta valitaan "Sulje laite" ("Power off"). Vältä
laitteen sulkemista siten, että virtapainiketta pidetään painettuna kunnes
laite sulkeutuu.
• Älä päästä akkua tyhjenemään kokonaan (pidä lataus vähintään 5 %
tasolla). Lataa akku täyteen säännöllisesti akun säästämiseksi.
• Salasanan nollaus: Tekninen tuki ei pysty noutamaan vanhemman
näkymän (Parental Area) salasanaa, joten varmista sen muistissa
pysyminen merkitsemällä se muistiin varmaan paikkaan. Jos salasana
katoaa, tabletti voidaan joutua palauttamaan tehdasasetuksiin, jolloin
kaikki itse tallennetut tiedot menetetään.
• Liitä Kurio-tabletti Wi-Fi-verkkoon säännöllisesti, jotta laitteelle voidaan
vastaanottaa viimeisimmät päivitykset. Päivityksiä tarjotaan tabletille
langattomien yhteyksien kautta.
• Jos laitteen käytössä ilmenee ongelmia, älä palauta sitä liikkeeseen. Käy läpi
usein kysytyt kysymykset ja ongelmanratkaisutiedot tai ota yhteyttä tekniseen
tukeen seuraavan osoitteen kautta: www.kurioworld.com/us/support.php.
Lisää vinkkejä ja tietoa on osoitteessa: WWW.KURIOWORLD.COM
A
p
13
Profiilin päävalikko
Internet-yhteystilat
Voit muokata profiilia seuraavilla asetuksilla:
• Profiilin tiedot: Voit muokata käyttäjän syntymäaikaa,
nimeä ja sukupuolta.
• Internet-yhteystila: Voit muokata turvallisuustasoa ja
valita vaihtoehdoista: ei internet-yhteyttä, rajoitettu
internetin käyttö tietyillä sivuilla, Kurio Genius™
-suodatusjärjestelmä,
rajoittamattomat
internet-yhteydet.
• Profiilin asetukset: Voit tarkastella ja muokata profiilin
yleisiä asetuksia.
• Ajan hallinta: Voit muokata ajan hallinnan asetuksia.
• Sovellusten hallinta: Voit tarkastella ja muuttaa sovelluksia,
joita profiililla voi käyttää.
• Ei internet-yhteyttä: Tabletilla
ei
voi
käyttää
internet-yhteyttä. Sovellukset voivat silti käyttää
online-sisältöä, jos internet-yhteys on käytettävissä.
• Rajoitettu internetin käyttö tietyillä sivuilla: Rajoittaa
internetin käytön vain sivuille, jotka ovat kyseisen profiilin
luettelossa. Kaikki muut sivut estetään.
• Kurio
Genius™
-suodatusjärjestelmä:
Edistynyt
suodatusjärjestelmämme, joka mahdollistaa internetin
turvallisen käytön estämällä sivut, joilla voi olla
sopimatonta sisältöä.
• Täydet internet-yhteydet: Poistaa kaikki rajoitukset internetin
käytöstä. Ei suositella lapsen käyttäjäprofiiliin.
Lapsen käyttäjäprofiili on nyt valmis!
Kotisivu Vaihtoehdot
LUE ENNEN KURION ALKUASETUSTEN TEKOA
+
1
The Personnal Android™ Device for Kids
Tekninen tuki ja takuutiedot
• Jos sinulla on kysyttävää tablettisi asetuksista tai käytöstä, käy osoitteessa
www.kurioworld.com, niin saat lisätietoa Kuriosta, vastauksia yleisiin
kysymyksiin sekä teknistä tukea. Kaikilla tuotteillamme on yhden vuoden
rajoitettu takuu. Jos Kurio-tuotteesi käytössä ilmenee ongelmia, käy
osoitteessa
www.kurioworld.com/support.php
tai
ota
yhteyttä
Kurio-asiakaspalveluun. Jos asiakaspalvelu ei pysty selvittämään ongelmaa,
saat ohjeet siitä miten Kurio-tuotteesi voidaan huoltaa, jos sen takuu on
voimassa.
• Ota huomioon, että tabletille annetaan takuu vain alkuperäiselle ostajalle 12
kuukauden ajaksia alkuperäisestä ostopäivämäärästä alkaen. Takuu koskee
normaalia käyttöä ja huoltoa ja se kattaa valmistusvirheet sekä vialliset
materiaalit. Jos tuote on vaurioitunut tapaturman, virheellisen tai kohtuuttoman
käytön ja ykkäpidon takia (esimerkiksi rikkoutunut näyttö, putoaminen,
vesivahinko, ym.), takuu ei kata tällaisia vaurioita. Ota yhteyttä Kurion
asiakaspalveluun, niin saat tietää mahdollisuuksista korjaukseen tai korvaaviin
tuotteisiin, erityisesti jos näyttö on rikkoutunut tai tarvitaan muita varaosia.
• Kattavat tiedot Kurion yhden vuoden rajallisesta takuusta löytyvät osoitteesta
www.kurioworld.com.
Copyrights
ANDROID IS A TRADEMARK OF GOOGLE INC. KD™ , KD INTERACTIVE™, KURIO™, KD
PRODUCTIONS™, THE KD™ LOGO, THE NAMES, THE GRAPHICS, AND BRANDS MENTIONED ON
THIS PRODUCT ARE REGISTERED TRADEMARKS OF THE KD GROUP™. COPYRIGHT © 2010-2013
OUT FIT 7. © DIVINE APS. ANGRY BIRDS SPACE, COPYRIGHT 2009-2013 ROVIO ENTERTAINMENT
LTD. © BIN WEEVILS LTD 2013. 2013 SOCIALIN, INC. PICSART IS A TRADEMARK OF SOCIALIN, INC.
