olleyboll 2011–2012 VOLLEYBOLL 2013–2014 I SAMARBETE MED 1 ORDFÖRANDE HAR ORDET Ny tränare i JIK-volley och den stundande säsongen Den största förändringen mot förra säsongen är utan tvekan att JIK-volley får en ny tränare. Förra tränaren Adrienne Marie aviserade i slutet av föregående säsong att hon kommer att söka nya utmaningar på Riksidrottsgymnasiet i Falköping i Sverige. Då inleddes volleysektionens styrelses rekryteringsprocess. Vi annonserade ut tjänsten och hörde oss för bland volleybollförbund och kontakter, höll några intervjuer och funderade. En av de sökande var Sebastien Bougeâtre, en belgare i 30-årsåldern som jobbat som tränare på Island, i Frankrike och i Belgien. Vi beslöt oss för att intervjua honom och på den vägen är det. Sebastien började jobba som tränare 16 september och vi är mycket glada att ha honom här. JIK-volley står idag inför utmaningen att rekrytera nya spelare. För att kunna hålla lagen på den höga nivå de är idag behöver det finnas ett spelarunderlag, så att det hela tiden slussas upp nya spelare till A-lagen från juniorlagen. Vi vet att många flyttar från Åland för studier mellan 19-25 år och vissa 2 återflyttar. Alla dessa är givetvis välkomna tillbaka till JIK-volley och jag hoppas att den som haft en paus (oavsett orsak) tar kontakt och dyker upp på träningarna. För att vi alls ska kunna ha volleybollverksamheten rullande krävs ett stort engagemang från många frivilliga. Det är många som osjälviskt ställer upp och dömer matcher, kontaktar sponsorer, bakar, uträttar för föreningen nödvändig administration, mm. Till alla er vill jag rikta ett stort tack! Jag hoppas att ni vet hur mycket vi uppskattar era insatser. JIK-volleys sponsorer betyder också mycket för att verksamheten ska kunna bedrivas i den utsträckning och på den nivå den gör idag. Tack för att ni ställer upp och välkomna till hallen för att se på matcher/träningar! Till sist vill jag önska våra lag lycka till i serierna. Jag hoppas att ni får en rolig och utvecklande säsong! Sophie Sanders Ordförande JIK-volley redovisningsbyrå bokföring s k at t e r löner d e k l a r at i o n e r v grindmattesvägen 1 • Mariehamn Neptunigatan 2 • Mariehamn • tel. 14 441 tel. 14 441 • [email protected] 3 n Höstens matcher ban gre Sön 02/10 Sön 06/11 Sön 13/11 Sön 27/11 Sön 04/12 Lör 10/12 otboll mning öpning eyboll bandy tennis psport 15:00 15:00 12:45 15:00 10:00 14:00 Finland Åland Sverige g Rissne IF Jomala IK Solna VBK Jomala IK Jomala IK Norsjö VBK Med reservation för ändringar. ”Halvapotten” – – – – – – Jomala IK Solna VBK Jomala IK Rissne IF Norsjö VBK Jomala IK Välj det gröna tryckeriet! Lotteriet där vinnaren går hem med HÄLFTEN av summan vi sålt lotter för! Andra halvan används för volleybollens deltagande i Välkommen in till Vikingagränd 2A öspelen på Bermuda 2013. Tel.19 755 www.transmar.fi rka) 8 VIKINGAGRÄND 6 TEL. +358 (0)18 27 011 Lottpris 2 euro. Säljs under A-lagens hemmamatcher. Dragning efter varje match. Vikingagränd 2, Mariehamn Tel. 018-24 111 • Telefax 018-17 150 www.samtrans.ax www.samtrans.aland.fi 4 11 Posten Ålands välgörenhetsfrimärke kostar 1,20 €. Av den summan går 0,20 € oavkortat till Ålands Cancerförening. Samlarbil nr. 28 pris: 21,95 € Frimärksklocka nr. 13 pris: 19,00 € (varav 1 € går till (varav 1 € går till Ålands Cancerförening) Ålands Cancerförening) Posten Åland stöder Blå bandet och JIK volley POSTEN ÅLAND, PB 1000, 22111 MARIEHAMN TEL växel 6360 • FAX 636 608 • E-POST [email protected] 5 När du handlar – gör det gärna hos någon av våra annonsörer. Utan dem skulle det vara mycket svårare att bedriva ideell verksamhet. ÖPPET Tippa3:djeset! Gör dina inköp hos oss! Lämna in din tippning i VARDAG caféet och tävla om fina priser från våra annonsörer! 9-18 – Stolt sponsor av åländsk idrott LÖRDAG 9-16 Gratis! Arrangeras under A-lagens alla hemmamatcher. GER MER Rundbergs Bil & Service Ab ÖPPET TILL 24 Strandg. 