1. No category

Volkswagen Passat
Volkswagen Passat stasjonsvogn
Formspråket til Passat
og Passat stasjonsvogn
04
25
Innovativ teknologi
som før eller senere
vil bli en selvfølge
33
Velkommen inn i
en ny verden.
Kupeen i Passat og
Passat stasjonsvogn
Vi ville skrive
et nytt kapittel.
Det ble en hel bok
Volkswagen Passat og Passat stasjonsvogn
Passat og Passat stasjonsvogn Eksteriør
Motorer og girkasser Innovativ teknologi
Think Blue. Interiør Multimedia
Førerassistentsystemer Utstyrsversjoner
R-Line Volkswagen Exclusive
Volkswagen Original tilbehør Lettmetallfelger
Lakkfarger, dekor, setetrekk og kombinasjoner Service
0
0
Det rene, enkle og klare opplever
en estetisk renessanse
Walter de Silva, designsjef hos Volkswagen
0
Du kjenner alltid igjen den unike
Volkswagen-designen, uansett fra
hvilket perspektiv du betrakter
Passat og Passat stasjonsvogn.
Presise linjer og
klare former.
Dette er design
i sin reneste form
Eksteriøret på Volkswagen Passat og Passat stasjonsvogn
Den horisontale linjeføringen
med elegante kromlameller i grillen
gir fronten en stilfull eleganse.)
|S
Den muskuløse C-stolpen
danner en markant og dynamisk
overgang til bakparten.)
03
|S
Bi-xenonlyktene har
kjørelys med lysdioder, noe som gir
bilen et moderne og unikt utseende.
02
|O
Sao Paulo) lettmetallfelger er bare
ett av mange felgsett som kompletterer
04
01
det elegante utseendet på
Passat og Passat stasjonsvogn.
|O
) Bildet viser Highline utstyrsmodell. ) Våre biler leveres med sommerdekk som standard. Husk at bilen må utstyres etter forholdene og at vinterdekk er påbudt i Norge om vinteren. Ta kontakt med din Volkswagen-forhandler for mer informasjon.
Standardutstyr/Trendline | S
Ekstrautstyr | O
Standard på Comfortline | C
Standard på Highline | H
*
Med et CO-utslipp på kun g/km ( g/km) og
et forbruk ved blandet kjøring på bare , l/mil (, l/mil)
er Passat og Passat stasjonsvogn BlueMotion) en
av de mest effektive og økonomiske Passat-modeller
vi noen gang har produsert.
01
02
Fremtidens
motorer
Motorteknologien i Passat og Passat stasjonsvogn
Plus kjørecomputer) gir deg
TDI-dieselmotorer). TDI – tre etter-
TSI-bensinmotorer. Våre ingeniører
trenger forresten ikke å kjøre bilen
V-bensinmotor.) Den kraftigste
informasjon om gjennomsnittlig
hvert legendariske bokstaver. De
har fulgt det innovative downsizing-
for å skjønne at TSI-motoren er en
motoren som leveres til Passat og
forbruk slik at det blir enklere å holde
symboliserer høyt dreiemoment og
prinsippet og utviklet en topp
kultivert motor. Også når bilen står i
Passat stasjonsvogn, kjennetegnes av
en mer økonomisk kjørestil.
lavt drivstofforbruk. Motorene leveres
moderne, effektiv teknologipakke.
ro, vil du bli imponert over hvor
de suverene, stillegående kjøre-
Common rail direkteinn-
med BlueMotion Technology som
Kombinasjonen av lavt slagvolum,
stillegående motoren er. TSI-
egenskapene til -sylindrede motorer,
sprøyting av diesel) sprøyter
standard, noe som resulterer i
intelligent turbolading og presis
bensinmotorene leveres til Passat og
samt moderne direkteinnsprøyting.
drivstoffet direkte inn i
betydelig lavere forbruk og CO-
direkteinnsprøyting gir en enestående
Passat stasjonsvogn i tre effekttrinn
Kraften overføres til veien ved hjelp
forbrenningskammeret under høyt
utslipp. Forbruket blir enda lavere
jevn kraftutfoldelse, og maksimalt
samt som TSI EcoFuel) og med
av MOTION permanent firehjuls-
trykk. Dette gir en svært effektiv
med de nye Passat og Passat
dreiemoment oppnås allerede ved
BlueMotion Technology.
drift. Det gir optimalt veigrep og
innsprøyting. Motoren oppnår
stasjonsvogn BlueMotion). En rekke
lave turtall. Dette reduserer både
fremragende retningsstabilitet. Også
dermed optimal virkningsgrad og
effektive tiltak reduserer utslippene
drivstofforbruket og støynivået. Du
DSG direktekoblingsgirkasse leveres
går betydelig roligere enn
ytterligere.
|S
dieselmotorer uten common rail.
0
Standardutstyr/Trendline | S
Ekstrautstyr | O
Standard på Comfortline | C
Standard på Highline | H
) Verdiene i parentes gjelder for Passat stasjonsvogn BlueMotion. ) Informasjon om drivstofforbruk og CO-utslipp finner du på side –. ) Gjelder ikke Highline.
) Alle TDI-motorene leveres som standard med common rail direkteinnsprøyting av diesel. ) Nærmere informasjon på side .
som standard.
(Leveres ikke i Norge.)
Forbruk, CO-utslipp
hk
Bensin-/dieselmotorer
Drivstofforbruk,
l/mil)
Med manuell girkasse:
( kW)
hk
hk
TSI BlueMotion
( kW)
(
kW)
Technology)
TSI)
TDI BlueMotion
6-trinns
(0,80)6)
6-trinns
(0,96)6)
hk ( kW) TSI
Drivstofforbruk naturgass
6-trinns
kg/mil), )
(0,52)6)
Med manuell girkasse:
6-trinns
Bykjøring
0,57 (0,58)6)
0,78
Landeveiskjøring
0,49 (0,50)6)
0,53 (0,53)6)
0,36 (0,38)6)
Landeveiskjøring
0,35 (0,35)6)
Blandet kjøring
0,59 (0,61)6)
0,69 (0,69)6)
0,41 (0,43)6)
Blandet kjøring
0,43 (0,43)6)
Med DSG direktekoblingsgirkasse:
7-trinns
7-trinns
(0,75)6)
0,96
0,52
–
Med DSG direktekoblingsgirkasse:
7-trinns
(0,98)6)
–
Bykjøring
0,58 (0,58)6)
Bykjøring
0,73
Landeveiskjøring
0,52 (0,53)6)
0,55 (0,56)6)
–
Landeveiskjøring
0,35 (0,35)6)
(0,61)6)
(0,71)6)
–
Blandet kjøring
0,43 (0,43)6)
Med manuell girkasse:
6-trinns
Bykjøring
0,87 (0,88)6)
Landeveiskjøring
0,53 (0,54)6)
Blandet kjøring
0,66 (0,67)6)
hk
Med DSG direktekoblingsgirkasse:
7-trinns
hk
( kW)
Bykjøring
0,88 (0,88)6)
CO-utslipp ved blandet kjøring, g/km) Med manuell girkasse:
Med DSG direktekoblingsgirkasse:
0,60
0,95
0,70
138 (142)6)
160 (160)6)
(140)6)
(165)6)
138
162
Drivstofforbruk naturgass (CNG)), m/mil), )
109 (113)6)
–
hk
Dieselmotorer
Med manuell girkasse:
hk
hk
( kW)
(
kW)
( kW)
TDI BlueMotion
hk
( kW)
TDI BlueMotion
Landeveiskjøring
0,54 (0,54)6)
TDI BlueMotion
TDI BlueMotion
Technology
( kW)
TDI BlueMotion
Technology
Blandet kjøring
0,66 (0,66)6)
Technology
Technology
MOTION
Blue TDI
Technology
MOTION
Med manuell girkasse:
117 (119)6)
6-trinns
6-trinns
6-trinns
6-trinns
6-trinns
–
Med DSG direktekoblingsgirkasse:
119 (119)6)
(0,53)6)
(0,56)6)
(0,66)6)
(0,58)6)
(0,56)6)
–
CO-utslipp ved blandet kjøring, g/km), )
Drivstofforbruk blyfri bensin,
l/mil)
Bykjøring
0,52
Med manuell girkasse:
6-trinns
Landeveiskjøring
0,38 (0,40)6)
0,40 (0,40)6)
0,46 (0,46)6)
0,40 (0,40)6)
0,41 (0,42)6)
–
Bykjøring
0,90 (0,92)6)
Blandet kjøring
0,43 (0,44)6)
0,46 (0,46)6)
0,53 (0,53)6)
0,47 (0,47)6)
0,46 (0,47)6)
–
Landeveiskjøring
0,54 (0,56)6)
Med DSG direktekoblingsgirkasse:
–
6-trinns
–
6-trinns
6-trinns
6-trinns
Blandet kjøring
0,68 (0,69)6)
Bykjøring
–
0,63 (0,63)6)
–
0,65 (0,65)6)
0,62 (0,62)6)
0,67 (0,68)6)
Med DSG direktekoblingsgirkasse:
7-trinns
Landeveiskjøring
–
0,45 (0,45)6)
–
0,44 (0,46)6)
0,46 (0,46)6)
0,50 (0,50)6)
Bykjøring
0,88 (0,88)6)
Blandet kjøring
–
0,52 (0,52)6)
–
0,52 (0,53)6)
0,52 (0,52)6)
0,56 (0,57)6)
Landeveiskjøring
0,56 (0,56)6)
114 (116)6)
119 (120)6)
137 (139)6)
123 (123)6)
120 (123)6)
–
Blandet kjøring
0,68 (0,68)6)
(139)6)
(136)6)
Med manuell girkasse:
157 (161)6)
Med DSG direktekoblingsgirkasse:
158 (158)6)
CO-utslipp ved blandet kjøring, g/km) Med manuell girkasse:
Med DSG direktekoblingsgirkasse:
(CNG)),
Bykjøring
Blandet kjøring
Drivstofforbruk, l/mil)
EcoFuel )
EcoFuel
–
0,56
135
(135)6)
0,64
–
0,58
135
0,54
136
147
(149)6)
CO-utslipp ved blandet kjøring,
g/km)
1) Drivstofforbruk og utslippsverdier er beregnet i henhold til EUdirektiv 715/2007 i gjeldende versjon. Merknad iht. direktiv 1999/94/
EU i gjeldende versjon: Verdiene refererer ikke til en enkelt bil og er
heller ikke en del av tilbudet, men utgjør et sammenligningsgrunnlag
mellom forskjellige biltyper. Drivstofforbruk og CO2-utslipp er ikke bare
avhengig av effektiv utnyttelse av drivstoffet, men også av kjøreforhold
og andre ikke-tekniske faktorer. CO2 er hovedårsaken til
drivhuseffekten. 2) Oppgitt effekt og forbruk gjelder ved bruk av blyfri
95 ROZ bensin iht. DIN EN 228. Blyfri bensin med ROZ 95 og en
maksimal etanolandel på 10 prosent (E10) kan også brukes. Du finner
mer informasjon om E10-drivstoff på www.volkswagen.de eller på
www.dat.de/e10liste/e10vertraeglichkeit. 3) Oppgitt effekt og forbruk
gjelder ved bruk av blyfri 98 ROZ bensin iht. DIN EN 228. Blyfri bensin
med ROZ 95 og en maksimal etanolandel på 10 prosent (E10) kan
også brukes. Du finner mer informasjon om E10-drivstoff på
www.volkswagen.de eller på www.dat.de/e10liste/e10vertraeglichkeit.
