Årsmelding for 2012

Årsmelding for 2012
Sædalen og Nattland Velforening
stiftet 11. januar 2007
"Never doubt that a small group of thoughtful, committed citizens can change the world. Indeed, it
is the only thing that ever has." Margaret Mead (1901-1978)
Fra vedtektene: Velforeningens formål er å bidra til å skape et inkluderende, aktivt og trygt
lokalsamfunn, med særlig fokus på å bidra til skape gode oppvekstvilkår for barn og unge. Og i
tillegg å verne om naturområdene som strekker seg ned i området fra byfjellene, som
rekreasjonsområder for befolkningen. Foreningen kan ta opp alle saker som fremmer disse
formålene. Velforeningen skal dekke området fra Birkelundstoppen og innover Sædalen, inkludert
Helldal, med tilstøtende veier/områder nedenfor og ovenfor Sædalsveien. Personer/lag som ligger
utenfor foreningens vedtatte nedslagsfelt, og som ønsker å tilknytte seg Velforeningen kan sende
inn forslag om dette til årsmøtet.
Årsmelding for 2012, Sædalen og Nattland Velforening
Styret har i 2012 bestått av:
Verv
Leder
Nestleder
Kasserer
Sekretær
Styremedlem
Styremedlem
Styremedlem
Navn
Tore Berget
Bosted
Rinddalen
Linda Skeide
Aksel Mjeldheim
Tor Mario Auran
Atle Lerøy
Sveinung Botnen
Helldalslia
Renen
Øvre Sædal
Sædalsveien
Sædalssvingene
Øvrige styremedlemmer (som ikke var valgt, men utpekt av huseierlag, sameie,
borettslag, små velforeninger osv.):
Lag/foreninger
Bakkedalen sameie (midterst i Bakkedalen)
Bakkegrenda (øverst i Bakkedalen)
Langemyrskogen huseierlag
Nedre Nattland sameie
Nattland Skolekorps
Stiftelsen Helgeseter
Sædalen Borettslag
Sædalen Menighet
Sædalen TaeKwonDo
Sædalshagen Huseierforening
Sædalshaugen huseierlag
Heldallsåta Sameie
Nedre Nattland (etablert januar 2013)
Kattuglen Huseierlag v/Kari Melzer
Sameiet Helldalstølen
Sameiet Sædalen terrasse
Sædalssvingene huseierlag (øvre)
Øvre Sædalsveien
Representant
Vegard Aursnes
Steinar Gullaksen
Eliabeth Takøy Olsen
Lisbeth Dreyer
Monica Haugstad
Geir Legreid
Elin Kismul Aakre
Leidulf Øy
Ole Havemøller
Trond Teigland
Odd-Rune Bekkum
-ikke representertLene Henriksen Holm?
-ikke representert-ikke representert-ikke representert-ikke representertLeif Schutz?
Tiltredende styremedlemmer (ikke valg, kan møte på styremøter med møte og talerett)
Elevråd
-ikke representertFAU Nattland skole
Tor Mario Auran
FAU Sædalen skole
Erik Olsen
FAU Fana Gårds og Friluftsbarnehage
-ikke representertFAU Kidsa Barnehage (Vappus)
-ikke representertFAU Sædalen Barnehage
-ikke representertSamarbeidsutvalg Eplekarten Steinerbarnehage S/A
-ikke representert-
Revisor:
 Per Rune Henriksen
Valgkomitè:
 Aksel Mjeldheim
Side 2 av 17
Årsmelding for 2012, Sædalen og Nattland Velforening
Velforeningen takker alle medlemmer som støtter vårt arbeid, og alle frivillige som har
stått ekstra på for å gjøre Sædalen og Nattland til ett bedre sted å bo.
Det ble totalt avholdt 6 velstyremøter i perioden fra årsmøtet i februar 2012 til februar
2013.
I tillegg har det vært avholdt møte i Nærmiljøgruppen i forbindelse med møte med Byråd
Rygg og 1. juni. vedr anleggssituasjonen for Fotball spesielt og Arealanalysen generelt. Det
ble også holdt ett møte på skolen med politikere fra fylkeskommunen og ledere i Skyss
vedr kollektivtransport og fremtiden for Trolleybussene.
Vi har skrevet i de to foregående års referat fra årsmøte: "Nå anser Årsmøtet det for viktig
å få opp medlemstallet i Velforeningen." Og "Årsmøtet vedtar at det blir satt ned en gruppe
som ser på utformingene av vedtektene rundt kontingent."
Pga lav deltagelse på styremøter har vi heller ikke i 2012 satt ned noen slik gruppe.
Hverken for økt medlemsrekruttering eller for å vurdere vedtektene rundt kontingent.
Vi tar imidlertid også i år problemstillingen opp igjen på årets årsmøte.