© 2012 TAPPAZ APS. © 2012 BBIGG APPLICATIONS INC. PROGUITARLESSONS.TV© 2012. © 2013
TCKL. FLICK[BALL] KIDZ IS A REGISTERED TRADEMARK © ACCEPT MEDIA APS. COPRYRIGHT ©
2013 TOON GOGGLES , INC
COPYRIGHT ©NORDISK FILM AS.
W
m
m
m
m
Lisätietoja Kuriosta on saatavana osoitteesta www.kurioworld.com tai ota
yhteyttä Kurio Worldin asiakastukeen:
Valmistettu Kiinassa
Painettu Kiinassa
Kesäkuu 2013
V01
m
2
3
Tidshåndtering
Profilinnstillinger
• Tillat USB-tilkopling: Slår på USB-porten ved tilkopling til
en PC eller fra en USB-vert, f.eks. en ekstern harddisk.
• Tillat eksterne lenker i apper: Lar foreldre blokkere eller
tillate enkelte eksterne lenker i applikasjoner (f.eks.
annonser).
• Beskytt brukerprofilen med et passord: Hindrer andre
brukere i å få tilgang til profilen, f.eks. et søsken.
• Automatisk godkjenning av applikasjoner etter installasjon:
Applikasjoner lastet ned fra foreldreområdet vises
automatisk i barnets profil (ikke anbefalt).
• Klikkbare varsler: Slå på denne innstillingen for å gjøre
varsler sendt av apper aktive og klikkbare i profilen.
4
Appstyring
Du kan stille inn tidsgrensene for spilling hver dag eller hver
ukedag med noen enkle klikk. Definer tidsperioden barnet
ditt kan spille med Kurio i løpet av dagen, eller definer
maksimal spilletid for en dag.
TIDSSTYRING
Definer tidsperioder for når nettbrettet kan "brukes" av
gjeldende profil.
• Aktiver tidsstyring ved å trykke inn knappen "på" øverst på
skjermen.
• Dag for dag-innstilling: Sveip fingeren din på nettbrettet for å
stille inn ønskede tidsperioder i løpet av dagen. Du kan
sette opp flere tidsperioder og stille inn forskjellige
tidsperioder for hver ukedag.
• Legg til samme innstillinger for hele uken: Klikk på boksen
øverst på skjermen for å stille inn de samme tidsstyringene
hver dag.
5
6
Bytt profiler
• Fra hovedlisten med apper huker du av i boksen ved siden
av appen for å bruke den i profilen.
• Apper som ikke er huket, av vises ikke i grensesnittet til
denne profilen.
• Det er også mulig å importere innstillingene fra en annen
profil eller fra de forhåndsdefinerte profilene i "enkelt
oppsett".
• Alle tillatte apper vises på hovedskjermene til barnets
profilgrensesnitt.
7
Lynet med pil øverst som er
plassert på innsiden av en trekant
skal fortelle brukeren at deler inni
produktet medfører fare for
elektrisk støt.
ADVARSEL
FARE FOR ELEKTRISK STØT,
MÅ IKKE ÅPNES
Fra foreldrekonto
Utropstegnet inne i en trekant skal
fortelle brukeren at viktige drifts- og
serviceinstruksjoner befinner seg i
papirene som ble levert sammen med
apparatet.
ADVARSEL: FOR Å REDUSERE RISIKOEN FOR ELEKTRISK STØT SKAL IKKE
BAKRE ELLER FREMRE DEKSEL FJERNES. DET ER INGEN DELER INNE I ENHETEN
SOM KAN BYTTES UT AV BRUKEREN. OVERLAT SERVICEARBEID TIL KVALIFISERT
SERVICEPERSONELL.
FORSIKTIG: FOR Å REDUSERE FAREN FOR BRANN ELLER ELEKTRISK STØT SKAL IKKE APPARATET
UTSETTES FOR REGN ELLER FUKTIGHET. IKKE PLASSER VÆSKEFYLTE
GJENSTANDER, F.EKS. VASER, PÅ DETTE APPARATET.
• Ikke skad eller deformer USB-strømtilførselskabelen. Dersom den skades
eller deformeres, kan det føre til elektrisk støt eller feil ved bruk. Når den
fjernes fra stikkontakten, trekk den ut ved å dra i støpselet, ikke i ledningen.
• Strømadapteren og ledningen skal settes i nærme enheten, slik at den er lett
tilgjengelig og ikke belaster ledningen unødvendig.
Eksponering for radiofrekvensenergi
Klikk på
miniprogrammet
for å bytte
brukere
Foreldreområde
Fra låseskjermen
(trykk på Power-knappen to ganger)
Forsiktig: Endringer eller modifikasjoner som ikke uttrykkelig er godkjent av
samsvarsansvarlig kan ugyldiggjøre brukerens rett til å betjene utstyret.
Merk: Dette utstyret er testet og godkjent i samsvar med begrensningene for
en digital enhet i klasse B i henhold til del 15 i FCC-reglene. Disse
begrensningene er satt for å beskytte mot skadelige forstyrrelser i boliger.
