3877_Medical Elev_Mix_Match-NOR

DESIGNALTERNATIVER, KUPÉ- OG SJAKTMÅL FOR
KONE Sykehusheiser
3877_Medical Elev_Mix_Match-NOR 1
25.1.2011 18.44
KONE heisløsninger for
sykehusbruk
Heiser er nødvendig for å sikre en jevn flyt av personer og varer på sykehus. KONE tilbyr et
komplett utvalg av heisløsninger for personale, pasienter, besøkende, forsyninger og
utstyr. Ved utforming av heisløsninger for sykehusmiljøer er målet høyest mulig
pålitelighet, sikkerhet og energieffektivitet, som gir lavere eierkostnader og mindre
påvirkning på miljøet. I sykehusmiljøer legges det særlig vekt på hygiene. Materialene er
nøye utvalgt for å være tiltalende og enkle å rengjøre.
Fordeler med KONEs sykehusheiser:
Energieffektive og kostnadseffektive
• Energieffektive drivsystemer og heissystemer med
regenerative egenskaper
• Energibesparende belysningsløsninger med LED-lys
og lysrør
• Stand- by løsninger for å spare energi når heisen ikke
er i bruk
Effektiv flyt av personer og varer
• Sentralisert overvåking, styring og administrering av
heiser og rulletrapper; utveksling av data mellom
systemer, ved hjelp av KONE E-Link™
• Enkel utveksling av data og integrering med andre
systemer i bygget via et standard grensesnitt
Sikker, problemfri og pålitelig
Plassbesparende konstruksjon
• Presis stoppnøyaktighet som gir økt sikkerhet, komfort og
brukervennlighet, viktig for eldre og funksjonshemmede
personer samt ved kjøring av senger og traller
• KONE- heiser uten maskinrom bruker mindre plass,
som dermed gir bedre plass til å ta vare på pasienten
og åpner for større arkitektonisk frihet
• Pålitelige, permanente, magnetbaserte, girløse KONE
EcoDisc® løfteenheter med utmerkede kvalifikasjoner,
over 300 000 enheter i drift globalt
• Maskinrom på taket er ikke nødvendig, noe som gjør
det mulig med flate takkonstruksjoner.
Helikopterdekkheiser kan kjøres gjennom taket og
stanse rett ved siden av landingsplassen
• Oppfyller de strengeste kravene til elektromagnetisk
kompatibilitet: EN-12015 og EN-12016
Hygienisk og tiltalende
• Overholder den europeiske standarden EN81-70 om
tilgjengelighet for funksjonshemmede
• Tiltalende design og farger, beroligende for pasienter
og personale
• Slitesterke materialer som er enkle å rengjøre
Heistyper og kapasitet til sykehusbruk
Nominell belastning
Personer
Kg
Sengeheiser
Maks. antall stopp
Hastighet (m/s)
1,0-2,0
17-67
1275-5000
24
Vareheiser
13-67
1000-5000
24
1,0-2,0
Personheiser
13/26
1000-2000
24
1,6-2,0
For mer detaljert informasjon om tilgjengelige kupé- og sjaktstørrelser se egen planleggingsguide eller kontakt en KONE salgsrepresentant.
2
3877_Medical Elev_Mix_Match-NOR 2
25.1.2011 18.44
KONE personheiser
KONE personheiser er utformet for problemfri og
energieffektiv transport av besøkende og personale.