1B, tel. 15 222 Bilförsäljning • Service •Reservdelar • Plåtverkstad www.rundbergs.com Lövuddsvägen 3, tel. 543 500. i Magazin, tel. 12 155, [email protected] • KÖTTDISK • FISKDISK • BRÖD • OST • MARIDEA 26 God mat i 85 år Dahlmans har levererat god mat till åländska hushåll sedan 1924. Hela tiden enligt samma enkla recept. Fräscha råvaror, skicklig matlagningskonst och kvalitetskänsla. CE R AT Torggatan 10. Tel 15021. PR ODU www.klippupp.com NÄR 6 När du handlar – gör det gärna hos någon av våra annonsörer. Utan dem skulle det vara mycket svårare att bedriva ideell verksamhet. Ny klubbtränare: Sebastien Bougeâtre 1 och upp till den högsta serien i Belgien. Det var väldigt utmanande att kombinera att vara spelare och coach i början. Knäproblem och en vristoperation satte slutligen stopp för mitt spelande och jag beslöt mig för att fokusera på coachandet. Jag heter Sebastien Bougeâtre och 37 år. Jag växte upp i Menen, i den flamländska delen av Belgien. Jag började spela volleyboll som 11-åring i Menen. Jag spelade i alla ungdomskategorier upp till deras A-lag som spiker. Senare flyttade jag till belgiska Gent för att studera filosofi och efter att jag slutade på universitetet jobbade jag som sportkoordinator i Gent. Jag bytte lag och började spela som libero i den nationella division 1. Under 10 år spelade jag också beachvolley och deltog i de nationella beachvolleymästerskapen. En vän frågade mig om jag var intresserad av att coacha ungdomslag och jag började hålla träningar. Inte långt senare började jag träna också seniorer i division En tid senare åtog jag mig utmaningen att under tre år jobba heltid som professionell tränare med professionella spelare i Frankrike. Efter dessa tre år coachade jag två år på Island och nu är jag är på Åland. Mitt första intryck av lagen och klubben i JIK-volley är positivt. Lagen är unga, motiverade och villiga att utvecklas. Jag har också samma uppfattning om klubben, att de är angelägna om att steg för steg göra JIK-volley till en stor volleybollklubb. Mitt specifika fokus för detta år är att få lagen att utvecklas och få fram en bas av spelare som vi kan luta oss mot. Ett väldigt viktigt fokus kommer därmed också att vara att skapa mer ungdomsvolley, så att det blir lättare att slussa spelare vidare uppåt i framtiden. När det gäller Åland som ö, hade jag en solig dag möjligheten att köra till Eckerö och noterade att det finns många träd, sjöar och övrig natur som ger en lugn atmosfär. Det gillar jag. Sebastien Bougeâtre, klubbtränare 7 8 Bakre raden från vänster: Sebastien Bougeâtre, Sara Södergård, Katariina Raukko, Pernilla Rönnberg, Bim Svensson. Främre raden från vänster: Hanna Nordlund, Melina Mangs, Tazmin Bland, Sara Oksman, Ida Wiklöf. Saknas på bilden: Maria Sundblom. Damer A: Division 1 Nordöstra Säsongen 2012/2013 kom JIK:s damlag på 5:e plats i Superettan Norra. Laget spelar därmed i division 1 i höst. Efter öspelen på Bermuda i somras har några av spelarna valt att trappa ner sitt engagemang inom volleyn på grund av studier och arbete. JIK volley har därför i år en trupp bestående av relativt unga spelare. En division 1 plats känns därför som en bra start för att bygga upp spelrutinen hos spelarna. Målsättningen under året är att hålla division 1 platsen. Med nye tränaren Sebastien Bougeâtre på plats känns det som en rimlig målsättning. Vi tror och hoppas att vi med ett ungt och nytt lag kan bjuda på bra volleyboll och att ni vill följa lagets utveckling från åskådarplats på våra hemmamatcher. MATCHSCHEMA Division 1 Nordöstra Damer Lör 05/10 Stjärnfall BK - JOMALA IK Sön 13/10 JOMALA IK - Stockholms Vingar Lör 26/10 Eskilstuna Volley - JOMALA IK Lör 02/11 JOMALA IK - Sollentuna VK C Sön 10/11 JOMALA IK - Stockholms Vingar C Sön 17/11 Stockholms Vingar - JOMALA IK Sön 24/11 JOMALA IK - Stjärnfall BK Lör 30/11 JOMALA IK - Eskilstuna Volley Lör 07/12 Sollentuna VK C - JOMALA IK Lör 14/12 Stockholms Vingar C - JOMALA IK Samtliga hemmamatcher kl. 15! Med