Dette utstyret genererer, bruker og kan utstråle radiofrekvensenergi, og
dersom det ikke installeres og brukes i samsvar med instruksjonene. kan det
forårsake skadelige forstyrrelser på radiokommunikasjon. Det gis likevel
ingen garanti for at forstyrrelser ikke kan oppstå i en spesifikk installasjon.
Dersom dette utstyret forårsaker skadelige forstyrrelser på radio- og
tv-mottak, noe som kan underøkes ved å slå utstyret av og på, oppfordres
brukeren til å forsøke å korrigere forstyrrelsene ved hjelp av ett eller flere av
følgende tiltak:
- Rette inn mottakerantennen på nytt eller sette den et annet sted.
- Øke avtanden mellom utstyr og mottaker.
- Kople utstyret til en annen kurs enn den mottakeren er koplet til.
- Kontakte forhandler eller en erfaren radio/TV-tekniker for hjelp.
Begrenset bruk av elektronisk utstyr
Bruk av elektroniske/elektriske enheter kan forstyrre sikker drift av enkelte
flytyper og kan derfor være begrenset hos enkelte flyselskaper. Kontroller
med flyselskapet før du reiser.
Kurio har flymodus. Gå til Innstillinger i Android-grensesnittet og sett
nettbrettet i flymodus. Alle trådløse tilkoplinger slås av.
Samsvarserklæring
KD Interactive
Viladecans Business Park, Edificio Brasil, C/ Catalunya, 83-85 Pl.1 B1, 08840
VILADECANS – BARCELONA, SPANIA
Produkt: Kurio 4S
Modell: C13200
Denne enheten samsvarer med del 15 i FCC-reglene. Bruken er underlagt
følgende to betingelser: (1) Denne enheten skal ikke forårsake skadelige
forstyrrelser, og (2) denne enheten m
må godta forstyrrelser den utsettes for, også
forstyrrelser som
m kan forårsake feilfunksjoner.
Eric Wolff
Adm. dir.
Installasjon
Oppsett av Kurio foreldrekonto
• Velg språk
• Velg et trådløst nettverk, og kople til dette (ikke påkrevd,
men sterkt anbefalt)
• Still inn riktig dato og tid (dersom enheten ikke er koplet til
trådløst nettverk)
• Velg "Normal"-modus
• Angi e-postadresse for foreldrekonto
• Angi et passord for foreldreområdekontoen. Det er flere
passordtyper
tilgjengelige,
f.eks.
tekst,
opplåsingsmønster, eller PIN-kode. Dette er viktig for å
påse at foreldreområdet er sikkert.
• Foreldreområdet er nå stilt inn! Denne hovedkontoen kan
benytte Android-grensesnittet uten begrensninger.
Opprett profil:
Trinn 2/2 - velg en profiltype
• Trykk på knappen "Opprett barneprofil".
• Navn: Angi brukernavn.
• Fødselsdato: Angi brukerens fødselsdato.
• Kjønn: Velg mellom gutt og jente.
For å få hjelp til å opprette en brukerprofil raskt kan du velge
en av våre forhåndsdefinerte profiler for "enkelt oppsett" eller
tilpasse all foreldrestyring selv. Merk at i våre
Kurio-innstillinger er tidsstyring slått av, og vi har stilt inn en
standardliste med apper. Selv når du bruker profiltypen "enkelt
oppsett", kan du justere profilinnstillingene når som helst.
for å lagre informasjonen
Merk: Trykk på ikonet med
du har angitt, og gå videre til neste trinn.
• Barneprofil med nettilgang: Lar brukeren surfe trygt på
nettet ved hjelp av vårt innholdsfilter kalt Kurio Genius™.
Dette
systemet
blokkerer
upassende
innhold.
Innstillingene
for
Internett-sikkerhetsnivå
tar
utgangspunkt i barnets alder.
• Barneprofil uten nettilgang: Nettilgang er ikke tillatt, men
barnet kan bruke apper. Dette betyr at en applikasjon har
tilgang til å åpne spesifikt innhold fra Internett.
• Pedagogisk profil: Ingen nettilgang. Denne profilen vil bare
inneholde pedagogiske apper som standard.
• Jeg vil definere innstillingene selv: Hvis du velger å
konfigurere innstillingene selv, vil et nytt skjermbilde
vises som inneholder alle parameterne.
Opprett en brukerprofil for et barn ved å følge
anvisningene nedenfor.
Bekreft
Avbryt
Tilbake
Hjelp
Legg til et element
Tips og anbefalinger
• Ved bruk av enkelte applikasjoner som bruker mye av enhetens
prosessorkapasitet, kan enheten bli varm. Hvis dette skjer, ta en kort
pause i bruken og la den avkjøle seg.
• Hold enheten ren ved å tørke av den med en lett fuktet klut.
• Hvis du får problemer med lading, f.eks. ufullstendig lading eller at
enheten slår seg av når ladenivået er over 5 %, kan det hende du må
nullstille batterinivåindikatoren. Kople enheten til strømadapteren, og
trykk og hold deretter inne POWER-knappen til nettbrettet slår seg av.
Fortsett å holde nede POWER-knappen til batteriikonet vises igjen. Så
fort det vises, slipp POWER-knappen, og trykk på den igjen for å starte
enheten på normal måte.
• Due to Android 4.2's system management, it is no longer possible to
move applications to an external SD card. We advise you to store all
media files on an external SD card to keep free memory on the device's
internal storage for apps and games.
