Brukerhåndbok i original Brukerhåndbok ML180, ML270, MLT350 Avfukter Gjelder for avfuktere produsert fra og med uke 50, 2009. 190TNO-1034-F1102 © Munters Europe AB 2011 Viktig brukerinformasjon Tiltenkt bruk av utstyret Sikkerhet Avfukterne fra Munters skal brukes til å avfukte luft. All annen bruk av avfukteren, eller bruk som ikke er i overensstemmelse med instruksene i denne håndboken, kan forårsake personskade og/eller skade på aggregatet. I denne håndboken er farlige aktiviteter merket med det vanlige symbolet for fare. ADVARSEL! er i denne håndboken brukt for å angi mulig fare for Garanti og forpliktelser Garantiperioden er gyldig fra den datoen utstyret ble sendt fra vår fabrikk, hvis ikke annet er angitt skriftlig. Garantien er begrenset til gratis erstatning og frakt av defekte enheter eller deler som er ødelagt som følge av dårlig kvalitet eller produksjonsfeil. Munters garanterer at den leverte avfukteren er nøye testet for å sikre at spesifikasjonene som er oppgitt her, er oppfylt. Alle garantikrav må bekrefte at feilen har oppstått i garantiperioden, og at avfukteren er brukt innenfor driftsområdet som er angitt i spesifikasjonen. Alle krav må inkludere enhetstype og produksjonsnummer. Disse opplysningene er merket på enhetens identifikasjonsplate, se avsnittet Merking. Merk: Innholdet i denne publikasjonen kan bli endret uten varsel. Denne publikasjonen inneholder informasjon som er beskyttet av lover om opphavsrett. Ingen deler av denne publikasjonen kan på noen måte reproduseres, lagres i systemer for informasjonshenting eller overføres i noen form uten skriftlig tillatelse fra Munters. Send eventuelle kommentarer om innholdet i denne publikasjonen til: personskader. Det gis normalt instrukser sammen med en kort forklaring og en beskrivelse av hva som kan skje hvis denne advarselen ignoreres. FORSIKTIG! er i denne håndboken brukt for å angi mulig fare for skade på maskinen, skade på annet utstyr og/eller miljøskader. Det gis normalt instrukser sammen med en kort forklaring og en beskrivelse av hva som kan skje i miljøet hvis denne advarselen ignoreres. OBS Brukt for å utheve tilleggsopplysninger som er nødvendige for problemfri eller optimal bruk av avfukteren. Samsvar med direktiver og standarder Vi Munters Europe AB erklærer at sorpsjonsavfukteren er i samsvar med de grunnleggende helse- og sikkerhetskrav i Maskindirektiv 2006/42/EC, Lavspenningsdirektivet 2006/95/EC og EMC-direktivet 2004/108/EC. Avfukteren er produsert av en NS-EN ISO 9001-sertifisert produksjonsvirksomhet. Munters Europe AB Dehumidification Division Technical Documentation P O Box 1150 SE - 164 26 KISTA Sweden Tel: +46 8 626 63 00 e-mail: [email protected] © Munters Europe AB 2011 ii Viktig brukerinformasjon 190TNO-1034-F1102 Innholdsfortegnelse Viktig brukerinformasjon . . . . . . . . . . . . . . . . . . ii Tiltenkt bruk av utstyret . . . . . . . . . . . . . . . ii Garanti og forpliktelser . . . . . . . . . . . . . . . . 2.15.1Generelt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Drift . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 ii 3.1 Generelt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Merk: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ii 3.2 Sikkerhet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Sikkerhet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ii 3.3 Hurtigstopp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 3.4 Kontroll før avfukteren startes . . . . . . . . 13 3.5 Drift av avfukteren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 14 3 Samsvar med direktiver og standarder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 2 ii Innholdsfortegnelse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . iii 3.5.1 Manuell modus . . . . . . . . . . . . . . . . . Innledning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 3.5.2 Automatisk modus – 1.1 Generelt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 1.2 Om denne håndboken . . . . . . . . . . . . . . . . 1 1.3 Sikkerhet og advarsler . . . . . . . . . . . . . . . . 1 1.4 Merking . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 1.5 Overvåking av drift . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 1.6 Feilindikasjoner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Installering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . fuktighetssensor . . . . . . . . . . . . . . . 3.5.3 Automatisk modus – RH98 3.6 ... 14 14 Kontrollpanel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Service og vedlikehold . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 4.1 Sikkerhet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 4.2 Regelmessig service og vedlikehold . 16 3 4.3 Filterbytte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Serviceprogrammer . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Service- og vedlikeholdsplan . . . . . . . . . 18 Feilsøking . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 4 2.1 Generelt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 4.4 4.5 2.2 Sikkerhet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 2.3 Flytting av utstyret . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 2.4 Inspeksjon av emballasjen og 5 5.1 Generelt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 leveransen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 5.2 Sikkerhet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 2.5 Lagring av utstyret . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 5.3 Utskiftbare deler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 2.6 Krav til innstalleringssted . . . . . . . . . . . . . 4 5.4 Feilsøkingsliste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 2.7 Underlag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Avfukterens konstruksjon . . . . . . . . . . . . . . . . 21 2.8 Tilkoplinger for prosess- og tørrluft . . . 5 6.1 Produktbeskrivelse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 2.9 Kanalinstallasjon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 6.2 Driftsprinsipper . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 2.9.1 Generelle anbefalinger . . . . . . . . 6 6.3 Mål og plasskrav . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 6.4 Kapasitetsdiagrammer . . . . . . . . . . . . . . . 23 6.5 Tekniske spesifikasjoner . . . . . . . . . . . . . 24 6.6 Lyddata . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 6.7 Hovedkomponenter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Kassering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 Vedlegg 1- Ekstrautstyr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 8.1 Generelt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 8.2 Konfigurasjonsalternativer . . . . . . . . . . . 28 8.3 Kjøretidsmåler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 8.4 RH98 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 8.4.1 Generelt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 2.9.2 Kanalsystem for uteluftinntak . 8 2.9.3 Kanalsystem for våtluftsutløp . 8 6 2.10 Forholdsregler for avfuktere med LI-tørkerotor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 2.11 Elektriske tilkoplinger . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 7 2.11.1 Strømtilførsel . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 8 2.12 Ekstern fuktighetssensor . . . . . . . . . . . . . 10 2.12.1Installasjonskrav . . . . . . . . . . . . . . . 10 2.12.2Elektriske spesifikasjoner . . . . . 10 2.13 Innstillinger før avfukteren startes . . . . 11 2.13.1Ettrinns fuktighetssensor . . . . . . 11 2.14 Kontroll før avfukteren startes . . . . . . . . 11 2.15 Kontroll og justering av luftstrøm . . . . . 12 190TNO-1034-F1102 8.4.2 Vise/endre innstillingsverdi for relativ fuktighet. ............... 8.4.3 Vise/endre andre parametere Innholdsfortegnelse 29 30 iii 8.4.4 Prosessalarmer . . . . . . . . . . . . . . . . iv 31 Innholdsfortegnelse 190TNO-1034-F1102 Avfukter ML180 – MLT350 1 Innledning 1.1 Generelt Avfuktere fra Munters er konstruert for effektiv avfukting av luft. Munters produserer et stort utvalg av avfuktere som er konstruert for å dekke ulike typer bruk og behov. Kontakt din nærmeste Munters-forhandler hvis du har spørsmål om installering av avfukteren. Avfukteren kontrolleres før den sendes fra fabrikken for å sikre gjennomført god kvalitet og maksimal driftssikkerhet. Du finner produktopplysninger i 6.5, Tekniske spesifikasjoner. 1.2 Om denne håndboken Denne håndboken er skrevet for brukeren av avfuktingsapparatet og beskriver installering, drift, vedlikehold og grunnleggende feilsøking. Håndboken er inndelt i nummererte kapitler og avsnitt. Hvert kapittel kan brukes hver for seg. Figurer og tabeller er nummererte inne i hvert kapittel. Eksempel: Figur 1-3 er bilde nummer 3 i kapittel 1. 1.3 Sikkerhet og advarsler Denne håndboken inneholder anbefalinger for driftsrutiner. Disse er bare ment som en veiledning og er ikke ment å erstatte personlig ansvar og/eller lokale sikkerhetsbestemmelser. Ved installering og drift av dette utstyret er det alltid hver enkelt persons ansvar å sørge for: ■ egen og andres sikkerhet. ■ avfukterens sikkerhet ved korrekt bruk av utstyret i samsvar med beskrivelser og instrukser i håndboken. Avfukterne er konstruert for å oppfylle sikkerhetskravene, rådsdirektivene og standardene i samsvarserklæringen. Vi anbefaler at brukeren setter seg inn i bruken av sikkerhetssymboler i denne håndboken ved å lese avsnittet Viktig brukerinformasjon. 190TNO-1034-F1102 Innledning 1 Avfukter ML180 – MLT350 1.4 Merking 1 2 3 5 6 4 6 (GB)CHANGE FILTER (GB)CHANGE FILTER 3 2 Type ML180 Fabr. No. 0919 190XXX XXXXX Fabr. year 2009 1 ~ 400V 50 Hz M Max 5 0,26 kW 1,8 kW 2,06 kW IP33 (main casing) IP54 (controls) Made in Sweden 4 Munters Europe AB Isafjordsgatan 1 164 26 Kista, Sweden 1. Identifikasjonsmerke 4. Prosessluftsinntak 2. Tørrluftsutløp 5. Regenereringsluftinntak 3. Våtluftsutløp 6 (GB) CHANGE FILTER (SW) BYT FILTER 6. Filter for ML180-MLT350 (FR) REMPLACER LE FILTER (DE) FILTER AUSWECHSELN Tabell 1.1 Eksempel på data på identfikasjonsmerke og etiketter 1.5 Overvåking av drift Avfukteren styres og overvåkes via et kontrollpanel foran på enheten. 1.6 Feilindikasjoner Feil indikeres tydelig på kontrollpanelet, se avsnitt 3.6, Kontrollpanel. Alarmer knyttet til luftens relative fuktighet vises på skjermen på kontrollpanelet til RH98 (hvis installert) eller VariDry (hvis installert), se avsnitt 8.4, RH98 . 2 Innledning 190TNO-1034-F1102 Avfukter ML180 – MLT350 2 Installering 2.1 Generelt Avfuktere i ML-serien er konstruert for innendørs bruk. Avfukteren kontrolleres før den sendes fra fabrikken for å sikre gjennomført god kvalitet og maksimal driftssikkerhet. Hvis avfukteren skal plasseres på lager før installering, se avsnitt 2.5, Lagring av utstyret. 2.2 Sikkerhet ADVARSEL! Enheten er ikke tiltenkt for bruk i risikofylte (klassifiserte) områder der sikkerhetsoppfyllende utstyr for eksplosjoner er nødvendig. ADVARSEL! Avfukteren kan veie mer enn 50 kg. Bruk bare godkjent løfteustyr for å unngå ulykker. ADVARSEL! Alt elektrisk utstyr må tilkoples i henhold til gjeldende lover og av kvalifisert personell. ADVARSEL! Enheten må aldri koples til andre spenninger eller frekvenser enn det den ble produsert for. Sjekk avfukterens identifikasjonsmerke i tvilstilfeller. ADVARSEL! Kontroller at strømtilførselen er isolert fra avfukteren før du endrer retning på tilkoplingene for prosess- og tørrluft. FORSIKTIG! Kanalsystemet for våtluften må alltid isoleres når det er fare for frost. På grunn av den høye fuktigheten som kommer ut av avfukteren, dannes det lett kondens på innsiden av kanalen. FORSIKTIG! Avfukteren er konstruert for å fungere ved bestemte luftstrømmer med prosessluft (som stemmer overens med viftestørrelsene som er installert), og må ikke koples direkte til luftavkjølingssystemer. Hvis du ikke justerer prosess- og regenereringsluftstrømmen riktig, kan det føre til at avfukteren ikke fungerer slik den skal. 2.3 Flytting av utstyret Avfukteren leveres på pall og må håndteres forsiktig. Alle paneldører på avfukteren må være lukket ved transport. Hvis avfukteren er festet til pallen, kan den flyttes ved hjelp av en gaffeltruck. Vekten på avfukteren finner du i avsnittet 6.3, Mål og plasskrav . 190TNO-1034-F1102 Installering 3 Avfukter ML180 – MLT350 2.4 Inspeksjon av emballasjen og leveransen 1. Kontroller leveransen mot følgeseddelen, ordebekreftelsen eller andre fraktdokumenter. Kontroller også at det ikke er feil eller mangler ved varen. 2. Ta umiddelbart kontakt med Munters dersom noe mangler, slik at installasjonen ikke blir forsinket. 3. Hvis avfukteren skal plasseres på lager før installering, se avsnitt 2.5, Lagring av utstyret. OBS Hvis avfukteren ikke skal installeres direkte etter levering, anbefales det å la den stå i emballasjen eller gjenbruke emballasjen for å unngå skade under senere transport til monteringsstedet eller under installering. 4. Fjern all emballasje og kontroller avfukteren for å sikre at det ikke har oppstått skader under transporten. 5. Eventuell synlig skade må rapporteres skriftlig til Munters før avfukteren installeres. 2.5 Lagring av utstyret Følgende er viktig hvis avfukteren skal lagres før installering: ■ Sett avfukteren på et horisontalt underlag. ■ Ikke fjern emballasjen fra avfukteren. ■ Beskytt avfukteren mot fysiske skader. ■ Lagre avfukteren under tak, og beskytt den mot støv, frost, regn og forurensende stoffer. 2.6 Krav til innstalleringssted Avfukteren er kun konstruert for innendørs bruk. Unngå å installere avfukteren i et fuktig miljø der det er fare for at vann kan komme inn i avfukteren, eller i et miljø med mye støv. Hvis du er i tvil, ta kontakt med Munters. Det er viktig at installeringsstedet oppfyller kravene til plassering av utstyret, slik at man kan oppnå best mulig ytelse og problemfri drift. Du finner informasjon om mål og service for avfukteren i avsnitt 6.3, Mål og plasskrav . OBS Ta kontakt med Munters hvis det skulle være nødvendig å dempe vibrasjonene fra avfukteren. Se standard EN 1299+A1:2008. 4 Installering 190TNO-1034-F1102 Avfukter ML180 – MLT350 2.7 Underlag Avfukteren må installeres på et flatt gulv eller en flat plattform som er konstruert med en gulvbelastningskapasitet som tåler vekten av maskinen. Hvis den tillatte vekten for gulvbelastning ikke overskrides, er det ikke nødvendig med spesialunderlag. Når avfukteren er installert, må du kontrollere at den står i vater. Hvis lokale bestemmelser krever at avfukteren festes permanent, kan festehullene i bunnen brukes til å bolte avfukteren til gulvet. Bruk et bor på 6,5 mm i diameter. Du finner mer informasjon i Figur 2.1 . 