4) H- eller L-gass. 5) De oppgitte verdiene gjelder for H-gass. Ved bruk
av L-gass kan det forekomme avvik for effekt, dreiemoment, kjøreytelser
og drivstofforbruk. Variasjoner i forbruk oppstår på grunn av egenvekt
og ekstrautstyr. 6) Verdiene i parentes gjelder for Passat stasjonsvogn.
ETTER FLERE TIMERS KJØRING
KAN NOEN FÅ SEKUNDER
VRE KRITISKE
TRETTHETSVARSLINGEN GJØR KJØRETUREN TRYGGERE
DSG direktekoblingsgirkasse.
gir er lagt inn allerede før giringen
girer girkassen senere opp og
Volkswagen Passat og Passat
faktisk skjer. Resultatet er nesten
tidligere ned. Ønsker du mer
stasjonsvogn kan som ekstrautstyr
umerkelige girskift, noe som øker
dynamisk kjøring, kan du også gire
leveres med direktekoblingsgirkasse
kjørekomforten ytterligere. Du kan
manuelt med velgerspaken eller med
som girer helautomatisk uten brudd i
velge mellom normal og sportslig
multifunksjonsrattet (ekstrautstyr).
trekkraften. Girkassen består av to
modus, slik at giringen tilpasses til din
uavhengige delgirkasser, slik at neste
personlige kjørestil. I sportslig modus
Informasjon om drivstofforbruk og CO-utslipp finner du på side –.
Standardutstyr/Trendline | S
Ekstrautstyr | O
Standard på Comfortline | C
Standard på Highline | H
Die
Augen
schwer. Die Lider
Øynene
blirwerden
tunge. Øyelokkene
vil
varslingssystemet.
Systemet
zu minimieren, haben
wir die overMüdig-
stand.avInoptiske
diesemogFall
empfiehlt
die
hjelp
akustiske
signaler
stadig gli Man
igjen.könnte
Det er augenblicklike før du
flackern.
våker
styringen din
ved hjelp Sie
av
keitserkennung
entwickelt.
anbefaler
tretthetsvarslingen
deg da
Müdigkeitserkennung
dem Fahrer
sovner.
Tretthet erAufkommende
en av de største
lich
einschlafen.
Mü-
überwachtRegistrerer
mittels Sensoren
das Fahrsensorer.
systemet
å
ta enoptische
pause. Tretthetsvarslingen
er
durch
und akustische Sig-
farene på
veien.
Lukker
du øynene
digkeit
ist eine
der
größten
Gefahren
verhalten des
Fahrers.
So ist
einen
forholdsvis
store
rattutslag
etter
et
av flere
nale,
eine førerassistentsystemer
Pause einzulegen. Diesom
i fem
sekunder mensSchließt
du kjører
i
im
Straßenverkehr.
der
besonders
starrmed
gehaltenes
Steuer,
lengre
periode
presis styring,
assisterer
deg slik
at kjøreturenMüdigblir
ab Comfortline
serienmäßige
km/t,
bilen hele von
Fahrer
beitilbakelegger
einer Geschwindigkeit
gefolgt
von på
vergleichsweise
hohen
tyder
dette
uoppmerksomhet.
mer
behagelig og
alt zahlkeitserkennung
ist fremfor
eines von
meter.
For für
å redusere
risikoen
km/h nur
fünf Sekunden
Lenkwinkelausschlägen,
ein erstes
Følger
det flere slike hendelser
rett
|O |C |H
tryggere.
reichen Assistenzsystemen,
die den
somAugen,
den kritiske
tretthetsfasen
die
legt das
Fahrzeug dabei
Anzeichen
– folgen
mehrere
davon
etter
hverandre,
er dette
et sikkert
Fahrer umfassend unterstützen und
medfører,
vi utviklet
tretthets
Meterhar
zurück.
Um das
Risiko
dichtpå
aufeinander,
ist dies ein Ved
Indiz
tegn
en kritisk tretthetsfase.
das Fahren so komfortabler und vor
eines kritischen Müdigkeitszustands
für einen kritischen Müdigkeitszu-
allem sicherer machen.
Å KJØRE PÅ MØRKE
LANDEVEIER KAN BY PÅ
UTFORDRINGER
| SO | C | H
Regensensor
Regnsensor
| SO
|O
| C| C| H| H
Spurhalteassistent
Lane
Assist
„Lane Assist“ ) |)SO | O
kjørefeltvarsling
Verkehrszeichenerkennung
Trafikkskiltgjenkjenning
|O
| SO
Dynamische Fernlichtregulierung
Dynamisk lysassistent) ) | O
„Dynamic Light Assist“ | SO
Automatische
Distanzregelung
ACC
automatisk
avstandsreguACC und
lering
og UmfeldbeobachtungsFront Assist
system „Front Assist“ mitmed Cityavstandskontrollsystem
City-Notbremsfunktion
nødbremsfunksjon
| O | SO
DIE DYNAMISCHE FERNLICHTREGULIERUNG
„DYNAMIC LIGHT
ASSIST“ OG
UND
DYNAMISK
LYSASSISTENT
WEITEREINNOVATIVE
INNOVATIVELYSSYSTEMER
LICHTSYSTEME.
ANDRE
Jeder
weiß,
wie beruhigend
ein aktiviertes
Fernlicht
und wievet hvor
Det
er Autofahrer
anstrengende
å måtte
slå fjernlysene
av og på hele
tiden.wirkt
Alle–bilførere
selten man esdet
benutzen
Deshalb
schaltet
Fernlichtregulierung
avslappende
er når kann.
man slipper
å tenke
på die
det.optionale
Lysassistenten
(ekstrautstyr) for
„Light Assist“slår
für Halogenscheinwerfer,
einmal
das Fernlicht
automahalogenlykter
fjernlyset automatisk av
og på.aktiviert,
I kombinasjon
med bi-xenonlykter
tisch eindessuten
und aus. dynamisk
Ein buchstäbliches
Highlight
ist die auf Ved
Wunsch
leveres
lysassistent
som ekstrautstyr.
hjelpund
av in
et Verbindung
kamera registrerer
Elektronisk
Elektronische
differensialbrems
DifferenzialsperreXDS
XDS)2)
mit Bi-Xenon-Scheinwerfern
erhältliche
Fernlichtregulierung
systemet
møtende eller forankjørende
biler,dynamische
og blender automatisk
en del av fjernlyset
„Dynamic
Light
erfasst lyser
über dermed
eine Kame
de oder
slik
at bilene
ikke Assist“.
blendes.Sie
Fjernlyset
på ra
enentgegen
slik måte kommen
at veibanen
til
Mobilitätsreifen dekk
| SO | H
Punkteringssikre
|O |H
Spurwechselassistent
Feltskifteassistent Side Assist
„Side Assist“ | SO
Standardutstyr/Trendline | S
Ekstrautstyr | O
Standard på Comfortline | C
Standard på Highline | H
vorausfahrende
und blendet automatisch den Bereich des Fernlichts
enhver
tid er bestFahrzeuge
mulig opplyst.
|O
) Leveres ikke til Trendline. ) Standardutstyr på hk ( kW) TDI BlueMotion Technology og hk ( kW) TDI BlueMotion Technology MOTION DSG.
