Produktutvalg 2012/2013 Norge Varmepumper 2012/2013 Luft utendørs Grunn Grunnvann Innholdsfortegnelsen Luft-til-vann-varmepumpe – utendørs installasjon Pakkeløsning høyeffektiv luft-til-vann-varmepumpe................................................................................................................................ 4 Høyeffektiv luft-til-vann-varmepumpe ........................................................................................................................................................... 5 Høyeffektiv luft-til-vann-varmepumpe ........................................................................................................................................................... 6 Pakkeløsing luft-til-vann-varmepumpe .......................................................................................................................................................... 9 Lavtemperatur luft-til-vann-varmepumpe ..................................................................................................................................................10 Luft-til-vann-varmepumpe – høyere turløpstemperatur .......................................................................................................................12 Spesialtilbehør luft-til-vann-varmepumpe utendørs ...............................................................................................................................13 Luft-til-vann-varmepumpe med splitkonstruksjon ..................................................................................................................................15 Luft-til-vann-varmepumpe for svømmebasseng ......................................................................................................................................16 Luft-til-vann-varmepumpe – innendørs montering Høyeffektiv luft-til-vann-varmepumpe .........................................................................................................................................................17 Luft-til-vann-varmepumpe – variabel luftkrets..........................................................................................................................................17 Luft-til-vann-varmepumpe med 90°-luftdreining .....................................................................................................................................18 Luft-til-vann-varmepumpe med rett luftkrets............................................................................................................................................19 Spesialtilbehør luft-til-vann-varmepumpe innendørs ............................................................................................................................21 Oppvarmingsvarmepumpe – varmekilde grunn Høyeffektiv brine-til-vann-varmepumpe ....................................................................................................................................................24 Pakkeløsning for kompakt brine-til-vann-varmepumpe ........................................................................................................................26 Brine-til-vann-varmepumpe i kompakt konstruksjon .............................................................................................................................28 Designbereder for kompakt brine-til-vann-varmepumpe ....................................................................................................................28 Brine-til-vann-varmepumpe i universalkonstruksjon ..............................................................................................................................30 Spesialtilbehør for brine-til-vann-varmepumpe........................................................................................................................................34 Oppvarming og kjøling – varmekilde grunn/grunnvann Passiv kjøling med brine- eller vann-til-vann-varmepumpe .................................................................................................................35 Aktiv kjøling med brine-til-vann-varmepumpe .........................................................................................................................................36 Tilbehør oppvarmingsvarmepumper Buffertank og tilbehør .........................................................................................................................................................................................38 Varmtvannstank og tilbehør..............................................................................................................................................................................40 Hydro-Tower/kombinasjonsbereder ..............................................................................................................................................................42 Combitank varmepumpe og solenergi .........................................................................................................................................................43 Varmepumpehovedkrets ....................................................................................................................................................................................45 Manifoldsystem for varmepumper .................................................................................................................................................................46 Varmepumperegulering og tilbehør ..............................................................................................................................................................49 Spesialtilbehør kjøleregulering ........................................................................................................................................................................52 Viftekonvektorer Viftekonvektor SmartRad....................................................................................................................................................................................53 Varmepumpe – varmekilde luft/overskuddsvarme Varmtvannsvarmepumpe – varmekilde romluft/kjellerluft/uteluft...................................................................................................54 Varmtvannsvarmepumpe – varmekilde romluft/avtrekksluft ............................................................................................................55 2012 www.dimplex.de/no 3 Luft-til-vann-varmepumpe – utendørs installasjon Pakkeløsning høyeffektiv luft-til-vann-varmepumpe Pakkeløsning oppvarming og varmtvannsberedning Turløpstemperatur maks. 60 °C Kabinettfarge hvitt aluminium (tilsvarende RAL 9006) Varmepumpe med Hydro-Tower HWK 332 Econ-E HPL 6TUW Hydro-Tower med integrert regulering WPM EconPlus muliggjør en rask og enkel tilkobling av en utendørs montert høyeffektiv lufttil-vann-varmepumpe til et oppvarmingssystem med en ublandet varmekrets. Komponentene nedenfor er plassbesparende montert, ferdig tilkoblet og klare til drift. • Omstillbar røroppvarming (2 / 4 / 6 kW) som tilskuddsvarme • Sikkerhetsventil inkl. tilkoblingsmulighet for ekspansjonstank • Buffertank 100 l med monteringsmulighet for en ekstra varmekolbe (opptil CTHK 634) • Varmtvannstank 300 l med 3,2 m² rørvarmeveksler og tappevann-varmeelement 1,5 kW for termisk desinfeksjon. • Elektronisk regulert sirkulasjonspumpe (energieffektivitetsklasse A) ferdig tilkoblet med koblingsrelé for en ublandet varmekrets (forbrukerkrets). • Uregulert sirkulasjonspumpe for generatorkrets og varmtvannsberederpumpe integrert. • Den hydrauliske isoleringen mellom generator- og forbrukerkretsen utføres med to manifolder uten differansetrykk (bypassledninger), som begge er utstyrt med en tilbakeslagsventil. For å redusere driftstidene kjøres den uregulerte sirkulasjonspumpen i generatorkretsen kun mens kompressoren går. Den jevne flowen i rekkebuffertanken forlenger kompressorens driftstider og sikrer den nødvendige tur-flowhastigheten i alle driftssituasjoner. Elektrisk tilkoblingsledning EVL . . UE mellom varmepumpe og varmepumpestyring må bestilles separat. Nedre driftsgrense varmekilde (oppvarmingsdrift) -20 °C; Øvre driftsgrense varmekilde (oppvarmingsdrift) 35 °C; Kjølemedium R410A; Tilkobling oppvarming 1˝; Tilkoblingsspenning 3/N/PE ~400 V, 50 Hz Type Art.-Nr. Varmeeffekt kW HPL 6TUW 364230 5,1 kW Modell Varmepumpe LA 6TU med Hydro-Tower HWK 332 Econ-E Vekt kg 375 Varmeeffekt iht. EN 14511 ved A2/W35. Varmepumpenes tekniske data fremgår av de neste sidene. Distribusjonspakken består av en høyeffektiv varmepumpe uten WPM EconPlus og Hydro-Tower HWK 332 Econ med innebygget varmepumpestyring. Hydro-Tower HWK 332 (uten integrert WPM) kan brukes for kombinasjonen med luft-til-vann-varmepumpesystem LA 6-17TU, LA 11-22PS og LA 11TAS. Er ledningene for oppvarmingsvann over 10 m lange, gjelder de angitte frie komprimeringene som fremgår av enhetsinformasjonen (minsterørtverrsnitt for volumstrømmer over 1,5 m³/h: DN 32)! HPL 6TUW 364230 4015627364233 Pakkeløsning oppvarming og varmtvannsberedning Turløpstemperatur maks. 58 °C Kabinettfarge hvitt aluminium (tilsvarende RAL 9006) Varmepumpe med Hydro-Tower HWK 332 Econ HPL ..TUW Hydro-Tower med integrert regulering WPM EconPlus muliggjør en rask og enkel tilkobling av en utendørs montert høyeffektiv lufttil-vann-varmepumpe til et oppvarmingssystem med en ublandet varmekrets. Komponentene nedenfor er plassbesparende montert, ferdig tilkoblet og klare til drift. • Omstillbar røroppvarming (2 / 4 / 6 kW) som tilskuddsvarme • Sikkerhetsventil inkl. tilkoblingsmulighet for ekspansjonstank • Buffertank 100 l med monteringsmulighet for en ekstra varmekolbe (opptil CTHK 634) • Varmtvannstank 300 l med 3,2 m² rørvarmeveksler og tappevann-varmeelement 1,5 kW for termisk desinfeksjon. • Elektronisk regulert sirkulasjonspumpe (energieffektivitetsklasse A) ferdig tilkoblet med koblingsrelé for en ublandet varmekrets (forbrukerkrets). • Uregulert sirkulasjonspumpe for generatorkrets og varmtvannsberederpumpe integrert. • Den hydrauliske isoleringen mellom generator- og forbrukerkretsen utføres med to manifolder uten differansetrykk (bypassledninger), som begge er utstyrt med en tilbakeslagsventil. For å redusere driftstidene kjøres den uregulerte sirkulasjonspumpen i generatorkretsen kun mens kompressoren går. Den jevne flowen i rekkebuffertanken forlenger kompressorens driftstider og sikrer den nødvendige tur-flowhastigheten i alle driftssituasjoner. Elektrisk tilkoblingsledning EVL . . U mellom varmepumpen og varmepumpestyringen må bestilles separat. Nedre driftsgrense varmekilde (oppvarmingsdrift) -20 °C; Øvre driftsgrense varmekilde (oppvarmingsdrift) 35 °C; Kjølemedium R404A; Tilkobling oppvarming 1¼˝; Tilkoblingsspenning 3/N/PE ~400 V, 50 Hz Type Art.-Nr. Varmeeffekt kW Modell Vekt kg HPL 9TUW 362630 7,5 kW Pakke LA 9TU med Hydro-Tower HWK 332 Econ 418 HPL 12TUW 362640 9,4 kW Pakke LA 12TU med Hydro-Tower HWK 332 Econ 490 HPL 17TUW 362650 14,6 kW Pakke LA 17TU med Hydro-Tower HWK 332 Econ 651 Varmeeffekt iht. EN 14511 ved A2/W35. Varmepumpenes tekniske data fremgår av de neste sidene. Distribusjonspakken består av en høyeffektiv varmepumpe uten WPM EconPlus og Hydro-Tower HWK 332 Econ med innebygget varmepumpestyring. Hydro-Tower HWK 332 (uten integrert WPM) kan brukes for kombinasjonen med luft-til-vann-varmepumpesystem LA 6-17TU, LA 11-22PS og LA 11TAS. Er ledningene for oppvarmingsvann over 10 m lange, gjelder de angitte frie komprimeringene som fremgår av enhetsinformasjonen (minsterørtverrsnitt for volumstrømmer over 1,5 m³/h: DN 32)! 9TUW 12TUW HPL 17TUW 4 362630 362640 362650 4015627362635 4015627362642 4015627362659 www.dimplex.de/no 2012 Luft-til-vann-varmepumpe – utendørs installasjon Høyeffektiv luft-til-vann-varmepumpe Høyeffektiv luft-til-vann-varmepumpe Turløpstemperatur maks. 60 °C Kabinettfarge hvitt aluminium (tilsvarende RAL 9006) for installasjon nær vegg LA 6TU Oppvarmingsvarmepumpe for utendørs installasjon med veggmontert varmepumpestyring WPM EconPlus. Støyoptimalisert med saktegående EF-uglevinge-ventilator med naturlig stille luftlyd, innkapslet kompressorrom og frittsvingende kompressorgrunnplate for strukturlydisolering. Høy ytelseskoeffisient med høyeffektiv fordamper, elektronisk ekspansjonsventil og samsvar med kravene i EN 14511 for større volumstrømninger på varmeutnyttelsessiden. Meget god driftssikkerhet gjennom følerovervåking av kjølekretsen med behovsavhengig avriming; integrert måler for mengde termisk energi (viser beregnet termisk energi for oppvarming og varmtvannsberedning i varmepumpestyringen på WPM EconPlus). Den lille minsteavstanden på 50 cm til vegg på innsugningssiden gjør installasjon nær vegg mulig. Universalkonstruksjon for lavtemperaturoppvarmingssystemer med fleksible utvidelsesmuligheter for: • Bivalent eller bivalent-fornybar driftsmodus • Manifoldsystemer med ublandede og blandede varmekretser Ved en utetemperatur på -10 °C kan en maksimal turtemperatur på 56 °C nås. Mykstarter, integrert tur- og returføler; uteføler (standard NTC-2) er inkludert i leveringsomfanget. Elektrisk tilkoblingsledning EVL . . UE mellom varmepumpe og varmepumpestyring må bestilles separat. Nedre driftsgrense varmekilde (oppvarmingsdrift) -20 °C; Øvre driftsgrense varmekilde (oppvarmingsdrift) 35 °C; Kjølemedium R410A; Styrespenning ~230 V; Tilkobling oppvarming 1˝; Tilkoblingsspenning 3/N/PE ~400 V, 50 Hz Type Art.-Nr. Varmeeffekt 1 kompressor / Virkningsgrad A2/W35 Tilkoblingsspenning Bredde x Høyde x Dybde mm Vekt kg LA 6TU 364050 5,1 / 3,8 3/N/PE ~400 V, 50 Hz 1350 x 940 x 600 165 Varmeeffekt og virkningsgrad (COP) iht. EN 14511 ved A2/W35. I snørike områder må fundamentets høyde prosjekteres slik at fri luftinnsugning er sikret. LA 6TU 364050 4015627364059 Høyeffektiv luft-til-vann-varmepumpe LA 9TU Turløpstemperatur maks. 58 °C Kabinettfarge hvitt aluminium (tilsvarende RAL 9006) Oppvarmingsvarmepumpe for utendørs installasjon med veggmontert varmepumpestyring WPM EconPlus. Støyoptimalisert med saktegående uglevinge-ventilator med naturlig lav luftlyd, innkapslet kompressor-rom og fritt vibrerende kompressorgrunnplate for strukturlydisolering. Høy virkningsgrad (COP) med høyeffektiv fordamper og samsvar med kravene i EN 14511 for større flowmengder på varmeutnyttelsessiden. Meget god driftssikkerhet gjennom følerovervåking av kjølekretsen med behovsavhengig avriming; integrert måler for mengde termisk energi (viser beregnet termisk energi for oppvarming og varmtvannsberedning i varmepumpestyringen på WPM EconPlus). Tilgang for servicearbeid på utblåsningssiden, følg minsteavstandene ved installasjon nær vegger. Universalkonstruksjon med fleksible utvidelsesmuligheter for: • Bivalent eller bivalent-fornybar driftsmodus • Manifoldsystemer med ublandede og blandede varmekretser Mykstarter, integrert tur- og returføler; uteføler (standard NTC-2) er inkludert i leveringsomfanget. Elektrisk tilkoblingsledning EVL . . U mellom varmepumpen og varmepumpestyringen må bestilles separat. Nedre driftsgrense varmekilde (oppvarmingsdrift) -20 °C; Øvre driftsgrense varmekilde (oppvarmingsdrift) 35 °C; Kjølemedium R404A; Styrespenning ~230 V; Tilkobling oppvarming 1¼˝; Tilkoblingsspenning 3/N/PE ~400 V, 50 Hz Type Art.-Nr. Varmeeffekt 1 kompressor / Virkningsgrad A2/W35 LA 9TU 358520 7,5 / 3,7 LA 12TU 358530 9,4 / 3,7 Tilkoblingsspenning 3/N/PE ~400 V, 50 Hz Bredde x Høyde x Dybde mm Vekt kg 910 x 1460 x 750 208 1250 x 1810 x 750 280 Varmeeffekt og virkningsgrad (COP) iht. EN 14511 ved A2/W35. Ved ubeskyttet, frittstående installasjon må utblåsningen plasseres på tvers av hovedvindretningen. Er ikke det mulig, skal det monteres en regnhette! 9TU LA 12TU 358520 358530 4015627358522 4015627358539 LA 12TU 2012 www.dimplex.de/no 5 Luft-til-vann-varmepumpe – utendørs installasjon Høyeffektiv luft-til-vann-varmepumpe Høyeffektiv luft-til-vann-varmepumpe Turløpstemperatur maks. 58 °C Kabinettfarge hvitt aluminium (tilsvarende RAL 9006) med to ytelsesnivåer LA 17TU Oppvarmingsvarmepumpe for utendørs installasjon med veggmontert varmepumpestyring WPM EconPlus og to kompressorer for effektreduksjon ved dellastdrift. Støyoptimalisert med saktegående uglevinge-ventilator med naturlig lav luftlyd, innkapslet kompressorrom og fritt vibrerende kompressorgrunnplate for strukturlydisolering. Høy virkningsgrad (COP) med høyeffektiv fordamper og samsvar med kravene i EN 14511 for større flowmengder på varmeutnyttelsessiden. Meget god driftssikkerhet gjennom følerovervåking av kjølekretsen med behovsavhengig avriming; integrert måler for mengde termisk energi (viser beregnet termisk energi for oppvarming og varmtvannsberedning i varmepumpestyringen på WPM EconPlus). Tilgang for servicearbeid på utblåsningssiden, følg minsteavstandene ved installasjon nær vegger. Universalkonstruksjon med to kompressorer for modulerende drift, varmtvannsberedning etter valg og fleksible utvidelsesmuligheter for: • Bivalent eller bivalent-fornybar driftsmodus • Manifoldsystemer med ublandede og blandede varmekretser Mykstarter, integrert tur- og returføler; uteføler (standard NTC-2) er inkludert i leveringsomfanget. Elektrisk tilkoblingsledning EVL . . U mellom varmepumpen og varmepumpestyringen må bestilles separat. Nedre driftsgrense varmekilde (oppvarmingsdrift) -25 °C; Øvre driftsgrense varmekilde (oppvarmingsdrift) 35 °C; Kjølemedium R404A; Styrespenning ~230 V; Tilkobling oppvarming 1¼˝; Tilkoblingsspenning 3/N/PE ~400 V, 50 Hz Type LA 40TU Art.-Nr. Varmeeffekt 1 kompressor / Virkningsgrad A2/W35 Varmeeffekt 2 kompressor / Virkningsgrad A2/W35 LA 17TU 358540 8,2 / 3,8 14,6 / 3,7 LA 25TU 358550 11,3 / 3,8 19,6 / 3,7 LA 40TU 358560 16,8 / 3,9 29,3 / 3,8 Bredde x Høyde x Dybde mm 1600 x 1940 x 952 1735 x 2100 x 952 Vekt kg 436 510 585 Varmeeffekt og virkningsgrad (COP) iht. EN 14511 ved A2/W35. Ved ubeskyttet, frittstående installasjon må utblåsningen plasseres på tvers av hovedvindretningen. Er ikke det mulig, skal det monteres en regnhette! 17TU 25TU LA 40TU 358540 358550 358560 4015627358546 4015627358553 4015627358560 Høyeffektiv luft-til-vann-varmepumpe Turløpstemperatur maks. 65 °C Kabinettfarge hvitt aluminium (tilsvarende RAL 9006) med to ytelsesnivåer LA 60TU Oppvarmingsvarmepumpe for utendørs installasjon med veggmontert varmepumpestyring WPM EconPlus og to kompressorer for effektreduksjon ved dellastdrift. Støyoptimalisert med to saktegående EC-3D-ventilatorer og innkapslet kompressorrom med fritt vibrerende kompressorgrunnplate for strukturlydisolering. Høy ytelseskoeffisient med høyeffektiv fordamper, elektronisk ekspansjonsventil og samsvar med kravene i EN 14511 for større volumstrømninger på varmeutnyttelsessiden. Meget god driftssikkerhet gjennom følerovervåking av kjølekretsen med behovsavhengig avriming; integrert måler for mengde termisk energi (viser beregnet termisk energi for oppvarming og varmtvannsberedning i varmepumpestyringen på WPM EconPlus). Tilgang for servicearbeid på utblåsningssiden, følg minsteavstandene ved installasjon nær vegger. Enkel transport ved hjelp av truck (kan kjøres inn under) eller kranøyer. Universalkonstruksjon med to kompressorer for modulerende drift, varmtvannsberedning etter valg og fleksible utvidelsesmuligheter for: • Bivalent eller bivalent-fornybar driftsmodus • Manifoldsystemer med ublandede og blandede varmekretser Ved en utetemperatur på -10 °C kan en maksimal turløpstemperatur på 60 °C oppnås. Mykstarter, integrert tur- og returføler; uteføler (standard NTC-2) er inkludert i leveringsomfanget. Elektrisk tilkoblingsledning EVL . . UE mellom varmepumpe og varmepumpestyring må bestilles separat. Nedre driftsgrense varmekilde (oppvarmingsdrift) -20 °C; Øvre driftsgrense varmekilde (oppvarmingsdrift) 35 °C; Kjølemedium R417A; Styrespenning ~230 V; Tilkobling oppvarming 2˝; Tilkoblingsspenning 3/N/PE ~400 V, 50 Hz Type Art.-Nr. Varmeeffekt 1 kompressor / Virkningsgrad A2/W35 Varmeeffekt 2 kompressor / Virkningsgrad A2/W35 Bredde x Høyde x Dybde mm Vekt kg LA 60TU 362330 26,4 / 3,7 50,0 / 3,6 1900 x 2300 x 1000 915 Varmeeffekt og virkningsgrad (COP) iht. EN 14511 ved A2/W35. Turløpstemperaturene som nås avhengig av varmekildetemperaturen, fremgår av driftsgrensediagrammet. Merk: Dimplex oppvarmingsvarmepumper er beregnet på bruk i private husholdninger og i samsvar med lavspenningsdirektivet. Dermed er de også beregnet på at ufaglærte skal kunne bruke dem til oppvarming av butikker, kontorer, hoteller og andre arbeidsomgivelser, i landbruksbedrifter eller andre boenheter. Varmepumpene LA 60TU og SI 130TE kan leveres med ekstern koblingsboks iht. maskindirektivet, på forespørsel (bestillingskode: LA 60TU-MD, SI 130TE-MD). LA 60TU 6 362330 4015627362338 www.dimplex.de/no 2012 Luft-til-vann-varmepumpe – utendørs installasjon Elektrisk tilkoblingsledning varmepumpe – WPM Tilbehør, som er nødvendig for driften av varmepumpen med elektronisk ekspansjonsventil Tre atskilte styreledninger mellom varmepumpestyringen WPM EconPlus/EconR og den høyeffektive luft-til-vann-varmepumpen med elektronisk ekspansjonsventil for utendørs installasjon. Tilkoblingsklar forkonfeksjonert med kodede koblingsplugger (sikret mot forveksling gjennom like koblingsplugger på begge kabelender) for legging i et beskyttelsesrør (rør-Ø min. 70 mm). EVL 10UE Type Art.-Nr. EVL 10UE 363520 EVL 20UE 363530 EVL 30UE 363540 EVL 40UE 363550 For apparattype LA 6TU LA 60TU Lengde m Vekt kg 10 5,5 20 10,0 30 15,5 40 21,0 Funksjonsviktig tilbehør for høyeffektiv luft-til-vann-varmepumpe. Leggingen må utføres adskilt fra hovedkabelen. Det er ikke tillatt å forlenge styreledningen på stedet, og det fører til at varmepumpens garanti tapes! Maks. lengde på den hydrauliske tilkoblingen bør ikke overskride 30 m. EVL 40UE 10UE 20UE 30UE EVL 363520 363530 363540 363550 4015627363526 4015627363533 4015627363540 4015627363557 Regnhette for luft-til-vann-varmepumpen LA ...TU Designregnhette for ettermontering på høyeffektiv luft-til-vann-varmepumpe; nødvendig ved ubeskyttet, frittstående installasjon, når luftinntaks- eller utblåsningssiden er utsatt for sterk vindbelastning. Type Art.-Nr. For apparattype Bredde x Høyde x Dybde mm Vekt kg WSH 9 362110 LA 9TU 856 x 724 x 370 12,5 WSH 12 362120 LA 12TU 1195 x 1063 x 460 17,0 WSH 25 358970 LA 17TU LA 25TU 1600 x 1225 x 568 28,0 358240 LA 40TU LA 35TUR+ 1734 x 1385 x 628 32,0 WSH 40 WSH 40 WSH 40 9 12 25 WSH 362110 362120 358970 358240 4015627362116 4015627362123 4015627358973 4015627358249 Rørmodul for luft-til-vann-varmepumper LA ...TU for tilkobling på sidene Rørmodulen som kan skrus rett på varmepumpen, består av to spesielt buede rørledninger med overgangsstykker for oppvarmingsvanntilkobling, som er spesialtilpasset til luft-til-vann-varmepumper. Ved installasjon nær yttervegger er legging inn i bygningen over bakken mulig (krever varmeisolering for frostbeskyttelse) med denne rørmodulen, som føres ut fra varmepumpen på siden (grunnramme for utblåsningssiden til høyre under viften, til venstre på LA 6TU). Dermed bortfaller standard legging av rørledningene gjennom grunnen inn i kjellerrom. RBS ..U Type Art.-Nr. For apparattype Tilkobling oppvarming ˝ RBS 6U 365040 LA 6TU 1 RBS 9U 358820 LA 9TU RBS 12U 358830 LA 12TU RBS 17U 358840 LA 17TU RBS 25U 358850 LA 25TU RBS 40U 358860 LA 40TU LA 35TUR+ RBS 40ZWT 358330 LA 35TUR+ ekstra varmeveksler RBS 60U 362470 LA 60TU Vekt kg 2,2 2,3 1¼ 2,5 2,7 1½ 2 3,0 5,2 Høyden på det nødvendige varmepumpefundamentet avhenger av isoleringstykkelsen i turen og returen, veggavstanden og fallet på rørledningene. RBS 60U 6U 9U 12U 17U RBS 25U 40U 40ZWT RBS 2012 365040 358820 358830 358840 358850 358860 358330 362470 4015627365049 4015627358829 4015627358836 4015627358843 4015627358850 4015627358867 4015627358331 4015627362475 www.dimplex.de/no 7 Luft-til-vann-varmepumpe – utendørs installasjon Reversibel høyeffektiv luft-til-vann-varmepumpe Optimalisert for oppvarming og kjøling LA 35TUR+ Turløpstemperatur maks. 60 °C Turløpstemperatur avkjøling min. 9 °C Kabinettfarge hvitt aluminium (tilsvarende RAL 9006) Varmepumpe for oppvarming og kjøling og utendørs montering med veggmontert varmepumpestyring og to kompressorer for effektreduksjon ved dellastdrift. Støyoptimalisert med elektronisk regulert ventilator og innkapslet kompressorrom med fritt vibrerende kompressorgrunnplate for strukturlydisolering;Høy virkningsgrad (COP) med høyeffektiv fordamper og samsvar med kravene i EN 14511 for større flowmengder på varmeutnyttelsessiden. Optimalisert drift for oppvarming og kjøling med en ekstern fireveis vekselventil (spesialtilbehør) som aktiveres med reguleringen. Følerovervåkning av kjølekretsen for energieffektiv avriming; integrert måler for mengde termisk energi (viser den beregnede varmemengden for oppvarming og varmtvannsberedning i varmepumpestyringen på WPM EconR). Reversibel kjølekrets med ekstra varmeveksler for høyere varmtvannstemperaturer ved oppvarming og spillvarmegjenvinning ved kjøledrift. Tilgang for servicearbeid på utblåsningssiden, følg minsteavstandene ved installasjon nær vegger. Enkel transport ved hjelp av truck (kan kjøres inn under) eller kranøyer. Universalkonstruksjon med fleksible utvidelsesmuligheter for: • Bivalent eller bivalent-fornybar driftsmodus • Kombinerte manifoldsystemer for oppvarming og kjøling • Ublandet og blandet varme-/kjølekrets Ved en utetemperatur på -10 °C kan en maksimal turtemperatur på 56 °C nås. Stille kjøling via flatevarme-/kjølesystemer krever et romklimakontrollanlegg (spesialtilbehør) for å regulere turløpstemperaturen avhengig av lufttemperaturen og fuktigheten i referanserommet. Mykstarter, integrert tur- og returføler; uteføler (standard NTC-2) er inkludert i leveringsomfanget. Elektrisk tilkoblingsledning EVL . . U mellom varmepumpen og varmepumpestyringen må bestilles separat. Nedre driftsgrense varmekilde (oppvarmingsdrift) -25 °C; Øvre driftsgrense varmekilde (oppvarmingsdrift) 40 °C; Nedre driftsgrense varmekilde (kjøledrift) 10 °C; Øvre driftsgrense varmekilde (kjøledrift) 45 °C; Kjølemedium R417A; Styrespenning ~230 V; Tilkobling oppvarming 1½˝; Tilkoblingsspenning 3/N/PE ~400 V, 50 Hz Type Art.-Nr. Varmeeffekt Varmeeffekt Kjølekapasitet Kjølekapasitet Bredde x Høyde x Dybde 1 kompressor / 2 kompressor / kompressor 1 / kompressor 2 / mm Virkningsgrad Virkningsgrad Virkningsgrad Virkningsgrad A2/W35 A2/W35 A27/W7 A27/W18 Vekt kg LA 35TUR+ 358570 13,6 / 4,0 23,6 / 3,7 15,0 / 4,2 32,0 / 3,9 1735 x 2100 x 980 595 LA 60TUR+ 365890 26,4 / 3,4 47,6 / 3,3 27,1 / 2,9 72,7 / 3,3 1900 x 2300 x 1000 966 Varmeeffekt og virkningsgrad (COP) iht. EN 14511 ved A2/W35. Kjølekapasitet og virkningsgrad (COP) iht. EN 14511. Ved en utetemperatur på over 0 °C står en maksimal turløpstemperatur på 60 °C til rådighet, som også kan brukes til varmtvannsberedning. Turløpstemperaturene som nås avhengig av varmekildetemperaturen, fremgår av driftsgrensediagrammet. De angitte ytelsesverdiene nås kun ved bruk av den eksterne fireveisventilen som fås som spesialtilbehør! 35TUR+ LA 60TUR+ 358570 365890 4015627358577 4015627365896 Fireveis vekselventil for reversibel varmepumpe Hydraulisk spesialtilbehør for kjøling Fireveis vekselventil (1¼“ innvendige gjenger eller 1½“ innvendige gjenger) for integrasjon i oppvarmingsturen muliggjør optimert drift av den reversible luft-til-vann-varmepumpen LA 35TUR+ for oppvarming og kjøling. Omkoblingen foretas med en elektromotorisk aktuator (funksjonsviktig tilbehør) som aktiveres fra varmepumpestyringen WPM EconR. Justeringsmotoren festes på vekselventilen ved hjelp av påbyggingssettet som følger med i leveringsomfanget av EMS VWU. VWU .. Type Art.-Nr. VWU 32 358600 VWU 40 358610 EMS VWU For apparattype 358580 32 VWUVWU 40 EMS LA 35TUR+ Anbefalt flowmengde m³/h Modell Vekt kg 3,5 Fireveis vekselventil for omkobling fra oppvarmings- til kjøledrift i tur og retur. Funksjonsviktig tilbehør: EMS VWU 2,6 5,5 Justeringsmotor for fireveis vekselventiler VWU, trepunkts reguleringssignal, 1/N/PE ~230 V, 50/60 Hz for korte omkoblingstider (innstillingstid 30 sek ved 50 Hz), leveres med monteringssett. VWU 32 VWU 40 358600 358610 358580 2,9 1,5 4015627358607 4015627358614 4015627358584 EMS VWU Elektrisk tilkoblingsledning varmepumpe – WPM Funksjonsviktig tilbehør To atskilte styreledninger mellom varmepumpestyringen WPM EconPlus/EconR og den høyeffektive luft-til-vann-varmepumpen for utendørs installasjon. Tilkoblingsklar forkonfeksjonert med kodede koblingsplugger (sikret mot forveksling gjennom like koblingsplugger på begge kabelender) for legging i et beskyttelsesrør (rør-Ø min. 70 mm). EVL ..U Type Art.