• Plassbesparende – størst mulig kupé med minst mulig sjakt. Gir økt
passasjerkomfort og lavere konstruksjonskostnader
• Maskinromsløs – gjør det mulig å betjene toppetasjen, eventuelt også taket,
uten maskinrom på sykehustaket
• Design – bredt utvalg av designalternativer som matcher arkitekturen i
bygningen
• Utvalgte overflatematerialer – tiltalende overflatematerialer som er enkle
å rengjøre, slitesterke og jevne gulvmaterialer for smidig forflytning av senger
og rullestoler
• Tilpasset kapasitet – for å oppfylle kravene til personflyt i ethvert sykehus
• Oppfyller kravene i EN81-70 – standarden for forbedring av tilgjengeligheten
til heiser for funksjonshemmede
3
3877_Medical Elev_Mix_Match-NOR 3
25.1.2011 18.44
KONE sengeheiser
KONE sengeheiser er utformet spesielt for sykehusmiljøer
og tilbyr følgende egenskaper:
• Spesielle kupéstørrelser – brede døråpninger og dype kupeer for å
gi plass til sengen samt ledsagende personale og medisinske apparater
• Enkel inn- og utlasting – presis stoppnøyaktighet for enkel atkomst
for rullestoler, senger og pasienter
• Nødanrop – for umiddelbar tilgjengelighet i nødssituasjoner
• Stillegående, jevn drift – minimal forstyrrelse for pasienter i heisen
og i rommene nær heissjakten
• Innfelte betjeningspaneler – forhindrer kollisjon med medisinske
apparater
• Indirekte, blendfrie belysningsalternativer – forhindrer blending av
sengeliggende pasienter
• Tydelige displayer – gir bedre visning og veiledning for brukere
4
3877_Medical Elev_Mix_Match-NOR 4
25.1.2011 18.44
KONE vareheiser
Til transport av tung last trenger du en heis som er utformet
spesifikt for det formålet:
• Rask og slitesterk løfteenhet samt kupéinteriør – som tåler hard behandling
• Jevn kjøring – for å beskytte skjør last
• Stoppnøyaktighet – for å sikre enkel inn- og utlasting
• Dører i full bredde – for enkel atkomst og maksimal utnyttelse av plassen i kupeen
• Hygieniske materialer – som er enkle å rengjøre
5
3877_Medical Elev_Mix_Match-NOR 5
25.1.2011 18.44
Interiør
Tak
Malt metall
Type: LF53
Materiale: Asturias Satin (F)
rustfritt stål eller hvitmalt
Belysning: T5 lysrør
Type: LF1
Materiale: Hvitmalt
Belysning: T5 lysrør
Hvitmalt
Rustfritt stål
Type: LF94/LF94M
Materiale: Asturias Satin (F)
rustfritt stål eller hvitmalt
Belysning: T5 lysrør
Type: LF95/LF95M
Materiale: Asturias Satin (F)
med hvit reflektor
Belysning: T5 lysrør
F
Asturias Satin
Type: LF97/LF97M
Materiale: Asturias Satin (F)
rustfritt stål eller hvitmalt
Belysning: LED (kvadratisk)
Type: LF98/LF98M
Materiale: Asturias Satin (F)
rustfritt stål eller hvitmalt
Belysning: LED (rektangulær)
Vegger
Rustfritt stål
F
Asturias Satin
Belagt metall
K
Scottish Quad
M
Flemish Linen
L19
Oceanside Shell
L72
Lucido Snow
R1
Monterrey Silver
R10
Astoria Almond
Laminat
L18
Portland Pearl
6
3877_Medical Elev_Mix_Match-NOR 6
25.1.2011 18.44
Håndlister
HR41/HR51 rustfritt stål
HR41/HR51 rund
HR 53 rustfritt stål
HR41T rund med
hjørnemodul
HR41R (EN81-70) rund
med avrundede ender
HR41TR/HR51TR
(EN81-70) rund med
hjørnemodul og
avrundede ender
HR53 (EN81-70) rund med
avrundede ender
Klappsete
Fenderlister
Opptil tre fenderlister per vegg
PR6
Asturias Satin (F) rustfritt stål