reservation för ändringar. Resultat: www.jik.ax/volley 9 Stanna eller ta kort? Spela med riktiga dealers hemma. Välkommen till vårt Live Kasino på nätet. KingElvis 10 _Mari Övre raden från vänster: Tränaren Sebastien Bougeâtre, Lucas Grönvall, Verneri Vetriö, Mikael Donning, Oskar Flodin. Nedre raden från vänster: Jacob Saurén, Edvard Nordlund, Henrik Engblom och Christoffer Eriksson. Herrar A: Superettan Norra Herrar A och B har från och med i år slagits ihop till en spelartrupp. Många av de äldre spelarna från herrar A har valt att inte spela med JIK under denna säsong. JIK har duktiga juniorer som får växa in i rollen som A–lagsspelare under denna säsong, men vi tror att övergången blir smidig då vi fått förstärkning i form av Verneri Vetriö och även behåller Mikael Donning i laget. Verneri återvänder till moderklubben JIK efter att ha spelat med Raision Loimu i mästerskapsserien (högsta serien i Finland) under fjolåret. Vi hälsar Verneri välkommen tillbaks till Jomala IK och vet att han är en fin förebild för våra unga volleyspelare. Herrarna tränas av vår nye tränare Sebastien och målet under säsongen är att hållas kvar på samma nivå som nu i seriesystemet. MATCHSCHEMA Superettan Norra Herrar Sön 06/10 Uppsala VBS - JOMALA IK Lör 12/10 JOMALA IK - Säters IF VBK Lör 19/10 Bromma - JOMALA IK Sön 03/11 JOMALA IK - Teknikum VK Lör 09/11 JOMALA IK - Bromma B Lör 16/11 Säters IF VBK - JOMALA IK Lör 23/11 JOMALA IK - Uppsala VBS Sön 01/12 JOMALA IK - Bromma Lör 07/12 Teknikum VK - JOMALA IK Lör 14/12 Bromma B - JOMALA IK Samtliga hemmamatcher kl. 15! Med reservation för ändringar. Resultat: www.jik.ax/volley 11 ta Eckerö linjen till sverige! Ät gott, koppla av och handla godsaker i taxfreebutiken ombord på M/S Eckerö! I vår trivsamma Klubb Kuling är det underhållning alla dagar året om. Våra kryssningsvärdar underhåller med musik, bingo, frågesport, dans och önskelåtar. Lördagar har vi trubadurer och liveband. Närmare info om nöjet ombord finns på www.eckerolinjen.ax/noje turlista t.o.m. 6/1 2014 samt 7/1–12/6 2014 der Vi stö på ten idrot d! Ålan Från Eckerö dagligen 13.30, 18.30. Fredag–måndag även 08.30. Från Grisslehamn dagligen 10.00, 15.00. Torsdag–söndag även 20.00. Med reservation för ändringar. 12 Telefon 28 000, 28 300. www.eckerolinjen.ax Från vänster: Lagkapten Mikael Donning, coach Johan Lindström, Christoffer Eriksson, Fredrick Boman, Jacob Nordlund, Andreas Pellas, Verneri Vetriö, Jacob Saurén, Jonas Hansson, Edvard Nordlund, Oskar Söderlund. Silverglans över Bermudavolleyn Volleybollen deltog i NatWest Island Games på Bermuda 13 – 19.7.2013 med den största truppen bland de åländska idrottarna, totalt 22 spelare och ledare. Bermuda blev en fantastiskt fin upplevelse för alla som var med. Volleyherrarna spelade hem en mycket fin silvermedalj och damerna räddade femteplatsen genom en heroisk upphämtning i sin sista match. För första gången sedan starten 1985 arrangerades öspelen utanför Europa. Efter en 30 timmars resa anlände lagen till paradisön, belägen i Atlanten två timmars flygresa mot sydost från New York. I herrvolleyn deltog sju öar och i damvolleyn deltog nio öar. Herrarna spelade sex matcher på sex dagar, damerna spelade fyra matcher. Volleybollagen hade förberett sig på hemmaplan sedan årsskiftet under ledning av förbundstränaren Adrienne Marie och hennes vikarie Kosma Schmiechowski samt respektive öspelscoacher. Johan Lindström var coach för herrarna och dubblerade som spelare. Han minns särskilt den olidliga värmen i hallarna och den fantastiska lokalbefolkningen som var så trevliga, hjälpsamma och intresserade. - Vi hade två nyckelmatcher, säger Johan. Den första var premiären mot hemma- laget Bermuda. Vi genomförde en mycket bra match mot Bermuda och det visade sig till slut att Bermuda tog hand om bronsmedaljen i turneringen genom att slå Färöarna och spela jämnt med Ösel. Den andra nyckelmatchen var mot Färöarna där vi gjorde i stort sett