-Nr. EVL 10U EVL 20U EVL 30U 355920 EVL 40U 355930 For apparattype Lengde m Vekt kg 355900 10 5 355910 20 9 30 14 40 16 LA 9TU – LA 40TU LA 35TUR+ Funksjonsviktig tilbehør for høyeffektiv luft-til-vann-varmepumpe. Leggingen må utføres adskilt fra hovedkabelen. Det er ikke tillatt å forlenge styreledningen på stedet, og det fører til at varmepumpens garanti tapes! Maks. lengde på den hydrauliske tilkoblingen bør ikke overskride 30 m. EVL 40U 10U 20U 30U EVL 8 355900 355910 355920 355930 4015627355903 4015627355910 4015627355927 4015627355934 www.dimplex.de/no 2012 Luft-til-vann-varmepumpe – utendørs installasjon Pakkeløsing luft-til-vann-varmepumpe Pakkeløsning Varmepumpe og hydraulikktårn HPK 200S HPL ... Hydraulikktårn (b = 680 mm; h = 1660; d = 775) med integrert regulering WPM 2006 plus muliggjør en rask og enkel tilkobling av en utendørs montert luft-til-vann-varmepumpe til et oppvarmingssystem med en ublandet varmekrets. Følgende komponenter er montert og tilkoblet plassbesparende i et hvitt stålkabinett med brunrødt designpanel: • Regulerbar røroppvarming (2 / 4 / 6 kW) • Buffertank 200 l med monteringsmulighet for en ekstra varmekolbe (opptil CTHK 634) • Elektronisk regulert sirkulasjonspumpe (effektivitetsklasse A) for ublandet varmekrets (forbrukerkrets) • Ekspansjonstank 24 l med sikkerhetsmodul • Den hydrauliske isoleringen mellom generator- og forbrukerkretsen utføres med to manifolder uten differansetrykk (bypassledninger), som begge er utstyrt med en tilbakeslagsventil. For å redusere driftstidene kjøres den uregulerte sirkulasjonspumpen i generatorkretsen kun mens kompressoren går.Den jevne flowen i rekkebuffertanken forlenger kompressorens driftstider og sikrer den nødvendige tur-flowhastigheten i alle driftssituasjoner. Installasjonsmulighet for varmtvannsberederpumpe (stikkmål 180 mm, DN 25) og en ekstra blandet varmekrets (spesialtilbehør). Elektrisk tilkoblingsledning EVL ... mellom varmepumpen og hydraulikktårn må bestilles separat. Type Art.-Nr. Modell Vekt kg HPL 11MAS 363970 Oppvarmingspakke LA 11MAS og hydraulikktårn HPK 200S 376 HPL 16MAS 363980 Oppvarmingspakke LA 16MAS og hydraulikktårn HPK 200S 414 HPL 11TAS 362690 Oppvarmingspakke LA 11TAS og hydraulikktårn HPK 200S 380 HPL 16TAS 362700 Oppvarmingspakke LA 16TAS og hydraulikktårn HPK 200S 416 HPL 20AS 356750 Oppvarmingspakke LA 20AS og hydraulikktårn HPK 200S 471 HPL 24AS 356760 Oppvarmingspakke LA 24AS og hydraulikktårn HPK 200S 538 HPL 28AS 356770 Oppvarmingspakke LA 28AS og hydraulikktårn HPK 200S 542 HPL 8PMS 363310 Oppvarmingspakke LA 8PMS og hydraulikktårn HPK 200S 419 HPL 11PS 356790 Oppvarmingspakke LA 11PS og hydraulikktårn HPK 200S 446 HPL 14PMS 363830 Oppvarmingspakke LA 14PMS og hydraulikktårn HPK 200S 443 HPL 17PS 356800 Oppvarmingspakke LA 17PS og hydraulikktårn HPK 200S 517 HPL 22PS 356810 Oppvarmingspakke LA 22PS og hydraulikktårn HPK 200S 547 HPL 26PS 356820 Oppvarmingspakke LA 26PS og hydraulikktårn HPK 200S 558 HPL 26HS 356840 Oppvarmingspakke LA 26HS og hydraulikktårn HPK 200S 605 På grunn av den integrerte varmepumpestyringen kan ikke hydraulikktårnet bestilles separat. For hver enkelt kombinerbare varmepumpe finnes det en distribusjonspakke bestående av en varmepumpe uten regulering og et hydraulikktårn. Varmepumpenes tekniske data fremgår av de neste sidene. Er ledningene for oppvarmingsvann over 10 m lange, gjelder de angitte frie komprimeringene som fremgår av enhetsinformasjonen (minsterørtverrsnitt for volumstrømmer over 1,5 m³/h: DN 32)! 11MAS HPL 11PS 16MAS 11TAS 16TAS HPL 20AS 24AS 28AS HPL 8PMS 14PMS HPL 17PS 22PS 26PS HPL 26HS 363970 363980 362690 362700 356750 356760 356770 363310 356790 363830 356800 356810 356820 356840 4015627363977 4015627363984 4015627362697 4015627362703 4015627356757 4015627356764 4015627356771 4015627363311 4015627356795 4015627363830 4015627356801 4015627356818 4015627356825 4015627356849 Hydro-Tower for ekstern varmepumpestyring Kompaktinstallasjon oppvarming og varmtvannsberedning HWK 332 Hydro-Tower muliggjør en rask og enkel tilkobling av oppvarmingsvarmepumpen til oppvarmingssystemet med en ublandet varmekrets. Den elektriske styringen av komponentene skjer ved hjelp av varmepumpestyringen, som er inkludert i leveringsomfanget av varmepumpen (ekstern kabling nødvendig). Komponentene nedenfor er plassbesparende montert, ferdig tilkoblet og klare til drift: • Omstillbar røroppvarming (2 / 4 / 6 kW) som tilskuddsvarme • Buffertank 100 l med monteringsmulighet for en ekstra varmekolbe (opptil CTHK 634) • Varmtvannstank 300 l med 3,2 m² rørvarmeveksler og tappevann-varmeelement 1,5 kW for termisk desinfeksjon. • Elektronisk regulert sirkulasjonspumpe (energieffektivitetsklasse A) ferdig tilkoblet med koblingsrelé for en ublandet varmekrets (forbrukerkrets). • Uregulert sirkulasjonspumpe for generatorkrets og varmtvannsberederpumpe integrert. • Den hydrauliske isoleringen mellom generator- og forbrukerkretsen utføres med to manifolder uten differansetrykk (bypassledninger), som begge er utstyrt med en tilbakeslagsventil. For å redusere driftstidene kjøres den uregulerte sirkulasjonspumpen i generatorkretsen kun mens kompressoren går. Den jevne flowen i rekkebuffertanken forlenger kompressorens driftstider og sikrer den nødvendige tur-flowhastigheten i alle driftssituasjoner. Temperaturføler NTC-10M er forhåndsmontert, NTC-2M er inkludert i leveringsomfanget! Type Art.-Nr. For apparattype HWK 332 362360 LA 6 – 17TU, LA 11TAS(MAS), LA 8 – 22P(M)S LI 9 / 11TES; LI 9 / 12TU SIH 6 – 11TE; SI 6 – 11TU Bredde x Høyde x Dybde mm Vekt kg 710 x 1890 x 950 210 Er ledningene for oppvarmingsvann over 10 m lange, gjelder de angitte frie komprimeringene som fremgår av enhetsinformasjonen (minsterørtverrsnitt for volumstrømmer over 1,5 m³/h: DN 32)! Ved bruk av Hydro-Tower i tilknytning til en varmepumpe av typen LA 8PMS eller LA 11PS må de formonterte følerne byttes ut med de NTC-2 følerne som er inkludert i leveringsomfanget. HWK 332 2012 362360 4015627362369 www.dimplex.de/no 9 Luft-til-vann-varmepumpe – utendørs installasjon Lavtemperatur luft-til-vann-varmepumpe Lavtemperatur luft-til-vann-varmepumpe Turløpstemperatur maks. 55 °C Kabinettfarge hvitt aluminium (tilsvarende RAL 9006) for installasjon nær vegg LA 11MAS Luft-til-vann-varmepumpe for installasjon utendørs med utetemperaturstyrt varmepumpestyring WPM 2006 plus. Støyoptimalisert ved bruk av stillegående uglevingeventilator. Energieffektiv avriming via kretsløpvending. Høy virkningsgrad (COP) som samsvarer med kravene i EN 14511 for større flowmengder på varmeutnyttelsessiden. Universalkonstruksjon med varmtvannsberedning etter valg og fleksible utvidelsesmuligheter for: • Bivalent eller bivalent-fornybar driftsmodus • Manifoldsystemer med ublandede og blandede varmekretser Ved installasjon nær vegg skal minsteavstandene overholdes. Integrert turløpsføler og mykstarter; retur- og utetemperaturføler er inkludert i leveringsomfanget. Elektrisk tilkoblingsledning EVL . . . mellom varmepumpen og varmepumpestyringen må bestilles separat. Nedre driftsgrense varmekilde (oppvarmingsdrift) -25 °C; Øvre driftsgrense varmekilde (oppvarmingsdrift) 35 °C; Kjølemedium R404A; Styrespenning ~230 V; Tilkobling oppvarming 1˝; Tilkoblingsspenning 1/N/PE ~230 V, 50 Hz Type Art.-Nr. Varmeeffekt 1 kompressor / Virkningsgrad A2/W35 LA 11MAS 363760 7,9 / 3,4 LA 16MAS 363770 11,9 / 3,1 Tilkoblingsspenning Bredde x Høyde x Dybde mm Vekt kg 1050 x 1340 x 852 189 1074 x 1550 x 852 229 1/N/PE ~230 V, 50 Hz Varmeeffekt og virkningsgrad (COP) iht. EN 14511 ved A2/W35. Ved ubeskyttet, frittstående installasjon må utblåsningen plasseres på tvers av hovedvindretningen. 11MAS LA 16MAS 363760 363770 4015627363762 4015627363779 Lavtemperatur luft-til-vann-varmepumpe Turløpstemperatur maks. 58 °C Kabinettfarge hvitt aluminium (tilsvarende RAL 9006) for installasjon nær vegg LA ..TAS Luft-til-vann-varmepumpe for installasjon utendørs med utetemperaturstyrt varmepumpestyring WPM 2006 plus. Støyoptimalisert ved bruk av stillegående uglevingeventilator. Energieffektiv avriming via kretsløpvending. Høy virkningsgrad (COP) som samsvarer med kravene i EN 14511 for større flowmengder på varmeutnyttelsessiden. Universalkonstruksjon med varmtvannsberedning etter valg og fleksible utvidelsesmuligheter for: • Bivalent eller bivalent-fornybar driftsmodus • Manifoldsystemer med ublandede og blandede varmekretser Ved installasjon nær vegg skal minsteavstandene overholdes. Integrert turløpsføler og mykstarter; retur- og utetemperaturføler er inkludert i leveringsomfanget. Elektrisk tilkoblingsledning EVL . . . mellom varmepumpen og varmepumpestyringen må bestilles separat. Nedre driftsgrense varmekilde (oppvarmingsdrift) -25 °C; Øvre driftsgrense varmekilde (oppvarmingsdrift) 35 °C; Kjølemedium R404A; Styrespenning ~230 V; Tilkobling oppvarming 1˝; Tilkoblingsspenning 3/N/PE ~400 V, 50 Hz Type Art.-Nr. Varmeeffekt 1 kompressor / Virkningsgrad A2/W35 LA 11TAS 362570 8,6 / 3,4 LA 16TAS 362580 11,7 / 3,2 Tilkoblingsspenning Bredde x Høyde x Dybde mm Vekt kg 1050 x 1340 x 852 193 1075 x 1550 x 852 231 3/N/PE ~400 V, 50 Hz Varmeeffekt og virkningsgrad (COP) iht. EN 14511 ved A2/W35. Ved ubeskyttet, frittstående installasjon må utblåsningen plasseres på tvers av hovedvindretningen. 11TAS LA 16TAS 10 362570 362580 4015627362574 4015627362581 www.dimplex.de/no 2012 Luft-til-vann-varmepumpe – utendørs installasjon Reversibel luft-til-vann-varmepumpe Turløpstemperatur maks. 58 °C Turløpstemperatur avkjøling min. 7 °C Kabinettfarge hvitt aluminium (tilsvarende RAL 9006) Optimalisert for oppvarmingsdrift LA 11MSR Luft-til-vann-varmepumpe for installasjon utendørs med utetemperaturstyrt varmepumpestyring WPM 2006 R og reversibel kjølekrets for oppvarming og kjøling. Støyoptimalisert ved bruk av stillegående sigdvinge-aksialvifter og deflektorhetter. Energieffektiv avriming via kretsløpvending og skråstilt fordamper. Universalkonstruksjon med varmtvannsberedning etter valg og fleksible utvidelsesmuligheter for: • Bivalent driftsmodus (bivalent-fornybar ikke mulig) • Kombinerte manifoldsystemer for oppvarming og kjøling • Ublandet og blandet varme-/kjølekrets Stille kjøling via flatevarme-/kjølesystemer krever et romklimakontrollanlegg (spesialtilbehør) for å regulere turløpstemperaturen avhengig av lufttemperaturen og fuktigheten i referanserommet. Elektrisk tilkoblingsledning EVL . . R mellom varmepumpen og varmepumpestyringen må bestilles separat. Nedre driftsgrense varmekilde (oppvarmingsdrift) -20 °C; Øvre driftsgrense varmekilde (oppvarmingsdrift) 35 °C; Nedre driftsgrense varmekilde (kjøledrift) 15 °C; Øvre driftsgrense varmekilde (kjøledrift) 40 °C; Kjølemedium R404A; Styrespenning ~230 V; Tilkobling oppvarming 1˝; Tilkoblingsspenning 1/N/PE ~230 V, 50 Hz Type Art.-Nr. LA 11MSR 342690 Varmeeffekt Kjølekapasitet 1 kompressor / kompressor 1 / Virkningsgrad A2/W35 Virkningsgrad A27/W7 8,8 / 3,3 8,8 / 2,8 Tilkobling oppvarming ˝ Bredde x Høyde x Dybde mm Vekt kg 1 1360 x 1360 x 860 224 Varmeeffekt og virkningsgrad (COP) iht. EN 14511 ved A2/W35. Kjølekapasitet og virkningsgrad (COP) iht. EN 14511. Ved økt behov for støybeskyttelse anbefales det å installere gummikompensatorer med dobbel belg mellom varmepumpen og oppvarmingssystemet for en optimal strukturlydisolering. Kompensatorene KOMP er tilgjengelige som spesialtilbehør. LA 11MSR 342690 4015627342699 Reversibel luft-til-vann-varmepumpe Turløpstemperatur maks. 58 °C Turløpstemperatur avkjøling min. 7 °C Kabinettfarge hvitt aluminium (tilsvarende RAL 9006) Optimalisert for oppvarmingsdrift med spillvarmegjenvinning LA 11ASR Luft-til-vann-varmepumpe for installasjon utendørs med utetemperaturstyrt varmepumpestyring WPM 2006 R og reversibel kjølekrets for oppvarming og kjøling. Støyoptimalisert ved bruk av stillegående sigdvinge-aksialvifter og deflektorhetter. Energieffektiv avriming via kretsløpvending og skråstilt fordamper. Reversibel kjølekrets med ekstra varmeveksler for høyere varmtvannstemperaturer ved oppvarming og spillvarmegjenvinning ved kjøledrift. Universalkonstruksjon med fleksible utvidelsesmuligheter for: • Bivalent driftsmodus (bivalent-fornybar ikke mulig) • Kombinerte manifoldsystemer for oppvarming og kjøling • Ublandet og blandet varme-/kjølekrets Stille kjøling via flatevarme-/kjølesystemer krever et romklimakontrollanlegg (spesialtilbehør) for å regulere turløpstemperaturen avhengig av lufttemperaturen og fuktigheten i referanserommet. Mykstarter, integrert tur- og returføler; uteføler (standard NTC-2) er inkludert i leveringsomfanget. Elektrisk tilkoblingsledning EVL . . R mellom varmepumpen og varmepumpestyringen må bestilles separat. Nedre driftsgrense varmekilde (oppvarmingsdrift) -25 °C; Øvre driftsgrense varmekilde (oppvarmingsdrift) 35 °C; Nedre driftsgrense varmekilde (kjøledrift) 15 °C; Øvre driftsgrense varmekilde (kjøledrift) 40 °C; Kjølemedium R404A; Styrespenning ~230 V; Tilkobling oppvarming 1˝; Tilkoblingsspenning 3/N/PE ~400 V, 50 Hz Type Art.-Nr. Varmeeffekt Kjølekapasitet 1 kompressor / kompressor 1 / Virkningsgrad A2/W35 Virkningsgrad A27/W7 LA 11ASR 342730 8,8 / 3,1 8,8 / 2,8 LA 16ASR 340090 12,7 / 3,2 12,5 / 2,6 Tilkobling oppvarming ˝ 1 Bredde x Høyde x Dybde mm Vekt kg 1360 x 1360 x 850 241 1550 x 1570 x 850 289 Varmeeffekt og virkningsgrad (COP) iht. EN 14511 ved A2/W35. Kjølekapasitet og virkningsgrad (COP) iht. EN 14511. Når overskuddsvarme utnyttes til varmtvannsberedning øker virkningsgraden ved kjøledrift! I kapittel „Regulering“ er det angitt spesielt spesialtilbehør som brukes for å unngå kondensat under kjøledrift! 11ASR LA 16ASR 2012 342730 340090 4015627342736 4015627340091 www.dimplex.de/no 11 Luft-til-vann-varmepumpe – utendørs installasjon Luft-til-vann-varmepumpe – høyere turløpstemperatur Middels temperatur luft-til-vann-varmepumpe LA 8PMS Turløpstemperatur maks. 65 °C Kabinettfarge hvitt aluminium (tilsvarende RAL 9006) Middels temperatur luft-til-vann-varmepumpe for installasjon utendørs med utetemperaturstyrt varmepumpestyring WPM 2006 plus. Støyoptimert ved bruk av stillegående sigdvinge-aksialvifter og deflektorhetter; energioptimert hetgassavriming for optimal drift i tilknytning til radiatorer. Universalkonstruksjon med varmtvannsberedning etter valg og fleksible utvidelsesmuligheter for: • Bivalent eller bivalent-fornybar driftsmodus • Manifoldsystemer med ublandede og blandede varmekretser Integrert turløpsføler og mykstarter; retur- og utetemperaturføler er inkludert i leveringsomfanget. Elektrisk tilkoblingsledning EVL . . . mellom varmepumpen og varmepumpestyringen må bestilles separat. Nedre driftsgrense varmekilde (oppvarmingsdrift) -25 °C; Øvre driftsgrense varmekilde (oppvarmingsdrift) 35 °C; Kjølemedium R290; Styrespenning ~230 V; Tilkobling oppvarming 1¼˝ Type Art.-Nr. Varmeeffekt 1 kompressor / Virkningsgrad A2/W35 Tilkoblingsspenning Bredde x Høyde x Dybde mm Vekt kg LA 8PMS 362350 6,0 / 3,1 1/N/PE ~230 V, 50 Hz 1362 x 1361 x 852 232 LA 11PS 353320 8,7 / 3,0 3/N/PE ~400 V, 50 Hz 1550 x 1570 x 850 259 Varmeeffekt og virkningsgrad (COP) iht. EN 14511 ved A2/W35. De høyere turløpstemperaturene står til rådighet for varmtvannsberedning året rundt! 8PMS LA 11PS 362350 353320 4015627362352 4015627353329 LA 11PS Middels temperatur luft-til-vann-varmepumpe Turløpstemperatur maks. 65 °C Kabinettfarge hvitt aluminium (tilsvarende RAL 9006) med to ytelsesnivåer LA 17PS LA 14PMS Middelstemperatur luft-til-vann-varmepumpe for utendørs montering med utetemperaturstyrt varmepumpestyring WPM 2006 plus og to kompressorer for fleksibel tilpasning av effekten. Støyoptimert ved bruk av stillegående sigdvinge-aksialvifter og deflektorhetter; energioptimert hetgassavriming for optimal drift i tilknytning til radiatorer. Universalkonstruksjon med varmtvannsberedning etter valg og fleksible utvidelsesmuligheter for: • Bivalent eller bivalent-fornybar driftsmodus • Manifoldsystemer med ublandede og blandede varmekretser Integrert turløpsføler og mykstarter; retur- og utetemperaturføler er inkludert i leveringsomfanget. Elektrisk tilkoblingsledning EVL . . . mellom varmepumpen og varmepumpestyringen må bestilles separat. Nedre driftsgrense varmekilde (oppvarmingsdrift) -25 °C; Øvre driftsgrense varmekilde (oppvarmingsdrift) 35 °C; Kjølemedium R290; Styrespenning ~230 V; Tilkobling oppvarming 1¼˝; Tilkoblingsspenning 1/N/PE ~230 V, 50 Hz (LA 14PMS); Tilkoblingsspenning 3/N/PE ~230 V, 50 Hz (LA 17-26PS) Type Art.-Nr. Varmeeffekt 1 kompressor / Virkningsgrad A2/W35 Varmeeffekt 2 kompressor / Virkningsgrad A2/W35 Bredde x Høyde x Dybde mm Vekt kg LA 14PMS 363820 5,8 / 2,9 10,2 / 3,1 1552 x 1571 x 852 256 LA 17PS 353330 8,3 / 3,0 14,3 / 3,0 1550 x 1570 x 850 LA 22PS 348420 10,5 / 3,0 16,5 / 3,0 LA 26PS 351890 11,5 / 3,0 18,6 / 3,0 1680 x 1710 x 1000 330 360 371 Varmeeffekt og virkningsgrad (COP) iht. EN 14511 ved A2/W35. De høyere turløpstemperaturene står til rådighet for varmtvannsberedning året rundt! LA 26PS 14PMS 17PS 22PS LA 363820 353330 348420 351890 4015627363823 4015627353336 4015627348424 4015627351899 Høy temperatur luft-til-vann-varmepumpe Turløpstemperatur maks. 75 °C Kabinettfarge hvitt aluminium (tilsvarende RAL 9006) for frittstående installasjon med lav- og høytemperaturnivå LA 26HS Høy temperatur luft-til-vann-varmepumpe for installasjon utendørs med utetemperaturstyrt varmepumpestyring. Støyoptimalisert ved bruk av stillegående sigdvinge-aksialvifter og deflektorhetter. Energieffektiv avriming via kretsløpvending og skråstilt fordamper. Universalkonstruksjon med varmtvannsberedning etter valg og fleksible utvidelsesmuligheter for: • Bivalent eller bivalent-fornybar driftsmodus • Manifoldsystemer med ublandede og blandede varmekretser En maksimal turløpstemperatur på 58 °C står til rådighet for varmtvannsberedning om sommeren. Integrert turløpsføler og mykstarter; retur- og utetemperaturføler er inkludert i leveringsomfanget. Elektrisk tilkoblingsledning EVL . . . mellom varmepumpen og varmepumpestyringen må bestilles separat. Nedre driftsgrense varmekilde (oppvarmingsdrift) -25 °C; Øvre driftsgrense varmekilde (oppvarmingsdrift) 35 °C; Kjølemedium R404A; Kjølemedium R134a; Styrespenning ~230 V; Tilkobling oppvarming 1¼˝; Tilkoblingsspenning 3/N/PE ~400 V, 50 Hz Type Art.-Nr. Varmeeffekt 1 kompressor / Virkningsgrad A2/W35 Varmeeffekt 2 kompressor / Virkningsgrad A-7/W45 Bredde x Høyde x Dybde mm Vekt kg LA 26HS 340130 15,7 / 3,0 15,2 / 2,2 1680 x 1710 x 1000 418 Varmeeffekt og virkningsgrad (COP) iht. EN 14511 ved A2/W35. Varmeeffekt 2 kompressorer og virkningsgrad (COP) iht. EN 14511 for A-7/W45. Den maksimale turløpstemperaturen på 75 °C nås ved luftinntakstemperaturer på -25 °C til +10 °C (høytemperaturnivå). Ved utetemperaturer over 10 °C ligger den maksimale turløpstemperaturen på +58 °C (lavtemperaturnivå) LA 26HS 12 340130 4015627340138 www.dimplex.de/no 2012 Luft-til-vann-varmepumpe – utendørs installasjon Spesialtilbehør luft-til-vann-varmepumpe utendørs Elektrisk tilkoblingsledning varmepumpe – WPM Styreledning mellom varmepumpestyringen og luft-til-vann-varmepumpen for utendørs montering. Tilkoblingsklar forkonfeksjonert med kodede koblingsplugger på begge kabelender for legging i et beskyttelsesrør (diameter min. 70 mm, sikret mot forveksling: rund plugg for tilkobling til varmepumpe). EVL ... Type Art.-Nr. EVL 996-1 321990 EVL 997-1 322000 EVL 998-1 322010 EVL 999-1 359120 For apparattype LA ..P(M)S LA ..MS LA ..TAS/MAS Lengde m Vekt kg 10 2,9 20 4,6 30 8,7 40 12,8 Leggingen må utføres adskilt fra hovedkabelen. Det er ikke tillatt å forlenge styreledningen på stedet, og det fører til at varmepumpens garanti tapes! Maks. lengde på den hydrauliske tilkoblingen bør ikke overskride 30 m. EVL 999-1 996-1 997-1 998-1 EVL 321990 322000 322010 359120 4015627321991 4015627322004 4015627322011 4015627359123 Elektrisk tilkoblingsledning varmepumpe – WPM Styreledning mellom varmepumpestyringen WPM 2006 R og den reversible luft-til-vann-varmepumpen for utendørs montering. Tilkoblingsklar forkonfeksjonert med kodede koblingsplugger (sikret mot forveksling) på begge kabelender for legging i et beskyttelsesrør (diameter min. 70 mm). EVL 10...30R Type Art.-Nr. EVL 10R EVL 20R EVL 30R EVL 40R For apparattype Lengde m Vekt kg 342510 10 5,0 342520 20 9,0 342530 30 14,0 363720 40 18,0 LA ..R Leggingen må utføres adskilt fra hovedkabelen. Det er ikke tillatt å forlenge styreledningen på stedet, og det fører til at varmepumpens garanti tapes! Maks. lengde på den hydrauliske tilkoblingen bør ikke overskride 30 m. EVL 40R 10R 20R 30R EVL 342510 342520 342530 363720 4015627342514 4015627342521 4015627342538 4015627363724 Kondensutløpvarming Selvregulerende varmetape for oppvarming av kondensslangen til luft-til-vann-varmepumper. Ferdig montert kaldleder for tilkobling til varmepumpens strømtilførsel. Den legges i kondensslangen (oppvarmet lengde 1,5m). Levering inkl. monteringsmateriale for parallell drift med varmeelement med ventilatorrist. Type Art.-Nr. Lengde m Nominell effekt W Tilkoblingsspenning KAH 150 366630 1,5 38 1/N/PE ~230 V, 50 Hz Anbefalt tilbehør når frostfritt kondensutløp utenfor varmepumpen ikke kan opprettes med sikkerhet (f.eks. i kalde regioner med lange frostperioder). KAH 150 366630 4015627366633 Ledning for oppvarmingsvann varmepumpeoppvarmingssystem Optimalisert for varmepumpetilkobling Isolert torørssystem som legges i grunnen med forkonfeksjonert 90°-bend (bøyeradius 200 mm) for loddrett tilkobling av en utendørs montert varmepumpe. Egner seg for varmepumper for oppvarming og kjøling; maks. driftstemperatur 95 °C; maks. driftstrykk 6 bar (ved 65 °C – 9 bar); belastningsklasse SWL 60 (33 kN/m2). Består av PE-Xa-mediumrør med EVOH-oksygendiffusjonssperrelag, PE-skum med lukkede celler og et høyfleksibelt bølget PE-HD-mantelrør; inkludert et forkonfeksjonert tilkoblingsrør i 90°-vinkel og en lengde på 1,2 m for enkel og rask tilkobling til varmepumpen, inkl. to PE-endestykker, varselbånd „Forsiktig fjernvarme“ og fire skrueforbindelser med to innvendige og utvendige gjenger hver 1¼“. Type Art.-Nr. Tilkobling oppvarming ˝ Modell Vekt kg HVL 25-50 358650 Lengde 5 m + 1,2 m tilkoblingsrør 2x32/2,9 Ø mantelrør 145 mm 29 HVL 25-75 358660 Lengde 7,5 m + 1,2 m tilkoblingsrør 2x32/2,9 Ø mantelrør 145 mm 33 HVL 25-100 358670 Lengde 10 m + 1,2 m tilkoblingsrør 2x32/2,9 Ø mantelrør 145 mm 38 HVL 25-150 358880 Lengde 15 m + 1,2 m tilkoblingsrør 2x32/2,9 Ø mantelrør 145 mm 42 HVL .. 1¼ Høyeffektive varmepumper krever ekstra overgangsskruforbindelser fra 1¼“ gjengetettende til 1½“ flatetettende. Trykkfallene som kreves for pumpedimensjoneringen, fremgår av monteringsanvisningen. HVL 25-150 25-50 25-75 25-100 HVL 2012 358650 358660 358670 358880 4015627358652 4015627358669 4015627358676 4015627358881 www.dimplex.de/no 13 Luft-til-vann-varmepumpe – utendørs installasjon Tilkobling varmepumpe-oppvarmingsvann-tilkoblingsledning Optimalisert for varmepumpetilkobling VSF .. Fleksibelt slangetilkoblingssett, lengde 250 mm, for enkel og rask tilkobling av en luft-til-vann-varmepumpe installert utendørs til en tilkoblingsledning for oppvarmingsvann som er lagt i grunnen. Består av to isolerende Wellflex-rør i rustfritt stål med overfalsmuttere og tilkoblingsskruforbindelser. Type Art.-Nr. For apparattype VSF 25 361790 LA 9 – 17TU LA 11PS 361800 LA 25TU LA 17 – 26PS LA 26HS VSF 32 25 VSF 32 361790 361800 Tilkobling oppvarming ˝ Modell Vekt kg Wellflex i rustfritt stål DN 25 1¼ 1,4 Wellflex i rustfritt stål DN 32 4015627361799 4015627361805 Innføringer i bygninger for ledning for oppvarmingsvann For trykkende og ikke trykkende vann Innføringen inn i bygninger som tilbehør for ledningene for oppvarmingsvann HVL 25. Tetningskragene MDM, som består av et beskyttelsesrør med krympeslange, egner seg for ikke trykkende vann (regnvann, overflatevann og nedsivende vann), tetningsflens MDF (rustfritt stål V2A) for trykkende vann (skrånings- og grunnvann, i elvelandskap og vannrør). MDM .. MDF .. Type Art.-Nr. Korttekst Modell Vekt kg MDM 145 358890 Murtetningskrage (beskyttelsesrør med krympeledning) Tetningsring for HVL 25 (mantel-Ø 145 mm) som legging inn i bygninger (anbefalt bore-Ø 220 mm) gjennom murverk 1,3 MDF 145 358910 Murtetningsflens (rustfritt stål V2A) Murtetningsflens for HVL 25 (mantel-Ø 145 mm), tetningsbredde 80 mm, anbefalt bore-Ø 250 mm 2,3 Ved vegger av mur: Slanger som legges inn i bygningen skal tettes mot vann som trenger inn med et bituminøst beskyttelseslag. Innføringen inn i bygningen (MDF) skal dessuten stabiliseres med et beskyttelsesrør for å tette den mot trykkende vann. MDM145 145 MDF 358890 358910 4015627358898 4015627358911 Generelt installasjonsmateriell for tilkobling av varmepumpe til oppvarmingssystemet SMF .. Type Art.-Nr. Korttekst SMF 25 362130 Smussfanger DN 25 1 Maskevidde 0,6 mmfor LA 8 – LA 16AS(R)/PS 1,0 SMF 32 362140 Smussfanger DN 32 1¼ Maskevidde 0,6 mmfor LA 17 – 28PS/AS/HS 1,2 AS 976 322180 Tilkoblingsslange 1“ (25 x 4,5 mm) 1 7,0 AS 976-1 330530 Tilkoblingsslange 1¼“ (32 x 5,5 mm) 1¼ Trykkfast fleksibel slange for tilkobling av varmepumpen til oppvarmingssystemet, maks. tillatt temperatur 80 °C, lengde 10 m, kan kappes til, uten isolering. SCHT 975-1 322250 Slangehylse 1“ utvendige gjenger, for tilkoblingsslange 1“ 1 SCHT 975-3 322260 Slangehylse 1¼“ utvendige gjenger, for tilkoblingsslange 1“ SCHT 975-4 330540 Slangehylse 1¼“ utvendige gjenger, for tilkoblingsslange 1¼“ TUE 430 337430 Hylse 1“ for tilkoblingsslange 1“ 1 337440 Hylse 1¼“ utvendige gjenger, for tilkoblingsslange 1¼“ 1¼ AS ... TUE ... TUE 440 Tilkobling oppvarming ˝ 1¼ Modell Vekt kg 8,5 0,2 Slangehylse med utvendige gjenger og slangeklemme for tilkoblingsslange (tilkobling til varmesystemet, f.eks. kompaktmanifold). Hylse med overfalsmutter (innvendige gjenger) for tilkoblingsslange (tilkobling til varmepumpe). 0,3 0,2 0,3 Tilordningen av varmepumpene og ytterligere informasjon for anbefalt bruk av kompensatorene, er å finne i produktområdet manifoldsystem for varmepumper! 25975-4 SMF976-1 32 976 AS 975-1 975-3 SCHT 430 TUE 440 362130 362140 322180 330530 322250 322260 330540 337430 337440 4015627362130 4015627362147 4015627322189 4015627330535 4015627322257 4015627322264 4015627330542 4015627337435 4015627337442 SCHT ... 14 www.dimplex.de/no 2012 Luft-til-vann-varmepumpe – utendørs installasjon Luft-til-vann-varmepumpe med splitkonstruksjon Luft-til-vann-varmepumpe med splitkonstruksjon LIA 7-9IM Turløpstemperatur maks. 55 °C Kabinettfarge hvitt Oppvarmingsvarmepumpe med hydraulikkenhet (innendørs) – og utendørsenhet, som kobles sammen via en kjølemediumledning (spesialtilbehør). Utendørsenheten med ytelseregulert kompressor (inverter) tilpasser varmeeffekten til varmeforbruket i bygningen og kan monteres nær veggen. Den elektriske forbindelsen mellom innendørs- og utendørsenheten opprettes med en 4-kjernet kabel som ikke er inkludert i leveringsomfanget. Hydraulikkenheten har følgende komponenter: • Varmeveksler for tilkobling til ublandet varmekrets • Sirkulasjonspumpe for oppvarming og varmtvannsberedning • Integrert røroppvarming 3 kW (LIA 7-9IM) • Integrert røroppvarming 6 kW ( LIA 12-16IM) • Sikkerhetsventil og ekspansjonstank 10 l • Display med segmentindikator Forenklet regulering for oppvarming og varmtvannsberedning med utetemperaturstyrt varmeregulering for monoenergetisk drift og definerbare tidsvinduer for varmtvannsberedning. Bivalente integrasjon som økning av returløpstemperatur uten varmtvannsberedning mulig. Ute-, turløps- og returføler er integrert i varmepumpen. Nedre driftsgrense varmekilde (oppvarmingsdrift) -20 °C; Øvre driftsgrense varmekilde (oppvarmingsdrift) 35 °C; Kjølemedium R410A; Tilkobling oppvarming ¾˝; Tilkoblingsspenning 1/N/PE ~230 V, 50 Hz Type Art.-Nr. Varmeeffekt kompressor 1 / Virkningsgrad A7/W35 LIA 7IM 365180 7,0 / 4,4 LIA 9IM 365190 9,0 / 4,1 LIA 12IM 365200 12,0 / 4,6 LIA 14IM 365210 14,0 / 4,5 LIA 16IM 365220 16,0 / 4,2 LIA 12-16IM Vekt utvendig Vekt innvendig Innvendig del del del bredde x Høyde x Dybde kg kg mm Utvendig del bredde x Høyde x Dybde mm 66 34 504 x 644 x 295 900 x 795 x 320 106 50 502 x 892 x 353 900 x 1340 x 320 Varmeeffekt og virkningsgrad (COP) iht. EN 14511 ved A7/W35. Det er tvingende nødvendig, at oppstarten av varmepumpen gjøres av kundeservice på grunn av den påkrevede kuldetekniske opplæringen i sammenkoblingen av innendørs- og utendørsenheten (IN 03 WPS). Dimplex Split-varmepumper er utstyrt med en enfaset strømforsyning (230V). De samsvarer ikke automatisk med de tekniske tilkoblingskravene (TAB). Derfor bør det hentes inn samtykke fra strømleverandøren på forhånd. Det er mulig å installere en EVU-sperre i kontaktoren på stedet. Denne sperren vil koble varmepumpen helt fra strømforsyningen. 7IM LIA 16IM 9IM 12IM 14IM LIA 365180 365190 365200 365210 365220 4015627365186 4015627365193 4015627365209 4015627365216 4015627365223 Kjølemediumledninger for split-varmepumpe Ikke fylte kjølemediumledninger i henhold til EN-12735-1 med beskyttelseskapper, inklusive UV-bestandig isolering på polyetylenbasis; veggtykkelse Cu 0,8 mm – 1,0 mm; isoleringstykkelse 9 mm. Type Art.-Nr. For apparattype Lengde m SKML 725 SKML 1225 Tverrsnitt kjølemediumledning ˝ 365760 LIA 7-9IM 25 1⁄4 5⁄8 365770 LIA 12-16IM 25 3⁄8 5⁄8 SKML ... 725 SKML 1225 365760 365770 4015627365766 4015627365773 Elektrisk varmetape for oppvarming av kondenskar Termostatisk regulert varmetape for oppvarming av kondenskar av metall (inn-/utkoblingstemperatur: +5 °C / +10 °C), strømtilførselen gjøres via utendørsenheten i split-varmepumpen. Type Art.