PR5
Bøk/eik
Sete kan leveres for ekstra
brukerkomfort
Gulv
Komposittstein
Vinyl
SF2
Diorite Black
VF1
Chicago Silver
Gummi
Rustfritt stål
RC5
Detroit Grey
RC9
Dayton Grey
VF2
Chicago Lead
VF3
Cubic Cream
VF7
Gravel Grey
VF9
Sage Green
SS
3 mm mønstret plate
7
3877_Medical Elev_Mix_Match-NOR 7
25.1.2011 18.44
Signalisering for senge-, vare- og
personheiser
KSS 140
KSS 305
Vandalsikkert
signaliseringssystem
Innfelt signaliseringssystem
KSS 570 overflatemontert og
KSS 670 innfelt signaliseringssystem
Etasjetablåer
Etasjetablåer
Etasjetablåer
KSI 143
KSI 470/471
KSI 573
KSH 570
KSH 470
KSH 140
KSI 673
KSH 670
KSL 140
KSL 570
KSL 420
KSL 670
KSC 143
KSC 305/306
KSC 573/575
Betjeningspanel
Betjeningspanel
Betjeningspanel
Frontplater:
Scottish Quad (K) rustfritt stål
eller Asturias Satin (F) rustfritt stål
Frontplate:
Asturias Satin (F) rustfritt stål
Frontplater:
Asturias Satin (F) rustfritt stål
Murano Mirror (H) blankpolert rustfritt stål
Display:
Punktmatrisedisplay
Displayer:
KSC 305: Punktmatrisedisplay
KSC 306: 7-segment display
KSC 673/675
Displayer:
KSC 573/673: Punktmatrisedisplay
KSC 575/675: Svart og hvitt LCD- display
8
3877_Medical Elev_Mix_Match-NOR 8
25.1.2011 18.45
KONE Designsignalisering
KSC D20
KSC D40
Betjeningspanel i halv høyde
Betjeningspanel i hel høyde
Ensfarget/ solid lakk
Ensfarget/ solid lakk
Ivory Black
Horizon Blue
Amber Red
Cherry Blossom
Almond Green
Rastermønster
Horizon Blue
Almond Green
Snow White
Amber Red
Origamimønster
Anthracite Black
Saphire Blue
Evergreen
Silver Grey
Saphire Blue
Evergreen
Charcoal Grey
Anthracite Black
Snow White
Mosaikkmønster
Ivory Black
Mist Green
Sand Beige
Etasjetablå- og retningsvisere
KSH D20
Ivory Black
Snow
White
Horizon
Blue
Amber
Red
Almond
Green
Et utvalg av fem farger er
tilgjengelig for etasjevisere.
KSL D20
KSL D40
KSI D42
9
3877_Medical Elev_Mix_Match-NOR 9
25.1.2011 18.45
Kupé- og sjaktmål
SEC = Kupé med én inngang
Sengeheiser
Last
kg
Personer
Sengeheis
TTC = Kupé med gjennomgang
Maks.
hastighet
(m/s)
Maks.
antall
stopp
Kupétype
Kupéstørrelse
BB X DD
mm
Dørbredde
LL
mm
Sjaktbredde
WW
mm
Sjaktdybde
WD
mm
Fri høyde
SH
mm
Dybde på
sjaktbunn
PH mm
Tilgjengelige
heistyper
Dørtype
*)
*)
MS Special
Dørtype
1275
17
Seng
+ 1 person
2,0
24
1600
21
Seng
+ 1 person
2,0
24
2000
26
Seng
+ 3 personer
2,0
24
2500
33
Seng
+ 3–5 personer
1,6
24
Sentral
Side
Sentral
Side
SEC
1200x2300
1100
2350
2000
2600
2700
4200
2000
TTC
1200x2300
1100
2350
2000
2710
2910
4200
2000
SEC
1400x2400
1300
2750
2300
2700
2800
4200
2000
TTC
1400x2400
1300
2750
2300
2810
3010
4200
2000
SEC
1500x2700
1400
2950
2450
3000
3100
4200
2200
TTC
1500x2700
1400
2950
2450
3110
3310
4200
2200
SEC
1800x2700
1500
2600
2600
3150
3150
3900
1850
TTC
1800x2700
1500
–
2600
–
3310
3900
1850
*) Målene er i henhold til maks. hastighet og CH = 2300.
For andre valg kontakt din lokale KONE salgsrepresent.
1600 kg / 21 personer
2000 kg / 26 personer
2500 kg / 33 personer
Gjennomgang / sentralåpning
Gjennomgang / sentralåpning
Gjennomgang / sideåpning
WW
WW
WW
WW
1200
1400
LL
WD
2700
WD
2700
1800
2700
WD
1500
2400
WD
2300
1275 kg / 17 personer
Gjennomgang / sentralåpning
LL
LL
LL
Personer
Sengeheis
Maks.
hastighet
(m/s)
Maks.