Oversikt over Kurios
foreldreområde
Foreldreområdets hovedmeny
Fra startsiden på foreldreområdet får du tilgang til:
• Profiler: Håndter alle brukerprofiler på Kurio (endre, legg
til eller slett)
• Innstillinger: Still inn hovedinnstillinger for nettbrettet
(dato, liste for apper på Kurio, språk osv.)
• Kundeservice: Les våre ofte stilte spørsmål, rapporter en
feil, og kontakt oss.
• Butikk: Søk, kjøp og last ned flere apper fra Kurio-butikken,
eller last ned alternative Android™ app-butikker
• Foreldrekonto: Endre passordet eller e-postadressen for
foreldrekontoen din, og se på serienummeret til din Kurio.
The Personnal Android™ Device for Kids
Norsk
INSTALLASJONSVEILEDNING
Strøm PÅ/AV/HVILEMODUS
Grensesnitt
Kamera foran
Volum +
Advarsel
Volum -
• Alt emballasjemateriale, f.eks. innvendige plastposer, plastforinger,
plastfilmer, skjermbeskyttelsesfilm og innvendig kartong er ikke en
del av dette produktet og bør fjernes før enheten overlates til et barn.
Ta vare på esken og denne veiledningen for fremtidig bruk.
• Forsøk ikke å demontere enheten.
• For å lade Kurio, bruk kun strømadapteren som ble levert med
Kurio-nettbrettet.
• Unngå å bruke nettbrettet mens det lades: Dette kan påvirke
batteriladeprosessen og og enhetens batterilevetid.
• Hold enheten borte fra direkte sollys og direkte varmekilder.
• Ikke utsett enheten for fuktighet eller vann.
• For å unngå hørselsskade, bruk aldri høretelefoner på sterke
volumnivåer. Å høre på høye lyder over lengre tid kan føre til midlertidig
eller varig tap av hørsel.
• Bruk aldri Kurio mens du kjører et motorkjøretøy eller en sykkel.
• Hvis du føler deg uvel i hendene eller opplever annen smerte mens du bruker
Kurio, stopp umiddelbart.
• Ved lang tids bruk skal det tas hyppige pauser.
• Dersom små deler kommer ut av Kurioen, ikke forsøk å fjern dem. Hold
den borte fra små barn.
• Aldri kople til en kontakt med makt i en av Kurios porter. Dersom en
kontakt og en port ikke kan koples sammen med ved hjelp av normal
kraft, sørg for at kontakten passer til porten og at du har plasser
kontakten riktig i forhold til porten.
• For å rengjøre skjermen, bruk simpelthen en fuktig, myk klut. Ikke bruk
alkohol, løsningsmiddel, spray som inneholder aerosoler eller slipende
rengjøringsmidler for å rengjøre Kurioen din.
• Produktet og adapteret bør regelmessig undersøkes for feil som kan føre
til brann, elektrisk støt, eller skade på mennesker. Dersom slike feil
oppstår, skal ikke adapteret brukes før det er tilfredstillende reparert.
Personvern
Du mågi oss e-postadressen din når du aktiverer Kurio-nettbrettet ditt og holde
e-postadressen din oppdatert via foreldreområdet, slik at du kan motta viktige
oppdateringer og informasjon.
E-postadressen din vil aldri bli delt med tredjeparter, og du kan når som helst
avslutte tjenesten ved å klikke på lenken som finnes nederst i alle e-poster fra
Kurio. Du kan når som helst lese personvernerklæringen vår på
www.kurioworld.com.
12
11
10
Opprett en Kurio-brukerprofil:
Trinn 1 av 2 - profilinformasjon
-ikonet når du oppretter en
Advarsel: Hvis du trykker på
profil, avbrytes profiloppsettet og all informasjonen som
du har angitt, går tapt!
Elektrisk avfall og batterier skal ikke kastes sammen
mm m
med
husholdningsavfallet. Gjenvinn der det er mulig. Undersøk med lokale
myndigheter om gjenvinning.
FORSIKTIG – ELEKTRISK PRODUKT – Som med alle elektriske
produkter bør det tas forholdsregler ved håndtering og bruk for å unngå
elektrisk støt. Tilsyn av voksne anbefales.
Ta vare på denne håndboken for fremtidig bruk.
Velg
brukerprofil
9
8
Utstedelsesdato:
U
15. juli, 2013
Gjenbruk
DAGLIG SPILLETID
AAktiver denne styringen for å stille inn maksimal spilletid for
barnet ditt i løpet av hele dagen. Med denne innstillingen påslått
kan barnet bruke nettbrettet når som helst i de definerte
tidsperiodene, men ikke overskride dagens maksimaltid.
Spilletiden vises under for hver dag. Trykk på den dagen du vil
håndtere, og en pop up-meny gjør at du kan stille inn den
maksimale spilletiden for den valgte dagen.
14
3,5 mm tilkopling for hodetelefon
Micro USB/lader
Spor for Micro SD-kort
Tilbake
VIKTIG INFORMASJON -
Hjem Alternativer
LES DETTE FØR DU SETTER OPP DIN KURIO
• Nettbrettet må settes opp av en voksen for å sikre tilfredsstillende
beskyttelsesnivå for alle brukere av enheten.
• For å slå av Kurio-nettbrettet riktig trykk på Power-knappen til pop
up-meldingen vises på skjermen. Velg deretter "Power off". Unngå å slå
enheten av ved å trykke og holde inne Power-knappen til enheten slår seg av.
• Ikke la batteriet bli helt flatt (hold det på 5 % eller mer). Lad batteriet helt
opp for å bevare det.