en felfri match. Den segern gjorde att vi säkrade silvermedaljen. Ett bekvämt och prisvärt boende! Park Alandia Hotell i hjärtat av Mariehamn vid den vackra lindallén. Hotellet har 79 rum, alla med bad eller dusch, 2 bastun och en inomhuspool. Fri parkering på gården. Konferensutrymmen för upp till 100 personer. Välkommen! Norra Esplanadgatan 3, 22100 Mariehamn Tel int. +358 18 14 130 Fax int. +358 18 17 130 E-mail [email protected] www.parkalandiahotel.com 13 ”Programmet som gör smarta föreningar till vinnare” Membra är ett webbaserat medlemsregister som gör det enkelt att hålla kontakten med medlemmarna, att fakturera medlemsavgifter och tilläggstjänster. Bland annat IFK Mariehamn, Kobba Klintars vänner och Ålands Sjöräddningssällskap använder redan Membra. Inga licenskostnader, förmånlig årsavgift, lätt att lära. www.membra.fi HELSINGFORS Consilia Solutions Ab Österviksgatan 22b FI-00210 Helsingfors Tel. +358 (0)9 4241 3110 E-post [email protected] 14 MARIEHAMN Consilia Solutions Ab Snickerivägen 7 AX-22101 Mariehamn Tel. +358 (0)18 528 900 E-post [email protected] 21 Från vänster: Lagkapten Erika Boman, Maria Sundblom, Anna Lindqvist, Joanna Carlson, Melina Mangs, Pernilla Rönnberg, Jenny Clemes, Tanja Sjöblom, Tina Danielsson, Josefine Gustafsson. Damerna femma efter thriller Ola Wiklund var coach för damerna, och även han minns den härligt mänskliga värme som bermudianerna bjöd på. - Nyckelmatchen för oss var den om semifinalplatsen mot Grönland i gruppspelet, säger Ola. Den grönländske coachen lurade mig genom att inte spela sin lagkapten i deras match mot Färöarna. Den spelare vi hade bestämt oss att serva på spelade inte en enda boll i matchen mot oss. Vi kunde aldrig ställa om i tid. Vi lyckades sedan vinna vår sista match - som alltid en nyckelmatch, avslutar Ola. I den sista matchen, mot norska Hitra om femte platsen, låg Åland under med 0-2 i set. På setbollen i tredje set lobbade pass- aren Erika Boman kallt in bollen på andra beröringen. Sedan i femte set vid ställningen 17-16 till Åland avgjorde hon kallt hela matchen med en likadan lobb! Bermudaresan bekostades genom bidrag från ÅIGA, JIK-volley, ÅVF, Öspelsstiftensen, ÖSPÅ, volleyns särskilda öspelssponsorer, JIK:s publik genom ”Halva Potten”-lotte- riet, samt av spelarna själva. TACK! Nu satsar vi framåt mot Jersey 2015. Resultat Ö-spelen 2013: Herrar: 1 Ösel, 2 Åland, 3 Bermuda, 4 Färöarna, 5 Grönland, 6 Gotland, 7 Guernsey. Damer: 1 Färöarna, 2 Ösel, 3 Grönland, 4 Bermuda, 5 Åland, 6 Hitra, 7 Guernsey, 8 Gotland, 9 Caymanöarna. Stort TACK till våra Ö-spelssponsorer! 15 Volleybollregler och domartecken Här visar vi några av de tecken förstedomaren kan komma att visa under matchen. Det är en bra idé att kasta ett öga på domarens tecken direkt efter en avblåsning. Domaren visar först vilket lag som vunnit bollen och därefter ett tecken som visar orsaken till domarens visselsignal, t ex bollen inne eller ute, nätberöring eller felaktig bollberöring. En fullständig regelbok kan laddas ned från www.volleyboll.se. Blockeringsfel eller skärm (12) Felaktig spelare har blockerat vid nät eller spelarna har bildat skärm vid serve. Domaren håller båda armarna rakt uppåt med handflatorna framåt. Fyra slag (18) Laget får beröra bollen högst tre gånger (blockeringen oräknad) innan bollen måste spelas över nät. Domaren håller upp fyra särade fingrar. Nätberöring (19) En spelare har i samband med spelhandlingen berört nätets övre vita band eller antennens del ovanför nätet. Domaren håller handen mot nätets övre kant eller mot sidan av nätet på den sida felet begåtts. Felaktig översträckning (20) En spelare har berört bollen i motståndarnas luftrum på ett felaktigt sätt. Domaren håller handen en bit ovanför nätet med handflatan nedåt. Felaktigt anfall(21) Felaktigt anfall av baklinjespelare eller vid motståndarnas serve. Domaren gör en nedåtgående rörelse med underarmen, med öppen hand. 16 Tillåtet att röra