antall
stopp
Kupétype
Kupéstørrelse
BB X DD
mm
Dørbredde
LL
mm
Sjaktbredde
WW
mm
Dørtype
Sentral
2500
33
Seng
+ 3–5 personer
1,0/1,6
12
3000
40
Seng
+ 3 personer
+ medisinske apparater
1,0/1,6
12
4000
54
Seng
+ 5 personer
+ medisinske apparater
1,0/1,6
12
5000
67
Seng
+ 5 personer
+ medisinske apparater
1,6
12
Side
Sjaktdybde
WD
mm
Fri høyde
SH
mm
Dybde på
sjaktbunn
PH mm
Tilgjengelige
heistyper
Dørtype
*)
*)
KONE TranSys
Sentral
Side
SEC
1800x2700
1800
3050
–
3100
–
4100
1700
TTC
1800x2700
1800
3050
–
3250
–
4100
1700
SEC
2000x2750
2000
3250
–
3150
–
4100
1700
TTC
2000x2750
2000
3250
–
3300
–
4100
1700
SEC
2100x3400
2100
3350
–
3800
–
4100
1750
TTC
2100x3400
2100
3350
–
3950
–
4100
1750
SEC
2500x3500
2500
3900
–
3900
–
4500
2100
TTC
2400x3650
2400
3750
–
4200
–
4500
2100
2500 kg / 33 personer
3000 kg / 40 personer
4000 kg / 54 personer
5000 kg / 67 personer
Gjennomgang / sentralåpning
Gjennomgang / sentralåpning
Gjennomgang / sentralåpning
Gjennomgang / sentralåpning
1800
2000
2100
2400
LL
WD
WD
3400
3400
3650
WW
WD
WW
2750
2750
WW
2700
WW
WD
Last
kg
LL
LL
10
3877_Medical Elev_Mix_Match-NOR 10
LL
25.1.2011 18.45
SEC = Kupé med én inngang
Vareheiser
Last
kg
Personer
Sengeheis
TTC = Kupé med gjennomgang
Maks.
hastighet
(m/s)
Maks.
antall
stopp
Kupétype
Kupéstørrelse
BB X DD
mm
Dørbredde
LL
mm
Sjaktbredde
WW
mm
Sjaktdybde
WD
mm
Fri høyde
SH
mm
Dybde på
sjaktbunn
PH mm
Dørtype
*)
*)
Dørtype
1000
1275
13
17
1,6 / 2,0
Seng
+ 1 person
24
2,0
24
1600
21
Seng
+ 1 person
2,0
24
2000
26
Seng
+ 3 personer
2,0
24
2500
33
Seng
+ 3–5 personer
1,6
24
a
Last
kg
Personer
Sengeheis
Maks.
hastighet
(m/s)
Maks.
antall
stopp
Sentral
Side
33
Seng
+ 3–5 personer
1,0
12
3000
40
Seng
+ 3 personer
+ medisinske
apparater
1,0
12
Seng
+ 5 personer
+ medisinske
apparater
1,0
Seng
+ 5 personer
+ medisinske
apparater
1,0
4000
5000
54
67
12
12
Side
SEC
1100x2100
1000
2200
1800
2400
2500
4100
1600
TTC
1100x2100
1000
2200
–
2510
–
4100
1600
MS Standard
MS Special
SEC
1200x2300
1100
2350
2000
2600
2700
4200
2000
TTC
1200x2300
1100
2350
2000
2710
2910
4200
2000
SEC
1400x2400
1300
2750
2300
2700
2800
4200
2000
TTC
1400x2400
1300
2750
2300
2810
3010
4200
2000
SEC
1500x2700
1400
2950
2450
3000
3100
4200
2200
TTC
1500x2700
1400
2950
2450
3110
3310
4200
2200
SEC
1800x2700
1500
2600
2600
3150
3150
3900
1850
TTC
1800x2700
1500
–
2600
–
3310
3900
1850
Kupétype
Kupéstørrelse
BB X DD
mm
Dørbredde
LL
mm
Sjaktdybde
WD
mm
Fri høyde
SH
mm
Dybde på
sjaktbunn
PH mm
Tilgjengelige heistyper
Dørtype
*)
*)
KONE TranSys
Sjaktbredde
WW
mm
Dørtype
2500
Sentral
Tilgjengelige heistyper
Sentral
Side
Sentral
Side
SEC
1800x2700
1800
3050
–
3100
–
4100
1600
TTC
1800x2700
1800
3050
–
3250
–
4100
1600
SEC
2000x2750
2000
3250
–
3150
–
4100
1600
TTC
2000x2750
2000
3250
–
3300
–
4100
1600
SEC
2100x3400
2100
3350
–
3800
–
4100
1750
TTC
2100x3400
2100
3350
–
3950
–
4100
1750
SEC
2500x3500
2500
3900
–
3900
–
4500
2100
TTC
2400x3650
2400
3750
–
4200
–
4500
2100
Sjaktgrop
(PH)
Sjaktgrop
(PH)
KONE TranSys
Sjakttopp (SH)
Kupéhøyde (CH)
KONE MonoSpace Special
Dørhøyde (HH)
Sjakttopp (SH)
Kupéhøyde (CH)
KONE MonoSpace Standard
Dørhøyde (HH)
*) Målene er i henhold til maks. hastighet og CH = 2300.