• Nullstilling av passord: Det kan hende at avdelingen for teknisk støtte ikke
klarer å hente frem passordet ditt til foreldreområdet. Derfor er det viktig
å husk å notere det på et trygt sted. Dersom man mister/glemmer
passordet, kan det hende at nettbrettet må tilbakestilles til
fabrikkinnstillingene og alle personlige data går tapt.
• Kople Kurio-nettbrettet ditt til det trådløse nettverket ofte for å motta og få
glede av de siste oppgraderingene. Oppdateringene sendes til nettbrettet
ditt trådløst.
• Hvis du får problemer med enheten din, ikke lever den tilbake til butikken. Se
på våre feilsøkingssider, eller ta kontakt med vårt tekniske støtteteam for å få
hjelp på www.kurioworld.com/us/support.php.
Det er flere tips og mer informasjon på WWW.KURIOWORLD.COM
D
mm
d
+
1
13
Profilhovedmeny
Internett-tilgangsmodus
For å endre en profil bruk følgende innstillinger:
• Profilinformasjon: Rediger brukerens fødselsdato, navn og
kjønn.
• Internett-parametere: Juster sikkerhetsnivået fra Ingen
internettilgang, Begrenset nettsurfing til spesifikke
steder, Kurio Genius™-Internett-filtersystem, Full
Internett-tilgang
• Profilinnstillinger: Se gjennom og endre profilens generelle
innstillinger.
• Tidsstyring: Juster innstillingene for tidsstyring.
• Appstyring: Se på og endre hvilke applikasjoner som kan
brukes av profilen.
• Ingen Internett-tilgang: Ingen Internett-tilgang fra
nettbrettet. Apper kan fortsatt få tilgang til innhold fra
nettet dersom det er en aktiv Internett-tilkopling.
• Begrenset nettsurfing til spesifikke steder: Begrenser
Internett-surfing til nettsteder som vises på den sikre
listen til denne profilen. Alle andre nettsteder blokkeres.
• Kurio Genius™-filtersystem: Vårt avanserte filtersystem lar
brukere surfe trygt på Internett ved å blokkere nettsteder
som kan inneholde upassende innhold.
• Full Internett-tilgang: Fjerner alle begrensninger på
nettsurfing. Anbefales ikke for et barns brukerprofil.
Barnets brukerprofil er nå ferdig!
The Personnal Android™ Device for Kids
Teknisk støtte og garantiinformasjon:
www.visitKurioworld.com, eller kontakt vår
Kurio verdensomspennende støtte.
• Dersom du har noen spørsmål om oppsett eller bruk av nettbrettet ditt, gå til
www.kurioworld.com. For å finne ut mer om Kurio og for teknisk støtte les
våre relevante FAQs. Alle våre produkter har 1 års begrenset garanti. Hvis du
mot formodning skulle få noen problemer med Kurio-enheten din, gå til
www.kurioworld.com/support.php for å komme i kontakt med kundeservice.
Dersom servicerepresentanten ikke er i stand til å løse problemet, vil han
eller hun gi instruksjoner for hvordan Kurio-enheten din skal repareres
dersom garantitiden fortsatt gjelder.
• Merk at det kun inngis garanti til den opprinnelige kjøperen tolv måneder fra
kjøpsdato. Denne gjelder ved normal bruk, og dekker defekter i håndverk og
materialer. Dersom produktet skades som følge av uhell, feil eller urimelig
bruk eller vedlikehold, slik som ødelagt skjerm, fall, vannskade osv, dekkes
ikke dette av garantien. Ta kontakt med Kurios kundeservice for reparasjonsog utskiftningsalternativer, særlig ved tilfeller med ødelagt skjerm eller andre
reservedeler.
• Besøk visit www.kurioworld.com for alle detaljer om Kurios 1-års begrensede garanti.
Opphavsrett
ANDROID IS A TRADEMARK OF GOOGLE INC. KD™ , KD INTERACTIVE™, KURIO™, KD
PRODUCTIONS™, THE KD™ LOGO, THE NAMES, THE GRAPHICS, AND BRANDS MENTIONED ON
THIS PRODUCT ARE REGISTERED TRADEMARKS OF THE KD GROUP™. COPYRIGHT © 2010-2013
OUT FIT 7. © DIVINE APS. ANGRY BIRDS SPACE, COPYRIGHT 2009-2013 ROVIO ENTERTAINMENT
LTD. © BIN WEEVILS LTD 2013. 2013 SOCIALIN, INC. PICSART IS A TRADEMARK OF SOCIALIN, INC.
© 2012 TAPPAZ APS. © 2012 BBIGG APPLICATIONS INC. PROGUITARLESSONS.TV© 2012. © 2013
TCKL. FLICK[BALL] KIDZ IS A REGISTERED TRADEMARK © ACCEPT MEDIA APS. COPRYRIGHT ©
2013 TOON GOGGLES , INC
COPYRIGHT ©NORDISK FILM AS.