-Nr. Lengde m Nominell effekt W Tilkoblingsspenning KWH 60 365270 1,5 60 1/N ~230 V, 50 Hz Hvis split-varmepumpen skal brukes under frostgrensen, er det tvingende nødvendig å montere oppvarming for konsenskaret. KWH 60 KWH 60 365270 4015627365278 Veggkonsoll split- luft-til-vann-varmepumpe Type Art.-Nr. For apparattype WKS 357 343230 LIA 7-9IM WKS 357 343230 Modell Veggkonsoll for innfesting av utendørsenhetene, for eksempel på en yttervegg, inklusive dempingselementer og festematriell. (Sett med 2 konsoller) 4015627343238 WKS 357 Smussfanger Smussfanger for installasjon i varmekretsen (retur til varmepumpen), egner seg for alle ikke aggressive midler opptil 150 °C. Beskytter varmepumpen mot skader som følge av forurensninger, og øker dermed levetiden. Type SMF .. For apparattype Tilkobling oppvarming ˝ SMF 25-04 363840 LIA 7-9IM 1 SMF 32-04 364030 LIA 12-16IM 1¼ 25-04 SMF 32-04 2012 Art.-Nr. 363840 364030 Maskevidde mm 0,4 Vekt kg 1,0 1,2 4015627363847 4015627364035 www.dimplex.de/no 15 Luft-til-vann-varmepumpe – utendørs installasjon Luft-til-vann-varmepumpe for svømmebasseng Luft-til-vann-varmepumpe for svømmebasseng Kabinettfarge hvitt aluminium (tilsvarende RAL 9006) med titanvarmeveksler Luft-til-vann-varmepumpe for utendørs installasjon for oppvarming av vann til svømmebasseng; titanvarmeveksler for sikker drift også egnet for saltvann og enhver form for vannberedning; effektiv utnyttelse av energien i omgivelsene ved hjelp av SCROLL-kompressor; helårsdrift ved hjelp av automatisk avriming som er integrert som standard; mykstarter som standard; regulering med trådbundet fjernjustering inkludert i leveringsomfanget; stativ i rustfritt stål; pulverlakkert ståldeksel. Nedre driftsgrense varmekilde (oppvarmingsdrift) -10 °C; Øvre driftsgrense varmekilde (oppvarmingsdrift) 35 °C; Kjølemedium R407C; Styrespenning ~230 V; Tilkobling oppvarming 1˝ LAS 10-22M(T)T Type Art.-Nr. Varmeeffekt 1 kompressor / Virkningsgrad A2/W35 LAS 10MT 352060 12,1 / 4,2 LAS 15MT 352070 16,6 / 4,7 LAS 22TT 352080 22,3 / 5,1 Tilkoblingsspenning 1/N/PE ~230 V, 50 Hz 3/N/PE ~400 V, 50 Hz Bredde x Høyde x Dybde mm Vekt kg 147 1285 x 880 x 695 155 162 Varmeeffekt og virkningsgrad ved A20/W24. 10MT LAS 15MT 22TT 16 352060 352070 352080 4015627352063 4015627352070 4015627352087 www.dimplex.de/no 2012 Luft-til-vann-varmepumpe – innendørs montering Høyeffektiv luft-til-vann-varmepumpe Høyeffektiv luft-til-vann-varmepumpe Turløpstemperatur maks. 60 °C Kabinettfarge hvit (tilsvarende RAL 9003) med variabel luftkrets LI 12TU Oppvarmingsvarmepumpe for innendørs montering med integrert regulering WPM EconPlus. Støyoptimalisert med saktegående EC-3D-radialventilator, innkapslet kompressorrom med frittsvingende kompressorgrunnplate for strukturlydisolering. Høy ytelseskoeffisient med høyeffektiv fordamper, elektronisk ekspansjonsventil og samsvar med kravene i EN 14511 for større volumstrømninger på varmeutnyttelsessiden. Meget god driftssikkerhet gjennom følerovervåking av kjølekretsen med behovsavhengig avriming; integrert måler for mengde termisk energi (viser beregnet termisk energi for oppvarming og varmtvannsberedning i varmepumpestyringen på WPM EconPlus). Den integrerte luftkretsen med 90°-vending muliggjør direkte hjørneinstallasjon uten luftkanaler eller veggmontering med luftkanaler på utblåsningssiden. Variabel installasjon med luftinnsugning bakfra, fleksibel luftutblåsning til høyre og venstre eller oppå, og mulighet for å legge hydrauliske tilkoblinger fra høyre til venstre. Kontrollpanelet, som er integrert i et brunrødt designpanel, kan også brukes som trådbundet fjernkontroll ved hjelp av veggmonteringssettet (spesialtilbehør MS PGD). Universalkonstruksjon for lavtemperaturoppvarmingssystemer med fleksible utvidelsesmuligheter for: • Romtemperaturregulering via Smart-RTC (spesialtilbehør) • Bivalent eller bivalent-fornybar driftsmodus • Manifoldsystemer med ublandede og blandede varmekretser Ved en utetemperatur på -10 °C kan en maksimal turtemperatur på 56 °C nås. Mykstarter, integrert tur- og returføler; uteføler (standard NTC-2) er inkludert i leveringsomfanget. Nedre driftsgrense varmekilde (oppvarmingsdrift) -20 °C; Øvre driftsgrense varmekilde (oppvarmingsdrift) 35 °C; Kjølemedium R410A; Styrespenning ~230 V; Tilkobling oppvarming 1¼˝; Tilkoblingsspenning 3/N/PE ~400 V, 50 Hz Type Art.-Nr. Varmeeffekt 1 kompressor / Virkningsgrad A2/W35 LI 9TU 364060 6,8 / 3,9 LI 12TU 364070 9,4 / 4,0 Luftutblåsning Bredde x Høyde x Dybde mm høyre / venstre / oppå 960 x 1560 x 780 Vekt kg 256 270 Varmeeffekt og virkningsgrad (COP) iht. EN 14511 ved A2/W35. 9TU LI 12TU 364060 364070 4015627364066 4015627364073 Luft-til-vann-varmepumpe – variabel luftkrets Luft-til-vann-varmepumpe for installasjon innendørs Turløpstemperatur maks. 58 °C Kabinettfarge hvit (tilsvarende RAL 9003) med variabel luftkrets Oppvarmingsvarmepumpe for innendørs montering med integrert regulering WPM 2007 plus. Støyoptimalisert med stille- og saktegående 3D-radialvifte og frittsvingende kompressorgrunnplate; energieffektiv avriming via kretsløpvending. Den integrerte luftkretsen med 90°-vending muliggjør direkte hjørneinstallasjon uten luftkanaler eller veggmontering med luftkanaler på utblåsningssiden. Variabel installasjon med luftinnsugning bakfra, fleksibel luftutblåsning til høyre og venstre eller oppå, og mulighet for å legge hydrauliske tilkoblinger fra høyre til venstre. Kontrollpanelet, som er integrert i et brunrødt designpanel, kan også brukes som trådbundet fjernkontroll ved hjelp av veggmonteringssettet (spesialtilbehør MS PGD). Universalkonstruksjon med fleksible utvidelsesmuligheter for: • Bivalent eller bivalent-fornybar driftsmodus • Manifoldsystemer med ublandede og blandede varmekretser Mykstarter, integrert tur- og returføler; uteføler (standard NTC-2) er inkludert i leveringsomfanget. Nedre driftsgrense varmekilde (oppvarmingsdrift) -25 °C; Øvre driftsgrense varmekilde (oppvarmingsdrift) 35 °C; Kjølemedium R404A; Styrespenning ~230 V; Tilkobling oppvarming 1¼˝; Tilkoblingsspenning 3/N/PE ~400 V, 50 Hz LI 15TE Type Art.-Nr. Varmeeffekt 1 kompressor / Virkningsgrad A2/W35 Luftutblåsning Bredde x Høyde x Dybde mm Vekt kg LI 15TE 363590 12,0 / 3,2 høyre / venstre / oppå 960 x 1560 x 780 270 Varmeeffekt og virkningsgrad (COP) iht. EN 14511 ved A2/W35. LI 15TE 363590 4015627363595 Underbygd buffertank Nettovolum 120 l, i samme design som luft-til-vann-varmepumpe for innendørs montering, dermed kan den monteres plassbesparende på underbygd buffertank, PU-isolering med lave stillstandstap, inkl. 1 muffe 1½“ for varmekolbe (opptil CTHK 636), individuell installasjon mulig takket vøre valgfri oppvarmingsvanntilkoblinger 1¼“ på venstre og høyre side av tanken, 4 justerbare føtter, farge hvit, brunrødt designpanel. Type Art.-Nr. For apparattype PSP 120E 363750 LI 9/12TU LI 15TE PSP 120E PSP 120E 2012 363750 Bredde x Høyde x Dybde mm Vekt kg 960 x 600 x 780 83 4015627363755 www.dimplex.de/no 17 Luft-til-vann-varmepumpe – innendørs montering Luft-til-vann-varmepumpe med 90°-luftdreining Lavtemperatur luft-til-vann-varmepumpe Turløpstemperatur maks. 60 °C Kabinettfarge hvit (tilsvarende RAL 9003) Kompakt konstruksjon LIK 8TES Oppvarmingsvarmepumpe for innendørs montering med integrert regulering WPM 2007 plus. Kontrollpanelet, som er integrert i et brunrødt designpanel, kan også brukes som trådbundet fjernkontroll ved hjelp av veggmonteringssettet (spesialtilbehør MS PGD). Den integrerte luftkretsen med 90°-vending muliggjør direkte hjørneinstallasjon uten luftkanaler eller veggmontering med luftkanaler på utblåsningssiden. Støyoptimalisert ved hjelp av stillegående aksialvifte og vibrasjonsisolert kompressor. Høy virkningsgrad (COP) med en fordamper som er optimalisert for oppvarming, og energieffektiv avriming via kretsløpvending. Kompakt konstruksjon med valgfri varmtvannsberedning og integrerte komponenter for direkte tilkobling av en ublandet varmekrets (kan ikke brukes i bivalente anlegg): • Ekspansjonstank (24 l) • Varmesirkulasjonspumpe (effektivitetsklasse A, vær oppmerksom på den frie komprimeringen) • Overstrømningsventil og sikkerhetsmodul • Buffertank 50 l med integrert 2 kW varmeelement Ved en utetemperatur på -10 °C kan en maksimal turløpstemperatur på 53 °C oppnås. Mykstarter, integrert tur- og returføler; uteføler (standard NTC-2) og 3 fleksible tilkoblingsslanger (1“, 500 mm) er inkludert i leveringsomfanget. Nedre driftsgrense varmekilde (oppvarmingsdrift) -20 °C; Øvre driftsgrense varmekilde (oppvarmingsdrift) 35 °C; Kjølemedium R410A; Styrespenning ~230 V; Tilkobling oppvarming 1˝; Tilkoblingsspenning 3/PE ~400 V, 50 Hz Type Art.-Nr. Varmeeffekt 1 kompressor / Virkningsgrad A2/W35 Luftutblåsning Bredde x Høyde x Dybde mm Vekt kg LIK 8TES 366030 6,6 / 3,5 høyre 750 x 1900 x 680 236 Varmeeffekt og virkningsgrad (COP) iht. EN 14511 ved A2/W35. LIK 8TES 366030 4015627366039 Lavtemperatur luft-til-vann-varmepumpe Turløpstemperatur maks. 60 °C Kabinettfarge hvit (tilsvarende RAL 9003) Universalkonstruksjon LI 9TES Oppvarmingsvarmepumpe for innendørs montering med integrert regulering WPM 2007 plus. Kontrollpanelet, som er integrert i et brunrødt designpanel, kan også brukes som trådbundet fjernkontroll ved hjelp av veggmonteringssettet (spesialtilbehør MS PGD). Den integrerte luftkretsen med 90°-vending muliggjør direkte hjørneinstallasjon uten luftkanaler eller veggmontering med luftkanaler på utblåsningssiden. Støyoptimalisert ved hjelp av stillegående aksialvifte og vibrasjonsisolert kompressor. Høy virkningsgrad (COP) med en fordamper som er optimalisert for oppvarming, og energieffektiv avriming via kretsløpvending. Universalkonstruksjon med varmtvannsberedning etter valg og fleksible utvidelsesmuligheter for: • Bivalent eller bivalent-fornybar driftsmodus • Manifoldsystemer med ublandede og blandede varmekretser • Innebygd røroppvarming (2 / 4 / 6 kW), Ved en utetemperatur på -10 °C kan en maksimal turløpstemperatur på 53 °C oppnås. Mykstarter, integrert tur- og returføler; uteføler (standard NTC-2) er inkludert i leveringsomfanget. Nedre driftsgrense varmekilde (oppvarmingsdrift) -20 °C; Øvre driftsgrense varmekilde (oppvarmingsdrift) 35 °C; Kjølemedium R410A; Styrespenning ~230 V; Tilkobling oppvarming 1˝; Tilkoblingsspenning 3/N/PE ~400 V, 50 Hz Type Art.-Nr. Varmeeffekt 1 kompressor / Virkningsgrad A2/W35 Luftutblåsning Bredde x Høyde x Dybde mm Vekt kg LI 9TES 366040 6,6 / 3,5 høyre 750 x 1250 x 680 181 Varmeeffekt og virkningsgrad (COP) iht. EN 14511 ved A2/W35. LI 9TES 18 366040 4015627366046 www.dimplex.de/no 2012 Luft-til-vann-varmepumpe – innendørs montering Middels temperatur luft-til-vann-varmepumpe Turløpstemperatur maks. 65 °C Kabinettfarge hvit (tilsvarende RAL 9003) Kompakt konstruksjon LIKI 14TE Oppvarmingsvarmepumpe for innendørs montering med integrert regulering WPM 2007 plus. Kontrollpanelet, som er integrert i et brunrødt designpanel, kan også brukes som trådbundet fjernkontroll ved hjelp av veggmonteringssettet (spesialtilbehør MS PGD). Den integrerte luftkretsen med 90°-vending muliggjør direkte hjørneinstallasjon uten luftkanaler eller veggmontering med luftkanaler på utblåsningssiden. Høy virkningsgrad (COP) og samsvar med kravene i EN 14511 for større flowmengder på varmeutnyttelsessiden, høyeffektiv fordamper som er optimalisert for varmedrift, og dobbelt differansetrykkløs manifold som reduserer pumpens driftstider. Støyoptimalisert med stillegående ventilator og isolert metallkabinett; integrert strukturlydisolering for direkte tilkobling til oppvarmingssystemet med fritt vibrerende kompressor-grunnplate. Kompakt konstruksjon med valgfri varmtvannsberedning og integrerte komponenter for direkte tilkobling av en ublandet varmekrets (kan ikke brukes i bivalente anlegg): • Sirkulasjonspumpe (vær oppmerksom på den frie komprimeringen) • Ekspansjonstank (24 l) Buffertank 120 l (demonteres ved at enheten frakobles) med justerbar tilleggsvarmer 3/6 kW, sikkerhetsmodul. Mykstarter, integrert turog returføler; uteføler (standard NTC-2) er inkludert i leveringsomfanget. Manifoldsystemet krever en varmesirkulasjonspumpe som ikke er inkludert i leveringsomfanget. Nedre driftsgrense varmekilde (oppvarmingsdrift) -20 °C; Øvre driftsgrense varmekilde (oppvarmingsdrift) 35 °C; Kjølemedium R417A; Styrespenning ~230 V; Tilkobling oppvarming 1¼˝; Tilkoblingsspenning 3/N/PE ~400 V, 50 Hz Type Art.-Nr. Varmeeffekt 1 kompressor / Virkningsgrad A2/W35 Luftutblåsning Bredde x Høyde x Dybde mm Vekt kg LIKI 14TE 356010 9,9 / 3,4 høyre 960 x 2100 x 780 365 Varmeeffekt og virkningsgrad (COP) iht. EN 14511 ved A2/W35. For luftkretsen skal det brukes ulike kanalmål (innsugningssiden 800, utblåsningssiden 600)! Transporthøyder når enheten frakobles: Varmepumpe med hydraulikk ca. 1,65 m, buffertank ca. 55 cm. LIKI 14TE 356010 4015627356016 Lufttilkoblingsplate for utblåsningssiden LIKI 14TE for endring av luftkretsen Lufttilkoblingsplate for montering på luft-til-vann-varmepumpen LIKI 14TE. Dekslene monteres på venstre side av varmepumpen og muliggjør dermed legging av utblåsningssiden, som som standard legges som luftkrets på høyre side, til motsatt venstre side; lakkert sidevegg (hvit, tilsvarende RAL 9003) inkl. monteringsmateriale. Type Art.-Nr. ABL 14 358210 ABL 14 358210 For apparattype Vekt kg LIKI 14 – Utblåsing 3,5 4015627358218 ABL 14 Luft-til-vann-varmepumpe med rett luftkrets Lavtemperatur luft-til-vann-varmepumpe Turløpstemperatur maks. 60 °C Kabinettfarge hvit (tilsvarende RAL 9003) Universalkonstruksjon LI 11TES Oppvarmingsvarmepumpe for innendørs montering med integrert regulering WPM 2007 plus. Kontrollpanelet, som er integrert i et brunrødt designpanel, kan også brukes som trådbundet fjernkontroll ved hjelp av veggmonteringssettet (spesialtilbehør MS PGD). Den integrerte luftkretsen muliggjør hjørne- og veggmontering med luftkanaler på innsugnings- og utblåsningssiden. Støyoptimalisert ved hjelp av stillegående aksialvifte og vibrasjonsisolert kompressor. Høy virkningsgrad (COP) med en fordamper som er optimalisert for oppvarming, og energieffektiv avriming via kretsløpvending. Universalkonstruksjon med varmtvannsberedning etter valg og fleksible utvidelsesmuligheter for: • Bivalent eller bivalent-fornybar driftsmodus • Manifoldsystemer med ublandede og blandede varmekretser • Innebygd røroppvarming (2 / 4 / 6 kW), Ved en utetemperatur på -10 °C kan en maksimal turløpstemperatur på 53 °C oppnås. Mykstarter, integrert tur- og returføler; uteføler (standard NTC-2) er inkludert i leveringsomfanget. Nedre driftsgrense varmekilde (oppvarmingsdrift) -20 °C; Øvre driftsgrense varmekilde (oppvarmingsdrift) 35 °C; Kjølemedium R410A; Tilkobling oppvarming 1¼˝ Type Art.-Nr. Varmeeffekt 1 kompressor / Virkningsgrad A2/W35 LI 11TES 366050 8,3 / 3,6 LI 16TES 366060 12,6 / 3,2 Tilkoblingsspenning Luftutblåsning 3/N/PE ~400 V, 50 Hz høyre Bredde x Høyde x Dybde mm Vekt kg 750 x 1360 x 880 216 750 x 1570 x 880 245 Varmeeffekt og virkningsgrad (COP) iht. EN 14511 ved A2/W35. LI 16TES kan leveres fra juni 2012! 11TES LI 16TES 2012 366050 366060 4015627366053 4015627366060 www.dimplex.de/no 19 Luft-til-vann-varmepumpe – innendørs montering Underbygd buffertank Nettovolum 140 l, i samme design som luft-til-vann-varmepumpen for innvendig montering, for å montere denne plassbesparende på underbygd buffertank, PU-isolering for lave stillstandstap (kan brukes til oppvarming og kjøling), inkl. to muffer 1½“ for varmekolbe (opptil CTHK 636), oppvarmingsvanntilkoblinger 1“, farge hvit, brunrødt designpanel. PSP 140E Type Art.-Nr. PSP 140E 353970 PSP 140E 353970 For apparattype Bredde x Høyde x Dybde mm Vekt kg LI 11 – LI 20TE(S) 750 x 600 x 880 72 4015627353978 Lavtemperatur luft-til-vann-varmepumpe Turløpstemperatur maks. 58 °C Kabinettfarge hvit (tilsvarende RAL 9003) Universalkonstruksjon med to ytelsesnivåer Oppvarmingsvarmepumpe for innendørs montering med integrert regulering WPM 2007 plus. Kontrollpanelet, som er integrert i et brunrødt designpanel, kan også brukes som trådbundet fjernkontroll ved hjelp av veggmonteringssettet (spesialtilbehør MS PGD). Den integrerte luftkretsen muliggjør hjørne- og veggmontering med luftkanaler på innsugnings- og utblåsningssiden. Støyoptimalisert ved hjelp av stillegående aksialvifte og vibrasjonsisolert kompressor. Høy virkningsgrad (COP) med en fordamper som er optimalisert for oppvarming, og energieffektiv avriming via kretsløpvending. Universalkonstruksjon med to kompressorer for effektreduksjon ved dellastdrift, valgfri varmtvannsberedning og fleksible utvidelsesmuligheter for: • Bivalent eller bivalent-fornybar driftsmodus • Manifoldsystemer med ublandede og blandede varmekretser Mykstarter, integrert tur- og returføler; uteføler (standard NTC-2) er inkludert i leveringsomfanget. Nedre driftsgrense varmekilde (oppvarmingsdrift) -25 °C; Øvre driftsgrense varmekilde (oppvarmingsdrift) 35 °C; Kjølemedium R404A; Styrespenning ~230 V; Tilkobling oppvarming 1¼˝; Tilkoblingsspenning 3/N/PE ~400 V, 50 Hz Type Art.-Nr. LI 20-28TE Varmeeffekt Varmeeffekt 1 kompressor / 2 kompressor / Virkningsgrad A2/W35 Virkningsgrad A2/W35 LI 20TE 352670 8,6 / 3,1 14,6 / 3,0 LI 24TE 352690 10,5 / 3,0 18,7 / 3,1 LI 28TE 352710 12,4 / 3,0 20,8 / 3,1 Luftutblåsning Bredde x Høyde x Dybde mm 750 x 1570 x 880 høyre 750 x 1710 x 1030 Vekt kg 255 310 314 Varmeeffekt og virkningsgrad (COP) iht. EN 14511 ved A2/W35. 20TE 24TE LI 28TE 352670 352690 352710 4015627352674 4015627352698 4015627352711 Høy temperatur luft-til-vann-varmepumpe Turløpstemperatur maks. 75 °C Kabinettfarge hvit (tilsvarende RAL 9003) Universalkonstruksjon med lav- og høytemperaturnivå Oppvarmingsvarmepumpe for innendørs montering med integrert regulering WPM 2007 plus. Kontrollpanelet, som er integrert i et brunrødt designpanel, kan også brukes som trådbundet fjernkontroll ved hjelp av veggmonteringssettet (spesialtilbehør MS PGD). Den integrerte luftkretsen muliggjør hjørne- og veggmontering med luftkanaler på innsugnings- og utblåsningssiden. Støyoptimalisert ved hjelp av stillegående aksialvifte og vibrasjonsisolert kompressor. Høy virkningsgrad (COP) med en fordamper som er optimalisert for oppvarming, og energieffektiv avriming via kretsløpvending. Universalkonstruksjon med lav- og høytemperaturnivå, valgfri varmtvannsberedning og fleksible utvidelsesmuligheter for: • Bivalent eller bivalent-fornybar driftsmodus • Manifoldsystemer med ublandede og blandede varmekretser En maksimal turløpstemperatur på 58 °C står til rådighet for varmtvannsberedning om sommeren. Mykstarter, integrert tur- og returføler; uteføler (standard NTC-2) er inkludert i leveringsomfanget. Nedre driftsgrense varmekilde (oppvarmingsdrift) -25 °C; Øvre driftsgrense varmekilde (oppvarmingsdrift) 35 °C; Kjølemedium R404A; Kjølemedium R134a; Styrespenning ~230 V; Tilkobling oppvarming 1¼˝; Tilkoblingsspenning 3/N/PE ~400 V, 50 Hz Type Art.-Nr. Varmeeffekt 1 kompressor / Virkningsgrad A2/W35 Varmeeffekt kompressor 2 / Virkningsgrad A-7/W45 Bredde x Høyde x Dybde mm Vekt kg LIH 26TE 352740 15,7 / 3,0 15,2 / 2,2 750 x 1710 x 1030 377 LIH 26TE Varmeeffekt og virkningsgrad (COP) iht. EN 14511 ved A2/W35. Varmeeffekt 2 kompressorer og virkningsgrad (COP) iht. EN 14511 for A-7/W45. Den maksimale turløpstemperaturen på 75 °C nås ved luftinntakstemperaturer på -25 °C til +10 °C (høytemperaturnivå). Ved utetemperaturer over 10 °C ligger den maksimale turløpstemperaturen på +58 °C (lavtemperaturnivå) LIH 26TE 352740 4015627352742 Lavtemperatur luft-til-vann-varmepumpe Turløpstemperatur maks. 58 °C Kabinettfarge hvitt for veggmontering med to ytelsesnivåer LI 40AS Oppvarmingsvarmepumpe for innendørs montering med veggmontert varmepumpestyring WPM 2006 plus og to kompressorer for effektreduksjon ved dellastdrift. Luften suges inn gjennom varmepumpen som er montert rett på veggen. Luftkretsen på utblåsningssiden går gjennom luftkanaler. Støyoptimalisert med stille- og saktegående aksialvifte og innkapslet kompressorrom; energieffektiv avriming via kretsløpvending. Høy virkningsgrad (COP) med høyeffektiv fordamper og samsvar med kravene i EN 14511 for større flowmengder på varmeutnyttelsessiden. Universalkonstruksjon med to kompressorer for modulerende drift, varmtvannsberedning etter valg og fleksible utvidelsesmuligheter for: • Bivalent eller bivalent-fornybar driftsmodus • Manifoldsystemer med ublandede og blandede varmekretser Mykstarter og turløpsføler integrert; returføler og uteføler (standard NTC-2) er inkludert i leveringsomfanget. Elektrisk tilkoblingsledning EVL 996-1 (10 m) mellom varmepumpe og varmepumpestyring, er inkludert i leveringsomfanget. Nedre driftsgrense varmekilde (oppvarmingsdrift) -25 °C; Øvre driftsgrense varmekilde (oppvarmingsdrift) 35 °C; Kjølemedium R404A; Styrespenning ~230 V; Tilkobling oppvarming 1½˝; Tilkoblingsspenning 3/N/PE ~400 V, 50 Hz Type Art.-Nr. LI 40AS 358300 Varmeeffekt Varmeeffekt 1 kompressor / 2 kompressor / Virkningsgrad A2/W35 Virkningsgrad A2/W35 16,8 / 3,9 30,0 / 3,8 Luftutblåsning Bredde x Høyde x Dybde mm Vekt kg Vifteside 1735 x 2100 x 890 590 Varmeeffekt og virkningsgrad (COP) iht. EN 14511 ved A2/W35. LI 40AS 20 358300 4015627358300 www.dimplex.de/no 2012 Luft-til-vann-varmepumpe – innendørs montering Spesialtilbehør luft-til-vann-varmepumpe innendørs Luftkanal Egner seg optimalt for luftkretser i luft-til-vann-varmepumper; utsiden er av glassfiberbetong; innsiden er varme- og lydisolert for å unngå kondensdannelse for en tydelig reduksjon av lydoverføringen. Kanalene skal beskyttes mot slagregn og kan tilpasses i lengden ved behov eller påføres et lag vannfast dispersjonsfarge. Mindre skader på den utvendige mantelen har ingen effekt på funksjonsevnen, og kan utbedres med vanlig gips. LKK ... LKL ... Type Art.-Nr. Korttekst LKK 500 339720 Luftkanal kort LKL 500 339710 Luftkanal lang LKB 500 339730 Luftkanal 90°-bend LKK 600 339750 Luftkanal kort LKL 600 339740 Luftkanal lang LKB 600 339760 Luftkanal 90°-bend LKK 700 339780 Luftkanal kort LKL 700 339770 Luftkanal lang LKB 700 339790 Luftkanal 90°-bend LKK 800 339810 Luftkanal kort LKB ... LKL 800 339800 Luftkanal lang LKB 800 339820 Luftkanal 90°-bend LKK 900 358250 Luftkanal kort LKL 900 358260 Luftkanal lang LKB 900 358270 Luftkanal 90°-bend For apparattype Lengde mm Bredde x Høyde mm 625 LIK 8 LI 9 1250 12 500 x 500 800 LI 11 LIKI 14 – Utblåsing LI 9/12TU – Utblåsning LI 15TE – Utblåsning 625 14 600 x 600 1250 28 1100 25 1250 16 694 x 694 32 1244 LI(H) 22 – 28 LIKI 14 – Innsug LI 9/12TU – Innsugning LI 15TE – Innsugning 625 17 769 x 769 1250 LI(H) 22 – 28 LI 40 23 17 625 LI 16 LI 20 Vekt kg 34 1319 36 625 19 1250 1100 950 x 950 37 40 For å isolere strukturlyden skrus ikke luftkanalene fast på varmepumpen, men må festes på bygningen. Målskissene for luftkanalene kan lastes ned fra www. dimplex. de/luftkanaele! Utløp LKL og LKK. LKK 700 500 LKB LKL 600 LKB LKK LKB LKK LKL LKB LKL 800 900 339720 339710 339730 339750 339740 339760 339780 339770 339790 339810 339800 339820 358250 358260 358270 4015627339729 4015627339712 4015627339736 4015627339750 4015627339743 4015627339767 4015627339781 4015627339774 4015627339798 4015627339811 4015627339804 4015627339828 4015627358256 4015627358263 4015627358270 Behandlingssett Behandlingssett for lukking av skjærekantene når kanalene må kappes. Består av innfatningsrammer (U-profil) og monteringsmasse. VSK ... Type Art.-Nr. For apparattype Vekt kg VSK 500 341200 Luftkanaler 500 2,0 VSK 600 341210 Luftkanaler 600 3,0 VSK 700 341220 Luftkanaler 700 3,5 VSK 800 341230 Luftkanaler 800 4,0 VSK 900 358310 Luftkanaler 900 4,5 500 VSK 900 600 700 800 VSK 2012 341200 341210 341220 341230 358310 4015627341203 4015627341210 4015627341227 4015627341234 4015627358317 www.dimplex.de/no 21 Luft-til-vann-varmepumpe – innendørs montering Luftkanal med lydisolering Pluggsystem for enkel transport Luftkanal som egner seg optimalt for luftkrets i innendørs monterte luft-til-vann-varmepumper; pluggsystem som består av 4 sidedeler i glassfiberbetong med en varme- og lydisolerende innside som forebygger kondensdannelse for å redusere lydoverføring (lydisoleringsmål ~1 dB(A) per løpemeter, bend ~3 dB(A)). To avsluttende rammer sørger for ekstra stabilitet i luftkanalen og gjør det enklere å sette sammen sidedelene. Kanalene skal beskyttes mot slagregn og kan tilpasses i lengden ved behov eller påføres et lag vannfast dispersjonsfarge. Leveres inkl. multilim. LKL ...A Type Art.-Nr. Korttekst For apparattype LKL 500A 364620 Luftkanal rett – 500 LI 9 LIK 8 LKL 600A 364630 Luftkanal rett – 600 LI 11 LIKI 14 – Utblåsing LI 9/12TU – Utblåsning LI 15TE – Utblåsning Lengde mm 1000 LKL 700A 364640 Luftkanal rett – 700 LKB 700A 366160 Luftkanal 90°-bend LKL 800A 364650 Luftkanal rett – 800 LI(H) 22 – 28 LIKI 14 – Innsug LI 9/12TU – Innsugning LI 15TE – Innsugning LKB 800A 366170 Luftkanal 90°-bend LI(H) 22 – 28 1319 LKL 900A 364660 Luftkanal rett – 900 LI 40 1000 LI 16 LI 20 1244 1000 Bredde x Høyde mm Vekt kg 500 x 500 23 600 x 600 28 694 x 694 32 769 x 769 34 36 950 x 950 37 For å isolere strukturlyden skrus ikke luftkanalene fast på varmepumpen, men må festes på bygningen. Målskissene for luftkanalene kan lastes ned fra www. dimplex. de/luftkanaele! 500A 600A LKL 900A 700A 800A LKB LKL 364620 364630 364640 366160 364650 366170 364660 4015627364622 4015627364639 4015627364646 4015627366169 4015627364653 4015627366176 4015627364660 Tetningskrager for innsugnings- og utblåsningssiden Avfasede gummitetninger for vibrasjonsfri tilkobling av luftkanalene på innsugnings- og/eller utblåsningssiden av varmepumpen. Luftkanalene festes med den påskrudde festerammen. DMK ... Type Art.-Nr. For apparattype DMK 500-1 340260 Luftkanaler 500 DMK 600-1 356120 DMK 600 340270 DMK 700-1 356130 DMK 700 340280 DMK 800-1 356140 DMK 800 340290 DMK 900-1 358280 Vekt kg 4,0 4,5 Luftkanaler 600 9,0 5,0 Luftkanaler 700 10,0 6,0 Luftkanaler 800 12,0 Luftkanaler 900 14,0 Det skal bestilles en tetningskrage (pakker med én) for hhv. innsugnings- og utblåsningssiden for luft-til-vann-varmepumper med ulike kanaldimensjoner (f. eks. LIKI 14TE). 500-1 600-1 DMK 800-1 600 700-1 700 DMK 800 900-1 340260 356120 340270 356130 340280 356140 340290 358280 4015627340268 4015627356122 4015627340275 4015627356139 4015627340282 4015627356146 4015627340299 4015627358287 Slangesett luftkanal Luftkrets for innendørs installert luft-til-vann-varmepumpe i rom med lav temperatur og lav luftfuktighet. Settet består av en 5m lang, varme- og lydisolerende luftslange som kan deles inn vilkårlig for inntaks- og utblåsningssiden. Luftinnsuging og -utblåsning kan legges via en lysbrønn eller i gjennom et hull i veggen i bygningen som må isoleres. Tilkoblingsplater på varmepumpe og veggjennomføring for hhv. innsugning og utblåsning, samt fullstendig installasjonsmateriale medfølger. Type Art.-Nr. For apparattype Diameter mm LUS 11 337390 LI 11 500 LUS 16 337400 LI 16 630 LUS ... Lengde m Vekt kg 5 50 Kan ikke brukes til reversible varmepumper eller i rom med høy luftfuktighet! 11 LUS 16 22 337390 337400 4015627337398 4015627337404 www.dimplex.de/no 2012 Luft-til-vann-varmepumpe – innendørs montering Regndeksel for varmepumpe Regndeksel som er spesielt utviklet for luft-til-vann-varmepumper med lavt trykkfall på ca. 5 Pa som beskytter mot slagregn; ved standardintegrering med luftslangesettet eller med luftkanaler overholdes det godkjente samlede trykkfallet; aluminiumsramme (bredde 25 mm) for påveggsmontering; gråhvit lakkert (RAL 9002). RSG 500 Type Art.-Nr. For apparattype Bredde x Høyde x Dybde mm Vekt kg RSG 500 340220 Luftkanaler 500 650 x 650 x 50 3,0 RSG 600 340230 Luftkanaler 600 750 x 750 x 50 4,5 RSG 700 340240 Luftkanaler 700 840 x 840 x 50 6,0 RSG 800 340250 Luftkanaler 800 920 x 920 x 70 7,0 RSG 900 358290 Luftkanaler 900 LI 40AS utblåsningsside 1128 x 1128 x 70 9,0 RSG 1500 358350 LI 40AS innsugningsside 1726 x 1440 x 70 14,0 500 600 RSG 1500 700 800 900 RSG 340220 340230 340240 340250 358290 358350 4015627340220 4015627340237 4015627340244 4015627340251 4015627358294 4015627358355 Deflektorhette for luft-til-vann-varmepumpe innendørs Deflektorhette for reduksjon av utblåsningsstøy fra en innendørs montert luft-til-vann-varmepumpe; montering av festerammen for festing av deflektorhetten på bygningens yttervegg (inkludert i leveringsomfanget) (krever ikke regndeksel), kabinettfarge: hvitt aluminium strukturert (tilsvarende RAL 9006), kan lakkeres. Type Art.-Nr. For apparattype Bredde x Høyde x Dybde mm Vekt kg LUH 600 358620 LI 11 LIK 8 LI 9 LIKI 14TE 879 x 758 x 343 16 LUH 700 358630 LI 16 LI 20 879 x 968 x 441 19 358640 LI 24 – 28TE LIH 26TE 1029 x 1108 x 503 25 LUH .. LUH 800 600 700 LUH 800 358620 358630 358640 4015627358621 4015627358638 4015627358645 Elastisk isoleringsbånd For strukturlydisolering i innendørs installerte varmepumper og for utjevning av bakkeujevnheter; stripeformet lagring av grunnrammen; tykkelse 12 mm (deformasjon ca. 1 mm); maks. belastning 140 kg/lpm; lengde 2,5 m (kan kappes til), farge grønn. Type Art.