husesyn HOLLY H ALLBERG YRKE: Driver inredningsföretaget Huset. Importerar och säljer modern skandinavisk design. BOR: Malibu, Kalifornien. FAMILJ: Maken Per, ljudtekniker och tvåfaldig Oscarsvinnare för Braveheart 1995 och The bourne ultimatum 2008, döttrarna Ruby, 19, och Svea, 7 år, samt hunden Frida. läge för POOLPOSITION Holly Hallberg blev kär i svenska Per – och genuin svensk design. Det resulterade i ett kaliforniskt drömhem och en inrednings- och modebutik med stamkunder som Sarah Jessica Parker och Gillian Anderson. 152 w w w. e l l e . s e av a nna jönsson c onnell foto: k atarina m almström Fikapaus med utsikt. Trägungstolen Stingray från Fredericia, design Thomas Pedersen. Akrylbordet Illusion av John Brauer framför evighetspool och Stillahavskusten. H ögt uppe bland Malibus gröna kullar, med utsikt över Stilla havet och Santa Monica-bukten, ligger Holly och Per Hallbergs drömvilla i glas, betong och stål. Hemmet i skandinavisk stil är inrett med saker som hon säljer i butiken Huset till kunder både i USA och resten av världen. Som avkoppling följer hon med svenske maken Per på Hollywoodfester, premiärer och filmfestivaler. Holly blev som 20-årig student i Paris förälskad i europeisk design, så olik stilen hemma i Orange County. Mamman är arkitekt och pappan byggmästare så Holly har alltid varit omgiven och påverkad av design. När hon sedan fortsatte till Italien slogs hon inte bara av alla coola prylar och byggnader utan även av att både vuxna och barn var välklädda – inte som i Kalifornien i jeans och träningsskor oavsett tillfälle. När Holly första gången kom till Sverige med Oscarsvinnande ljudteknikern Per för 15 år sedan föll hon som en fura och övergav allt italienskt för skandinaviskt – och lärde sig snabbt felfri svenska på köpet. Hon älskade allt trä, enkelheten och det funktionella i formgivningen, och snart föddes idén om att starta en importfirma och designbutik med sin man. Men eftersom hon hade fullt upp med sitt jobb med efterproduktion av filmer fick projektet vänta. Tills hon blev gravid med Svea. Med en omsorgsfull affärsplan började hon med försäljning på nätet och för tre år sedan öppnade själva butiken. w w w w. e l l e . s e 153 husesyn Överst från vänster: Malibus hopp: Svea i kofta från Idas eventyr, klänning från danska Kragh Rosenberg. I sovrummet, med väggpanel i körsbärsträ, står Le Corbusier-vilstolen som Per köpte när polarna skaffade sin första bil. Den har hängt med sedan dess. Stora bilden: Tavlan av svenske konstnären Daniel Fyffe, en soffa från Moroso med kuddarna Sir Harald square av Lisa Bengtsson. I förgrunden ottomaner från holländska Moooi. Gillian Anderson från tv-serien Arkiv X är stammis. Och i våras köpte skoälskaren Sarah Jessica Parker Swedish hasbeens träskor. Varför heter företaget Huset? – Det betyder samma sak på svenska, danska och norska och jag ville erbjuda all möjlig skandinavisk design, mest till hemmet men också kläder. ”Att sälja en gungstol eller en kudde gör mig lycklig.” Vad kom först, design eller mode? – Jag gillade Odd Molly från starten 2002. Sen säljer jag Rabens saloner, Hunky dory, Day Birger et Mikkelsen, By Malene Birger och nya iiS of Norway som jag älskar. Men det är mer inspirerande att sälja en gungstol eller en kudde, inredning. Det gör mig lycklig. Barnkläder kommer på tredje plats, efter designprylar. – Högar med tidningar ligger alltid och väntar på mig när jag kommer till Sverige. Jag prenumererar på ELLE, ELLE interiör, Residence, Sköna hem och andra skandinaviska mode- och inredningsmagsin som jag lusläser. Det kan vara en känsla jag får, eller en trend jag ser. Sen river jag ut sidor och häftar upp på anslagstavlan som stöd när jag åker på Formexmässan i Stockholm och modemässan i Köpenhamn två gånger om året. Stockholm furniture fair besöker