Årsmelding fra de ulike aktivitetsgruppene:
Aktivitetsgruppene: ............................................................................................................ 4
Aktiviteter i Seniorgruppen: .............................................................................................. 4
Aktiviteter i Nubben fritidsklubb:...................................................................................... 6
Nattland- og Sædalsdagen (9. september): ........................................................................ 7
Aktiviteter i Info/kommunikasjonsgruppen: ...................................................................... 8
Aktiviteter i Taekwondo Klubben: .................................................................................... 8
Menighetsarbeid for barn og ungdom ................................................................................ 9
Aktiviteter i Nærmiljøgruppen: ....................................................................................... 11
Kulturgruppen i Sædalen og Nattland velforening: ......................................................... 13
Aktiviteter i Nærmiljøgruppen, Sædalen skole: .............................................................. 14
Natteravning: ................................................................................................................... 14
Kollektivtransport i Nattland og Sædalen ........................................................................ 15
Aktiviteter i gruppen for Trafikksikkerhet: ..................................................................... 16
Ny gruppe på Nedre Nattland .......................................................................................... 17
Regnskap for 2012: .......................................................................................................... 17
Side 3 av 17
Årsmelding for 2012, Sædalen og Nattland Velforening
Aktivitetsgruppene:
Det er vedtatt at foreningen skal opprette arbeidsgrupper for å spre ansvar og arbeid.
I 2012 har disse arbeidsgruppene vært i aktivitet:
Gruppe:
Seniorgruppe:
Nubben ungdomsklubb/Freeride:
Nattland og Sædalsdagen:
Info/komm.gruppe:
Sædalen Menighet / Kirkebygg:
Nærmiljøgruppen:
Nærmiljøgruppen Sædalen skole:
Natteravner:
Kulturgruppen:
Trafikksikkerhet
Ledet av:
Atle Lerøy
Sveinung Botnen /Tore Berget
Leidulf Øy, Tore Berget
Aksel Mjeldheim
Leidulf Øy
Tore Berget
Atle Lerøy, Tore Berget, Leidulf Øy
Tore Berget
Cecilie Hansen
Sveinung Botnen
Aktiviteter i Seniorgruppen:
Seniorgruppen i 2012, etter valget på Årsmøtet, består av: Atle Lerøy (leder) Britt-Marion Flatebø
(sekretær) Bjørg Natland (kasserer), Gerd Sennesvik, Reidun Dyngeland og Kari Meltzer.
I tillegg har vi en fast, flink og god spillemann, Åsmund Flatebø, som spiller både piano og gitar.
Flere andre faste medhjelpere stiller også opp hver gang.
Vi holder våre faste seniortreff på Sædalen barneskole, og hadde i 2012 slike møtedager og tema:
• 8. februar: ”Nansen går i Bergensskolen” v/Roald Sætre - 40 deltagere
• 20. mars: ”Ved å kjenne vår fortid – skal vi skape en bedre fremtid” v/Kjell Moberg fra
Bryggens Venner i Bergen- 46 deltagere
• 24. april: ”Margrethe Øy spiller og synger”- 41 deltagere
• 25. september: ”Omvisning og orientering om det nye bygget ved Sædalen barneskole”
v/rektor Ingeborg Garvik - 43 deltagere
• 6. november: ”Brannforebygging i hjemmene for pensjonister/eldre” v/feiermester Per
Skarsvåg, Bergen Brannvesen - 45 deltagere
• 4. desember: ”Julen i ord og toner” v/Margrethe og Leidulf Øy - 41 deltagere
22. mai 2012 ble det arrangert busstur til Osterøy kommune. En flott og interessant tur med
engasjert lokal guide; Carl Gunnar Nesheim. Det var 31 deltagere inkl. seniorgruppens medlemmer
som koste seg stort denne dagen i det flotte vårværet.
Vi er veldig glade og takknemlig for at vi får bruke den nye og flotte skolen i Sædalen gratis til
våre Seniortreff og våre planleggingsmøter! Disse lokalene fungerer svært godt til vårt formål.
Vi er svært godt fornøyd med denne ordningen, og det gode samarbeidet som vi har fått etablert
med Sædalen barneskole og rektor.
Side 4 av 17
Årsmelding for 2012, Sædalen og Nattland Velforening
Leder har ellers møtt i styret i Sædalen og Nattland Velforening, og han eller andre av gruppen har
også deltatt på møter i en nærmiljøgruppe for Sædalen barneskole. Seniorgruppen hadde sammen
med Velforningen felles stand på skolen på Nattland-/Sædalendagen, søndag 9. september 2012.
Seniorgruppen har tidligere uttalt seg om det store behovet som er for trafikksikringstiltak som
trafikklys/merket overgang e.l. mellom de to tunellene til Birkelundstoppen. Gruppen har også
påpekt behovet for å få en bussforbindelse til Øvre Sædalen, i alle fall noen ruter for dagen.
Det er søkt følgene om støtte og fått bidrag for 2012:
•
•
•
Guro Tønjum Olsens Legat
Fana Sparebank
Fana og Ytrebygda kulturkontor
- bevilget kr. 2.000,- bevilget kr. 0
- bevilget kr. 5.000,-
Vi er veldig glad for den støtten vi får ”utenfra”, da dette gjør oss i stand til en god drift av
Seniortreffene!
Vi har nå fått etablert oss med en egen bankkonto for Seniorgruppen, og det synes vi er en veldig
god ordning. Saldo på denne kontoen er pr. 31.12.2012 på kr. 12.226,26.
Ellers foregår alt arbeid på frivillig basis, og både kaker o.a. blir bakt av seniorgruppens
medlemmer.
Vi finansierer våre møter ellers ved lotteri og ved kjøp av nye gevinster av lotteripengene.