426 287 64 42 Figur 2.1 Borplan 2.8 Tilkoplinger for prosess- og tørrluft Front- og bakpanelene kan byttes om, slik at tilkoplingene for prosess- og tørrluft kan sitte enten på venstre eller høyre side av avfukteren. Avfukterne i ML-serien leveres med tilkoplingene for prosess- og tørrluft på venstre side på enheten. Hvis det er nødvendig å installere avfukteren den andre veien og tilkoplingene må flyttes til motsatt side, gjør du dette på følgende måte: ADVARSEL! Kontroller at avfukteren er koplet fra strømtilførselen før du endrer plasseringene av tilkoplingene for prosessog tørrluft. 1. Fjern de to boltene (B) som holder frontpanelet på plass, og ta panelet forsiktig av. 2. Fjern de to boltene som holder bakpanelet på plass, og ta panelet forsiktig av. 3. Ta ut de to boltene (A) og pakningene som holder kontroll- og toppanelet på plass. Ta toppanelet forsiktig av. 4. Fjern kabelkanaldekslene (C), kople til kablene på motsatt side, og sett på plass kontrollpanelet (D) på motsatt side av avfukteren. Sett på plass kabelkanaldekslene. 5. Fest front-, bak- og toppanelet i de nye posisjonene. 190TNO-1034-F1102 Installering 5 Avfukter ML180 – MLT350 A C D B Figur 2.2 Bytte retning på paneler 2.9 Kanalinstallasjon 2.9.1 Generelle anbefalinger Tilkoplingene for prosess- og regenereringsluft er konstruert i overensstemmelse med anbefalingene i ISO 13351. De rektangulære kanaltilkoplingene har gjengehull for feste av M8-skruer. Kanalene for prosess- og tørrluft må ha samme diameter. Det samme gjelder for regenereringsluft- og våtluftskanalene. B L A Figur 2.3 Kanaltilkoplinger Delnr. 170-013477–001 170-013477–002 170-013477–003 170-013477–004 A Ø80 Ø100 Ø125 Ø160 B Se 6.3, Mål og plasskrav . L (mm) 225 225 220 140 ML180 X ML270 MLT350 6 X X X X X Installering 190TNO-1034-F1102 Avfukter ML180 – MLT350 FORSIKTIG! Avfukteren er konstruert for å fungere ved bestemte luftstrømmer med prosessluft (som stemmer overens med viftestørrelsene som er installert), og må ikke koples direkte til luftavkjølingssystemer. Når du installerer kanaler mellom avfukteren og koplingene for inntak og utløp, må du ta hensyn til følgende anbefalinger: ■ Lengden på røret skal være så kort som mulig for å minimalisere tap av det statiske lufttrykket. ■ For å opprettholde ytelsen må alle faste kanalforbindelser for prosess- eller regenereringsluft være tette. ■ Kanalsystemet må alltid isoleres hvis det er fare for frost. ■ Våtluften som kommer ut av avfukteren, vil forårsake kondens på innsiden av kanalen på grunn av den høye fuktigheten. Dette kan unngås ved å isolere kanalene. ■ Du må forsikre deg om at tilgangen ved bruk og vedlikehold ikke begrenses ved konstruksjon og installering av kanalsystem. Du finner mer informasjon i 6.3, Mål og plasskrav . ■ Unngå at støy og/eller vibrasjoner overføres gjennom faste kanalsystemer ved å bruke tette, fleksible muffer og skjøter av god kvalitet. ■ Kanaler som monteres direkte på avfukteren, må ha nødvendig støtte for å få minst mulig belastning som følge av kanalenes vekt og bevegelse. ■ Den totale motstanden i kanalsystemet for prosess- og regenereringsluft må ikke overskride effekten til viftene som er montert i avfukteren. Hvis du ønsker informasjon om minimum tilgjengelig statisk trykk, se avsnitt 6.5, Tekniske spesifikasjoner. 190TNO-1034-F1102 Installering 7 Avfukter ML180 – MLT350 2.9.2 Kanalsystem for uteluftinntak Når uteluft føres inn i avfukteren, bør åpningen til inntakskanalen være plassert tilstrekkelig høyt over bakken til at støv og andre partikler ikke blir tatt med inn. Kanalsystemet må utformes slik at regn og snø ikke trekkes inn i avfukteren. Luftinntaket må ikke plasseres i nærheten av mulig forurensning, for eksempel eksosutslipp, damp og skadelig fukt. For å forhindre at våtluften (utgående) fukter regenereringsluften (inngående), må inntaket for regenereringsluft plasseres minst 2 m fra våtluftsutløpet. Se Figur 2.6 . Fest trådnetting med en maskevidde på cirka 10 mm i kanalens ytre ende, se Figur 2.4 . A B A. Rektangulær kanal B. Rund kanal C. Trådnetting C C Figur 2.4 Utforming av uteluftinntak, rektangulære og runde kanaler 2.9.3 Kanalsystem for våtluftsutløp Rørsystemet for våtluft må være utformet i rustfritt materiale som tåler temperaturer opptil 100 ℃. Kanalsystemet for våtluften må alltid isoleres hvis det er fare for frost. Våtluften som kommer ut av avfukteren, vil forårsake kondens på innsiden av kanalen på grunn av den høye fuktigheten. Horisontale kanaler må installeres med en helling nedover (bort fra avfukteren) slik at mulig kondens kan renne ut. Hellingen må være på minst 2cm per kanalmeter. Dessuten bør det bores 5 mm avløpshull ved de laveste punktene i kanalsystemet for å forhindre oppsamling av vann. Fest trådnetting med en maskevidde på cirka 10 mm i kanalens ytre ende. Se Figur 2.5 . A B D A. Horisontalt våtluftsutløp C C B. Vertikalt våtluftsutløp C. Trådnetting D. Helling nedover E. Kondensatavløp D E Figur 2.5 Kanalsystem for våtluft med drenering 8 Installering 190TNO-1034-F1102 Avfukter ML180 – MLT350 5 B A. Prosessluftinntak 1 B. Tørrluftsutløp C C. Reg.luftinntak 4 D. Våtluftutløp 1. Tørrluftspjeld 2. Ekstern filterboks (ekstrautstyr) 5 2 3. Kanalovergang 4. Spjeld for reg.luft A 5. Utløpskanal (trådnetting) 420 ML Munter s 3 D Figur 2.6 Kanalsystem er nødvendig for installering 2.10 Forholdsregler for avfuktere med LI-tørkerotor Avfukteren leveres med Munters HPS-høyytelsesrotor (High Performance Silicia Gel). Hvis avfukteren leveres med en LI-rotor (litiumklorid), er det viktig å unngå at tørkerotoren ikke fylles med for mye fuktighet når avfukteren er slått av. OBS Sørg for at luften som går gjennom rotoren ikke har en relativ fuktighet over 80 %. Munters anbefaler at et justeringsspjeld installeres i avfukterens prosess- og regenereringsluftinntak. Dette forhindrer at luft med svært høy relativ fuktighet ved et uhell blir trukket gjennom rotoren og inn i rommet. Dette er spesielt viktig når prosessluften hentes utenfra, eller hvis det er montert en kjøler på systemet. 2.11 Elektriske tilkoplinger 2.11.1 Strømtilførsel ADVARSEL! Alle tilkoblinger av elektrisk utstyr må utføres i henhold til lokale lover og av kvalifisert personell. ADVARSEL! Enheten må aldri koples til andre spenninger eller frekvenser enn den ble produsert for. Informasjon om dette finnes på avfukterens identifikasjonsmerke. ML180- og MLT350-avfuktere leveres komplett med en ferdigtilkoplet hovedledning. Ledningen monteres med et støpsel med flere plugger som kan koples til en enfaset jordet kontakt. ML270-avfukteren er konstruert for 3-faset vekselstrøm. Hver avfukter leveres med alle interne koplinger ferdiginstallert og konfigurert i henhold til spenningen og frekvensen som er angitt på identifikasjonsmerket. ML270: En sikkerhetsbryter må monteres nær ML270-avfukteren. Sikkerhetsbryteren kan brukes til å slå av strømmen til avfukteren i en nødsituasjon. 