nätet! Grundregeln är numera att det är tillåtet att beröra nätet om det inte stör spelet. Det är förstedomaren som avgör om nätberöringen stört spelet. Det är dock inte tillåtet att beröra nätets övre band eller antennens del ovanför nätet. Spelaren får heller inte ta hjälp av nätet när han/hon spelar bollen eller göra något som hindrar motståndaren att spela bollen. Övertramp oftast tillåtet Det är tillåtet att beröra motståndarnas planhalva med foten om någon del av foten berör mittlinjen eller är direkt ovanför mittlinjen. Att beröra motståndarnas planhalva med någon kroppsdel över fötterna är också tillåtet om det inte stör motståndarnas spel. Spelaren kan således ta stöd med handen på motståndarens planhalva, eller ligga med överkroppen på deras sida, om det inte stör motståndarnas spel. Det räcker inte att en spelare själv anser sig störd. Domarens bedömning gäller. Snabbare spelarbyten Coachen begär inte längre tillstånd för spelarbyte av andredomaren. Istället ställer sig inbytesspelaren i bytesområdet och bytet meddelas av sekreteraren med en visselsignal. Två liberor tillåts Laget kan numera ha upp till två liberor i sin spelartrupp om 12 spelare, men det får finnas bara en libero i taget på planen. Det måste spelas en boll mellan varje liberobyte. Liberorna får också byta med varandra. TIPPA TREDJE SET Lämna in din tippning i caféet och tävla om fina priser från våra sponsorer. Det är gratis att delta! Bestraffningskort Domaren har ett rött och ett gult kort för att signalera bestraffningar. Kortens betydelse har ändrats inför säsongen 2013 – 2014. I volleyboll har korten numera följande betydelse: •Gult kort: Tillrättavisning (ingen poäng). •Rött kort: Varning (=poäng till motståndarna). •Gult och rött kort i samma hand: Utvisning (ingen poäng). Personen skall lämna spelområdet för resten av setet. •Rött och gult kort i varsin hand: Diskvalifikation (ingen poäng). Personen skall lämna hela tävlingsområdet för resten av matchen. Några volleybolltermer och -uttryck Baggerslag – Slag med underarmarna. Center – Spelare som spelar i mittpositionen vid nät Libero – Spelare som är specialist på försvarsspel och spelar endast på bakplanen. Bär tröja i avvikande färg. Pancake – Räddning av boll genom att dyka och sträcka ut armen så att bollen studsar på handen som hålls mot golvet. Pipe – Smash från bakplan av baklinjespelare. Rally – Spelet mellan serve och då bollen dör. Side Out – När servmottagande lag vinner rallyt och tar tillbaka serven. Slide / Enbenare – Attack vid nät då anfallaren fintar sin blockerare genom att hoppa upp med enbensansats bakom passaren. Spiker – En specialist på attack med smash. Ditt bidrag är värdefullt! Inträdesavgiften till A- lagens matcher är ett värdefullt bidrag för klubben. Inkomsterna används framförallt till den viktiga juniorverksamheten. Inträdet under säsongen 2013 – 2014 är endast 5 euro/ person, i vilket ingår kaffe/ te/saft + tilltugg. 17 12 Serviceverkstad för bilar och motorcyklar. Colorant Chromatics Ab Torggatan 5, tel 16388 [email protected] Kroklundvägen 346, FIN-22320 Ödkarby. Tel. +358-18-48 800 Godbyvägen 4, 22100 Mariehamn Tel. 22 591 www.ljungdahlsmotor.com 22 L-E Svets Svets & Service Verkstad Utför diverse reparationer samt tillverkar nytt. Svetsar, svarvar och fräser Norragatan 9, tel. 16 489 Inneh: Lars-Erik Öhberg Tel. +358(0)457 595 8150 Tel/fax 32 532 Öppet vard 10-18, lörd stängt 18 12 Damer B Damer B kommer under 2013 att delta i cuper och andra tävlingar för att utveckla sitt spel. På grund av den pågående generationsväxlingen finns inte tillräckligt med spelare för att anmäla två damlag till seriespel under hösten 2013. De unga spelarna är ivriga att träna och lära sig mer och är glada över att Sebastien Bougeâtre kommit till Åland. Tränaren Sebastiens målsättning är att värva nya spelare till laget och att på så sätt få en bredare Bakre raden från vänster: Sebastien Bougeâtre, Julie trupp som kan