-Nr. SYL 250 352260 SYL 250 352260 Lengde mm Bredde x Høyde mm Vekt kg 2500 30 x 12 0,3 4015627352261 SYL 250 Slangetilkoblingssett oppvarmingsvann Hydraulisk tilkoblingssett gjør monteringen av luft-til-vann-varmepumper enklere. Består av: • 2 x flettet metallslange 500 mm • 2 x dobbel nippel • 2 x Winkel 90° • 2 x flat tetning SAS ... Type Art.-Nr. SAS 100 340320 LI 9TES 1 2,2 SAS 110 340330 LI(H) 11 – 28 1¼ 3,5 100 SAS 110 2012 For apparattype 340320 340330 Tilkobling oppvarming ˝ Vekt kg 4015627340329 4015627340336 www.dimplex.de/no 23 Oppvarmingsvarmepumpe – varmekilde grunn Høyeffektiv brine-til-vann-varmepumpe Høyeffektiv brine-til-vann-varmepumpe Turløpstemperatur maks. 62 °C Kabinettfarge hvit (tilsvarende RAL 9003) Universalkonstruksjon med strukturlydisolering SI 11TU Oppvarmingsvarmepumpe for innendørs montering med integrert regulering WPM EconPlus. Variable tilkoblingsmuligheter for brineog varmtilkoblinger på baksiden av kabinettet. Integrert strukturlydisolering for direkte tilkobling til oppvarmingssystemet. Støyoptimalisert ved hjelp av innskapslet kompressorrom og frittsvingende kompressor. Høy virkningsgrad med elektronisk ekspansjonsventil, COP-Booster og samsvar med kravene i EN 14511 for større flowmengder på varmeutnyttelsessiden. Følerovervåkning av kjølekretsen for stor driftssikkerhet; integrert måler for mengde termisk energi (viser den beregnede varmemengden for oppvarming og varmtvannsberedning i varmepumpestyringen på WPM EconPlus). Kontrollpanelet, som er integrert i et brunrødt designpanel, kan også brukes som trådbundet fjernkontroll ved hjelp av veggmonteringssettet (spesialtilbehør MS PGD). Universalkonstruksjon med varmtvannsberedning etter valg og fleksible utvidelsesmuligheter for: • Bivalent eller bivalent-fornybar driftsmodus • Manifoldsystemer med ublandede og blandede varmekretser Mykstarter, integrert tur- og returføler; uteføler (standard NTC-2) er inkludert i leveringsomfanget. Høyeffektivitets-brinepakke med elektronisk styring av brinepumpe og brinekretsfordeler må bestilles separat. Nedre driftsgrense varmekilde (oppvarmingsdrift) -5 °C; Øvre driftsgrense varmekilde (oppvarmingsdrift) 25 °C; Kjølemedium R410A Type Art.-Nr. Varmeeffekt 1 kompressor / Virkningsgrad B0/W35 SI 6TU 364080 6,1 / 4,7 SI 8TU 364090 8,1 / 4,8 SI 11TU 364100 10,9 / 4,9 SI 14TU 364110 13,9 / 5,0 SI 18TU 364120 17,5 / 4,7 Tilkoblingsspenning Bredde x Høyde x Dybde mm Vekt kg 119 3/PE ~400 V, 50 Hz 650 x 845 x 565 128 134 140 650 x 845 x 665 163 Varmeeffekt og virkningsgrad (COP) iht. EN 14511 ved B0/W35. Ved oppstart via kundeservice og en frostbeskyttelsesandel på 30 % monoetylenglykol kan den nedre driftsgrensen utvides ned til -10 °C! 6TU SI 18TU 8TU 11TU 14TU SI 364080 364090 364100 364110 364120 4015627364080 4015627364097 4015627364103 4015627364110 4015627364127 Justerbare føtter for høyeffektiv brine-til-vann-varmepumpe Føtter for montering til brine-til-vann- og vann-til-vann-varmepumper i TU-serien. De justerbare føttene monteres på varmepumpens bunnplate og muliggjør dermed loddrett oppstilling på ujevnt underlag. Leveringsomfang: 4 stk. Type Art.-Nr. For apparattype Vekt kg STF 4 364960 SI 6TU – SI 18TU 1 Ved bruk av de justerbare føttene øker lydnivået fra varmepumpen med 3 dB(A)! STF 4 364960 4015627364967 STF 4 Lavtemperatur brine-til-vann-varmepumpe Turløpstemperatur maks. 58 °C Kabinettfarge hvit (tilsvarende RAL 9003) Universalkonstruksjon SI 22TU Oppvarmingsvarmepumpe for innendørs montering med integrert regulering WPM EconPlus. Variable tilkoblingsmuligheter for brineog varmtilkoblinger på baksiden av kabinettet. Integrert strukturlydisolering for direkte tilkobling til oppvarmingssystemet. Støyoptimalisert ved hjelp av isolert metallkabinett og dobbel vibrasjonsisolert kompressor. Høy virkningsgrad (COP) med Economizer og samsvar med kravene i EN 14511 for større flowmengder på varmeutnyttelsessiden. Følerovervåkning av kjølekretsen for stor driftssikkerhet; integrert måler for mengde termisk energi (viser den beregnede varmemengden for oppvarming og varmtvannsberedning i varmepumpestyringen på WPM EconPlus). Kontrollpanelet, som er integrert i et brunrødt designpanel, kan også brukes som trådbundet fjernkontroll ved hjelp av veggmonteringssettet (spesialtilbehør MS PGD). Universalkonstruksjon med varmtvannsberedning etter valg og fleksible utvidelsesmuligheter for: • Bivalent eller bivalent-fornybar driftsmodus • Manifoldsystemer med ublandede og blandede varmekretser Integrert mykstarter og lastkontaktor for brinesirkulasjonspumpen; integrert tur- og returføler, uteføler (standarden NTC-2) og smussfilter for brinekrets er inkludert i leveringsomfanget. Brinepakken og brinekretsmanifolden må bestilles separat. Nedre driftsgrense varmekilde (oppvarmingsdrift) -5 °C; Øvre driftsgrense varmekilde (oppvarmingsdrift) 25 °C; Kjølemedium R407C Type Art.-Nr. Varmeeffekt 1 kompressor / Virkningsgrad B0/W35 Tilkoblingsspenning Bredde x Høyde x Dybde mm Vekt kg SI 22TU 362340 22,9 / 4,3 3/PE ~400 V, 50 Hz 650 x 845 x 665 184 Varmeeffekt og virkningsgrad (COP) iht. EN 14511 ved B0/W35. SI 22TU 24 362340 4015627362345 www.dimplex.de/no 2012 Oppvarmingsvarmepumpe – varmekilde grunn Høyeffektiv brinepakke for brine-til-vann-varmepumpe med elektronisk regulert brinesirkulasjonspumpe Høyeffektiv brinetilbehørspakke som består av formontert tilkoblingsgruppe (tilkobling av ekspansjonstank, hurtigavlufter, sikkerhetsventil 2,5 bar og manometer) med avstengbar hetteventil for enkel montering av lavtrykkspressostat SWPR 200 for overvåking av brinekretsen (tilgjengelig som spesialtilbehør), ekspansjonstank 18 l / 0,5 bar fortrykk, kuleventiler, høyeffektiv avlufter med mikrobobleutskilling og en elektronisk regulert brinepumpe styrt av varmepumpestyringen WPM EconPlus (0 – 10 V signal, energieffektivitetsklasse A, inkl. koblinsrelé og kuldeisoleringsskål) for jordkollektorer iht. prosjekteringsdokumentene (brinekretsmanifold og røropplegg er ikke inkludert i leveringsomfanget). Ved avvikende dimensjoner eller ved jordsonder, skal den frie komprimeringen kontrolleres. SZB: Høyeffektiv avlufter Type Art.-Nr. For apparattype Sirkulasjonspumpe SZB 140E 362090 SI 6 – 14TU Stratos 25/1-8 SZB 180E 365990 SI 18TU Stratos 30/1-8 SZB 220E 362840 SI 22TU Stratos 30/1-12 Vekt kg 25 27 For varmevekslere i borehull må du være oppmerksom på de frie komprimeringene som er angitt i enhetsinformasjonen (maks. sondedybde for DN32: 80 m)! SZB: Ekspansjonstank 2012 140E 180E SZB 220E 362090 365990 362840 4015627362093 4015627365995 4015627362840 www.dimplex.de/no 25 Oppvarmingsvarmepumpe – varmekilde grunn Pakkeløsning for kompakt brine-til-vann-varmepumpe Pakkeløsning oppvarming og varmtvannsberedning Turløpstemperatur maks. 58 °C Kabinettfarge hvit (tilsvarende RAL 9003) Varmepumpe og underbygd varmtvannstank WWSP 229E HPK ..TEW Består av kompakt brine-til-vann-varmepumpe, underbygd varmtvannstank WWSP 229E og tilkoblingssett for enkel og rask tilkobling av enkeltkomponenter til varmesystemet. Kompakt brine-til-vann-varmepumpe Oppvarmingsvarmepumpe for innendørs montering med integrert regulering WPM EconPlus. Støyoptimalisert ved hjelp av isolert metallkabinett og dobbel vibrasjonsisolert kompressor. Integrert strukturlydisolering for direkte tilkobling til oppvarmingssystemet. Economizer for høy virkningsgrad (COP). Følerovervåkning av kjølekretsen for stor driftssikkerhet; integrert måler for mengde termisk energi (viser den beregnede varmemengden for oppvarming og varmtvannsberedning i varmepumpestyringen på WPM EconPlus). Kontrollpanelet, som er integrert i et brunrødt designpanel, kan også brukes som trådbundet fjernkontroll ved hjelp av veggmonteringssettet (spesialtilbehør MS PGD). Kompakt konstruksjon med varmtvannsberedning og integrerte komponenter for direkte tilkobling av en ublandet varmekrets (kan ikke brukes i bivalente anlegg): • Innebygget røroppvarming (2 / 4 / 6 kW), kan benyttes for gjenoppvarming av varmtvann opptil 60 °C og som reserve for oppvarmingsdriften • Elektronisk regulert varmesirkulasjonspumpe (effektivitetsklasse A, vær oppmerksom på den frie komprimeringen) • Varmtvannsberederpumpe • Ekspansjonstank (24 l) og sikkerhetsmodul Integrerte brinekomponenter muliggjør direkte tilkobling til varmekilden: • Brinesirkulasjonspumpe (vær oppmerksom på den frie komprimeringen) • Ekspansjonstank (8 l) • Sikkerhetsventil og trykkmanometer Underbygd varmtvannstank Nettovolum 227 l, glattrørvarmeveksler (på innsiden) – varmeveksleroverflate 2,9 m², berederbeholder i stål (spesialemaljert på innsiden) med beskyttelsesanode, PU-isolering med lave beredskapstap. Mykstarter (fra 9 kW), integrert tur- og returføler; uteføler (standard NTC2), smussfilter for brinekrets er inkludert i leveringsomfanget. Brinekretsmanifolden må bestilles separat. Nedre driftsgrense varmekilde (oppvarmingsdrift) -5 °C; Øvre driftsgrense varmekilde (oppvarmingsdrift) 25 °C; Kjølemedium R407C Type Art.-Nr. Varmeeffekt 1 kompressor / Virkningsgrad B0/W35 Utførelse HPK 7TEW 362590 6,8 / 4,1 Pakke SIK 7TE-2, WWSP 229E, VS TEW HPK 9TEW 362600 9,0 / 4,2 Pakke SIK 9TE-2, WWSP 229E, VS TEW HPK 11TEW 362610 11,7 / 4,2 Pakke SIK 11TE-2, WWSP 229E, VS TEW Bredde x Høyde x Dybde mm Vekt kg 289 650 x 2150 x 690 290 301 Varmeeffekt og virkningsgrad (COP) iht. EN 14511 ved B0/W35. HPK 11TEW: Hvis brinetemperaturer over 10 °C kan forventes under drift, anbefales det å bruke SIK 11TE med 400 liter varmtvannstank (WWSP 880, WWSP 442E). For varmevekslere i borehull må du være oppmerksom på de frie komprimeringene som er angitt i enhetsinformasjonen (maks. sondedybde for DN32: 80 m)! Merknad: Et minstebuffervolum i oppvarmingssystemet på 10 % av tur-flowhastigheten skal sikres ved hjelp av en buffertank eller andre egnede tiltak! I varmepumpesystemer for oppvarming kan gulvvarme overta funksjonen til rekke-buffertanken når det ikke er nødvendig med enkeltromsregulering eller reguleringen er romtemperaturstyrt. I så fall skal referanserommets oppvarmingsflate sikre minsteturflowhastigheten for oppvarmingsvann. HPK 7TEW 9TEW 11TEW 362590 362600 362610 4015627362598 4015627362604 4015627362611 Referanseromregulering Smart-RTC (RoomTemperatureController) Referanseromegulatoren beregner temperaturforskjellen mellom den faktiske romtemperaturen og den nominelle temperaturen og melder denne til varmepumpestyringen. Avhengig av dette avviket blir innstilt returtemperatur beregnet. Spenningsforsyningen ~230 V (2-kjernet) og busskabelen (2-kjernet, skjermet) må installeres i bygningen. Tilleggsfunksjoner: - Tast „Driftsmodus“ – omkobling automatisk drift og sommerdrift - Tast „Hurtigoppvarming“ – 20, 40, 60 min hurtigoppvarming (sperring varmtvann) - visning av varselsignal ved feil på varmepumpe RT Econ U Type Art.-Nr. For apparattype RT Econ U 362660 RT Econ A 363340 HPK ..TEW LI ..TU SI 6 – 18TU Modell Bredde x Høyde x Dybde mm Innfelt modell 86 x 86 x 28 Påveggsmodell 143 x 86 x 36 Referanserommet skal være et oppholdsrom som varmes opp permanent! For bruk av Smart-RTC kreves det grensesnittkort RWPM og programvareversjon L04 eller høyere! RT Econ AU 26 362660 363340 4015627362666 4015627363342 www.dimplex.de/no 2012 Oppvarmingsvarmepumpe – varmekilde grunn Passiv kjølestasjon for WPM EconPlus Passiv kjølestasjon Modul for passiv kjøling via jordsonder. Består av varmeveksler, brinesirkulasjonspumpe, temperaturføler, passiv kjøleregulator, treveis fordelingsventil (DN25) med elektrotermisk aktuator medfølger. Gjennom den elektriske forbindelsen mellom oppvarmings- og kjøleregulatoren blir den eksisterende varmepumpestyringen utvidet med driftsmodus kjøling. Komponentene er fast montert i et hvitt metallkabinett, som kan monteres både liggende og stående. PKS .. Econ Type Art.-Nr. Korttekst For apparattype PKS 14 Econ 362930 Passiv kjølestasjon med kjølemodul HPK 7 – 14TE(W) SI 22TU SI 30 – 75TER+ SIK 7 – 14 PKS 14 Econ 362930 Bredde x Høyde x Dybde mm Vekt kg 650 x 400 x 320 30 4015627362932 Grunnpakke oppvarming – lav temperatur Turløpstemperatur maks. 58 °C Kabinettfarge hvit (tilsvarende RAL 9003) Varmepumpe og buffertank Består av kompakt brine-til-vann-varmepumpe, underbygd buffertank PSP 100E og tilkoblingssettet VSH KS for enkel og rask tilkobling av enkeltkomponenter til varmesystemet. Brinekretsmanifolden må bestilles separat. Type Art.-Nr. Varmepumpe Varmeeffekt kW HPK 7TE 353420 SIK 7TE 6,8 HPK 9TE 353430 SIK 9TE 9,0 HPK 11TE 353440 SIK 11TE 11,7 HPK 14TE 353450 SIK 14TE 14,4 Bredde x Høyde x Dybde mm Vekt kg 238 652 x 1660 x 688 239 250 262 Varmeeffekt iht. EN 14511 for B0/W35. Beskrivelser av de enkelte komponentene fremgår av de neste sidene! HPK 7-14TE HPK 14TE 7TE 9TE 11TE HPK 353420 353430 353440 353450 4015627353428 4015627353435 4015627353442 4015627353459 Passiv kjølestasjon og tilkoblingssett Passiv kjølestasjon Modul for passiv kjøling via jordsonder. Består av varmeveksler, brinesirkulasjonspumpe, temperaturføler, passiv kjøleregulator, treveis fordelingsventil (DN25) med elektrotermisk aktuator medfølger. Gjennom den elektriske forbindelsen mellom oppvarmings- og kjøleregulatoren blir den eksisterende varmepumpestyringen utvidet med driftsmodus kjøling; (ev. nødvendig med en oppdatering av programvaren). Komponentene er fast montert i et hvitt metallkabinett, som kan monteres både liggende og stående. PKS .. Econ Type Art.-Nr. Korttekst For apparattype PKS 14 Econ 362930 Passiv kjølestasjon med kjølemodul HPK 7 – 14TE(W) SI 22TU SI 30 – 75TER+ SIK 7 – 14 RWPM 363370 Grensesnittkort for WPM for tilkobling av Smart-RTC og WPM Econ PK/ PKS 14/25 Econ WPM 2006/2007 PKS 14/25 Econ WPM Econ PK Smart-RTC (RoomTemperatureController) VS PKS 348630 Utvidelsesslangesett for passiv kjølestasjon VSH KS med PKS VS PKS Vekt kg 30 17 Beskrivelser av de enkelte komponentene fremgår av de neste sidene! PKSPKS 14 Econ RWPM VS 362930 363370 348630 4015627362932 4015627363373 4015627348639 Tilleggspakke varmtvannsberedning Varmtvannstank Varmtvannstankene på 400 l varmes opp med oppvarmingsvarmepumpen og gir stor varmtvannskomfort også ved lengre avstengningstider. Samme høyde og design som den kompakte brine-til-vann-varmepumpe med underbygd buffertank. Type WWSP TE HPK(H) ... WWSP 442E Korttekst Modell 353460 Tilleggspakke varmtvannsberedning Varmtvannsberedning med korte gjenoppvarmingstider og justerbare tidsprogrammer; distribusjonspakke som består av varmtvannstank WWSP 442E med sirkulasjonspumpe UP 80 for varmtvannsberedning og tilkoblingssett for varmtvann (bereder) VSW KS. Bredde x Høyde x Dybde mm Vekt kg 650 x 1660 x 680 190 Beskrivelser av de enkelte komponentene fremgår av de neste sidene! WWSP TE 2012 Art.-Nr. 353460 4015627353466 www.dimplex.de/no 27 Oppvarmingsvarmepumpe – varmekilde grunn Brine-til-vann-varmepumpe i kompakt konstruksjon Lavtemperatur brine-til-vann-varmepumpe Turløpstemperatur maks. 58 °C Kabinettfarge hvit (tilsvarende RAL 9003) Kompakt konstruksjon SIK 7TE Oppvarmingsvarmepumpe for innendørs montering med integrert regulering WPM 2007 plus. Kontrollpanelet, som er integrert i et brunrødt designpanel, kan også brukes som trådbundet fjernkontroll ved hjelp av veggmonteringssettet (spesialtilbehør MS PGD). Integrerte brinekomponenter muliggjør direkte tilkobling til varmekilden: • Brinesirkulasjonspumpe (vær oppmerksom på den frie komprimeringen) • Ekspansjonstank (8 l) • Sikkerhetsventil og trykkmanometer Støyoptimalisert ved hjelp av isolert metallkabinett og dobbel vibrasjonsisolert kompressor. Integrert strukturlydisolering for direkte tilkobling til oppvarmingssystemet. Economizer for høy virkningsgrad (COP). Kompakt konstruksjon med valgfri varmtvannsberedning og integrerte komponenter for direkte tilkobling av en ublandet varmekrets (kan ikke brukes i bivalente anlegg): • Sirkulasjonspumpe (vær oppmerksom på den frie komprimeringen) • Overstrømningsventil og sikkerhetsmodul • Ekspansjonstank (24 l) Mykstarter (f. o. m. SI(K) 9), integrert tur- og returføler; uteføler (standard NTC-2), smussfilter og høyeffektiv avlufter (1½“) med mikrobobleutskilling for brinekretsen er inkludert i leveringsomfanget. Nedre driftsgrense varmekilde (oppvarmingsdrift) -5 °C; Øvre driftsgrense varmekilde (oppvarmingsdrift) 25 °C; Kjølemedium R407C Type Art.-Nr. Varmeeffekt 1 kompressor / Virkningsgrad B0/W35 SIK 11ME 352990 11,7 / 4,2 SIK 16ME 353000 15,6 / 4,0 SIK 7TE 352810 6,8 / 4,1 SIK 9TE 352820 9,0 / 4,2 SIK 11TE 352830 11,7 / 4,2 SIK 14TE 352840 14,4 / 4,3 Tilkoblingsspenning Bredde x Høyde x Dybde mm Vekt kg 191 1/N/PE ~230 V, 50 Hz 203 650 x 1115 x 680 3/N/PE ~400 V, 50 Hz 179 180 191 203 Varmeeffekt og virkningsgrad (COP) iht. EN 14511 ved B0/W35. For varmevekslere i borehull må du være oppmerksom på de frie komprimeringene som er angitt i enhetsinformasjonen (maks. sondedybde for DN32: 80 m)! 11ME 16ME SIK 14TE 7TE 9TE 11TE SIK 352990 353000 352810 352820 352830 352840 4015627352995 4015627353008 4015627352810 4015627352827 4015627352834 4015627352841 Designbereder for kompakt brine-til-vann-varmepumpe Design underbygd buffertank Nettovolum 100 l, i samme design som brine-til-vann-varmepumpen, for å montere denne plassbesparende på underbygd buffertank, PU-isolering for lave stillstandstap (kan brukes til oppvarming og kjøling), muffe 1½“ for varmekolbe (opptil CTHK 635), oppvarmingsvanntilkoblinger 1¼“, farge hvit, brunrødt designpanel. PSP 100E Type Art.-Nr. Korttekst For apparattype PSP 100E 353360 Underbygd buffertank SIK 7 – 14 SI 6 – 18TU SIH 6 – 11TE PSP 100E 353360 Bredde x Høyde x Dybde mm Vekt kg 650 x 550 x 653 54 4015627353367 Design varmtvannstank Nettovolum 400 l, i samme design som brine-til-vann-varmepumpen, glattrørvarmeveksler (innvendig), 3 justerbare føtter, berederbeholder i stål (spesialemaljert på innsiden) med beskyttelsesanode, PU-isolering med lave beredskapstap (ca. 2,7 kWh/24t); integrert temperaturføler for tilkobling til varmepumpestyringen, farge hvit, brunrødt designpanel. Type Art.-Nr. WWSP 442E 353370 For Nytteapparattype volum l SIK 7 – 14 SI(H) 20 – 30 353 Varmeveksleroverflate m² 4,2 TilkoTilkobling bling oppvar- sirkulasming jon ˝ ˝ 1¼ ¾ Tilkobling varmtvann ˝ Bredde x Høyde x Dybde mm Vekt kg 1 650 x 1660 x 680 187 De oppnåelige varmtvannstemperaturene avhenger av varmepumpens og varmeveksleroverflatens maks. varmeeffekt, samt flowmengden i oppvarmingskretsen (dimensjonert for maks. varmtvannstemperaturer på 45 °C iht. prosjekteringsdokumentene). På varmepumper med to ytelsesnivåer kan varmtvannsberedningen utføres med en kompressor. WWSP 442E 28 WWSP 442E 353370 4015627353374 www.dimplex.de/no 2012 Oppvarmingsvarmepumpe – varmekilde grunn Design underbygd varmtvannstank Nettovolum 227 l, i samme design som luft-til-vann-varmepumpen, for å montere denne plassbesparende på underbygd varmtvannstank, glattrørvarmeveksler (innvendig), berederbeholder i stål (spesialemaljert på innsiden) med beskyttelsesanode, PU-isolering med lave beredskapstap; integrert temperaturføler for tilkobling til varmepumpestyringen, farge hvit, brunrødt designpanel. Godkj. driftstrykk 10 bar; Flens TK150/DN110; WWSP 229E Type Art.-Nr. For apparattype Nyttevolum l WWSP 229E 353380 til SI(K) 9 206 VarmeTilkovekslero- bling verflate oppvarm² ming ˝ 2,9 1¼ Tilkobling sirkulasjon ˝ Tilkobling varmtvann ˝ Bredde x Høyde x Dybde mm Vekt kg ¾ 1 650 x 1040 x 680 110 Anbefalt for forsyningsområder uten avstengningstider eller ved lite varmtvannsbehov. De oppnåelige varmtvannstemperaturene avhenger av varmepumpens og varmeveksleroverflatens maks. varmeeffekt, samt flowmengden i oppvarmingskretsen (dimensjonert for maks. varmtvannstemperaturer på 45 °C iht. prosjekteringsdokumentene). På varmepumper med to ytelsesnivåer kan varmtvannsberedningen utføres med en kompressor. WWSP 229E 353380 4015627353381 Tilkoblingssett for kompakt brine-til-vann-varmepumpe Type VSH KS VSH KS VSW KS Art.-Nr. For apparattype SIK .. 343110 343120 Korttekst Modell Tilkoblingssett oppvarming Slangesett for enkel tilkobling av kompakt brine-tilvann-varmepumpe og underbygd buffertank til oppvarmingssystemet (minsteavstand til vegg 20 cm). Består av fire vinkelkoblinger med tre manuelle avluftere, buffertilkobling med påfyllings- og tappekran og to varme- og kuldeisolerte bølgerør i rustfritt stål. Tilkobling til oppvarminssystem 1“ innvendige gjenger. Utvidelsessett for varmtvann (bereder) Utbyggingsslangesett for varmtvann som gjør at tilkoblingssettet oppvarming (VSH KS) i tillegg kan benyttes for tilkobling av en varmtvannstank og en sirkulasjonspumpe. Består av 3 vinkelkoblinger med 2 manuelle avluftere, 1 T-stykke, pumpeavsperringer for varmtvannssirkulasjonspumpen (pumpen er ikke inkludert i leveringsomfanget) og 2 varme- og kuldeisolerte bølgerør i rustfritt stål. VSH KS med WWSP VSW KS VS PKS 348630 VSH KS med PKS VS PKS VSW 229 VSW 229 2012 VSHPKS KS KS VS VSW 229 356050 SIK med WWSP 229E 343110 343120 348630 356050 Utbyggingsslangesett for passiv kjølestasjon som gjør at tilkoblingssettet oppvarming (VSH KS) i tillegg kan benyttes for tilkobling av oppvarUtvidelsesslangesett mings- og brinekrets til en kompakt brine-til-vannfor passiv kjølestasjon varmepumpe i den passive kjølestasjonen PKS 14. Består av to vinkelkoblinger med manuelle avluftere, krysstykke og fire varme- og kuldeisolerte bølgerør i rustfritt stål. Tilkoblingssett for varmtvann (bereder) Slangesett for enkel tilkobling av kompakt brinetil-vann-varmepumpe og underbygd buffertank til oppvarmingssystemet. Består av 2 varme- og kuldeisolerte bølgerør i rustfritt stål, 2 vinkelkoblinger med manuell avlufter og en installasjonsmulighet for varmtvannssirkulasjonspumpe (pumpen er ikke inkludert i leveringsomfanget). 4015627343115 4015627343122 4015627348639 4015627356054 www.dimplex.de/no 29 Oppvarmingsvarmepumpe – varmekilde grunn Brine-til-vann-varmepumpe i universalkonstruksjon Lavtemperatur brine-til-vann-varmepumpe Turløpstemperatur maks. 58 °C Kabinettfarge hvit (tilsvarende RAL 9003) Universalkonstruksjon Oppvarmingsvarmepumpe for innendørs montering med integrert regulering WPM 2007 plus. Kontrollpanelet, som er integrert i et brunrødt designpanel, kan også brukes som trådbundet fjernkontroll ved hjelp av veggmonteringssettet (spesialtilbehør MS PGD). Variable tilkoblingsmuligheter for brine- og varmtilkoblinger på baksiden av kabinettet. Støyoptimalisert ved hjelp av isolert metallkabinett og dobbel vibrasjonsisolert kompressor. Economizer for høy virkningsgrad (COP). Universalkonstruksjon med varmtvannsberedning etter valg og fleksible utvidelsesmuligheter for: • Bivalent eller bivalent-fornybar driftsmodus • Manifoldsystemer med ublandede og blandede varmekretser Mykstarter (fra 9 kW), integrert tur- og returføler; uteføler (standard NTC-2), smussfilter for brinekrets er inkludert i leveringsomfanget. Brinepakken og brinekretsmanifolden må bestilles separat. Nedre driftsgrense varmekilde (oppvarmingsdrift) -5 °C; Øvre driftsgrense varmekilde (oppvarmingsdrift) 25 °C; Kjølemedium R407C SI 5ME Type Art.-Nr. Varmeeffekt 1 kompressor / Virkningsgrad B0/W35 Tilkoblingsspenning Bredde x Høyde x Dybde mm Vekt kg SI 5ME 353010 4,9 / 3,8 SI 7ME 353020 6,3 / 4,0 109 SI 9ME 353030 8,9 / 4,0 SI 11ME 353040 11,0 / 4,1 122 SI 14ME 353050 15,6 / 4,1 130 111 1/N/PE ~230 V, 50 Hz 650 x 805 x 462 118 Varmeeffekt og virkningsgrad (COP) iht. EN 14511 ved B0/W35. 5ME SI 14ME 7ME 9ME 11ME SI 353010 353020 353030 353040 353050 4015627353015 4015627353022 4015627353039 4015627353046 4015627353053 Høy temperatur brine-til-vann-varmepumpe Turløpstemperatur maks. 70 °C Kabinettfarge hvit (tilsvarende RAL 9003) Universalkonstruksjon med høy virkningsgrad (COP) SIH 6TE Oppvarmingsvarmepumpe for innendørs montering med integrert regulering WPM 2007 plus. Kontrollpanelet, som er integrert i et brunrødt designpanel, kan også brukes som trådbundet fjernkontroll ved hjelp av veggmonteringssettet (spesialtilbehør MS PGD). Variable tilkoblingsmuligheter for brine- og varmtilkoblinger på baksiden av kabinettet. Støyoptimalisert ved hjelp av isolert metallkabinett og dobbel vibrasjonsisolert kompressor. Høy virkningsgrad (COP) med Economizer og samsvar med kravene i EN 14511 for større flowmengder på varmeutnyttelsessiden. Universalkonstruksjon med varmtvannsberedning etter valg og fleksible utvidelsesmuligheter for: • Bivalent eller bivalent-fornybar driftsmodus • Manifoldsystemer med ublandede og blandede varmekretser Integrert mykstarter og lastkontaktor for brinesirkulasjonspumpen; integrert tur- og returføler, uteføler (standard NTC-2) og smussfilter for brinekretsen er inkludert i leveringsomfanget. Brinepakken og brinekretsmanifolden må bestilles separat. Nedre driftsgrense varmekilde (oppvarmingsdrift) -5 °C; Øvre driftsgrense varmekilde (oppvarmingsdrift) 25 °C; Kjølemedium R134a Type Art.-Nr. Varmeeffekt 1 kompressor / Virkningsgrad B0/W35 SIH 6ME 355170 6,0 / 4,1 SIH 9ME 355180 8,9 / 4,0 SIH 11ME 355190 10,7 / 4,5 SIH 6TE 355140 6,1 / 4,5 SIH 9TE 355150 8,9 / 4,4 SIH 11TE 355160 10,9 / 4,5 Tilkoblingsspenning Bredde x Høyde x Dybde mm Vekt kg 118 1/N/PE ~230 V, 50 Hz 130 650 x 805 x 462 3/N/PE ~400 V, 50 Hz 133 118 130 133 Varmeeffekt og virkningsgrad (COP) iht. EN 14511 ved B0/W35. De høyere turløpstemperaturene på opptil 70 °C står til rådighet for varmtvannsberedning året rundt og muliggjør varmtvannstemperaturer på 60 °C uten elektrisk ettervarming via tappevann-varmeelement. 6ME SIH 11ME 6TE 9TE SIH 9ME 11TE 355170 355180 355190 355140 355150 355160 4015627355170 4015627355187 4015627355194 4015627355149 4015627355156 4015627355163 Tilkoblingssett for brine-til-vann-varmepumpe Slangesett for tilkobling av varmepumpe til kompaktmanifolden KPV 25 eller manifoldskinnen VTB 25. Består av to varme- og kuldeisolerte bølgeflexrør som kan bøyes fleksibelt, og dermed muliggjør enkel og rask montering (kan også brukes for tilkobling av brinekretsen). To dobbelte nipler 1¼“ utvendige gjenger til 1“ utvendige gjenger er inkludert i leveringsomfanget. Type Art.-Nr. VSH BS 347790 VSH BS For apparattype SI(H) 6 – 18 varmekrets SIH 6 – SI 11TE brinekrets 347790 4015627347793 VSH BS 30 www.dimplex.de/no 2012 Oppvarmingsvarmepumpe – varmekilde grunn Design underbygd buffertank Nettovolum 100 l, i samme design som brine-til-vann-varmepumpen, for å montere denne plassbesparende på underbygd buffertank, PU-isolering for lave stillstandstap (kan brukes til oppvarming og kjøling), muffe 1½“ for varmekolbe (opptil CTHK 635), oppvarmingsvanntilkoblinger 1¼“, farge hvit, brunrødt designpanel. PSP 100E Type Art.-Nr. Korttekst For apparattype PSP 100E 353360 Underbygd buffertank SIK 7 – 14 SI 6 – 18TU SIH 6 – 11TE PSP 100E 353360 Bredde x Høyde x Dybde mm Vekt kg 650 x 550 x 653 54 4015627353367 Design underbygd varmtvannstank Nettovolum 227 l, i samme design som luft-til-vann-varmepumpen, for å montere denne plassbesparende på underbygd varmtvannstank, glattrørvarmeveksler (innvendig), berederbeholder i stål (spesialemaljert på innsiden) med beskyttelsesanode, PU-isolering med lave beredskapstap; integrert temperaturføler for tilkobling til varmepumpestyringen, farge hvit, brunrødt designpanel. Godkj. driftstrykk 10 bar; Flens TK150/DN110; WWSP 229E Type Art.-Nr. For apparattype Nyttevolum l Varmeveksleroverflate m² Tilkobling oppvarming ˝ Tilkobling sirkulasjon ˝ Tilkobling varmtvann ˝ Bredde x Høyde x Dybde mm Vekt kg WWSP 229E 353380 til SI(K) 9 206 2,9 1¼ ¾ 1 650 x 1040 x 680 110 Anbefalt for forsyningsområder uten avstengningstider eller ved lite varmtvannsbehov. De oppnåelige varmtvannstemperaturene avhenger av varmepumpens og varmeveksleroverflatens maks. varmeeffekt, samt flowmengden i oppvarmingskretsen (dimensjonert for maks. varmtvannstemperaturer på 45 °C iht. prosjekteringsdokumentene). På varmepumper med to ytelsesnivåer kan varmtvannsberedningen utføres med en kompressor. WWSP 229E 353380 4015627353381 Brinepakke for brine-til-vann-varmepumpe med ett ytelsesnivå Brine-tilbehørspakke som består av monteringsvennlig forhåndmontert sikkerhetsmodul med tilkobling for ekspansjonstank 18 l / 0,5 bar fortrykk, hovedlufting 1½“ og brinepumpe for jordkollektorer iht. prosjekteringsdokumentene, inkl. 2 kuleventiler 1½“ (uten brinekretsmanifold og uten røropplegg). Ved avvikende dimensjoner eller ved jordsonder, skal den frie komprimeringen kontrolleres. SZB: Sikkerhetsmodul Type Art.-Nr. For apparattype Sirkulasjonspumpe Vekt kg SZB 680 336680 SI(H) 6 – SI 14 Top-S 25/7,5 24 SZB 700 336700 SI 17TE Top-S 30/10 21 For varmevekslere i borehull må du være oppmerksom på de frie komprimeringene som er angitt i enhetsinformasjonen (maks. sondedybde for DN32: 80 m)! 680 SZB 700 SZB: Høyeffektiv avlufter 336680 336700 4015627336681 4015627336704 Elastisk isoleringsbånd For strukturlydisolering i innendørs installerte varmepumper og for utjevning av bakkeujevnheter; stripeformet lagring av grunnrammen; tykkelse 12 mm (deformasjon ca. 1 mm); maks. belastning 140 kg/lpm; lengde 2,5 m (kan kappes til), farge grønn. Type Art.