190TNO-1034-F1102 Installering 9 Avfukter ML180 – MLT350 OBS Nettspenningen kan ikke avvike mer enn 10 % fra angitt driftsspenning. Avfukteren må være forskriftsmessig jordet. ML270: Kablene må ha riktig dimensjon for den avfukteren som skal installeres. Du finner flere tilkoplingsopplysinger på identifikasjonsmerket og koplingsskjemaet eller i avsnitt 6.5, Tekniske spesifikasjoner. 2.12 Ekstern fuktighetssensor Avfuktere i ML-serien er tilkoplet slik at enheten kan styres fra en ekstern fuktighetssensor når avfukteren er satt i AUTOmatisk. ML180-MLT350-avfuktere er konstruert med et ettrinnsvarmeelement, og derfor er kontrollen begrenset til at avfukteren kan slås av og på med en ettrinns fuktighetssensor. Det finnes en lavspenningskontakt (montert på siden av avfukteren) for elektrisk tilkopling av en ettrinns fuktighetssensor. Du finner mer informasjon i koplingsskjemaet. 2.12.1 Installasjonskrav Fuktighetssensoren monteres 1-1.5m over bakkenivå og plasseres slik at den ikke blir direkte utsatt for tørrluften fra avfukteren eller fuktig luft fra dører som åpnes og lukkes. Den må ikke plasseres i nærheten av varmekilder eller slik at den blir utsatt for direkte sollys. 2.12.2 Elektriske spesifikasjoner Tilkoplingsledningen for fuktighetssensoren må ha et tverrsnitt på minimum 0,75 mm2, og må ha en isolasjonsmotstand på over 500 VAC. ■ Fuktighetssensoren må være elektrisk kompatibel med avfukterens lavspenningskontrollkrets. ■ Fuktighetssensoren må være slik at kontaktene lukkes ved stigende relativ fuktighet for å fullføre kontrollkretsen og starte avfuktingsapparatet. ■ Det kan hende at strømtilførselen synker når du bruker svært lange kabler. Ved drift må spenningen være 24 VAC målt ved tilkoplingspunktene som brukes til å kople fuktighetssensoren til avfukteren. Hvis den målte spenningen er lavere enn 20VAC, må du bruke et separat relé kontrollert av fuktighetssensoren. ■ 10 Installering 190TNO-1034-F1102 Avfukter ML180 – MLT350 2.13 Innstillinger før avfukteren startes Før du starter avfukteren første gang, må du angi flere driftsparametere ved hjelp av enhetens styringssystemet, se kapittel 3.6, Kontrollpanel. Noen funksjoner krever at du kopler til eksternt utstyr. Du finner opplysninger om koplinger i koplingsskjemaet som følger med avfukteren. 2.13.1 Ettrinns fuktighetssensor OBS Hvis ingen fuktighetssensor er koplet til avfukteren, vil den kjøre med maksimal effekt så lenge den er på. Hvis det er montert en ettrinns fuktighetssensor, vil avfukteren slå seg av og på under fuktighetssensors kontroll. Ettrinns fuktighetssensoren tilkoples i henhold til koplingsskjemaet. 2.14 Kontroll før avfukteren startes Før du starter avfukteren første gang, må du angi flere driftsparametere ved hjelp av enhetens styringssystemet, se kapittel 3.6, Kontrollpanel: 1. Kontroller at driftsbryteren på avfukteren er slått av, se avsnitt 3.6, Kontrollpanel. 2. Kontroller at luftfiltrene er uskadet og festet ordentlig, og at det ikke er fremmedlegemer inne i avfukteren. 3. Inspiser alle kanaler og kanaltilkoplinger. Se etter at alle koplinger er korrekt installert, og at det ikke er noen tegn til skader. Se også etter at kanalene ikke er blokkerte. 4. Fjern toppanelet og kontroller at ingen av hovedkontaktbryterne i det elektriske kontrollpanelet er utløst. Du finner flere opplysninger i koplingsskjemaene som leveres sammen med avfukteren. 5. Se etter at nettspenningen er korrekt, og at kablene er riktig tilkoplet. 6. Hvis det er installert en fuktighetssensor, må du kontrollere at den er plassert riktig i rommet og er riktig koplet til avfukteren (se avsnitt 2.12, Ekstern fuktighetssensor). 7. ML270-serien har en 3-faset viftemotor og rotasjonsretningen for viftehjulet må kontrolleres etter tilkopling til strøm. Åpne frontpanelet på avfukteren og ta ut prosessfilteret. Start avfukteren og kontroller at viftehjulet roterer. Slå av avfukteren og observer viftehjulet rett før det stopper å rotere. Kontroller at det roterer med klokken. 8. Hvis det er installert en RH98, må du kontrollere at sensoren er plassert riktig i rommet og at den er riktig koplet til avfukteren, se vedlegg 8.4, RH98 . 9. Still inn spjeldene for prosess- og regenereringsluft slik at de er helt åpne. 190TNO-1034-F1102 Installering 11 Avfukter ML180 – MLT350 2.15 Kontroll og justering av luftstrøm 2.15.1 Generelt For å oppnå maksimal ytelse må spjeldene for tørrluft og regenereringsluft justeres i henhold til oppgitt luftmengde, se avsnitt 6.5, Tekniske spesifikasjoner. Kontakt om nødvendig produktservice hos Munters for å bestille installering av avfukteren. Kontaktadressene til Munters finnes på baksiden av brukerhåndboken. FORSIKTIG! Hvis du ikke justerer prosess- og regenereringsluftstrømmene riktig, kan det føre til at avfukteren ikke fungerer slik den skal. 1. Hvis du bruker spjeld som er installert i tørrluftutløpet og i kanalsystemet for regenereringsluftinntak, må du justere prosess- og regenereringsluftmengden til riktig oppgitt luftmengde. 2. Start avfukteren og la den gå på full effekt i cirka 5 minutter, slik at varmeelementet for regenerering når normal driftstemperatur, se avsnitt 3, Drift. 3. Kontroller at temperaturforskjellen mellom regenereringsluften ved inntaket og regenereringsluften (som vises i temperaturvisningen) er 95 °C (toleranse ±5 °C). 4. Hvis temperaturforskjellen er utenfor toleransen på 5%, kan spjeldet for regenereringsluften justeres litt om gangen. Vent til temperaturvisningen får stabilisert seg etter hver justering. Fortsett helt til regenereringstemperaturen er innenfor toleransegrensene. Eksempel: Lufttemperatur ved inntak =15°C Regenereringslufttemperatur = 110 ℃ Temperaturøkning =95°C 12 Installering 190TNO-1034-F1102 Avfukter ML180 – MLT350 3 Drift 3.1 Generelt Avfukterne ML180-MLT350 har et kontrollpanel med driftsbrytere, av/på-bryter og LED-lamper. Driftsbryteren på panelet har to driftsvalg: MAN (manuell modus) Avfukterens vifte, rotor og varmeelementer for regenerering kjører kontinuerlig på full effekt. AUTO (automatisk modus) Avfukterens vifte, rotor og varmeelementer for regenerering starter når den relative fuktigheten går over ønsket verdi. 3.2 Sikkerhet FORSIKTIG! For å hindre skade på viftene må ikke avfukteren kjøres i mer enn noen få minutter før du konfigurerer prosessog regenereringsluftmengden. FORSIKTIG! Hvis du ikke justerer prosess- og regenereringsluftstrømmene riktig, kan det føre til at avfukteren ikke fungerer slik den skal. 3.3 Hurtigstopp ML180 og MLT350 Avfukteren startes og stoppes normalt ved hjelp av av/på-bryteren. I en nødsituasjon drar du støpselet ut av veggkontakten. ML270 Avfukteren startes og stoppes normalt ved hjelp av av/på-bryteren. I en nødsituasjon slår du av avfukteren med den eksterne sikringsbryteren (hvis montert). 3.4 Kontroll før avfukteren startes Kontroller følgende før avfukteren startes for første gang i henhold til 2.14, Kontroll før avfukteren startes og avsnitt2.15, Kontroll og justering av luftstrøm . 190TNO-1034-F1102 Drift 13 Avfukter ML180 – MLT350 3.5 Drift av avfukteren 3.5.1 Manuell modus ( Stopp). 1. Kontroller at av/på-bryteren står i posisjon 2. Sett driftsbryteren i posisjon MAN. 3. Kople avfukteren til strøm, og kontroller at strømtilkoplingsindikatoren lyser. (Drift). Kontroller at driftsindikatoren lyser, og at avfukteren 4. Sett av/på-bryteren i posisjon kjører. 