Medlemmer bidrar også med sponsete/egenlagede gevinster. På møtene har vi i tillegg til
foredrag/kåseri; fast bespisning, sang/allsang, åresalg, og ofte også historier og Quiz.
Side 5 av 17
Årsmelding for 2012, Sædalen og Nattland Velforening
Når det gjelder vårturen 2012 ble denne finansiert med en egenandel av deltagerne samt mottatt
pengestøtte, se ovenfor.
Vi i seniorgruppen ser positivt på driften fremover, og håper at året 2013 vil bli et nytt godt år for
Seniortreffene!
Aktiviteter i Nubben fritidsklubb:
Nubben fritidsklubb ble opprettet 8. april 2011 og er en
kombinasjon av fritidskubb og Åpen hall /Freeride for
uorganisert idrettsaktivitet.
Vi har aktiviteter som åpen idrettshall, karaoke i aulaen, andre
tv-spill, brettspill, fotballspill, biljard og pc-er. Der er også kiosk
hvor ungene kan kjøpe vafler, pølse i brød, sjokolade og annet
snop, og brus. Høsten 2012 ble det tradisjonen tro arrangert
Halloween-kveld med stor suksess.
Klubben rekrutterer unge fra 5. -10. klassetrinn hovedsaklig i
området Nattlandsfjellet, Nattland, Nedre Nattland, Sædalen og
ned mot Kringlebotn.
Vi sliter fortsatt litt med å fange inn de eldste årstrinnene, men
fra 8. trinn og nedover er snittet høyt.
I høst hadde vi et snitt på 84 deltakere per kveld, med en topp
på 130!
Henrik von Schlanbusch har laget et system på enovate.no der
foreldrene kan melde seg som vakter de dagene det passer best
for dem.
Hvis det melder seg færre enn fem vakter (inkludert to fra
styringsgruppen) må klubbkvelden avlyses. Dette har heldigvis
ikkje skjedd så langt, men det må en del purringsmailer til for å
få tilstrekkelig med vakter. Totalt 65 foreldre har bidratt i
vaktordningen.
Ledelsen for 2012 har bestått av Hege Lien, Henrik von
Schlanbusch, Anne-Mette Arolkar, Sveinung Botnen, Kjetil
Steen-Hansen, Tore Berget, Kjartan Olsen (sjef) og Kari Jaastad. Ledelsen har også hatt
god støtte fra Linda M. Skeide.
Side 6 av 17
Årsmelding for 2012, Sædalen og Nattland Velforening
Nattland- og Sædalsdagen (9. september):
Nattland- og Sædalsdagen er nå etablert som et fast, årlig
innslag i den flotte bygda vår. Dagen ble arrangert for femte
gang søndag 9. september 2012. Tradisjon tro var programmet
på bygdas festdag også i år ganske likt med de foregående år:
Leidulf Øy holdt gudstjeneste godt hjulpet av korene i Sædalen
barnegospel fra kl 11. Dagen ble avsluttet kl 16:00 etter
premieutdelingen for olabilløpet.
Været var flott og vi anslo antallet fremmøtte igjen til å være
mer enn 1500 fremmøtte sambygdinger. Velforeningsleder
Tore Berget holdt åpningsord med flaggheising kl 12:00.
Heller ikke i år fikk vi tak i ponnier, men det var til gjengjeld enda større
trengsel av ivrige barn i køen for olabilkjøringen og de andre aktivitetene.
Speiderene solgte grillmat, hadde arrangementer og fikk vist frem sin flotte
speiderhytte i Juletreskogen. Idrettslaget hadde ballaktiviteter og hadde
som i fjor satt opp en landhockeybane som de hadde stor suksess med i
idrettshallen. Randi Hovland organiserte Ulriken Janitsjar som solgte mat
fra sin kafé i kantinen og grillmat og sveler ute. Det var mulighet til å
orientere seg i ulike fritidstilbud på de mange stands.
Det ble som tidligere år delt ut til sammen rundt 100 medaljer til deltakere i
olabilløpet. Ole Havmøller og Sveinung Botnen stilte som rennleder. Petur
Benedikt Juliusson stilte også i år opp som frivillig lege i løpet.
Hoveddommer Aksel Mjeldheim ga hovedpremien for flotteste bil gikk i år
til Xxxx xxxxx. Xxxxx Xxxxxx var raskest (bilde). Han kjørte bilen til
Tord B. Monclair. I forkant av dette var det flott korpskonsert med Ulriken Janitsjar og
TaeKwonDo oppvisning med Sædalen TaeKwonDo-klubb i flerbrukshallen.
Som tidligere år var det også denne gang totalt ca 40 funksjonærer i sving i tillegg til
vaktmester. En stor takk til alle dere som bidro. En stor takk også til alle dere som hjalp
til med å dele ut ca 2000 flyers i det sterkt økende antallet postkasser i bygda vår.
Målet vårt er som alltid å ivareta og bedre
oppvekstmiljøet, finne aktiviteter til barn og ungdom, og
skape en sosial arena der folk kan møtes. Et annet mål
med denne dagen er å styrke oppfattelsen av Sædalen og
Nattland som en egen bydel. I år ble dette hjulpet på vei
av at dagen ble dekket med en flott reportasje i BA.