möjliggöra serieHusell, Jenny Areschoug, Emma Wilhelmsson, spel under våren 2014. Hanna Wikström. Nedre raden från vänster: Elin Blomberg, Jennifer Karlsson, Josefin Andersson. Saknas på bilden: Camilla Grönholm, Janet Cayabyab. Bakre raden från vänster: Karolina Kinnunen, Linn Melander, Vilma Persson, Filippa Holmberg, Adina Renlund, Felicia Holmberg, Amanda Karlsson och Lina Jylhä. Liggande från vänster: Maryam Massoumi och Emmely Kalvik. JIK-volleys nybörjargrupp JIK-voleys nybörjargrupp i volleyboll är för närvarande tio stycken. En del av tjejerna började redan på våren och resten har kommit med nu på hösten. Vi tränar en gång per vecka och önskemål om en gång till i veckan har redan kommit, så eventuellt utökar vi antalet träningar. Håll utkik efter information på anslagstavlan i Vikingahallen/på hemsidan/Facebook. Vi kommer att delta i Stockholm cup under hösten och våren i F 17 serien trots att vi inte är mer än 14 år gamla. Om du är intresserad av att komma med, kom till Vikingahallen onsdagar kl 15:30-17:00 eller hör av dig till Kaj Backas, tel 0457 5692 259 eller mail [email protected]. 19 SvenskaCupen Under 2011 deltar JIK- volleys A- lag i Svenska Cupen. Svenska Cupen är tävlingen där även den lilla föreningen har chansen att spela mot landets bästa lag. Tävlingen genomförs i olika omgångar där lag på lägre nivå är de som först går in i tävlingen och därefter kommer lagen från de högsta serierna in allt eftersom. Svenska Cupen genomförs i slutspelsform där lag på lägre nivå har hemmamatch och där vinnaren går vidare till nästa omgång och så fortsätter spelet ända till det endast återstår två lag i tävlingen. Svenska Cupen drog igång efter seriernas slut i april och avslutas med finaler för både damer och herrar den 19 november i Uppsala. JIK:s herrar tog sig ända till åttondelsfinal mot elitserielaget Tierp den 25.9.2011. Damlaget går in i kvartsfinalomgången den 8.10.2011 då de möter Falkenberg. Pizzeria Ät gott i stan! ÖPPET R E S T A U R A N G VA R D 9 – 1 8 LÖRD 9– 15 När du handlar – gör det gärna Ät gott i stan! hos någon av våra sponsorer RESTAURANG & PIZZERIA och annonsörer. Utan dem skulle det vara Torggatan 6 Tel. 13270 [email protected] Trobergsgränd 9 mycket Tel. svårare 16736 att bedriva R E S T A U R A N G I MAGAZIN TEL 12 155 20 ideell verksamhet. 6 7 Motionärer och turneringar Motionsvolleyboll på torsdagar i Vikingahallen Motionärerna spelar volleyboll för att ha kul och för att få lite motion på torsdagskvällarna i Vikingahallen. Det är öppet för alla att komma med, vare sig du inte har spelat förut eller har spelat tidigare och vill varva ned. Det behövs ingen anmälan, det är bara att dyka upp och testa. Skulle du som ny passa bättre i någon annan grupp så slussar vi dig vidare. I skrivande stund har vi damträningar på torsdagar kl 18.00 – 20.00 och herrträningar på torsdagar 20.00 – 22.00. Möjligen slås de här tillfällena ihop till en blandad grupp för både damer och herrar senare. Du hittar de aktuella träningstiderna på vår hemsida http://www.jik.ax/ volley/traningar_tider/ Välkommen! Beach-ÅM 2013 Årets upplaga av åländska mästerskapen i beachvolley ägde rum lördagen den 3:e augusti vid Mariebad. Turneringen lockade 19 lag varav 5 mixed-, 4 damoch hela 10 herrlag. Dagen bjöd på strålande väder vilket bidrog till en högklassig stämning med flertalet åskådare. Publiken fick njuta av turneringens tuffa kamper och välspelade matcher i det stekande solskenet. Mixed- och damklassen bestod av varsina grupper medan man på herrsidan gjorde upp i två grupper. Slutsegrare i turneringen blev i mixedklassen Kosma Smiechowski och Anna Lindqvist, i damklassen Joanna Carlson och Jenny Clemes samt i herrklassen Verneri Vetriö och Andreas Pellas. JIK-volley vill tacka alla spelare och åskådare för deltagandet i vad som blev en mycket lyckad dag. Jenny Clemes, tävlingsledare JIK-volley Joanna Carlson och Jenny Clemes Verneri Vetriö och Andreas Pellas 