-Nr. SYL 250 352260 SYL 250 352260 Lengde mm Bredde x Høyde mm Vekt kg 2500 30 x 12 0,3 4015627352261 SYL 250 2012 www.dimplex.de/no 31 Oppvarmingsvarmepumpe – varmekilde grunn Lavtemperatur brine-til-vann-varmepumpe Turløpstemperatur maks. 58 °C Kabinettfarge hvit (tilsvarende RAL 9003) Universalkonstruksjon med to ytelsesnivåer SI 24-37TE Oppvarmingsvarmepumpe for innendørs montering med integrert regulering WPM 2007 plus. Kontrollpanelet, som er integrert i et brunrødt designpanel, kan også brukes som trådbundet fjernkontroll ved hjelp av veggmonteringssettet (spesialtilbehør MS PGD). Variable tilkoblingsmuligheter for brine- og varmtilkoblinger på baksiden av kabinettet. Tilgang for servicearbeider forfra, krever ingen minsteavstand til sidene. Et støyoptimalisert isolert metallkabinett og integrert strukturstøyisolering med fritt svingende kompressorgrunnplate muliggjør direkte tilkobling til oppvarmingssystemet. Høy virkningsgrad (COP) med Economizer og samsvar med kravene i EN 14511 for større flowmengder på varmeutnyttelsessiden. Universalkonstruksjon med varmtvannsberedning etter valg og fleksible utvidelsesmuligheter for: • Bivalent eller bivalent-fornybar driftsmodus • Manifoldsystemer med ublandede og blandede varmekretser Integrert mykstarter og lastkontaktor for brinesirkulasjonspumpen; integrert tur- og returføler, uteføler (standard NTC-2) og smussfilter for brinekretsen er inkludert i leveringsomfanget. Brinepakken og brinekretsmanifolden må bestilles separat. Nedre driftsgrense varmekilde (oppvarmingsdrift) -5 °C; Øvre driftsgrense varmekilde (oppvarmingsdrift) 25 °C; Kjølemedium R404A; Tilkoblingsspenning 3/N/PE ~400 V, 50 Hz Type Art.-Nr. Varmeeffekt 1 kompressor / Virkningsgrad B0/W35 Varmeeffekt 2 kompressor / Virkningsgrad B0/W35 SI 24TE 352910 12,7 / 4,3 23,7 / 4,1 SI 30TE 355640 14,1 / 4,1 30,3 / 4,3 SI 37TE 352920 18,3 / 4,4 35,4 / 4,3 Bredde x Høyde x Dybde mm Vekt kg 282 1000 x 1660 x 775 365 371 Varmeeffekt og virkningsgrad (COP) iht. EN 14511 ved B0/W35. 24TE 30TE SI 37TE 352910 355640 352920 4015627352919 4015627355644 4015627352926 Design varmtvannstank Nettovolum 400 l, i samme design som brine-til-vann-varmepumpen, glattrørvarmeveksler (innvendig), 3 justerbare føtter, berederbeholder i stål (spesialemaljert på innsiden) med beskyttelsesanode, PU-isolering med lave beredskapstap (ca. 2,7 kWh/24t); integrert temperaturføler for tilkobling til varmepumpestyringen, farge hvit, brunrødt designpanel. Godkj. driftstrykk 10 bar; Flens TK150/DN110; SI 24-30TE med WWSP 442E Type Art.-Nr. WWSP 442E 353370 For apparattype SIK 7 – 14 SI(H) 20 – 30 Nyttevolum l Varmeveksleroverflate m² 353 4,2 TilkoTilkobling bling oppvar- sirkulasming jon ˝ ˝ 1¼ ¾ Tilko- Bredde x Høyde x Dybde bling mm varmtvann ˝ 1 650 x 1660 x 680 Vekt kg 187 De oppnåelige varmtvannstemperaturene avhenger av varmepumpens og varmeveksleroverflatens maks. varmeeffekt, samt flowmengden i oppvarmingskretsen (dimensjonert for maks. varmtvannstemperaturer på 45 °C iht. prosjekteringsdokumentene). På varmepumper med to ytelsesnivåer kan varmtvannsberedningen utføres med en kompressor. WWSP 442E 353370 4015627353374 Lavtemperatur brine-til-vann-varmepumpe Turløpstemperatur maks. 58 °C Kabinettfarge hvit (tilsvarende RAL 9003) Universalkonstruksjon med to ytelsesnivåer SI 50-130TE Oppvarmingsvarmepumpe for innendørs montering med integrert regulering WPM 2007 plus. Kontrollpanelet, som er integrert i et brunrødt designpanel, kan også brukes som trådbundet fjernkontroll ved hjelp av veggmonteringssettet (spesialtilbehør MS PGD). Variable tilkoblingsmuligheter for brine- og varmtilkoblinger på baksiden av kabinettet. Tilgang for servicearbeider forfra, krever ingen minsteavstand til sidene, mulighet for å kjøre under med truck. Et støyoptimalisert isolert metallkabinett og integrert strukturstøyisolering med fritt svingende kompressorgrunnplate muliggjør direkte tilkobling til oppvarmingssystemet. Høy virkningsgrad (COP) med Economizer og samsvar med kravene i EN 14511 for større flowmengder på varmeutnyttelsessiden. Universalkonstruksjon med varmtvannsberedning etter valg og fleksible utvidelsesmuligheter for: • Bivalent eller bivalent-fornybar driftsmodus • Manifoldsystemer med ublandede og blandede varmekretser Integrert mykstarter og lastkontaktor for brinesirkulasjonspumpen; integrert tur- og returføler, uteføler (standard NTC-2) og smussfilter for brinekretsen er inkludert i leveringsomfanget. Brinepakken må bestilles separat. Nedre driftsgrense varmekilde (oppvarmingsdrift) -5 °C; Øvre driftsgrense varmekilde (oppvarmingsdrift) 25 °C; Kjølemedium R404A; Tilkoblingsspenning 3/N/PE ~400 V, 50 Hz Type Art.-Nr. Varmeeffekt 1 kompressor / Virkningsgrad B0/W35 Varmeeffekt 2 kompressor / Virkningsgrad B0/W35 SI 50TE 352930 23,2 / 4,3 45,8 / 4,3 SI 75TE 352940 36,1 / 4,1 72,7 / 4,2 SI 100TE 352950 46,3 / 4,3 92,3 / 4,4 SI 130TE 352960 60,8 / 4,1 122,0 / 4,1 Bredde x Høyde x Dybde mm Vekt kg 486 1350 x 1890 x 775 571 652 860 Varmeeffekt og virkningsgrad (COP) iht. EN 14511 ved B0/W35. Ved bruk av jordsonder som benytter vann som varmeoverføringsmiddel, må det brukes en vann-til-vann-varmepumpe! Brine-til-vann-varmepumper kan også brukes til passiv kjøling i tilknytning til jordsonder. SI 30TE og SI 75TE fås også som reversible varmepumper for aktiv kjøling! SI 130TE 50TE 75TE 100TE SI 32 352930 352940 352950 352960 4015627352933 4015627352940 4015627352957 4015627352964 www.dimplex.de/no 2012 Oppvarmingsvarmepumpe – varmekilde grunn Høytemperatur brine-til-vann-varmepumper Turløpstemperatur maks. 70 °C Kabinettfarge hvit (tilsvarende RAL 9003) Universalkonstruksjon med to ytelsesnivåer SIH 20TE Oppvarmingsvarmepumpe for innendørs montering med integrert regulering WPM 2007 plus. Kontrollpanelet, som er integrert i et brunrødt designpanel, kan også brukes som trådbundet fjernkontroll ved hjelp av veggmonteringssettet (spesialtilbehør MS PGD). Variable tilkoblingsmuligheter for brine- og varmtilkoblinger på baksiden av kabinettet. Tilgang for servicearbeider forfra, krever ingen minsteavstand til sidene. Et støyoptimalisert isolert metallkabinett og integrert strukturstøyisolering med fritt svingende kompressorgrunnplate muliggjør direkte tilkobling til oppvarmingssystemet. Høy virkningsgrad (COP) med Economizer og samsvar med kravene i EN 14511 for større flowmengder på varmeutnyttelsessiden. Universalkonstruksjon med varmtvannsberedning etter valg og fleksible utvidelsesmuligheter for: • Bivalent eller bivalent-fornybar driftsmodus • Manifoldsystemer med ublandede og blandede varmekretser Integrert mykstarter og lastkontaktor for brinesirkulasjonspumpen; integrert tur- og returføler, uteføler (standard NTC-2) og smussfilter for brinekretsen er inkludert i leveringsomfanget. Brinepakken må bestilles separat. Nedre driftsgrense varmekilde (oppvarmingsdrift) -5 °C; Øvre driftsgrense varmekilde (oppvarmingsdrift) 25 °C; Kjølemedium R134a; Tilkoblingsspenning 3/N/PE ~400 V, 50 Hz Type Art.-Nr. Varmeeffekt 1 kompressor / Virkningsgrad B0/W35 Varmeeffekt 2 kompressor / Virkningsgrad B0/W35 Bredde x Høyde x Dybde mm Vekt kg SIH 20TE 352970 11,5 / 4,6 21,4 / 4,4 1000 x 1660 x 775 307 SIH 40TE 352980 17,9 / 4,3 34,2 / 4,1 1350 x 1890 x 775 502 Varmeeffekt og virkningsgrad (COP) iht. EN 14511 ved B0/W35. De høyere turløpstemperaturene på opptil 70 °C står til rådighet for varmtvannsberedning året rundt og muliggjør varmtvannstemperaturer på 60 °C uten elektrisk ettervarming via tappevann-varmeelement. 20TE SIH 40TE 352970 352980 4015627352971 4015627352988 SIH 40TE Tilkoblingsflens for varme- og brinekrets Overgangsstykke fra utvendige gjenger på varmepumpen til en standardisert flens (DIN 2501); leveringsomfang: 2 stk. AF 40 ... 80 Type Art.-Nr. Tilkobling oppvarming ˝ AF 40 351900 1½ DN 40 AF 50 351910 2 DN 50 AF 65 351920 2½ DN 65 AF 80 351930 3 DN 80 AF 80 40 50 65 AF 351900 351910 351920 351930 Nominell bredde 4015627351905 4015627351912 4015627351929 4015627351936 Brinepakke for brine-til-vann-varmepumpe med to ytelsesnivåer Brinetilbehørspakke for jordkollektorer. Består av membransikkerhetsventil, høyeffektiv avlufter med mikrobobleutskilling, stillegående brinesirkulasjonspumpe med flenstilkobling, manometer, ekspansjonstank, kuleventiler, overgangsstykker og tetninger. SZB: Høyeffektiv avlufter Type Art.-Nr. For apparattype Ekspansjonstank l Høyeffektiv avlufter “ SZB 250 352490 SZB 300 355990 Sirkulasjonspumpe SI 21/24 SIH 20TE 18 1½ Top-S 40/10 SI 30 18 2 Top-S 40/10 For varmevekslere i borehull må du være oppmerksom på de frie komprimeringene som er angitt i enhetsinformasjonen (maks. sondedybde for DN32: 80 m)! 250 SZB 300 SZB: Ekspansjonstank 352490 355990 4015627352490 4015627355996 Brinepakke for brine-til-vann-varmepumpe Flenstilkobling Brinetilbehørspakke for jordkollektorer. Består av membransikkerhetsventil, høyeffektiv avlufter med mikrobobleutskilling og flenstilkobling, stillegående brinesirkulasjonspumpe med flenstilkobling, manometer, ekspansjonstank, hetteventiler, overgangsstykker og tetninger. SZB 500 Type Art.-Nr. For apparattype SZB 400 352500 SI 37 / SIH 40 18 DN 50 Top-S 40/10 SZB 500 352270 SI 50TE 25 DN 65 Top-S 50/10 Høyeffektiv avlufter Sirkulasjonspumpe SZB 750 352280 SI 75 35 DN 80 Top-S 65/13 SZB 1000 352290 SI 100TE 50 DN 100 Top-S 65/13 SZB 1300 352300 SI 130 50 DN 100 Top-S 65/15 For varmevekslere i borehull må du være oppmerksom på de frie komprimeringene som er angitt i enhetsinformasjonen (maks. sondedybde for DN32: 80 m)! SZB 1300 400 500 750 1000 SZB 2012 Ekspansjonstank l 352500 352270 352280 352290 352300 4015627352506 4015627352278 4015627352285 4015627352292 4015627352308 www.dimplex.de/no 33 Oppvarmingsvarmepumpe – varmekilde grunn Spesialtilbehør for brine-til-vann-varmepumpe Tilkoblingspakke brinekretsmanifold Tilkoblingspakken AP SVT gjør det mulig å koble til maksimalt 8 kretser. Tilkoblingspakken AP SVT 16 gjør det mulig å koble til maksimalt 2 x 8 kretser via et T-stykke. AP SVT Type Art.-Nr. AP SVT 348900 Tilkoblingspakke brinefordeler som består av to kuleventiler 1½“, to endestykker med tetning 2“ og to påfyllings- og tappekraner; tilkoblinger til varmepumpe 1½“ innvendige gjenger. 3,0 AP SVT16 356060 Tilkoblingspakke brinefordeler, som består av: 2 kuleventiler 2“; 2 T-stykker 2“; 4 endestykker med tetning 2“; 4 påfyllings- og tappekraner; tilkoblinger for varmepumpe 2“, innvendige gjenger. 4,0 SVT AP SVT16 AP SVT 16 Modell 348900 356060 Vekt kg 4015627348905 4015627356061 Brinekretsmanifold med klemring Brinefordeler med kuleventiler og skruforbindelser med klemring for direkte tilkobling av kollektor- eller spesialrør; består av brinesamler og -manifold G 2“ (utvendige gjenger/innvendige gjenger), skruetilkoblinger 1“ med kuleventiler og skruforbindelser med klemring DN 32, materiale MS58. Tilkoblingspakke AP SVT opptil maks. 8 kretser eller AP SVT 16 opptil maks. 2 x 8 kretser, må bestilles separat! Type SVT 300KV Art.-Nr. Antall brinekretser SVT 200KV 363860 2 SVT 300KV 363870 3 SVT 400KV 363880 4 200KV 300KV SVT 400KV 363860 363870 363880 Tilkobling varmekilde ˝ 2 Lengde mm Vekt kg 170 5,0 250 7,3 330 9,2 4015627363861 4015627363878 4015627363885 Brinekretsmanifold Brinefordeler med kuleventiler (1“ innvendige gjenger), brinesamler (1“ utvendige gjenger), innbyrdes kan opptil maks. 8 kretser skrus sammen (flatetettende), materiale MS58. Tilkoblingspakke AP SVT opptil maks. 8 kretser eller AP SVT 16 opptil maks. 2 x 8 kretser, må bestilles separat! Type SVT 300 med AP SVT Art.-Nr. Antall brinekretser SVT 200 348910 2 SVT 300 348920 3 SVT 400 348930 4 200 300 SVT 400 348910 348920 348930 Tilkobling varmekilde ˝ 2 Lengde mm Vekt kg 160 4,0 240 4,2 320 5,1 4015627348912 4015627348929 4015627348936 SVT 400 Lavtrykkspressostat brine Rørmodul innvendige/utvendige gjenger med tilkoblingsplugg for installasjon i brinekretsen – installasjonslengde 190 mm (SWPR 500) eller 150 mm (SWPR 200). Ved trykkfall i brinekretsen sendes et digitalt sperresignal til varmepumpestyringen. Den innebygde pressostaten av typen „PS3-W“ er typegodkjent iht. DIN 32 733 / EN 12 263. Innkoblings- / utkoblingspunkt 0,5 / 1,3 bar. SWPR 500 Type Art.-Nr. Tilkobling varmekilde ˝ Vekt kg SWPR 500 337500 1½ 1,1 SWPR 200 359470 ¾ 0,6 En lavtrykkspressostat for brine er kun nødvendig når lokale forskrifter krever det! 500 SWPR 200 337500 359470 4015627337503 4015627359475 Frostvæske for brinekretsen Ren monoetylenglykol uten korrosjonsbeskyttelse for utblanding i vann, 25 volum-%, frostbeskyttelsesandelen gir en frostbeskyttelsessikkerhet ned til -14 °C. Type Art.-Nr. AFN 825 328610 20 22 AFN 824 324610 200 220 825 AFN 824 Nettovolum l 328610 324610 Vekt kg 4015627328617 4015627324619 AFN 825 34 www.dimplex.de/no 2012 Oppvarming og kjøling – varmekilde grunn/grunnvann Passiv kjøling med brine- eller vann-til-vann-varmepumpe Passiv kjølestasjon med kjøleregulator Modul for passiv kjøling via jordsonder.Består av varmeveksler, brinesirkulasjonspumpe, temperaturføler, passiv kjøleregulator, treveis fordelingsventil med elektrotermisk aktuator medfølger.Gjennom den elektriske forbindelsen mellom oppvarmings- og kjøleregulatoren blir den eksisterende varmepumpestyringen utvidet med driftsmodus kjøling.Komponentene er fast montert i et hvitt metallkabinett, som kan monteres både liggende og stående. PKS .. Econ Type Art.-Nr. For apparattype Kjølekapasitet kW Modell PKS 14 Econ 362930 HPK 7 – 14TE(W) SI 22TU SI 30 – 75TER+ SIK 7 – 14 14 Treveis vekselventil: DN 25 PKS 25 Econ 362940 Bredde x Høyde x Dybde mm Vekt kg 30 650 x 400 x 320 25 Treveis vekselventil: DN 40 32 Overførbar kjølekapasitet ved en brineinntakstemperatur på ca. 10 °C og en kjølevannsinnløpstemperatur på 20 °C! Ved bruk av den passive kjølestasjonen (PKS 14/25 Econ) i forbindelse med en WPM 2007 er det nødvendig med et grensesnittkort RWPM. Det er nødvendig med gebyrpliktig igangsetting utført av kundeservice! Informasjon på: www. dimplex. de/kundendienst 14 Econ PKS 25 362930 362940 4015627362932 4015627362949 Passiv kjøleregulator Veggmontert kjøleregulator med temperaturfølere for registrering av tur- og returtemperatur. Den passive kjøleregulatoren utvider den eksisterende varmepumpestyringen med driftsmodus kjøling. Begge regulatorene drives i nettverk og regulerer et kombinert system for oppvarming og passiv kjøling med brine-til-vann- eller vann-til-vann-varmepumper. Kjølekapasiteten overføres via en varmeveksler som ikke er inkludert i leveringsomfanget. Denne skal prosjekteres avhengig av kjølekapasiteten, flowmengden og vannkvaliteten som skal overføres. Type Art.-Nr. For apparattype WPM Econ PK 360000 SI 30 – 75TER+ SI 130TUR+ WPM Econ PK Bredde x Høyde x Dybde mm Vekt kg 200 x 489 x 120 4,0 Ved bruk av den passive kjøleregulatoren WPM Econ PK i forbindelse med en WPM 2007 er det nødvendig med et grensesnittkort RWPM. Det er nødvendig med gebyrpliktig igangsetting utført av kundeservice! Informasjon på: www. dimplex. de/kundendienst WPM Econ PK 360000 4015627360006 Platevarmeveksler kobberloddet Kobberloddet platevarmeveksler i rustfritt stål. Maks. driftstrykk 25 bar, maks. driftstemperatur 185 °C. Som mellomvarmeveksler for passiv kjøling. Tilkobling for kald og varm side med utvendige gjenger 2 ½“. WTU ... Type Art.-Nr. Flowmengde primær m³/h Flowmengde sekundær m³/h Kjølekapasitet kW Tilkobling varmekilde ˝ Bredde x Høyde x Dybde mm Vekt kg WTU 50 362370 16,1 14,3 50 238 x 611 x 145 40 WTU 75 362380 24,1 21,4 75 238 x 611 x 201 63 WTU 100 362390 32,2 28,6 100 WTU 130 362400 41,9 37,1 130 2½ 238 x 611 x 257 80 238 x 611 x 341 110 Leveringstid på forespørsel! Overførbar kjølekapasitet ved en brineinntakstemperatur på ca. 10 °C og en kjølevannsinnløpstemperatur på 20 °C! Generelle krav til vannkvaliteten gjelder iht. prosjekteringshåndboken for kobberloddede platevarmevekslere i rustfritt stål. WTU 130 50 75 100 WTU 362370 362380 362390 362400 4015627362376 4015627362383 4015627362390 4015627362406 Hydraulisk tilbehør for passiv kjøling DWU .. Type Art.-Nr. Trykkfall Dimensjon DWU 25 347760 14.000 Pa ved 2,5m³/h DN 25 DWU 40 347770 14.000 Pa ved 3,5 m³/h DN 40 ZWU 25 348940 14.000 Pa ved 1,3 m³/h DN 25 ZWU 32 348950 14.000 Pa ved 1,5 m³/h DN 32 ETS DWU 347780 Treveis fordelingsventil for omkobling av varmereturen ved passiv kjøledrift. Funksjonsviktig tilbehør: Aktuator ETS DWU. Toveisventil for sperring av varmeturen ved passiv kjøledrift. Det hydrauliske skillet av kjølekretsen gjør en parallelldrift av kjøling og varmtvannsberedning mulig. Funksjonsviktig tilbehør: Aktuator ETS DWU. Elektrotermisk aktuator for toveisventil og treveis fordelingsventil. ~230V, 50 Hz, strømløs i oppvarmingsdrift, omkoblingstid ca. 3,5 min. ZWU .. DWUDWU 40 25 ZWU 32 ETS Modell 347760 347770 348940 348950 347780 Vekt kg 1,2 2,1 0,7 1,1 0,2 4015627347762 4015627347779 4015627348943 4015627348950 4015627347786 ETS DWU 2012 www.dimplex.de/no 35 Oppvarming og kjøling – varmekilde grunn/grunnvann Aktiv kjøling med brine-til-vann-varmepumpe Reversibel brine-til-vann-varmepumpe Turløpstemperatur maks. 58 °C Turløpstemperatur avkjøling min. 7 °C Kabinettfarge hvit (tilsvarende RAL 9003) Optimalisert for kjøledrift SI 11MER Innendørs montert varmepumpe for oppvarming og kjøling med integrert regulering. Variable tilkoblingsmuligheter for brine- og varmtilkoblinger på baksiden av kabinettet. Tilgang for servicearbeider forfra, krever ingen minsteavstand til sidene, mulighet for å kjøre under med truck. Et støyoptimalisert isolert metallkabinett og integrert strukturstøyisolering med fritt svingende kompressorgrunnplate muliggjør direkte tilkobling til oppvarmingssystemet. Høy virkningsgrad (COP) som samsvarer med kravene i EN 14511 for større flowmengder på varmeutnyttelsessiden. Reversibel kjølekrets med 2 ytelsesnivåer. Universalkonstruksjon med fleksible utvidelsesmuligheter for: • Bivalent driftsmodus (bivalent-fornybar ikke mulig) • Kombinerte manifoldsystemer for oppvarming og kjøling • Ublandet og blandet varme-/kjølekrets Stille kjøling via flatevarme-/kjølesystemer krever et romklimakontrollanlegg (spesialtilbehør) for å regulere turløpstemperaturen avhengig av lufttemperaturen og fuktigheten i referanserommet. Integrert mykstarter og lastkontaktor for brinesirkulasjonspumpen; integrert tur- og returføler, uteføler (standard NTC-2) og smussfilter for brinekretsen er inkludert i leveringsomfanget. Nedre driftsgrense varmekilde (oppvarmingsdrift) -5 °C; Øvre driftsgrense varmekilde (oppvarmingsdrift) 25 °C; Nedre driftsgrense varmekilde (kjøledrift) 5 °C; Øvre driftsgrense varmekilde (kjøledrift) 25 °C; Kjølemedium R407C; Tilkoblingsspenning 1/N/PE ~230 V, 50 Hz Type Art.-Nr. Varmeeffekt 1 kompressor / Virkningsgrad B0/W35 Kjolekapasitet kompressor 1 / Virkningsgrad B20/W18 Bredde x Høyde x Dybde mm Vekt kg SI 5MER 353070 4,8 / 3,9 6,4 / 5,3 SI 7MER 353080 6,3 / 3,9 8,4 / 5,2 115 SI 9MER 353090 9,1 / 3,9 11,9 / 5,2 124 SI 11MER 353100 11,4 / 4,0 13,9 / 5,2 128 650 x 805 x 462 117 Varmeeffekt og virkningsgrad (COP) iht. EN 14511 ved B0/W35. Kjølekapasitet og virkningsgrad (COP) for B20/W18. Spesielt for anlegg for oppvarming og kjøling anbefales det at autorisert kundeservice håndterer oppstarten!Info på: www. dimplex. de/kundendienst SI 11MER 5MER 7MER 9MER SI 353070 353080 353090 353100 4015627353077 4015627353084 4015627353091 4015627353107 Reversibel brine-til-vann-varmepumpe Turløpstemperatur maks. 55 °C Turløpstemperatur avkjøling min. 7 °C Kabinettfarge hvit (tilsvarende RAL 9003) Optimalisert for kjøling med spillvarmegjenvinning SI 30TER+ Innendørs montert varmepumpe for oppvarming og kjøling med integrert regulering. Kontrollpanelet, som er integrert i et brunrødt designpanel, kan også brukes som trådbundet fjernkontroll ved hjelp av veggmonteringssettet (spesialtilbehør MS PGD). Variable tilkoblingsmuligheter for brine- og varmtilkoblinger på baksiden av kabinettet. Tilgang for servicearbeider forfra, krever ingen minsteavstand til sidene. Et støyoptimalisert isolert metallkabinett og integrert strukturstøyisolering med fritt svingende kompressorgrunnplate muliggjør direkte tilkobling til oppvarmingssystemet. Høy virkningsgrad (COP) som samsvarer med kravene i EN 14511 for større flowmengder på varmeutnyttelsessiden. Reversibel kjølekrets med ekstra varmeveksler for høyere varmtvannstemperaturer ved oppvarming og spillvarmegjenvinning ved kjøledrift. Universalkonstruksjon med fleksible utvidelsesmuligheter for: • Bivalent driftsmodus (bivalent-fornybar ikke mulig) • Kombinerte manifoldsystemer for oppvarming og kjøling • Ublandet og blandet varme-/kjølekrets Stille kjøling via flatevarme-/kjølesystemer krever et romklimakontrollanlegg (spesialtilbehør) for å regulere turløpstemperaturen avhengig av lufttemperaturen og fuktigheten i referanserommet. Integrert mykstarter og lastkontaktor for brinesirkulasjonspumpen; integrert tur- og returføler, uteføler (standard NTC-2) og smussfilter for brinekretsen er inkludert i leveringsomfanget. Nedre driftsgrense varmekilde (oppvarmingsdrift) -5 °C; Øvre driftsgrense varmekilde (oppvarmingsdrift) 25 °C; Nedre driftsgrense varmekilde (kjøledrift) 5 °C; Øvre driftsgrense varmekilde (kjøledrift) 30 °C; Kjølemedium R404A; Tilkoblingsspenning 3/N/PE ~400 V, 50 Hz Type Art.-Nr. Varmeeffekt 1 kompressor / Virkningsgrad B0/W35 Varmeeffekt 2 kompressor / Virkningsgrad B0/W35 Kjølekapasitet kompressor 2 / Virkningsgrad B20/W10 Bredde x Høyde x Dybde mm Vekt kg SI 30TER+ 355650 15,2 / 4,2 28,6 / 3,8 35,3 / 5,3 1000 x 1660 x 775 385 SI 75TER+ 354480 34,0 / 3,7 64,0 / 3,4 75,5 / 4,5 1350 x 1890 x 750 658 Varmeeffekt og virkningsgrad (COP) iht. EN 14511 ved B0/W35. Kjølekapasitet og virkningsgrad (COP) iht. EN 14511. Når overskuddsvarme utnyttes til varmtvannsberedning øker virkningsgraden ved kjøledrift! 30TER+ SI 75TER+ 355650 354480 4015627355651 4015627354487 SI 75TER+ 36 www.dimplex.de/no 2012 Oppvarming og kjøling – varmekilde grunn/grunnvann Reversibel brine-til-vann-varmepumpe Turløpstemperatur maks. 58 °C Turløpstemperatur avkjøling min. 7 °C Kabinettfarge hvit (tilsvarende RAL 9003) Optimalisert for oppvarming og kjøling med gjenvinning SI 130TUR+ Innendørs montert varmepumpe for oppvarming og kjøling med integrert regulering. Variable tilkoblingsmuligheter for brine- og varmtilkoblinger på baksiden av kabinettet. Tilgang for servicearbeider forfra, krever ingen minsteavstand til sidene, mulighet for å kjøre under med truck. Et støyoptimalisert isolert metallkabinett og integrert strukturstøyisolering med fritt svingende kompressorgrunnplate muliggjør direkte tilkobling til oppvarmingssystemet. Høy virkningsgrad (COP) som samsvarer med kravene i EN 14511 for større flowmengder på varmeutnyttelsessiden. Optimalisert drift for oppvarming og kjøling med en ekstern fireveis vekselventil (spesialtilbehør) som aktiveres med reguleringen. Reversibel kjølekrets med ekstra varmeveksler for høyere varmtvannstemperaturer ved oppvarming og spillvarmegjenvinning ved kjøledrift. Følerovervåkning av kjølekretsen for stor driftssikkerhet; integrert måler for mengde termisk energi (viser den beregnede varmemengden for oppvarming og varmtvannsberedning i varmepumpestyringen på WPM EconPlus). Kontrollpanelet, som er integrert i et brunrødt designpanel, kan også brukes som trådbundet fjernkontroll ved hjelp av veggmonteringssettet (spesialtilbehør MS PGD). Universalkonstruksjon med fleksible utvidelsesmuligheter for: • Bivalent eller bivalent-fornybar driftsmodus • Kombinerte manifoldsystemer for oppvarming og kjøling • Ublandet og blandet varme-/kjølekrets • Kombinasjon av aktiv og passiv kjøling (spesialtilbehør) Stille kjøling via flatevarme-/kjølesystemer krever et romklimakontrollanlegg (spesialtilbehør) for å regulere turløpstemperaturen avhengig av lufttemperaturen og fuktigheten i referanserommet. Integrert mykstarter og lastkontaktor for brinesirkulasjonspumpen; integrert tur- og returføler, uteføler (standarden NTC-2) og smussfilter for brinekrets er inkludert i leveringsomfanget. Nedre driftsgrense varmekilde (oppvarmingsdrift) -5 °C; Øvre driftsgrense varmekilde (oppvarmingsdrift) 25 °C; Nedre driftsgrense varmekilde (kjøledrift) 10 °C; Øvre driftsgrense varmekilde (kjøledrift) 30 °C; Kjølemedium R410A; Tilkoblingsspenning 3/N/PE ~400 V, 50 Hz Type Art.-Nr. Varmeeffekt 1 kompressor / Virkningsgrad B0/W35 Varmeeffekt 2 kompressor / Virkningsgrad B0/W35 Kjølekapasitet kompressor 2 / Virkningsgrad B20/W10 Bredde x Høyde x Dybde mm Vekt kg SI 130TUR+ 361770 57,6 / 4,4 108,5 / 4,2 129,0 / 5,6 1350 x 1890 x 775 830 Varmeeffekt og virkningsgrad (COP) iht. EN 14511 ved B0/W35. Kjølekapasitet og virkningsgrad (COP) iht. EN 14511. Ved bruk av sonder som benytter vann som varmeoverføringsmiddel, må det brukes en vann-til-vann-varmepumpe! På forespørsel fås både SI 130TUR+ og WI 140TUR+ for varmekilden vann. De angitte ytelsesverdiene nås kun ved bruk av den eksterne fireveisventilen som fås som spesialtilbehør! Leveringstid på forespørsel! SI 130TUR+ 361770 4015627361775 Fireveis vekselventil for reversibel brine-til-vann-varmepumpe Hydraulisk spesialtilbehør for kjøling Fireveis vekselventil (flens DN 65 eller flens DN 80) for integrasjon i varmeturen muliggjør optimalisert drift av den reversible brine-til-vann-varmepumpen SI 130TUR+ for oppvarming og kjøling. Omkoblingen foretas med en ferdig formontert elektromotorisk aktuator (1/N/PE ~230 V) som aktiveres fra varmepumpestyringen WPM EconR. Type Art.-Nr. VWU 65 362760 VWU 80 362770 VWU 65 65 VWU 80 For apparattype Maksimal flowmengde m³/h 20 SI 130TUR+ 25 362760 362770 Modell Vekt kg Fireveis vekselventil for omkobling fra oppvarmings- til kjøledrift i tur og retur. Justeringsmotor, trepunkts reguleringssignal, 1/N/PE ~230 V, 50 Hz for korte omkoblingstider. 15 23 4015627362765 4015627362772 Strømningsbryter Brine-til-vann-varmepumpe SI 130TUR+ Rørmodul DN 80 utvendige gjenger/utvendige gjenger med strømningsbryter (koblingspunkt ved 6,5 m3/h ± 10 %) for brine-til-vann-varmepumpen SI 130TUR+. Brukes til flowovervåkning i varme- og brinekretsen. DFS 80 Type Art.-Nr. DFS 80 361840 DFS 80 2012 For apparattype SI 130TUR+ 361840 Koblingspunkt m³/h Tilkobling oppvarming ˝ Vekt kg 6,5 3 3 4015627361843 www.dimplex.de/no 37 Tilbehør oppvarmingsvarmepumper Buffertank og tilbehør Underbygd buffertank Type PSP 100E PSP 100E PSP 120E PSP 140E Art.-Nr. 353360 363750 353970 100E 120E PSP 140E For apparattype Bredde x Høyde x Dybde mm Vekt kg SIK 7 – 14 SI 6 – 18TU SIH 6 – 11TE Nettovolum 100 l, i samme design som brine-til-vann-varmepumpen, for å montere denne plassbesparende på underbygd buffertank, PU-isolering for lave stillstandstap (kan brukes til oppvarming og kjøling), muffe 1½“ for varmekolbe (opptil CTHK 635), oppvarmingsvanntilkoblinger 1¼“, farge hvit, brunrødt designpanel. 650 x 550 x 653 54 LI 9/12TU LI 15TE Nettovolum 120 l, i samme design som luft-tilvann-varmepumpe for innendørs montering, dermed kan den monteres plassbesparende på underbygd buffertank, PU-isolering med lave stillstandstap, inkl. 1 muffe 1½“ for varmekolbe (opptil CTHK 636), individuell installasjon mulig takket vøre valgfri oppvarmingsvanntilkoblinger 1¼“ på venstre og høyre side av tanken, 4 justerbare føtter, farge hvit, brunrødt designpanel. 960 x 600 x 780 83 Nettovolum 140 l, i samme design som lufttil-vann-varmepumpen for innvendig montering, for å montere denne plassbesparende på underbygd buffertank, PU-isolering for LI 11 – LI 20TE(S) lave stillstandstap (kan brukes til oppvarming og kjøling), inkl. to muffer 1½“ for varmekolbe (opptil CTHK 636), oppvarmingsvanntilkoblinger 1“, farge hvit, brunrødt designpanel. 750 x 600 x 880 72 353360 363750 353970 Modell 4015627353367 4015627363755 4015627353978 Stasjonær buffertank Kabinettfarge hvit (tilsvarende RAL 9010) Godkjent driftstrykk 3 bar; Maks. driftstemperatur 95 °C; Type Art.-Nr. For apparattype Modell Diameter x Høyde mm Vekt kg Nettovolum 100 l, PU-isolering for lave stillstandstap (kan brukes til oppvarming og kjøling), inkl. 2 muffer 1½“ for varmekolbe (opptil CTHK 634), oppvarmingsvanntilkoblinger 1“. 512 x 850 32 PSW 100 351090 til LI 11 til LA 11 LIA 7 – 16IM PSW 200 339830 til SI 37 Nettovolum 200 l, PU-isolering for lave stillstandstap (kan brukes til oppvarming og kjøling), inkl. tre muffer 1½“ for varmekolbe (opptil CTHK 634), oppvarmingsvanntilkoblinger 1¼“, tre justerbare føtter. 600 x 1300 60 til LA 60 til SI 75 Universal buffertank, nettovolum 500 l, PUisolering for lave stillstandstap (kan brukes til oppvarming og kjøling), inkl. tre muffer 1½ “ for varmekolbe (opptil CTHK 635), oppvarmingsvanntilkoblinger 2½ “, flens DN 180 for installasjon i av en ribbevarmeveksler RWT 500, 3 justerbare føtter. 