Vi håper vi med dette arrangementet, sammen med alle
de suksessarrangementer som idrettslaget står bak, som
Idrettskole, Sædalsløpet og Freeride, arrangementene
menigheten står bak, som korps, gudstjenester og
speideraktiviteter, velforeningens Seniorgruppe og
fellesarrangementer som ungdomsklubben, er i ferd med
å etablere den viktige plattformen vi trenger for å nå våre mål med oppvekstmiljøet til barna våre.
Komiteen for dagen var i år som i fjor Leidulf Øy og Tore Berget, med god støtte fra Randi
Hovland, Tore Vindheim og Arvid Sundstrøm.
Side 7 av 17
Årsmelding for 2012, Sædalen og Nattland Velforening
1 Bilde fra artikkel fra Natland og Sædalsdagen 2012 i BT
Aktiviteter i Info/kommunikasjonsgruppen:
Det ble i løpet av året laget nye websider på www.sedalen.no. Aksel har i gjennom året stilt opp og
bidratt med drift og publisering av alt det nødvendige det materialet. Velforeningen er også på
Facebook.
Aktiviteter i Taekwondo Klubben:
Klubben har tilbudt trening på Sædalen skole og Nattland skole i vårsesongen 2012. Både
barne- og voksenparti trenet to ganger i uken frem mot sommeren. Sædalen IL var greie å
dele hall med vårt voksenparti noen ganger etter gymsalen på Nattland skole ble stengt
midt på våren.
Som vanlig startet høstsesongen opp utendørs i begynnelsen av august, men fortsatte noe
lenger utendørs enn tiltenkt da vi ikke ble tildelt treningstid verken fra idrettsrådet (som
hadde glemt oss?) eller Sædalen skole. Skolen har tidligere vist velvilje og gitt barna
treningstid i musikkrommet. Vi fant etter hvert andre treningslokaler i henholdsvis
Aktivitetshuset i Kringlebotn og Fana Gymnas og kunne for alvor starte høstsesongen i
løpet av september.
Barnepartiet har imidlertid bare fått én trening i uken. De eldste/høyest graderte barn trener
av og til med på voksenpartiet, som har fast trening 2 ganger ukentlig. I tillegg tilbyr vi av
Side 8 av 17
Årsmelding for 2012, Sædalen og Nattland Velforening
og til ekstratrening for de høyst graderte voksne som etter hvert har et omfattende pensum
som gjør at de trenger mer oppfølging.
Fra oppvisningen i Sædalshallen under Nattland og Sædalsdagen 2012
I løpet av våren fikk vi endelig lokaler (og dermed anledning) til igjen å starte opp "qi
gong" aktiviteten – denne gangen i Kringlebotn Aktivitetshus. Populært sagt er qi gong en
kinesisk/koreansk versjon av yoga med like gamle røtter. Det er mye fokus på åndedrett i
koordinasjon med bevegelser og uttøyning.
I løpet av 2012 har vi fått flere ungdommer som trener sammen med de voksne. Det setter
vi stor pris på da det er gruppe som hittil har vært meget liten. I tillegg har vi fått to nye
sortbelter (tilflyttere) som også hjelper med instruksjon i klubben.
For 2013 satser vi på å få flere utøvere med på stevner og få flere med på treningsleire og
andre aktiviteter som våre samarbeidsklubber arrangerer. Vi håper også at ikke minst
barnepartiet igjen får mulighet for å trene i Sædalen der vi hører hjemme. Alle "våre" barn
er elever på Sædalen skole.
Menighetsarbeid for barn og ungdom
Det er mye gledelig innen arbeidet for barn og unge. Kor og speiderarbeidet er stort. Vi har også
en kompisklubb som har økt i oppslutning i løpet av året.
En fase vi vil ha særlig fokus på fremover er mellomtrinnet og overgangen til ungdomstiden.
Speider og tweensing er gode tilbud for denne aldersgruppen og det er også planer om å en klubb
eller KRIK-gruppe med månedlige samlinger.
Side 9 av 17
Årsmelding for 2012, Sædalen og Nattland Velforening
Vi har også i startgropen når det gjelder oppbygging av ungdomsarbeid. Det er en
konfirmantgruppe med konfirmanter fra Birkeland som er knyttet til menigheten i Sædalen og det
planlegges et lederkurs for fjorårskonfirmanter fra våren 2013 i samarbeid med Birkeland.
En oversikt over aktiviteter og tilbud i 2012:
Sædalen Barnegospel
Antall medlemmer: 79
4 grupper: Knøttesang, Minigospel, Barnegospel og Tweensing, i aldersspennet 1-12 år.
Flyttet fra Sædalen skole til Rambjøra barnehage pga skolekorpset flyttet til fra Nattland til
Sædalen skole
Kompisklubben 1.-4.klasse
Samlinger en tirsdag i måneden i Rambjøra barnehage
Aktivitetene har blant annet vært baking, brettspel, musikk
og drama, uteleikar, skitur og bowling.
Det er en hovedansvarlig for klubben, mens ansvar for de
enkelte samlingene fordeles mellom foreldrene. Oppgavene
er mat, forkynnelse og aktivitet. Klubben har nå 26
medlemmer, og det møter mellom 20 og 25 barn hver gang.
Klubben er innmeldt i KFUK-KFUM
Sædalen KFUK-KFUM speiderne
Startet opp høsten 2011 og er for barn i alderen 1.-4.klasse.