Informasjon om drivstofforbruk og CO-utslipp finner du på side –.
aus, der andere Verkehrsteilnehmer blenden könnte. Dadurch wird das Fernlicht
so gesteuert, dass die Fahrbahn zu jeder Zeit bestmöglich ausgeleuchtet ist.
Think Blue.
Für eine optimale(ekstrautstyr)
Ausleuchtung
der
Bi-xenonlyktene
sørger
für dynamiske
eine optimale
Ausleuchtung
der
De
kurvelysene
følger
Anmutung, son
dern
sorgt außerBaklyktene
med
lysdioder
oser av
for
optimaldurch
belysning
av veibanen
Fahrbahn
das Abblendlicht
rattbevegelsene.
Små motorer
Fahrbahn im Stadtverkehr,
auf der
dem dafür,
dass
esetauch
tagsüber
kvalitet
og gir
bilen
moderne
preg.
ved
hjelp
av enFunktionen
rekke funksjoner,
som
sorgen
diverse
der optio-
beveger
lyktene
trådAutobahn.
med ratt- Das
Landstraße
oderi der
besser
wird.
Ifrüher
tilleggund
gir de
bilengesehen
et særpreget
for
eksempel
dynamisk lyshøydenalen
Bi-Xenon-Scheinwerfer.
bevegelsene
bidrar dermed til å
dynamischeog
Kurvenfahrlicht
Zusätzlichbåde
strahlen
Rückleuchten
utseende
om die
dagen
og om
Zum Beispielsom
die automatisk
dynamische
Leuchtregulering,
tilpasser
lyse
på best bewegen
mulig
lenktopp
mit:svingene
Kleine Motoren
natten.
Nummerskiltlyset
in LED-Technik
Wertigkeitmed
und lys-
weitenregulierung,
je nach
lysstrålen
etter bilens die
hellingsgrad,
måte.
I bi-xenonlykteneanalog
er det zur
også
das Scheinwerferlicht
dioder
(standardutstyr)
understreker
Modernität
aus. Sie verbessern
die
Fahrzeugneigung
– also abhängig
avhengig
av lastmengde,
bremsingvon
integrerte
kjørelys
lysdioder.
Lenkbewegung
desmed
Fahrzeugs
und
den
modernedes
designen
ned tilund
minste
Sichtbarkeit
Fahrzeugs
Beladung,
Brems- slik
oderatBeschleueller
akselerasjon,
motgående
Disse
gir ikke
bilen
et særpreg,
bewirken
einebare
ideale
Kurven
aus-
detalj.
sorgen für eine unverwechselbare
nigungsvorgängen
– das Lichtfeld
kjøretøyer
ikke blir blendet.
I tillegg
men
sørgerEbenfalls
også for at
synes
leuchtung.
im bilen
Umfang
der
Tag- und Nachtgrafik des Passat
ideal
anpasst,
damit entgegenhar
den
hastighetsavhengig
lys-
bedre
på dagtid.
Bi-Xenon-Scheinwerfer
enthalten
und Passat Variant. Auch die serien-
kommendeforFahrzeuge
nicht geblendet
fordeling
optimal belysning
av
ist das integrierte LED-Tagfahrlicht.
mäßige Kennzeichenbeleuchtung
werden. Zusätzlich
die Lichtveibanen
i bytrafikk,erfolgt
på landeveien
Dieses verleiht dem F
verteilung
geschwindigkeitsabhängig
eller
på motorveien.
nur eine charakteris
Wer Autos baut, trägt Verantwor-
Lassen Sie uns verantwortungsvoller
Diesel- oder Benzinmotor über zahl-
tung.
Fürbilprodusent
seine Kunden
und füretdie
Å
være
medfører
unterwegs
sein. og
Undtaumweltbeansvar på veien
miljøvennlige
reiche kraftstoffsparende
Technologien
Volkswagen-eier
å ta hensyn
til
Umwelt.
So ist
Nachhaltigkeit
bei
visst
ansvar.
Dette
ansvaret omfatter
wusster
handeln.
Im Auto, außerhalb
valg. Med
BlueMotionTechnologies
bis hin zu
miljøet.
Detden
skalbesonders
vi oppnå effizienved hjelp
Volkswagen
einog
Unternehmensziel
–
både
kundene
miljøet.
des
Autos,
überall.
Mit unseren
har vi
satt en
ny standard
for biler
ten nye
BlueMotion
Modellen:
Mit diesem
av
teknologiske
løsninger.
Vi
und Volkswagen
dabei mehr er
alsen
nurbærekraftig
eine edle
For
BlueMotionTechnologies
både på og utenfor veien.setzen
I dag wir
Innovationspaket
möchten
satser
ikke bare på
diesel- wir
og die
Absicht. Wir
wollen weniger
reden
utvikling
et forretningsmål,
ikke
bare
heute
schonVolkswagen
Maßstäbe auf
produserer
bilerder
med
Fahrer eines Volkswagen
unterstützen
bensinmotorer
med lavt forbruk
og
gode hensikter og tomt prat.
lavere CO-utslipp uten at det går ut
und einen schonenden
Umgang
skadestoffutslipp,
men også
på
Konseptet Think Blue. er vårt bidrag
over komfort og praktiske egen-
mit Ressourcen
ermöglichen.
teknologi
som reduserer
driv- Denn
i denne sammenhengen. Det
skaper, men dette er bare
nur durch gemeinsames
Denken
stofforbruket,
samt BlueMotion-
spesielle med Think Blue. er at du
begynnelsen. Vi ønsker nemlig å
und Handeln
unsere ge-i
modeller
som können
er sværtwir
økonomiske
også kan bidra. Sammen kan vi vise
gjøre det lettere for deg som
meinsamen Ziele erreichen.
drift.
Passat og Passat stasjonsvogn BlueMotion
Passat og Passat stasjonsvogn BlueTDI
Passat og Passat stasjonsvogn)
modellen er lett gjenkjennlig med lakk-
Betegnelsen BlueTDI viser at andelen
av tilsetningsstoffet AdBlue. Dermed
BlueMotion har en rekke tiltak som
fargen Glacier blue metallic, som
nitrogenoksid og andre skadestoffer i
tilfredsstiller Passat og Passat stasjons-
bidrar til å redusere forbruks- og
leveres kun til denne modellen, og det
avgassen er redusert med rundt %
vogn BlueTDI kategori N) i Euro--
utslippstallene. Et BlueMotion-under-
sorte radiatorgitteret med kromlister
sammenlignet med vanlige diesel-
avgassnormen. Med common rail-
stell skaper mindre luftmotstand og
øverst og nederst samt BlueMotion-
motorer. I Passat og Passat stasjons-
teknologi og avgassturbolader blir
en
hekkspoiler)
bedrer aero-
dynamikken ytterligere. BlueMotion-
logo foran og bak.
vogn Blue
TDI)
etterbehandler en
effekten på hele hk), og takket
innovativ SCR-katalysator avgassene i
være BlueTDI kan du nyte kreftene
flere trinn og omdanner nitrogen-
med god samvittighet.
oksidet til vann og nitrogen ved hjelp
0
) Informasjon om drivstofforbruk og CO-utslipp finner du på sidene –.
) Gjelder ikke for Passat stasjonsvogn.
) Iht. EU-direktiv / og EU-direktiv /
, kategori N.
BlueMotionTechnologies i din Passat og Passat stasjonsvogn
Du finner mer informasjon om temaet på www.volkswagen.de/thinkblue.
Volkswagen Passat og Passat stasjonsvogn med BlueMotion Technology
leveres med mange innovative løsninger for effektiv kjøring. For eksempel
start og stopp teknologi som automatisk slår av motoren når bilen står stille,
giranbefalinger i kjørecomputeren for mer økonomisk kjøring, dekk med
lavere rullemotstand) samt utnyttelse av bremseenergi),). Sistnevnte
omdanner energien som frigjøres når du bremser, og når bilen kjører uten
gasspådrag, til elektrisk energi. Denne energien lagres i batteriet slik at den
kan brukes av elektriske forbrukere når bilen akselererer. Dette reduserer
belastningen på motoren og gir et lavere forbruk. Den nye Passat og Passat
stasjonsvogn kan som ekstrautstyr også leveres som TSI EcoFuel) med særlig
økonomisk bensin-/naturgassdrift (se bilde til venstre). Denne motoren har
driftskostnader som er inntil % lavere sammenlignet med ren bensindrift.