700 x 1950 115 til SI 130 til LA 60 Nettovolum 1000 liter, inkl. 6 muffer 1½“ for varmekolbe (opptil CTHK 636), tre varmehylser ½“ for temperaturføler, oppvarmingsvanntilkoblinger 2½“ og 3 justerbare føtter. Separat PU-isolering (100 mm isoleringstykkelse) for lave stillstandstap (kan brukes til oppvarming), farge hvit aluminium (tilsvarende RAL 9006); diameter uten isolering 790 mm, dimensjonsmål (uten isolering) 2023 mm. 790 x 1983 112 PSW 100 PSW 500 PSW 1000 339210 361640 PSW 200 For å unngå kondensdannelse på buffertanken under kjøledrift skal muffene varmekolben, flensen (håndhullsdeksel i PSW 500) og alle oppvarmingsvanntilkoblinger isoleres med dampbestandig varmeisolering i bygningen. Den avtakbare PU-isoleringen til 1000-liters buffertanken PSW 1000 egner seg ikke til kjøling! PSW 1000 100 200 500 PSW 351090 339830 339210 361640 4015627351097 4015627339835 4015627339217 4015627361645 PSW 500 38 www.dimplex.de/no 2012 Tilbehør oppvarmingsvarmepumper Stående buffertank solenergi Nettovolum 1000 liter, inkl. 6 muffer 1½“ for varmekolbe (opptil CTHK 636), 3 m² solcellevarmeveksler (kan brukes opp til ca. 16 m2 solarkollektorflate), 3 varmehylser ½“ for temperaturføler, oppvarmingsvanntilkoblinger 2½“ og 3 justerbare føtter. Separat PU-isolering (100 mm isoleringstykkelse) for lave stillstandstap (kan brukes til oppvarming), farge hvit aluminium (tilsvarende RAL 9006); diameter uten isolering 790 mm, dimensjonsmål (uten isolering) 2 018 mm. PSW 1000 SOL Type Art.-Nr. For apparattype PSW 1000 SOL 363660 til SI 130 til LA 60 Diameter x Høyde mm Vekt kg 790 x 1970 139 Merknad: Vær oppmerksom på tankens installasjonsmål!!! Tankens tilkoblingsstusser er ført 100 mm ut fra den egentlige lagringstanken (diameter 790 mm). PSW 1000 SOL 363660 4015627363663 Varmekolbe For elektrisk tilskuddsvarme ved monoenergisk systemdrift; består av enkeltradiatorer med temperaturregulator, sikkerhetstemperaturbegrenser, beskyttelsesgrad IP 54, 1½“ utvendige gjenger med plastdeksel, samsvarer med kravene i EN 60335-T1. Ikke egnet for emaljerte varmtvannstanker. CTHK ... Type Art.-Nr. CTHK 630 363610 CTHK 631 336180 2,0 CTHK 632 335910 2,9 CTHK 633 322140 4,5 350 CTHK 634 322150 6,0 450 CTHK 635 322160 7,5 550 CTHK 636 322170 9,0 650 CTHK 636 630 631 632 CTHK 633 634 635 CTHK Tilkoblingsspenning Varmeeffekt kW Nedsenkingsdybde mm 4,5 400 1/N/PE ~230 V, 50 Hz 3/PE ~400 V, 50 Hz 363610 336180 335910 322140 322150 322160 322170 Ikke oppvarmet lengde mm Vekt kg 1,9 95 250 1,4 1,5 1,7 110 1,8 1,9 2,1 4015627363618 4015627336186 4015627335912 4015627322141 4015627322158 4015627322165 4015627322172 Solcellevarmeveksler for universalbuffer PSW 500 For tilkobling av ekstern tilskuddsvarme med nødvendig systemskille (f.eks. solenergi) i tilknytning til universalbufferen PSW 500. Består av flensdeksel med dreiesikring og varmeveksler 2,3 m² (kan brukes for en solenergikollektorflate på opptil ca. 10 m²), gjengetilkobling ¾“ utvendige gjenger, TK 210/8. Type Art.-Nr. RWT 500 339840 For apparattype RWT 500 RWT 500 PSW 500 339840 Nedsenkingsdybde mm Varmeveksleroverflate m² Kollektorflate m² Overføringseffekt kW Vekt kg 590 2,3 10 9 11,1 4015627339842 Rørmodul for varmekolbe Isolert rørmodul for innskruing i en 1½“ varmekolbe (CTHK 631, CTHK 632, CTHK 633 eller CTHK 634); installasjon i varmeturen for flowmengder på maks. 2,5 m³/h; oppvarmingsvanntilkobling 1¼“; installasjonsmaterial for veggmontering er inkludert i leveringsomfanget. Varmekolbe (CTHK ...) må bestilles separat. HDLR 450 Type Art.-Nr. HDLR 450 337450 HDLR 450 337450 For apparattype Vekt kg CTHK 630-634 5,0 4015627337459 Røroppvarming Isolert varmekolbe for innbygging 3 kW for varmeturen (1“ flatetettende), maks. flowmengde 1,5 m³/h, reguleringsområde 20–75 °C, beskyttelsesgrad IP 44, sikkerhetstemperaturbegrenser, sikring 16 A. HCT 300 2012 Type Art.-Nr. HCT 300 351210 HCT 300 351210 Tilkoblingsspenning Varmeeffekt kW Vekt kg 1/N/PE ~230 V, 50 Hz 3 3,5 4015627351219 www.dimplex.de/no 39 Tilbehør oppvarmingsvarmepumper Varmtvannstank og tilbehør Varmtvannstank med foliekappe og temperaturføler Berederbeholder i stål (spesialemaljert på innsiden) med beskyttelsesanode og 3 justerbare føtter, PU-isolering med lave beredskapstap; temperaturføler for tilkobling til varmepumpestyringen er inkludert i leveringsomfanget, farge hvit, tilkobling oppvarming 1¼“, tilkobling varmtvann 1“ utvendige gjenger, tilkobling sirkulasjon ¾“. Godkj. driftstrykk 10 bar; Flens TK150/DN110; Type Art.-Nr. For apparattype Modell WWSP 332 346610 opptill LI 20 ytre LI 15/16 til LA 22, unntatt LA 16 til SI 11 LIA 7 – 16IM WWSP 880 337880 WWSP 900 339220 WWSP 332 Diameter x Høyde mm Vekt kg Nettovolum 300 l, nyttevolum 277 l, varmeveksleroverflate 3,2 m² for en overføringseffekt på opptil ca. 16 kW, beredskapstap ca. 2,4 kWh/24t 700 x 1294 130 Nettovolum 400 l, nyttevolum 350 l, til LI 28 bortsett fra LIH 26TE varmeveksleroverflate 4,2 m² for en til LA 26PS / LA 25TU overføringseffekt på opptil ca. 20 kW, til SI 30, unntatt SI 22TU beredskapstap ca. 2,8 kWh/24t 700 x 1591 159 Nettovolum 500 l, nyttevolum 430 l, varmeveksleroverflate 5,7 m² for en overføringseffekt på opptil ca. 30 kW, beredskapstap ca. 3,3 kWh/24t 700 x 1920 180 til LI 40 til LA 40 til SI 50 Ved solenergistøtte til varmtvannberedningen kan solarstasjonen SST 25 brukes til alle varmtvannstanker. De oppnåelige varmtvannstemperaturene avhenger av varmepumpens og varmeveksleroverflatens maks. varmeeffekt, samt flowmengden i oppvarmingskretsen (dimensjonert for maks. varmtvannstemperaturer på 45 °C iht. prosjekteringsdokumentene). På varmepumper med to ytelsesnivåer kan varmtvannsberedningen utføres med en kompressor. 332 880 WWSP 900 346610 337880 339220 4015627346611 4015627337886 4015627339224 Varmtvannstank med foliekappe Universalkonstruksjon Lagringsbeholder i stål på 800 liter som kan brukes universelt til oppvarming av forbruksvann (spesialemaljert på innsiden iht. DIN 4753, grunnet på utsiden) med 3 glattrørvarmevekslere på innsiden. 2 glattrørvarmevekslere oppe (inn- og utvendig) hver med 3 m2 varmeveksleroverflate som kan kobles til parallelt med T-stykke; nedre glattrørvarmeveksler 2,0 m2 som kan brukes individuelt til oppvarming av forbruksvann eller som varmeveksler for solenergi. Slitasjefri Correx-beskyttelsesanode for fullstendig katodisk korrosjonsbeskyttelse, temperaturføler som kan plasseres etter behov på følerkoblingslister (temperaturføler NTC-2M og NTC 10M for tilkobling av varmepumpestyringen er inkludert i leveringsomfanget); installasjonsmulighet for tappevann-varmeelement TK150/DN 110 for ekstra installasjon av et tappevann-varmeelement, tilkobling på vannsiden 1½“, tur og retur 1“, sirkulasjon ¾“ (alle tilkoblinger flatetettet med utvendige gjenger); diameter uten isolering 795 mm; dimensjonsmål 1950 mm. Separate passnøyaktig todelt varmeisolering av polyesterfleece (tykkelse 100 mm) med overflate i polysterol inkl. bunnisolering for minimale stillstandstap er inkludert i leveringsomfanget, brannbeskyttelsesklasse B2, farge hvit aluminium (RAL 9006). Godkj. driftstrykk 10 bar; WWSP 885S Type WWSP 885S Art.-Nr. For apparattype til LA 60 til SI 75 364270 Modell Nytteinnhold 780 Liter, 8 m2 samlet varmeveksleroverflate, slitasjefri Correx-anode av titan, isolering av polyesterfleece med forbedrede isoleringsegenskaper (brannbeskyttelsesklasse B2), monterbar på et senere tidspunkt, beredskapsenergitap ca. 3,0 kWh / 24 t. Diameter x Høyde mm Vekt kg 795 x 1870 415 De oppnåelige varmtvannstemperaturene avhenger av varmepumpens og varmeveksleroverflatens maks. varmeeffekt, samt flowmengden i oppvarmingskretsen (dimensjonert for maks. varmtvannstemperaturer på 45 °C iht. prosjekteringsdokumentene). På varmepumper med to ytelsesnivåer kan varmtvannsberedningen utføres med en kompressor. WWSP 885S 364270 4015627364271 Solenergivarmtvannstank for varmepumper Solenergi-varmtvannstank i stål (spesialemaljert på innsiden) med beskyttelsesanode, to innvendige glattrørvarmevekslere for solenergi og oppvarming. Takket være temperaturlagene i tanken mates selv lave solarmengder til det nedre kaldtvannsområdet. Den øvre delen av tanken holdes på komforttemperatur. Termometer, PU-isolering for lave beredskapstap, farge hvit, flens TK 150 / DN 110. En NTC 10 og en NTC 2 føler er inkludert i leveringsomfanget. Godkj. driftstrykk 10 bar; Type WWSP 432 SOL Art.-Nr. For apparattype 361080 opptill LI 20 ytre LI 15/16 til LA 22, unntatt LA 16 til SI 11 361090 til LI 28 bortsett fra LIH 26TE til LA 28 til SI 30 WWSP 432 SOL WWSP 540 SOL Modell Diameter x Høyde mm Vekt kg Nettovolum 400 l, nyttevolum 346 l, varmeveksleroverflate oppvarming 3,2 m², varmeveksleroverflate solenergi 1,3 m², beredskapstap 2,9 kWh/24t, tilkobling oppvarming og solenergi 1¼“, tilkobling varmtvann 1“, tilkobling sirkulasjon ¾“ 700 x 1631 182 Nettovolum 500 l, nyttevolum 427 l, varmeveksleroverflate oppvarming 4,0 m², varmeveksleroverflate solenergi 1,6 m², beredskapstap 3,2 kWh/24t, tilkobling oppvarming og solenergi 1¼“, tilkobling varmtvann 1“, tilkobling sirkulasjon ¾“ 700 x 1961 218 WWSP 540 SOL er ikke egnet for SI 22TU 432 SOL WWSP 540 40 361080 361090 4015627361089 4015627361096 www.dimplex.de/no 2012 Tilbehør oppvarmingsvarmepumper Design varmtvannstank Nettovolum 400 l, i samme design som brine-til-vann-varmepumpen, glattrørvarmeveksler (innvendig), 3 justerbare føtter, berederbeholder i stål (spesialemaljert på innsiden) med beskyttelsesanode, PU-isolering med lave beredskapstap (ca. 2,7 kWh/24t); integrert temperaturføler for tilkobling til varmepumpestyringen, farge hvit, brunrødt designpanel. WWSP 442E Type Art.-Nr. WWSP 442E 353370 For apparat- Nytte- Varmetype volum vekslerol verflate m² SIK 7 – 14 SI(H) 20 – 30 353 4,2 TilkoTilkobling bling oppvar- sirkulasming jon ˝ ˝ 1¼ ¾ Tilkobling varmtvann ˝ Bredde x Høyde x Dybde mm Vekt kg 1 650 x 1660 x 680 187 De oppnåelige varmtvannstemperaturene avhenger av varmepumpens og varmeveksleroverflatens maks. varmeeffekt, samt flowmengden i oppvarmingskretsen (dimensjonert for maks. varmtvannstemperaturer på 45 °C iht. prosjekteringsdokumentene). På varmepumper med to ytelsesnivåer kan varmtvannsberedningen utføres med en kompressor. WWSP 442E 353370 4015627353374 Design underbygd varmtvannstank Nettovolum 227 l, i samme design som luft-til-vann-varmepumpen, for å montere denne plassbesparende på underbygd varmtvannstank, glattrørvarmeveksler (innvendig), berederbeholder i stål (spesialemaljert på innsiden) med beskyttelsesanode, PU-isolering med lave beredskapstap; integrert temperaturføler for tilkobling til varmepumpestyringen, farge hvit, brunrødt designpanel. Godkj. driftstrykk 10 bar; Flens TK150/DN110; WWSP 229E Type Art.-Nr. WWSP 229E 353380 For apparat- Nytte- Varmetype volum vekslerol verflate m² til SI(K) 9 206 2,9 TilkoTilkobling bling oppvar- sirkulasming jon ˝ ˝ 1¼ ¾ Tilkobling varmtvann ˝ Bredde x Høyde x Dybde mm Vekt kg 1 650 x 1040 x 680 110 Anbefalt for forsyningsområder uten avstengningstider eller ved lite varmtvannsbehov. De oppnåelige varmtvannstemperaturene avhenger av varmepumpens og varmeveksleroverflatens maks. varmeeffekt, samt flowmengden i oppvarmingskretsen (dimensjonert for maks. varmtvannstemperaturer på 45 °C iht. prosjekteringsdokumentene). På varmepumper med to ytelsesnivåer kan varmtvannsberedningen utføres med en kompressor. WWSP 229E 353380 4015627353381 Tappevann-varmeelement for varmtvannstank For gjenoppvarming og termisk desinfeksjon; temperaturreguleringen kan stilles inn fra 30 °C til 80 °C; sikkerhetstemperaturbegrenser, kan brukes for alle varmtvannssylindere (WWSP), installasjonsdybde 360 mm, ikke oppvarmet lengde 105 mm, diameter, diameter 185 mm. FLH 60 Type Art.-Nr. Tilkoblingsspenning Varmeeffekt kW Flens Nedsenkingsdybde mm FLH 25M 349430 1/N/PE ~230 V, 50 Hz 2,5 TK150/8 360 FLHU 70 338070 3/N/PE ~400 V, 50 Hz 4,0 TK150/8 360 FLH 60 338060 3/PE ~400 V, 50 Hz 6,0 TK150/8 360 FLH 90 366130 3/PE ~400 V, 50 Hz 9,0 TK150/8 580 FLH 90 kan leveres fra juni 2012. FLH 90 25M FLHU 70 60 FLH 349430 338070 338060 366130 4015627349438 4015627338074 4015627338067 4015627366138 Tilbehør for varmtvannstank Type Art.-Nr. Korttekst Modell SVK 852 326660 Sikkerhetsventilkombinasjon For kaldtvannstilkobling av forbruksvannsberedere til forsyningsnettet iht. DIN 1988. Tilkobling 1“ utvendig gjenger; DN 20, 8 bar, rågul. 1,5 KRRV 003 322070 Termostat for oppvarming og varmtvann Innstillingsområde kapillærrørregulator: 0–70 °C brytereffekt ved 230 V, 50 Hz, 10 A brytertemperaturdifferanse: 1,0–2,0 K, beskyttelsesrørlengde: 200 mm. 0,5 SVK 852 SVK 852 KRRV 003 326660 322070 Vekt kg 4015627326668 4015627322073 KRRV 003 2012 www.dimplex.de/no 41 Tilbehør oppvarmingsvarmepumper Hydro-Tower/kombinasjonsbereder Hydro-Tower for ekstern varmepumpestyring Kompaktinstallasjon oppvarming og varmtvannsberedning HWK 332 Hydro-Tower muliggjør en rask og enkel tilkobling av oppvarmingsvarmepumpen til oppvarmingssystemet med en ublandet varmekrets. Den elektriske styringen av komponentene skjer ved hjelp av varmepumpestyringen, som er inkludert i leveringsomfanget av varmepumpen (ekstern kabling nødvendig). Komponentene nedenfor er plassbesparende montert, ferdig tilkoblet og klare til drift: • Omstillbar røroppvarming (2 / 4 / 6 kW) som tilskuddsvarme • Buffertank 100 l med monteringsmulighet for en ekstra varmekolbe (opptil CTHK 634) • Varmtvannstank 300 l med 3,2 m² rørvarmeveksler og tappevann-varmeelement 1,5 kW for termisk desinfeksjon. • Elektronisk regulert sirkulasjonspumpe (energieffektivitetsklasse A) ferdig tilkoblet med koblingsrelé for en ublandet varmekrets (forbrukerkrets). • Uregulert sirkulasjonspumpe for generatorkrets og varmtvannsberederpumpe integrert. • Den hydrauliske isoleringen mellom generator- og forbrukerkretsen utføres med to manifolder uten differansetrykk (bypassledninger), som begge er utstyrt med en tilbakeslagsventil. For å redusere driftstidene kjøres den uregulerte sirkulasjonspumpen i generatorkretsen kun mens kompressoren går. Den jevne flowen i rekkebuffertanken forlenger kompressorens driftstider og sikrer den nødvendige tur-flowhastigheten i alle driftssituasjoner. Temperaturføler NTC-10M er forhåndsmontert, NTC-2M er inkludert i leveringsomfanget! Type Art.-Nr. For apparattype HWK 332 362360 LA 6 – 17TU, LA 11TAS(MAS), LA 8 – 22P(M)S LI 9 / 11TES; LI 9 / 12TU SIH 6 – 11TE; SI 6 – 11TU Bredde x Høyde x Dybde mm Vekt kg 710 x 1890 x 950 210 Er ledningene for oppvarmingsvann over 10 m lange, gjelder de angitte frie komprimeringene som fremgår av enhetsinformasjonen (minsterørtverrsnitt for volumstrømmer over 1,5 m³/h: DN 32)! Ved bruk av Hydro-Tower i tilknytning til en varmepumpe av typen LA 8PMS eller LA 11PS må de formonterte følerne byttes ut med de NTC-2 følerne som er inkludert i leveringsomfanget. HWK 332 362360 4015627362369 Kombinasjonstank for oppvarming & varmtvannsberedning Monteringsflateoptimalisert stående tank som består av en buffertank på 100 l og en varmtvannstank på 300 l. Begge sylinderne er hydraulisk frakoblet; buffertank med muffe 1½“ for varmekolbe (opptil CTHK 635), tilkobling oppvarming 1¼“; varmtvannstank nyttevolum 277 l, varmevekslerområde 3,2 m² glattrør (innvendig), spesialemaljert, tilkobling oppvarming 1¼“, tilkobling varmtvann 1“, tilkobling sirkulasjon ¾“, temperaturføler medfølger, installasjonsmulighet for tappevann-varmeelement; farge hvit aluminium. Type Art.-Nr. For apparattype PWS 332 348620 til LI 11 til LA 11 til SI (H) 11 LIA 7 – 16IM PWS 332 PWS 332 CTHK ... 348620 Diameter x Høyde mm Vekt kg 700 x 1800 185 4015627348622 Varmekolbe for kombinasjonsbereder PWS 332 Type Art.-Nr. Korttekst Tilkoblingsspenning CTHK 635 322160 Varmekolbe 7,5 kW; ~400 V FLH 60 338060 Tappevann-varmeelement for varmtvann (bereder) 3/PE ~400 V, 50 Hz Varmeeffekt kW Vekt kg 7,5 1,9 6,0 3,5 Som tilskuddsvarme kan varmekolbene CTHK 631, 632, 633 og 634, brukes. CTHK60635 FLH 322160 338060 4015627322165 4015627338067 FLH 60 42 www.dimplex.de/no 2012 Tilbehør oppvarmingsvarmepumper Combitank varmepumpe og solenergi Combitank for integrering av solenergi Varmtvannsoppvarming etter gjennomstrømningsprinsippet PWD 750 PWD 900 Stasjonær bereder for oppvarming og sentral gjennomstrømningsberedning av forbruksvann med 3 varmevekslere med galvanisert innside (eksternt røropplegg nødvendig); består av buffertank for oppvarming og buffertank for varmtvann; varmebufferen benyttes som et forvarmingsnivå for varmtvannsberedningen. En lagrondell forhindrer at de ulike temperaturnivåene blandes; integrerte varmerør fordeler energien fra en ekstra varmegenerator (f.eks. solenergi, vedkjel) på tilskuddsvarmen og varmtvannsberedningen, avhengig av temperaturnivået; flenstilkobling for alternativ installasjon av solcellevarmeveksler (spesialtilbehør RWT 750); temperaturføler NTC 2 og NTC 10 er inkludert i leveringsomfanget; isolering av PE-skum 125 mm leveres separat; farge hvit. Combitank PWD 750: Buffertank oppvarming 200 l og buffertank varmtvann 550 l; en muffe 1½“ for varmekolbe i hhv. oppvarmings- og varmtvannsbuffertank (CTHK 635 og 636); berederoppvarming for varmtvannsberedning opptil maks. 2,5 m3/t og 30 kW varmeeffekt; dimensjonsmål 1920 mm. For nødvendig ekstern rørlegging er spesialtilbehøret VS PWD for PWD 750 tilgjengelig. Combitank PWD 900: Buffertank oppvarming 250 l og buffertank varmtvann 650 l; to muffer 1½“ for varmekolbe i oppvarmingsbuffertanken og én muffe 1½“ i varmtvannsbuffertanken (CTHK 635 og 636); berederoppvarming for varmtvannsberedning opptil maks. 3,0 m3/t og 40 kW varmeeffekt; dimensjonsmål 2205 mm. Combitank PWD 1250: Buffertank oppvarming 400 l og buffertank varmtvann 850 l; to muffer 1½“ for varmekolbe i oppvarmingsbuffertanken og én muffe 1½“ i varmtvannsbuffertanken (CTHK 635 og 636); berederoppvarming for varmtvannsberedning opptil maks. 3,0 m3/t og 60 kW varmeeffekt; dimensjonsmål 2 200 mm. Vær oppmerksom på installasjonsmålet PWD 1250: Berederdiameter 1000 mm (uten isolering)! Type Art.-Nr. For apparattype Diameter med isolering mm PWD 750 349100 opptil en varmeeffekt på maks. 30 kW opptil en flowmengde på maks. 2,5 m³/h PWD 900 362860 opptil en varmeeffekt på maks. 40 kW opptil en flowmengde på maks. 3,0 m³/h PWD 1250 362890 opptil en varmeeffekt på maks. 60 kW opptil en flowmengde på maks. 3,5 m3/t Diameter x Bredde x Høyde x Dybde mm Vekt kg 1040 x 790 x 1730 x 790 246 1040 x 790 x 2050 x 790 296 1250 x 1000 x 1950 x 1000 407 1040 1200 Kan ikke brukes for reversible varmepumper og en vannhardhet på over 14° dH! Måldata som bredde, høyde og dybde er basert på tank uten isolering. Kapasiteten fremgår av enhetsinformasjonen, som kan lastes ned på www. dimplex. de! 750 900 PWD 1250 349100 362860 362890 4015627349100 4015627362864 4015627362895 Tilkoblingssett for varmeveksler til PWD For enkel ekstern rørlegging av 3 integrerte varmtvannsvarmevekslere i PWD. Består av to forkonfeksjonerte fleksible bølgerør i rustfritt stål DN16 (1000 / 500 mm), isoleringstykkelse 13 mm, overfalsmuttere ¾“ på begge sider, overgangsskruforbindelse og tetning; maksimalt driftstrykk 7 bar. VS PWD Type Art.-Nr. VS PWD 354030 VS PWD 354030 For apparattype Vekt kg PWD 5 4015627354036 Varmekolbe for combitanken PWD For combitanken PWD brukes varmekolber for å støtte både oppvarmingen og varmtvannsberedningen, med en strekning som ikke er oppvarmet, på 110 mm. CTHK ... Type Art.-Nr. CTHK 635 322160 CTHK 636 322170 635 CTHK 636 2012 Tilkoblingsspenning Varmeeffekt kW Nedsenkingsdybde mm 7,5 550 9,0 650 3/PE ~400 V, 50 Hz 322160 322170 Ikke oppvarmet lengde mm 110 Vekt kg 1,9 2,1 4015627322165 4015627322172 www.dimplex.de/no 43 Tilbehør oppvarmingsvarmepumper Vekselventil for combitanken PWD Treveis vekselventil for omkobling fra oppvarming til varmtvannsberedning i tur og retur. Motordrift for korte omkoblingstider (innstillingstid på 12 sek, innstillingstid til 6 sek); egnet for en maksimal flowmengde på 2 m³/t; maks. differansetrykk 0,6 bar; driftstemperaturområde for oppvarmingsvann 5 – 88 °C; maks. omgivelsestemperatur 50 °C. Type Art.-Nr. DWUS 25 355630 DWUS 25 Tilkobling oppvarming ˝ Nominell bredde DN 1 25 355630 4015627355637 DWUS 25 Hydraulisk tilbehør for combitank PWD DWK .. Type Art.-Nr. Tilkobling oppvarming ˝ kvs-verdi m³/h DWK 25 364680 1 10 DWK 32 364690 1¼ 16 DWK 40 364700 1½ 25 DWK 50 364710 2 40 EMS DWK Vekt kg Treveis kuleventil til universell bruk: i passiv kjøledrift for omkobling av varmereturen, i varmekretsen som turløpstemperaturblander, og som blander i bivalentfornybare integrasjoner. Kuleventil av messing med tilkoblinger med innvendige gjenger, kVS-verdi reguleringslast 10 / 16 / 25 / 40 m3/t (DWK25 / 32 / 40 /50). Funksjonsviktig tilbehør: Aktuator EMS DWK. Justeringsmotor for 3-veis kuleventil DWK, 2/3-punktkontrollsignal, ~230 V, 50 Hz for korte omkoblingstider (kontrolltid 30 s ved 50 Hz). Leveranse inklusive kabel, lengde 1m. 364670 DWKDWK 25 32 40 DWK 50 EMS Modell 364680 364690 364700 364710 364670 0,7 1,0 1,4 2,3 0,7 4015627364684 4015627364691 4015627364707 4015627364714 4015627364677 EMS DWK Solcellevarmeveksler for combitanken PWD For tilkobling av solcelleanlegg for varmtvannsberedning og tilskuddsvarme i tilknytning til combitanken PWD. Består av flensdeksel med dreiesikring (Ø 240 mm – TK 220/16), gjengetilkobling ¾“ utvendige gjenger, maks. driftstrykk 20 bar. RWT 750 Type Art.-Nr. For apparattype Nedsenkingsdybde mm Varmeveksleroverflate m² Kollektorflate m² RWT 750 351640 570 2,3 RWT 900 363690 PWD 750 PWD 900 PWD 1250 785 3,2 RWT 1250 363700 PWD 1250 965 4,1 750 900 RWT 1250 44 351640 363690 363700 Overføringseffekt kW Vekt kg 15 9,0 10,0 22 12,5 13,5 28 16,0 15,8 4015627351646 4015627363694 4015627363700 www.dimplex.de/no 2012 Tilbehør oppvarmingsvarmepumper Varmepumpehovedkrets Kompaktmanifold med overstrømningsventil Pumpestikkmål 180 mm KPV med UP 60 EB KPV Kompaktmanifold Kombinerbar modul med isoleringsskål for monteringsvennlig tilkobling av varmepumpe, buffertank, varmtvannstank og varmefordelingssystem. Består av en overstrømningsventil, fire kuleventiler, to integrerte termometre, en tilbakeslagsventil, varmehylse for returføler, sikkerhetsmodul med manometer og tilkoblingsmulighet for ekspansjonstank. Installasjonsmulighet for sirkulasjonspumpe, stikkmål 180 mm, DN 25 (pumpen er ikke inkludert i leveringsomfanget). Anbefales for tilkobling av varmepumper med en varme tur på opptil 1,3 m³/h med ekspansjonsmodulen EB KPV opptil 2,0 m³/h (maks. flowmengde 2,5m³/h). Ved anlegg med ulike flowmengder i generatoren og forbrukerkretsen (f. eks. radiatorer) bør det generelt sett brukes en ekspansjonsmodul. Ekspansjonsmodul For tilkobling til kompaktmanifolden KPV 25, for å koble denne differansetrykkløst fra forbrukerkretsen. Består av et bølgerør i rustfritt stål med skrueforbindelser og tilkoblingsdeler. Anbefalt for tilkobling av varmepumper med varme tur inntil 2,0 m³/t. Den hydrauliske isoleringen gjør at forbrukerkretsen trenger en separat sirkulasjonspumpe. Type Art.-Nr. For apparattype KPV 25 346590 til LI 11 til LA 11 SI 18 EB KPV 348650 KPVKPV 25 EB Anbefalt flowmengde m³/h Tilkobling oppvarming ˝ 1,3 m³/h Vekt kg 7,7 1 til LI/LA 22 med KPV 25 til SI 22 med KPV 25 346590 348650 2,0 m³/h 2,4 4015627346598 4015627348653 Dobbel manifold uten differansetrykk DDV 25 / 32 DDV 25 / DDV 32 Kombinerbar modul med isoleringsskål for monteringsvennlig tilkobling av varmepumpe, buffertank, varmtvannstank (via vedlagt T-stykke) og varmesystem. Består av to stoppekraner, to bypassledninger med returstrømforhindring (åpningstrykk 2000 Pa), sikkerhetsmodul med manometer og tilkoblingsmulighet for ekspansjonstank. Installasjonsmulighet for sirkulasjonspumpe (pumpen er ikke inkludert i leveringsomfanget) for pumpeskruforbindelse 1¼“ for DDV 25 og 1½“ for DDV 32. Anbefales for tilkobling av varmepumper med en varme tur på opptil 2,0 m³/h (DDV 25) eller 2,5 m³/h (DDV 32) og ved innmating av ekstern energi (f. eks. tre / solenergi) i rekkebuffertanken (se prosjekteringsdokumentene). For å redusere pumpedriftstidene kan sirkulasjonshjelpepumpen kun drives med kompressoren. I så fall skal returføleren som er inkludert i leveringsomfanget, installeres i den eksisterende varmehylsen og kobles til. Den hydrauliske isoleringen gjør at forbrukerkretsen trenger en separat sirkulasjonspumpe. DDV 50 Kombinerbar modul for monteringsvennlig tilkobling av varmepumpe, buffertank og oppvarmingssystem. Består av en trekammers manifoldskinne med test- og vedlikeholdsåpning for bypass, tilkoblinger for en varmekrets på 2“, tilkobling buffertank 2½“, sikkerhetsmodul med manometer 4 bar og sikkerhetsventil ¾“, påfyllings- og dreneringskran og tilkoblingsmulighet for en ekspansjonstank. Leveres inkl. isoleringsskåler og veggmonteringssett. Anbefales for tilkobling av varmepumpe med varme tur opptil 7,5 m3/t og ved innmating av ekstern energi (f. eks. tre/solenergi) i rekkebuffertanken (se prosjekteringsdokumentene). For å redusere pumpedriftstidene kan sirkulasjonshjelpepumpen kun drives med kompressoren. I så fall skal returføleren som er inkludert i leveringsomfanget, installeres i den eksisterende varmehylsen og kobles til. Den hydrauliske isoleringen gjør at forbrukerkretsen trenger en separat sirkulasjonspumpe (pumpe er ikke inkludert i leveringsomfanget). Type Art.-Nr. For apparattype DDV 25 358390 til LI 20 til LA 20 til SI 22 / SIH 20 2,0 m³/h DDV 50 Anbefalt flowmengde m³/h Tilkobling oppvarming ˝ Vekt kg 11,2 1½ DDV 32 348450 til LI(H) 28 til LA 28 til SI 24 2,5 m³/h DDV 50 364240 LI 40 LA 40 / 60TU SI 24 – SI 100TE 7,5 m³/h 12,2 2 12,8 I forbindelse med reversible varmepumper skal den fabrikkmonterte EPP-tetningen til DDV fjernes, og tettes fuktsikkert av kunden med en ekstra varmeisolering!!! 25 32 DDV 50 358390 348450 364240 4015627358393 4015627348455 4015627364240 Sirkulasjonspumper for varmepumpehovedkretsen Varmesirkulasjonspumper som sikrer minstestrømningshastigheten gjennom varmepumpen, stikkmål 180 mm.I tilknytning til KPV 25 og EB KPV eller en DDV 25 kan UP 60 brukes for opptil LI/LA 20, SI 22 og WI 22. Sirkulasjonspumpen UP 70-32 sikrer minstestrømningshastigheten for oppvarmingsvann i tilknytning til DDV 32 til LI/LA 28, SI 24 og WI 27.Den regulerte høyeffektive pumpen UPE 120-32 sikrer varmepumpens minsteturflowhastighet i tilknytning til DDV 50 til LA 60, SI 75 og WI 100.Tilkoblingsspenning: 1/N/PE ~230 V, 50 Hz Type UP 80 Art.-Nr. For apparattype Nominell bredde KPV 25 DDV 25 DN 25 UP 60 340300 UP 80 340310 UP 60-32 355970 UP 70-32 354020 DDV 32 DN 32 Modell Vekt kg Transporthøyde maks. 3,5 m med en flowmengde på 2 m³/t. 2,4 Transporthøyde maks. 4,0 m med en flowmengde på 5 m³/t. 4,5 Transporthøyde maks. 3,5 m med en flowmengde på 2 m³/t. 2,6 Transporthøyde maks. 4,0 m med en flowmengde på 5 m³/t. 5,0 Pumpedimensjoneringen skal kontrolleres mht. trykkfall og flowmengde! Elektronisk regulerte sirkulasjonspumper i varmepumpehovedkretsen må drives med et konstant volum for å sikre varmepumpens minsteturflowhastighet. Pumpeturen skal stilles inn på min. 60 sekunder! 60 UP 80 60-32 70-32 2012 340300 340310 355970 354020 4015627340305 4015627340312 4015627355972 4015627354029 www.dimplex.de/no 45 Tilbehør oppvarmingsvarmepumper Manifoldsystem for varmepumper Moduler for manifoldsystemet oppvarming Pumpestikkmål 180 mm WWM 25 med UP .. Modul ublandet varmekrets Kombinerbar modul med isoleringsskåler for tilkobling av ublandet varmekrets eller varmtvanns- eller svømmebassengberedning. Kan brukes til varme tur inntil maks. 2,5 m3/t (WWM 25) eller 7,5 m3/t (WWM 50). Består av to kuleventiler med tilbakeslagsventil, to integrerte termometere, pumpekuleventil, isoleringsskåler, installasjonsmulighet for sirkulasjonspumpe, stikkmål 180 mm (WWM 25) eller stikkmål 280 mm (WWM 50). Pumpe er ikke inkludert i leveringsomfanget. Modul blandet varmekrets Kombinerbar modul med isoleringsskåler for tilkobling av en blandet varmekrets. Kan brukes til varme tur inntil maks. 2 m3/t (MMH 25) eller 7,5 m3/t (MMH 50). Består av to kuleventiler med tilbakeslagsventil, to termometre, treveis blander med justeringsmotor og 140 sek driftstid, tilkoblingsspenning AC 230 V, beskyttelsesgrad IP 40, rørføler og isoleringsskål, installasjonsmulighet for regulert sirkulasjonspumpe, stikkmål 180 mm (MMH 25) eller stikkmål 280 mm (MMH 50), som skal dimensjoneres etter trykkfallet i oppvarmingssystemet (pumpen er ikke inkludert i leveringsomfanget). Manifoldskinne Kombinerbar modul med isoleringsskål for parallell tilkobling av flere moduler i oppvarmingen i manifoldsystemet, alltid med to tilkoblingspar 1½“ (utvendige/innvendige gjenger) oppover og nedover, kan kombineres universelt med KPV 25, MMH 25 og WWM 25, komplett med skrueforbindelser og tilkoblingsdeler (flatetettende). Type Art.