Det var 27 medlemmer i 2012.
Det er en gruppe i vekst, med en god og stabil ledergruppe.
Speidergruppen 41.Bergen KFUK-KFUM
41.Bergen har i 2012 drevet speiderarbeid for alderen 4-10.
klasse. De har nå i underkant av 30 medlemmer i
”speideralder”. I tillegg kommer ledere og en del rovere og
andre eldre medlemmer. Gruppen har ukentlige møter og
enkelte turer.
KRIK Sædalen
Gruppen er „sovende“. Det vurderes å starte opp med KRIK for aldersgruppen 5.-7.klasse. Det vil
på sikt kunne danne grunnlag for KRIK for ungdommer.
GUDSTJENESTER OG SØNDAGSSSKOLE
Gudstjenestene er en samling for alle aldre og holdes i amfiet på Sædalen skole. Det er godt
søndagsskoletilbud med tre aldersdelte grupper med 30-60 barn hver gang. Det er mellom 150-250
på større gudstjenester med barnekor, dåp o.l. På en vanlig gudstjeneste er det oppmøte på rundt
100. Den største gudstjensten i høst var det over 300. Det er stadig nye fra lokalmiljøet som
kommer til gudstjeneste. 11 barn med døpt på gudtjenestene dette året.
TROSOPPLÆRING
Trosopplæringen er i gang for fullt i Sædalen menighet. Det er mye som skjer og mange ulike
tiltak. Noen av tiltakene blir gjort i lag med Birkeland og Slettebakken menighet. Her er en oversikt
over hva vi har hatt:
Dåpsmøter/dåpssamtaler: Vi har hatt 11 barn til dåp i Sædalen. Vi har hatt et dåpsmøte, resten
dåpssamtaler
Side 10 av 17
Årsmelding for 2012, Sædalen og Nattland Velforening
Babysang: Vi har hatt ett babysang-kurs om våren og ett om høsten semester med babysang. Det
er 10 samlinger i hvert semester. Det har var rundt 20 barn som har deltok på våren og 20 på
høsten. Disse samlingene har vi i Aktivitetshuset i Kringlebotn.
Sansegudstjeneste: Dette er samlingen for 2 åringene.12 barn deltok.
Søndagsskole samling: Samling for 3 åringene på søndagsskolen. 14 barn deltok.
4 årsbok: Her har vi en samling og en gudstjeneste de deltar på. 43 barn deltok.
Påskevandring: Samling for 5 åringene. 11 barn deltok.
Skolestartgudstjeneste: Gudstjeneste for de som begynner på skolen (6år), 20 barn deltok.
Fortellersamling: Samling for 8 åringene. 13 deltok.
Tårnagenthelg: Samling for 9 åringene. Her samarbeider vi med Slettebakken og Birkeland.
Juniorkonfirmanter: Dette er for 11 åringene. De har 6 samlinger i lag. 8 deltagere.
Lys våken: Samling for 11 åringene, sammen med Birkeland og Slettebakken.
Konfirmanter: Vi har hatt en konfirmant gruppe som har hatt timen på Sædalen skole
ANNET
Det er fem smågrupper i menigheten. En mannsgruppe og fire kvinnegrupper med 8-10 personer i
hver. Gruppene styrer seg selv og samles hjemme hos hverandre til enkelt kveldsmåltid og samtale
om tro og liv. Det var to temakvelder høsten 2012. May Bente Matre hadde foredrag om å åndelig
lengsel Stein Wivestad hadde foredrag om temaet: Hvordan bli bedre forbilder for barn via
kunsterfaring? SoundsLikeUs er kor for voksne. Øver torsdager i Slettebakken.
Menighetsweekend er et populært arrangement for barnefamilier. 19 familier, til sammen rundt 80
barn og voksne var en helg på Sætervika leirsted ved Samnangerfjorden
KIRKEBYGG
På bakgrunn av en arealanalyse vedtok byrådet å starte et reguleringsarbeid for blant annet kirke.
Tomten en vil søke å regulere til kirkeformål er på Olav Øgaard sin tomt i Sædalen. Dette er i tråd
med ønske fra BKF, prost og kirkekomiteen i Sædalen.
BKF gjorde også et vedtak som kan ha betydningen for realiseringen av kirkebygg. Vedtaket
innebærer at det er mulig å lånefinansiere bygging av kirker. Dermed vil en kunne fremskynde
igangsetting i forhold til å vente til kirken er fullfinansiert med bevilgninger fra kommunen.
Slik det ser ut nå er det fremdriften i reguleringsarbeidet som bestemmer når en kan ta fatt på
bygging av kirke. Sammen med denne prosessen vil BKF i samspill med lokal kirkekomite
begynne planarbeidet, i første omgang å avklare rammer for bygget og kartlegge ønsker og behov
til hva det skal inneholde. I prosessen blir det viktig å involvere brukere og nærmiljø for å innspill
til hva et kirkebygg skal inneholde og hvordan det kan bli et samlingssted for mennesker i alle
aldre i nærmiljøet vårt.
