1. No category

Bruksanvisning / Bruksanvisning
Skateboard Retro
SE
Item. No. 7550-1082, -1083, -1084, -1085
NO
SE
Tack för att du valt att
köpa en produkt från Rusta!
Läs igenom hela bruksanvisningen
innan montering och användning!
Skateboard Retro
Justera inte din skateboard på något sätt som kan äventyra säkerheten.
Använd alltid skyddsutrustning såsom hjälm, arm- , knä- och handledsskydd.
Använd även lämpliga skor och kläder.
ALLMÄN INFORMATION
Att använda en skateboard
• Innan du använder din skateboard, kontrollera att det inte finns sprickor eller
andra defekter samt att alla skruvar, muttrar och andra fästanordningar är rätt
åtdragna. Kontrollera även att hjullagren är i bra skick och att styrmekanismen
är rätt justerad.
• Din skateboard kräver kontinuerligt underhåll. Speciellt hjullager och hjul är
viktiga för att din skateboard skall fungera riktigt. Det är därför viktigt med
regelbundet underhåll och att byta hjullager och hjul i god tid. För din egen
säkerhet , använd endast originaldelar, samma som tidigare.
• Skruvar och muttrar är säkrade med låslack eller är självlåsande. Av
säkerhetsskäl skall självlås, skruvar och muttrar bytas regelbundet, då
låsfunktionen avtar efter upprepad användning. Låslack går att köpa i
biltillbehörsbutiker.
• Om din skateboard har fått skarpa kanter eller hörn, så kan de lätt filas till en
mer rundad profil, som en säkerhetsåtgärd.
• Välj ett lämpligt ställe att åka skateboard, det skall vara slätt, rent och torrt
och fritt från trafik. Var medveten om dina medtrafikanter och följ lagar
och bestämmelser. Anpassa farten och kör om cyklister, gående och andra
skateboardare på rätt sida. Kör inte i vatten eller sand, då detta kan leda till
olyckor.
• Använd skyddsutrustning när du åker skateboard. Hjälm, knä,- armbåges - samt
handledsskydd.
• Öva dig först.
• Anpassa farten till din förmåga. Först bör du öva på att rulla framåt, enkla
svängar och bromsteknik. Därefter kan du avancera till svårare övningar. Åk
där det är fritt från annan trafik och undvik nerförsbackar. Försök hitta din
åkställning, lite lätt framåtlutad. Låt dig aldrig bogseras av något fordon då detta
kan leda till allvarliga olyckor. Åk aldrig fortare än du kan springa.
2
Tips för nybörjare.
1. Ditt första försök att åka görs lämpligast tillsammans med en annan person
som kan hjälpa dig om det behövs. Öva de viktigaste teknikerna på gräs eller
en matta innan du går vidare till snabbare underlag som asfalt eller betong.
2. Stå i en avkopplad ställning med lätt böjda knän på skateboarden, låt sedan
din medhjälpare skjuta dig framåt så att du får känslan för att åka skateboard.
3. När du känner dig säker med din skaterboard, kan du göra övningarna utan
hjälp. Försök skjuta fart med ena benet för att sedan ha båda fötterna på
skateboarden. Se till att övningsområdet är tillräckligt stort om ingen finns där
för att hjälpa dig.
4. Undvik att utsätta andra för risker.
5. Försök alltid luta dig lätt framåt, aldrig bakåt.
6. När du känner dig lite säkrare med din skateboard kan du öka farten och öva
dina färdigheter.
7. Undvik lutningar, ojämna underlag och trafikerade vägar. Öka hastigheten
allteftersom du känner dig säkrare.
8. Barn under 8 år skall alldrig åka skateboard ensamma, endast i vuxnas
sällskap.
9. Att hoppa med en skateboard innebär alltid fara.Dom flesta
skateboardolyckorna är från fall, därför är det bra att öva på att falla och rulla
undan för att minska skaderisken. Om du hoppar av skateboarden se till att
den inte skadar en åskådare. En duktig skateboardåkare tar alltid hänsyn till
andra.
3
SE
TEKNISKA FAKTA OCH SKÖTSELRÅD
Bromsteknik
Din skateboard har inga bromsar. Åk aldrig fortare än du kan kontrollera. Erfarna
åkare trycker skateboardens bakre kant mot marken tills skateboarden har
stoppat.
Justera styrningen
Du kan justera styrningen på din skateboard mellan mjuk eller hård styrning.
Detta gör man genom att lätta på eller skruva åt ”kingpin”. Försäkra dig om att
låsfunktionen fungerar som den ska.
Så här sköter du din skateboard
Tvätta och torka din skateboard efter varje användning. Ta bort smutsen och
annat som kan ha fastnat i hjulen. Ta bort skarpa kanter och hörn genom att fila
de mjuka. Rengör hjullagren regelbundet och se till att de är torra. Förvara alltid
skateboarden i ett torrt rum.
4
UNDERHÅLL
Skateboards räknas som ett tekniskt sportredskap. Eftersom det slits beroende
på användningsfrekvens och sätt, kräver den regelbunden skötsel för att fungera
säkert och bra.
Enligt EN13613
Viktigast av allt – ha kul med din skateboard!
5
NO
Takk for at du valgte å kjøpe
et produkt fra Rusta!
Les gjennom hele bruksanvisningen
før installasjon og bruk!
Skateboard Retro
Juster ikke skateboardet på noen måte som kan kompromittere sikkerheten.
Bruk alltid beskyttelse, som hjelm, arm-, kne- håndleddsbeskyttelse. Bruk også
passende klær og sko.