W
m
m
m
m
For mer informasjon om Kurio, gå til www.kurioworld.com eller kontakt:
Laget i Kina
Trykt i Kina
Juni 2013
V01
m
2
3
4
P o ns ä n nga
T dshan e ng
Apphan e ng
•
Du kan ä a n d g än e ö pe a e dag e e a a
e kan daga med någ a enk a k k Ange de de om d
ba n kan pe a på Ku o unde dagen e e ange den
ma ma a pe den pe dag om kan an ända unde dagen
•
U B n u n ng Komme a ä a på USB po en nä
den an u
en p e e en USB ä d om en e e n
hå dd k
•
e en n
pp Gö a ö ä d a na kan b o ke a
e e
åa
a e e na änka
p og am
om
annon e
•
dd n nd p o en med e ö eno d H nd a and a
an ända e ån a komma å p o en om e
kon
• God nn p og m u om
e e n
on P og am
om adda ned ån ö ä d aom åde komme au oma k
a
a ba ne p o
ekommende a n e
• K b
medde nden Sä på denna n ä n ng ö a
gö a medde anden om k ka a appa k kba a
p o en
D YRN NG
Ange d pe ode na nä u p a an ä an ändba
den
ak ue a p o en
• Ak e a d
n ng genom a
å på den med b a en
äng upp på kä men
• n n ng d g ö d g S ep med ng e abe en o h ä n
de ön kade d pe ode na unde dagen Du kan kapa
e a d pe ode o h ä a n o ka d pe ode ö
e pek e dag e kan
• An nd mm n
n ng he e n K ka på u an upp
kä men ö a an ända amma d
n ng n ä n nga
a e dag
5
6
Byta profiler
hu ud an med appa om
a k
a du
u an
b ed d appen ö a an ända den p o en
• A a appa om n e k
a
komme n e a
a
p o en g än n
• De gå o k å a mpo e a n ä n nga na ån en annan
p o e e
ån den ö de n e ade p o en ö enke
n ä n ng
• A a å na appa komme a
a på hu ud kä ma na
ba ne p o g än n
7
Tips och rekommendationer
VARN NG
F ån ö ä d akon o
• Skada inte eller deformera USB-strömsladden. Om den skadats eller
deformerats kan den orsaka en elstöt eller ett funktionsfel när den används.
Se till att du håller i kontakten och inte drar i sladden, när du tar bort den från
vägguttaget.
• Du bör sätta i strömadaptern och sladden bör sättas i eluttaget i närheten av
enheten, så att den är lätt att komma åt och inte spänner sladden.
Expone ng ö ad o ekvensene g
K cka på
w dge en By
använda e
m
m
Fö ä d aom åde
O
m
D
m
U
m
mm
m
m
mm
D
m
m
m
m
m
m
F ån åsskä men
yck vå gången på s ömknappen
Begränsad användning av elektroniska enheter
Användningen av elektroniska/elektriska enheter kan störa säkerheten i vissa
flygplan och kan därför begränsas av vissa flygbolag. Kontrollera detta med
ditt flygbolag innan du reser.
Kurio har ett flygplansläge. Gå till Inställningar i Android-gränssnittet för att
sätta surfplattan i flygplansläge. Alla trådlösa anslutningar stängs av.
Försäkran om överensstämmelse
KD Interactive
Viladecans Business Park, Edificio Brasil, C/Catalunya, 83-85 Pl.1 B1, 08840
VILADECANS – BARCELONA, SPANIEN
Produkt: Kurio 4S
Modell: C13200
Denna enhet uppfyller kraven i avsnitt 15 i FCC-reglerna. Användning sker under
följande två villkor: (1) denna enhet får inte orsaka skadliga störningar, och (2)
denna enhet m
måste klara all m
mottagen störning, även sådan som
m kan leda till en
bristfällig funktion.
Eric Wolff
Administrativ chef
Skapa en Kurio-användarprofil:
Steg 1 av 2 - Profilinformation
Installation
Inställning av Kurio föräldrakonto
• Välj ditt språk
• Välj en wifi-surfpunkt och anslut till wifi (det är inte
obligatoriskt, men det rekommenderas starkt)
• Ställ in korrekt datum och tid
(om du inte är ansluten till wifi)
• Välj normalt läge
• Skriv in e-postadressen till föräldrarna
• Skriv in ett lösenord för föräldraområdet. Det finns flera
lösenordstyper, som text, mönster eller PIN. Det är viktigt
att se till att föräldraområdet är säkert.
• Nu är föräldraområdet inställt! Detta primära konto
kommer att kunna använda Android-gränssnittet utan
några begränsningar.
• Tryck på knappen "Skapa en barnprofil".
• Namn: Skriv in användarens namn.
• Födelsedatum: Skriv in användarens födelsedatum.
• Kön: Välj mellan pojke och flicka.
för att spara
Observera: Tryck på ikonen med
informationen du skrev in och gå vidare till nästa steg.
-ikonen medan du skapar
Varning: Om du trycker på
profilen, kommer inställningen att avbrytas och all
information som skrivits in kommer att försvinna!
Skapa en användarprofil för ett barn genom att följa
anvisningarna nedan.
Bekräfta
Avbryt
Tillbaka
Hjälp
U
Utgivningsdatum:
m 15 juli 2013
Återvinning
DAG G P
D
Ak e a denna kon o ö a
ä a n ma ma pe d ö
ba ne unde dagen Nä den hä ä på kan ba ne an ända
u p a an unde någon a
d pe ode na men kan n e
ö e k da den ma ma a den ö dagen
Spe den ö a e dag
a nedan T k på den dag du
han e a å komme en popup men upp dä du kan ä a n
ma ma pe d ö den a da dagen
Elektronikavfall och batterier bör inte kasseras tillsammans med
hushållsavfall. Lämna dem till återvinning där det finns
återvinningscentraler. Hör med de lokala myndigheterna om du behöver
råd om återvinning.