5. Sett av/på-bryteren i posisjon , og kontroller at avfukteren stopper og driftsindikatoren slukkes. For flere opplysninger om kontrollpanelet, se avsnitt 3.6, Kontrollpanel. 3.5.2 Automatisk modus – fuktighetssensor En ettrinns fuktighetssensor må være montert for å kunne kjøre avfukteren i AUTO-modus. Du finner nærmere informasjon i avsnitt 2.12, Ekstern fuktighetssensor. 1. Sett driftsbryteren i posisjon AUTO. 2. Juster de innstilte verdiene for fuktighetssensoren til det laveste nivået for relativ fuktighet. Sett . Kontroller at driftsindikatoren lyser, og at avfukteren kjører. av/på-bryteren i posisjon 3. Øk den innstilte verdien for fuktighetssensoren sakte, og kontroller at avfukteren slår seg av når den innstilte verdien stemmer overens med den relative fuktigheten i rommet der fuktighetssensoren er installert. Kontroller at driftsindikatoren fortsetter å lyse. 4. Senk den innstilte verdien for fuktighetssensoren sakte, og kontroller at avfukteren slår seg på når den innstilte verdien synker under den relative fuktigheten i rommet der fuktighetssensoren er installert. , og kontroller at avfukteren stopper og driftsindikatoren slukkes. 5. Sett av/på-bryteren i posisjon 6. Still fuktighetssensoren til ønsket innstilt verdi. For flere opplysninger om kontrollpanelet, se avsnitt 3.6, Kontrollpanel. 3.5.3 Automatisk modus – RH98 Hvis avfukteren leveres med et fabrikkinstallert styringssystem, RH98 (ekstrautstyr), må den eksterne sensoren installeres og koples riktig til avfukteren. De samme kravene til plassering gjelder for fuktighetssensoren og for RH98, se avsnitt 2.12, Ekstern fuktighetssensor. Du finner mer informasjon om drift i avsnitt 8.4, RH98 . 1. Sett driftsbryteren i posisjon AUTO. 2. Juster de innstilte verdiene for RH98 til det laveste nivået for relativ fuktighet. Sett av/på-bryteren i . Kontroller at driftsindikatoren lyser, og at avfukteren kjører. posisjon 3. Øk den innstilte verdien for RH98 sakte, og kontroller at avfukteren slår seg av når den innstilte verdien stemmer overens med den relative fuktigheten i rommet der fuktighetssensoren er installert. Kontroller at driftsindikatoren fortsetter å lyse. 4. Senk den angitte verdien for RH98 sakte, og kontroller at avfukteren slår seg på når den angitte verdien synker under den relative fuktigheten i rommet der fuktighetssensoren er installert. , og kontroller at avfukteren stopper og driftsindikatoren slukkes. 5. Sett av/på-bryteren i posisjon 6. Still RH98 til ønsket innstilt verdi. For flere opplysninger om kontrollpanelet, se avsnitt 3.6, Kontrollpanel. 14 Drift 190TNO-1034-F1102 Avfukter ML180 – MLT350 3.6 Kontrollpanel 2 1 3 4 5 6 Figur 3.1 Kontrollpanel Artikkel Funksjon Bryter/lampe 1 Av/på-bryter Når av/på-bryteren står i posisjon Stopp, slår avfukteren seg av. Når driftsbryteren står i posisjon MAN og av/på-bryteren står i posisjon Drift, starter avfukteren. Når driftsbryteren står i posisjon AUTO og av/på-bryteren står i posisjon Drift, kan avfukteren styres av en ekstern fuktighetssensor eller RH98. 2 Driftsbryter Når driftsbryteren står i posisjon MAN, kjører avfukteren i manuell modus. I denne modusen kjører avfukteren kontinuerlig når av/på-bryteren står i posisjon Drift. Når driftsbryteren står i posisjon AUTO, kjører avfukteren i automatisk modus. I denne modusen må det være koplet en fuktighetssensor eller RH98 til avfukteren. Når av/på-bryteren er i posisjon Drift , bestemmer fuktighetssensoren eller RH98 når avfukteren starter og stopper. 3 Strømtilkoplingsindikator Viser at strømmen er koplet til avfukteren. 4 Driftsindikator Angir at avfukteren kjører, eller er klar til å starte på signal fra fuktighetssensoren eller RH98 (automatisk modus). 5 Lampe for feilvarsel Viser at avfukteren er slått av fordi kontrollkretsen har registrert at enten sikkerhetsfunksjonen mot overoppheting eller viftemotoroverbelastning er utløst. For avfuktere med en luftavkjølt kondensator vil feilvarselindikatoren aktiveres når det er feil på kondensatorviften eller varmeelementet. 6 Temperaturmåler Viser temperaturen på regenereringsluften. 7 Kjøretidsmåler (ekstrautstyr) Viser antall timer som avfukteren har vært i drift. Tabell 3.1 Kontrollpanelfunksjoner 190TNO-1034-F1102 Drift 15 Avfukter ML180 – MLT350 4 Service og vedlikehold 4.1 Sikkerhet ADVARSEL! Justeringer, vedlikehold og reparasjoner skal bare utføres av kvalifisert personell. ADVARSEL! ML270: Hovedbryteren må stå i posisjon 0 og låst med en hengelås før du utfører vedlikehold eller reparasjoner. ADVARSEL! ML180 og MLT 350: Trekk alltid ut stikkontakten fra strømkilden før vedlikeholdsarbeid eller reparasjoner utføres. 4.2 Regelmessig service og vedlikehold Avfuktere fra Munters er konstruert for langvarig og kontinuerlig bruk med høy grad av driftssikkerhet. I likhet med alle andre maskiner kreves det regelmessig service og vedlikehold for å holde avfukteren i best mulig stand, slik at den fungerer effektivt. Lengden på service- og vedlikeholdsintervallene bestemmes først og fremst av driftsforholdene og omgivelsene som avfukteren er installert i. For eksempel, hvis prosessluften inneholder mye støv, må det utføres forebyggende vedlikhold med kortere intervaller. Det gjelder også hvis avfukteren arbeider intensivt. I tillegg til drift av avfukteren, er det mulig å velge mellom fire forskjellige serviceprogrammer (A-D). 4.3 Filterbytte Bytt filtrene om nødvendig hver 6. måned, se beskrivelsen nedenfor. 1. Løsne de to skruene på toppen av frontpanelet. Bruk unbrakonøkkel nr. 5. 2. Løft panelet og fjern det fra enheten. 16 Service og vedlikehold 190TNO-1034-F1102 Avfukter ML180 – MLT350 3. Trekk ut filterkassetten. 4. Rengjør filterhuset. 5. Sett inn et nytt filter. Følg pilene for å få riktig retning på luftstrømmen. 6. Løft panelet på plass. Kontroller at de to nederste krokene passer inn i panelet. 7. Skru de to øverste skruene tilbake. 4.4 Serviceprogrammer Serviceprogrammene omfatter serviceprestasjoner som er oppført i avsnitt 4.5, Service- og vedlikeholdsplan. S. Installering/oppstart Det er fire serviceprogrammer som standard: A. Kontroller og (om nødvendig) bytt filter - generell sjekk av drift. B. Kontroller og (om nødvendig) bytt filter - generell sjekk av drift og kapasitet, sikkerhets- og temperaturkontroll. C. Kontroller og (om nødvendig) bytt filter - generell sjekk av drift og kapasitet, sikkerhets- og temperaturkontroll. Samt utskifting av deler. D. Kontroller og (om nødvendig) bytt filter - generell sjekk av drift og kapasitet, sikkerhets- og temperaturkontroll. Samt utskifting av deler etter 3 og 6 års drift. Serviceavdelingen hos Munters kan foreslå en serviceplan som er tilpasset de spesielle forholdene til en spesifikk installering, basert på hvordan avfukteren fungerer og type miljø den skal brukes i. 190TNO-1034-F1102 Service og vedlikehold 17 Avfukter ML180 – MLT350 4.5 Service- og vedlikeholdsplan Service- Service arbeid -alternativ. Driftstid S A B A B A C A B A B A D 0 4000 8000 12000 16000 20000 24000 28000 32000 36000 40000 44000 48000 0 6 12 18 24 30 36 42 48 54 60 66 72 X X X X X X X X X X X X X i timer Kalendertid i måneder Sjekk og bytt filter om nødvendig, sjekk funksjonene Effektmåling, rotorinspeksjon X X X X X X X X X X X X X X Forebyggende kontroll inkludert sikkerhetskontroll Stopp ved overoppheting X X X X Kontroller drivbelte og støttevalser, og bytt om nødvendig Bytt drivmotor X Kontroll av vifter, viftehjul, X motor, kulelagre Kontroll av elektrisk system og styringssystem, sjekk X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X funksjonen Kalibrere utstyr og sensorer for fuktighetskontroll Kalibrere utstyr og sensorer for temperaturkontroll Kontroll av rotorhus, bytt X rotortetninger om nødvendig Serviceprogrammene A - D har faste priser. Rotoren byttes bare ut når en effektmåling viser at det er nødvendig. OBS Start denne inspeksjonsplanen på nytt etter 72 måneder eller 48 000 timer. 