GENERELL INFORMASJON
Å bruke et skateboard
• Før du bruker skateboardet, kontroller at det ikke finnes sprekker eller andre
defekter, samt at alle skruer, muttere og andre festeanordninger er dratt godt til.
Kontroller også at hjullagrene er i god stand, og at styremekanismen er justert
riktig.
• Skateboardet krever kontinuerlig vedlikehold. Spesielt hjullager og hjul er viktige
for at skateboardet skal fungere korrekt. Det er derfor viktig med regelbundet
vedlikehold, og bytte hjullager og hjul i god tid. For din egen sikkerhet, bruk bare
originaldeler, samme som tidligere.
• Skruer og muttere er sikret med låslakk, eller er selvlåsende. Av
sikkerhetsmessige årsaker skal selvlås, skruer og muttere byttes regelmessig,
da låsefunksjonen avtar etter gjentatt bruk. Låslakk kan du få kjøpt i
biltilbehørsbutikker.
• Om skateboardet har fått skarpe kanter eller hjørner, kan de enkelt slipes til en
mer avrundet profil, som en sikkerhetsforanstaltning.
• Velg et passende sted å kjøre skateboard, det må være flatt, rent og tørt, og
fritt for trafikk. Vær oppmerksom på dine medtrafikkanter, og følg lover og
bestemmelser. Juster farten, og kjør forbi syklister, fotgjengere og andre
skateboardere på rett side. Kjør ikke i vann eller sand, da dette kan forårsake
ulykker.
• Bruk sikkerhetsutstyr når du kjører skateboard. Hjelm, kne-, albue- og
håndleddsbeskyttelse.
• Øv deg først.
• Anpass farten etter evnen din. Først bør du øve på å rulle fremover, enkle
svinger og bremseteknikk. Deretter kan du avansere til vanskeligere øvelser.
Kjør der det er fritt for annen trafikk, og unngå nedoverbakker. Forsøk å finne din
kjørestilling, litt lettere foroverlent. Aldri la deg bli slept av noe kjøretøy, da dette
kan føre til alvorlige ulykker. Kjør aldri fortere enn du kan løpe.
6
Tips for nybegynnere.
1. Ditt første forsøk på å kjøre, gjøres best med en annen person som kan hjelpe
deg hvis det blir nødvendig. Øv på de viktigste teknikkene på gress eller matte
før du går videre til et raskere underlag som asfalt eller betong.
2. Stå i en avslappet posisjon med knærne litt bøyd på skateboardet, la
deretter din medhjelper dytte deg fremover, slik at du får følelsen for å kjøre
skateboard.
3. Når du føler deg sikker med ditt skateboard, kan du gjøre øvelsene uten hjelp.
Forsøk å skyve fart med det ene benet, for deretter å ha begge føttene på
skateboardet. Pass på at øvelsesområdet er tilstrekkelig stort, om det ikke
finnes noen som kan hjelpe deg.
4. Unngå å utsette andre for risiko.
5. Forsøk alltid å lene deg lett fremover, aldri bakover.
6. Når du kjenner deg litt sikrere med ditt skateboard, kan du øke farten, og øve
på dine ferdigheter.
7. Unngå skråninger, ujevne underlag og trafikkerte veier. Øk hastigheten når du
føler deg sikrere.
8. Barn under 8 år skal aldri kjøre skateboard alene, kun under oppsyn av
voksne.
9. Å hoppe med et skateboard innebærer alltid fare. De fleste ulykkene med
skateboard kommer fra fall, og det er derfor bra å øve på å falle og rulle unna
for å minske skaderisikoen. Om du hopper av skateboardet, pass på at det
ikke skader en tilskuer. En som er dyktig på skateboard, tar alltid hensyn til
andre.
7
NO
TEKNISKA FAKTA, OG PLEIERÅD
Bremseteknikk
Skateboardet har ingen bremser Kjør aldri fortere enn du kan kontrollere.
Erfarne brukere trykker skateboardets bakre kant mot bakken til skateboardet
har stoppet.
Juster styringen
Du kan justere styringen på skateboardet mellom myk og hard styring. Dette
gjør man ved å lette på, eller skru til «kingpin». Vær sikker på at låsefunksjonen
fungerer som den skal.
Slik tar du vare på skateboardet
Vask og tørk skateboardet etter hvert bruk. Fjern skitt og andre ting som kan
ha blitt sittende fast i hjulene. Ta bort skarpe kanter og hjørner ved å pusse de
myke. Rengjør hjullagrene regelmessig, og pass på at de er tørre. Oppbevar alltid
skateboardet i et tørt rom.
8
VEDLIKEHOLD
Skateboard regnes som et teknisk sportsredskap. Siden det slites avhengig
av brukshyppighet og måte, krever det regelmessig vedlikehold for at det skal
fungere sikkert og bra.
Bekreftes av EN13613
Viktigast av allt – ha kul med din skateboard!
9
Bruksanvisning/Bruksanvisning
SE
Rustas kundtjänst:
Tel. 0771 28 10 10
Konsumentkontakt: Rusta Kundtjänst, Box 5064, 194 05 Upplands Väsby, SVERIGE
Hemsida:www.rusta.com
NO
Rustas kundetjeneste:
Tlf. +46 (0)771 28 10 10
Forbrukerkontakt: Rusta Kundetjeneste, Box 5064, 194 05 Upplands Väsby, SVERIGE
Site:www.rusta.com
Item. No. 7550-1082, -1083, -1084, -1085