For andre valg kontakt din lokale KONE salgsrepresent.
SEC = Kupé med én inngang
Personheiser
Last
kg
Personer
Sengeheis
TTC = Kupé med gjennomgang
Maks.
hastighet
(m/s)
Maks.
antall
stopp
Kupétype
Kupéstørrelse
BB X DD
mm
Dørbredde
LL
mm
Sjaktbredde
WW
mm
Dørtype
1000
1275
1600
2000
13
17
21
26
1,6 / 2,0
Seng
+ 1 person
Seng
+ 1 person
Seng
+ 3 personer
2,0
2,0
2,0
24
24
24
24
*) Målene er i henhold til maks. hastighet og CH = 2300.
For andre valg kontakt din lokale KONE salgsrepresent.
3877_Medical Elev_Mix_Match-NOR 11
Sentral
Side
Sjaktdybde
WD
mm
Fri høyde
SH
mm
Dybde på
sjaktbunn
PH mm
Dørtype
*)
*)
Sentral
Side
SEC
1100x2100
1000
2550
2100
2050
2150
4100
1600
TTC
1100x2100
1000
2150
–
2510
–
4100
1600
SEC
1200x2300
1100
2350
2000
2600
2700
4200
2000
TTC
1200x2300
1100
2350
2000
2710
2910
4200
2000
SEC
1400x2400
1300
2750
2300
2700
2800
4200
2000
TTC
1400x2400
1300
2750
2300
2810
3010
4200
2000
SEC
1500x2700
1400
2950
2450
3000
3100
4200
2200
TTC
1500x2700
1400
2950
2450
3110
3310
4200
2200
Tilgjengelige heistyper
MS Standard
MS Special
11
25.1.2011 18.45
KONE tilbyr nyskapende og
miljøeffektive løsninger for heiser,
rulletrapper og rullebånd. Vi er der
for kundene våre hele veien: fra
utforming, produksjon og
installering til vedlikehold og
modernisering. KONE er ledende i
verden på å hjelpe kundene med å
sikre en jevn flyt av personer og varer
i bygningene deres.
Alle løsninger fra KONE preges av
kundeorientert tenkning. Dette gjør
oss til en pålitelig samarbeidspartner
i hele bygningens livssyklus. Vi
utfordrer bransjens vedtatte
sannheter. Vi er raske, fleksible og
har et velfortjent omdømme som
teknologileder, med innovasjoner
som KONE MonoSpace®, KONE
MaxiSpace™ og KONE InnoTrack™.
Du kan se disse innovasjonene med
egne øyne i arkitektoniske
landemerker som Trump Tower i
Chicago, 30 St Mary Axe-bygningen
i London, Schiphol lufthavn i
Amsterdam og Beijing National
Grand Theatre i Kina.
KONE har over 34 000 dyktige
medarbeidere som står til din
tjeneste i over 50 land.
KONE AS
www.kone.no
Produktbladet er en generell orientering, og vi forbeholder oss retten til når som helst å endre produktenes utforming og spesifikasjoner. Ingen formuleringer i produktbladet er å oppfatte
som en garanti, verken uttrykkelig eller underforstått, for noe produkt, dets egnethet til et bestemt formål eller dets kvalitet, eller som en endring av kjøpevilkårene. Det kan forekomme
små avvik mellom trykte og faktiske farger. KONE®, Dedicated to People Flow™, KONE MonoSpace®, KONE MiniSpace™ KONE EcoDisc®, KONE Alta™, KONE MaxiSpace™, KONE InnoTrack™, KONE
EcoMaster™, KONE MovingMedia™ er registrerte varemerker som tilhører KONE Corporation.
3877_Medical Elev_Mix_Match-NOR 12
3877
25.1.2011 18.45