Aktiviteter i Nærmiljøgruppen:
I slutten av 2009, ble det dannet en nærmiljøgruppe, bestående av:
 Sædalen og Nattland velforening
 Sædalen Idrettslag
 Sædalen Taekwondo klubb
 Sædalen menighet / kirkekomiteen
 FAU Nattland skole
 FAU Sædalen skole
 Olav Øgaard, grunneier
Nærmiljøgruppen Sædalen og Nattland ble opprettet høsten 2009, ut fra et behov om å samarbeide
om felles mål for et godt miljø i området. Gruppen består av representanter fra Sædalen og
Side 11 av 17
Årsmelding for 2012, Sædalen og Nattland Velforening
Nattland Velforening, Nattlandsfjellet Velforening, Sædalen IL, FAU Nattland skole, FAU
Sædalen skole, Sædalen Menighet, Kirkekomiteen, Sædalen Taekwondo og Sædalen skole.
Gruppen er involvert i saker som omhandler felles arenaer som multihus, idrettsanlegg, kirke og
skole, samt oppvekst- og levevilkår, samfunnsbygging og trafikksikkerhet. Gruppen samler sentrale
aktører og er en viktig premissleverandør i forhold til videre utvikling av områdene i Sædalen og
Nattland.
Sommeren 2012 ble Arealanalysen vedtatt.
Arealanalysen
Kommunen satte høsten 2010 i gang arbeidet med en arealanalyse for Sædalen, ledet av Etat for
Plan og Geodata. Bergen kommune og Bergen Tomteselskap deler utgiftene for arbeidet og
nærmiljøgruppen er en høringspart i prosessen. Arbeidet blir utført av Norconsult.
Som første steg i arbeidet inviterte Bergen kommune til en arbeidsdugnad på Sædalen skole 24.
februar der alle foreninger, idrettslag og organisasjoner etc ble invitert for idemyldring.
Deretter var planen at Norconsult og Etat for Plan og Geodata skulle analysere grunnlaget for å
finne satsingsområdene videre. Målsettingen var at Etat for plan og Geodata skulle legge frem et
fagnotat til Byråd for byutvikling, klima og miljø før sommeren 2011.
Nærmiljøgruppen ga ytterligere innspill til dette arbeidet innen fristen 9. september. I begynnelsen
av desember ga nærmiljøgruppen i tillegg innspill til et bilag til rapporten som heter ”En
gjennomgang av dagens situasjon, november 2011”.
Arealanalyseidretts- og nærmiljøanleggi Nattland/ Sædalen-området
Byrådet behandlet saken i møtet 070612 sak 1256-12 og fattet følgende vedtak:
1. Det startes opp planarbeid i samsvar med § 12-1 i plan- og bygningsloven for en
Områderegulering i Indre Sædalen. Planarbeidet skal ha til hensikt å legge til rette
for en stedsutvikling med;
a. Offentlig sentrumsakse mellom Sædalen skole og ny kirke.
b. Ny kirke plassert sør for Lonamyra.
c. Etablering av flompark ved Lonamyra, sør for Nye Sædalsveg.
d. Aktivitetspark i sentrumsaksen mellom kirke/ flompark og Sædalen skole med
liten
e. fotball bane og andre idrettsanlegg.
f. Utviklingsområde for forretning og service i tilknytning eksisterende butikk.
g. Etablering av boliger, grøntområde og evt. aktivitetsområde-/nærmiljøanlegg i
Skytedalen.
2. Det arbeides videre med å avklare lokalisering av en11’er-fotballbane i området,
enten på området som er regulert til idrettsformål på Nedre Nattland, eller som en
«liten 11- erbane» ved Sædal eller Nattland skole.
Prosjektleder for Arealplanarbeidet Ingun Renolen oppsummerer status pr 1.3. 2013
på følgende måte:
Status er at det er opprettet et eget prosjekt for utarbeiding av områdeplanen, og den har
fått både plannummer (62650000), saksnummer (201219621) og en prosjektleder (Laila
Nesse Rosseland).
Side 12 av 17
Årsmelding for 2012, Sædalen og Nattland Velforening
Laila N. Rosseland har jobbet med avgrensning av prosjektet for å finne en organisering og
framdriftsplan. Det har også vært en del avklaringer i forhold til enkelte ting som det haster mer
med – f.eks fortau langs Nye Sædalsveg til Sædalen skole.
Dette blir nå kjørt videre som eget prosjekt fordi det er behov for en raskere framdrift enn
det områdereguleringsplanen for Indre Sædal kan klare. Det ble gjort administrativt vedtak
om dette den 03.01.2013. Prosjektet har saks ID 201218243 og Geir Bartz-Johannessen er
prosjektleder.
Jeg er usikker på eksakt status per d.d. men vil tro at en kunngjøring om oppstart
planarbeid ikke er så langt unna.
Ellers er det jo i arealanalysen nevnt en rekke forslag til tiltak som ikke er avhengig av
reguleringsendring/ ny plan for å kunne gjennomføres. Dette gjelder for eksempel
utbedring/ opparbeiding av stier/ snarveier og nærmiljøplasser i boligområdene som
allerede er satt av til formålet. Dette er ting som velforeningene og nærmiljøet selv kan
jobbe videre med for å få finansiering ol på plass.