VARNING – ELDRIVEN PRODUKT – precis som med alla elektriska
produkter bör försiktighetsåtgärder vidtas vid hantering och användning
för att förhindra elstötar. Vi rekommenderar att en vuxen håller uppsikt.
Behåll denna bruksanvisning för framtida bruk.
Vä
använda p o en
Skapa profil: Steg 2/2 – Välj en profiltyp
För att hjälpa dig att skapa användarprofilen snabbt, kan du
välja en av våra förutbestämda profiler för "enkel
inställning", eller anpassa varje föräldrakontroll själv.
Observera att i våra Kurio-inställningar är tidshanteringen
inställd på av och vi tillhandahåller en standardlista med
appar. Du kan justera profilinställningarna när som helst,
även när du använt en profil för "enkel inställning".
• Barnprofil med internetåtkomst: Gör att användaren kan
surfa säkert på nätet med hjälp av vårt Kurio Genius™
-system för innehållsfiltrering av internet som blockerar
olämpligt innehåll. Säkerhetsnivån på internet baseras på
barnets ålder.
• Barnprofil utan internetåtkomst: Internetåtkomst tillåts inte,
men barnet kan använda appar, vilket betyder att ett
program kan öppna specifikt innehåll från internet.
• Pedagogisk profil: Internetåtkomst tillåts inte och den här
profilen kommer bara att visa de pedagogiska apparna som
standard.
• Jag vill definiera inställningarna själv: Om du väljer att
konfigurera inställningarna själv, kommer andra skärmar
att visas som guidar dig genom inställningarna.
Översikt över Kurios
föräldraområde
Huvudmeny för föräldraområdet
Från föräldraområdets kontrollpanel kan du komma åt:
• Profiler: Hantera alla användarprofiler på Kurio (ändra,
lägga till eller ta bort)
• Inställningar: Justera surfplattans huvudinställningar
(datum, lista över appar på Kurio, språk etc.)
• Kundservice: Läs våra vanliga frågor, rapportera en bugg
och kontakta oss.
• Butik: Sök, köp och ladda ned fler appar från Kurio-butiken
eller ladda ned alternativa Android™ appbutiker
• Föräldrakonto: Ändra lösenordet eller e-postadressen till
föräldrakontot och visa Kurios serienummer.
• När du använder vissa program som använder mycket
processorkapacitet, kan enheten bli varm. Använd i så fall inte enheten
under en liten stund så att den får svalna.
• Håll enheten ren genom att torka av den med en lätt fuktad trasa.
• Om du upplever problem med laddningen, som att den inte laddas fullt
eller stängs av när du har mer än 5 % laddning, kan du behöva nollställa
batterinivåindikatorn. Sätt i strömadaptern i enheten och tryck sedan på
strömknappen och håll in den tills surfplattan stängs av. Fortsätt att
hålla ned strömknappen tills batteriikonen syns igen. När den visas
släpper du strömknappen och trycker på den igen för att starta enheten
som vanligt.
• På grund av systemhanteringen i Android 4.2 går det inte längre att
flytta program till ett externt SD-kort. Vi råder dig att lagra alla
mediefiler på ett externt SD-kort för att hålla minnet i enhetens
internlagring ledigt för appar och spel.
INSTÄLLNINGSGUIDE
Gränssnitt
A
A
P
m
Ström-/standbyknapp
Kamera på framsidan
Volym +
Volym -
• Allt förpackningsmaterial, som innerpåsar, plastband, plastfilmer,
skärmskyddsfilmer, och kartonginlägg är inte en del av den här
produkten och bör tas bort innan du lämnar över enheten till ett barn.
Behåll lådan och den här guiden för framtida bruk.
• Försök inte demontera enheten.
• Använd bara den strömadapter som följde med Kurio-surfplattan för att
ladda den.
• Undvik att använda surfplattan medan den laddas; det kan ändra enhetens
batteriladdningsprocess och batterilivslängd.
• Håll den borta från direkt solljus och direkta värmekällor.
• Utsätt inte enheten för fukt eller vatten.
• Lyssna aldrig på hög volym med hörlurar för att förebygga hörselskador.
Lyssnar man på höga ljud under längre stunder kan det orsaka
temporära eller permanenta hörselförluster.
• Använd aldrig Kurio när du kör ett motorfordon eller cyklar.
• Om du känner obehag i händerna eller smärta när du använder Kurio, sluta
använda den omedelbart.
• Ta frekventa pauser om du använder den en längre stund.
• Om det kommer ut en liten del ur Kurio, försök inte ta bort den. Håll den
borta från små barn.
• Tvinga aldrig i en kontakt i ett uttag i Kurio. Om en kontakt inte går att
sätta i ett uttag med rimlig
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
K
m
m
Integritetspolicy
Vi behöver din e-postadress när du aktiverar din Kurio-surfplatta och vi
håller din e-postadress aktuell via föräldraområdet, så att du informeras
om viktiga uppdateringar och viktig information.
Din e-postadress kommer aldrig att delas med tredjeman och du kan
avbeställa prenumerationen när som helst genom att klicka på länken
som finns längst ned i varje e-postmeddelande från Kurio. Du kan läsa vår
integritetspolicy när som helst på www.kurioworld.com.
Huvudmeny för profil
Lägen för internetåtkomst
Använd följande inställningar för att ändra en profil:
• Profilinformation: Modifiez la date de naissance, le nom
et le sexe de l’utilisateur.