21 Beachsatsning Det mesta i BYGGVAROR Sommaren 2011 utökades klubbens satsning på beachvolleyboll. Laget Verneri Vetriö/Oskar Söderlund, som hade inlett sin satsning förra säsongen, fick nu sällskap av Pia Saku/ Sofie Lindman. Tränare för båda lagen var Adrienne Marie, som också själv hann spela några matcher på världstouren under australiensisk flagga. Efter ett inledande träningsläger i Turkiet och några träningsmatcher i Sverige började lagen spela i BMW Pro Tour på finska sidan för att samla viktiga rankingpoäng. Matcherna är samtidigt viktiga träningstillfällen som ger erfarenhet för fortsättningen. Vetriö/ Söderlund fick även möjlighet att spela några matcher under kvalet i Paf Open. Båda lagen har utvecklats väl och fått en bra förståelse för beachvolleyboll. SAJ INSTRUMENT AB Dalkarbyvägen 11, Mariehamn. Tel. 21 022, fax 23 733. 15 22 20 14 Häng med i Volleyboll-ÅM och Nattcupen! Åländska mästerskapen i volleyboll spelas som turnering lördagen den 4 januari 2014. Nattcupen i volleyboll för skol-, kompis-, firma- och föreningslag spelas lördagen den 5 april 2014. Reservera dagarna (och natten!) redan nu och häng med på rolig volleyboll! Närmare information senare i media och på www.jik.ax/volley. Vad händer i JIK-volley? Vill du följa med vad som händer i JIK-volley? Gilla oss då på Facebook! Du kan också gå in på vår hemsida, www.jik.ax/volley och klicka på Nyheter eller hålla utkik i lokaltidningarnas Sportkalendrar eller bland annonserna i Ålandstidningen, vår mediasponsor. Aktuella träningstider hittar du på hemsidan. VÄLKOMMEN TILL JIK- VOLLEYS CAFÉ I VIKINGAHALLEN Kaffe, te, bakverk, godis, glass och läsk. Caféet är öppet under A- lagens alla hemmamatcher. Skaffa Sverigepaketet med konto, kort och internetbank. • För dig som studerar, får lön, pension eller sköter affärer i kronor. • Enkelt att överföra pengar mellan svenska och åländska konton. • Betala med ditt svenska bankkort eller betala räkningar från din svenska internetbank. Välkommen in så visar vi hur enkelt det är! Besök något av våra kontor eller gå in på www.alandsbanken.ax Vi går vår egen väg 23 Det mesta i BYGGVAROR Dalkarbyvägen 11, Mariehamn. Tel. 21 022, fax 23 733. DUC A ER T RO Hur slutar matchen? NÄRP Nu erbjuder vi liveodds varje dag i vår vadslagning på nätet. God mat sedan 1924 24 20 28 Kort om seriesystemet Höstserier Vårserier JIK- volleys herrlag spelar i Superettan under hösten. Superettan är geografiskt indelad i tre zoner (norra, mellersta och södra) med sex lag i varje. De två bäst placerade lagen ur varje zon i Superettan stiger till Allsvenskan under våren. De övriga lagen spelar i ”Vårettan”. Vårserierna genomförs under perioden januari-mars. Sex lag, som kommer från superettan, spelar dubbelserie. De två bästa lagen går till elitseriekval där det avgörs om de kommer att spela i elitserien eller i nästa säsongs superetta tillsammans med de övriga allsvenska lagen. Superettan, herrar Division 1, damer Division 1. Serien är uppdelad i sex serier med fyra till sex lag i varje serie som är geografiskt indelade. JIK-volleys damlag spelar i Division 1, Nordöstra som innehåller sex lag. Segrarna i varje serie går till vårettan medan de övriga spelar i vårtvåan. Sverigeserien Spelas i turneringsform där lagen spelar två matcher per tillfälle och där rankingpoäng delas ut. Eventuellt kommer JIK-volley att anmäla B-lag till Sverigeserien. Allsvenskan Vårettan Genomförs med tre serier med normalt fem lag per serie. Lagen möts hemma och borta. De tre bäst placerade lagen per serie spelar i nästa års superetta medan övriga lag hamnar i division 1. Vårtvåan Normalt uppdelad i sex serier med sex lag i varje. Möts hemma och borta där de fyra bästa lagen hamnar i division 1 den följande hösten. Övriga lag tar sig till division 2. Kontaktuppgifter till ledarna Klubbtränare Sebastien Bougeâtre 0457 3443 009 [email protected] Damer Katarina Donning 040 8409 563 [email protected] Herrar A Mikael Donning 0457 5300 624 [email protected] Herrar B David Björlin 0457 382 8548 [email protected] Motionärer (mixed) Torsten Wikstrand 040 0791 014 [email protected] Allmänna ärenden [email protected] Hemsida www.jik.ax/volley Gilla JIK Volley även på Facebook så hänger ni med i våra aktiviteter! 