jag vanligtvis vartannat år. Fördelen med att bo där ni gör? – Ja, en fåtölj som jag behållit av sentimentala skäl. Den följde med till college i New York och har sen rest med mig genom åren. Nu står den i sovrummet. Ditt favoritobjekt? – Bruno Mathsson-stolen som var så bekväm när jag var gravid med Svea. Ofta vänder jag den så jag ser havet när jag tar en kopp te. Jag älskar den stolen! Samlar du på något speciellt? – Stig Lindberg-porslin. Någon lär ha sagt: ”Du ska älska och leva med dina designsaker. Vad är annars meningen med att ha dem?” Det gör mig lycklig att se och använda mina saker. Hur fyndar ni till huset? – Prylar hittar oss, vi går aldrig ut och letar. Men vi måste se upp för både Per och jag, speciellt Per, älskar stolar och vi får inte plats med en enda till! Bästa inredningstipset? – På fjärde plats. Jag har kunder runt hela USA, men 50 procent av mina bästa kunder bor faktiskt i Australien. – Vi har massor av saker som vi gillar men vi är noga med att välja bort. Häng upp och sätt fram nytt och slopa det som blir överflödigt. Om jag tror att jag inte kommer att gilla något om fem år ger jag hellre bort det än sparar. Vad säljer bäst just nu? Har du haft andra stilar i tidigare hem? Du är ingen loppisfyndare? – Maria Dahlgrens Breakfast in bed-bricka. Odd Molly w w w. e l l e . s e Hur får du inspiration när du väljer saker? Finns det något som följt med genom livet? – Malibu är en 42 kilometer lång ort längs kusten och vi bor i södra delen, nära Santa Monica med alla affärer och restauranger. Ändå är vi mitt i naturen med havsutsikt och höga berg. Både Per och jag är friluftsmänniskor. Smycken och accessoarer då? 154 säljer alltid bättre än annat mode och bland smyckena är Triwaklockan utan tvekan störst. Träskorna från Swedish hasbeens är så populära att jag inte kan få hit dem fort nog. I möbelkategorin är det Swedeses väggfasta träd som går bäst. De gotländska fårskinnen är också efterfrågade, det finns inget liknande här. En dag när jag tog ut Svea i barnvagnen fick jag frågan om det var pudelpäls. Köket från Bulthaupt är specialritat med bänkskivor i sten. Köksskåp och golv i körsbärsträ. Runt matbordet Wegnerstolar med fårskinn från Gotland. Småbilder: Designstolar i miniatyr. Grön tavla av Enqvist och porträtt på Svea. I Marcel Breuer-fåtöljerna nya kuddar från Almedahls. I den ljusa entréhallen snurrstolarna Rex i valnöt och läder från Fredericia. Färgrika tavlor av Lars Karlsson Frost. Hollys badrum med grönt glaskakel från Bizazza och svart granitskiva. Handfat och kranar, Kohler. Solglasögon, Odd Molly. – Jag har aldrig ägt något tidigare. Jag var fattig student. – Nej, men jag gillar att titta. Jag älskar Abbot Kinney i Venice som är fullt av hippa människor, bra designbutiker och coola modeaffärer. Favoritkonstnären? – Hade jag bara råd med en Mark Rothko så … Beskriv din klädstil. – Modernt bohemisk: jeans och bekväma blusar eller långa bomullsklänningar. Jag älskar skor. Jag bär alltid det jag säljer och folk kommer ofta fram till mig på gatan och frågar var jag köpt det jag har på mig. Det galnaste du köpt? – Ett par lårhöga Gucciboots, likadana som Fergie bar på MTV-galan. Jag var som besatt! Nu använder jag dem hela tiden. Favoritförfattare? – Jag läser den tredje Stieg Larsson-boken. Vart reser du helst? – Oftast flyger vi till Sverige, men vi har också ett ställe på Maui, Hawaii, dit vi åker när vi behöver en tropisk solfix. Vad saknar du när du inte är i Sverige? – Tempot, det är nästan magiskt. Så fort jag kommer av planet och över bron till sommarhuset på Öland blir jag lugn. Jag tror Per känner likadant. Det finns en anledning till att konstnärer flockas på Öland, det är en speciell plats på jorden. Jag skulle kunna flytta dit, bara Per lät mig göra det. L w w w. e l l e . s e 155
© Copyright 2024