18 Service og vedlikehold 190TNO-1034-F1102 Avfukter ML180 – MLT350 5 Feilsøking 5.1 Generelt Dette kapittelet inneholder en veiledning i grunnleggende feilsøking og instrukser for korrigering og feilretting. Gå gjennom listen i avsnitt 5.4, Feilsøkingsliste før du kontakter Munters. Listen hjelper deg å identifisere feil som er enkle å korrigere uten hjelp fra spesialister. 5.2 Sikkerhet ADVARSEL! Vedlikehold og reparasjoner skal bare utføres av kvalifisert personell som er klar over faren ved vedlikehold av utstyr med høy spenning og høy temperatur. ADVARSEL! ML270: Hovedbryteren må stå i posisjon 0 og låst med en hengelås før du utfører vedlikehold eller reparasjoner. ADVARSEL! ML180 og MLT 350: Trekk alltid ut stikkontakten fra strømkilden før vedlikeholdsarbeid eller reparasjoner utføres. 5.3 Utskiftbare deler Alt elektrisk utstyr på bryterpanelet kan skiftes ut med nye deler i henhold til dellisten. Se vedlegg om koplingsskjemaene. Utskifting av varmeelementet for regenerering, rotorer og/eller rotordrivmekanismen skal kun utføres av personell som er anbefalt og opplært av Munters. Drivbelter og vifter kan skiftes ut med andre kompatible typer. Når en vifte er skiftet ut, må luftmengden justeres og det må foretas en funksjonstest. Brytere og sensorer kan skiftes ut med andre kompatible typer. Etter utskifting må det foretas en funksjonstest. 190TNO-1034-F1102 Feilsøking 19 Avfukter ML180 – MLT350 5.4 Feilsøkingsliste LED-indikatorene på kontrollpanelet er hovedkilden til informasjon for feilsøking når en alarm er utløst og avfukteren har stoppet. Gå gjennom feilsøkingslisten nedenfor før du kontakter serviceavdelingen hos Munters. Listen inneholder informasjon som hjelper deg å identifisere feil som er enkle å reparere uten hjelp fra en tekniker. Hvis avfukteren leveres med fuktighetsstyringssystemet RH98, kan du også se avsnitt 8.4, RH98 . Symptom Lamper Mulig årsak Handling Avfukteren har stoppet. Alle slukket. Feil ved strømtilførselen. Kontroller strømtilførselen til avfukteren. Feil på sikring FU18 i transformatoren TC18. Finn årsaken til feilen og rett den opp. Skift ut sikringen. Ved en feil er avfukteren satt til AUTOmatisk stilling og fuktighetssensor er ikke koplet til. Still inn driftsbryteren på MANuell, og kontroller at avfukteren starter. Hygrostatfeil (AUTOmatisk drift). Still inn driftsbryteren på MANuell, og kontroller at avfukteren starter. Hvis avfukteren starter, er det antakelig feil ved fuktighetssensoren. Avfukteren har stoppet. Nr. 5, 3 og 4 lyser Still inn driftsbryteren på AUTOmatisk drift kontroller fuktighetssensoren ved å se om avfukteren starter når den innstilte verdien for fuktighetssensoren senkes. Tilbakestill den innstilte verdien for fuktighetssensoren etter kontrollen. Kalibrer eventuelt fuktighetssensoren (i henhold til produsentens anbefalinger) eller skift den ut. Avfukteren har stoppet. Nr. 5, 3 og 3 lyser Branntermostaten (BT20) er utløst. Slå av strømtilførselen og la avfukteren avkjøles. Kontroller at luftinntaket, utløpskanalene og filtrene ikke er blokkerte eller tette av skitt. Tilbakestill sikkerhetsfunksjonen når avfukteren er avkjølt. Regenereringsluftmengden er satt for lavt. Tilbakestill sikkerhetsfunksjonen Start avfukteren på nytt og juster regenereringsluftstrømmen, se avsnitt 2.15, Kontroll og justering av luftstrøm. Avfukteren har stoppet. Nr. 5, 3 og 4 lyser. ML180 og MLT350: Skillebryteren QM12 er utløst på grunn av en feil ved drivmotoren, viften eller varmeelementet. Slå av strømtilførselen og la avfukteren kjøles ned. Tilbakestill skillebryter QM12. Finn årsaken til feilen, og rett den eller kontakt Munters. ML270: Skillebryteren QM12 er utløst på grunn av en feil ved drivmotoren eller viftemotoren. Skillebryteren QM15 er løst ut på grunn av en feil på varmeelementet. Slå av strømtilførselen og la avfukteren avkjøles. Tilbakestill skillebryteren QM12 og QM15. Finn årsaken til feilen, og rett den eller kontakt Munters. Luftavkjølte kondensatorer, modeller: Avfukteren har stoppet. Nr. 5, 3 og 4 lyser. Ytelsestap: Avfukteren fungerer tilsynelatende som den skal, men regulerer ikke fuktigheten ML180 og MLT350: Skillebryteren QM12 er utløst på grunn av en feil ved drivmotoren, viften, kondensatorviften eller et varmeelement i kondensatoren. Finn årsaken til feilen, og rett den eller kontakt Munters. Tilbakestill QM12. ML270: Skillebryteren QM12 er utløst på grunn av en feil ved drivmotoren, viften, kondensatorviften eller et varmeelement i kondensatoren. Skillebryteren QM15 er løst ut på grunn av en feil på varmeelementet. Finn årsaken til feilen og rett den opp. Tilbakestill QM12 og QM15. Oppvarmingskapasiteten er for lav. Kontroller at varmeelementet fungerer. Regenererings- og prosessluftstrømmer er ikke i samsvar med oppgitt luftmengde. Kontroller og juster regenererings- og prosessluftstrømmer, se avsnitt 2.15, Kontroll og justering av luftstrøm. Feil på rotordriften. Kontroller drivakselen for rotoren og drivmotoren. Fuktighetssensor eller RH98 virker ikke som de skal (AUTOmatsik modus). Kontroller driften og kalibreringen av fuktighetssensoren eller RH98 i henhold til anbefalingene fra produsenten. Tabell 5.1 Feilsøkingsliste 20 Feilsøking 190TNO-1034-F1102 Avfukter ML180 – MLT350 6 Avfukterens konstruksjon 6.1 Produktbeskrivelse Avfukterne i ML-serien er konstruert for effektiv luftavfukting i områder som krever lav fuktighet. De har en innkapslet rotorenhet. Rotorhuset er laget av robust og hard plastikk og inneholder isolerte områder som gir en nøyaktig balanse mellom luftstrømmene for avfukting, regenerering og varmegjenvinning. Både den robuste rammen og panelene er laget av korrosjonsbestandig ALUZINK®. Det elektriske kontrollsystemet er i samsvar med standarden EN 60204-1. De elektriske komponentene er montert på en skinnesamling og er laget av halogenfri plastikk. Det elektriske systemet er konstruert for opptil 500V og 50℃. ML-serien er produsert i henhold til europeiske standarder og etablerte krav for CE-merking. 