-Nr. Korttekst Bredde x Høyde x Dybde mm Vekt kg WWM 25 346600 Varmtvannsmodul / modul i ublandet varmekrets 245 x 420 x 240 3,9 MMH 25 348640 Modul blandet varmekrets med temperaturføler 250 x 420 x 250 5,0 VTB 25 339870 Manifoldskinne 500 x 180 x 135 7,1 Ved bruk av et varmtvannsmanifoldsystem for oppvarming og kjøling skal de vannførende ledningene være utstyrt med varmeisolering innenfor isoleringsskålene. WWM MMH VTB 252525 346600 348640 339870 4015627346604 4015627348646 4015627339873 MMH 25 med UP .. VTB 25 UPE 60 Elektronisk regulerte sirkulasjonspumper for forbrukerkretsen Elektronisk regulert sirkulasjonspumpe UPE 60 Elektronisk regulert varmesirkulasjonspumpe med integrert effekttilpasning med trinnløs turtallsendring, stikkmål 180 mm, lavere energiforbruk med energieffektivitetsklasse A (samsvarer med kravene i EnEV, §14 (3)), innstilling av reguleringsform (proporsjonalt trykk, konstant trykk, konstant karakteristikk) og reguleringskurve mulig ved hjelp av Softtouch, inkl. pumpestikker for enkel montering i den elektriske tilkoblingsledningen; tilkoblingsspenning: 1/N/PE ~230 V, 50 Hz Elektronisk regulert sirkulasjonspumpe UPE 70, UPE 80, UPE 120 Høyeffektiv væskepumpe med integrert elektronisk effektregulering. Kan brukes i oppvarmingssystemer og i brinekretsløp i varmepumper, temperaturområde for transportmedium -10 °C til +95 °C, driftstemperaturområde -10 °C til +40 °C. Reguleringsformer for optimal lasttilpasning velges med en knapp (differansetrykkregulering konstant (Δp-c) eller variabel (Δp-v) og turtallsjustering ved hjelp av styringsinngang). Lavt energiforbruk med energieffektivitetsklasse A (samsvarer med kravene i EnEV, §14 (3)), stikkmål 180 mm, inkl. strøm- og styreledning (lengde 1,5 m), tilkoblingsspenning: 1/N/PE ~230 V, 50 Hz Relé for frakobling fra styre- og lastkrets, inkl. relésokkel og festebøyle som følger med leveransen. Type Art.-Nr. Nominell bredde UPE 60 358870 UPE 70-25 362790 UPE 70-32 362800 32 UPE 80-25 362810 25 UPE 80-32 362820 UPE 120-32 362830 25 32 Modell Vekt kg Transporthøyde maks. 3,2 m ved en flowmengde på 2 m3/t Transporthøyde maks. 5,9 m ved en flowmengde på 2 m3/t 2,3 2,8 3,0 Transporthøyde maks. 5,2 m ved en flowmengde på 5 m3/t 4,2 Transporthøyde maks. 8,5 m ved en flowmengde på 7 m3/t 6,5 En manifold uten differansetrykk kreves for bruk av en elektronisk regulert sirkulasjonspumpe i forbrukerkretsen. I varmepumpens hovedkrets skal det dessuten monteres en uregulert sirkulasjonspumpe for å sikre minstestrømningen av oppvarmingsvann. Pumpedimensjoneringen skal kontrolleres mht. trykkfall og flowmengde! 60 70-25 UPE 120-32 70-32 80-25 80-32 UPE 358870 362790 362800 362810 362820 362830 4015627358874 4015627362796 4015627362802 4015627362819 4015627362826 4015627362833 Moduler for manifoldsystemet varmtvannsberedning Pumpestikkmål 180 mm Varmtvannsmodul Kombinerbar modul med isoleringsskåler for tilkobling av varmtvanns- oder svømmebassengberedning. Kan brukes for en varmetur oppvarmingsvann inntil 2,5 m³/h. Består av to kuleventiler med tilbakeslagsventil, to integrerte termometre, pumpekuleventil, isoleringsskåler, installasjonsmulighet for sirkulasjonspumpe, stikkmål 180 mm, DN 25, som skal dimensjoneres etter trykkfallet i oppvarmingssystemet (ikke inkludert i leveringsomfanget). Manifoldskinne Kombinerbar modul med isoleringsskåler for tilkobling av kompaktmanifold KPV 25 og varmtvannsmodul WWM 25. Begge med to tilkoblingspar 1½“ (utvendige gjenger/innvendige gjenger) oppover og nedover, kan brukes for en varme tur på maks. 2,5 m³/t (flatetettende). Type Art.-Nr. Korttekst WWM 25 346600 Varmtvannsmodul / modul i ublandet varmekrets 245 x 420 x 240 3,9 VTB 25 339870 Manifoldskinne 500 x 180 x 135 7,1 WWM 25 med UP .. WWM VTB 2525 346600 339870 Bredde x Høyde x Dybde mm Vekt kg 4015627346604 4015627339873 VTB 25 46 www.dimplex.de/no 2012 Tilbehør oppvarmingsvarmepumper Varmtvannspumpemodul Pumpemodul for direkte montering på varmtvannsberederpumpen på baksiden av varmtvannstanken (pumpen er ikke inkludert i leveringsomfanget). Består av: Vinkelkobling med manuell avlufter, installasjonsmulighet for sirkulasjonspumpe med to kuleventiler og tyngdekraftbrems. WPG 32 i tillegg: Vinkelkobling 1¼“ med drenering for varmtvannsretur. WPG 32 Type Art.-Nr. For apparattype WPG 25 356030 WPG 32 356040 25 WPG 32 Tilkobling oppvarming ˝ Vekt kg UP 60 UP 80 1¼ 1,9 UP 60-32 UP 70-32 1½ 4,4 356030 356040 4015627356030 4015627356047 Sirkulasjonspumper for varmtvannsberedning Uregulert sirkulasjonspumpe, kan brukes til varmtvannsberederkretsen, stikkmål 180 mm. UP 80 Type Art.-Nr. Nominell bredde UP 60 340300 DN 25 UP 60-32 355970 DN 32 UP 80 340310 DN 25 Modell Vekt kg Transporthøyde maks. 3,5 m med en flowmengde på 2 m³/t. Transporthøyde maks. 4,0 m med en flowmengde på 5 m³/t. 2,4 2,6 4,5 De oppnåelige varmtvannstemperaturene avhenger av varmepumpens og varmeveksleroverflatens maks. varmeeffekt, samt flowmengden i oppvarmingskretsen (dimensjonert for maks. varmtvannstemperaturer på 45 °C iht. prosjekteringsdokumentene). På varmepumper med to ytelsesnivåer kan varmtvannsberedningen utføres med en kompressor. 60 60-32 UP 80 340300 355970 340310 4015627340305 4015627355972 4015627340312 Blandermodul for bivalente systemer Kombinerbar blandermodul for integrasjon av en ekstra varmegenerator (f.eks. oljekjel) eller en fornybar varmegenerator med varmebereder. Kan brukes for varme tur på maks. 2 m³/h. Består av en fireveis blander med justeringsmotor og 140 sek driftstid, tilkoblingsspenning ~230 V, beskyttelsesgrad IP 40. Type Art.-Nr. MMB 25 348880 MMB 25 MMB 25 348880 Bredde x Høyde x Dybde mm Vekt kg 190 x 365 x 160 5,3 4015627348882 Solarstasjon varmtvann Solenergistøtte til varmtvannsberedningen Varmevekslersolarstasjon som består av et separasjonssystem og en pumpegruppe med isoleringsskåler for integrasjon av solcelleanlegg på opptil 10 m² i varmtvannsberedningen. Ved bruk av en solarstasjon blir varmtvannsoppvarmingen effektiv både ved hjelp av varmepumpen og ved hjelp av solcelleanlegget. Modulen med primær- og sekundærkrets består av: To sirkulasjonspumper (WILOSTAR-ST 25/6 og STAR-RS 24/4); fire kuleventiler 1“ med termometer, returstrømforhindring, sikkerhetsgruppe med sikkerhetsventil og manometer 0–10 bar, tilkoblingsmulighet for ekspansjonstank (solcelleregulator er ikke inkludert i leveringsomfanget). Type Art.-Nr. SST 25 348430 SST 25 SST 25 348430 Bredde x Høyde x Dybde mm Vekt kg 320 x 1050 x 320 19 4015627348431 Moduler for manifoldsystemet oppvarming Stikkmål for pumpe 280 mm (flens) og 180 mm (gjenger) WWM 50 MMH 50 Modul ublandet varmekrets Kombinerbar modul DN 50 med isoleringsskåler for tilkobling av ublandet varmekrets eller varmtvanns- eller svømmebassengberedning. Kan brukes for varme tur på maks. 7,5 m³/t. Består av tre integrerte avstengningsventiler, integrert tyngdekraftbrems, to termometere, tre KFE-kuleventiler, smussfangere, rørkoblings- for forbindelsesdeler, isoleringsskåler, installasjonsmulighet for sirkulasjonspumpe, pumpemål 280 mm med flens og utjevningsstykker for installasjon av en gjengepumpe (nominell bredde DN 32 – stikkmål 180 mm; pumpe er ikke inkludert i leveringsomfanget). Modul blandet varmekrets Kombinerbar modul DN 50 med isoleringsskåler for tilkobling av en blandet varmekrets. Kan brukes for varme tur på maks. 7,5 m3/t. Består av to kuleventiler med tilbakeslagsventil, tre KFE-kuleventiler, to termometere, smussfangere, rørkoblings- for forbindelsesdeler, treveis blander med stillmotor, tilkoblingsspenning AC 230 V, beskyttelsesgrad IP 40, føler og isoleringssåler, installasjonsmulighet for regulert sirkulasjonspumpe, pumpemål 280 mm med flens og utjevningsstykker for installasjon av en gjengepumpe (nominell bredde DN 32 – stikkmål 180 mm), som skal dimensjoneres etter trykkfallet i varmeanlegget (pumpe er ikke inkludert i leveringsomfanget). Type Art.-Nr. WWM 50 364250 MMH 50 364260 Anbefalt flowmengde m³/h Tilkobling oppvarming ˝ DDV 50 8 2 Vekt kg 35,5 41,1 Alternativt er det mulig å installere en sirkulasjonspumpe med flenstilkobling DN 50 (stikkmål 280 mm) i ublandet og blandet varmekretsmodul! Ved bruk av et varmtvannsmanifoldsystem for oppvarming og kjøling skal de vannførende ledningene være utstyrt med varmeisolering innenfor isoleringsskålene. WWM5050 MMH 2012 For apparattype 364250 364260 4015627364257 4015627364264 www.dimplex.de/no 47 Tilbehør oppvarmingsvarmepumper Smussfanger Smussfanger for installasjon i varmekretsen (retur til varmepumpen), egner seg for alle ikke aggressive midler opptil 150 °C. Beskytter varmepumpen mot skader som følge av forurensninger, og øker dermed levetiden. SMF .. Type Art.-Nr. For apparattype SMF 25 362130 LA 11- 16ASR LA 11 – 16TAS/MAS LA 11PS LI(K)8 – 9 TE(S) 1 SMF 32 362140 LA 17 – 28PS, LA 26HS LI 11 – 28TE(S) SI 6 – 18TU, SI(K/H) 6 – 22 1¼ SMF 40 362150 LI 40AS SI(H) 40 – 50TE 1½ SMF 50 362160 SI 75 – 100TE(R+) 2 2,3 SMF 65 362170 SI 130TE 2½ 3,7 SMF 50 25 32 40 SMF 65 362130 362140 362150 362160 362170 Tilkobling oppvarming ˝ Maskevidde mm Vekt kg 1,0 0,6 1,2 1,5 4015627362130 4015627362147 4015627362154 4015627362161 4015627362178 Kompensatorer Gummikompensator med dobbel belg for strukturlydisolering av varmepumpe og oppvarmingssystem. Absorberer svingninger og bevegelser som oppstår fra pumper, kompressorer, armaturer osv., reduserer støy og utjevner spenninger (differanser aksialt og på sidene), som skyldes unøyaktig montering. Belg i EPDM, tilkoblinger innvendige gjenger i galvanisert C-stål, driftstemperatur -10 °C til 110 °C. 2 stk. er inkludert i leveringsomfanget. KOMP .. Type Art.-Nr. For apparattype Tilkobling oppvarming ˝ Vekt kg KOMP 25 362050 LA 11 – 16AS(R)/PS LA 11 – 16TAS/MAS LI(K)8 – 9 TE(S) 1 2,1 KOMP 32 362060 LA 9 – 17TU, LA 17 – 28PS/HS LI 11 – 28TE(S) SI(K/H) 6 – 22 1¼ 2,8 KOMP 40 362070 LA 25 – 40TU LI 40AS SI(H) 40 – 50TE 1½ 4,9 KOMP 50 362080 SI 75 – 100TE(R+) 2 6,3 For strukturlydisolering anbefales det på det varmeste å installere gummikompensatorer med dobbel belg mellom varmepumpen og oppvarmingssystemet. Følgende varmepumper er utstyrt med integrert strukturlydisolering: LA 9 – 60TU, LIKI 14TE, SI 22TU, kompakte brine-til-vannvarmepumper SIK(H), brine-til-vann- og vann-til-vann-varmepumper med to ytelsesnivåer. Det anbefales også å installere en ekstra kompensator for disse varmepumpene, slik at strukturlydisoleringen blir optimal. KOMP 50 25 32 40 KOMP 362050 362060 362070 362080 4015627362055 4015627362062 4015627362079 4015627362086 Tilkoblingssett Wellflex i rustfritt stål Fleksibelt Wellflex-rør DN 32 som fås i ulike lengder, med overfalsmutter 1½“, tetninger og overgangsskruforbindelse 1½“ utvendige gjenger – 1¼“ utvendige gjenger for enkel og rask integrering av varmepumpe, varmtvanns- og buffertank i varmefordelingssystemet. VSE 32-... Type Art.-Nr. VSE 32-50 362520 DN 32, lengde 500 mm 0,9 VSE 32-100 362530 DN 32, lengde 1 000 mm 1,2 VSE 32-150 362540 DN 32, lengde 1 500 mm 2,6 VSE 32-200 362550 DN 32, lengde 2 000 mm 2,7 VSE 32-300 362560 DN 32, lengde 3 000 mm 3,4 VSE 32-300 32-50 32-100 32-150 32-200 VSE 48 Tilkobling oppvarming ˝ 1½ 362520 362530 362540 362550 362560 Modell Vekt kg 4015627362529 4015627362536 4015627362543 4015627362550 4015627362567 www.dimplex.de/no 2012 Tilbehør oppvarmingsvarmepumper Varmepumperegulering og tilbehør Varmeregulator – varmepumpestyring Regulering for varmepumpesystem for oppvarming for installasjon i frostsikre rom med stort LC-display med bakgrunnsbelysning, tidsstyrt reduksjon og økning av oppvarmingskarakteristikkene, tidsfunksjoner for behovstilpasset varmtvannsberedning via varmepumpen med mulighet for målrettet gjenoppvarming via en tappevann-varmeelement. Driftsmodusen „bivalent-fornybar“ for kombinasjon av varmepumpe med andre fornybare energikilder som ved eller solenergi; dynamiske menyer med ulike nivåer for teknikere og sluttbrukere. To uavhengige blandingsutganger til regulering av en 2. varmegenerator og opptil to blandede varmekretser. Automatisert program for målrettet byggtørke. PC-, modem- og busstilkobling via pluggmoduler (spesialtilbehør); uteføler (standard NTC-2) er inkludert i leveringsomfanget. WPM 2006 plus Type Art.-Nr. WPM 2006 plus 352550 355950 WPM EconPlus 2006 plus WPM EconPlus Modell Bredde x Høyde x Dybde mm Vekt kg Er inkludert i leveringsomfanget for den utendørs monterte luft-til-vann-varmepumpen som veggmontert regulator. 370 x 330 x 90 4,1 Er inkludert i leveringsomfanget for den utendørs monterte luft-til-vann-varmepumpen som veggmontert regulator. Integrert måler for mengde termisk energi med separat evaluering for oppvarming og varmtvannsberedning. Forenklet elektrisk tilkobling med atskilte koblingsklemmer for 24 V og 230 V. 303 x 489 x 120 5,0 352550 355950 4015627352551 4015627355958 WPM EconPlus Regulering oppvarming/kjøling – varmepumpestyring Regulering for varmepumpesystem for oppvarming for installasjon i frostsikre rom med stort LC-display med bakgrunnsbelysning, tidsstyrt reduksjon og økning av oppvarmingskarakteristikkene, tidsfunksjoner for behovstilpasset varmtvannsberedning via varmepumpen med mulighet for målrettet gjenoppvarming via en tappevann-varmeelement. Driftsmodusen „bivalent-fornybar“ for kombinasjon av varmepumpe med andre fornybare energikilder som ved eller solenergi; dynamiske menyer med ulike nivåer for teknikere og sluttbrukere. To uavhengige blandingsutganger til regulering av en 2. varmegenerator og opptil to blandede varmekretser. Automatisert program for målrettet byggtørke. PC-, modem- og busstilkobling via pluggmoduler (spesialtilbehør); uteføler (standard NTC-2) er inkludert i leveringsomfanget. Type Art.-Nr. Modell 358380 Er inkludert i leveringsomfanget for den utendørs monterte luft-til-vann-varmepumpen som veggmontert regulator. Integrert måler for mengde termisk energi med separat evaluering for oppvarming og varmtvannsberedning. Forenklet elektrisk tilkobling med atskilte koblingsklemmer for 24 V og 230 V. WPM EconR WPM EconR WPM EconR 358380 Bredde x Høyde x Dybde mm Vekt kg 504 x 489 x 120 12 4015627358386 Ekspansjonsmoduler for varmepumpestyringen Ekspansjonsmodulen NWPM fungerer som et grensesnitt mellom varmepumpestyringen og et Ethernet-nettverk. Denne utvidelsen gjør det mulig å fjernjustere og -overvåke varmepumpen. Forutsetningen er en PC med nettverkstilkopling eller et hjemmenettverk. Modulen kan registrere og lagre data. Utvidelsen er uavhengig av operativsystemet. Type Art.-Nr. For apparattype Modell NWPM 356960 WPM 2004 / 2006 / 2007 WPM EconPlus Ekspansjonsmodul for varmepumpestyringen for tilkobling til et Ethernet-nettverk. LWPM 410 339410 WPM 2006 / 2007 WPM EconPlus Utvidelsesmodul (RS485) for varmepumpestyringen for dataoverføring via Modbus-grensesnittprotokollen. RWPM 363370 WPM 2006/2007 PKS 14/25 Econ WPM Econ PK Smart-RTC (RoomTemperatureController) Ekspansjonsmodul for varmepumpestyring for tilkobling til Smart-RTC (referanseromregulator), passiv kjølestasjon PKS 14/25 Econ eller WPM Econ PK til en WPM 2006/2007/Econ. NWPM EWPM Ekspansjonsmoduler kan brukes f. o. m. programvareversjon H_H5x! Varmepumpestyringen har bare en stasjon for innstikkskort av typen NWPM, EWPM eller LWPM 410. Parallell drift med flere kort av denne typen er derfor ikke mulig! NWPM410 LWPM RWPM 356960 339410 363370 4015627356962 4015627339415 4015627363373 Måler for mengde termisk energi Tilkobling til varmepumpestyringen Måler for mengde termisk energi som består av en hydraulisk modul for tur og retur (varmekrets) og elektronisk gjennomstrømnings- og temperaturregistrering. Lavt trykkfall ved hjelp av gjennomstrømningsmåling via kármánsk virvelgate i turen og integrert temperaturfølevarmehylser i returen (varmehylse). Elektronikkmodul for tilkobling til varmepumpestyringen med separat analyse for oppvarming av oppvarmingsvann, varmtvann (med unntak av kompakt varmepumpe) og svømmebasseng. Overgangsskruforbindelser for direkte tilkobling av WMZ 25 til KPV 25 / DDV 25 eller til DDV 32 for WMZ 32, følger med i leveringsomfanget. WMZ .. Type Art.-Nr. Nominell bredde Modell Vekt kg WMZ 25 358220 25 For flowmengder på 0,5–2,5 m3/t 2,1 WMZ 32 358810 32 For flowmengder på 1,0 – 5,0 m3/t 3,0 Merknad: Måleren for mengde termisk energi oppfyller kvalitetskravene fra det tyske initiativet for fremming av effektive varmepumper (BAFA) (maks. måletoleranse ± 30 %). Den omfattes ikke av kalibreringsplikten og kan derfor ikke brukes til å beregne oppvarmingskostnader!!! 25 WMZ 32 2012 358220 358810 4015627358225 4015627358812 www.dimplex.de/no 49 Tilbehør oppvarmingsvarmepumper Referanseromregulering Smart-RTC (RoomTemperatureController) Referanseromegulatoren beregner temperaturforskjellen mellom den faktiske romtemperaturen og den nominelle temperaturen og melder denne til varmepumpestyringen. Avhengig av dette avviket blir innstilt returtemperatur beregnet. Spenningsforsyningen ~230 V (2-kjernet) og busskabelen (2-kjernet, skjermet) må installeres i bygningen. Tilleggsfunksjoner: - Tast „Driftsmodus“ – omkobling automatisk drift og sommerdrift - Tast „Hurtigoppvarming“ – 20, 40, 60 min hurtigoppvarming (sperring varmtvann) - visning av varselsignal ved feil på varmepumpe RT Econ U Type Art.-Nr. For apparattype RT Econ U 362660 RT Econ A 363340 HPK ..TEW LI ..TU SI 6 – 18TU Modell Bredde x Høyde x Dybde mm Innfelt modell 86 x 86 x 28 Påveggsmodell 143 x 86 x 36 Referanserommet skal være et oppholdsrom som varmes opp permanent! For bruk av Smart-RTC kreves det grensesnittkort RWPM og programvareversjon L04 eller høyere! RT Econ AU 362660 363340 4015627362666 4015627363342 Solarregulator for varmepumpestyringen Veggmontert solarregulator med temperaturfølere for registrering av kollektor- og tanktemperatur. Ekspansjonsmodulen forbindes med den eksisterende varmepumpestyringen og tilbyr de nødvendige inn- og utgangene for solarreguleringen. Kan brukes i varmepumpesystem for oppvarming med tilførsel av solcelleenergi i et 1-tanksystem; 1-kollektorfelt og en tank (buffertank, varmtvannstank, combitank eller kombinasjonstank). Grafikkdisplay på varmepumpestyringen med visning av tanktemperatur og kollektortemperatur. Innstillbar kollektorkjølefunksjon, maks. tanktemperatur, temperaturforskjeller inn- og utkobling og pumpekickfunksjon for optimal og effektiv drift. For kombinasjon av solarregulator WPM Econ SOL med varmepumpestyringen kreves det minst programvareversjon J01. Leveringen inkluderer temperaturføler PT 1000 og NTC 10. WPM Econ SOL Type Art.-Nr. For apparattype WPM Econ SOL 363950 WPM EconPlus WPM EconPlus-E WPM EconR 2 innganger: Temperaturregistrering kollektor (PT 1000) og solarsylinder (NTC 10), 1 utgang: Solarpumpens koblingsutgang (brytereffekt maks. 400 W [230 V]) PT 1000 364290 WPM Econ SOL BWP 30HS BWP 30HSD Temperaturføler for registrering av solarkollektortemperaturer (1000 Ω/0 °C), diameter Ø 6 mm, ledningslengde 1,5 m, følerledningen kan forlenges til inntil 100 m ved et kabeltverrsnitt på 1,5 mm². WPM Econ SOL PT 1000 363950 364290 Modell Bredde x Høyde x Dybde mm 200 x 489 x 120 4015627363953 4015627364295 Generelt tilbehør for varmepumpestyringen Type Art.-Nr. Modell For tilkobling til veggmontert varmepumpestyring WPM 2006 med integrert display eller som ekstra fjernkontroll for WPM 2007/EconPlus/R.Fjernkontrollen Fjernstyring for WPM 2006/2007/EconPlus/R er utstyrt med et LC-display med identisk menyføring og bakgrunnsbelysning. Tilkoblingsledningen AWPM 900 må bestilles separat. AP PGD 356570 AWPM 900 340210 Tilkoblingsledning for AP PGD Tilkoblingsledning varmepumpestyring / fjernkontroll, 6-kjernet. Kan også brukes som tilkoblingsledning for det avtakbare kontrollpanelet på WPM 2007. (Lengde 15 m) FG 3115 336620 Utetemperaturføler med deksel Standard NTC-2 temperaturføler (2,43 kOhm/20 °C) iht. DIN 44574 med værfast deksel for påveggsmontering, klemmetilkobling. RBG WPM 339700 Relémodul svømmebasseng / fjernstyrt feilindikator AP PGD FG 3115 Korttekst AP 3115 PGD AWPM 900 FG RBG WPM 356570 340210 336620 339700 For tilkobling av sirkulasjonspumpe svømmebasseng (M19) og utmating av et 230 V-signal ved en systemfeil (ikke nødvendig for systemer for oppvarming og kjøling og WPM EconPlus). 4015627356573 4015627340213 4015627336629 4015627339705 RBG WPM 50 www.dimplex.de/no 2012 Tilbehør oppvarmingsvarmepumper Spesialtilbehør for varmepumpestyringen WPM 2006 Type Art.-Nr. Korttekst Modell For tilkobling til veggmontert varmepumpestyring WPM 2006 plus med integrert display. Kan brukes som rørføler i blandede varmekretser, som tur- eller berederføler for driftsmodusen „Bivalent fornybar“, som varmtvanns- og romtemperaturføler (installeres i veggkabinettet i bygningen), NTC-2-standardføler iht. DIN 44574, diameter 6 mm, tilkoblingsledning 6 m. NTC-2M 363710 Temperaturføler NTC-2 med metallhylster FA 550 338550 Rørføler EVL 996-1 321990 Styreledning 10m Kodet tilkoblingsledning mellom varmepumpestyringen (varmeregulatoren) og den utendørs installerte luft-til-vannvarmepumpen. Tilkoblingsklart konstruert med forvekslingssikre koblingsplugger (tomrør min. 70 mm). EVL 997-1 322000 Styreledning 20m Kodet tilkoblingsledning mellom varmepumpestyringen (varmeregulatoren) og den utendørs installerte luft-til-vannvarmepumpen. Tilkoblingsklart konstruert med forvekslingssikre koblingsplugger (tomrør min. 70 mm). EVL 998-1 322010 Styreledning 30m Kodet tilkoblingsledning mellom varmepumpestyringen (varmeregulatoren) og den utendørs installerte luft-til-vannvarmepumpen. Tilkoblingsklart konstruert med forvekslingssikre koblingsplugger (tomrør min. 70 mm). EVL 999-1 359120 Styreledning 40 m Kodet tilkoblingsledning mellom varmepumpestyringen (varmeregulatoren) og den utendørs installerte luft-til-vannvarmepumpen. Tilkoblingsklart konstruert med forvekslingssikre koblingsplugger (tomrør min. 70 mm). NTC-2M Temperaturføler for varmekrets eller varmtvannstank med 6 m tilkoblingsledning, diameter 9,7 mm. Tilkobling til varmepumpestyringen (NTC-2-standardføler iht. DIN 44574). WPM 2006 med integrert display FA 550 NTC-2M FA EVL 996-1 997-1 998-1 EVL550 999-1 363710 338550 321990 322000 322010 359120 4015627363717 4015627338555 4015627321991 4015627322004 4015627322011 4015627359123 EVL ... Spesialtilbehør for varmepumpestyringen WPM 2007 / WPM Econ Type Art.-Nr. Korttekst Modell NTC-10M 363600 Temperaturføler NTC-10 med metallhylster For tilkobling til varmepumpestyring WPM 2007 hhv. WPM Econ med avtakbart kontrollpanel. Kan brukes som rørføler i blandede varmekretser, som tur- eller berederføler for driftsmodusen „Bivalent fornybar“, som varmtvanns- og romtemperaturføler (installeres i veggkabinettet i bygningen), diameter 6 mm, tilkoblingsledning 6 m. MS PGD 353810 Veggmonteringssett MS PGD For utnyttelse av det avtakbare kontrollpanelet på WPM 2007 som fjernkontroll, eller for installasjon i optimal kontrollhøyde. Består av plastrammer for veggmontering inkl. festemateriale, 6 m tilkoblingskabel og brunrødt plastdeksel for designpanel. NTC-10M NTC-10M MS PGD 363600 353810 4015627363601 4015627353817 WPM 2007 med avtakbart kontrollpanel MS PGD Parallelltilkobling av varmepumper Type WPM Master Art.-Nr. Modell WPM Master 355960 Opprettelse av et reguleringskonsept med hydraulisk integrasjon for parallellkobling av Dimplexvarmepumper for oppvarming og kjøling med maks. 14 varmepumper inkl. varmtvannsberedning og svømmebassengoppvarming. Lastavhengig tilkobling av opptil 30 ytelsesnivåer i et monovalent, monoenergetisk eller bivalent system med utetemperaturstyrt omkobling mellom driftsformene. Ved kombinasjonen av ulike varmepumpetyper brukes fortrinnsvis luft-til-vann-varmepumper ved høye utetemperaturer. I systemer for oppvarming og kjøling brukes fortrinnsvis varmepumper med ekstra varmeveksler, slik at overskuddsvarmen kan utnyttes i varmtvanns- og svømmebassengberedningen. WPM EconM 366600 Levering masterregulator for veggmontasje. CON WPM Master 366190 Konfigurasjon masterregulator ved fabrikkens kundeservice etter oppstart av varmepumpen (detaljer se leveringsomfang WPM Master for parallelltilkobling av varmepumper). ANS WPM Master 361740 Kontroll av nettverksforbindelsen og innstilling av nettverksadressen mellom WPM Master og varmepumpen ved fabrikkens kundeservice etter oppstart av varmepumpen (detaljer se leveringsomfang WPM Master for parallelltilkobling av varmepumper). Beregningen avhenger av forbruket iht. satsene i planleggingshjelpen. WPM Master EconM CON ANS WPM Master 2012 355960 366600 366190 361740 4015627355965 4015627366602 4015627366190 4015627361744 www.dimplex.de/no 51 Tilbehør oppvarmingsvarmepumper Spesialtilbehør kjøleregulering Romklimakontrollanlegg for temperatur-/fuktighetsmåling Funksjonsviktig tilbehør for stille kjøling via die flatevarme-/kjølesystemer. Tilkobling til kjøleregulatoren for å regulere turløpstemperaturen avhengig av romtemperaturen og luftfuktigheten som måles i et referanserom. RKS WPM Type Art.-Nr. RKS WPM 342220 RKS WPM For apparattype Bredde x Høyde x Dybde mm Vekt kg WPM 127 x 80 x 30 0,2 342220 4015627342224 Duggpunktmonitor og duggpunktsføler Duggpunktmonitor Koblingsrelé for elektronisk evaluering av opptil 5 duggpunktsfølere for tilkobling som avbryter kjøledriften i hele systemet hvis det oppstår rimdannelse på sensible steder i kuldefordelingssystemet; duggpunktsfølerne TPF 341 må bestilles separat; tilkobling til kjøleregulatoren; driftsspenning 24V ~ / 50 Hz. Duggpunktsføler Fleksibelt kretskort som viderefører et signal til duggpunktmonitoren (TPW WPM) ved fuktforekomst, tilkoblingsledning (10 m, 2 x 0,25 mm²). TPW WPM Type Art.-Nr. Korttekst For apparattype Bredde x Høyde x Dybde mm TPW WPM 350970 TPF 341 350980 Duggpunktmonitor WPM 35 x 86 x 60 Duggpunktsføler RTK 601U 38 x 40 Når kondens oppstår på duggpunktsføleren, blir kjøledriften i hele systemet avbrutt! TPW341 WPM TPF TPF 341 RTK 601U 350970 350980 4015627350977 4015627350984 Topunkts romtemperaturregulator oppvarming/kjøling Romtemperaturregulator Elektronisk topunkts romtemperaturregulator oppvarming/kjøling; en ekstern skiftekontakt på varmepumpestyringen gjør det mulig å skifte mellom driftsmodusene „Oppvarming“ og „Kjøling“; som standard med bryterfrontramme for innfelt montering, kan brukes i nesten alle bryterfrontserier ved hjelp av mellomrammer (50 x 50 mm iht. DIN 49075); bryter PÅ/frostsikring; reguleringsområde 5 °C til 30 °C; merketallskala; innsnevring av temperaturområdet i kabinettdekslet; driftsspenning 24V AC/50 Hz; brytereffekt AC 24 V AC/1A, opptil fem ventilmotorer (24 V AC, koblet strømløst) kan aktiveres; IP 30 ved innfelt installasjon, farge alpinhvit (lik RAL 9010). Duggpunktsføler TPF 341, avbryter kjøledriften ved fare for kondensdannelse, kan kobles til valgfritt (duggpunktsføleren er ikke en del av leveringsomfanget). Duggpunktsføler Fleksibelt kretskort som viderefører et signal til romtemperaturregulatoren (RTK 601U) ved fuktforekomst, tilkoblingsledning (10 m, 2 x 0,25 mm²). Type Art.-Nr. Korttekst Bredde x Høyde x Dybde mm Vekt kg RTK 601U 355610 Romtemperaturregulator oppvarming/kjøling 82 x 86 x 45 0,2 TPF 341 350980 Duggpunktsføler 38 x 40 0,1 Når kondens oppstår på duggpunktsføleren, stanser romtemperaturregulatoren justeringsmotorene for kjøledriften i et rom. Flere romtemperaturregulatorer fremgår av kapitlet Styrings- og reguleringsapparater! RTK 341 601U TPF 52 355610 350980 4015627355613 4015627350984 www.dimplex.de/no 2012 Viftekonvektorer Viftekonvektor SmartRad Viftekonvektor for oppvarming Kabinettfarge hvit (tilsvarende RAL 9010) Tilkoblingsspenning 1/N/PE ~230 V, 50 Hz SmartRad Veggmontert viftekonvektor Smart Rad med integrert elektronisk termostat. Manuell og automatisk drift, maksimalt viftetrinn kan stilles inn på forhånd; automatisk regulering av tre viftetrinn avhengig av varmeforbruket. Vanntilkobling mulig på høyre eller venstre side. Konvektorene kan drives med en minimal turløpstemperatur på 25 °C og kan dermed integreres direkte i en gulvvarmekrets uten ekstra blander (turløpstemperatur minimal 14 °C, maksimal 85 °C). Nominell effekt tilsvarer viftetrinn 2 – viftetrinn 3 fungerer som boostfunksjon og øker den nominelle effekten med ca. 39 %. Ved hjelp av ulike RX- eller RMT2-programmeringskassetter, som settes inn i enheten (spesialtilbehør), kan oppvarmings- og reduksjonstider samt frostbeskyttelse tilpasses individuelt. Type Art.-Nr. SRX 080M 359080 358 695 SRX 120M 359090 561 1119 SRX 140M 359100 631 1329 SRX 180M 359110 893 1760 SRX ...M SRX 180M 080M 120M 140M SRX Måleytelse Måleytelse Måleytelse (35 °C tur-/ (45 °C tur- / (55 °C tur-/ 30 °C returtemp.) 40 °C returtemp.) 47 °C returtemp.) W W W 359080 359090 359100 359110 Luftvolumstrømning m³/h Bredde x Høyde x Dybde mm Vekt kg 956 125 503 x 530 x 145 13,5 1541 190 670 x 530 x 145 17,0 1828 225 740 x 530 x 145 18,0 2424 300 911 x 530 x 145 22,0 5011139359087 5011139359094 5011139359100 5011139359117 Viftekonvektorer oppvarming/kjøling SRX ..CM Veggmontert viftekonvektor Smart Rad til oppvarming og kjøling med integrert elektronisk termostat. Automatisk drift, maks. viftetrinn kan forhåndsinnstilles; automatisk omkobling oppvarming/kjøling i automatisk drift eller regulering av de 3 viftetrinnene etter varmeforbruket. Vanntilkobling for tur og retur (utvendig diameter 15 mm) mulig på høyre eller venstre side. Slangetilkobling lende 2 m for avleding av kondensat som oppstår under kjølingen. Konvektorene kan drives med en minimal turløpstemperatur på 25 °C under oppvarming (uten ekstra blander for gulvets oppvarmingskrets) og en maks. turløpstemperatur på 17 °C under kjøledrift (turløpstemperatur min.14 °C, maks. 85 °C). Nominell effekt tilsvarer viftetrinn 2 – viftetrinn 3 fungerer som boostfunksjon og øker den nominelle effekten med ca. 39 %. Ved hjelp av ulike RX- eller RMT 2-programmeringskassetter, som settes inn i enheten (spesialtilbehør), kan oppvarmingsog reduksjonstider samt frostbeskyttelse tilpasses individuelt. Type Art.