Gasstanken er laget i høyfast stål og er ekstremt stabil. Dermed er den like
sikker som en bensintank.
) -tommer er standard, bortsett fra på biler med helårsdekk.
) Gjelder for alle modeller bortsett fra hk ( kW) TSI.
) Informasjon om drivstofforbruk og CO-utslipp finner du på side –.
1
Mer
enn
m himmel på jorden
Solen bader kupeen på Passat stasjonsvogn i et flott lys. Det store panoramasoltaket slipper nemlig inn tre ganger
så mye lys som et vanlig soltak. Dette gir
en svært behagelig og varm atmosfære.
Og ikke bare på dagtid. Kan du
forestille deg et flottere tak enn
stjernehimmelen? | O
Taktrekket leveres som standard i
fargene perlegrå eller St. Tropez,
avhengig av valgt setetrekk. Det kan
også leveres i fargen titansort* som
ekstrautstyr.
|O
* Leveres fra Volkswagen R GmbH. Du finner mer
informasjon på www.volkswagen-r.de
03
01
02
04
Du kan slå ned bakseteryggene
Systemet registrerer nøkkelen til låse-
fra bagasjerommet eller baksetet
og lukkesystemet Keyless Access og
for å øke
bagasjeromsplassen.)
åpner bagasjerommet straks du
Det manuelt skyvbare
utløser sensoren bak med en fot-
bagasjeromsgulvet)
bevegelse.)
kommer deg
|O
bokstavelig talt i møte når du skal
Bagasjeromsdeleren kan stilles
laste inn og ut.
opp slik at bagasjen står stødig.
|O
Like stor
som alltid.
Mer fleksibel
enn noensinne
Reservehjulsbrønnen har et skjult
Det elektrisk opplåsbare
oppbevaringsrom. (Leveres ikke i
tilhengerfestet kan belastes med
Norge.)
inntil , t).
|O
|O
Det intelligente bagasjeromssystemet
i Passat og Passat stasjonsvogn
Med funksjonen Easy Open kan
du åpne bagasjerommet på Passat
eller Passat stasjonsvogn selv om du
har hendene fulle av varer.
06
Plass så langt øyet rekker. Bak det
elegante ytret på den nye Passat
stasjonsvogn skjuler det seg et
bagasjerom med et volum på inntil
liter. I tillegg finner du mange
intelligente løsninger for sikker
transport.
05
Standardutstyr/Trendline | S
Ekstrautstyr | O
Standard på Comfortline | C
Standard på Highline | H
) Bildet viser det skyvbare bagasjeromsgulvet som leveres som ekstrautstyr. ) Maks. belastning kg. ) Gjelder ikke hk ( kW) TSI EcoFuel. Informasjon om drivstofforbruk
og CO-utslipp finner du på side –. ) Med bremser ved % stigning. Maks. tillatt tilhengerlast avhenger av den enkelte motor. Se brosjyren Tekniske data for priser og mer informasjon.
Volkswagen Passat og Passat
stasjonsvogn har enestående
langkjøringskomfort som helst bør
nytes i fred og ro. Støydempende
frontrute (ekstrautstyr) og forsterkede
sidevinduer gir effektiv beskyttelse
mot utvendig støy. Enda roligere blir
det med støydempende sidevinduer
foran i laminert sikkerhetsglass
(ekstrautstyr). Disse vinduene har en
trelags folie mellom den innvendige
og den utvendige ruten, noe som gir
støydemping på toppklassenivå.
1.707
Inntil
* Verdien gjelder for Passat sedan med , l TDI-motor BlueMotion; drivstofforbruk: blandet kjøring , l/mil. Informasjon om drivstofforbruk og CO-utslipp finner du på side –.
kilometer* rekkevidde. Nyt hver eneste én
02
Materialene i førsteklasses utførelse
matcher hverandre perfekt.
Instrumentene er oversiktlige og lette
å lese. Gled deg over kvalitet som
tilfredsstiller de høyeste krav.
04
05
03
0
Standardutstyr/Trendline | S
Ekstrautstyr | O
Standard på Comfortline | C
Standard på Highline | H
01
06
Integrerte barneseter
Hodestøttene kan justeres trinnløst
Den trådløst oppvarmbare
for barn som veier mellom og både loddrett og vannrett. Det gir
frontruten med belegg som
kg og er lavere enn , m. Setene
enda bedre komfort og sikkerhet.
reflekterer infrarød stråling, gir
slås ut med et enkelt håndgrep og gir
|C |H
mindre skraping om vinteren, og det
små passasjerer optimal sidestøtte og
Her styrer du mye mer enn bare
varmereflekterende laget sørger
dermed økt sikkerhet.
bilen. Med multifunksjonsrattet i
også for lavere temperatur om
Det aktive klimasetet* for
skinn betjener du radio, telefon og
sommeren.
føreren og passasjeren foran har
kjørecomputer.
Ambientepakken* gir en
trinnvis regulering som øker kjøre-
Komfort fra første øyeblikk:
behagelig atmosfære i kupeen.
komforten. Fuktighet og varme
Med Keyless Access låse- og
Indirekte belysning, for eksempel bak
transporteres bort via ventilasjons-
startsystem kan du åpne bilen uten å
dørdekoren, gir økt romfølelse.
kanaler i putene. Førersetet er utstyrt
ta nøkkelen ut av lommen. Motoren
med massasjefunksjon som øker
starter du med startknappen i
komforten ytterligere på lange
midtkonsollen.
turer.
|O
*Leveres ikke til Trendline.
|O
|O |C |H
|O
|O
|O
En bil du
kommer til å
tilbringe mye tid i.
Og du kommer
til å gjøre det
med glede
Interiøret på Volkswagen Passat og Passat stasjonsvogn
01
03
04
Musikk: På. Omveier: Av
02
05
Multimediasystemene i Volkswagen Passat og Passat stasjonsvogn
Radio RCD med tofarget
høyttalere samt x watt
inngang, CD-skifter for seks CD-
spiller og kartnavigasjon via
harddisk, spor for SD-kort, AUX-
kobles til radioen eller
display og CD-spiller har x watt
utgangseffekt. Radioen kan spille
plater og x watt effekt med
berøringsskjerm er MP-kompatibelt
inngang og trafikkskiltgjenkjenning
radionavigasjonssystemet.
utgangseffekt, fire høyttalere foran,
MP- og WMA-filer og har dobbel
høyttalere foran og bak er MP- og
og utstyrt med trafikkskiltgjenkjenning,
har forhåndsinstallerte kartdata for
Ikke avbildet: Lydsystemet
sporvalg, tilfeldig avspilling og auto-
tonekontroll. Med digitalt radiomottak
WMA-kompatibel og har tredobbel
dynamisk veivisning (TMC),
Europa.
DYNAUDIO Confidence sørger
matisk sporavspilling. Radioen er
Digital Audio Broadcasting DAB+
tonekontroll. Med digitalt radiomottak
AUX-inngang, spor for SD-kort og
Trafikkskiltgjenkjenningen
for førsteklasses lydkvalitet. -
MP- og WMA-kompatibel og har
(standard på alle Passat) kan du i
Digital Audio Broadcasting DAB+
forhåndsinstallerte kart for
registrerer ved hjelp av et kamera
kanals digital forsterker med en
dobbel tonekontroll.
tillegg til analoge radiokanaler motta
(standard på alle Passat) kan du i
Europa.
trafikkskilt med fartsgrenser og
effekt på hele watt og ti
(Leveres ikke i Norge.)
digitale radiosignaler.
tillegg til analoge radiokanaler motta
Radionavigasjonssystem
forbikjøring forbudt, og viser disse
høyttalere som er integrert i bilen,
Radio RCD med stort,
Radio RCD ) med stort
digitale radiosignaler.
RNS med stemmestyring, Picture
på skjermen.
har minimalt med egen-
tofarget display, sporvisning og
fargedisplay, sporvisning, berørings-
Radionavigasjonssystemet
Navigation, berøringsskjerm, stort
Ikke avbildet: Med MEDIA-IN-
AUX-inngang har CD-spiller, åtte
skjerm, spor for SD-kort, AUX-
RNS med fargedisplay, CD-
fargedisplay, DVD-spiller, GB
grensesnittet kan eksterne lydkilder
Standardutstyr/Trendline | S
Ekstrautstyr | O
Standard på Comfortline | C
|O |C |H
Standard på Highline | H
|O
|O
|O
|O
resonnans.
|O
06
|O
01
02
04
03
05
Premium kjørecomputer) har et
Automatisk avstandsregulering
Kjørefeltvarslingen Lane Assist)
Parkeringsassistenten Park
høyoppløselig fargedisplay og
ACC med avstandskontroll Front
varsler føreren med vibrering i rattet
Assist med ParkPilot registrerer
oversiktlige menyer. Kjørecomputeren
Assist og City-nødbremsfunksjon
dersom bilen tenderer til å forlate
parkeringsluker på langs og tvers.
gir deg informasjon om en rekke
holder avstanden til bilen foran.
kjørefeltet uten at det er planlagt.
Selv i små parkeringsluker (billengde
bilinnstillinger og -data.
