Forretninger visa - Norway Visa Information in Russia

PÅKREVDE DOKUMENTER FOR VISUM FOR KORTVARIG OPPHOLD I NORGE
SØKERENS NAVN/GRUPPE: ______________________________________________
FORRETNINGSREISE OG ARBEID SOM KAN UTFØRES PÅ BESØKSVISUM
1
Undertegnet følgebrev mottatt pr epost etter søknadsregistrering på Application Portal
eller undertegnet søknadsskjema for visum
2
Reisedokument gyldig minst tre måneder etter planlagt retur, med minst to blanke
sider og utstedt i løpet av ti siste år.
3
1 nylig fargebilde i samsvar med ICAO retningslinjer
((http://www2.icao.int/en/MRTD/Downloads/Technical%20Reports/Annex_APhotograph_Guidelines.pdf).
4
Forsikring: Reiseforsikring som dekker hele planlagt opphold, gyldig for hele Schengenområdet og som dekker mulige kostnader knyttet til repatriering av medisinske årsaker,
viktig medisinsk behandling, akutt medisinsk behandling og dødsfall under oppholdet.
Minimumsdekningen må være minst 30 000 EUR
5
Visumgebyr. Dersom søknaden er registrert via Application Portal, er gebyret betalt på
nettet og kvittering kreves ikke.
6
Kopi av innenrikspass (utstedes ved fylte 14 år): Sider som omhandler personalia, antall
utstedte utenrikspass, sivilstand og bostedsregistrering i Russland
7
Mindreårige, inkludert barn:
i) Kopi av fødselsattest
ii) Notarialbekreftet skriftlig samtykke fra foreldre / verge. Kun påkrevd der den
mindreårige reiser alene eller sammen med den ene av foreldrene
iii) Kopi av forelders/foreldres gyldige Schengen visum som reiser sammen med den
mindreårige dersom de ikke søker om visum samtidig
8
Ikke-russiske borgere: Kopi av russisk oppholdstillatelse i Den russiske føderasjon som
er gyldig minst 3 måneder etter planlagt retur. Hvis ikke bosatt i Russland,
dokumentasjon på lovlig opphold i Russland og begrunnelse for å søke visum i Russland.
Særskilt om ulike kategorier av besøkende
9
Medlemmer av offisielle delegasjoner: Brev (f. eks verbal note) utstedt av kompetent
myndighet i Den russiske føderasjon som dokumenterer at han/hun er medlem av
delegasjonen som reiser til Schengen-medlemslandet
JA
NEI
10
Deltakere i offisielle vennskapsbyprogrammer: Invitasjon fra
administrasjonssjefene/ordførerne i disse byene og dokumentert tilstrekkelige
økonomiske midler til å dekke reise og overnatting, med mindre dekket i invitasjonen
11
Forretningsbesøk:
a) Ansatte som reiser på forretningsreiser:
i)
Invitasjon fra vertsinstitusjon eller -firma i Norge (selskaper,
konferansearrangør osv.) og dokumentert tilstrekkelige økonomiske
midler til å dekke reise og overnatting, med mindre dekket i
invitasjonen. Dersom invitasjon ikke kan fremlegges, må annen
dokumentasjon på besøkets formål fremlegges, f. eks dokumentasjon
om deltakelse på konferanse, påmelding til messer,
forretningskorrespondanse, program for planlagt forretningsreise.
ii)
Dersom dokumentasjon på tilstrekkelige økonomiske midler ikke er
dekket i invitasjonen, må dokumentasjon på ansettelsesforholdet
fremlegges.
b) Selvstendig næringsdrivende:
i)
Invitasjon fra vertsinstitusjon eller -firma i Norge (selskaper,
konferansearrangør osv.) og dokumentert tilstrekkelige økonomiske
midler til å dekke reise og overnatting, med mindre dekket i
invitasjonen. Dersom invitasjon ikke kan fremlegges, må annen
dokumentasjon på besøkets formål fremlegges, f. eks dokumentasjon
om deltakelse på konferanse, påmelding til messer,
forretningskorrespondanse, program for planlagt forretningsreise.
ii)
Dokumentasjon på økonomisk aktivitet, f.eks 2NDFL eller 3NDFL skjema,
utskrift fra firma- eller skatteregister, eller bankutskrift som omfatter
minst siste tre måneder
12
Sjåfører (internasjonal frakt og passasjerer): Skriftlig anmodning fra den russiske
nasjonale transportørforening (ASMAP eller RAS) eller nasjonal transportørforening i en
medlemsstat hvor formål, varighet og hyppighet av reiser fremgår.
13
Medlemmer av tog-, kjøleanleggs- og lokomotivmannskaper: Skriftlig anmodning fra
kompetent russisk jernbaneselskap (OAO-RZD med sine avdelinger og OAO “Refservice”)
eller kompetent jernbaneselskap i en medlemsstat hvor formål, varighet og hyppighet
av reiser fremgår.
14
Journalister: Kopi av bevis fra fagorganisasjonen som bekrefter at vedkommende er
journalist, og brev fra arbeidsgiver om det faglige formålet med besøket.
Freelance journalister: Dokumentasjon på journalistisk virksomhet og dokumentasjon
på økonomisk aktivitet (f.eks 2NDFL eller 3NDFL skjema, utskrift fra firma- eller
skatteregister, eller bankutskrift som omfatter minst siste tre måneder
Dokumentert tilstrekkelige økonomiske midler til å dekke reise og overnatting, med
mindre dekket i invitasjonen
Anmerkninger:
Merk: Søkeren har bekreftet at ovennevnte vedlagte dokumenter er ekte. Han/hun er også kjent med at ukorrekt /
ufullkomment utfylte dokumenter eller søknadsskjema for visum kan medføre økt risiko for avslag fra Den
kongelige norske ambassade i Moskva.
_________________________________
Søknaden mottatt – underskrift
_________________________________
Dato
_____________________________________
Søkerens underskrift
______________________________________
Navn til akkreditert reiseagent
(dersom søknaden innleveres av Agent)