-Nr. Måleytelse (35 °C tur-/ 30 °C returtemp.) W SRX 70CM 363990 SRX 120CM 364000 SRX 160CM 364010 70CM 120CM SRX 160CM Måleytelse (45 °C tur- / 40 °C returtemp.) W Kjølekapasitet 7/12 °C W Luftvolumstrømning m³/h Bredde x Høyde x Dybde mm Vekt kg 271 540 410 125 503 x 530 x 145 15 595 1180 959 225 740 x 530 x 145 19 801 1631 1225 300 911 x 530 x 145 23 363990 364000 364010 4015627363991 4015627364004 4015627364011 Programmeringskassett EPX-, GFP-, SRX-konvektorer Type Art.-Nr. Modell RXTI24 24h-programmeringskassett med LC-display, kan settes inn i EPX-veggkonvektorer samt i SRX-viftekonvektorer. Det kan programmeres fire vilkårlige INN- og UT-koblingstider, display med bakgrunnsbelysning, tastelås. Er flere enheter forbundet med én styreledning, er det mulig å styre dem parallelt ved hjelp av en programmeringskassett. Likeledes kan enheter i seriene FPE, GPE, GFP, KSE og KLE kobles til denne styreledningen. RX PW 1 RXPW1 Ukeprogrammeringskassett med LC-display, kan settes inn i EPX-veggkonvektorer samt i SRXviftekonvektorer. Det kan defineres fire ulike programmer for en helgedagblokk (lør–søn) eller en ukedagblokk (man–fre). Deretter fastsettes INN- og UT-koblingstider, display med bakgrunnsbelysning, tastelås. Er flere enheter forbundet med én styreledning, er det mulig å styre dem parallelt ved hjelp av en programmeringskassett. Likeledes kan enheter i seriene FPE, GPE, GFP, KSE og KLE kobles til denne styreledningen. RX TI RB RXTIRB Begrenset innstilt oppvarmingstid; programmeringskassett for fastsettelse av en begrenset oppvarmingstid på 0,5–4,0 t, kan stilles inn i trinn på 0,5 t, når den innstilte oppvarmingstiden er over, kobles enheten ut eller om til frostbeskyttelse. Er flere EPX-enheter eller SRX-viftekonvektorer forbundet med én styreledning, er det mulig å styre dem parallelt ved hjelp av en programmeringskassett. Likeledes kan enheter i seriene FPE, GPE, GFP, KSE og KLE kobles til denne styreledningen. RX TI 24 RX PW 1 RX TI RB 241 RX TIPWRB RXTI24 RXPW1 RXTIRB 5011139020673 5011139020680 5011139020703 Programmeringskassett RMT inkl. masterfunksjon RMT 2 2012 Type Art.-Nr. Modell RMT 2 362920 Programmeringskassetten kan settes inn i stråleovnen og konvektorene i GPE-, GFP-, FPE-, EPX-, KSEog KLE-serien hhv. viftekonvektorene i SRX-serien. Oversiktlig LC-display, syv gitte og ett individuelt program for fastsetting av oppvarmings- og reduksjonstidene. Et av programmene kan tilordnes hver ukedag. Hvis det kobles til flere ecocomfort-apparater med én felles styreledning, er det mulig å styre opptil 20 apparater ved hjelp av en programmeringskassett RMT 2 362920 4015627362925 www.dimplex.de/no 53 Varmepumpe – varmekilde luft/overskuddsvarme Varmtvannsvarmepumpe – varmekilde romluft/kjellerluft/uteluft Varmtvannsvarmepumpe Varmtvannstemperatur opptil maks. 60 °C Nedre driftsgrense varmekilde (oppvarmingsdrift) 8 °C Øvre driftsgrense varmekilde (oppvarmingsdrift) 45 °C Ekstra varmeveksler med solenergifunksjon Varmepumpe for oppvarming av forbruksvann med LC-display og omfattende reguleringsfunksjoner (f. eks. hurtigoppvarmingsknapp, soleenergiregulering, tidsprogram for økning av solenergiutbyttet ved å sperre varmtvannsberedningen). Digital inngang for utnyttelse av selvgenerert strøm i kombinasjon med fotovoltaiske anlegg. EC-radialvifte, tilkobling for avtrekksluft og utgående luft for alternativ tilkobling av et rørkanalsystem med en maksimal lengde på 10 m, middels varmepumpevarmeeffekt 1870 W (A15/W45), varmtvannstemperatur ved varmepumpedrift kan stilles inn mellom 25 °C og 60 °C; oppvarming opptil 65 °C med standard varmeelement (1,5 kW) mulig via tidsprogrammer, kjølemediumsbetegnelse R 134a. Lagringsbeholder av stål med et nyttevolum på 290 liter, emaljert iht. DIN 4753, beskyttelsesanode mot korrosjon, integrert ekstra varmeveksler cirka 1,45 m² for tilkobling av en ekstern varmegenerator (f. eks. varmekjel eller solcelleanlegg), kapslingsrør for ekstern berederføler, digital utgang for aktivering av en ekstern berederpumpe. Farge foliekappe hvit (tilsvarende RAL 9003), designfrontpanel og hette i hvitt aluminium (tilsvarende RAL 9006). Type Art.-Nr. Tilkoblingsspenning COP (EN 255) for en oppvarmingsprosess fra 15 °C til 45 °C Bredde x Høyde x Dybde mm Vekt kg BWP 30HS 360070 1/N/PE ~230 V, 50 Hz 3,7 700 x 1710 x 790 150 BWP 30HS Nippelmål DN 160, tilkobling med luftslange SF R 162510 eller BGN 160. For å forhindre luftkortslutning kreves det en romhøyde på ca. 2,5 m for installasjon med fri utblåsning. Ved å bruke en rørbend på utblåsningssiden, eller ved å koble til et luftkanalsystem, reduseres kravet til installasjonsrommets minstehøyde til ca. 2 m. Kollektorføler PT 1000 som er nødvendig for solenergireguleringen, må bestilles som spesialtilbehør! Den maksimalt oppnåelige varmtvannstemperaturen og den nedre driftsgrensen varierer på grunn av komponenttoleranser på ± 2K! BWP 30HS 360070 4015627360075 Varmtvannsvarmepumpe med avriming Varmtvannstemperatur opptil maks. 60 °C Nedre driftsgrense varmekilde (oppvarmingsdrift) -8 °C Øvre driftsgrense varmekilde (oppvarmingsdrift) 45 °C Ekstra varmeveksler med solenergifunksjon Varmepumpe for oppvarming av forbruksvann med LC-display og omfattende reguleringsfunksjoner (f. eks. hurtigoppvarmingsknapp, soleenergiregulering, tidsprogram for økning av solenergiutbyttet ved å sperre varmtvannsberedningen). Digital inngang for utnyttelse av selvgenerert strøm i kombinasjon med fotovoltaiske anlegg. EC-radialvifte, tilkobling for avtrekksluft og utgående luft for alternativ tilkobling av et rørkanalsystem med en maksimal lengde på 10 m, middels varmepumpevarmeeffekt 1870 W (A15/W45), varmtvannstemperatur ved varmepumpedrift kan stilles inn mellom 25 °C og 60 °C; oppvarming opptil 65 °C med standard varmeelement (1,5 kW) mulig via tidsprogrammer, kjølemediumsbetegnelse R 134a. Utvidede driftsgrenser med aktiv avriming når fordamperen dekkes med is. Lagringsbeholder av stål med et nyttevolum på 290 liter, emaljert iht. DIN 4753, beskyttelsesanode mot korrosjon, integrert ekstra varmeveksler cirka 1,45 m² for tilkobling av en ekstern varmegenerator (f. eks. varmekjel eller solcelleanlegg), kapslingsrør for ekstern berederføler, digital utgang for aktivering av en ekstern berederpumpe. Farge foliekappe hvit (tilsvarende RAL 9003), designfrontpanel og hette i hvitt aluminium (tilsvarende RAL 9006). Type Art.-Nr. Tilkoblingsspenning COP (EN 255) for en oppvarmingsprosess fra 15 °C til 45 °C Bredde x Høyde x Dybde mm Vekt kg BWP 30HSD 363620 1/N/PE ~230 V, 50 Hz 3,7 700 x 1710 x 790 150 BWP 30HSD Nippelmål DN 160, tilkobling med luftslange SF R 162510 eller BGN 160. For å forhindre luftkortslutning kreves det en romhøyde på ca. 2,5 m for installasjon med fri utblåsning. Ved å bruke en rørbend på utblåsningssiden, eller ved å koble til et luftkanalsystem, reduseres kravet til installasjonsrommets minstehøyde til ca. 2 m. Kollektorføler PT 1000 som er nødvendig for solenergireguleringen, må bestilles som spesialtilbehør! Den maksimalt oppnåelige varmtvannstemperaturen og den nedre driftsgrensen varierer på grunn av komponenttoleranser på ± 2K! BWP 30HSD 363620 4015627363625 Varmtvannsvarmepumpe med foliekappe Varmtvannstemperatur opptil maks. 60 °C Nedre driftsgrense varmekilde (oppvarmingsdrift) 8 °C Øvre driftsgrense varmekilde (oppvarmingsdrift) 35 °C med luftkanaltilkobling Isolert foliekappe, radialvifte, tilkobling for avtrekksluft og utgående luft for alternativ tilkobling av et rørkanalsystem med en maksimal lengde på 10 m, trinnløst justerbar varmtvannstemperatur for et samlet volum på 300 l, bryter for varmepumpe og varmeelement, berederbeholder av stål emaljert iht. DIN 4753, beskyttelsesnode mot korrosjon, middels varmepumpevarmeeffekt 1870 W, varmtvannstemperatur ved varmepumpedrift kan stilles inn fra 25 °C til 60 °C; oppvarming opptil 65 °C med standard varmeelement (1,5 kW) mulig, kan styres manuelt eller f. eks. fjernstyres ved hjelp av ekstern tidsbryter, kjølemediumbetegnelse R134a, farge hvit (lik RAL 9003). BWP 30HM Type Art.-Nr. Tilkoblingsspenning COP (EN 255) for en oppvarmingsprosess fra 15 °C til 45 °C Bredde x Høyde x Dybde mm Vekt kg BWP 30HM 364840 1/N ~230 V, 50 Hz 3,5 700 x 1710 x 770 135 Nippelmål DN 160, tilkobling med luftslange SF R 162510 eller BGN 160. Den maksimalt oppnåelige varmtvannstemperaturen og den nedre driftsgrensen varierer på grunn av komponenttoleranser på ± 2K! For å forhindre luftkortslutning kreves det en romhøyde på ca. 2,5 m for installasjon med fri utblåsning. Ved å bruke en rørbend på utblåsningssiden, eller ved å koble til et luftkanalsystem, reduseres kravet til installasjonsrommets minstehøyde til ca. 2 m. BWP 30HM 54 364840 4015627364840 www.dimplex.de/no 2012 Varmepumpe – varmekilde luft/overskuddsvarme Spesialtilbehør for varmtvannsvarmepumper BGN 160 Type Art.-Nr. Korttekst Modell SVK 852 326660 Sikkerhetsventilkombinasjon For kaldtvannstilkobling av forbruksvannsberedere til forsyningsnettet iht. DIN 1988. Tilkobling 1“ utvendig gjenger; DN 20, 8 bar, rågul. 1,5 BGN 160 365170 Bend (160mm, 90°) Presset bend, glatt stålplate. Utførelse muffe – nippel for direkte montering på Dimplex varmtvannsvarmepumpe. Med profilering for kundeutført montering av rulletetning. 0,9 SF R 162510 359620 Sono-fleksrør Fleksibel rund ventilasjonsslange i aluminium, 4-lags, med 25 mm varmeisolering og fuktsperre (lengde 10 m) Utvendig diameter = nominell bredde + 50 mm. 6,1 SF SD 165015 360780 Lyddemping Innvendig diameter: 160 mm / utvendig: 260 mm 0,7 Solenergiføler Temperaturføler for registrering av solarkollektortemperaturer (1000 Ω/0 °C), diameter Ø 6 mm, ledningslengde 1,5 m, følerledningen kan forlenges til inntil 100 m ved et kabeltverrsnitt på 1,5 mm². PT 1000 364290 Vekt kg Tekniske data for komponentene i luftkretsen er å finne i området ventilasjonsteknikk. SVKSD 852 BGN 160 R1000 162510 SF 165015 PT 326660 365170 359620 360780 364290 4015627326668 4015627365179 4015627359628 4015627360785 4015627364295 Varmtvannsvarmepumpe – varmekilde romluft/avtrekksluft Varmtvannsvarmepumpe med foliekappe Varmtvannstemperatur opptil maks. 60 °C Nedre driftsgrense varmekilde (oppvarmingsdrift) 15 °C Øvre driftsgrense varmekilde (oppvarmingsdrift) 35 °C for utnyttelse av romluften Varmtvannsvarmepumpe for utnyttelse av 20 °C romluft for varmtvannsberedning, installasjonsmål 60 cm; Isolert foliekappe, radialvifte, tilkobling for avtrekksluft og utgående luft for alternativ tilkobling av et rørkanalsystem med en maksimal lengde på 10 m, trinnløst justerbar varmtvannstemperatur for et samlet volum på 200 l, bryter for permanent viftedrift, berederbeholder av stål emaljert iht. DIN 4753, beskyttelsesanode mot korrosjon, middels varmepumpevarmeeffekt 910 W, varmtvannstemperatur ved varmepumpedrift kan stilles inn fra 23 °C til 60 °C; oppvarming opptil 65 °C med standard varmeelement (1,5 kW) mulig, kan styres manuelt eller f. eks. fjernstyres ved hjelp av ekstern tidsbryter, kjølemediumbetegnelse R134a, farge hvit (lik RAL 9003). BWP 20A Type Art.-Nr. Tilkoblingsspenning COP (EN 255) for en oppvarmingsprosess fra 15 °C til 45 °C Bredde x Høyde x Dybde mm Vekt kg BWP 20A 358230 1/N/PE ~230 V, 50 Hz 3,7 550 x 1700 x 550 96 Tilkobling for avtrekksluft DN 125 for alternativ tilkobling til et avtrekksluftsystem. Den maksimalt oppnåelige varmtvannstemperaturen og den nedre driftsgrensen varierer på grunn av komponenttoleranser på ± 2K! BWP 20A 358230 4015627358232 Tilbehør for varmtvannsvarmepumpen DN 125 Type Art.-Nr. Korttekst SF R 122510 359610 Sono-fleksrør BGN 125 365160 Bend (125mm, 90°) SF R SF R 122510 BGN 125 359610 365160 Modell Vekt kg Fleksibel rund ventilasjonsslange i aluminium, 4-lags, med 25 mm varmeisolering og fuktsperre (lengde 10 m) Utvendig diameter = nominell bredde + 50 mm. 4,4 Presset bend, glatt stålplate. Utførelse muffe – nippel for direkte montering på Dimplex varmtvannsvarmepumpe. Med profilering for kundeutført montering av rulletetning. 0,6 4015627359611 4015627365162 BGN 125 2012 www.dimplex.de/no 55 Index Type Art.-Nr. EAN-Nr NRF-No. Side Art.-Nr. EAN-Nr NRF-No. ABL 14 358210 4015627358218 8419316 19 EVL 997-1 322000 4015627322004 8419269 13, 51 EVL 998-1 322010 4015627322011 8419271 AF 40 351900 4015627351905 8419453 13, 51 33 EVL 999-1 359120 4015627359123 8419272 AF 50 351910 4015627351912 13, 51 8419454 33 AF 65 351920 AF 80 351930 4015627351929 8419455 33 F 4015627351936 8419456 33 AFN 824 FA 550 338550 4015627338555 8419582 51 324610 4015627324619 – 34 FG 3115 336620 4015627336629 8419628 50 AFN 825 328610 4015627328617 – 34 FLH 25M 349430 4015627349438 8419525 41 ANS WPM Master 361740 4015627361744 – 51 FLH 60 338060 4015627338067 8419527 41, 42 AP PGD 356570 4015627356573 8419577 50 FLH 90 366130 4015627366138 8418739 41 338070 4015627338074 8419526 41 A Type Side AP SVT 348900 4015627348905 8419465 34 FLHU 70 AP SVT16 356060 4015627356061 8419466 34 AS 976 322180 4015627322189 8419291 14 H AS 976-1 330530 4015627330535 8419392 14 HCT 300 351210 4015627351219 8419518 39 AWPM 900 340210 4015627340213 8419578 50 HDLR 450 337450 4015627337459 8419517 39 HPK 7TE 353420 4015627353428 8419391 27 HPK 7TEW 362590 4015627362598 8419382 26 B BGN 125 365160 4015627365162 8418736 55 HPK 9TE 353430 4015627353435 8419392 27 BGN 160 365170 4015627365179 8418737 55 HPK 9TEW 362600 4015627362604 8419383 26 BWP 20A 358230 4015627358232 8419599 55 HPK 11TE 353440 4015627353442 8419393 27 362610 4015627362611 8419384 26 BWP 30HM 364840 4015627364840 8418732 54 HPK 11TEW BWP 30HS 360070 4015627360075 8418729 54 HPK 14TE 353450 4015627353459 8419394 27 BWP 30HSD 363620 4015627363625 8418731 54 HPL 11MAS 363970 4015627363977 8419626 9 HPL 11PS 356790 4015627356795 8419239 9 HPL 11TAS 362690 4015627362697 8419231 9 C CON WPM Master 366190 4015627366190 – 51 HPL 12TUW 362640 4015627362642 8419602 4 CTHK 630 363610 4015627363618 8419608 39 HPL 14PMS 363830 4015627363830 8419634 9 CTHK 631 336180 4015627336186 8419508 39 HPL 16MAS 363980 4015627363984 8419631 9 CTHK 632 335910 4015627335912 8419509 39 HPL 16TAS 362700 4015627362703 8419232 9 CTHK 633 322140 4015627322141 8419511 39 HPL 17PS 356800 4015627356801 8419241 9 CTHK 634 322150 4015627322158 8419512 39 HPL 17TUW 362650 4015627362659 8419603 4 CTHK 635 322160 4015627322165 8419513 39, 42, 43 HPL 20AS 356750 4015627356757 8419235 9 CTHK 636 322170 4015627322172 8419514 39, 43 HPL 22PS 356810 4015627356818 8419242 9 HPL 24AS 356760 4015627356764 8419236 9 HPL 26HS 356840 4015627356849 8419245 9 D DDV 25 358390 4015627358393 8419539 45 HPL 26PS 356820 4015627356825 8419243 9 DDV 32 348450 4015627348455 8419541 45 HPL 28AS 356770 4015627356771 8419237 9 DDV 50 364240 4015627364240 8418693 45 HPL 6TUW 364230 4015627364233 8418701 4 DFS 80 361840 4015627361843 8419503 37 HPL 8PMS 363310 4015627363311 8419632 9 DMK 500-1 340260 4015627340268 8419361 22 HPL 9TUW 362630 4015627362635 8419601 4 DMK 600 340270 4015627340275 8419363 22 HVL 25-50 358650 4015627358652 8419276 13 DMK 600-1 356120 4015627356122 8419362 22 HVL 25-75 358660 4015627358669 8419277 13 DMK 700 340280 4015627340282 8419364 22 HVL 25-100 358670 4015627358676 8419278 13 DMK 700-1 356130 4015627356139 8418738 22 HVL 25-150 358880 4015627358881 8419279 13 DMK 800 340290 4015627340299 8419366 22 HWK 332 362360 4015627362369 8419247 9, 42 DMK 800-1 356140 4015627356146 8419365 22 DMK 900-1 358280 4015627358287 8419367 22 K DWK 25 364680 4015627364684 8418704 44 KAH 150 366630 4015627366633 8418741 13 DWK 32 364690 4015627364691 8418705 44 KOMP 25 362050 4015627362055 8419565 48 DWK 40 364700 4015627364707 8418706 44 KOMP 32 362060 4015627362062 8419566 48 DWK 50 364710 4015627364714 8418707 44 KOMP 40 362070 4015627362079 8419567 48 DWU 25 347760 4015627347762 8419487 35 KOMP 50 362080 4015627362086 8419568 48 DWU 40 347770 4015627347779 8419488 35 KPV 25 346590 4015627346598 8419537 45 DWUS 25 355630 4015627355637 8419536 44 KRRV 003 322070 4015627322073 8419529 41 KWH 60 365270 4015627365278 8418698 15 E L EB KPV 348650 4015627348653 8419538 45 EMS DWK 364670 4015627364677 8418708 44 LA 6TU 364050 4015627364059 8419637 5 EMS VWU 358580 4015627358584 8419211 8 LA 8PMS 362350 4015627362352 8419261 12 ETS DWU 347780 4015627347786 8419492 35 LA 9TU 358520 4015627358522 8419201 5 EVL 10R 342510 4015627342514 8419273 13 LA 11ASR 342730 4015627342736 8419254 11 EVL 10U 355900 4015627355903 8419212 8 LA 11MAS 363760 4015627363762 8419604 10 EVL 10UE 363520 4015627363526 8419216 7 LA 11MSR 342690 4015627342699 8419253 11 EVL 20R 342520 4015627342521 8419274 13 LA 11PS 353320 4015627353329 8419262 12 EVL 20U 355910 4015627355910 8419213 8 LA 11TAS 362570 4015627362574 8419606 10 EVL 20UE 363530 4015627363533 8419217 7 LA 12TU 358530 4015627358539 8419202 5 EVL 30R 342530 4015627342538 8419275 13 LA 14PMS 363820 4015627363823 8419633 12 EVL 30U 355920 4015627355927 8419214 8 LA 16ASR 340090 4015627340091 8419255 11 EVL 30UE 363540 4015627363540 8419218 7 LA 16MAS 363770 4015627363779 8419605 10 EVL 40R 363720 4015627363724 8419627 13 LA 16TAS 362580 4015627362581 8419607 10 EVL 40U 355930 4015627355934 8419215 8 LA 17PS 353330 4015627353336 8419263 12 EVL 40UE 363550 4015627363557 8419219 7 LA 17TU 358540 4015627358546 8419203 6 EVL 996-1 321990 4015627321991 8419268 13, 51 LA 22PS 348420 4015627348424 8419264 12 56 Index www.dimplex.de/no 2012 Index Type Art.-Nr. EAN-Nr NRF-No. Side LA 25TU 358550 4015627358553 8419204 6 LA 26HS 340130 4015627340138 8419267 12 LA 26PS 351890 4015627351899 8419265 LA 35TUR+ 358570 4015627358577 LA 40TU 358560 LA 60TU Art.-Nr. EAN-Nr NRF-No. PSP 100E 353360 4015627353367 8419411 28, 31, 38 PSP 120E 363750 4015627363755 8418756 17, 38 12 PSP 140E 353970 4015627353978 8419334 20, 38 8419207 8 PSW 100 351090 4015627351097 8419504 38 4015627358560 8419205 6 PSW 1000 361640 4015627361645 8419507 38 362330 4015627362338 8419206 6 PSW 1000 SOL 363660 4015627363663 8418757 39 LA 60TUR+ 365890 4015627365896 8418742 8 PSW 200 339830 4015627339835 8419505 38 LAS 10MT 352060 4015627352063 8419304 16 PSW 500 339210 4015627339217 8419506 38 LAS 15MT 352070 4015627352070 8419305 16 PT 1000 364290 4015627364295 8418758 50, 55 LAS 22TT 352080 4015627352087 8419306 16 PWD 750 349100 4015627349100 8419532 43 LI 9TES 366040 4015627366046 8418743 18 PWD 900 362860 4015627362864 8419533 43 LI 9TU 364060 4015627364066 8418734 17 PWD 1250 362890 4015627362895 8419534 43 LI 11TES 366050 4015627366053 8418744 19 PWS 332 348620 4015627348622 8419531 42 LI 12TU 364070 4015627364073 8418735 17 LI 15TE 363590 4015627363595 8418746 17 R LI 16TES 366060 4015627366060 8418745 19 RBG WPM 339700 4015627339705 8419579 50 LI 20TE 352670 4015627352674 8419327 20 RBS 6U 365040 4015627365049 8418717 7 LI 24TE 352690 4015627352698 8419329 20 RBS 9U 358820 4015627358829 8419221 7 LI 28TE 352710 4015627352711 8419332 20 RBS 12U 358830 4015627358836 8419222 7 LI 40AS 358300 4015627358300 8419337 20 RBS 17U 358840 4015627358843 8419223 7 LIA 7IM 365180 4015627365186 8419615 15 RBS 25U 358850 4015627358850 8419224 7 LIA 9IM 365190 4015627365193 8419616 15 RBS 40U 358860 4015627358867 8419225 7 LIA 12IM 365200 4015627365209 8419617 15 RBS 40ZWT 358330 4015627358331 8419226 7 LIA 14IM 365210 4015627365216 8419618 15 RBS 60U 362470 4015627362475 8419227 7 LIA 16IM 365220 4015627365223 8419619 15 RKS WPM 342220 4015627342224 8419298 52 LIH 26TE 352740 4015627352742 8419336 20 RMT 2 362920 4015627362925 8418759 53 LIK 8TES 366030 4015627366039 8418747 18 RSG 1500 358350 4015627358355 8419376 23 LIKI 14TE 356010 4015627356016 8419315 19 RSG 500 340220 4015627340220 8419371 23 LKB 500 339730 4015627339736 8419341 21 RSG 600 340230 4015627340237 8419372 23 LKB 600 339760 4015627339767 8419344 21 RSG 700 340240 4015627340244 8419373 23 LKB 700 339790 4015627339798 8419347 21 RSG 800 340250 4015627340251 8419374 23 LKB 700A 366160 4015627366169 8418754 22 RSG 900 358290 4015627358294 8419375 23 LKB 800 339820 4015627339828 8419351 21 RT Econ A 363340 4015627363342 8419636 26, 50 LKB 800A 366170 4015627366176 8418755 22 RT Econ U 362660 4015627362666 8419635 26, 50 LKB 900 358270 4015627358270 8419354 21 RTK 601U 355610 4015627355613 8419302 52 LKK 500 339720 4015627339729 8419338 21 RWPM 363370 4015627363373 8418761 27, 49 LKK 600 339750 4015627339750 8419342 21 RWT 1250 363700 4015627363700 8418764 44 LKK 700 339780 4015627339781 8419345 21 RWT 500 339840 4015627339842 8419515 39 LKK 800 339810 4015627339811 8419348 21 RWT 750 351640 4015627351646 8418762 44 LKK 900 358250 4015627358256 8419352 21 RWT 900 363690 4015627363694 8418763 44 LKL 500 339710 4015627339712 8419339 21 RX PW 1 RXPW1 5011139020680 8418765 53 LKL 500A 364620 4015627364622 8418748 22 RX TI 24 RXTI24 5011139020673 8418766 53 LKL 600 339740 4015627339743 8419343 21 RX TI RB RXTIRB 5011139020703 8418767 53 LKL 600A 364630 4015627364639 8418749 22 LKL 700 339770 4015627339774 8419346 21 S LKL 700A 364640 4015627364646 8418751 22 SAS 100 340320 4015627340329 8419313 23 LKL 800 339800 4015627339804 8419349 21 SAS 110 340330 4015627340336 8419314 23 LKL 800A 364650 4015627364653 8418752 22 SCHT 975-1 322250 4015627322257 8419293 14 LKL 900 358260 4015627358263 8419353 21 SCHT 975-3 322260 4015627322264 8419294 14 LKL 900A 364660 4015627364660 8418753 22 SCHT 975-4 330540 4015627330542 8419295 14 LUH 600 358620 4015627358621 8419377 23 SF R 122510 359610 4015627359611 8418768 55 LUH 700 358630 4015627358638 8419378 23 SF R 162510 359620 4015627359628 8418769 55 LUH 800 358640 4015627358645 8419379 23 SF SD 165015 360780 4015627360785 8418771 55 LUS 11 337390 4015627337398 8419368 22 SI 5ME 353010 4015627353015 8419422 30 LUS 16 337400 4015627337404 8419369 22 SI 5MER 353070 4015627353077 8419493 36 LWPM 410 339410 4015627339415 8419574 49 SI 6TU 364080 4015627364080 8418709 24 SI 7ME 353020 4015627353022 8419423 30 SI 7MER 353080 4015627353084 8419494 36 M Type Side MDF 145 358910 4015627358911 8419286 14 SI 8TU 364090 4015627364097 8418688 24 MDM 145 358890 4015627358898 8419284 14 SI 9ME 353030 4015627353039 8419424 30 MMB 25 348880 4015627348882 8419557 47 SI 9MER 353090 4015627353091 8419495 36 MMH 25 348640 4015627348646 8419554 46 SI 11ME 353040 4015627353046 8419425 30 MMH 50 364260 4015627364264 8418695 47 SI 11MER 353100 4015627353107 8419496 36 MS PGD 353810 4015627353817 8419584 51 SI 11TU 364100 4015627364103 8418689 24 SI 14ME 353050 4015627353053 8419426 30 SI 14TU 364110 4015627364110 8418691 24 N NTC-10M 363600 4015627363601 8418711 51 SI 18TU 364120 4015627364127 8418772 24 NTC-2M 363710 4015627363717 8418712 51 SI 22TU 362340 4015627362345 8419435 24 NWPM 356960 4015627356962 8419572 49 SI 24TE 352910 4015627352919 8419443 32 SI 30TE 355640 4015627355644 8419444 32 SI 30TER+ 355650 4015627355651 8419497 36 P PKS 14 Econ 362930 4015627362932 8419387 27, 35 SI 37TE 352920 4015627352926 8419445 32 PKS 25 Econ 362940 4015627362949 8419387 35 SI 50TE 352930 4015627352933 8419446 32 2012 www.dimplex.de/no Index 57 Index Type Art.-Nr. EAN-Nr NRF-No. Side SI 75TE 352940 4015627352940 8419447 32 SI 75TER+ 354480 4015627354487 8419498 36 SI 100TE 352950 4015627352957 8419448 SI 130TE 352960 4015627352964 SI 130TUR+ 361770 SIH 6ME SIH 6TE Art.-Nr. EAN-Nr NRF-No. UPE 70-25 362790 4015627362796 8419547 46 UPE 70-32 362800 4015627362802 8419548 46 32 UPE 80-25 362810 4015627362819 8419549 46 8419449 32 UPE 80-32 362820 4015627362826 8419551 46 4015627361775 8419499 37 355170 4015627355170 8419427 30 V 355140 4015627355149 8419431 30 VS PKS 348630 4015627348639 8419397 27, 29 SIH 9ME 355180 4015627355187 8419428 30 VS PWD 354030 4015627354036 8419535 43 SIH 9TE 355150 4015627355156 8419432 30 VSE 32-50 362520 4015627362529 8418777 48 SIH 11ME 355190 4015627355194 8419429 30 VSE 32-100 362530 4015627362536 8418778 48 SIH 11TE 355160 4015627355163 8419433 30 VSE 32-150 362540 4015627362543 8418779 48 SIH 20TE 352970 4015627352971 8419451 33 VSE 32-200 362550 4015627362550 8418781 48 SIH 40TE 352980 4015627352988 8419452 33 VSE 32-300 362560 4015627362567 8418782 48 SIK 7TE 352810 4015627352810 8419404 28 VSF 25 361790 4015627361799 8418783 14 SIK 9TE 352820 4015627352827 8419405 28 VSF 32 361800 4015627361805 8418784 14 SIK 11ME 352990 4015627352995 8419402 28 VSH BS 347790 4015627347793 8419434 30 SIK 11TE 352830 4015627352834 8419406 28 VSH KS 343110 4015627343115 8419413 29 SIK 14TE 352840 4015627352841 8419407 28 VSK 500 341200 4015627341203 8419355 21 SIK 16ME 353000 4015627353008 8419403 28 VSK 600 341210 4015627341210 8419356 21 SKML 725 365760 4015627365766 8418697 15 VSK 700 341220 4015627341227 8419357 21 SKML 1225 365770 4015627365773 8418699 15 VSK 800 341230 4015627341234 8419358 21 SMF 25 362130 4015627362130 8419288 14, 48 VSK 900 358310 4015627358317 8419359 21 SMF 25-04 363840 4015627363847 8418702 15 VSW 229 356050 4015627356054 8419401 29 SMF 32 362140 4015627362147 8419561 14, 48 VSW KS 343120 4015627343122 8419414 29 SMF 32-04 364030 4015627364035 8418703 15 VTB 25 339870 4015627339873 8419555 46 SMF 40 362150 4015627362154 8419562 48 VWU 32 358600 4015627358607 8419208 8 SMF 50 362160 4015627362161 8419563 48 VWU 40 358610 4015627358614 8419209 8 SMF 65 362170 4015627362178 8419564 48 VWU 65 362760 4015627362765 8419501 37 SRX 080M 359080 5011139359087 8419586 53 VWU 80 362770 4015627362772 8419502 37 SRX 120CM 364000 4015627364004 8418714 53 SRX 120M 359090 5011139359094 8419587 53 W SRX 140M 359100 5011139359100 8419588 53 WKS 357 343230 4015627343238 8418696 15 SRX 160CM 364010 4015627364011 8418715 53 WMZ 25 358220 4015627358225 8419575 49 SRX 180M 359110 5011139359117 8419589 53 WMZ 32 358810 4015627358812 8419576 49 SRX 70CM 363990 4015627363991 8418713 53 WPG 25 356030 4015627356030 8419556 47 SST 25 348430 4015627348431 8419558 47 WPG 32 356040 4015627356047 8419609 47 STF 4 364960 4015627364967 8418716 24 WPM 2006 plus 352550 4015627352551 8419569 49 SVK 852 326660 4015627326668 8419528 41, 55 WPM EconM 366600 4015627366602 – 51 SVT 200 348910 4015627348912 8419467 34 WPM Econ PK 360000 4015627360006 8418785 35 SVT 200KV 363860 4015627363861 8418773 34 WPM Econ SOL 363950 4015627363953 8418786 50 SVT 300 348920 4015627348929 8419468 34 WPM EconPlus 355950 4015627355958 8419571 49 SVT 300KV 363870 4015627363878 8418774 34 WPM EconR 358380 4015627358386 8418787 49 SVT 400 348930 4015627348936 8419469 34 WPM Master 355960 4015627355965 – 51 SVT 400KV 363880 4015627363885 8418775 34 WSH 9 362110 4015627362116 8419623 7 SWPR 200 359470 4015627359475 8419472 34 WSH 12 362120 4015627362123 8419624 7 SWPR 500 337500 4015627337503 8419471 34 WSH 25 358970 4015627358973 8419625 7 SYL 250 352260 4015627352261 8419381 23, 31 WSH 40 358240 4015627358249 8419626 7 SZB 140E 362090 4015627362093 8418692 25 WTU 50 362370 4015627362376 8419483 35 SZB 180E 365990 4015627365995 8418776 25 WTU 75 362380 4015627362383 8419484 35 SZB 220E 362840 4015627362840 8419437 25 WTU 100 362390 4015627362390 8419485 35 SZB 250 352490 4015627352490 8419457 33 WTU 130 362400 4015627362406 8419486 35 SZB 300 355990 4015627355996 8419458 33 WWM 25 346600 4015627346604 8419553 46 SZB 400 352500 4015627352506 8419459 33 WWM 25 346600 4015627346604 8419553 46 SZB 500 352270 4015627352278 8419461 33 WWM 50 364250 4015627364257 8418694 47 SZB 680 336680 4015627336681 8419438 31 WWSP 229E 353380 4015627353381 8419399 29, 31 SZB 700 336700 4015627336704 8419441 31 WWSP 229E 353380 4015627353381 8419399 41 SZB 750 352280 4015627352285 8419462 33 WWSP 332 346610 4015627346611 8419519 40 SZB 1000 352290 4015627352292 8419463 33 WWSP 432 SOL 361080 4015627361089 8419523 40 SZB 1300 352300 4015627352308 8419464 33 WWSP 442E 353370 4015627353374 8419412 28, 32, 41 WWSP 540 SOL 361090 4015627361096 8419524 40 WWSP 880 337880 4015627337886 8419521 40 T Type Side TPF 341 350980 4015627350984 8419301 52 WWSP 885S 364270 4015627364271 8418718 40 TPW WPM 350970 4015627350977 8419299 52 WWSP 900 339220 4015627339224 8419522 40 TUE 430 337430 4015627337435 8419293 14 WWSP TE 353460 4015627353466 8419398 27 TUE 440 337440 4015627337442 8419297 14 Z ZWU 25 348940 4015627348943 8419489 35 UP 60 340300 4015627340305 8419542 45 47 ZWU 32 348950 4015627348950 8419491 35 UP 60-32 355970 4015627355972 8419544 45 47 UP 70-32 354020 4015627354029 8419545 45 UP 80 340310 4015627340312 8419543 45 47 UPE 120-32 362830 4015627362833 8419552 46 UPE 60 358870 4015627358874 8419546 46 U 58 Index www.dimplex.de/no 2012 Med forbehold om fargeavvik og tekniske endringer uten varsel Besøk www.dimplex.de/no for mer oppdatert informasjon Glen Dimplex Deutschland GmbH Dimplex Division Am Goldenen Feld 18 95326 Kulmbach, Germany Tel: +49 9221 709-201 Faks: +49 9221 709-233 [email protected] www.dimplex.de Glen Dimplex Nordic AS Petter Segtnan Havnegt. 24 • 7500 Stjørdal Tel: +47 74 82 91 00 Faks: +47 74 82 91 01 [email protected] www.glendimplex.no Kim Dyhr Petersen Solgård Skog 15 • 1599 Moss Tel: +47 74 82 91 00 Faks: +47 74 82 91 01 [email protected] www.glendimplex.no
© Copyright 2024