Systemet registrerer når kjøretøyet
Føreren blir til og med varslet på
+ cm) parkerer Park Assist
I kombinasjon med dekktrykkontroll-
foran senker farten, og reduserer da
veier med bare én markering.
automatisk inn og ut av luken. Alt du
systemet (ekstrautstyr) får du også
automatisk hastigheten. Blir
Feltskifteassistenten Side Assist
trenger å gjøre, er å gi gass og
informasjon om trykket i hvert enkelt
avstanden til kjøretøyet foran for
overvåker trafikken bakfra. Hvis
bremse.
dekk.
kort, bremses bilen automatisk, og
systemet registrerer en bil i
Ikke avbildet: Den elektroniske
Ryggekameraet Rear Assist er
ved behov stanses den helt. Dette
blindsoner under feltskifte, advarer
differensialbremsen XDS) forbedrer
integrert i hekken og viser et bilde av
gjør det mulig å unngå kollisjoner
assistenten føreren ved hjelp av en
veigrepet i svinger. Med presis
området bak bilen i displayet til
eller å redusere skadene ved en
visning i sidespeilet. Har bilen Side
økning av bremsetrykket på hjulet
navigasjonssystemet. Med slikt utstyr
eventuell kollisjon.
Assist Plus inkl. Lane Assist reagerer
innerst i svingen forblir bilen stabil og
er det lettere å oppdage hindringer
systemet også med rattvibrasjoner og
dynamisk.
som ligger lavt i terrenget.
et korrigerende styreinngrep.
|O |H
|O
|O
|O
|O
|O
|O
Dine personlige
assistenter
Systemer som gjør det enda enklere å kjøre
Volkswagen Passat og Passat stasjonsvogn
|O
Standardutstyr/Trendline | S
) Leveres ikke til Trendline.
) Standardutstyr på hk ( kW) TDI BlueMotion Technology og hk ( kW) TDI BlueMotion Technology MOTION DSG. Informasjon om drivstofforbruk og CO-utslipp finner du på side –.
Ekstrautstyr | O
Standard på Comfortline | C
Standard på Highline | H
Portrett Highline
04
Utstyrsversjonen Highline setter
et eksklusivt preg på Volkswagen
Passat og Passat stasjonsvogn.
Her finner du både multifunksjonsratt i skinn og oppvarmbare
01
02
komfortseter foran som er trukket
03
med elegant skinn/Alcantara.
Instrumentpanelet og dørkledningene har dekor i ekte
valnøtt*.
|O |H
Kupeen kan også leveres med
05
dekor i ekte zebranotre*.
|O |H
Climatronic klimaanlegg har
tosoners temperaturregulering.
|S
Premium kjørecomputer
06
er integrert i kombiinstrumentet.
Den har høyoppløselig display og
oversiktlige menyer.
|O
Fronten med tåkelys som
standard har elegant kromdekor.
|O |H
Fire dørterskellister med
Passat-logo er et lekkert blikkfang
08
4
Standardutstyr/Trendline | S
Ekstrautstyr | O
Standard på Comfortline | C
Standard på Highline | H
* Leveres ikke til Trendline.
07
når du går inn i og ut av bilen.
|H
Dekor i børstet aluminium.
|H
Michigan -tommers lettmetallfelger med punkteringssikre
dekk.
|H
4
Standardutstyr/Trendline | S
Portrett Trendline
Portrett Comfortline
01
Volkswagen Passat og Passat
stasjonsvogn Comfortline leveres
med svært bekvemme komfortseter
samt multifunksjonsratt i skinn.
Standardutstyret omfatter mange
komfortable og praktiske løsninger.
Dekor Iridium printed.
01
|C
Tretthetsregistreringen
anbefaler deg å ta en pause når det
er behov for det.
02
|O |C |H
Radio RCD spiller den
musikken du ønsker, enten det er i
formatet CD, AUX-IN, MP eller
WMA.
|S
Perugia -tommers
lettmetallfelger.
Ekstrautstyr | O
02
Standard på Comfortline | C
Standard på Highline | H
03
04
|C
Utstyrsversjonen Trendline
leveres ikke i Norge.
* Leveres bare til Trendline.
03
04
Portrett R-Line
01
Utstyrspakken R-Line leveres ikke i
Norge. I Norge tilbys R-Line designpakke til Passat og Passat stasjonsvogn. Se side for mer
informasjon.
R-Line-støtfangerne og
sideskjørtene gjør at bilen virker
bredere og mer markant, og
sportsunderstellet sørger for
merkbart mer dynamiske kjøreegenskaper. Mallory lettmetallfelger lakkert i titansølv, i dimensjon
. J x , kan også leveres i
-tommers utførelse.
Sportssetene i R-Line-designen
Kyalami leveres i stoff (standardutstyr) eller nappaskinn (ekstra-
02
utstyr). De passer perfekt til
dekorelementene i titansølv og
taktrekket i titansort (ekstrautstyr).
Ekstra sportslig blir bilen med
R-Line-takkantspoiler lakkert i
bilens farge.
0
Leveres fra Volkswagen R GmbH. Du finner mer informasjon på www.volkswagen-r.de.
03
R-Line-sportsratt i skinn og
pedaler i børstet rustfritt stål gir
kupeen et ekstra elegant preg og
sørger for optimal kontroll ved
sportslig kjøring. Multifunksjonssportsrattet på bildet kan leveres
som ekstrautstyr.
Logoen i grillen viser at din
R-Line-designpakken leveres
Passat stasjonsvogn har
med -tommers Mallory lettmetall-
R-Line-utstyr.
felger og komplett skinninteriør med
R-Line-terskellister i rustfritt
sportsseter foran, mørke ruter og
stål gjør totalinntrykket komplett.
sportsunderstell som standard.
Pakken omfatter dessuten R-Line
støtfangere, sideskjørt, hekkspoiler,
sortlakkert diffusor og R-Line-logo i
grillen.
04
05 06
07
02
01
Volkswagen Exclusive
Volkswagen Exclusive leveres ikke i Norge.
Vicenza lettmetallfelger med
De elegante dørterskellistene
høyglanspolerte og sortlakkerte
fra Volkswagen Exclusive har
felger i dimensjon J x med
belysning i fordørene.
spesielle / R mobilitetsdekk.
Standardutstyr/Trendline | S
Ekstrautstyr | O
Standard på Comfortline | C
Standard på Highline | H
Alt utstyret som beskrives her, leveres bare som standardutstyr til til Passat Exclusive og Passat stasjonsvogn Exclusive fra Volkswagen R GmbH. Du finner mer informasjon på nettsiden www.volkswagen-r.de.
Volkswagen Exclusive leveres ikke i Norge.
02
01
Standardutstyr/Trendline|S
Ekstrautstyr| O
Standard på Comfortline | C
Standard på Highline | H
Den stilige kupeen har komfort-
kantbånd i pepper beige harmonerer
Multifunksjonsrattet i skinn med
seter med setevarme foran samt
med fargene i kupeen. Taktrekket kan
pyntesømmer i pepper beige er også
elegante skinntrekk i sjokoladebrunt
leveres i titansort som ekstrautstyr.
trukket i Cool Leather. Takket være
med fargede sømmer og kontrast-
Punktbelysningen fremhever
den hastighetsavhengige servo-
fargede kantbånd i pepper beige.
interiøret og skaper en unik
styringen Servotronic er rattet lett å
Seter i Cool Leather med forbedret
atmosfære i kupeen.
bevege.
solrefleksjon forhindrer at overflaten
Tamo Creme dekor i edeltre har
blir ubehagelig varm. Dørdekoren i
en silkematt overflate som passer
sjokoladebrunt og gulvmattene med
perfekt til resten av interiøret.
03
Volkswagen Exclusive leveres ikke i Norge.
05
02
01
06
04
Sykkelstativet for tilhengerfestet
Velos lettmetallfelger, J x Takboksen er enkel å montere på
For Passat er det det city crash-
er det minste, letteste og mest
med / R dekk, leveres i
bærestengene takket være praktiske
testede grunnstativet (ikke avbildet).
kompakte i sin klasse. Utformingen
titanfarger og briljantsølv.
hurtiglåser. Den leveres med et volum
På disse stativene kan det monteres
gjør at baklysene, sykkelskinnene og
Azuro lettmetallfelger, , J x på , eller liter. Duolift-
surfebrett-, sykkel-, ski- og snow-
bærerammen kan foldes helt sammen
med / R dekk, leveres i
systemet gjør det mulig å åpne
boardstativer eller en takboks.
slik at stativet kan oppbevares for
antrasitt, høyglanset.
takboksen fra begge sider, og
eksempel i bagasjerommet. Med den
Det aerodynamiske sykkelstativet
trepunkts sentrallås beskytter den
nyutviklede fotbryteren kan stativet
i plast med en ramme av forkrommet
ekstra godt mot tyveri.
enkelt vippes ned, også med sykler.
stål veier bare , kg og kan enkelt
Grunnlaget for alle takmonterte
Stativet kan også leveres for tre
monteres på bærestavene. I tillegg
deler i Passat stasjonsvogn er
sykler.
er det city crash-testet og låsbart.
|O
|O
|O
|O
|O
Volkswagen
Original tilbehør
|O
grunnstativene med tyverisikring.