6.2 Driftsprinsipper Rotorstrukturen er satt sammen av en rekke smale og parallelle luftekanaler behandlet med et sammensatt materiale som tiltrekker og holder på vanndamp på en effektiv måte. Rotoren er delt i flere sektorer. Luftstrømmen som skal avfuktes, kalles prosessluft (1) og går gjennom den største sektoren i rotoren. Fuktigheten i prosessluften avgis i rotorstrukturen, og prosessluften vil deretter gå ut av rotoren som tørr luft (2). Ettersom rotoren roterer sakte, vil den innkommende prosessluften til enhver tid møte en tørr rotordel, og dermed opprettholdes en uavbrutt avfuktingsprosess. Luftstrømmen som brukes til å regenerere (tørke) rotoren, kalles regenereringsluft (reg.luft) (3) og blir først varmet opp. Regenereringsluften går gjennom den minste sektoren i rotoren i motsatt retning av prosessluften, fjerner avsatt fuktighet og kommer ut av rotoren som våt luft (4). 1. Prosessluft 2. Tørrluft 3. Regenereringsluft 4 4. Våtluft 2 3 1 Figur 6.1 Driftsprinsipper 190TNO-1034-F1102 Avfukterens konstruksjon 21 Avfukter ML180 – MLT350 6.3 Mål og plasskrav 1. Prosessluftsinntak 2. Tørrluftsutløp 3. Regenereringsluftinntak 4. Våtluftavløp Figur 6.2 Hullmønster for kanaltilkoplinger Dimensjoner Vekt Modell A B C ØD ØE F G H J L M N P X(1) Y(1) (kg) ML180 513 410 910 125 80 220 170 500 135 170 250 45 175 450 400 56 MLT350 513 410 910 125 80 220 170 500 135 170 250 45 175 450 400 56 ML270 513 410 1010 160 100 220 170 600 135 170 250 450 175 450 400 63 (1) Nødvendig plass for å foreta vedlikehold Tabell 6.1 Mål og plasskrav 22 Avfukterens konstruksjon 190TNO-1034-F1102 Avfukter ML180 – MLT350 6.4 Kapasitetsdiagrammer Omtrentlig kapasitet i kg/h. Du kan få mer informasjon fra nærmeste Munters-forhandler. OBS Figurene nedenfor er basert på en nominell (1/1) luftstrøm. 1. Prosesslufttemperatur (°C) 2. Relativ fuktighet i prosessluft (% RF) 3. Avfuktingskapasitet (kg/t), (fjerning av fuktighet kg/time) Figur 6.3 Kapasitetsdiagrammer 190TNO-1034-F1102 Avfukterens konstruksjon 23 Avfukter ML180 – MLT350 6.5 Tekniske spesifikasjoner Modell ML180 ML270 MLT350 Nominell luftmengde (m3/s) 0,05 0,075 0,097 Nominell luftmengde (m3/t) 180 270 350 Minimum tilgjengelig statisk trykk (Pa)(2) 200 200 200 Viftemotor, effekt (kW) ved 50 Hz(3) 0,25 0,36 0,25 Viftemotor, effekt (kW) ved 60 Hz(3) 0,25 0,36 0,25 Nominell luftmengde (m3/s) 0,019 0,027 0,019 Nominell luftmengde (m3/t) 67 99 67 Prosessluft (1) Regenereringsluft (1) Minimum tilgjengelig statisk trykk (Pa) 200 200 200 Viftemotor, effekt (kW) ved 50 Hz(3) - - - Viftemotor, effekt (kW) ved 60 Hz(3) - - - Strøm (Amp/fase) 1~ 50 Hz 220V 9,9 - 9,9 Strøm (Amp/fase) 1~ 60 Hz 220V 9,9 - - Strøm (Amp/fase) 1~ 50 Hz 230 V 9,5 - 9,5 Strøm (Amp/fase) 1~ 50 Hz 240 V 9,2 - 9,2 Strøm (Amp/fase) 3~ 50 Hz 220V - 8,5 - Strøm (Amp/fase) 3~ 60 Hz 220V - 8,5 - Strøm (Amp/fase) 3~ 50 Hz 230 V - 8,2 - Strøm (Amp/fase) 3~ 60 Hz 230 V - 8,1 - Strøm (Amp/fase) 3~ 50 Hz 380 V - 5 - Strøm (Amp/fase) 3~ 60 Hz 380 V - 5 - Strøm (Amp/fase) 3~ 50 Hz 400 V - 4,7 - Strøm (Amp/fase) 3~ 50 Hz 415 V - 4,6 - Strøm (Amp/fase) 3~ 60 Hz 440 V - 4,3 - Strøm (Amp/fase) 3~ 60 Hz 460 V - 4,1 - Strøm (Amp/fase) 3~ 60 Hz 480 V - 4 - Strøm (Amp/fase) 3~ 50 Hz 500 V - 3,8 - Nominell strøm Varmeelement for regenerering Temperaturøkning i varmeelement (°C) 95 95 95 Varmeelement for regenerering, effekt (kW) 1,8 2,7 1,8 Drivmotor, effekt (kW) 0,05 0,05 0,05 Filtere EU3 EU3 EU3 IP33 IP33 IP33 (hovedhus) IP54 IP54 IP54 Isolasjonsklasse for viftemotor Klasse F Klasse F Klasse F Isolasjonsklasse for drivmotor Klasse F Klasse F Klasse F Branntermostat (°C) 160 ± 5 160 ± 5 160 ± 5 Kontaktorspenning 24 V AC Maks. støynivå uten kanaler (dBa) 80 dBA Andre tekniske data Elektrisk beskyttelsesstandard, støv- og vannbestandig (hovedhus) Elektrisk beskyttelsesstandard, støv- og vannbestandig (1) Tallene som er angitt, er nominelle, basert på en viftelufttemperatur på 20℃ ved luftinntak, og lufttetthet på 1,2kg/m3. (2) Uten ekstrautstyr F5 eller F7 filterbokser. (3) Avfuktere i ML180-, ML270- og MLT350-serien har én motor som driver viftene for både prosess- og regenereringsluft. Tabell 6.2 Tekniske spesifikasjoner 24 Avfukterens konstruksjon 190TNO-1034-F1102 Avfukter ML180 – MLT350 6.6 Lyddata Lyddataene nedenfor gjelder ML270. Andre størrelser overstiger ikke disse verdiene. Korrigering Kok dB ved ISO-band midtfrekvens, Hz Støy for Lw dB(A) 63 125 250 500 1000 2000 4000 8000 Kanal 1 53 -3 5 0 -2 -6 -11 -13 -18 Kanal 2 57 -10 -2 0 -1 -8 -7 -15 -21 Kanal 3 57 -9 -10 -5 -3 -4 -7 -15 -24 Kanal 4 53 -6 2 3 0 -9 -19 -26 -32 STØYUTSLIPP TIL OMGIVELSENE: 1. Kanal for tørrluft 2. Kanal for prosessluft 3. Kanal for regenereringsluft 4. Kanal for våtluft STØYUTSLIPP TIL UTSTYRSROM: 68dB 76dB 81dB 82dB Lw =A-vektet lydnivvå dB(A) 190TNO-1034-F1102 Avfukterens konstruksjon 25 Avfukter ML180 – MLT350 6.7 Hovedkomponenter 3 4 1 5 6 7 2 17 16 8 9 15 10 13 12 11 14 Figur 6.4 Generell montering 1. Rotor, forseglingsring 10. Regenereringsluftfilter 2. Øvre rotordeksel 11. Viftehjul, regenereringsluft 3. Bryterpanel 12. Viftemotor 4. Varmeelement for regenerering 13. Viftehjul, prosessluft 5. Drivmotor 14. Prosessluftfilter 6. Bryter (vippebryter, 2-polet) 15. Nedre rotordeksel 7. Temperaturindikator 16. Drivbelte 8. Hjul, drivbelte 17. Rotor 9. Valse, belte 26 Avfukterens konstruksjon 190TNO-1034-F1102 Avfukter ML180 – MLT350 7 Kassering Avfukteren må leveres inn til kassering i henhold til gjeldende regler. Ta kontakt med lokale myndigheter. 190TNO-1034-F1102 Kassering 27 Avfukter ML180 – MLT350 8 Vedlegg 1- Ekstrautstyr 8.1 Generelt Avfukterne ML180-MLT350 er konstruert slik at ekstra produkter enkelt kan monteres til dem. Du finner mer informasjon om koplinger i koplingsskjemaenesom leveres sammen med avfukteren. OBS Det kan hende at strømtilførselen synker når du bruker svært lange kabler. Ved drift må det være 24V på tilkoplingspunktene (på avfukteren) for ALLE eksterne koplinger til fuktighetssensoren og brytere. Hvis spenningen er lavere enn 20V, må du bruke et separat relé kontrollert av fuktighetssensoren. 8.2 Konfigurasjonsalternativer Dette vedlegget inneholder informasjon om alle konfigurasjoner og komponenter for fuktighetsbestemmelser som kan legges til som valg når du bestiller en ML180-MLT350-avfukter. 8.3 Kjøretidsmåler Kjøretidsmåleren registrerer totalt antall timer avfukteren har vært i drift. De to siste tallene angir en prosentdel av én time. Kjøretidsmåleren kan ikke tilbakestilles. Eksempel: 0000475 betyr fire timer og 45 minutter. 28 Vedlegg 1- Ekstrautstyr 190TNO-1034-F1102 Avfukter ML180 – MLT350 8.4 RH98 8.4.1 Generelt Kontroll og endring av innstilte verdier og parametere kan gjøres under drift eller i ventemodus. OBS Du finner informasjon om sensorer i brukerhåndboken for RH98. Figur 8.1 Kontrollpanel Knapp Funksjon Vise/endre en viss verdi og nullstille alarmen Øke verdien Redusere verdien % RF: Vise status for varemeelement for regenerering (0 = av; 1 = på). Ved normal drift vises gjeldende relativ luftfuktighet. 8.4.2 Vise/endre innstillingsverdi for relativ fuktighet. 1. Trykk/slipp . Verdien nede i høyre hjørne begynner å blinke og viser gjeldende innstillingsverdi. Etter cirka 20 sekunder går skjermen tilbake til vanlig visning av gjeldende verdi for relativ fuktighet. 2. Trykk og hold inne, og faktisk innstillingsverdi lyser opp med et fast lys. Når knappen slippes, vil skjermen blinke igjen før den automatisk går tilbake til normal visning. 3. Trykk og hold inne og trykk samtidig eller for å sette ønsket innstillingsverdi. 