• Internetparametrar: Justera säkerhetsnivån från Ingen
internetåtkomst, Begränsad surf på specifika sajter,
Kurio Genius™ system för innehållsfiltrering av Internet
till Full internetåtkomst
• Profilinställningar: Granska och ändra profilens allmänna
inställningar.
• Tidshantering: Justera tidsstyrning.
• Apphantering: Granska och ändra vilka program som kan
användas av profilen.
• Ingen internetåtkomst: Det tillåts ingen internetåtkomst
från surfplattan. Appar kan fortfarande komma åt
onlineinnehåll om det finns en aktiv internetanslutning.
• Begränsa surfningen till specifika sajter: Begränsar
surfningen på internet till endast de webbplatser som
finns i vita listan i den här profilen. Alla andra sajter
kommer att blockeras.
• Kurio Genius™ filtreringssystem:
Vårt
avancerade
filtreringssystem gör att användarna kan surfa säkert på
internet genom att det blockerar webbplatser som kan
innehålla olämpligt innehåll.
• Full internetåtkomst: Tar bort alla begränsningar för
surfningen. Rekommenderas inte i en användarprofil för barn.
Nu är barnets användarprofil är klar!
Lägg till ett
alternativ
The Personnal Android™ Device for Kids
Svensk
Varning
D
m
m
m
m
mm
B
m
14
3,5 mm hörlursuttag
Micro USB/laddare
Kortplats för Micro SD-kort
Tillbaka
VIKTIG INFORMATION -
Hem
Alternativ
LÄS DETTA INNAN DU STÄLLER IN DIN KURIO
• Surfplattan måste ställas in av en vuxen för att garantera en lämplig skyddsnivå
för alla som använder enheten.
• Tryck på strömknappen tills popup-meddelandet visas på skärmen, för att
stänga av din Kurio på rätt sätt, och välj sedan "Stäng av". Undvik att
stänga av enheten genom att trycka på och hålla in strömknappen tills
enheten stängs av.
• Ladda inte ur batteriet helt (låt 5 % eller mer finnas kvar). Ladda den fullt
regelbundet för att bevara batterikapaciteten.
• Återställning av lösenordet: Den tekniska supporten kanske inte kan
hämta lösenordet för föräldraområdet, så glöm inte att skriva upp det på
en säker plats. Om du har förlorat lösenordet kanske man måste göra en
fabriksåterställning på din surfplatta och all din personliga information
kommer att försvinna.
• Anslut din Kurio till wifi regelbundet så att du kan njuta av de senaste
uppgraderingarna. Uppdateringarna skickas ut till din surfplatta trådlöst.
• Om du får något problem med din enhet ska du inte returnera den till affären.
Gå igenom våra vanliga frågor och felsökningsinformation eller kontakta vårt
supportteam på www.kurioworld.com/us/support.php för att få hjälp.
Du hittar fler tips och mer information på WWW.KURIOWORLD.COM
mm
d
1
+
The Personnal Android™ Device for Kids
Teknisk support och garantiinformation
• Om du har några frågor om hur du ställer in eller använder din surfplatta,
besök www.kurioworld.com för att få mer information om Kurio, läsa i Vanliga
frågor och få teknisk support. Alla våra produkter har 1 års begränsad garanti.
Om det osannolika skulle inträffa att du får problem med din Kurio, besök
www.kurioworld.com/support.php för att kontakta Kurios kundservice. Om
kundservicerepresentanten inte kan lösa problemet, kommer han eller hon att
ge dig instruktioner om hur du får din Kurio servad, om den fortfarande har
garanti kvar.
• Observera att garantin för den här surfplattan bara gäller för den ursprungliga
köparen under en period av 12 månader från det ursprungliga inköpsdatumet,
vid normal användning och drift, för tillverknings- och materialfel. Om
produkten skadas på grund av en olyckshändelse, felaktig eller olämplig
användning eller underhåll, som en trasig skärm, ett fall, vattenskador etc.,
omfattas skadan inte av garantin. Kontakta ändå Kurios kundservice för att få
alternativ för reparation och byte, särskilt när det gäller en trasig skärm eller
andra reservdelar.
• Besök www.kurioworld.com för att få fullständig information om Kurios begränsade
1-årsgaranti.
Copyrights
ANDROID IS A TRADEMARK OF GOOGLE INC. KD™ , KD INTERACTIVE™, KURIO™, KD
PRODUCTIONS™, THE KD™ LOGO, THE NAMES, THE GRAPHICS, AND BRANDS MENTIONED ON
THIS PRODUCT ARE REGISTERED TRADEMARKS OF THE KD GROUP™. COPYRIGHT © 2010-2013
OUT FIT 7. © DIVINE APS. ANGRY BIRDS SPACE, COPYRIGHT 2009-2013 ROVIO ENTERTAINMENT
LTD. © BIN WEEVILS LTD 2013. 2013 SOCIALIN, INC. PICSART IS A TRADEMARK OF SOCIALIN, INC.
© 2012 TAPPAZ APS. © 2012 BBIGG APPLICATIONS INC. PROGUITARLESSONS.TV© 2012. © 2013
TCKL. FLICK[BALL] KIDZ IS A REGISTERED TRADEMARK © ACCEPT MEDIA APS. COPRYRIGHT ©
2013 TOON GOGGLES , INC
COPYRIGHT ©NORDISK FILM AS.
W
m
m
m
m
Mer information om Kurio får du om du går till www.kurioworld.com eller
kontaktar:
Tillverkad i Kina
Tryckt i Kina
Juni 2013
V01
m
2
3
4
5
6
7
14