03
Volkswagen Original tilbehør er utviklet
spesielt for Volkswagen Passat og
Passat stasjonsvogn. Det er derfor perfekt
tilpasset bilen og tilfredsstiller samme krav til
kvalitet, design og funksjonalitet.
Standardutstyr/ Trendline | S
Ekstrautstyr | O
Standard på Comfortline | C
Standard på Highline | H
Volkswagen Original tilbehør leveres på det tyske markedet. Din Volkswagen-forhandler kan informere deg om hva som gjelder i Norge. Du finner mer informasjon på www.volkswagen-zubehoer.de.
03
01
Touch Phone-Kit Music med
Bagasjeromsmatten er vaskbar,
Folien for lastekantbeskyttelse
Bobsy G- Pro er egnet for
hodestøtten på forsetet og sørger for
lydstreaming via USB eller
sklisikker og syrefast. En ca. cm høy
forhindrer skader ved inn- og ut-
barn som veier mellom og kg
at klærne kommer seg fra A til B uten
audioadapter gir enkel tilgang til
kant bak og på sidene forhindrer at
lasting. Den er formtilpasset og
(ca. – år). Setet festes med
å bli krøllet.
hele musikkbiblioteket ditt med
bagasjerommet blir vått. Matten har
klebes fast.
trepunkts sikkerhetsbeltet. Sidevanger
Pedaloverflatene i børstet rustfritt
Bluetooth-håndfrianlegg,
innpreget Passat-logo og kan leveres
Cargonizer utnytter plassen i
og full dekning av skulderområdet gir
stål setter et elegant preg på
stemmestyring og høyoppløselig
til både Passat og Passat stasjons-
reservehjulsbrønnen optimalt. Den
optimal beskyttelse. Kontakt din
fotrommet.
berøringsskjerm. Du kan betjene
vogn.
spesialtilpassede innsatsen inne-
Volkswagen-forhandler for
Dørterskellister med Passat-logo
funksjonene med for eksempel
Et kraftig nett på bagasjeroms-
holder fem separate oppbevarings-
informasjon om alternative
er et lekkert blikkfang når du går inn
iPhone.
gulvet sørger for at gjenstander i
rom i forskjellige størrelser.
barneseter.
i og ut av bilen.
Gitteret skiller bagasjerommet i
bagasjerommet er enda bedre festet
(Leveres ikke i Norge.)
Passat stasjonsvogn fra kupeen, slik
og beskyttet.
|O
|O
|O
|O
en fare selv ved bråbremsing. Det
festes enkelt bak baksetet.
Standardutstyr/ Trendline | S
Ekstrautstyr | O
Standard på Comfortline | C
Standard på Highline | H
|O
|O
|O
07
04
Kleshengeren festes til
at varer, bagasje eller dyr ikke utgjør
0
02
05
10
08
|O
06
|O
09
Lettmetallfelgene setter et elegant preg
på den nye Passat og Passat stasjonsvogn.
Og takket være høy kvalitet på
materialer og bearbeidelse er dette felger
05
som vil beholde sitt flotte utseende
i mange år.
Lettmetallfelger
Fire Perugia lettmetallfelger J x , / R dekk
|C
Fire Barcelona lettmetallfelger) J x , / R dekk )
|O
Fire Alicante lettmetallfelger ) J x , / R dekk)
|O
Fire Michigan lettmetallfelger , J x , / R dekk
|H
Fire Buenos Aires lettmetallfelger) , J x , / R dekk
|O
Fire Fontana lettmetallfelger , J x , / R dekk
|O
Fire Sao Paulo lettmetallfelger) , J x , / R dekk
|O
Fire Minneapolis lettmetallfelger) , J x , / R dekk
|O
Fire Kansas lettmetallfelger) J x , / R dekk
|O
Fire Salamanca lettmetallfelger, Volkswagen R GmbH), ) , J x , / R dekk (leveres ikke i Norge)
Standardutstyr/Trendline | S
Ekstrautstyr | O
Standard på Comfortline | C
09
11
Fire Oslo lettmetallfelger) , J x , / R
helårsdekk (leveres ikke i Norge)
Fire Salamanca lettmetallfelger, Volkswagen R GmbH), ) , J x , / R dekk (leveres ikke i Norge)
08
Standard på Highline | H
01
03
02
04
) Leveres ikke til Highline. ) Leveres bare til Highline. ) For Trendline / R . ) Leveres bare til BlueMotion. Informasjon om drivstofforbruk og CO-utslipp
finner du på side –. ) Leveres ikke til Trendline. ) Leveres fra Volkswagen R GmbH. Du finner mer informasjon på www.volkswagen.no.
06
07
Biler fra Volkswagen leveres med sommerdekk som standard. Ta kontakt med din Volkswagen-forhandler for mer informasjon.
12
10
For at lakken på din Passat og Passat
stasjonsvogn ikke skal miste noe av glansen, bruker vi
avanserte lakkeringsteknikker. Dette inkluderer
korrosjonsbeskyttelse i form av galvanisk forzinking
som forebygger rust.
04
03
01
06
05
08
07
Lakkfarger
Candyhvit B
|S
Uranogrå K
|S
Tornadorød G
|O
Iron grey metallic H
|O
Light brown metallic R
Night blue metallic Z
|O
|O
Glacier blue* metallic N
Reflekssølv metallic E
|O
|O
Black oak brown metallic C
02
Standardutstyr/Trendline | S
Ekstrautstyr | O
Standard på Comfortline | C
Standard på Highline | H
09 10
11
*Bare på BlueMotion. Informasjon om drivstofforbruk og CO-utslipp finner du på side –.
Islandgrå perleeffekt T
|O
Dyp sort perleeffekt Q
|O
|O
Det er opp til deg om atmosfæren i kupeen
skal ha et markant og sportslig preg eller
utstråle klassisk varme. Velg blant elegant
aluminium og utsøkt tredekor.
01
03
06
04
07
Dekor
05
Metalldekor i matt krom) TM
| S | BM
Metalldekor i Iridium printed MY
|C
Metalldekor i børstet aluminium PN
|H
Valnøttdekor i edeltre / metalldekor i børstet aluminium) PN
Zebranodekor i edeltre / metalldekor i børstet aluminium) PN
|O |H
|O |H
Tamo Creme dekor, silkematt, Volkswagen Exclusive/
02
66
) Leveres bare til Trendline og BlueMotion. Informasjon om drivstofforbruk og CO-utslipp finner du på side –.
) Leveres ikke til Trendline.
) Leveres bare til Passat og Passat stasjonsvogn Exclusive.
metalldekor i børstet aluminium) TA/D
|O
Metalldekor i titansølv, R-Line) MN (leveres ikke i Norge)
Standardutstyr/Trendline | S
) Leveres bare til Passat og Passat stasjonsvogn R-Line. Leveres ikke i Norge.
Ekstrautstyr/BlueMotion | BM
Ekstrautstyr | O
Standard på Comfortline | C
Standard på Highline | H
6
Tettvevde stoffer og utsøkt skinn fremstilt av
førsteklasses materialer og med svært god
bearbeidelseskvalitet. Dette er setetrekk du
vil glede deg over lenge.
01 04
Setetrekk
Conte setetrekk i sort stoff for standardseter) QQ
Miu setetrekk i blått/titansort stoff for standardseter RN
|C
|C
Matera setetrekk i naturbrunt stoff for komfortseter KN
|C
Nardo setetrekk i sort stoff for klimakomfortseter) QQ
|O
Setetrekk i sort viennaskinn for komfortseter) QQ
|O
Setetrekk i naturbrunt viennaskinn for
Standardutstyr/Trendline | S Standardutstyr/BlueMotion | BM Ekstrautstyr | O
Informasjon om drivstofforbruk og CO-utslipp finner du på side –.
Standard på Comfortline | C
| BM
Matera setetrekk i sort stoff for komfortseter QQ
Setetrekk i desert beige viennaskinn for
NE/NV
komfortseter)
06
09
08
12
|S
Matera setetrekk i desert beige stoff for komfortseter NE/NV
komfortseter)
03
|O
KN
|O
Setetrekk i sort, perforert viennaskinn for klimakomfortseter) QQ
|O
Setetrekk i naturbrunt, perforert viennaskinn for klimakomfortseter) KN
|O
Silversprint setetrekk i sort stoff for sportsseter) QQ
Kyalami R-Line setetrekk i krystallgrått-titansort stoff på sportsseter ) IK
|O
10
02
|–
Standard på Highline | H
) Bare for Trendline.
05
) Bare for Comfortline.
07
) Bare for Passat og Passat stasjonsvogn R-Line. Leveres ikke i Norge.