Vedr oppfølgingen av Arealanalysen. Hentet fra artikkel i Fanaposten 19. feb 2013
med overskriften ”Etterlyser Handling i Sædalen” : Jeg har forståelse for frustrasjon
over at planarbeidet ikke går fortere i Sædalen. Det er imidlertid mange tiltak som ikke er
avhengig av et planvedtak. Jeg vil henvise til arealanalysen som kommunen fikk laget, og
som ble lagt frem for byrådet i juni 2012. Her ligger mange forslag til små og store tiltak
som kan gjennomføres uten plan, sier plansjef i Bergen kommune, Mette Svanes.
Hun forteller at hovedoppgaven fremover blir å avklare lokalisering av nye funksjoner i
området, slik som kirke, park og fotballbane.
Dette reguleringsarbeidet er igangsatt, og en formell oppstartssak vil bli lagt frem for
byrådet i løpet av få uker, sier plansjefen.
http://www.fanaposten.no/artikler/article1288444.ece
Kulturgruppen i Sædalen og Nattland velforening:
Kulturgruppen ble formelt opprettet på styremøte i velforeningen i januar 2012.
Arbeidet startet i september 2011. Cecilie og Monica mente det var nødvendig å gjøre noe
for å få økt kulturaktivitet i Sædalen/Nattland-området. Vibeke ble raskt inkludert i
arbeidet.
Gruppens mål er å skape:
• oversikt over hva som mangler av kulturaktiviteter, og prøve å få tak i aktører som
kan sette i gang tilbud.
• lage oversikt over aktiviteter som finnes, slik at barn og unge får vite om ting de
kan være med på.
• ha nettutstilling av foto/bilder osv. som barn og unge tar/lager selv.
• skape bindeledd mellom barn og unge som har lyst å gjøre noe sammen - i alt fra
rockeband til strykergrupper, eller sang og teater.
Side 13 av 17
Årsmelding for 2012, Sædalen og Nattland Velforening
•
•
skape oversikt over lokaler som kan brukes til ukentlige aktiviteter, eller
enkeltarrangementer, for eksempel barnehager, rom på skoler, nærmiljøhus, andre.
En kulturfestival der barn og unge kan få vist frem det de kan.
Kulturgruppen er nokså hvilende.
Gruppen tok initiativ og etablerte vegger
for kulturinformasjon, men er avhengig
av at folk selv bidrar med informasjon til
nettsiden eller facebooksiden. Vi fikk
ekstremt lite respons fra kulturaktører da
vi kjørte i gang, til og med med omtale i
Fanaposten. Det er noen få som bruker
facebooksiden en sjelden gang. Vi er
inne og gir respons når det skjer, for å
motivere og skape nye klikk/spredning.
Mål for 2013: Kulturgruppen pr i dag,
vil ikke kjøre nye aksjoner for å få folk til å dele kulturinformasjon på nettside eller
facebook. Vi lar det fortsette som nå, og ser hvordan det utvikler seg. Sidene kan kanskje
vokse etter hvert. Hvis noen på årsmøtet har lyst å ta et tak, applauderer vi. Det hadde vært
flott å skape en kulturfestival, slik vi snakket om da vi trodde folk og kulturaktører ville
være mer interessert i å vise kulturen frem, men dette krever bredere interesse.
Viktigst av alt er at folk bruker nettsiden og deler informasjon. Det er vi avhengige av.
Aktiviteter i Nærmiljøgruppen, Sædalen skole:
Velforeningen har deltatt på flere møter på Sædalen skole ed de ulike brukerne av
skolebygget og hallen, og hvor hovedfokus er oppvekst og miljø. I dette fora har man gode
diskusjoner om bruk av bygget, hva som skjer i området, og hva som kan gjøres bedre. Her
blir også politikere, politiet og andre invitert for å diskutere aktuelle tema eller saker.
Natteravning:
Natteravnene i Sædalen ble etablert av Ednan Kerim i 2011. Først og fremst i forbindelse
med Freeride og Nubben ungdomsklubb.
Vinteren 2011 ble det rekruttert 15 nye Natteravner ved en stand på Rimi som i
begynnelsen av året dannet grunnlaget for en base på til sammen 24 frivillige ravner.
Våren 2012 ble disse kalt inn på et Kick Off møte. Ved utgangen av året er antallet
frivillige sunket til 17. Natteravnene i Sædalen trenger rundt 50 ravner for å dekke de
områdene vi ønsker.
Side 14 av 17
Årsmelding for 2012, Sædalen og Nattland Velforening
Som et tiltak for å skape litt oppmerksomhet rundt den synkende oppslutningen tok
Natteravnene og leder i
Velforeningen
med
seg
statssekretær
Per
Rune
Henriksen på vandring i
Sædalen en fredagskveld i
februar. Fanaposten dekket
saken med artikkelen som det
er
linket
til
her:
http://www.fanaposten.no/arti
kler/article1288444.ece
Det er i tillegg 17 personer
som deler på å vaktene som
motorsykkelravner. I tiden
fremover vil det være behov
for betydelig flere også her.
Ednan håper flere voksne i Sædalen ser behovet for å være aktive overfor barnas fremtid.
Det er nå vi må være der for dem, sier han.
Kollektivtransport i Nattland og Sædalen
Kollektivtilbudet i bygda er, for noen grupper, ikke tilfredsstillende og vi er derfor opptatt
av hvilke muligheter som finnes for bedring av kollektivsituasjonen. Offentlig
kommunikasjon er viktig for transporten av oss som bor her. Den er også viktig i
forbindelse med å bedre fritidstilbudene i området.