25 26 Volleybollens organisation Ålands Volleybollförbund (ÅVF) och JIKvolley har sedan oktober 2009 ett fördjupat samarbete för att stärka volleybollen på Åland. Det har bland annat gjort det möjligt att anställa tränare. Styrelserna för ÅVF och JIK- volley är identiska. Det innebär en minskad byråkrati och minskade kostnader. JIK- volley sköter den praktiska verksamheten. ÅVF:s och JIK-volleys styrelse Sophie Sanders, ordförande JIK-volley och ÅVF, 0405 186 665, [email protected] Katarina Donning, vice ordförande, 0408 409 563, [email protected] John Styrström, sekreterare , 040 661 7102, [email protected] Tina Danielsson, 0400 605 891, [email protected] Jim Häggblom, även volleyns representant i JIK:s centralstyrelse, 0401 801 350, [email protected] Lars-Mikael Oksman, 0407 089 902, [email protected] Mathias Eriksson, 0457 516 7156, [email protected] Suppleanter: Anette Karlsson, 040 829 3352, [email protected] Camilla Stenström, 0405 296 364, [email protected] Kassör (utanför styrelsen): Erik Viktorsson, 0505 670 386, [email protected] 27 • • • • BUTIK JOUR ELSERVICE INSTALLATION • • • • HISSAR AUTOMATION TRUCKSERVICE VITVARUSERVICE Tel. 018-31 277 • Godbyvägen 11 • [email protected] • www.klingbergsel.ax 28 B7 spelen ordnas på Åland i augusti 2014 B7 står för Baltic 7 och är som ett ”miniöspel” med 7 östersjööar (Bornholm, Dagö, Gotland, Rügen, Åland, Öland och Ösel). Spelen ordnas för 15-16-åriga killar och tjejer vartannat år. Sommaren 2014 är det Åland som står värd och idrotterna som arrangeras är fotboll, friidrott och beachvolley. Ålands Volleybollförbund är med och ar- rangerar beachvolleytävlingarna som kommer hållas på Mariebad 15-17 augusti. Varje ö kan ställa upp med två pojk-, flick- och mixedlag med tre spelare i varje lag. Är man intressserad av att delta som spelare eller vill göra något volontärarbete innan eller under spelen så är man välkommen att kontakta ÅVF:s styrelsemedlem Tina Danielsson. Ring 040 060 5891 eller maila [email protected] Beachvolleyskola på Mariebad i juni 2013 ÅM i beachvolley på Mariebad i augusti 2013 29 L-E Svets Svets & Service Verkstad Utför diverse reparationer samt tillverkar nytt. Svetsar, svarvar och fräser Norragatan 9, tel. 16 489 Inneh: Lars-Erik Öhberg Tel. +358(0)457 595 8150 12 Serviceverkstad för bilar och motorcyklar. Colorant Chromatics Ab Kroklundvägen 346, FIN-22320 Ödkarby. Tel. +358-18-48 800 Godbyvägen 4, 22100 Mariehamn Tel. 22 591 www.ljungdahlsmotor.com 30 22 Stöd Jomala IK Volleyboll –hela Ålands volleybollklubb Ett SMS är allt som behövs! Gör så här: Om du redan är ÅLCOM-kund Om du ännu inte är ÅLCOM-kund: Skicka ett sms till 04570077667 med innehållet JIKVOLLEY. 1) Skicka ett sms till 04570077667 med innehållet JIKVOLLEY. Du är nu med i Hemmalaget, vilket innebär att 10 procent av kostnaderna för dina mobilsamtal på Åland och i Finland tillfaller JIK Volley. 2) Gå till Ålcoms butik på Storagatan 6 och gör operatörsbytet. Det kostar inget att byta abonnemang och du får självklart behålla ditt gamla mobilnummer. 3) Klart. Dessutom får JIK-volley ytterligare 40 euro i en engångssumma för att du valt Ålcom. www.hemmalaget.ax Quickly Tvättcentral Ab Godbyvägen 6 Därmed får Jomala IK Volley 10 procent av dina kostnader för mobilsamtal på Åland och i Finland. Sponsoreringen kostar dig inget extra. Tel 19867 AX-22100 MARIEHAMN p. +358 18 21 522 f. +358 18 19 669 E-post: [email protected] 31 Hotellpaket online kad Bo ed ko m TS ÅCHO ne.ax li viking Stockholm över helgen? Boka Rosella + båt/bil + hotellrum online. Enkelt. Bekvämt. Bokningskod ÅCHOTS 32 Följ Viking Line Åland på Facebook!
© Copyright 2024