13
11
20
16
Setetrekk i sort nappaskinn for sportsseter) QQ
17
|O
Setetrekk i desert beige nappaskinn for sportsseter) NE/NV
Setetrekk i naturbrunt nappaskinn for sportsseter) KN
|O
Setetrekk i trøffel/sort nappaskinn for sportsseter) WJ
|O
Setetrekk i sort Alcantara/viennaskinn for komfortseter QQ
|O
Setetrekk i naturbrunt Alcantara/viennaskinn for komfortseter KN
|H
|H
Setetrekk i desert beige/naturbrunt Alcantara/viennaskinn for komfortseter KS
Setetrekk i desert beige nappaskinn for komfortseter) NE/NV
Setetrekk i buffalo nappaskinn for komfortseter) KT
|H
|O
|O
|O
Setetrekk i naturbrunt, perforert nappaskinn for klimakomfortseter) KN
|O
Setetrekk i sjokoladebrunt, mykt nappaskinn/Cool Leather fra Volkswagen Exclusive) OP (leveres ikke i Norge)
Standardutstyr/Trendline | S
Ekstrautstyr | O
Standard på Comfortline | C
28
18
19
26
|O
Setetrekk i sort, perforert nappaskinn for klimakomfortseter) QQ
0
14
|O
Setetrekk i naturbrunt nappaskinn for komfortseter) KN
23
25
|H
Setetrekk i desert beige Alcantara/viennaskinn for komfortseter NE/NV
Setetrekk i sort nappaskinn for komfortseter), ) QQ
22
Standard på Highline | H
15
21
24 27
) Leveres ikke til Trendline. ) Leveres bare til Highline. ) I kombinasjon med R-Line har hodestøttene foran R-Line-logo. ) Leveres bare til Passat og Passat stasjonsvogn Exclusive (leveres ikke i Norge).
Av trykktekniske årsaker må fargene på disse sidene bare betraktes som veiledende. Det er ikke mulig å gjengi fargene slik de er i virkeligheten.
ǹ Dørkledninger
ǹ Instrumentpanel
ǹ Candyhvit B
ǹ Uranogrå K
ǹ Tornadorød G
ǹ Iron grey metallic H
ǹ Light brown metallic S
ǹ Night blue metallic Z
ǹ Glacier blue metallic N)
ǹ Reflekssølv metallic E
ǹ Black oak brown metallic P
ǹ Islandgrå perleeffekt C
ǹ Dyp sort perleeffekt T
Sort
Sort
Sort/sort
ȏ
ȏ
Ȏ
Ȏ
Ȏ
Ȏ
–
Ȏ
Ȏ
Ȏ
Ȏ
Perlegrå
Sort
Sort
Sort/sort
ȏ
ȏ
Ȏ
Ȏ
Ȏ
Ȏ
Ȏ
Ȏ
Ȏ
Ȏ
Ȏ
Sort (QQ)
Perlegrå3)
Sort
Sort
Sort/sort
ȏ
ȏ
Ȏ
Ȏ
Ȏ
Ȏ
Ȏ
Ȏ
Ȏ
Desert beige (NE)
St. Tropez
Desert beige
Desert beige
Naturbrun/desert beige
ȏ
Ȏ
Ȏ
Ȏ
Ȏ
Ȏ
Ȏ
Ȏ
Ȏ
Desert beige (NV)
St. Tropez
Sort
Desert beige
Naturbrun/desert beige
ȏ
ȏ
Ȏ
Ȏ
Ȏ
Ȏ
Ȏ
Ȏ
Ȏ
Ȏ
Naturbrun (KN)
St. Tropez
Sort
Naturbrun
Naturbrun/naturbrun
ȏ
ȏ
Ȏ
Ȏ
Ȏ
Ȏ
–
–
–
–
Ȏ
ȏ
Ȏ
Ȏ
Ȏ
Ȏ
Perlegrå3)
Sort
Sort
Sort/sort
ȏ
ȏ
Ȏ
Ȏ
Ȏ
Ȏ
–
Ȏ
Ȏ
Ȏ
Ȏ
Sort (QQ)
Perlegrå3)
Sort
Sort
Sort/sort
ȏ
ȏ
Ȏ
Ȏ
Ȏ
Ȏ
Ȏ
Ȏ
Ȏ
Desert beige (NE)
St. Tropez
Desert beige
Desert beige
Naturbrun/desert beige
ȏ
Ȏ
Ȏ
Ȏ
Ȏ
Ȏ
Ȏ
Ȏ
Ȏ
Desert beige (NV)
St. Tropez
Sort
Desert beige
Naturbrun/desert beige
ȏ
ȏ
Ȏ
Ȏ
Ȏ
Ȏ
Ȏ
Ȏ
Ȏ
Ȏ
Naturbrun (KN)
St. Tropez
Sort
Naturbrun
Naturbrun/naturbrun
ȏ
ȏ
Ȏ
Ȏ
Ȏ
Ȏ
–
–
–
–
Ȏ
ȏ
Ȏ
Ȏ
Ȏ
Ȏ
øvre/nedre del
ǹ Teppe
Perlegrå
ǹ Setetrekk
ǹ Taktrekk
Kombinasjonsmuligheter
Conte setetrekk i stoff for standardseter
Standard på Trendline
Sort (QQ)
Miu setetrekk i stoff for standardseter
Standard på BlueMotion)
Blå/titansort (RN)
Matera setetrekk i stoff for komfortseter
Standard på Comfortline
Nardo setetrekk i stoff for klimakomfortseter
Ekstrautstyr)
Sort (QQ)
Setetrekk i viennaskinn for komfortseter
Ekstrautstyr)
☻
Standardutstyr
☺
Ekstrautstyr
– Leveres ikke til den aktuelle utstyrsversjonen
1) Leveres bare til BlueMotion. Informasjon om drivstofforbruk og CO2-utslipp finner du på side 22–23.
2) Leveres bare til Comfortline.
3) Kan leveres i titansort mot pristillegg.
ǹ Black oak brown metallic P
ǹ Islandgrå perleeffekt C
ǹ Dyp sort perleeffekt T
–
Ȏ
Ȏ
Ȏ
Ȏ
Ȏ
Ȏ
Ȏ
Ȏ
Ȏ
Ȏ
Ȏ
Ȏ
Ȏ
Ȏ
Ȏ
Ȏ
Ȏ
Ȏ
Ȏ
Ȏ
Ȏ
Ȏ
Ȏ
Ȏ
Ȏ
Ȏ
Ȏ
Ȏ
Ȏ
Ȏ
Ȏ
Ȏ
Ȏ
Ȏ
Ȏ
–
Ȏ
–
Ȏ
–
–
–
–
–
Ȏ
Ȏ
Ȏ
Ȏ
ȏ
Ȏ
Ȏ
Ȏ
Ȏ
Ȏ
Ȏ
Ȏ
Ȏ
ȏ
ȏ
Ȏ
Ȏ
Ȏ
Ȏ
Ȏ
Ȏ
Ȏ
Ȏ
Naturbrun/desert beige
ȏ
ȏ
Ȏ
Ȏ
Ȏ
Ȏ
Ȏ
Ȏ
Ȏ
Ȏ
Naturbrun
Naturbrun/naturbrun
ȏ
ȏ
Ȏ
Ȏ
Ȏ
Ȏ
Ȏ
Ȏ
Ȏ
Ȏ
Naturbrun
Naturbrun/naturbrun
ȏ
ȏ
Ȏ
Ȏ
Ȏ
Ȏ
–
–
–
–
–
Ȏ
Ȏ
Ȏ
Ȏ
Sort
Sort
Sort/sort
ȏ
ȏ
Ȏ
Ȏ
Ȏ
Ȏ
Naturbrun (KN)
St. Tropez
Sort
Naturbrun
Naturbrun/naturbrun
ȏ
ȏ
Ȏ
Ȏ
Ȏ
Perlegrå4)
Sort
Sort
Sort/sort
ȏ
ȏ
Ȏ
Ȏ
Sort (QQ)
Perlegrå4)
Sort
Sort
Sort/sort
ȏ
ȏ
Ȏ
Desert beige (NE)
St. Tropez
Desert beige
Desert beige
Naturbrun/desert beige
ȏ
ȏ
Desert beige (NV)
St. Tropez
Sort
Desert beige
Naturbrun/desert beige
ȏ
ȏ
Naturbrun (KN)
St. Tropez
Sort
Naturbrun
Naturbrun/naturbrun
ȏ
ȏ
Trøffel/sort (WJ)
Perlegrå
Sort
Sort
Sort/sort
ȏ
ȏ
Sort (QQ)
Perlegrå4)
Sort
Sort
Sort/sort
ȏ
Desert beige (NE)
St. Tropez
Desert beige
Desert beige
Naturbrun/desert beige
Desert beige (NV)
St. Tropez
Sort
Desert beige
Naturbrun (KN)
St. Tropez
Sort
Desert beige/naturbrun (KS)
St. Tropez
Sort
øvre/nedre del
Perlegrå4)
ǹ Setetrekk
Sort (QQ)
ǹ Glacier blue metallic N)
Ȏ
ǹ Night blue metallic Z
Ȏ
ǹ Light brown metallic S
Ȏ
ǹ Iron grey metallic H
Ȏ
ǹ Tornadorød G
Ȏ
ǹ Uranogrå K
Ȏ
ǹ Candyhvit B
Ȏ
ǹ Instrumentpanel
Ȏ
ǹ Dørkledninger
Ȏ
ǹ Tepper
Ȏ
Ȏ
–
–
ǹ Taktrekk
ǹ Reflekssølv metallic E
Kombinasjonsmuligheter
Setetrekk i perforert viennaskinn for klimakomfortseter
Ekstrautstyr)
Silversprint setetrekk i stoff for sportsseter
Ekstrautstyr)
Sort (QQ)
Setetrekk i nappaskinn for sportsseter
Ekstrautstyr)
Setetrekk i Alcantara/viennaskinn for komfortseter
Standard på Highline
☻
Standardutstyr
☺
Ekstrautstyr – Leveres ikke til den aktuelle utstyrsversjonen
1) Leveres bare til Comfortline.