Spørreundersøkelse om Trolleybuss
Håvard Sannes er et nytt medlem med bla stort
hjerte for kollektivtransport. Han foretok i august,
på egenhånd, en undersøkelse om Sædalen og
Nattlandsbeboerne var for eller imot Trolleybuss.
Tilbakemeldingene han fikk var mange. Han
konkluderte med at det i Sædalen og
Nattlandsområdet er en overvekt av mennesker som
ønsker trolleybuss velkommen til vårt område.
Trolleybussene ble aktualisert i media i høst. Ett av
forslagene om ny trasè som bl fremsatt av ny leder
for Bybanen, var Birkelundstoppen-SædalenNesttun. Dette forslaget ville kunne berøre oss
direkte.
Møte med fylkeskomunen om Kollektivtransport
i Nattland og Sædalen
Med Håvard Sannes som drivkraft inviterte vi
derfor fylkeskommunepolitikere, skyss og Bybanen
til dialogmøte om Kollektivtransport i Nattland og
Sædalen på Sædalen skole. Møtet ble avholdt på
Side 15 av 17
Årsmelding for 2012, Sædalen og Nattland Velforening
Sædalen skole 5.11.12.
De som var invitert på møtet var Samferdselsutvalet i fylkeskommunen med 1 representant
fra hvert parti (Frp, H, Krf, V, SP, AP, SV) og dde øvrige politiske partier representert i
Bergen bystyre med 1 representant fra hvert parti (Byluftlisten, Miljøpartiet de Grønne,
Rødt)
Vi inviterte også fagekspert på Trolleybussteknologi, Atle Ingebrigtsen: (driftsingeniør,
Bybanen AS)
Skyss:
-1 representant fra ledergruppen
-1 representant fra ruteplanleggere
Fra velforeningen møtte foruten Håvard også Ole Havmøller, Aksel Mjeldheim, Atle
Lerøy og Tore Berget
Møtet, som ble avholdt uten presse til stede, var et konstruktivt og godt møte for alle
parter.
Aktiviteter i gruppen for Trafikksikkerhet:
Trafikkgruppen påbegynte i 2007 et arbeid for å bedre trafikksikkerheten langs hele Nye
Sædalsveg + stykket av Sandalsringen opp til Helldalsåsen. Vi tok initiativ til, og fikk i gang et
samarbeid med FAU Nattland skole, for sikring av strekningen. I fellesskap gjennomgikk vi hele
strekningen, og sendte brev til Statens vegvesen med opplisting av en rekke punkter vi ønsker
sikret.
Endelig rapport på 52 sider med tiltaksanbefaling kom 9. mars 2009. Arbeidet er en del av
Hordaland fylkeskommune sin Handlingsplan for trafikksikring for perioden 2006 – 2009.
Mange av tiltakene er nå gjennomført. I 2011 kom det fortau fra Rimi til Helldalsstølen og fra Rimi
og bort til avkørselen til Sædal Skole. Fremdeles gjenstår viktige fortau nordover i området fra
innkjøringen til Sædalen skole og overgangsfelt ved innkjørsel til Nedre Nattland.
Gruppen i velforeningen har ikke vært aktiv i 2012, men trafikkgruppene i FAU-ene på Nattland
Skole og Sædalen skole er svært aktive og holder trykket oppe.
Side 16 av 17
Årsmelding for 2012, Sædalen og Nattland Velforening
Ny gruppe på Nedre Nattland
En gruppe, med utspring i trafikkgruppen til FAU på
Nattland Skole inviterte 6. februar inn til idedugnad i
Rambjørga Barnehage for beboerene på Nedre
Nattland. Velforeningen var representert på møtet både
fra styret og fra seniorgruppen. Gruppen har som
ambisjon å organisere nærmiljøet i første omgang på
Nedre Nattland.
Overføring av ballplassen ved siden av Rambjøra
barnehage
Velforeningen ble før jul kontaktet av Bergen
tomteselskap vedr at de ønsker å overføre ballplassen
ved siden av Rambjøra barnehage til velforeningen.
Lene Henriksen Holm fra Nedre Nattland og Tore
Berget deltok på befaring på banen. Vi var opptatt av
de årlige forpliktelser dette kan medføre, og er
fremdeles usikker på om overføringen først og fremst
skjer fordi BTS ønsker å slippe fremtidige utgifter til
vedlikehold. BTS på sin side sier de ikke har hatt
utgifter på banen ut over den utbedring de har foretatt i
forbindelse med overføringen til velforeningen.
Velforeningen vil etter dette måtte ta på seg alle kostnader til drift og vedlikehold av
banen. Velforeningen har pr i dag ingen avsetninger til denne type utgifter, men er i dialog
med Idrettslaget og Rambjøra barnehage for å få til en avtale om samdrift av anlegget.
Velforeningen har fått hjelp av Bottolf Natland til å vurdere det juridiske i avtaleteksten og
styret er positive til en overtakelse. Et vedtak om overtakelse må imidlertid i følge
vedtektene vedtas av årsmøtet.
Regnskap for 2012:
Avsluttet regnskap for 2012 og revisors kommentarer blir lagt frem på årsmøtet 12. mars
2013.
Side 17 av 17