4. Slipp , og skjermen blinker igjen for å angi den nye innstillingen før den automatisk går tilbake til vanlig visning av gjeldende luftfuktighet. 190TNO-1034-F1102 Vedlegg 1- Ekstrautstyr 29 Avfukter ML180 – MLT350 8.4.3 Vise/endre andre parametere Innstillingsverdien på kontrollpanelet er forhåndsinnstilt til 50% RH på fabrikken. I tillegg til denne innstillingen kan mange andre interne parametetere angis, f.eks avvik fra innstilt verdi, sensoravvik og verdiintervall, se Tabell 8.1. inne i mer enn ti sekunder for å vise parametermenyen. Tegnene i øverste og nederste 1. Trykk og hold . del av venstre skjerm begynner å blinke. Parameter 10 vises. Slipp eller for å velge en parameter. 2. Trykk på inne for å vise gjeldende verdi for den valgte parameteren. 3. Trykk og hold eller for å endre parameterverdien. inne og trykk på 4. Trykk og hold . De nye innstillingene lagres automatisk. Etter cirka 20 sekunder går skjermen tilbake til 5. Slipp vanlig visning av gjeldende verdi for relativ fuktighet. Parameter Beskrivelse Mulig parameterinnstillinger Standardinnstillinger 05 Korrigering av fuktighetssensorens avlesingsverdi 0 % RH Ingen innstillinger 10 AV/PÅ-intervall, 1-trinns 1-15 % RH 2 % RH(1) 11 Avvik, 1-trinns -15 - +15 % RH -1 % RH 12 AV/PÅ-intervall, 2-trinns 1-15 % RH 6 % RH(2) 13 Avvik, 2-trinns -15 - +15 % RH -1 % RH 14 AV/PÅ-intervall, alarmeffekt 1-15 % RH 1 % RH 15 Avvik fra innstilt verdi, alarmeffekt -15 - +15 % RH 0 % RH 30 Alarmgrensetype: 0 = Ikke aktivert 2 Absolutt terskel eller relativ til innstilt verdi 1 = Absolutt; 2 = Relativ -50 % RH 31 Minimumsterskel for alarm -100 - +100 % RH 10 % RH 32 Maksimumsterskel for alarm -100 - +100 % RH 0 min. 33 Forsinkelse for minimumsalarm 0 - 99 minutter 0 min. 34 Forsinkelse for maksimumsalarm 0 - 99 minutter 1 35 Funksjon for alarmeffekt 0 = monitoralarm 1 = sjekk 1 36 Tilbakestill alarmen når årsaken til alarmen er rettet opp alarm 1 Alarmen tilbakestilles når SET-knappen trykkes på (bare 0 = Nei; 1 = Ja 37 skjermen) 0 = Nei; 1 = Ja 40 Strømforsinkelse etter strømbrudd 0 - 99 minutter 0 min. 41 Tvungen reléfunksjon ved feil på fuktighetssensor 0 = Av 2 Tvungen reléfunksjon ved feil på fuktighetssensor 1 = Befuktning; 2 = Avfukting (1) Aktiveres når RH overskrider 2% av innstillingsverdien, deaktiveres når RH synker under 1% av innstillingsverdien. (2) Aktiveres når RH overskrider 6 % av innstillingsverdien, deaktiveres når RH synker under 1% av innstillingsverdien. Tabell 8.1 Systemparametere for kontrollpanelet – RH98 30 Vedlegg 1- Ekstrautstyr 190TNO-1034-F1102 Avfukter ML180 – MLT350 8.4.4 Prosessalarmer Kontrollpanelet er utstyrt med en intern alarm som aktiveres når alarmtersklene overskrides. Alarmen vises i skjermen på kontrollpanelet. Lese alarmmeldinger Skjermen på kontrollpanelet viser følgende meldinger (lyser): rHI Øvre alarmgrense overskredet rLO Nedre alarmgrense overskredet E1 Feil ved fuktighetssensoren eller feil ved tilkoblinger EEE Alle parameterinnstillingene er tapt Bekrefte alarm på kontrollpanelet. Skjermen blinker og viser vekselvis meldingen og den Bekreft alarmen ved å trykke gjeldende relative luftfuktigheten. Virkningen av nullstillingsknappen avhenger av hvordan parametrene er innstilt, se Tabell 8.1. Kalibrering av sensor Fuktighetssensorens avlesingsverdi kan kalibreres med kontrollpanelets sensoravvik, se parameter 05 Tabell 8.1. Eksempel: Hvis 3% RH er for mye, må avviket reduseres med 3%. Ta kontakt med Munters for kalibrering av fuktighetssensoren. 190TNO-1034-F1102 Vedlegg 1- Ekstrautstyr 31 AUSTRIA Munters Austria GmbH Niederlassung Amstetten Franz Pitzl Ybbsstraße 14 3300 Amstetten Austria Tel: + 43 (0) 7472 / 620 07 Fax: + 43 (0) 7472 / 620 46 E-mail: [email protected] Web: http://www.munters.at DENMARK Munters A/S Ryttermarken 4 DK-3520 Farum Denmark Tel: +45 44 95 33 55 Fax: +45 44 95 39 55 E-mail: [email protected] Web: http://www.munters.dk ITALY Munters Italy S.p.A Divisione Deumidificazione Strada Piani 2 I-18027 Chiusavecchia IM Italy Tel: +39 0183 5211 Fax: +39 0183 521333 E-mail: [email protected] Web: http://www.munters.it SWEDEN Munters Europe AB Avfuktning Isafjordsgatan 1, Kista Entré S-164 26 Stockholm, Kista Sweden Tel: +46 8 626 63 00 Fax: +46 8 754 85 94 E-mail: [email protected] Web: http://www.munters.se BELGIUM Munters - Sales Dehumidification Systems Dehumidification Ingberthoeveweg 3E B-2630 Aartselaar Belgium Tel: +32 3 458 24 34 Fax: +32 3 458 24 33 E-mail: [email protected] Web: http://www.muntersnv.be FINLAND Munters Oy Lyhtytie 22 P O Box 36, FIN-00741 Helsinki Finland Tel: +358 9 83 86 030 Fax: +358 9 83 86 03 36 E-mail: [email protected] Web: www.munters.fi NETHERLANDS Munters Vochtbeheersing Energieweg 69 NL-2404 HE Alphen a/d Rijn Alphen a/d Rijn Netherlands Tel: +31 172 43 32 31 Fax: +31 172 44 29 60 E-mail: [email protected] Web: http://www.munters.nl SWITZERLAND Munters GmbH Luftentfeuchtung Zweigniederlassung Effretikon Im Langhag 11 CH-8307 Effretikon Switzerland Tel: +41 52 343 88 86 Fax: +41 52 343 88 87 E-mail: [email protected] Web: http://www.munters.ch BELGIUM Munters Belgium SA Zoning Industriel des Plenesses Rue de Progrès 5 B-4821 Dison Belgium Tel: +32 87 30 69 11 Fax: +32 87 31 44 76 E-mail: [email protected] Web: http://www.muntersbelgium.be FRANCE Munters France SAS Dehumidification 17, rue de la Voie des Bans F-95815 Argenteuil Cedex France Tel: +33 1 34 11 57 57 Fax: +33 1 34 11 57 58 E-mail: [email protected] Web: http://www.munters.fr POLAND Munters Poland Sp. z.o.o. Oddzial w Polsce Dehumidification ul. Litewska 3/4 P-80-719 Gdansk Poland Tel: +48 58 305 35 17 Fax: +48 32 660 11 23 E-mail: [email protected] Web: http://www.munters.pl UNITED KINGDOM Munters Ltd Dehumidification Blackstone Road Huntingdon PE29 6EE Cambs United Kingdom Tel: +44 1480 432 243 Fax: +44 1480 413 147 E-mail: [email protected] Web: http://www.munters.co.uk CZECH REPUBLIC MUNTERS CZ, organizacní složka Holandská 2/4 CZ-639 00 BRNO Czech Republic Tel: +420 544 211 434 Fax: +420 544 211 436 E-mail: [email protected] Web: http://www.munters-odvlhcovani.cz GERMANY Munters GmbH Luftentfeuchtung Zentrale Hans-Duncker-Str. 8 D-21035 Hamburg Germany Tel: +49 40 734 16 01 Fax: +49 40 734 16 131 E-mail: [email protected] Web: http://www.munters.de SPAIN Munters Spain SA Deshumidificación Europa Epresarial. Edificio Londres. C/ Playa de Liencres 2. Edificio Londres 28230 Las Matas. Madrid Madrid Tel: +34 91 640 09 02 Fax: +34 91 640 11 32 E-mail: [email protected] Web: http://www.munters.es AUSTRALIA Tel:+61 288431588 [email protected] INDIA Tel:+91 20 668 18 900 [email protected] SINGAPORE Tel:+65 6744 6828 [email protected] UAE (Dubai) Tel:+971 4 881 3026 [email protected] BRAZIL Tel:+55 41 3317 5050 [email protected] JAPAN Tel:+81 3 5970 0021 [email protected] SOUTH AFRICA Tel:+27 11 997 2000 [email protected] USA Tel:+1 978 241 1100 [email protected] CANADA Tel: +1 905 858 5851 [email protected] KOREA Tel:+82 2 761 8701 [email protected] THAILAND Tel:+66 2 642 2670 [email protected] CHINA Tel: +86 10 804 18000 [email protected] MEXICO Tel:+52 722 270 40 29 [email protected] TURKEY Tel:+90 212 286 18 38 [email protected] www.munters.com
© Copyright 2024