2) Leveres ikke til Trendline.
3) Leveres bare til BlueMotion. Informasjon om drivstofforbruk og CO2-utslipp finner du på side 22–23.
4) Kan leveres i titansort mot pristillegg.
ǹ Black oak brown metallic P
ǹ Islandgrå perleeffekt C
ǹ Dyp sort perleeffekt T
Ȏ
Ȏ
Ȏ
Ȏ
Ȏ
Ȏ
Ȏ
Ȏ
Ȏ
Ȏ
Ȏ
Ȏ
Ȏ
–
–
Ȏ
Ȏ
Ȏ
Ȏ
–
–
–
–
–
–
–
Ȏ
Ȏ
Ȏ
–
Ȏ
Ȏ
Ȏ
Ȏ
–
–
–
–
–
–
–
–
Sort
Sort
Sort/sort
ȏ
ȏ
Ȏ
Ȏ
Ȏ
Ȏ
Desert beige (NE)
St. Tropez
Desert beige
Desert beige
Naturbrun/desert beige
ȏ
ȏ
Ȏ
Ȏ
Ȏ
Ȏ
Desert beige (NV)
St. Tropez
Sort
Desert beige
Naturbrun/desert beige
ȏ
ȏ
Ȏ
Ȏ
Ȏ
Ȏ
Naturbrun (KN)
St. Tropez
Sort
Naturbrun
Naturbrun/naturbrun
ȏ
ȏ
Ȏ
Ȏ
Ȏ
Ȏ
Buffalo (KT)
Perlegrå3)
Sort
Buffalo-sort
Sort/sort
ȏ
ȏ
–
Ȏ
Ȏ
Ȏ
Sort (QQ)
Perlegrå3)
Sort
Sort
Sort/sort
ȏ
ȏ
Ȏ
Ȏ
Ȏ
Ȏ
Naturbrun (KN)
St. Tropez
Sort
Naturbrun
Naturbrun/naturbrun
ȏ
ȏ
Ȏ
Ȏ
Ȏ
Perlegrå3)
Sort
Sort
Sort/sort
–
–
–
–
Perlegrå3)
Sort
Sort
Sort/sort
ȏ
–
–
St. Tropez3)
Sort
Sort
Sort/sort
–
–
–
øvre/nedre del
Perlegrå3)
ǹ Setetrekk
Sort (QQ)
ǹ Glacier blue metallic N)
Ȏ
ǹ Night blue metallic Z
Ȏ
Ȏ
ǹ Light brown metallic S
Ȏ
Ȏ
ǹ Iron grey metallic H
Ȏ
Ȏ
ǹ Tornadorød G
Ȏ
ǹ Uranogrå K
Ȏ
ǹ Candyhvit B
Ȏ
ǹ Instrumentpanel
Ȏ
ǹ Dørkledninger
Ȏ
ǹ Tepper
–
–
–
–
–
ǹ Taktrekk
ǹ Reflekssølv metallic E
Kombinasjonsmuligheter
Setetrekk i nappaskinn for komfortseter
Ekstrautstyr)
Setetrekk i perforert nappaskinn for klimakomfortseter
Ekstrautstyr)
R-Line setetrekk i Kyalami stoff på sportsseter)
Leveres ikke i Norge
Krystallgrå/titansort (IK)
R-Line setetrekk i nappaskinn på sportsseter)
Ekstrautstyr
Sort (QQ)
Setetrekk fra Volkswagen Exclusive
i mykt nappaskinn / Cool Leather for komfortseter)
Leveres ikke i Norge
Sjokoladebrun (OP)
☻
Standardutstyr
☺
Ekstrautstyr – Leveres ikke til den aktuelle utstyrsversjonen
1) Leveres bare til Highline.
2) Leveres bare til BlueMotion. Informasjon om drivstofforbruk og CO2-utslipp finner du på side 22–23.
3) Kan leveres i titansort mot pristillegg.
4) Leveres kun til Passat stasjonsvogn.
5) Leveres kun til Passat og Passat stasjonsvogn Exclusive.
Bilene i denne brosjyren er delvis utstyrt med ekstrautstyr som leveres mot pristillegg. Alle opplysninger om utstyr og tekniske data gjelder for Norge og var de som gjaldt ved trykking av denne brosjyren. Din Volkswagen-forhandler informerer deg gjerne om hva som gjelder i Norge.
Det tas forbehold om endringer. 4MOTION®, BlueMotion®, DSG® og TSI® er i Tyskland og flere andre land registrerte varemerker for Volkswagen AG. At et varemerke ikke er merket med ® i denne brosjyren, betyr ikke uten videre at det ikke er et registrert varemerke, og/eller at
dette varemerket kan benyttes uten skriftlig godkjennelse fra Volkswagen AG på forhånd. iPod er et registrert varemerke fra Apple Computer International.
Våre service- og
garantiordninger
To imponerende høydepunkter.
De meter høye runde biltårnene
har plass til biler.
Autostadt, et paradis for
turen gjennom fabrikken, som
Nybilgaranti Volkswagen
Lakkgaranti
Garanti mot gjennomrusting
timers nødtelefon
Når uhellet er ute
bilinteresserte
foregår mens fabrikken er i drift, kan
Alle nye Volkswagen personbiler
Alle nye Volkswagen personbiler har
Alle nye Volkswagen personbiler har
Når uhellet er ute eller bilen stopper,
Ring og vi hjelper deg med
I Autostadt i Wolfsburg ligger Volks-
du oppleve de forskjellige trinnene i
leveres med års garanti uten
garanti i år fra leveringsdato mot
zinkbehandlet karosseri og års
kan du ringe (fra utlandet
det praktiske, både ved driftsstans og
wagen-konsernets service og kommu-
produksjonen av en bil. Du kan også
kilometerbegrensning. Denne garan-
skader i lakken som kan tilbakeføres
garanti mot gjennomrusting. Det
+ ). Volkswagen hjelper
skade. Bilen taues til verkstedet og
nikasjonssenter på et hektar stort
delta på en kjøretrening der du lærer
tien gjelder for alle mangler i mate-
til feil i produksjonen. Skader som har
forutsettes at vedlikehold utføres i
deg døgnet rundt enten du har
leiebil rekvireres ved behov. Når du
område. Her kan du oppleve mye
hvordan du kan kjøre på en
riale og produksjon. For biler som er
oppstått på grunn av ytre påvirkning,
henhold til bilens instruksjonsbok, at
skadet bilen eller fått motorstopp slik
ringer Volkswagen nødtelefon på
spennende. I egne paviljonger kan
økonomisk og trygg måte.
importert av Harald A. Møller AS og
faller naturlig nok utenfor garantien.
eventuelle skader utbedres før disse
at du ikke kan kjøre videre.
, ordner vi det praktiske.
er registrert etter .. er denne
Vedlikehold av lakken i henhold til
får utvikle seg, og at skadene ikke er
Kostnadene for inntauing og
bilens instruksjonsbok forutsettes.
forårsaket av ytre påvirkning.
eventuell rekvirering av leiebil ved
du også se nærmere på andre
merker fra Volkswagen-konsernet. Du
Garanti
garantien utvidet til en Norges-
kan sette deg inn i hvordan en motor
Garantiordninger for nye biler som
garanti på år/ km,
skade dekkes imidlertid av bileiers
fungerer, ta en titt på bilens historie i
er førstegangsregistrert etter
avhengig av hva som først inntreffer.
forsikring eller bileier.
museumsbygget Zeithaus, få informa-
..
Det forutsettes at service, repara-
sjon om bærekraftig drivstofforbruk
Iht. norsk lov/Forbrukerkjøpsloven
sjoner og vedlikehold til enhver tid
på den interaktive utstillingen LEVEL
er lengste frist for reklamasjon inntil
utføres i henhold til Volkswagen AGs
GREEN eller se hvor raskt barna dine
år ved næringskjøp og inntil år
retningslinjer. Direkte slitasjedeler er
klarer å ta førerkortet for barn. På
ved forbrukskjøp.
unntatt fra garantien.
Volkswagen Passat
Volkswagen Passat stasjonsvogn
... · Trykket i Tyskland.
Med forbehold om trykkfeil og endringer.
Ta kontakt med din Volkswagen-forhandler
for hva som gjelder spesifikt i Norge.
Utgave: Mai www.volkswagen.no
Din Volkswagen-forhandler